Documentos Historicos Relativos A La Independencia Nacional

\Z*5Z
Me\4
'
Class
/'* ,
Book '/H
6/f
DOCUMENTOS HISTRICOS.
/
DOCUMENTOS HISTRICOS
RELATIVOS A LA
INDEPENDENCIA NACIONAL
18101821
/
MXICO
I31P.
LIT,
DEL COLEGIO DE ARTE

en el
Tecyam de Santiago
1872.
OFICIOS
FlZ32
>-
A LOS
HROES INMORTALES
QUE EN LA TRIBUNA,
EN LA PRENSA, Y EN LOS CAMPOS DE BATALLA,,
SOSTUVIERON CON UN HEROSMO

SIN IGUAL,
A COSTA DE SU VIDA
DE SU SANGRE
LA INDEPENDENCIA
DE MXICO.
TRIBUTO DE PROFUNDA GRATITUD

LOS IMPRESORES DEL TECPAM DE SANTIAGO.
DIC.
MDCCCLXXII.
Uno de
los cargos
mas infundados que
se
han hecho
de no haber
los iniciadores de nuestra independencia, es el
tenido
un plan
poltico al
emprender su grandiosa obra,
de no haberse preocupado sino con los sucesos del momento.
Esto no
es exacto,
la coleccin de documentos que sigue
prueba.
lo
Hidalgo, en medio de las matanzas de Guanajuato, reor-
ganiz
el
Ayuntamiento, estableci una casa de moneda
ana fundicin de caones; en Guadalajara decret

licin de la esclavitud
ra,
del estanco del tabaco
la abo-
la plvo-
en un manifiesto explic su sistema de gobierno, pa-
recido al que gobern la Francia durante su grandiosa
revolucin
mas tarde
la
Espaa enmedio de su
heroi-
ca guerra de independencia.
Morelos convoc
el
primer congreso mexicano que expi-
di la constitucin de Apatzi\igan discutida enmedio del
fragor de las batallas,

titucin de Cdiz.
El
que
es
tan liberal como la cons-
congreso de Chilpantzingo, cuyo
frente figura D. Andrs Quintana Roo, el ilustre patricio

i el
eminente orador, expidi tambin
dencia, redactada por el que
el
acta de indepen-
mas tarde habia de
toriador de aquella gloriosa poca, D. Carlos

taante.
ser el his-
Mara Bus-
Todos
los hroes
que tomaron parte en aquella guerra
sacrosanta, no descuidaron de ilustrar al pueblo
de ex-
plicar sus patriticas miras por medio de documentos que
son la respuesta mas solemne que se puede dar las groseras calumnias de los enemigos de nuestra soberana;
como una prueba de esto basta citar la publicacin del
Despertador Americano que redactaban enmedio de

bosques
los
campamentos
los Sres.
Quintana Roo
Mara Cos, quienes tuvieron que hacer de madera
los
Jos
con
sus propias manos, los tipos tipogrficos que necesitaban.
Al fin de la coleccin aparecen algunos documentos firmados por Itur bid, porque si bien la historia tiene que
juzgar con suma severidad este caudillo, pag sus errores en
un cadalso levantado por
la justicia nacional;
despus de esto no puede caber en pecho mexicano, sino
un sentimiento de gratitud para

mortal empresa iniciada por
Los uihos de
los esfuerzos del
ticia,
la
el
el
que llev d cabo la in-
anciano prroco de Dolores,
este establecimiento,
que viven merced
Estado, creen cumplir con un deber de jus-
contribuyendo con su grano de arena para vindicar
memoria de
los
que libertaron ese mismo Estado de
un yugo infamante.
Tienen por familia la sociedad que
dres de esa sociedad les
ridos-,
si
son, por
lo
los educa,
alguna aspiracin han concebido,
tar las virtudes, el valor y

'amrtales.
el
los
pa-
mismo, doblemente quees la
de imi-
herosmo de esos hroes
MANIFIESTO
QUE EL
MIGUEL HIDALGO
D.
(Seneraltstno de tas
de
te
SE.
arma# americanas,
COSTILLA,
electo
pr la mayor parte
puelrte de reto para defender $\t$ derechos
te
de $n$
conciudadanos, Itace at y\\M.
Me
veo en
la triste
gentes, sobre
necesidad de satisfacer las
un punto en que nunca
cre se
me
pudiese tildar, ni menos declarrseme sospechoso
para mis compatriotas. Hablo de la cosa mas

teresante,
de
mas sagrada,
la religin santa,
cib
en
el
bautismo.
de
para m mas amable:
la fe
sobrenatural que re-
Os juro
desde luego, ama-
dos conciudadanos mios, que jamas
tado
ni
in-
me he
apar-
en un pice de la creencia de la Santa
Iglesia Catlica:
jamas he dudado de ninguna de
sus verdades: siempre he estado ntimamente con-
vencido de la infalibilidad de sus dogmas
estoi
pronto derramar mi sangre en defensa de todos

i
cada uno de
ellos.
Testigos
de esta protesta
son los feligreses de Dolores
de San Felipe, &
quienes continuamente explicaba las terribles pe-
nas que sufren los condenados en
el infierno,
quienes procuraba inspirar horror los vicios
amor
para que no quedaran envueltos
la virtud,
en la desgraciada suerte de los que mueren en
pecado testigos
las gentes
todas que
tado, los pueblos donde he vivido,
do que comando.
un hecho
Pero, para qu
imputacin que
Se
su falsedad?
me
tencia del infierno,
ella
me han tra-
el ejrcito to-
testigos sobre
misma manifiesta
acusa de que niego la exis-
un poco antes
se
me
hace
cargo de haber asentado que algn pontfice de

los
canonizados por santo est en este lugar: c-
mo, pues, concordar que un pontfice est en

infierno,
negando
imputa tambin
de
los
la existencia
el
haber negado
Sagrados Libros,
perversos
de este?
se
Se
el
me
la autenticidad
me acusa de seguir los
dogmas de Lutero:
si
Lutero deduce
sus errores de los libros que cree inspirados por

Dios,
cmo
el
que niega esta inspiracin sosten-
dr los suyos, deducidos de los mismos libros que
Del misino
tiene por fabulosos?

las acusaciones.
Os
mas
cin? Estad ciertos,

si
cuyo
instituto
amor
santo, se dejase arrastrar del
honor
paisanaje, hasta prostituir su
que
son todas
persuadirais, americanos,
que un tribunal tan respetable,

es el
modo
su reputa-
amados conciudadanos
los
grandes males que
mucho mayores que
le
sido acusado de hereje.
le
opriman,
amenazaban,
instantes iban caer sobre
l,
me
tara
ra
rei-
de
los
que por
jamas hubiera yo
Todos mis
delitos traen
su origen del deseo de vuestra felicidad:
no
mios,
no hubiese emprendido libertar nuestro
no de
del
si
este
hubiese hecho tomar las armas, yo disfru-
una vida
dulce, suave
tranquila:
por verdadero catlico, como
lisonjeo
de
serlo:
yo pasa-
lo soi,
y me
jamas habra habido quien
se
atreviese denigrarme con la infame nota de hereja.
Pero de qu medio
se
haban de valer
los
manos
es-
espaoles europeos, en cuyas opresoras
taba nuestra suerte?
La empresa
era demasiado
ardua: la nacin, que tanto tiempo estuvo aletar-
gada, despierta repentinamente de su sueo
la
dulce voz de la libertad: corren apresurados los

pueblos,
costa.
toman
las
armas para sostenerla toda
Los opresores no tienen
para obligarnos con
armas
la fuerza seguir
ni
gentes
en la hor-
rorosa esclavitud que nos tenian condenados.
Pues qu recurso
les
quedaba? Valerse de toda
especie de medios, por injustos, ilcitos
que fuesen, con
tal
torpes
que condujeran sostener su
despotismo i la opresin de la Amrica abandonan

:
hasta
ltima reliquia de "honradez
la
de bien, se prostituyen
las
autoridades
hombra
mas
re-
comendables; fulminan excomuniones, que nadie
mejor que
ellas
saben no tienen fuerza alguna;
procuran amedrentar
los incautos
aterrorizar
los ignorantes, para que espantados con el
nom-
bre de anatema, teman donde no hai motivo de

temer.
Quin
creera,
amados conciudadanos,
que llegase hasta este punto
miento de
los
gachupines?
mas sagradas para asegurar
el
descaro
Profanar
atrevi-
las cosas
su intolerable domi-
nacin? Valerse de la misma religin santa para

abatirla
destruirla? Usar de excomuniones con10
tra tocia la
mente de
la Iglesia, fulminarlas sin
que intervenga motivo de religin? Abrid
los ojos,
americanos, no os dejis seducir de nuestros ene-
migos:
ellos
Dios es
no son catlicos sino por

las
conminaciones solo tienen
la opresin.
Creis acaso que no pue-
el dinero,
por objeto
poltica; su
de ser verdadero catlico
dspota espaol?
De
el
que no est sujeto
clnele
nos ha venido este
nuevo dogma, este nuevo artculo de f?

los ojos,
al
Abrid
vuelvo decir, meditad sobre vuestros
verdaderos intereses: de este precioso momento
depende
jos
la felicidad infelicidad
de vuestros
de vuestra numerosa posteridad. Son cierta-
mente
incalculables,
amados conciudadanos
males que quedis expuestos,
los
hi-
chis este
cia os
momento
ha puesto en
feliz
las
que
la
si
mios,
no aprove-
Divina Proviclen
manos: no escuchis
las
seductoras voces de nuestros enemigos, que bajo

el
velo de la religin
de
la
amistad, os quieren
hacer vctima de su insaciable codicia.

suads,
nes,
amados conciudadanos, que
los
Os pergachupi
hombres desnaturalizados, que han roto
los
mas
estrechos vnculos de la sangre, se estreme-
ce la naturaleza! que
abandonando
sus hermanos, sus mujeres,

jos,
sus padres,
sus propios hi-
sean capaces de tener afectos de humanidad
otra persona?
Podris tener con ellos algn
enlace, superior los que la
puso en
misma naturaleza
de su familia?
las relaciones
No
los
atropellan todos por solo el inters de hacerse
cos en la Amrica? Pues no creias que unos
ri-
hom-
bres nutridos de estos sentimientos, puedan mantener amistad sincera con nosotros: siempre que
se les presente el vil inters, os sacrificarn
misma
padres.
Creis que
exponerse
de
han abandonado
frescura que
al
el
la
sus propios
atravesar inmensos mares,
hambre,
la vida, inseparables
la desnudez, los peligros
de
la
navegacin,
emprendido por venir haceros
felices?
gais, americanos. Abrazaran ellos ese

lo
con
lo
han
Os en-
cmu-
de trabajos, por hacer dichosos unos hombres
que no conocen?
El mvil de todas esas fatigas
no han veni-
no
es sino su srdida avaricia: ellos
do
sino por despojarnos de nuestros bienes,

V2
por
quitarnos nuestras tierras, por tenernos siempre
avasallados bajo de sus pies.
Rompamos, ame-
ricanos; esos lazos de ignominia con que nos
han
tenido ligados tanto tiempo: para conseguirlo no
leamos contra nosotros mismos,

concluida
guerra est
la
nuestros derechos salvo. Unmonos,
pues, todos los que

suelo,
hemos nacido en
este dichoso
veamos desde hoi como extranjeros
migos de nuestras prerogativas todos

son americanos.
se
no pe-
Si nosotros
necesitamos sino de unirnos.
ene-
que no
los
Establezcamos un congreso que
componga de representantes de todas
dades, villas
las ciu-
lugares de este reino, que teniendo
por objeto principal mantener nuestra santa

gin, dicte leyes suaves, benficas
reli-
acomodadas
las circunstancias
de cada pueblo:
gobernarn con
dulzura de padres, nos tratarn
como
la
ellos
entonces
sus hermanos, desterrarn la pobreza,
derando
la
devastacin del reino
de su dinero, fomentarn
industria,
haremos uso
la
extraccin
las artes, se avivar la
libre
de
las riqusimas pro-
ducciones de nuestros feraces pases,

13
mo-
a la
vuelta
de pocos aos, disfrutarn sus habitantes de todas las delicias que

turaleza
el
Soberano Autor de
ha derramado sobre
la na-
este vasto conti-
nente.
NOTA.
Entre
las resinas
de proclamas que
nos han venido de la Pennsula, desde la irrupcin

en
ella
de los franceses, no se leer una cuartilla
de papel que contenga ni aun indicada, excomunin de algn prelado de aquellas partes contra
los
que abrazasen
la
causa de Pepe Botella,
sin
que nadie dude que sus ejrcitos y constitucin

venan destruir
el
cristianismo en Espaa.
(Impreso en Guadalajara, de donde se tom
D. Carlos Bustamante
al fin del
tona. II del
gunda edicin.)
14
lo public
tambin
Cuadro Histrico
II.
ACTA SOLEMNE
de la decUmtott
tle
xmU\mxUmm
la
gentica ^timtximxKt.
El congreso de Anahuac legtimamente
insta-
lado en la ciudad de Chilpantzingo de la Amrica

Setentrional por las provincias de
ella,
declara
solemnemente, presencia del Seor Dios, arbitro
moderador de
ciedad, que los
da
los imperios
i
los quita
autor de la so-
segn
los designios
inexcrutables de su providencia, que por las presentes circunstancias de la

el ejercicio
Europa ha recobrado
de su soberana usurpado: que en tal
concepto queda rota para siempre jamas

