OracionesdeSanFrancisco

SanFranciscoesconocidocomoelhombrequemsseasemejaCristo,elprimerodespusdel
nico,comoelhermanouniversal,comounhombredepazydereconciliacin,comoelPoverello,
elamantedelospobres,elcantordelacreacin.Esverdad.PeroFranciscodeAssesantetodoun
mstico,unverdaderocontemplativo,unenamoradodeCristo,pobreycrucificado.Francisconoes
solounhombrequereza,sino,comodicesubigrafoTomsdeCelano,esunhombrehecho
oracin.LapresenciadeDioslotransfigura,hastaconvertirloenotroCristo.

OracinanteelCristodeSanDamin
SumoygloriosoDios,
iluminalastinieblasdemicorazn
ydameferecta,esperanzacierta
ycaridadperfecta,
sentidoyconocimiento.Seor,
paraquecumplatusantoyverazmandamiento.

Saludoalasvirtudes
Salve,reinasabidura,
elSeortesalvecontuhermanalasantapurasimplicidad!
Seorasantapobreza,
elSeortesalvecontuhermanalasantahumildad!
Seorasantacaridad,
elSeortesalvecontuhermanalasantaobediencia!
Santsimasvirtudes,atodasossalveelSeor,
dequienvensyprocedis!
Nohayabsolutamentenadieenelmundoentero
quepuedaposeerunadevosotrassiantesnomuere
asmismo.
Quienposeeunaynoofendealasotras,
lasposeetodas.
Yquienofendeauna,ningunaposee
yatodasofende.
Ycadaunaconfundealosviciosypecados.
LasantasabiduraconfundeaSatans
yatodasumalicia.
Lapurasantasimplicidadconfunde
atodalasabiduradeestemundo
yalasabiduradelcuerpo.
Lasantapobrezaconfundealacodiciaylaavaricia
yalaspreocupacionesdeestemundo.
Lasantahumildadconfundealasoberbia
yatodosloshombresdelmundo,
yatodoloquehayenelmundo.
Lasantacaridadconfundeatodaslastentaciones
diablicasycarnalesyatodoslostemorescamales.

Lasantaobedienciaconfundeatodoslospropios
quererescorporalesycarnales;ymantienemortificado
sucuerpoparaobedeceralesprituyparaobedecerasu
hermano,yestsujetoysometidoatodosloshombres
quehayenelmundo;ynosloaloshombres,sino
tambinatodaslasbestiasyfieras,paraque,encuanto
lesseadadodeloaltoporelSeor,puedan
hacerdelloquequieran.

SaludoalabienaventuradaVirgenMara
Salve,Seora,santaReina,
santaMadredeDios,Mara,
virgenhechaiglesia,
elegidaporelsantsimoPadredelcielo,
consagradaporlconsusantsimoHijoamado
yelEsprituSantoDefensor,
entiestuvoyest
todalaplenituddelagraciaytodobien!
Salve,palaciodeDios!
Salve,tabernculosuyo!
Salve,casasuya!
Salve,vestidurasuya!
Salve,esclavasuya!
Salve,Madresuya!
Y,salve,todasvosotrassantasvirtudes,
que,porlagraciaeiluminacindelEsprituSanto,
soisinfundidasenloscorazonesdelosfeles,
parahacerlos,deinfieles,fielesaDios!

AlabanzasalDiosaltsimo
TereselsantoSeorDiosnico,elquehacesmaravillas.
Tereselfuerte,tuereselgrande,tereselaltsimo,
tereselreyomnipotente;tPadresanto,reydelcieloydelatierra.
Tereseltrinoyuno,SeorDiosdelosdioses;
tereselbien,eltodobien,elsumobien,
SeorDiosvivoyverdadero.
Tereselamor,lacaridad;tereslasabidura,
tereslahumildad,tereslapaciencia,
tereslabelleza,tereslamansedumbre;
tereslaseguridad,tereseldescanso,
tereselgozo,teresnuestraesperanzayalegra,
tereslajusticia,tereslatemplanza,
terestodanuestrariquezaasatisfaccin.
Tereslabelleza,tereslamansedumbre,
tereselprotector,teresnuestrocustodioydefensor;
tereslafortaleza,tereselrefrigerio.

