1

Instructivo Conversin a PDF

Procedimientos para guardar las lminas en PDF
Existen diferentes programas de computacin para convertir un archivo en un PDF.
Algunos de los ms comunes son Autocad, Revit, Vector, Office y Archicad. Es importante
aclarar que la creacin de PDFS y la lectura de PDFS son elementos diferentes.
En el mercado existen creadores de PDF, que funcionan como una impresora. Cuando se
quiere convertir un archivo en PDF, se enva a imprimir el archivo y en lugar de escoger la
impresora normal, selecciona la impresora de PDF, para crear un nuevo archivo en PDF.

Departamento de Simplificacin de Trmites. Tel: 2202-3900 Ext 4057/3963/4076

www.cfia.or.cr

Programas para convertir lminas en PDF

1) Autocad:

Seleccionar el cono de impresin en la barra de herramientas o al comando

CTRL+P+ENTER

Elegir las calidades de impresin de su preferencia.

Departamento de Simplificacin de Trmites. Tel: 2202-3900 Ext 4057/3963/4076

www.cfia.or.cr

Se puede incluir un estilo de ploteo previamente definido o crear uno nuevo de

acuerdo a las calidades de linea que desea ver impresas.

Al crear las calidades de lnea para impresin, d clic en cada color y luego elija el
grosor de lnea con que quiere que dicho color se imprima.

Departamento de Simplificacin de Trmites. Tel: 2202-3900 Ext 4057/3963/4076

www.cfia.or.cr

Una vez que se personaliza cada color usado en el dibujo, se procede a guardar
su estilo de ploteo con el nombre de su preferencia.

Departamento de Simplificacin de Trmites. Tel: 2202-3900 Ext 4057/3963/4076

www.cfia.or.cr

Una vez guardado su estilo de ploteo ste queda disponible para utilizarlo en el
futuro.

Departamento de Simplificacin de Trmites. Tel: 2202-3900 Ext 4057/3963/4076

www.cfia.or.cr

Luego de haber definido las calidades de lnea de la impresin, se debe elegir la

impresora adecuada para generar el PDF. En este caso el AUTOCAD trae un
convertidor de DWG a PDF.

Departamento de Simplificacin de Trmites. Tel: 2202-3900 Ext 4057/3963/4076

www.cfia.or.cr

Una vez definida la impresora de PDF, debe elegir el tamao del papel.

Departamento de Simplificacin de Trmites. Tel: 2202-3900 Ext 4057/3963/4076

www.cfia.or.cr

Posteriormente a la eleccin del tamao del papel, se debe elegir la ventana de

impresin.

Departamento de Simplificacin de Trmites. Tel: 2202-3900 Ext 4057/3963/4076

www.cfia.or.cr

En el botn de preview se puede verificar una vista previa de lo que ser su

archivo PDF. Finalmente accionar al accionar el boton OK el archivo estar listo
para ser guardado con el nombre de su eleccin.

Departamento de Simplificacin de Trmites. Tel: 2202-3900 Ext 4057/3963/4076

www.cfia.or.cr

10

2) Vector:

Departamento de Simplificacin de Trmites. Tel: 2202-3900 Ext 4057/3963/4076

www.cfia.or.cr

11

3) Revit
El paso inicial es contar con una impresora virtual de su preferencia previamente instalada
en el ordenador.

Seleccionar la lmina o lminas que desea convertir a PDF en la seccin Shets

(all), como se muestra en la imagen.

Departamento de Simplificacin de Trmites. Tel: 2202-3900 Ext 4057/3963/4076

www.cfia.or.cr

12

Ubquese en el margen superior izquierdo, y desplace hacia abajo las opciones

Posteriormente, seleccione el cono de PRINT en donde automticamente se

darn a conocer tres opciones de impresin, tomando la primera opcin de PRINT
como la adecuada.

Departamento de Simplificacin de Trmites. Tel: 2202-3900 Ext 4057/3963/4076

www.cfia.or.cr

13

Se abrir un cuadro que indica las opciones de impresora.

Seleccione la impresora virtual previamente instalada en su programa, para este

caso se seleccionar BullzipPDFprinter y luego OK.

Departamento de Simplificacin de Trmites. Tel: 2202-3900 Ext 4057/3963/4076

www.cfia.or.cr

14

Luego de seleccionar la impresora, el cuadro dar la opcin de Print Range. Se

recomienda utilizar current window para obtener la lmina completa, y
posteriormente se deber seleccionar la opcin Browse.