15
di-
suelta la dependencia del trono espaol: que es
arbitra para establecer las leyes que
gan para
el
para hacer
con
de
guerra
monarcas
los
nente, no
con
la
mejor arreglo
paz,
conven-
felicidad interior:
establecer alianzas
repblicas del antiguo conti-
menos que para celebrar concordatos
Sumo
el
le
Pontfice romano, para
la iglesia catlica, apostlica,
dar embajadores
rgimen
romana,
cnsules: que
reconoce otra religin mas que
el
man-
no profesa
ni
la catlica, ni per-
mitir ni tolerar el uso pblico ni secreto de otra
alguna: que proteger con todo su poder,

lar sobre la pureza de la fe
mas,
ve-
de sus dems dog-
conservacin de los cuerpos regulares. De-
clara por reo de alta traicin todo el que se
oponga directa indirectamente su independencia,
ya protegiendo
los
europeos opresores,
de obra, palabra, por escrito, ya negndose

contribuir con los gastos, subsidios
para continuar
la
pensiones,
guerra hasta que su indepen-
dencia sea conocida por las naciones extranjeras:

reservndose
al
congreso presentar
16
ellas
por
medio do una nota
ministerial,
todos los gabinetes
el
justicia
que circular por
manifiesto de sus quejas
de esta resolucin, reconocida ya per
la
Europa misma.
Lie.
Andrs Quintana,
Rayn;
Lie. Jos
vice presidente; Lio.
Manuel
ele
Ignacio
Herrera; Lie. Carlos
Mara Bustaraante; Dr. Jos Sixto Verduzco; Jos
Mara Lizeaga; Lie. Cornelio Ortiz de Zarate,
secretario.
Dado en
el
a dias del
palacio nacional de Chilpantziuô.
mes de Noviembre de 1813.
17
III.
MANIFIESTO
de congveso de
(Kluttyatttsittgcr
Conciudadanos: hasta
al declara* la independencia.
el
ao de 1810 una ex-
traa dominacin tenia hollados nuestros derechos,
los
males del poder arbitrario, ejercido
con furor por
los
mas
crueles conquistadores, ni
aun nos permitan indagar
si
esa libertad, cuya
articulacin pasaba por delito en nuestros labios,

significaba la existencia de algn bien, era solo
un
prestigio propio para encantar la frivolidad de
los pueblos.
Sepultados en la estupidez
damiento de la servidumbre, todas

pacto social nos eran extraas
19
las
anona-
nociones del
desconocidas, to-
DOCUMENTOS HISTPJCOs'
dos
los sentimientos
de felicidad estaban alejados
de nuestros corazones,
cer,
la
costumbre de obede-'
heredada de nuestros mayores,
gido en
la ley nica,
brantar,
La
se
habia
eri-
que nadie se atrevia que-
corte de nuestros reyes,
mas sagrada
mientras mas distante se hallaba de nosotros, se

nos figuraba
donde
el
la
mansin de
desde
la infalibilidad,
orculo se dejaba oir de cuando en cuan-
do, solo para aterrarnos con el majestuoso estruen-
do de su
voz.
un Dios no
Adorbamos como
conocido,
as
los
Atenienses
no sospechbamos que
hubiese otros principios de gobierno, que
el
fana-
tismo poltico que cegaba nuestra razn. Habia

el
transcurso de los tiempos arraigado de tal mo-
do
el
hbito de tiranizarnos, que los vireyes, las
audiencias, los capitanes generales,
los
dems
ministros subalternos del monarca disponan de las
vidas
haberes de los ciudadanos,
las leyes
sin traspasar
consignadas en varios cdigos, donde se
encuentran para todo.
mediana en
La
legislacin de Indias,
parte, pero psima en su todo, se ha-
bia convertido en
norma
20
rutina del despotismo;
porque
i
la
la
misma complicacin de
impunidad de su infraccin aseguraban
magistrados
la
proteccin de sus excesos en
de su autoridad;
privados
la
sus disposiciones
el
uso
siempre que dividan con
los
fruto de sus depredaciones
el
capa de
los
la ley cubra
todos
rapias,
los crmenes,
las
quejas de los oprimidos, no eran escuchadas,

se acallaban
prestamente con
salan del trono
para honrar
cin de los jueces.
to por las vejaciones
gemir
los
las
aprobaciones que
la inicua prevarica-
cul de estos vimos depuesi
demasas con que hacan
pueblos? Deudores de su dignidad
la intriga, al
favor
las
mas
viles artes,
osaba emprender su acusacin, porque
medios de que
se
los
mismos
haban servido para elevarse
sus puestos, les servan tambin, tanto para
tenerse en
de
los
ellos,
como para
man-
solicitar la perdicin
que representaban sus maldades.
Dura suerte
no confiese que
el
nadie
la
la
verdad! Pero habr quien
hemos padecido? Dnde
habitante de Amrica que pudo decir: yo
he eximido de
la ley
est
me
general que condenaba

21
mis conciudadanos los rigores de la tirana?
Que ngulo de nuestro suelo no ha resentido

efectos de su mortfero influjo?
injustas exclusivas
Dnde
las
no nos han privado de
pleos en nuestra patria,
de
la
menor
los
los
mas
em-
interven-
en los asuntos pblicos? Dnde las leyes rurales
no han esterilizado nuestros campos? Dnde

monopolio de
la
el
metrpoli no ha cerrado nues-
tros puertos las introducciones siempre
mas
ventajosas de los extranjeros? Dnde los regla-
mentos
i
privilegios
no han desterrado
hchonos ignorar hasta sus mas
mentos?. Dnde la arbitraria
las artes,
sencillos rudi-
opresiva imposi-
cin de contribuciones no ha cegado las fuentes
de
la riqueza pblica?
Colonos nacidos para con-
tentar la codicia nunca satisfecha de los Espaoles,

se nos reput desde
que estos orgullosos seores,
acaudillados por Cortes, juraron en
morir arruinar
Aun
mi
el
Zempala
imperio de Moctheuzoma.
durara la triste situacin bajo que gi-
la patria
desde aquella poca funesta,
trastorno del trono
la extincin
22
si
el
de la dinasta
reinante no hubiese dado otro carcter nuestras

relaciones con la Pennsula,
cuya repentina insur-
reccin hizo esperar la Amrica, que seria consi-
derada por
los
nuevos gobiernos como nacin libre
igual la metrpoli en derechos, as
en fidelidad
amor al soberano. El mundo
go de nuestro heroico entusiasmo por

Espaa,
de
como
la
lo
era
es testi-
causa de
generosos con que con-
los sacrificios
tribuimos su defensa. Mientras nos prometimos

participar de las mejoras
troduciendo en
la
metrpoli
reformas que iba

el
in-
nuevo sistema de
administracin adoptado en los primeros perodos
de
la revolucin,
pretensiones:
momento
no extendimos mas nuestras
aguardbamos con impaciencia
feliz
el
tantas veces anunciado, en que de-
ban quedar para siempre despedazadas las infa-
mes ligaduras de
Tal era
el
la
lenjuage de los nuevos gobiernos;
tales las esperanzas
manifiestos
esclavitud de tres siglos.
que ofrecan en sus capciosos
aluciiiadoras proclamas. El
de Fernando Vil, bajo
el
nombre
cual se establecieron las
juntas en Espaa, sirvi para prohibirnos la imi23
privarnos de las ventajas
tacion de su ejemplo,
que debia producir
reforma de nuestras
la
insti-
tuciones interiores. El arresto de un virev, las
desgracias que se siguieron de este atentado,

los
honores con que
la
junta central premi sus
principales autores, no tuvieron otro origen que

el
empeo descubierto de continuar en Amrica
el
rgimen desptico,
antiguo orden de cosas
el
introducido en tiempo de los reyes. Qu eran en
comparacin de estos agravios
mesas de igualdad con que

los donativos,
las ilusorias pro-
se nos
preparaba
que precedan siempre
mes exacciones decretadas por
los
las enor-
nuevos sobe-
ranos?
Desde
la
creacin de la primera regencia se
nos reconoci elevados

libres,
dignidad de hombres
la
fuimos llamados
la
formacin de
las
cortes convocadas en Cdiz para tratar de la felicidad de dos
mundos; pero
este paso de que tanto
debia prometerse la oprimida Amrica, se dirigi

sancionar su esclavitud,
te su inferioridad respecto
24
decretar solemnemen-
de
la metrpoli.
Ni
el
DOCUMENTOS HISTRICOS*
estado decadente en que la puso la ocupacin de

Sevilla
la
paz de Austria, que convertida por
Bonaparte en una alianza de
familia, hizo retro-
ceder los ejrcitos franceses extender
medio
for-
conquistas hasta los puntos litorales
tificar sus
del
de nuestros socor-
dia; ni la necesidad
ros que esta situacin sujetaba la Pennsula; ni
finalmente, los progresos de la opinin que
pezaba generalizar entre nosotros
el
em-
deseo de
cierta especie de independencia que nos pusiese
cubierto de los estragos del despotismo; nada fu
bastante concedernos en las cortes
debiamos ocupar,
corto
cios
el
lugar que
que nos impedan aspirar el
nmero de nuestros representantes,
de su eleccin,
las otras
de que con tanta integridad

taron los Incas
enormes nulidades,
i
energa se lamen-
los Mejas. Caracas, antes
ninguna otra provincia, alz

injusticias:
los vi-
el
grito contra estas
reconoci sus derechos,
se
arm pa-
ra defenderlos. Cre una junta, dechado de
deracin
mo
sabidura,
cuando
planta nueva en terreno

25
que
mo-
la insurreccin, cofrtil,
empezaba
producir frutos de libertad
de vida en aquella
parte de Amrica, un rincn pequeo de lo interior
de nuestras provincias se conmovi la voz
de su prroco,
prepar imitar
nuestro inmenso continente se
el
Qu variedad
ejemplo de Venezuela.
vicisitud
de sucesos han agi-
tado desde entonces nuestro pacfico suelo! Arrancados de raiz
los
fundamentos de
la sociedad:
disueltos los vnculos de la antigua servidumbre:

irritada por nuestra resolucin la rabia de los
ti-
ranos: inciertos an de la gravedad de la empre-
sa que habamos echado sobre nuestros hombros;
todo se presentaba
roso,
la
imaginacin como horro-
nuestra inexperiencia
Caminbamos
sin
como
embargo por entre
nios que nos afligan,
imposible.
los infortu-
vencidos en todos los en-
cuentros, aprendamos nuestra costa ser ven-
cedores algn dia.
de
los
pueblos
Nada pudo
al principio.
contener
el
mpetu
Los mas atroces
cas-
tigos, la vigilancia incansable del gobierno, sus
pesquisas
cautelosas inquisiciones encendan

26
mas
la j usta
indignacin de los oprimidos, quienes se
proscriba
como
rebeldes, porque no queran ser
esclavos. Cul es, decamos, la sumisin que se
nos exige? Si reconocimiento al rey, nuestra fidelidad se lo asegura;
si
auxilio la metrpoli, nues-
tra seguridad se lo franquea;

leyes, nuestro
amor
orden
al
si
i
obediencia sus
un hbito invete-
rado nos obligarn su observancia,
mos
su sancin
si
contribu-
se nos deja ejecutarlas.
Tales eran nuestras disposiciones
verdaderos
sentimientos. Pero cuando tropas de bandidos des-
embarcaron para oponerse tan justos designios;

cuando
las
rdenes del virei marchaban por
todos los lagares, precedidas del terror
zadas para la matanza de
los
autori-
Americanos: cuan-
do por esta conducta nos vimos reducidos entre

la
muerte
la libertad,
abrazamos este ltimo
partido, tristemente convencidos de que no hai

ni
puede haber paz con
los tiranos.
Bien vimos la enormidad de dificultades que
tenamos que vencer,
la
27
densidad de las preo-
capaciones que era menester disipar. Es por ventura obra del
momento
independencia de
la
las
naciones? Se pasa tan fcilmente de un estado

colonial al
rango soberano? Pero este
groso muchas veces, era

varnos.
el
Nos aventuramos,
salto, peli-
nico que podia sal-
pues,
ya que
las des-
gracias nos aleccionaron en su escuela, cuando los

errores en que liemos incurrido nos sirven de avisos,
de circunspeccin
vemos anunciar que
guias del acierto, nos atrela
obra de nuestra regene-
racin saldr perfecta de nuestras
exterminar la tirana. Asi

talacin del
manos para
hace esperar
lo
la ins-
supremo congreso que han concur-
rido dos provincias libres,
las
voluntades de
todos los ciudadanos en la forma que se ha encontrado mas anloga las circunstancias. Ocho re-
componen
presentantes
nmero
ir
esta corporacin, cuyo
aumentando
la reconquista
tanto vigor ha emprendido
el
que con
hroe que nos pro-
cura con sus victorias la quieta posesin de nuestros derechos.
La organizacin del ramo ej ecuti vo
ser el primer objeto que llame la atencin del