Teresnuestraesperanza,teresnuestrafe,
teresnuestracaridad,terestodanuestradulzura,
teresnuestravidaeterna,
grandeyadmirableSeor,
Diosomnipotente,misericordiosoSalvador.

Cnticodelascriaturas

Altsimo,omnipotente,buenSeor,
tuyassonlasalabanzas,lagloriayelhonorytodabendicin.
Atisolo,Altsimo,tecorresponden
yningnhombreesdignodepronunciartunombre.
Loadoseas,miSeor,contodastuscriaturas,
especialmenteelseorhermanosol,
leseldayporlnosalumbras;
yesbelloyradiantecongranesplendor:
deti.Altsimo,llevasignificacin.
Loadoseas,miSeor,porlahermanalunaylasestrellas:
enelcielolashasformadoclarasypreciosasybellas.
Loadoseas,miSeor,porelhermanoviento,
yporelaireyelnubladoyelserenoytodotiempo,
porelcualatuscriaturasdassustento.
Loadoseas,miSeor,porlahermanaagua,
queesmuytilyhumildeypreciosaycasta.
Loadoseas,miSeor,porelhermanofuego,
porelcualalumbraslanoche:
yesbelloyalegreyrobustoyfuerte.
Loadoseas,miSeor,pornuestrahermanalamadretierra,
quenossustentaygobierna
yproducedistintosfrutosconfloresdecoloresyhierbas.
Loadoseas,miSeor,
porlosqueperdonanportuamor
ysufrenenfermedadytribulacin.
Bienaventuradosaquellosquelassufrenenpaz,
puesporti,Altsimo,coronadossern.
Loadoseas,miSeor,
pornuestrahermanalamuertecorporal
delacualningnhombrevivopuedeescapar.
Aydeaquellosquemorirnenpecadomortal!
Bienaventuradoslosqueencontrarentusantsimavoluntad,
pueslamuertesegundanolesharmal.

LoadybendecidamiSeor,
ydadlegraciasyservidlecongranhumildad.

Alabanzasquesehandedecirentodaslashoras
Santo,santo,santoeselSeorDiosomnipotente,
elquees,yelqueera,yelquehadevenir.
Yalabmosloyensalcmosloporlossiglos.
Dignoeres,SeorDiosnuestro,
derecibirlaalabanza,lagloriayelhonorylabendicin.
Yalabmosloyensalcmosloporlossiglos.
Dignoeselcorderoquehasidosacrificado
derecibirelpoderyladivinidad,lasabiduraylafortaleza,
elhonor,lagloraylabendicin.
Yalabmosloyensalcmosloporlossiglos.
BendigamosalPadreyalHijo
conelEsprituSanto.
Yalabmosloyensalcmosloporlossiglos.
BendecidalSeortodaslasobrasdelSeor.
Yalabmosloyensalcmosloporlossiglos.
AlabadanuestroDiostodossussiervos
ylosquetemisaDios,pequeosygrandes.
Yalabmosloyensalcmosloporlossiglos.
Alabenalqueesgloriosoloscielosylatierra.
Yalabmosloyensalcmosloporlossiglos.
Ytodaslascriaturasdelcieloydelatierra,
ylasdedebajodelatierraydelmar,ylasquehayenl.
Yalabmosloyensalcmosloporlossiglos.
GloriaalPadre,yalHijo,
yalEsprituSanto.
Yalabmosloyensalcmosloporlossiglos.
Comoeraenelprincipio,ahoraysiempre
yporlossiglosdelossiglos.Amn.
Yalabmosloyensalcmosloporlossiglos.

Omnipotente,santsimo,altsimoysumoDios,
todobien,sumobien,bientotal,queereselsolobueno,
hazqueterestituyamostodaalabanza,todagloria,todagracia,
todohonor,todabendicin,ytodoslosbienes.
Hgase.Hgase.Amn.

ExhortacinalaalabanzaaDios
TemedalSeorydadlegloria.
DignoeselSeorderecibirlaalabanzayelhonor.
AlabadlotodoslosquetemisalSeor.
Salve,Mara,llenadegracia,elSeorestcontigo.