Se abrir un recuadro con la opcin de carpetas, en donde se deber seleccionar

la opcin de carpeta en que desea guardar la lmina deseada. Por ltimo,
seleccionar Save.

Departamento de Simplificacin de Trmites. Tel: 2202-3900 Ext 4057/3963/4076

www.cfia.or.cr

15

Se abrir un cuadro con la informacin como se muestra en la imagen, en donde

se dar la opcin de OK.

La siguiente imagen muestra la alternativa de seleccionar varias lminas a la vez

para ser convertidas a PDF, esto se podr lograr cambiando a la opcin de create
separate files y la opcin de selected views /sheets. Se finaliza con la opcin de
OK.

Departamento de Simplificacin de Trmites. Tel: 2202-3900 Ext 4057/3963/4076

www.cfia.or.cr

16

Aqu se muestra el recuadro de la opcin mltiple para lminas, en donde se

seleccionarn las que desee convertir a la vez. Al seleccionarlas deber dar OK,
como se muestra en la imagen.

La imagen muestra el cuadro que aparecer una vez que se complete el

procedimiento anterior. Despus seleccione la opcin de OK.

Departamento de Simplificacin de Trmites. Tel: 2202-3900 Ext 4057/3963/4076

www.cfia.or.cr

17

Esta imagen muestra como se est dando el proceso de conversin de las lminas
seleccionadas. Esto se podr verificar al observar la barra en el margen inferior
izquierdo con un indicador de porcentaje y en color verde.

Al finalizar el proceso anterior, se abrir automticamente un cuadro que indica

que se crear un archivo en PDF, por medio de la impresora virtual. Despus se
elige la opcin de GUARDAR.

Departamento de Simplificacin de Trmites. Tel: 2202-3900 Ext 4057/3963/4076

www.cfia.or.cr

18

Finalmente de forma automtica se abrirn las lminas ya convertidas en PDF, las

cuales estarn guardadas en su ordenador listas para ser utilizadas como un
documento PDF normal.

Departamento de Simplificacin de Trmites. Tel: 2202-3900 Ext 4057/3963/4076

www.cfia.or.cr

19

4) Archicad
Una vez que el proyecto este debidamente montado en los Layouts, se puede proceder a
generar una impresin en PDF o bien guardar cada lmina en formato PDF.

Opcin 1

Imprimir PDF

Departamento de Simplificacin de Trmites. Tel: 2202-3900 Ext 4057/3963/4076

www.cfia.or.cr

20

Seleccione Page Setup para personalizar su impresin

Se desplegar un cuadro de dilogo en el que se debe escoger una impresora de

PDF, para efectos de este ejemplo la Adobe PDF.

Departamento de Simplificacin de Trmites. Tel: 2202-3900 Ext 4057/3963/4076

www.cfia.or.cr

21

Asimismo se puede elegir el tamao del papel y la orientacin del mismo. Al

accionar el botn de propiedades puede personalizar elementos como el tipo y
tamao de papel as como la calidad de la impresin (color, blanco y negro o
borrador).

Departamento de Simplificacin de Trmites. Tel: 2202-3900 Ext 4057/3963/4076

www.cfia.or.cr

22

Es posible escoger una o varias lminas para generar la impresin.

Luego de accionar el botn Print, proceda a guardar el documento con el nombre

de su preferencia.

Departamento de Simplificacin de Trmites. Tel: 2202-3900 Ext 4057/3963/4076

www.cfia.or.cr

23

Opcin 2

Guardar las lminas como PDF

Una vez posicionado en el Layout Book dirjase al comando de Save as

Departamento de Simplificacin de Trmites. Tel: 2202-3900 Ext 4057/3963/4076

www.cfia.or.cr

24

Elegir la opcin de PDF

Departamento de Simplificacin de Trmites. Tel: 2202-3900 Ext 4057/3963/4076

www.cfia.or.cr

25

Departamento de Simplificacin de Trmites. Tel: 2202-3900 Ext 4057/3963/4076

www.cfia.or.cr

26

Dirjase al botn de Document Options

Elegir las lminas o lmina a imprimir y dar clic en OK

Departamento de Simplificacin de Trmites. Tel: 2202-3900 Ext 4057/3963/4076

www.cfia.or.cr

27

Finalmente digitar el nombre del archivo PDF y guardar.

Departamento de Simplificacin de Trmites. Tel: 2202-3900 Ext 4057/3963/4076

www.cfia.or.cr