28
congreso,
la liberalidad
de sus principios,
tegridad de sus procedimientos
la in-
vehemente
el
deseo por la felicidad de los pueblos, desterrarn

los
abusos en que han estado sepultados, pondrn
jueces buenos que

ia justicia,
con que
fisco,
los
los
les
administren con desinters
abolirn las opresivas contribuciones
han estorsionado
las
manos vidas
precavern sus hogares de
enemigos,
americano
la invasin
del
de
antepondrn la dicha del ltimo
los intereses personales
de
los indi-
viduos que lo constituyen.
Qu arduas y sublimes obligaciones!
Conciu-
dadanos, invocamos vuestro auxilio para desempearlas; sin vosotros serian intiles nuestros desvelos,
el
fruto de nuestros sacrificios se limitara
discusiones estriles,
la enfadosa ilustracin
de mximas abstractas
inconducentes
blico.
TT
Vuestra es
la
bien p-
obra que hemos comenzado,
uestros los frutos que debe producir,
las bendiciones
al
vuestras
que esperamos por recompensa,
vuestra tambin la posteridad que gozar de los
efectos de tanta sangre derramada,
que pro-
nunciar vuestro nombre con admiracin
reco-
nocimiento.
Lie.
Andrs Quintana,
vice presidente; Lie. Igna-
cio
Rayn; Lie. Jos Manuel Herrera;
los
Marra de Bustamante; Dr. Jos Sixto Ver-
Lie. Car-
dusco; Jos Mara Lizeaga; Lie. Cornelio Ortiz
de Zarate,
Dado
en
8 das del
el
secretario.
palacio nacional de Chilpantzingo,
mes de Noviembre de 1813
30
afoa.
DECRETO CONSTITUCIONAL
U XibtxtMl de U
\)%xn
sittfla
%mtxxw mxizmxn,
22 it ti\xz
le
unmmh
enJLSâi-
1814.
El supremo congreso mexicano, deseoso de
nar las heroicas miras de
da menos que
al
para siempre de
tituir al
la nacin,
lle-
elevadas na-
sublime objeto de substraerse
la
dominacin estranjera,
sus-
despotismo de la monarqua espaola un
sistema de administracin, que reintegrando la
nacin misma en
el
goce de sus augustos impres-
criptibles derechos, la
independencia
dad de
ma
los
conduzca
la gloria
de la
afiance slidamente la prosperi-
ciudadanos
decreta la siguiente for-
de gobierno, sancionando ante todas cosas
los principios
tan sencillos
como luminosos en que
puede solamente cimentarse una constitucin justa
saludable.
31
I.
PRINCIPIOS O ELEMENTOS CONSTITUCIONALES
CAPITULO
De
Art.
na
1.
La
es la nica
la relio-ion.
religin catlica apostlica
que se debe profesar en
r-APITUl.O
De
Art.
La
2.
I.
el
roma-
Estado.
II.
la soberana.
facultad de dictar leyes
cer la forma de gobierno que
estable-
mas convenga
los
intereses de la sociedad, constituye la soberana.
Art.
tible,
Esta es por su naturaleza imprescrip-
3.
inenagenable
Como
Art. 4.
el
indivisible.
gobierno no se instituye por
honra inters particular de ninguna
familia, de
ningn hombre ni clase de hombres; sino para

proteccin
seguridad general de todos

32
la
los ciu-
dadanos, unidos voluntariamente en sociedad,
s-
tos tienen derecho incontestable establecer el
gobierno que mas

ficarlo
les
convenga, alterarlo, modi-
abolirlo totalmente
cuando su felicidad
lo requiera.
Art.
Por consiguiente
5.
originariamente en
el
pueblo,
la
i
soberana reside
su ejercicio en la
representacin nacional compuesta de diputados

elegidos por los ciudadanos bajo la
forma que
prescriba la constitucin.
Art.
El derecho de sufragio para la elec-
6.
cin de diputados pertenece, sin distincin de clases ni pases, todos los
ciudadanos en quienes
concurran los requisitos que prevenga la

Art.
La
7.
lei.
base de la representacin nacio-
nal es la poblacin compuesta de los naturales

del pas,
de
los estranjeros
que se reputen por
ciudadanos.
Art.
8.
Cuando
las circunstancias
blo oprimida no permiten que se
de un pue-
haga
constitu-
cionalmente la eleccin de sus diputados, es leg-
tima
la
representacin supletoria que con tcita

33
voluntad de
salvacin
Art. 9.
los
felicidad coniun.
Ninguna nacin
impedir otra
ttulo
de
ciudadanos se establece para la
tiene derecho para
uso libre de su soberana.
el
de conquista no puede legitimar
la fuerza: el
pueblo que
los actos
debe ser
lo intente,
obligado por las armas respetar
El
el
derecho
convencional de las naciones.

Art. 10.
Si el
atentado contra
la
soberana
del pueblo se cometiese por algn individuo, cor-
poracin ciudad, se castigar por la autoridad

pblica,
como
Art. 11.
de lesa nacin.
delito
Tres son las atribuciones de la so-
berana: la facultad de dictar leyes, la facultad
de hacerlas ejecutar,
la facultad
de aplicarlas
los casos particulares.
Art, 12.
cutivo
Estos tres poderes, legislativo, eje-
judicial,
no deben ejercerse
sola persona, ni por
una
ni
por una
sola corporacin.
CAPITULO
De
Art.
los
III.
ciudadanos.
Se reputan ciudadanos de esta
13.
Am-
rica todos los nacidos en ella.
Los estranjeros radicados en
Art. 14.
este
suelo que profesaren la religin catlica, apostlica
romana,
no
se
opongan
la libertad de la
nacin, se reputarn tambin ciudadanos de
en virtud de caria de naturaleza que se

gar,
gozarn de
La
Art. 15.
los beneficios
esta
la
lesa nacin.
calidad, se suspende en el caso de
sospecha vehemente de infidencia,
mas determinados por
la sociedad;
de sus
leyes.
lei.
El ejercicio de los derechos anexos
misma
Art. 17.
les otor-
calidad de ciudadano se pierde
por crimen de herega, apostasa

Art. 16.
de
ella,
la
en los de-
lei.
Los transentes sern protegidos por

pero sin tener parte en la institucin
Sus personas
propiedades goza-
rn de la misma seguridad que los ciernas ciuda3o
danos, con tal que reconozcan la soberana in-
dependencia de
la nacin,
catlica apostlica
;
romana.
CAPITULO
De
Art. 18.
respeten la religin
IV.
la ley.
Lei es la expresin de la voluntad
general en orden la felicidad comn: esta expresin se enuncia por los actos
emanados de
la re-
presentacin nacional.
Art. 19.
La
lei
debe ser igual para todos
pues su objeto no es otro, que arreglar
que
los
el
modo con
ciudadanos deben conducirse en
las oca-
siones en que la razn exija que se guien por es-
ta regla comn.
Art. 20.
lei
La
sumisin de un ciudadano una
que no aprueba, no es un comprometimiento
de su razn,
ni
de su libertad; es un
la inteligencia particular la
Art.
2.1.
sacrificio
de
voluntad general.
Solo las leyes pueden determinar los
casos en que debe ser acusado, preso detenido
algn ciudadano.
36
DOCUMENTOS HISTORTCOS.
Art. 22.
no
Debe reprimir
se contraiga
iodo rigor que
la lei
precisamente asegurar las per-
sonas de los acusados.

Art. 23.
La
lei
debe decretar penas rnui
solo
necesarias, proporcionadas los delitos
tiles
la sociedad.
CAPTULO
De
la igualdad, seguridad,
Art. 24.
uno de
La
V.
propiedad
libertad de los ciudadanos.
felicidad del pueblo
los ciudadanos, consiste
en
igualdad, seguridad, propiedad
el
de cada
goce de la
ntegra conservacin de estos derechos es

jeto de la institucin de los gobiernos,
fin
de las asociaciones
La
libertad.
el
el
ob-
nico
polticas.
Ningn ciudadano podr obtener mas
Art. 25.
ventajas que las que haya merecido por servicios
hechos
al
Estado.
Estos no son ttulos comuni-
cables, ni hereditarios;
zn
la idea
as es contraria la ra-
de un hombre nacido legislador ma-
gistrado.
Art. 26.
Los empleados pblicos deben fun-
cionar temporalmente,
37
el
pueblo tiene derecho
para hacer que vuelvan
yendo
las
vacantes por elecciones
conforme
tos,
sin
nombramien-
la constitucin.
en la garanta
que
prove-
La seguridad de los ciudadanos
Art. 27.
siste
la vida privada,
fije
no puede
social: esta
la lei los lmites
con-
existir
de los poderes
la
responsabilidad de los funcionarios pblicos.
Son
Art. 28.
ejercidos contra
des de la
tirnicos
arbitrarios los actos
un ciudadano
sin las
formalida-
lei.
El magistrado que incurriere en es-
Art. 29.
te delito, ser depuesto
dad que mande
la
castigado con la severi-
lei.
Todo ciudadano
Art. 30.
se reputa inocente,
mientras no se declara culpado.
Ninguno debe
Art. 31.
ciado;
sino
ser juzgado ni senten-
despus de haber sido oido legal-
mente.
La
Art. 32.
un
asilo
casa de cualquier ciudadano es
inviolable:
solo se
podr entrar en
cuando un incendio, una inundacin,

macin de
la
misma casa haga necesario

38
ella
la recla-
este ac-
Para
to.
de procedimiento criminal
los objetos
debern preceder
los requisitos
prevenidos por
la
lei.
Las ejecuciones civiles
Art. 33.
ciliarias solo
visitas
debern hacerse durante
el dia,
que mande
la visita
la ejecucin.
Art. 34.
Todos
los individuos
de
ellas
la
con
la sociedad
tienen derecho adquirir propied ades,
de
objeto indicado en la acta
respecto la persona
i
domi-
disponer
su arbitrio con tal que no contravengan
lei.
Art. 35.
Ninguno debe
nor porcin de
las
ser privado de la
que posea, sino cuando
me-
lo exi-
ja la pblica necesidad; pero en este caso tiene
derecho una justa compensacin,

.
Art. 36.
Las contribuciones pblicas no son
extorsiones de la sociedad, sino donaciones d e los
ciudadanos para seguridad

Art. 37.
la libertad
defensa.
ningn ciudadano debe coartarse
de reclamar sus derechos ante los fun-
cionarios de la autoridad pblica.
Art. 38.
Ningn gnero de
cultura, industria
comercio
puede
excepto
que forman
los
La
Art. 39.
dos
los
ser prohibido los ciudadanos,

la subsistencia pblica.
instruccin
como
necesaria to-
ciudadanos, debe ser favorecida por la
sociedad con todo su poder.
En
Art. 40.
blar,
de discurrir
medio de
consecuencia, la libertad de hai
de manifestar sus opiniones por
imprenta, no debe prohibirse nin-
la
gn ciudadano, menos que en

ataque
el
ofenda
dogma, turbe
el
honor de
la tranquilidad pblica,
los
ciudadanos.
CAPITULO
De
leyes,
VI.
las obligaciones de los ciudadanos.
Las obligaciones de
Art. 41;
para con
sus producciones
la patria son:
los
ciudadanos
una entera sumisin
un obedecimiento absoluto
las
las autorida-
des constituidas, una pronta disposicin contribuir los gastos pblicos, un sacrificio voluntario
de los bienes
lo exijan.
de
la
vida cuando sus necesidades
El ejercicio de estas virtudes forma
verdadero patriotismo.
10
el
II;
POMA DE
GOBIERNO.
CAPITULO
De
las provincias
Art. 42.
1.
que comprende la Amrica mexicana.
Mientras se haga una demarcacin
exacta de esta Amrica mexicana
de cada una
de las provincias que la componen, se reputarn bajo de este nombre
dentro de los mismos trmi-
nos que hasta hoi se han reconocido las siguientes:
Mxico, Puebla, Tlaxcala, Veracruz, Yucatn,
Oaxaca, Tecpan, Michoacn, Quertaro, Guadalajara,
Guanajuato, Potos, Zacatecas, Durango,
Sonora, Coahuila
Art. 43.
se
Nuevo
reino de Len.
Estas provincias no podrn separar-
unas de otras en su gobierno, ni menos enage-
narse
engodo
en parte.
41
CAPITULO
De
Art. 44.
las
II.
supremas autoridades.
Permanecer
el
cuerpo representa-
tivo de la soberana del pueblo
dos corporaciones, la una con

i
la otra
con
el
el
nombre de
Se crearn ademas
supremo congreso mexicano.
gobierno,
con
el ttulo
de supremo
de supremo tribunal de
justicia.
Art, 45.
sidir
Estas tres corporaciones han de re-
en un mismo lugar, que determinar
las circunstancias
separarse por
bare
el
tiempo
no
lo
permitan, podrn
la distancia que apro-
mismo congreso.
Art. 46.
las
el
con-
supremo gobierno;
greso, previo informe del
cuando
el
No podrn
funcionar un tiempo en
enunciadas corporaciones dos mas parientes,
que
lo
sean en primer grado, estendindose la pro-
hibicin los secretarios
supremo tribunal de
Art. 47.
aun
los fiscales del
justicia.
Cada corporacin tendr su palacio

i2
i
guardia de honor iguales
las
dems; pero
la
tropa de guarnicin estar bajo las rdenes del

congreso.
CAPTULO
III.
Del supremo congreso.
El supremo congreso se
Art. 48.
compondr
de diputados elegidos uno por cada provincia,

iguales todos en autoridad.
Habr un presidente
Art. 49.
sidente,
un rice-pre-
que se elegir por suerte cada tres meses,
excluyndose de
yan obtenido
los sorteos los
diputados que ha-
aquellos cargos.
Se nombrarn del mismo cuerpo
Art. 50.
pluralidad absoluta de votos, dos secretarios, que
han de mudarse cada

reelegidos hasta que
el
meses,
no podrn ser
haya pasado un semestre.
El congreso tendr tratamiento de
Art. 51.
magestad,
seis
sus individuos de excelencia, durante
tiempo de su diputacin,
Art. 52.
Para
ser diputado se requiere, ser
ciudadano con ejercicio dess derechos, la edad

43
de treinta aos, buena reputacin, patriotismo

acreditado con servicios positivos,
tener luces no
vulgares para desempear las augustas funciones
de este empleo.
Ningn individuo que haya
Art. 53.
supremo gobierno,
del
supremo tribunal de jus-
ticia, inclusos los secretarios
racin,
los fiscales
de
sido del
la
de una
otra corpo-
segunda, podr ser di-
putado hasta que pasen dos aos despus de haber

espirado
el
trmino de sus funciones.
Art. 54.
Los empleados pblicos que ejerzan
jurisdiccin en toda
una provincia, no podrn ser
elegidos por ella diputados en propiedad: tampo-
co los interinos podrn serlo por provincia que

representen, ni por cualquiera otra,
si
no
es pa-
sando dos aos despus que haya cesado su representacin.