Alabadlo,cieloytierra.
AlabadalSeortodoslosros.
BendecidalSeorloshijosdeDios.
EsteeseldaquehizoelSeor,
saltemosdegozoyalegrmonosenl.
Aleluya,aleluya,aleluya!ReydeIsrael!
TodoservivientealabealSeor.
AlabadalSeor,porqueesbueno;
todoslosqueleisesto,bendecidalSeor.
Criaturastodas,bendecidalSeor.
Avestodasdelcielo,alabadalSeor.
Niostodos,alabadalSeor.
Jvenesydoncellas,alabadalSeor.
Dignoeselcorderoquehasidosacrificado,
derecibirlaalabanza,lagloriayelhonor.
BenditasealasantaTrinidadeindivisaUnidad.
SanMiguelArcngel,defindenosenlabatalla.

ParfrasisdelPadrenuestro
OhsantsimoPadrenuestro:creador,redentor,consoladorysalvadornuestro!
Queestsenloscielos:enlosngelesyenlossantos;iluminndolosparaconocer,porquet.Seor,eres
laluz;inflamndolosparaamar,porquet,Seor,ereselamor;habitandoenellosycolmndolospara
gozardelaeternabienaventuranza,porquet.Seor,ereselbiensumo,eterno,dequientodobien
procede,sinquiennohaybienalguno.
Santificadoseatunombre:clarificadaseaennosotrostunoticia,paraqueconozcamosculeslaanchura
detusbeneficios,lalarguradetuspromesas,lasublimidaddetumajestadylahonduradetusjuicios.
Vengatureino:paraquereinesennosotrosporlagracia,ynoshagasllegaratureino,dondeestlavisin
manifiestadeti,elamorperfectoati,launinbienaventuradacontigo,lafruicindetiporsiempre.
Hgasetuvoluntad,enlatierracomoenelcielo:paraqueteamemoscontodoelcorazn,pensando
siempreenti;contodaelalma,desendotesiempreati;contodalamente,dirigiendotodasnuestras
intencionesati,buscandoentodotuhonor;ycontodasnuestrasfuerzas,destinandotodasnuestrasfuerzas
ylossentidosdelalmaydelcuerpoalserviciodetuamorynoaotracosa;yparaqueamemosanuestros
prjimoscomoanosotrosmismos,atrayendoatodos,segnnuestrasfuerzas,atuamor,alegrndonosde
losbienesajenoscomodelosnuestrosycompadecindolosenlosmales,ynosiendocausadetropiezo
paranadie.
Elpannuestrodecadada:tuamadoHijo,nuestroSeorJesucristo,dnoslehoy:paraquerecordemos,
comprendamosyveneremoselamorquenostuvoycuantopornosotrosdijo,hizoypadeci.
Yperdnanosnuestrasdeudas:portuinefablemisericordia,porelpoderdelapasindetuamadoHijoy
porlosmritoseintercesindelabeatsimaVirgenydetodostuselegidos.
Ascomonosotrosperdonamosanuestrosdeudores:yloquenoperdonamosplenamente,hazt,Seor,
que plenamente lo perdonemos; para que por ti amemos de verdad a los enemigos y por ellos
intercedamosdevotamenteanteti,nodevolviendoanadiemalpormal,yparaquenosesforcemosporser
entitilesentodo.
Ynonosdejescaerenlatentacin:ocultaomanifiesta,imprevistaoinsistente.
Maslbranosdelmal:pasado,presenteyfuturo.
GloriaalPadre...

Teadoramos
(Testamento,5)

Teadoramos,SeorJesucristo,tambinentodastusiglesiasquehayenelmundoenteroytebendecimos,
puesportusantacruzredimistealmundo.