Art. 55.
Se prohibe tambin que sean dipu-
tados simultneamente dos mas parientes en se-
gundo grado.
Art. 56.
Los diputados no funcionarn por
mas tiempo que
el
de dos aos.
44
Estos se conta-
rn
al
mine
el
diputado propietario desde
el
el
dia que ter-
bienio de la anterior diputacin: siendo
primer diputado en propiedad, desde
dia que
el
seale el supremo congreso para su incorporacin,

i
al interino
desde
fecha de su nombramiento.
la
El diputado suplente, no pasar del tiempo que
corresponda
Art. 57.
tados,
si
al propietario
Tampoco
por quien substituye.
sern reelegidos los dipu-
no es que medie
el
tiempo de una dipu-
tacin.
Art
58.
Ningn ciudadano podr escusarse
del encargo de diputado. Mientras lo fuere
dr emplearse en
Art. 59.
el
mando de
armas.
Los diputados sern
sus opiniones,
no po-
inviolables por
en ningn tiempo ni caso podr
hacrseles cargo de ellas; pero se sujetarn al juicio
de residencia, por
administraciou pblica,
sados durante
el
parte que
la
i
toca en la
les
ademas podrn
tiempo de su diputacin,
forma que previene este reglamento por

litos
de herega
ser acu-
por
los
de apostasa,
45
en la
los de-
por
los
de
estado, sealadamente por los de infidencia, con-
cusin
dilapidacin de los caudales pblicos.
CAPTULO
De
la eleccin de diputados
para
el
supremo congreso.
El supremo congreso nombrar por
Art. 60.
escrutinio
IV.
pluralidad absoluta de votos, dipu-
tados interinos por las provincias que se hallen
dominadas en toda su estension por
Con
Art. 61.
tal
el
enemigo.
que en una provincia estn
desocupados tres partidos que compondrn nueve

parroquias, procedern los pueblos del distrito
li-
bre elegir sus diputados, as propietarios como

suplentes, por
medio de juntas
roquia, de partido
electorales de par-
de provincia.
El supremo gobierno mandar cele-
Art. 62.
brar lo mas pronto que
le
sea posible, estas jun-
tas en las provincias que lo permitan, con arreglo

al artculo anterior,
propiedad:
por
ren, har que se
cumplirse
el
lo
que no tengan diputados en
que toca
las
que
los tuvie-
celebren tres meses antes de
bienio de las respectivas diputacio46
Para
nes.
este efecto
habr en
la secretara cor-
respondiente, un libro donde se lleve razn exacta

del da,
mes i ao, en que conforme
comience contarse
En
Art. 63.
el
bienio de
caso de que un
al artculo
56
cada diputado.
mismo
individuo
sea elegido diputado en propiedad por distintas

provincias, el
supremo congreso decidir por suer-
te la eleccin que
cuencia
haya de
sin efecto.
De
Art. 64.
V.
las juntas electorales de parroquia.
Las juntas
compondrn de
los
electorales de parroquia
ciudadanos con derecho
sufragio, que estn domiciliados

territorio
de la respectiva
Art. 65.
los
en conse-
cuya eleccin
la provincia,
CAPITULO
se
suplente quien toque, entrar en lu-
el
gar del propietario de

quedare
subsistir,
residan en
el
feligresa.
Se declaran con derecho sufragio
ciudadanos que hubieren llegado la edad de
diez
ocho aos, antes
si
se casaren,
que hayan
acreditado su adhesin nuestra santa causa; que

47
tengan empleo
modo
honesto de
vivir,
que no
estn notados de alguna infamia pblica, ni pro-
cesados criminalmente por nuestro gobierno.
Por cada parroquia
Art. 66.
elector,
nombrar un
se
para cuyo encargo se requiere ser ciuda-
dano con
de sus derechos, mayor de
ejercicio
veinticinco aos,
que
al
tiempo de
la eleccin re-
sida en la feligresa.
A.rt.
67.
Se celebrarn estas juntas en las ca-
beceras de cada curato, en

trina que ofreciere
el
pueblo de la doc-
mas comodidad;
tancia de los lugares de una
misma
i si
por la dis-
feligresa
no
pudieren concurrir todos los parroquianos en la ca-
becera pueblo determinado, se designarn dos

tres puntos de reunin, en los cuales se celebren
otras tantas juntas parciales que formarn res-
pectivamente
los vecinos,
cuya comodidad
se
consultare.
Art. 68.
El justicia del territorio,
sionado que deputare
el
el
comi-
juez del partido, convo-
car la junta juntas parciales, designar

48
el dia,
hora
lugar de su celebracin,
presidir las se-
siones.
Estando juntos
Art. 69.
tores
el
ciudadanos elec-
presidente, pasarn la iglesia principal
donde
se celebrar
Santo,
ua misa solemne de Espritu
se pronunciar
circunstancias por
un discurso anlogo
al
lugar destinado para la
que se dar principio por nombrar de en-
tre los concurrentes dos escrutadores

tario,
las
cura otro eclesistico.
el
Volvern
Art. 70.
sesin,
los
que tomarn asiento en
la
mesa
un secre-
al
lado del
presidente.
En seguida preguntar
Art. 71.
si liai
presidente
alguno que sepa que haya intervenido co-
hecho soborno para que

persona determinada:
ga, el presidente
to,
el
pblica
los
i si
la eleccin recaiga
en
hubiere quien tal espon-
escrutadores harn en
verbal justificacin.
el
ac-
Calificndose la
denuncia quedarn escluidos de voz activa i pasiva

los delincuentes,
la
misma pena
falsos calumniadores,
te juicio
no
en
el
concepto de que en es-
se admitir recurso.
49
se aplicar los
Art.
Al presidente
72.
tambin decidir en
can, sobre
si
el
escrutadores toca
acto las dudas que se ofrez-
en alguno de los ciudadanos concur-
ren los requisitos necesarios para votar.
Cada votante
Art. 73.
i
se acercar la
mesa
en voz clara inteligible nombrar los tres
dividuos que juzgue
mas idneos para
El secretario escribir estos sufragios,

festar al votante, al presidente
res,
de
modo que
escrutadores la
los
electores.
los
mani-
los escrutado-
todos queden satisfechos.
Acabada
Art. 74.
in-
lista
la
de
votacin examinarn los

los sufragios,
sumarn
nmeros quo resulten favor de cada uno de

Esta operacin se ejecutar vista
los votados.
de todos los concurrentes,
cualquiera de ellos
podr revisarla.
Si la junta fuere
Art. 75.
dos los ciudadanos de

reuniere
el
compuesta de
la feligresa, al
mayor nmero de
to-
votado que
sufragios, aquel
por quien en caso de empate se decidiere la suerte,
quedar nombrado elector de parroquia,
anunciar
el
lo
secretario de orden del presidente.

50
Concluido este acto se trasladar
Art. 76.
concurso, llevando al elector entre
escrutadores
el
presidente,
secretario la iglesia, en
cantar en accin de gracias un solemne

la
el
donde
se
Te-Deum
junta quedar disuelta para siempre.

El secretario estender la acta, que
Art. 77.
firmar con
el
presidente
escrutadores: se saca-
r un testimonio de ella firmado por los mismos,
nombrado para que pueda
se dar al elector
acreditar su nombramiento, de que
pasar aviso
al
el
presidente
juez del partido.
Art. 78. Las j untas parciales se disolvern concluida la votacin,
tendern
.
como
las actas respectivas se es-
previene
el
artculo anterior.
Previa citacin del presidente, hecha
Art. 79.
por alguno de los secretarios, volvern reunirse
en sesin pblica stos

juntas parciales,
minarn
los
mando de
los
con presencia de
segundos
las listas
la totalidad los
por cada votado,
escrutadores de las
las actas
exa-
de sufragios, su-
nmeros que resulten
quedar nombrado elector

si
el
que reuniese
el
mayor suma
la
que decidiere
si
hubiese empate,
la suerte.
Publicar
Art. 80.
el
presidente esta votacin
por medio de copia certificada del escrutinio,

culndola por los pueblos de la feligresa;
firmado por
al elector igual testimonio
presidente, escrutadores
el
cir-
dar
mismo
secretarios.
Ningn ciudadano podr escusarse
Art. 81.
del encargo de elector de parroquia, ni se presen-
tar con
armas en
la junta.
CAPITULO
De
las juntas electorales de partido.
Las juntas electorales de partido
Art. 82.
compondrn de
gados en
VI.
la
se
los electores parroquiales congre-
cabecera de cada subdelegacion, en
otro pueblo que por justas consideraciones desig-
ne
el juez,
quien toca esta facultad,
bin la de citar los electores, sealar

i
sitio
para
la celebracin
como tamel dia,
de estas juntas
hora
presi-
dir las sesiones.
Art. 83.
En
la
primera
52
se
nombrarn dos
es-
crutadores
si
un secretario de
los
mismos electores,
llegaren siete; fuera de ellos
si
no comple-
taren este nmero, con tal que los electos sean
ciudadanos de probidad.
Art. 84.
consecuencia presentarn
los elec-
tores los testimonios de sus nombramientos, para
que
los
can
escrutadores
examinen,
Art. 85.
En
la del dia siguiente
dose alguna duda,

i
el
Art. 86.
la
Ofrecin-
presidente lo resolver n
junta
la iglesia principal,
el
to el presidente
las sesiones,
los
tomando
dems individuos que
se ejecutar lo contenido en el art. 71,
tambin en su caso
Art. 87.
el
con
el artculo 69.
Se restituir despus la junta al
gar destinado para
cin,
espondrn su
el secretario.
piadoso objeto que previene
men,
la sesin.
su resolucin se ejecutar sin recurso: pa-
sando despus
el
secretario los reconoz-
con esto terminar
juicio los escrutadores
acto,
el
lu-
asienla for-
regir
artculo 72.
Se proceder en seguida
la vota-
hacindola puerta abierta por medio de
cdulas en que cada elector esprese los tres indi-
mas
vid iios que juzgue
cdulas
propsito: recibir las
secretario, las leer en voz alta
el
ma-
nifestar al presidente.
Art. 88.
dores vista
electores,
Concluida la votacin, los escrutai
satisfaccin del presidente
sumarn
el
nmero de
de los
los sufragios
que
haya reunido cada votado, quedando nombrado

el
que contare con
pate
el
la pluralidad,
que decidiere
en caso de emEl secretario
la suerte.
anunciar de orden del presidente
el
nombramien-
to del elector de partido.

Art. 89.
junta
forma
Inmediatamente
se trasladarn
la
concurrentes la iglesia principal, bajo la
con
Art. 90.
el
propio
fin
que indica
el art.
76.
El secretario estender la acta que
suscribir con el presidente
escrutadores.
Se
sacarn dos copias autorizadas con la misma so-
lemnidad; de las cuales una se entregar

tor nombrado,
la
al elec-
otra se remitir al presidente de
junta provincial,
Art. 91.
Para
ser elector de partido se re-
quiere la residencia personal en la respectiva ju54
risdiccion con las deinas circunstancias asignadas
para
los electores
de parroquia.
Se observar por ltimo
Art. 92.
lo
que pres-
cribe el art. 81.
CAPTULO
De
VII.
las juntas electorales de 'provincia,
Los electores de partido formarn
Art. 93.
respectivamente las juntas provinciales, que para
nombrar
el
diputados que deben incorporarse en
los
congreso, se lian de celebrar en la capital de
cada provincia en
el
pueblo que sealare
tendente, quien toca presidirlas,
hora
En la primera
Art. 94.
escrutadores
de
el
fijar
el
dia,
en que hayan de verificarse.
sitio
anuncia
el in-
un
nombrarn dos
secretario, en los trminos
artculo 83.
las actas
sesin se
que
Se leern los testimonios
de elecciones hechas en cada partido,
remitidas por los respectivos presidentes,
presen -
taran los electores las copias que llevaren consigo,
para que
los escrutadores
fronten
examinen.
el
secretario las con-
En
Art. 95.
el
la
segunda sesin que
dia siguiente, se practicar lo
mandado en
85
los artculos
mismo que
est
86,
Se proceder despus
Art. 96.
se tendr
la
votacin
de diputado en la forma que para las elecciones
de partido seala
el art. 87.
Concluida la votacin, los escrutado-
Art. 97.
res reconocern las cdulas
sumarn
conforme
al art. 88,
nmeros que hubiere reunido cada
los
votado, quedando elegido diputado en propiedad

el
que reuniere
la pluralidad
plente el que se aproxime
su-
la pluralidad.
empate, se sortear
Si hubiere
Art. 98.
mas
de sufragios,
nombramiento de diputado,
as propietario
el
como
suplente, entre los votados que sacaren igual n-
mero de
sufragios.
Hecha
Art. 99.
solemnidad
la eleccin se
religiosa,
Art. 100.
tablece
putado,
el art.
i
que se refiere
Se estender
se sacarn dos copias
90:
proceder la
con
las
la acta
el art. 89.
de eleccin,
formalidades que es-
una copia
se entregar al di-
otra se remitir al supremo Congreso.

56
Los electores en nombre de
rt. 101.
vincia otorgarn al diputado en
la pro-
forma legal
la
correspondiente comisin.
CAPITULO
De
las atribuciones del
Vll.
supremo congreso.
Al supremo congreso pertenece esclusivamente:
Reconocer
Art. 102.
calificar los
documen-
tos que presenten los diputados elegidos por las
provincias,
recibirles
el
juramento que deben
otorgar para su incorporacin.