OficiodelaPasindelSeor
Antfona
SantaVirgenMara,nohanacidoenelmundoentrelasmujeresningunasemejanteati,hijayesclavadel
altsimoysumoRey,Padrecelestial,madredenuestrosantsimoSeorJesucristo,esposadelEspritu
Santo:ruegapornosotros,consanMiguelarcngelycontodaslasvirtudesdelcieloycontodoslos
santosantetusantsimoHijoamado,Seorymaestro.
Salmo7:Vsperas
Pueblostodos,batidpalmas,
aclamadaDioscongritosdejbilo.
PorqueelSeoresexcelsoyterrible,
soberanodetodalatierra.
PorqueelsantsimoPadredelcielo,nuestroReyantesdelossiglos,
envideloaltoasuamadoHijo
ytrajolasalvacinalatierra.
Algrenseloscielosysaltedegozolatierra,
retumbeelmarycuantolollena;
gocenloscamposycuantohayenellos.
Cantadleuncnticonuevo,
cantadalSeortodalatierra.
PorqueesgrandeelSeorymuydignodealabanza,
msterriblequetodoslosdioses.
DadalSeor,familiasdelospueblos,
dadalSeorgloriayhonor,
dadalSeorlagloriadebidaasunombre.
Tomadvuestroscuerpos
ycargadconsusantacruz;
yseguidhastaelfinsussantsimospreceptos.
Tiembleensupresencialatierraentera;
decidalospueblosqueelSeorreindesdeelmadero
Ysubialcielo,

yestsentadoaladerechadelsantsimoPadreenelcielo;
elvatesobreelcielo,ohDios,
ysobretodalatierratugloria.
Ysabemosqueviene,
yquevendrajuzgarconjusticia.
Salmo15:VsperasdelaNavidaddelSeor
SaltaddegozoporDios,nuestroauxilio,
aclamadalSeor,Diosvivoyverdadero,congritosdejbilo.
PorqueelSeoresexcelso
yterrible,soberanodetodalatierra.
PorqueelsantsimoPadredelcielo,
nuestroReyantesdelossiglos,
envideloaltoasuamadoHijo
ynacidelabienaventuradaVirgensantaMara.
Elmeinvoc:TeresmiPadre;
yyolonombrarmiprimognito,
msexcelsoquetodosreyesdelatierra.
EnaqueldaenvielSeorsumisericordia,
yenlanochesucanto.
steeseldaquehizoelSeor;
saltemosdegozoyalegrmonosenl.
Porquesenoshadadounniosantsimo,amado,
ynacipornosotrosfueradecasa
yfuecolocadoenunpesebre,
porquenohabasitioenlaposada.
GloriaalSeorDiosenlasalturas,
yenlatierra,pazaloshombresdebuenavoluntad.
Algrenseloscielosysaltedegozolatierra,
retumbeelmarycuantolollena;
gocenloscamposycuantohayenellos.
Cantadle,uncnticonuevo,
cantadalSeortodalatierra.
PorquegrandeeselSeorymuydignodealabanza,
msterriblequetodoslosdioses.

DadalSeor,familiasdelospueblos,
dadalSeorgloriayhonor,
dadalSeorlagloriadebidaasunombre.
Tomadvuestroscuerpos
ycargadconsusantacruz,
yseguidhastaelfinsussantsimospreceptos.

OracinalaTrinidad
(CartaatodalaOrden)

Omnipotente,eterno,justoymisericordiosoDios,concdenosportimismoanosotros,mseros,hacerlo
quesabemosquequieresyquerersiempreloqueteagrada,afindeque,interiormentepurificados,
iluminadosinteriormenteyencendidosporelfuegodelEsprituSanto,podamosseguirlashuellasdetu
amadoHijo,nuestroSeorJesucristo,yllegar,porsolatugracia,ati,Altsimo,queenperfectaTrinidady
ensimpleUnidadvivesyreinasyeresglorificado,Diosomnipotente,portodoslossiglosdelossiglos.
Amn.
________________________________
BendigamosalSeor,Diosvivoeverdadero,
yrestituymosle,siemprelaalabanza,lagloria,
elhonor,labendicinytodoslosbienes.Amn.
(OficiodelaPasindelSeor)

Temedyhonrad,
alabadybendecid,
dadgraciasyadorad
alSeorDiosomnipotente
enTrinidadyUnidad,
PadreeHijoyEsprituSanto,
creadordetodaslascosas.
(Reglanobulada,XXI,2)

InvitacinarestituirtodoslosbienesalSeor
(Reglanobulada,XVII,1718)

YrestituyamostodoslosbienesalSeorDiosaltsimoysumo,yreconozcamosquetodossonsuyos,y
dmoslegraciasportodosellos,yaquetodoslosbienesdelproceden.Yelmismoaltsimoysumo,el
soloDiosverdadero,posea,alseletributenylrecibatodosloshonoresyreverencias,todaslas
alabanzasybendiciones,todaslasaccionesdegraciasylaglora,porquesuyoestodobien,ysloles
bueno.