Art. 103.
Elegir los individuos del
supremo
gobierno, los del supremo tribunal de justicia, los

del de residencia, los secretarios de estas corporaciones,
ma
el
los fiscales
de
la
segunda, bajo la for-
que prescribe este decreto,
recibirles todos
juramento correspondiente para
de
la posesin
sus respectivos destinos.
Art. 104.
con
el
Nombrar los
ministros pblicos, que
carcter de embajadores plenipotenciarios,
otra representacin diplomtica hayan de enviarse las
dems naciones
>
Elegir los generales de divisin,
Art. 105.
consulta del supremo gobierno, quien propon-
dr los tres oficiales que juzgue
Examinar
Art. 108.
de
lei
que se progongan.
terpretarlas
mas
discutir los proyectos
Sancionar las leyes,
Resolver las dudas de hecho
derecho que se ofrezcan en orden

las
in-
derogarlas en caso necesario.
Art. 107.
de
idneos,
de
las facultades
supremas corporaciones.
Decretar
Art. 108.
la
guerra
trucciones bajo de las cuales
dictar las ins-
haya de proponerse
admitirse la paz: las que deben regir para ajustar los tratados de alianza
mas
naciones,
comercio con
las de-
aprobar antes de su ratificacin
estos tratados.
Art. 109.
Crear nuevos tribunales subalter-
nos, suprimir los establecidos, variar su forma,
segn convenga para
mentar disminuir
los aranceles
Art. 110.
se
la
mejor administracin: au-
los oficios pblicos,
formar
de derechos.
Conceder negar licencia para que
admitan tropas estranjeras en nuestro

58
suelo.
Art. 111.
nuyan
Mandar que
se
las fuerzas militares,
aumenten dismipropuesta del su-
premo gobierno.
Art. 112.
i
Dictar ordenanzas para
milicias nacionales
el ejrcito
en todos los ramos que las
constituyen.
Art. 113.
Arreglar
los
gastos del gobierno.
Establecer contribuciones impuestos,
de recaudarlos; como tambin
el
el
modo
mtodo conve-
niente para la administracin, conservacin
genacion de
en
los bienes propios del estado;
enalos
casos de necesidad tomar caudales prstamo
sobre los fondos

Art. 114.
crdito de la nacin.
Examinar
aprobar
las
cuentas de
recaudacin inversin de la hacienda pblica.

Art. 115.
Declarar
si
ha de haber aduanas,
en qu lugares.
Art. 116.
Batir moneda, determinando su
teria, valor, peso, tipo

el
denominacin;
sistema que estime justo de pesos

Art. 117.
Favorecer todos
dustria, facilitando los
los
ma-
adoptar
medidas.
ramos de
in-
medios de adelantarla,
59
cuidar con singular esmero de
la ilustracin
de
los pueblos.
Aprobar
Art. 118.
duzcan
didad
la
los
reglamentos que con-
sanidad de los ciudadanos, su como-
dems objetos de
polica.
Protejer la libertad poltica de la
Art. 119.
imprenta.
Hacer efectiva
Art. 120.
de
los individuos del
funcionarios de las
nes,
mismo congreso,
de
los
dems supremas corporacio-
bajo la forma que esplica este decreto.
Espedir cartas de naturaleza en los
Art. 121.
trminos
con
las calidades
que prevenga la
lei.
Finalmente, ejercer todas las de-
Art. 122.
mas
la responsabilidad
facultades que
le
concede expresamente
es-
te decreto.
CAPITULO
De
la sancin
Art. 123.
sentar
al
IX.
'promulgacin de las
leyes.
Cualquiera de los vocales puede pre-
congreso los proyectos de
ran, hacindolo por escrito,
zones en que se funde.

60
lei
que
le
ocur-
esponiendo las ra-
Art.
24.
yecto de
lei,
Siempre que
se
proponga algn pro-
se repetir su lectura
por tres veces
en tres distintas sesiones, votndose en la ltima

si
admite no discusin;
se
de admitirse,
Art; 125.
el
dia en que se
fijndose en caso
deba comenzar.
Abierta la discusin, se tratar
ilustrar la materia en las sesiones

cesarias, hasta
que
el
que fueren ne-
congreso declare: que est
suficientemente discutida.
Art. 126.
Declarado que
la
materia est su-
ficientemente; discutida, se proceder la votacin,
que se har pluralidad absoluta de votos;
concurriendo precisamente
mas de
diputados que deben componer

Art. 127.
Si resultare
se estender por triplicado
marn
les,
al
el
presidente
el
la
mitad de
los
congreso.
aprobado
el
en forma de
proyecto,
Fir-
lei.
secretarios los tres origina-
remitindose uno al supremo gobierno,
supremo tribunal de
justicia;
quedando
otro
el ter-
cero en la secretara del congreso.

Art. 128.
Cualquiera de aquellas corporacio-
nes tendr facultad para representar en contra de

61
pero ha de ser dentro del trmino perento-
la lei;
rio
de veinte dias;
proceder
el
no verificndolo en este tiempo,
supremo gobierno
previo aviso que oportunamente
la
promulgacin
le
comunicar
al
congreso.
En
Art. 129.
el
la
caso que
el
supremo gobierno
supremo tribunal de justicia representen contra

lei,
que promuevan, sern exa-
las reflexiones
minadas bajo
proyectos de
mismas formalidades que
las
los
calificndose de bien fundadas
lei; i
pluralidad absoluta de votos, se suprimir la

i
no podr proponerse de nuevo hasta pasados

meses. Pero
seis
de insuficientes
si
por
la lei
mente; menos que

blica obliguen
Art.
ma:
130.
"El
los
que
contrario se calificaren
se observar inviolable-
la esperiencia
la opinin
p-
que se derogue modifique.
La
se
lei
promulgar en esta
for-
supremo gobierno mexicano, todos
las presentes vieren, sabed:
"premo congreso en
u cha)
el
las razones espuestas, entonces se
mandar publicar
<4
lei,
Que
el su-
sesin legislativa (aqu lafe-
ha sancionado
la siguiente
62
lei.
(Aqu
el
u
texto literal de la
Por tanto, para su pim-
lei.)
"tuai observancia publquese
circlese todos
"los tribunales, justicias, gefes, gobernadores
finas autoridades, as civiles
como
sisticas de cualquiera clase
militares
"presente
lei
"nal, &c."
en todas sus partes.
Firmarn
de-
ecle-
dignidad, para que
hagan guardar, cumplir
" guarden
ejecutar la
Palacio naci-
los tres individuos
el se-
cretario de gobierno.
Art. 131.
lei al
El supremo gobierno comunicar la
supremo tribunal de justicia,
se
archivarn
los originales, tanto en la secretara del congreso,
como en
la del gobierno.
CAPITULO
X.
Del supremo gobierno.
Art. 132.
Compondrn
tres individuos, en quienes
des expresadas en
el art.
el
supremo gobierno
concurran
las calida-
52: sern iguales en au-
toridad, alternando por cuatrimestres en la presidencia, que sortearn en su

63
primera sesin para
fijar i variablemente el
turnar,
manifestarn
lo
Cada ao
Art. 133.
los tres,
mo
orden con que hayan de
el
que ocupare
al
congreso.
la
vacante tendr
lugar que su antecesor en
sidencia.
el
el
mis
turno de la pre-
Al congreso toca hacer este sorteo.
Habr tres
Art. 134.
ra, otro
uno de
saldr por suerte
de hacienda,
el
secretarios,
uno de guer-
tercero, que se llamar
especialmente de gobierno.
Se mudarn cada
cuatro aos.
Ningn individuo
Art. 135.
del
supremo go-
bierno podr ser reelegido, menos que haya pa-
sado un trienio despus de su administracin,
para que pueda reelegirse un secretario, han de

correr cuatro aos despus de fenecido su ministerio.
Art.
Solamente en
136.
la 'creacin del su-
premo gobierno, podrn nombrarse para
sus in-
dividuos, as los diputados propietarios del supre-
mo congreso
que hayan cumplido su bienio, como
los interinos;
en la inteligencia de que
nombrado alguno de
estos, se
64
si
fuere
tendr por conclui-
DOCU M SNTOS HI STORTCOS
da su diputacin; pero en
lo sucesivo ni
podr
ele-
girse ningn diputado, que la sazn lo fuere, ni
que
el
lo
haya
sido, si
no
mediando
es
el
tiempo
de dos aos.
Tampoco podrn
Art. 137.
elegirse los dipu-
tados del supremo tribunal de justicia, mientras

lo fueren, ni
en tres aos despus de su comisin.
rt, 138.
Se escluyen asimismo de esta elec-
cin los parientes en primer grado de los generales
en gefe.
No
Art. 139.
pueden concurrir en
gobierno dos parientes que
mero hasta
el
lo
el
supremo
sean desde
el pri-
cuarto grado; comprendindose los
secretarios en esta prohibicin.

Art. 140.
El supremo gobierno tendr trata-
miento de alteza: sus individuos de excelencia,

durante su administracin;
los secretarios el
de
seora, en el tiempo de su ministerio.
Art. 141.
Ningn individuo de esta corpora-
cin podr pasar ni aun
una noche fuera del
gar destinado para su residencia,

greso
le
sin
que
65
con-
el
conceda espresamente su permiso:
lu-
si el
gobierno residiere en lugar distante, se pedir

aquella licencia los compaeros, quienes avisa-
rn al congreso, en caso de que sea para
mas de
tres dias.
Art. 142.
alguno de
despacho
Cuando por cualquiera causa
continuarn en
el
haciendo de presidente
el
los tres individuos,
los restantes,
que deba seguirse en turno,
firmndose lo que
ocurra, con espresion de la ausencia del
compae-
que queda, avisar
ro; pero en faltando dos, el
inmediatamente
falte
supremo congreso para que
al
tome providencia.
Art. 143.
Habr en cada
secretara un libro
en donde se asienten todos los acuerdos, con
dis-
tincin de sesiones, los cuales se rubricarn por

los tres individuos,
firmar
el
respectivo secre-
tario.
Art, 144.
Los
ttulos
despachos de
pleados, los decretos, las circulares

nes,
los
em-
dems rde-
que son propias del alto gobierno, irn firma-
das por los tres individuos

corresponda.
el
secretario quien
Las rdenes concernientes

66
al
go-
bierno econmico,
que sean de menos entidad,
las firmar el presidente
el secretario, a
quien
toque, presencia de ios tres individuos del cuer-
po;
alguno de
si
los indicados
documentos no
no tendrn
llevare las formalidades prescritas,
fuerza ni sern obedecidos por los subalternos.

Art. 145.
Los secretarios sern responsables
en su persona de ios decretos, rdenes
que autoricen contra
dems
tenor de este decreto
el
contra las leyes mandadas observar
que en ade-
lante se promulgaren.
Para hacer efectiva esta responsa-
Art. 146.
bilidad, decretar, ante todas cosas el congreso,
con noticia justificada de
la transgresin,
que ha
lugar la formacin de la causa.
Dado
Art. 147.
penso
los
de
i
el
secretario
este decreto,
el
congreso remitir todos
documentos que hubiere

justicia,
quedar sus-
al
supremo tribunal
quien formar la causa, la sustanciar
sentenciar conforme las leyes.

Art. 148.
ofrezcan
al
En
los asuntos
reservados que se
superior gobierno, arreglar el

67
modo
de corresponderse con
el
congreso, avisndole por
medio de alguno de sus individuos
secretarios;
cuando juzgare conveniente pasar
al palacio del
congreso, se lo comunicar, esponiendo
currencia
lia
Art. 149.
si la
con-
de ser pblica secreta.
Los secretarios
pensablemente
al juicio
quiera otro que en
el
se sujetarn indis-
de residencia,
cual-
tiempo de su ministerio se
promueva legtimamente ante
supremo
tribu-
Los individuos del gobierno
se su-
el
nal de justicia.
Art. 150.
jetarn asimismo
en
el
al juicio
de la residencia; pero
tiempo de su administracin solamente po-
drn ser acusados por

art. 59,
por
los delitos
la eleccin de individuos
Art. 151.
el
la infraccin del art. 166.
CAPITULO
De
que manifiesta
XI.
para
el
supremo gobierno.
El supremo congreso elegir en se-
sin secreta por escrutinio en que
de tachas i pluralidad absoluta de
haya examen
votos,
un n-
mero
ner
el
triple
de los individuos que han de compo-
supremo gobierno.
Art. 152.
Hecha
sesin en pblico,
el
esta eleccin, continuar la

secretario anunciar al pue-
blo las personas que se hubieren elegido.
En
guida repartir por triplicado sus nombres
cada vocal,
tos en cdulas
se-
escri-
se proceder la
votacin de los tres individuos, eligindolos uno
uno por medio de
las cdulas,
un vaso prevenido
Art. 153.
que se recogern en
al efecto.
El secretario, vista
de los vocales, reconocer
satisfaccin
las cdulas
regulacin correspondiente, quedando
har
la
nombrado
aquel individuo que reuniere la pluralidad absoluta de sufragios.
Art. 154.
Si
ninguno reuniere esta pluralidad,
entrarn en segunda votacin los individuos que
hubieren sacado
el
mayor nmero, repartindose
de nuevo sus nombres en cdulas cada uno de

los vocales.
Art. 155.
En
caso de empate decidir la suerte.
Nombrados
los individuos,
que se hallen presentes dos de

69
ellos,
con
tal
otorgarn
DOCU MENTOS HISTRICOS
acto continuo su juramento en
manos
nombre
dente, quien lo recibir
bajo la siguiente frmula:
del presi-
del congreso
" Juris defender
costa de vuestra sangre la religin catlica, apos-
Romana?
tlica,
constantemente
R.
la
Juris sostener
S juro.
causa de nuestra independen-
cia contra nuestros injustos agresores?
Juris observar
juro.
constitucional en todas
R.
el
hacer cumplir
cada una de sus partes?
empleo que os ha conferido
trabajando incesantemente por

ridad de la nacin misma?
ciereis,
el
decreto
Juris desempear con celo
S juro.
delidad
R.
Dios os lo premie,
con este acto se tendr
S juro.
si
e]
la nacin,
bien
el
no os
i fi-
prospe-
Si as lo hilo
demande."
gobierno por insta-
lado.
rt. 156.
Bajo de
la
artculos antecedentes se
teriores,
para proveer
duos que deben
salir
las
forma esplicada en
harn
los
las votaciones ul-
vacantes de los indivi-
anualmente,
las
que resul-
taren por fallecimiento otra causa.