Oracinyaccindegracias
(Reglanobulada,XXIII)

Omnipotente,santsimo,altsimoysumoDios,Padresantoyjusto.Seorreydelcieloydelatierra,te
damosgraciasportimismo,puesportusantavoluntad,y,pormediodetunicoHijoconelEspritu
Santo,creastetodaslascosasespiritualesycorporales,yanosotros,hechosatuimagenysemejanza,nos
colocasteenelparaso.Ynosotroscamospornuestraculpa.
Ytedamosgraciasporque,ascomonoscreasteportuHijo,astambin,porelsantoamorconquenos
amaste, hiciste que l, verdadero Dios yverdadero hombre, naciera de la gloriosa siempre Virgen
beatsimaSantaMara,yquisistequenosotros,cautivos,furamosredimidosporsucruzysangrey
muerte.
YtedamosgraciasporqueestemismoHijotuyohadevenirenlagloriadesumajestadaarrojaralfuego
eternoalosmalditos,quenohicieronpenitenciaynoteconocieron;yadeciratodoslosquete
conocieronyadoraronytesirvieronenlapenitencia:Venid,benditosdemiPadre;recibidelreino
queosestpreparadodesdeelorigendelmundo.
Yporquetodosnosotros,mserosypecadores,nosomosdignosdenombrarte,imploramossuplicantes
quenuestroSeorJesucristo,tuHijoamado,enquientehascomplacido,quetebastasiempreparatodoy
porquientantascosasnoshashecho,tedgraciasportodojuntoconelEsprituSantoDefensorcomoati
yalmismoleagrada.Aleluya!
Yalagloriosamadre,labeatsimasiempreVirgenMara,alosbienaventuradosMiguel,GabrielyRafael,
yatodosloscorosdelosbienaventuradosserafines,querubines,tronos,dominaciones,principados,
potestades,virtudes,ngeles,arcngeles;alosbienaventuradosJuanBautista,JuanEvangelista,Pedro,
Pablo,yalosbienaventuradospatriarcas,profetas,inocentes,apstoles,evangelistas,discpulos,mrtires,
confesores,vrgenes;alosbienaventuradosEliasyEnoc,yatodoslossantosquefueron,sernyson,
humildementelessuplicamos,portuamor,quetedengraciasporestascosas,comoteagradaati,sumo
Diosverdadero,eternoyvivo,contuqueridsimoHijonuestroSeorJesucristoyelEsprituSanto
Defensor,porlossiglosdelossiglos.Amn.Aleluya!
YatodoslosquequierenserviralSeorDiosenelsenodelasantaIglesiacatlicayapostlica,yatodos
losrdenessiguientes:sacerdotes,diconos,subdiconos,aclitos,exorcistas,lectores,ostiariosyatodos
losclrigos;atodoslosreligiososyreligiosas;atodoslosconversosynios;alospobreseindigentes;a
losreyesyprncipes;alostrabajadoresyagricultores;alossiervosyseores;atodaslasvrgenesy
continentesycasadas;aloslaicos,varonesymujeres;atodoslosnios,adolescentes,jvenesyancianos;
alossanosyenfermos;atodoslospequeosygrandes;atodoslospueblos,gentes,tribusylenguas;ya
todaslasnacionesyatodosloshombresdetodosloslugaresdelatierra,quesonysern,humildemente
lesrogamosysuplicamostodosnosotros,loshermanosmenores,siervosintiles,queperseveremostodos
enlaverdaderafeyenlapenitencia,porquedeotromodonadiesepuedesalvar.
Amemostodoscontodoelcorazn,contodaelalma,contodalamente,contodalafuerzayfortaleza,
contodoelentendimiento,contodaslasenergas,contodoelempeo,contodoelafecto,contodaslas
entraas,contodoslosdeseosyquereres,alSeorDios,quenosdioynosdaatodosnosotrostodoel
cuerpo,todaelalmaytodalavida,quenoscre,nosredimiyporsolasumisericordianossalvara;que
noshahechoyhacetodobienanosotros,miserablesymseros,ptridosyhediondos,ingratosymalos.
Ningunaotracosa,pues,deseemos,ningunaotraqueramos,ningunaotranosagradeydeleite,sino
nuestroCreadoryRedentorySalvador,elsoloverdaderoDios,queeselbienpleno,eltodobien,eltotal
bien,elverdaderoysumobien;queeselsolobueno,piadoso,manso,suaveydulce;queeselsolosanto,
justo,verdadero,santoyrecto;queeselsolobenigno,inocente,puro;dequienyporquiennosvieneyen