Art. 157.
Las votaciones ordinarias de cada

70
ao, se efectuarn cuatro meses antes de que se

verifique la salida del individuo quien tocare la
suerte.
Por
Art. 158.
la
primera vez nombrar
el
congreso los secretarios del supremo gobierno,
mediante escrutinio en que haya examen de tachas
pluralidad absoluta de votos.
En
lo
de
adelante har este nombramiento propuesta del
mismo supremo gobierno, quien

meses antes que
se
cumpla
el
la verificar
dos
trmino de cada se-
cretario.
CAPITULO
De
la
XII.
autoridad del supremo gobierno.
Ai supremo gobierno toca privativamente.

Art. 159.
Publicar la guerra
Celebrar tratados de afianza
naciones estranjeras, conforme
comercio con
el art.
pondindose con sus gabinetes en

nes que ocurran, por
por
ajustar la paz.
las
108, corres-
las negociacio-
medio de
los minis-
tros pblicos de que habla el art. 104; los cuales
han de entenderse inmediatamente con

71
el
gobier-
no, quien despachar las contestaciones
con inde-
pendencia del congreso; menos que se versen

asuntos cuya resolucin no est en sus facultades,
i
de todo dar cuenta oportunamente
mismo
al
congreso,
Art. 160,
Organizar los ejrcitos
milicias na-
Formar planes de operacin, mandar
cionales.
ejecutarlos: distribuir
mover
la fuerza
excepcin de la que se halle bajo el
supremo congreso, con arreglo
armada,
mando
al art. 47,
del
tomar
cuantas medidas estime conducentes, ya sea para asegurar la tranquilidad interior del estado,
bien para promover su defensa esterior; todo sin
necesidad de avisar previamente
al
Congreso,
quien dar noticia en tiempo oportuno,

Art. 161.
Atender
fomentar
maestranzas de fasiles, caones

las fbricas
especie de
de plvora,
titiles
Art. 162.
vado
el
dems armas:
la construccin
de toda
municiones de guerra.
Proveer
los
empleos
de hacienda, excepto
tares
los talleres
supremo congreso.
72
los
polticos, mili-
que se ha reser-
Cuidar de que los pueblos estn pro-
Art. 163.
vedos suficientemente de eclesisticos dignos, que
administren los sacramentos
de
el
pasto espiritual
la doctrina.
Suspender con causa justificada
Art. 164.
los
empleados quienes nombre, con calidad de
remitir lo actuado dentro del trmino de cuarenta

i
ocho horas
tambin
los
Suspender
competente.
al tribunal
empleados que nombre
congreso,
el
cuando haya contra stos sospechas vehementes

de infidencia: remitiendo
biere al
macin de
mentos de
Hacer que
polica.
nicacin interior
le
si
veinticuatro
ha no lugar
la for-
la causa.
Art, 165.
se
observen
los regla-
Mantener espedita
exterior,
la libertad, propiedad,
los
documentos que hu-
mismo congreso dentro de
horas, para que declare,
de
los
la
comu-
protejer los derechos
igualdad
seguridad de
ciudadanos: usando de todos los recursos que
franquearn las leyes.
No
podr
Art.
166.
el
supremo gobierno.
Arrestar ningn ciudadano en
73
ningn caso mas de cuarenta
ocho horas, dentro
de cuyo trmino deber remitir

bunal competente con
ni
detenido
al tri-
que se hubiere actuado.
lo
Deponer
Art. 167.
el
los
empleados pblicos,
conocer en negocio alguno judicial: avocarse
causas pendientes ejecutoriadas, ni ordenar que

se
abran nuevos
Mandar personalmente en
Art. 168.
ni
juicios.
cuerpo,
por alguno de sus individuos ninguna fuerza ar-
mada; no
narias,
ser en circunstancias
mui
estraordi-
entonces deber preceder la aprobacin
del congreso.
Art. 169.
Dispensar la observancia de las
le-
yes bajo pretesto deequidad ni interpretarlas en

;
los casos dudosos.
Art. 170.
las leyes
Se sujetar
el
supremo gobierno
reglamentos que adoptare, sanciona-
re el congreso en lo relativo la administracin
de hacienda: por consiguiente no podr variar los
empleos de este ramo que establezcan, crear otros

nuevos, gravar con pensiones al erario pblico,
ni alterar el
mtodo de recaudacin
74
distribucin
de rentas; podr no obstante librar
las
cantidades
que necesite para gastos secretos en servicio de
con
la nacin,
tal
que informe oportunamente de
En
lo
su inversin.
Art. 171.
que toca
al
ramo
militar se
arreglar la antigua ordenanza, mientras que
congreso dicta la que mas se conforme
de nuestro gobierno; por
lo
al
el
sistema
que no podr dero-
gar, interpretar, ni alterar ninguno de sus captulos.
Art. 172.
Pero
como de guerra
deber presentar
mas
as
en materia de hacienda,
en cualquiera otra, podr

al
aun
congreso los planes, refor-
medidas que juzgue convenientes, para que
sean examinados; mas no se
le
permite proponer
proyectos de decreto estendidos.

Art. 173.
Pasar mensualmente
al
congreso
una nota de
los
suspensos;
cada cuatro meses un estado de
ejrcitos,
mismo
empleados
de
los
que estuvieren
que reproducir siempre que
los
lo exija el
congreso.
Art. 174.
Asimismo presentar cada

75
seis
me-
ses al
congreso un estado abreviado de
tradas, inversin,
blicos,
i
existencias de los caudales p-
cada ao
le
presentar otro individual
documentado, para que ambos
aprueben
De
bierno
se
examinen,
publiquen.
CAPITULO
Art.
las en-
175.
XIII.
las intendencias de hacienda.
Se crear cerca del supremo go-
con sujecin inmediata su autoridad,
una intendencia general que administre todas

rentas
fondos nacionales.
Art. 176.
un
las
fiscal,
Esta intendencia se compondr de
un asesor letrado, dos ministros
fe principal, quien
te general,
Art. 177.
tendr
el
las
el
ge-
nombre de intenden-
ademas habr un
De
secretario.
mismas plazas han de com-
ponerse las intendencias provinciales, que debern

establecerse con subordinacin la general.
Sus
gefes se titularn intendentes de provincia.

Art. 178.
Se crearn tambin tesoreras fo-
rneas, dependientes de las provinciales;

76
segn
que se juzgaren necesarias para
la
mejor admi-
nistracin.
El supremo congreso dictar la or-
Art. 179.
denanza que
fjelas atribuciones
de todos
cada
uno de estos empleados, su fuero i prerogativas,

de los intendentes.
la jurisdiccin
As
Art. 180.
el
intendente general
de provincia, funcionarn por
el
como
los
tiempo de tres
aos.
CAPITULO XIV.
Del supremo tribunal de justicia.
Art. 181.
mo
Se compondr por ahora
el
supre-
tribunal de justicia de cinco individuos, que
por deliberacin del congreso podrn aumentarse,
segn
lo exijan
Art. 182.
bunal tendrn
san en
el
proporcionen las circunstancias.
Los individuos de
las
art. 52.
este
supremo
mismas calidades que
tri-
se expre-
Sern iguales en autoridad,
turnarn por suerte en la presidencia cada tres

meses.
Art. 183.
Se renovar esta corporacin cada

77
tres
en
el
aos en
forma
la
siguiente: en el primero
segundo saldrn dos individuos,
en
el ter-
cero uno todos por medio de sorteo, que har

:
el
supremo congreso.
Art,
para
Habr dos
184.
lo civil,
fiscales
otro para lo criminal; pero
uno
letrados,
si
las
circunstancias no permitieren al principio que se
nombre mas que
uno, este desempear las fun-
ambos
ciones de
destinos: lo que se entender
igualmente respecto de
los secretarios.
Unos
otros funcionarn por espacio de cuatro aos.

Art. 185.
Tendr
este tribunal el tratamiento
de alteza: sus individuos

te su comisin;
el
los fiscales
de excelencia, durani
secretarios el de se-
ora mientras permanezcan en su ejercicio.

Art. 186.
La
eleccin de los individuos del
supremo tribunal de
justicia se
har por
el
greso, conforme los artculos 151, 152,

154, 156
con153,
157.
Art. 187.
Nombrados que sean
los cinco in-
dividuos, siempre que se hallen presentes tres de

78
ellos,
otorgarn acto continuo su juramento en los
trminos que previene

Art. 188.
i
Para
el
el
artculo 155.
nombramiento de
fiscales
secretarios regir el art. 158.
Art. 189.
Ningn individuo del supremo
tri-
bunal de justicia podr ser reelegido hasta pasa-
do un
trienio despus
puedan
de su comisin:
reelegirse los fiscales
para que
secretarios
han de
pasar cuatro aos despus de cumplido su tiempo.
No podrn
Art. 190.
de este tribunal
los
elegirse
para individuos
diputados del congreso,
si
no
es en los trminos que esplica el art. 136.
Tampoco podrn
Art. 191.
elegirse los indi-
viduos del supremo gobierno mientras lo fueren,

ni
en tres aos despus de su administracin.
No podrn concurrir en
Art. 192.
tribunal de justicia, dos
sean desde
el
mas
primero hasta
el
supremo
parientes, que lo
el
cuarto grado;
comprendindose en esta prohibicin
los fiscales
secretarios.
Art. 193.
Ningn individuo de
cin podr pasar ni
esta corpora-
una sola noche fuera de

79
los
lmites de su residencia,
no
si
es
tos que para los individuos del
expresa
mo
los requisi-
supremo gobierno
141.
el art.
Los
Art. 194.
con
fiscales
secretarios del supre-
tribunal de justicia se sujetarn al juicio de
residencia,
supremo gobierno; pero
secretarios del
viduos del
al juicio
dems, como se ha dicho de
los
mismo
en
el
tiempo de su comi-
que se promuevan por
terminados en
Art. 195.
los indi-
tribunal solamente se sujetarn
de residencia,
sin, los
el art.
los delitos de-
59.
Los autos
emanaren
decretos que
de este supremo tribunal, irn rubricados por

individuos que concurran formarlos,
dos por
torias
el secretario.
los
autoriza-
Las sentencias interlocu-
definitivas se firmarn
dos individuos,
los
por
se autorizarn
los
menciona-
igualmente por
el
secretario quien con el presidente firmar los des-
pachos,
por
solo bajo su responsabilidad, las
dems rdenes: en consecuencia, no
ser obede-
cida ninguna providencia, orden, decreto que
expida alguno de
los individuos
80
en particular.
CAPITULO XV.
De
las facultades del
Art. 196.
supremo tribunal de justicia.
Conocer en
las
causas para cuya
formacin deba preceder, segn

la declaracin del
mas de
supremo congreso: en
los generales
de divisin,
supremo gobierno: en
cales del
sancionado,
lo
las
de
mismo supremo
las de-
secretarios del
los secretarios
tribunal:
fis-
en las del
intendente general de hacienda, de sus ministros

fiscal
asesor: en las de residencia de todo
em-
pleado pblico, excepcin de las que pertenecen

al tribunal
de este nombre.
Art. 197.
Conocer de todos
los recursos
fuerza de los tribunales eclesisticos,
de
de las com-
petencias que se susciten entre los jueces subalternos.
Art. 198.
Fallar confirmar las sentencias de
deposicin de los empleados pblicos sujetos

este tribunal: aprobar 6 revocar las sentencias de
81
muerte
destierro que pronuncien los tribunales
han de ejecu-
subalternos, exceptuando las que

tarse en los prisioneros de guerra,
otros delin-
cuentes de Estado, cuyas ejecuciones debern con-
formarse las leyes
reglamentos que se dicten
separadamente.
Art. 199.
Finalmente, conocer las dems cau-
sas temporales, as criminales,
como
civiles;
segunda ya en tercera instancia segn
minen
lo deter-
las leyes.
Art. 200.
Para formar
nal, se requiere
de
ya en
este
supremo Tribu-
indispensablemente la asistencia
los cinco individuos
en
las
causas de homicidio,
de deposicin de algun empleado, de residencia

infidencia; en las de fuerza de los
sisticos,
las civiles,
juzgados
en que se verse
veinticinco mil pesos arriba.
ecle-
el inters
de
Esta asistencia de
los cinco individuos se entiende
para terminar
definitivamente las referidas causas, ya sea pro-
nunciando, ya confirmando bien revocando las
Fuera de estas causas
sentencias respectivas.
bastar la asistencia de tres individuos para for82
DOCUMENTOS HTSTORI
mar
2;
tribunales;
menos no podrn actuar en
nin-
un caso.
Art. 201.
pudiere
por motivo de enfermedad no
Si
alguno de los jueces en los casos
asistir
para que dentro
referidos, se le pasar la causa,
de tercero dia remita su voto cerrado.
fermedad fuere grave,
no pudiere
hallarse distante, por otro

el
jos,
nombrarn
un letrado
que supla por
tamente
al
nom-
congreso estuviere
le-
pluralidad de sufragios.
un vecino honrado
el
impedido,,
de ilustracin
dando aviso inmedia-
congreso.
Art. 202.
se
si el
del tribunal
legal,
ejecutare la decisin, entonces los jueces
restantes
no
por
asistir
impedimento
supremo congreso con aviso
brar un substituto;
Si la en-
En
supremo tribunal de
justicia
pagarn derechos.
Art. 203.
Los
litigantes
podrn recusar has-
ta dos jueces de este tribunal, en los casos,

las condiciones
Art. 204.
que seale
la
bajo
lei.
Las sentencias que pronunciare
supremo tribunal de
el
justicia, se remitirn al su-
premo gobierno, para que

medio de
las
haga ejecutar por
los gefes, jueces
quienes corres-
ponda.
CAPITULO XVI.
De
rt. 205.
el
juzgados
inferiores.
Habr jueces nacionales de
parti-
tiempo de tres aos,
nom-
do que durarn
brar
los
el
los
supremo gobierno propuesta de
intendentes de provincia, mientras se forma
reglamento conveniente para que
los elijan
los
el
los
mismos pueblos,
Art. 206.
de
Estos jueces tendrn en los ramos
justicia, polica la
autoridad ordinaria, que
las leyes del
antiguo gobierno concedian los
subdelegados.
Las demarcaciones de cada par-
tido tendrn los
mismos
lmites,
mientras no se
varen con aprobacin del congreso.

Art. 207.
Habr
tenientes de justicia en los
lugares donde se han reputado necesarios: los
nombrarn
los jueces
de partido, dando cuenta al
supremo gobierno para su aprobacin i confirmase
eion,
con aquellos nombramientos que en
guo gobierno
Art. 208.
confirmaban por
se
En
pueblos,
los
el anti-
la superioridad.
villas
ciudades
continuarn respectivamente los gobernadores

repblicas, los avuntarnientos
dems empleos,
mientras no se adopte otro sistema; reserva de
que oportunamente introduzca
las variaciones
congreso, consultando
mayor
al
bien
el
felicidad
de los ciudadanos.
Art/ 209.
El supremo gobierno nombrar jue-
ces eclesisticos, que en las demarcaciones que
respectivamente
les
seale con aprobacin del
congreso, conozcan en primera instancia de las
causas temporales, as criminales

los eclesisticos; siendo esta
como
medida
civiles,
de
provisional,
en tanto se ocupan por nuestras armas las capitales de
cada obispado,
resuelve otra cosa el
supremo congreso.
Art. 210.
cin al
Los intendentes ceirn su inspec-
ramo de hacienda,
trar justicia en
del
enemigo
el
solo
podrn adminis-
caso de estar desembarazadas
las capitales
85
de sus provincias, suje-
DOCUMENTOS HTSTORTCOS.
tndose los trminos de
que regia en
la antigua,
ordenanza
la materia,
CAPITULO XVI r.
De
las leyes
qkese han de observar en la administracin de justicia.
Art. 211.
Mientras que
la
soberana de la na-
cin forma el cuerpo de leyes, que

tituir las antiguas,
han de subs-
permanecern estas en todo
su rigor, excepcin de las que por

i
otros decretos anteriores se
de
las
el
presente,
hayan derogado,
que en adelante se derogaren.
CAPITULO XVIII.
Del tribunal de
Art. 212.
pondr de
ha de
El tribunal de residencia se com-
siete jueces,
elegir
residencia.
que
el
supremo congreso
por suerte de entre
los individuos,
que para este efecto se nombren uno por cada

provincia,
Art. 213.
El nombramiento de estos indivi-
duos se har por las juntas provinciales, de que

trata
el
cap. VII, otro dia de haber elegido los

86
diputados, guardando la forma que prescriben los

artculos 37
monio
del
remitiendo
congreso
testi-
nombramiento, autorizado con
la so-
88:
lemnidad que espresa

cias en
donde no
al
Por
el art. 90.
las provin-
se celebren dichas juntas,
mismo congreso nombrar por
escrutinio
el
plu-
ralidad absoluta de votos, los individuos corres-
pondiente-.
Art.
214.
Para obtener
se requieren las calidades
Art. 215.
nombramiento,
este
asignadas en
La masa de
el art.
52.
estos individuos se re-
novar cada dos aos, saliendo sucesivamente en

la
i
misma forma que
los
diputados del congreso,
no podr reelegirse ninguno de
los
que salgan,
menos que no hayan pasado dos aos.

Art. 216. Entre los individuos que se voten por
la
primera vez, podrn tener lugar los diputados
propietarios que
han cumplido
diputacin: pero de ninguna
el
tiempo de su
manera podrn
ser
elegidos los que actualmente lo sean en adelante lo fueren,
si
no es habiendo corrido dos aos
despus de concluidas sus funciones.
Art. 217.
Tampoco podrn
ser
nombrados
los
individuos de las otras dos supremas corporacio-
hasta que hayan pasado tres aos despus
nes,
de su administracin:
ni
pueden, en
fin,
concurrir
en este tribunal dos mas parientes hasta el cuarto grado.

Art.
218.
Dos meses antes que estn para
concluir alguno algunos de los funcionarios, cu-
ya residencia toca
los individuos
este tribunal, se sortearn
que hayan de componerlo,
el
premo gobierno anunciar con anticipacin

sorteos, indicando los
nombres
su-
estos
empleos de
los
llamarn los
in-
funcionarios.
Art. 219.
Hecho
el sorteo, se
dividuos que salgan nombrados, para que sin es-
cusa se presenten al congreso antes que se cumpla

el
expresado trmino de dos meses;
i si
por algu-
na cosa no ocurriere con oportunidad cualquiera

de
los llamados,
sustituto, bajo la
cap.
XI para
proceder
el
forma que
la eleccin
de
premo gobierno.
s>
congreso elegir
se establece
en
el
los individuos del su-
DOCUMENTOS HIS l'OlilCO
Cuando sea necesario organizar
Art. 220.
es-
para que tome conocimiento en otras
te tribunal,
causas que no sean de residencia, se har opor-
tunamente
el sorteo,
nombrados
se citarn
los individuos
que resulten
con termino mas menos
breve, segn lo exija la naturaleza de las
causas;
en caso de que no comparezcan
po sealado,
titutos,
el
han de componer
los individuos
que
este tribunal, otorgarn su ju-
ramento en manos del congreso, bajo
el tribunal,
sus-
al artculo antecedente.
Estando juntos
contenida en
tiem-
al
supremo congreso nombrar
con arreglo
Art. 221.
mismas
el art.
155,
el
frmula
por instalado
se tendr
quien se dar
la
tratamiento de
al-
teza.
Art. 222.
te
El mismo tribunal elegir por suer-
de entre sus individuos un presidente que ha
de ser igual todos en autoridad,

todo
el
tiempo que dure
permanecer
la corporacin.
brar tambin por escrutinio

luta de votos un fiscal con
*9
el
Nom-
pluralidad abso-
nico encargo de
DOCUMENTOS HISTORIOS.
formalizar las acusaciones que se

oficio
por
el
Art. 223.
mismo
tribunal.
Al supremo congreso toca nombrar
correspondiente secretario,,
el
promuevan de
lo
que har por
suerte en tres individuos que elija por escrutinio

i
pluralidad absoluta de votos.
CAPITULO XIX.
De. las funciones del tribunal de residencia.
Art. 224.
El tribunal de residencia conocer
privativamente de las causas de esta especie pertenecientes los individuos del congreso, los
del
de
supremo gobierno
los del supremo tribunal
justicia.
Art. 225.
Dentro del trmino perentorio de
un mes despus de erigido
el tribunal, se
admiti-
rn las acusaciones que haya lugar contra los

respectivos funcionarios,
pasado
se oir ninguna; antes bien se
absueltos,
nal,
se disolver
este
tiempo no
darn aquellos por
inmediatamente
el tribu-
no ser que haya pendiente otra causa de su
inspeccin.
90
Estos juicios de residencia debern
Art. 226.
concluirse dentro de tres meses:
no concluyn-
dose en este trmino, se darn por absueltos los
Exceptanse
acusados.
las causas
en que se ad-
mita recurso de suplicacin, conforme
mento de
al regla-
que se dictar por separado;
la materia,
pues entonces se prorogar un mes mas aquel

trmino.
Conocer tambin
Art. 227.
residencia en las causas que se

los individuos
de
lo
en
el art. 59,
la infraccin del art. 166.
En
las
causas que menciona
harn
tculo anterior se
las
mismo congreso
el
mover de
actuar todo
oficio,
causa;
pender
si
ha
el ar-
acusaciones ante
supremo congreso,
para declarar
los cuales se
que toca los individuos del su-
premo gobierno,
Art. 228.
promuevan contra
supremas corporaciones por
las
los delitos indicados
agrega, por
tribunal de
el
no lugar
lo
la
el
las pro-
conveniente,
formacin de
declarando que ha lugar, mandar susal acusado,
remitir el espediente al
tri-
bunal de residencia, quien previa esta declaracin,

91
DOOU M ENTOS H ISTORICOS

i
no de otro modo, formar
ciar
la causa, la sustan-
sentenciar definitivamente con arreglo
las leyes.
Art. 229.
Las sentencias pronunciadas por
tribunal de residencia, se remitirn al
gobierno para que las publique
el
supremo
haga ejecutar
por medio del gefe tribunal quien corresponda,

i
el
proceso original se pasar al congreso, en cu-
ya secretara quedar archivado.

Art. 230.
Podrn recusarse hasta dos jueces
de este tribunal en
del
supremo de
Art. 23.1.
cia luego
los
trminos que se ha dicho
justicia.
Se disolver
el
tribunal de residen-
que haya sentenciado
motiven su instalacin,
las
mientras existan; en pasando
las
causas que
que sobrevinieren
el
trmino que
fi-
jaren las leyes, segn la naturaleza de los negocios.
CAPITULO XX.
De
Art. 232.
la representacin nacional.
El supremo congreso formar en
el
trmino de un ao, despus de la prxima insta92
lacion del gobierno, el plan conveniente para con-
vocar
bajo la base de
la representacin nacional
la poblacin,
con arreglo
los
dems
de derecho pblico, que variadas

cias
deben regir en
Art. 233.
guardndose
sancin
la materia.
i
publicar,
forma que se ha prescrito para
promulgacin de
Art. 234.
las circunstan-
Este plan se sancionar

la
principios
la
las leyes.
El supremo gobierno, quien toca
publicarlo, convocar, segn su tenor, la repre-
sentacin nacional, luego que estn completamente libres
de enemigos
las provincias siguientes:
Mxico, Puebla, Tlaxcala, Veracruz, Oaxaca, Tc-
pam, Michoacn, Quertaro, Guadalajara, Guanajuato, S. Luis Potos, Zacatecas ip)urango, inclusos los puertos,
comprenden en
barras
los distritos
ensenadas, que se
de cada una de estas
provincias.
Art. 235.
Instalada que sea la representacin
nacional, resignar en sus
manos
el
supremo con-
greso las facultades soberanas que legtimamente

deposita,
otorgando cada uno de sus miembros

93
juramento de obediencia
el
delidad, quedar
disuelta esta corporacin.
Art. 236.
El supremo gobierno ortogar
mismo juramento
las
i
har que
el
otorguen todas
lo
autoridades militares, polticas
eclesisticas,
todos los pueblos.
CAPITULO XXI.
De
Art. 237.
la observancia de este decreto.
Entre tanto que
nacional de que trata

fuere convocada,
re la constitucin
el
representacin
captulo antecedente, no
sindolo,
no dictare
permanente de
servar inviolablemente
i
la
el
sanciona-
la nacin, se
ob-
tenor de este decreto,
no podr proponerse alteracin, adicin,
ni su-
presin de ninguno de los artculos, en que consiste
esencialmente la forma de gobierno que pres-
cribe.
Cualquiera ciudadano tendr derecho para
reclamar
las infracciones
Art. 238.
que notare.
Pero bajo de
principios establecidos por el
la
misma forma
supremo congreso,
aun ser una de sus primarias atenciones, sancio94
nar las leyes que todava se echan de menos en

este decreto, singularmente las relativas la cons-
titucin militar.
CAPITULO XXII.
De
la sancin i
Art. 239.
promulgacin de
este decreto.
El supremo congreso sancionar
presente decreto en sesin pblica, con

to
el
apara-
el
demostraciones de solemnidad que corres-
ponden un acto tan augusto.

Art. 240.
En
primer dia festivo que hubie-
el
re comodidad, se celebrar una misa solemne en
accin de gracias, en que

tico pronunciar
acabada
el
cura otro eclesis-
un discurso alusivo
la misa, el
al objeto,
presidente prestar en
del decano, bajo la frmula conveniente,
mento de guardar
lo
mismo ejecutarn
nos del presidente,

Art. 241.
la posible
mas
manos
el
jura-
hacer cumplir este decreto:

los
dems diputados en ma-
se cantar el
Proceder despus
brevedad
Te-Deum.
el
la instalacin
autoridades, que tambin
dignamente.
95
congreso con
de las supre-
ha de celebrarse
DOCUMENTOS si.HISTRICOS.
Se estender por duplicado este de-
Art. 242.
creto,
firmados los dos originales por todos los
diputados que estuvieren presentes,

rios: el
que
lo
uno se remitir
publique
al
mande
los secreta-
supremo gobierno para

ejecutar,
el
otro se ar-
chivar en la secretara del congreso.