quienesttodoelperdn,todalagracia,todalagloriadetodoslospenitentesyjustos,detodoslos
bienaventuradosquegozanjuntosenloscielos.
Nada,pues,impida,nadasepare,nadaseinterponga;nosotrostodos,entodaspartes,entodolugar,atoda
horayentodotiempo,todoslosdasycontinuamente,creamosverdaderayhumildemente,ytengamosen
el corazn y amemos, honremos, adoremos, sirvamos, alabemos y bendigamos, glorifiquemos y
sobreexaltemos,engrandezcamosydemosgraciasalaltsimoysumoDioseterno.TrinidadyUnidad,
PadreeHijoyEsprituSanto,creadordetodaslascosasysalvadordetodoslosqueenlcreenyesperan
yloaman;que,sinprincipioysinfin,esinmutable,invisible,inenarrable,inefable,incomprensible,
inescrutable,bendito,loable,glorioso,sobreexaltado,sublime,excelso,suave,amable,deleitableysobre
todaslascosastododeseableporlossiglos.Amn.

FelizquienamaalSeor

(Cartaalosfieles,Primeraredaccin,I,1.19)

TodosaquellosqueamanalSeorcontodoelcorazn,contodaelalmaylamenteycontodassus
fuerzas,yamanasusprjimoscomoasmismos,yaborrecensuscuerposconsusviciosypecados,y
recibenelcuerpoylasangredenuestroSeorJesucristo,ydanlosfrutospropiosdelapenitencia,oh,
cundichososybenditossonaquellosyaquellasquehacenestascosasyenellasperseveran!Porque
sobreellosdescansarelEspritudelSeoryharenelloshabitacinymorada;ysonhijosdelPadre
celestial,cuyasobrashacen,ysonesposos,hermanosymadresdenuestroSeorJesucristo.
SomossusespososcuandoelalmafielseuneanuestroSeorJesucristoporelEsprituSanto.Somossus
hermanoscuandocumplimoslavoluntaddelPadre,queestenloscielos.Somossusmadres,cuandolo
llevamosenelcoraznyennuestrocuerpoporelamordivinoyporunaconcienciapuraysincera,ylo
damosaluzporlasobrassantas,quedebenserluzparalosdemsporelejemplo.
Oh,cungloriosoestenerenelcielounpadresantoygrande!Oh,cunsantoesteneruntalesposo,
defensor,hermosoyadmirable!Oh,cunsantoycunamadoesteneruntalhermanoyuntalhijo,
agradable,humilde,pacfico,dulce,amableymsquetodaslascosasdeseable,nuestroSeorJesucristo!,
quediolavidaporsusovejasyoralPadrediciendo:Padresanto,guardaentunombrealosquemediste
enelmundo;tuyoseranytmelosdiste.Ylaspalabrasquemediste,selashedadoyoaellos;yelloslas
hanaceptadoyhancredoverdaderamentequesaldeti,yhanconocidoquetmeenviaste.Ruegopor
ellosynoporelmundo.Bendcelosyconsgralos;tambinyomeconsagroammismoporellos.No
ruego slo porellos,sinotambin porlos quehandecreerenmporsupalabra, paraque sean
consagradosenlaunidad,comonosotros.Yquiero,Padre,quedondeestoyyotambinellosestn
conmigo,paraqueveanmigloriaentureino.Amn.
BendicinalhermanoLen
ElSeortebendigayteguarde;
temuestresurostroytengamisericordiadeti.
Vuelvaatisumiradayteconcedalapaz.