Palacio nacional del supremo congreso mexi-
cano en Apatzingan, veintids de octubre de mil
Ao
ochocientos catorce.
quinto de la indepen-
dencia mexicana.
Jos
Marta Liceaa, diputado por Guanajuato,
sidente.
Michoacn.
Jos Mara Morelos, diputado por el

Lie. Jos
nuevo reino de Len.

rera,
pre-
Dr. Jos Sixto Berduzco, diputado por
diputado por Tcpam.
diputado por Zacatecas.
Lie. Cornelia Or-
diputado por Tlaxcala.
nuel de Alderete
de Her-
Lie. Jos Sotero de Cas-
taeda, diputado por Durango.

tiz de Zarate,
Manuel
Dr. Jos Mara Cs,
Lie.
Ma-
Soria, diputado por Queraro.
Antonio Jos Moctezuma, diputado por Coahuila.
Lie. Jos
Sonora.
por
S.
Mara Ponce de Len, diputado por
Dr. Francisco de Argandar, diputado
Remigio de Yarza,
Luis Potos.
rio.; Pdt Jos
Bermeo, secretario.
96
secreta-
Por tanto: para su puntual observancia, publquese
gobernadores
gefes,
viles
clase
circlese todos los tribunales, justicias,
como
i
militares
dems autoridades,
eclesisticas,
dignidad, para que guarden
dar, cumplir
ejecutar
el
as ci-
de cualquiera
i
hagan guar-
presente decreto cons-
titucional en todas sus partes.
Palacio nacional del supremo gobierno mexi-
cano en Apatzingan, veinticuatro de octubre de

mil ochocientos catorce.
Ao
quinto de la inde-
pendencia mexicana.
Jos
Mara Liceaga, presidente. Jos Mara MoDr. Jos Mara Gs. Remigio de Yarza,
relos.
secretario de gobierno.
97
NOTA.
Los Exmos.
Lie. D.
Sres. Lie. D. Ignacio
Manuel Sabino Crespo,
Lpez Rayn,
Lie. D.
Andrs
Quintana, Lie. D. Carlos Mara de Bustamante
D. Antonio de Sesma, aunque contribuyeron con

sus luces la formacin de este decreto,
no pu-
dieron firmarlo por estar ausentes al tiempo de

la sancin,
enfermos unos
otros empleados en
diferentes asuntos del servicio de la patria.
Yarza.
(Tomado del Cuadro Histrico de D. Carlos Mara Bustamante.

Segunda edicin. Mxico, Mariano Lara, 1844. Tomo Tercero
pginas 157 189.)
98
DOCUMENTOS HISTRICOS,
DONIMIGUEL HIDALGO Y COSTILLA,

(&$ntvvXx$%mtt &t
Desde
el feliz
%mwto%
momento en que
tom
jete*
la valerosa na-
armas para sacudir
el
pesado yugo, que por espacio de cerca de tres
si-
cin americana
las
uno de sus principales ob-
glos la tenia oprimida,
jetos fu extinguir tantas gabelas con que no podia
mas como en las
adelantar su fortuna,
crticas cir-
cunstancias del dia no se puedan dictar las providencias adecuadas aquel
de reales que tiene
el
fin,
por
la
reino para los costos de la
guerra, se atienda por ahora poner
en
lo
necesidad
mas urgente por
el
remedio
las declaraciones siguen-
tes:
l9
Que todos
los
dueos de esclavos debern
darles la libertad dentro del trmino de diez dias,

so
pena de muerte,
la
que se
gresion de este artculo.
les aplicar
por tras-
29
Que cese para
lo sucesivo la contribucin
pagaban,
tributos, respecto de las castas que lo
toda exaccin que los indios se
de
i
les exija.
3 9 Que en todos los negocios judiciales, docu-
mentos, escritos
pel comn,
actuaciones, se
quedando abolido
haga uso
del pa-
el del sellado.
Que todo aquel que tenga instruccin en

neficio
de
la plvora,
pueda
labrarla, sin
el
be-
mas pen-
sin que la de preferir al gobierno en las ventas
para
el
libres
I
uso de sus ejrcitos, quedando igualmente
todos los simples de que se compone.
para que llegue noticia de todos,
tenga su
se publique
por ban-
debido cumplimiento,
mando
do en esta
dems ciudades,
capital,
gares conquistados, remitindose
nmero de ejemplares
dems personas
gencia
el
villas
lu-
competente
los tribunales, jueces
quienes corresponda su inteli-
observancia.
Dado en
la
ciudad de Guadalajara, 6 de Di-
ciembre de 1810.
Miguel Hidalgo i Costilla, Generalsimo de AmPor mandato de S. A. Lie. Ignacio Rarica.
yn, secretario.
]00
D( >CUMENT OS
H TSTORTCOS
VI.
DON JOS MARA MORELOS,

$%tvw &t la
Ifacitt,
*j
t&tMX\xix$x\\w
gkmstfaa eptentri0ttaX por V00
Por que deve
to %xx&)&$
le
nxmtx^X
alejarse de la
te
America
vitud j todo lo que ella huela
gjeM0,
t$&
te.
la Escla-
mando que
los
Yntendentes de Provincia y dems magistrados

velen sobre que se pongan en libertad cuantos esclavos hayan quedado,
y que los Naturales que

forman Pueblos y Repblicas hagan sus Eleciones
libres presididas del
Prroco y Juez Territorial
quienes no los coarctaran determinada persona,
aunque pueda representar con prueva

tud del Electo
la
la inepti-
Superioridad que h de apro-
var la Eleccin: previniendo
las
Repblicas y
Juezes no exclavicen los hijos de los Pueblos con

servicios personales
que solo deven
soberana y no al individuo
101
como
la
tal,
Nacin y
por
lo
que
bastar dar vn Topil, Alhuacil
u Juez, y nada mas para

servicio los Pueblos
el
al
subdelegado
ao alternando
este
y hombres que tengan Ha-
ciendas con 12 sirvientes sin distincin de castas
que quedan abolidas.
para que todo tenga su
puntual y devido cumplimiento,
mando que
Yntendentes circulen
las copias necesarias
estas se tranquen en
mi Secretara quantos
los
y que
las
pidan para instruccin y cumplimiento. Dado en
Nueva Ciudad de Chilpantzingo
esta
cinco de
Octubre de mil ochocientos trece.

Jos
M*
Morelos.
Por
mandato de
3. A.
Lie.
Jos Sotero de Castaeda, secretario.

(El original existe en
toria.
el
Archivo general torno 96
102
del
ramo de His-
VIL
PROCLAMA DE ITURBIDE
MttumawtT0
U wnzbxm &t la gera.
Mexicanos, va estis en
independiente
la patria
la:
ya recorr
el
el
como
caso de saludar
os anunci en Igua-
inmenso espacio que hai desde
la esclavitud la libertad
toqu los diversos re-
sortes para que todo americano manifestase su
opinin escondida, porque en unos se disip
mor que
licia
los contenia,
de sus
ideas,
juicios,
ya me
el te-
en otros se moder la ma-
en todos se consolidaron las
veis en la capital del imperio
mas
opulento sin dejar atrs ni arroyos de sangre, ni
campos
talados, ni viudas desconsoladas, ni des-
graciados hijos que llenen de maldiciones al asesino de su padre: por el contrario, recorridas que-
dan
las
principales provincias de este reino,
todas uniformadas en la celebridad, han dirigido

al ejrcito trigarante vivas expresivos
al cielo
votos de gratitud: estas demostraciones daban
mi alma
ira
placer inefable
103
compensaban con
DOCUMENTOS HTSTOPJCOS.
demasa
los afanes, las privaciones
la
desnudez
de los soldados, siempre alegres, constantes

lientes.
Ya
sabis el
modo de
va-
ser libres; vosotros
toca sealar el de ser felices. Se instalar la junta;
que
se reunirn las cortes; se sancionar la ley
debe haceros venturosos,

olvidis las palabras
i
alarmantes
solo pronunciis unin
tribuid con vuestras luces
para
el
yo os exhorto que
i
de exterminio,
amistad ntima. Coni
ofreced materiales
magnfico cdigo, pero sin la stira mor-
daz, ni el sarcasmo
mal intencionado:
dciles la
potestad del que manda, completad con
rano congreso
la
el
grande obra que empec,
jadme m que dando un paso
sobei
de-
atrs, observe aten-
to el cuadro que traz la Providencia
retocar la sabidura americana,
si
que debe
mis trabajos,
tan debidos la patria, los suponis dignos de re-
compensa, concededme solo vuestra sumisin

las leyes,
familia,
ria
dejad que vuelva
al
seno de mi
amada
de tiempo en tiempo haced una memo-
de vuestro amigo
Iturbtde.
104
DOCUMENTOS HISTRICOS,
VIII.
ACTA DE INDEPENDENCIA
La nacin mexicana, que por

ni
ha tenido voluntad propia,
trescientos aos
ni libre el uso
voz, sale hoi de la opresin en que
Los heroicos esfuerzos de sus

ronados,
est
ha
hijos
de
la
vivido.
han
sido co-
consumada la empresa eternamente
memorable, que un genio superior toda admiracin
elogio,
amor
gloria de su patria, principi
en Iguala, prosigui i llev
al
cabo arrollando obs-
tculos casi insuperables.

Restituida, pues, esta parte del Septentrin
105
al
ejercicio
de
la
de cuantos derechos
naturaleza
grados
tad de constituirse del

i
concedi
de
la tierra,
sa-
en liber-
modo que mas convenga
sus designios, comienza
hacer uso de tan preciosos dones
nemente, por medio de
la
Autor
con representantes que puedan ma-
nifestar su voluntad
perio,
el
reconocen por inagenables
las naciones cultas
su felicidad,
le
la
declara solem-
junta suprema del im-
que es nacin soberana
independiente de
antigua Espaa, con quien en lo sucesivo no man-
tendr otra unin, que la de una amistad estrecha
en los trminos que prescribieren los tratados que

:
entablar relaciones amistosas con las dems potencias, ejecutando respecto
tos
pueden
de
ellas
cuantos ac-
estn en posesin de ejecutar las
otras naciones soberanas: que va constituirse
con arreglo
las bases
que en
el
plan de Iguala
tratados de Crdoba, estableci sabiamente
mer jefe
tas;
i,
en
el pri-
del ejrcito imperial de las tres garanfin,
el sacrificio
que sostendr todo trance,
de los haberes
con
vidas de sus indivi-
duos (si fuere necesario), esta solemne declaracin,

106
hecha en
la capital del
imperio 28 de Septiem-
bre del ao de 1821 primero de la independencia

,
mexicana.
Antonio, obispo de Puebla.

Juan O-Donoj. Manuel de Barcena. Matas Monteagudo. Jos Yafez. Lie. Juan Francisco de Azcrate. Juan Jos Espinosa de los
Monteros. Jos Mara Fagoaga. Jos Miguel
Guridi Alcocer. El marques de Salvatierra. El
Agustn de Iturbide.
la
la
conde de Casa de Heras Soto. Juan Bautista Lo-
Francisco
Manuel Snchez de Tagle. Antonio de Gama i Crdova. Jos Manuel Sartorio.

Manuel Velazquez de Len. Manuel Montes
bo.
Manuel de Sota Riva. El marques

de San Juan de Rayas. Jos Ignacio Garca Llueca. Jos Mara de Bustamante. Jos Mara Cervantes
Padilla.
Velasco. Juan Cervantes
Jos Manuel Velazquez de la Cadena. Juan de
Horbegoso. Nicols Campero. El conde de Jala
de Regla. Jos Mara de Echevers Valdiviel Manuel Martnez Mansilla. Juan Bautista
Raz Guzman. Jos Mara de Juregui. Jos
Rafael Suarez Pereda. Anastasio Bustamante.
Isidro Ignacio de Icaza. Juan Jos Espinosa de
Arguelles.
la
so.
los
Monteros, vocal secretario.
107
LRBMy'26
Ô ^ y i^$czv'*'So<x><\^%%
(^^t^y^t^
>^<
z^
FIRMAS DE LOS
zCv -^>feÂ
o-
HUMES
Ot
,,Dn
J
.
r.i,t,M.!A
NA.
RBMv'26
LIBRARY OF CONGRESS
015 833 189 5
i&

Documentos Historicos Relativos A La Independencia Nacional

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Documentos Historicos Relativos A La Independencia Nacional

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

\Z*5Z

DEL COLEGIO DE ARTE

EN LA PRENSA, Y EN LOS CAMPOS DE BATALLA,,

SOSTUVIERON CON UN HEROSMO

TRIBUTO DE PROFUNDA GRATITUD

mas infundados que

los iniciadores de nuestra independencia, es el

emprender su grandiosa obra,

de no haberse preocupado sino con los sucesos del momento.

la coleccin de documentos que sigue

Hidalgo, en medio de las matanzas de Guanajuato, reor-

Ayuntamiento, estableci una casa de moneda

ana fundicin de caones; en Guadalajara decret

del estanco del tabaco

en un manifiesto explic su sistema de gobierno, pa-

recido al que gobern la Francia durante su grandiosa

primer congreso mexicano que expi-

di la constitucin de Apatzi\igan discutida enmedio del

fragor de las batallas,

tan liberal como la cons-

congreso de Chilpantzingo, cuyo

frente figura D. Andrs Quintana Roo, el ilustre patricio

eminente orador, expidi tambin

dencia, redactada por el que

mas tarde habia de

toriador de aquella gloriosa poca, D. Carlos

que tomaron parte en aquella guerra

sacrosanta, no descuidaron de ilustrar al pueblo

plicar sus patriticas miras por medio de documentos que

como una prueba de esto basta citar la publicacin del

Despertador Americano que redactaban enmedio de

Mara Cos, quienes tuvieron que hacer de madera

sus propias manos, los tipos tipogrficos que necesitaban.

un cadalso levantado por

despus de esto no puede caber en pecho mexicano, sino

un sentimiento de gratitud para

que llev d cabo la in-

anciano prroco de Dolores,

que viven merced

Estado, creen cumplir con un deber de jus-

contribuyendo con su grano de arena para vindicar

que libertaron ese mismo Estado de

alguna aspiracin han concebido,

tar las virtudes, el valor y

mismo, doblemente quees la

herosmo de esos hroes

puelrte de reto para defender $\t$ derechos

conciudadanos, Itace at y\\M.

necesidad de satisfacer las

un punto en que nunca

pudiese tildar, ni menos declarrseme sospechoso

para mis compatriotas. Hablo de la cosa mas

para m mas amable:

sobrenatural que re-

desde luego, ama-

dos conciudadanos mios, que jamas

en un pice de la creencia de la Santa

jamas he dudado de ninguna de

sus verdades: siempre he estado ntimamente con-

vencido de la infalibilidad de sus dogmas

pronto derramar mi sangre en defensa de todos

son los feligreses de Dolores

de San Felipe, &