Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Resumen
Considerando las disposiciones de la Carta Cultural Iberoamericana para la consolidacin del Espacio
Cultural Iberoamericano en materia educativa y, a la luz de los estudios ms recientes, el presente trabajo
revisa la capacidad didctica de las fuentes primarias en la didctica de la historia y en el desarrollo del
pensamiento histrico-crtico. Por otro lado, a partir de fuentes primarias de distinta naturaleza,
propone un modelo procedimental, dirigido al tratamiento didctico de la historia e identidad cultural
iberoamericana para el segundo curso de Educacin Secundaria Obligatoria.
Palabras Clave: Historia e identidad iberoamericana, Carta Cultural Iberoamericana, Espacio Cultural
Iberoamericano, modelo procedimental, Educacin Secundaria, fuentes primarias.
Abstract
According to the dispositions of the Carta Cultural Iberoamericana for the Espacio Cultural Iberoamericano in
educational matter and, in agreement to the most recent studies, the present article checks the didactic
capacity of the primary sources in the didactics of the history and in the development of the historical critical thought. On the other hand, from primary sources of different nature, the study proposes a
procedural model, directed the didactic treatment of the history and cultural Latin-American identity
for the second course of Secondary Obligatory Education.
Key words: History and Latin-American identity, Carta Cultural Iberoamericana, Espacio Cultural
Iberoamericano, procedural method, Secondary Education, primary sources.
ORTEGA SNCHEZ, D. El tratamiento didctico de la Historia e identidad cultural iberoamericanas en la Educacin Secundarua
Obligatoria espaola: modelo procedimental con fuentes iconogrficas novohispanas.
ORTEGA SNCHEZ, D. El tratamiento didctico de la Historia e identidad cultural iberoamericanas en la Educacin Secundaria
Obligatoria espaola: modelo procedimental con fuentes iconogrficas novohispanas.
Soporte
Concrecin material
Crnicas
Libros de viaje
Autobiografas
Manuscrito
Escrita
Impreso
Memorias
Prensa
Calendarios
Escritos
religiosos
oficiales
Escritos histrico-artsticos
Descripciones histricas
Cuentos
Leyendas
Oral
Lingstico
Proverbios
Canciones
Testimonios
grabados
Pintura
Arquitectura
Iconogrfica
e histricocultural
directos
De contenido
antropolgico:
histrico-
- Retratos
Escultura
- Vestidos
Grabado
- Utensilios
Dibujo
- Escudos y armas
Fotografa
- Fiestas y cultos
Cartel
- Lengua
Cine
- Msica e instrumentos
musicales
- Actividades econmicas
y comerciales
- Vivienda y edificios
pblicos/religiosos
De contenido geogrfico:
- Mapas
- Planos
ORTEGA SNCHEZ, D. El tratamiento didctico de la Historia e identidad cultural iberoamericanas en la Educacin Secundarua
Obligatoria espaola: modelo procedimental con fuentes iconogrficas novohispanas.
- Paisajes
ORTEGA SNCHEZ, D. El tratamiento didctico de la Historia e identidad cultural iberoamericanas en la Educacin Secundaria
Obligatoria espaola: modelo procedimental con fuentes iconogrficas novohispanas.
procedimental
de
accin
ORTEGA SNCHEZ, D. El tratamiento didctico de la Historia e identidad cultural iberoamericanas en la Educacin Secundarua
Obligatoria espaola: modelo procedimental con fuentes iconogrficas novohispanas.
Ttulo
Tetzucutzingo, realidad o ficcin?
Etapa/Curso/Materia
E.S.O
Segundo curso
Ciencias Sociales: Historia
ORTEGA SNCHEZ, D. El tratamiento didctico de la Historia e identidad cultural iberoamericanas en la Educacin Secundaria
Obligatoria espaola: modelo procedimental con fuentes iconogrficas novohispanas.
articulacin
integral
de
un
currculo
competencial integral, orientado al desarrollo de
capacidades de orden superior como
comprender y aplicar la informacin histrica a
situaciones del presente o crear y comunicar
nueva informacin, a partir del anlisis de
recursos previos (Siz, 2013, p. 55). En efecto,
las capacidades cognitivas exigidas tienen hacia
la repeticin y memorizacin de la informacin
del texto ofrecido; la copia rutinaria del mismo;
la localizacin de las respuestas a las cuestiones
planteadas, tambin en el propio texto; la
reproduccin de las preguntas objeto de
evaluacin; y la valoracin positiva de su
realizacin compendiosa. Sin embargo, son
inusuales y anecdticas las actividades de
carcter monogrfico o de investigacin,
tratadas a un nivel secundario (Merchn, 2002).
En esta lnea, es precisa la incorporacin de
actividades, integradas en planes de accin
docente o en los propios libros de texto, en las
que se demande al alumnado, no slo el
recuerdo o la repeticin de la informacin, sino
tambin la deduccin e inferencia mediante la
decodificacin de fuentes documentales e
iconogrficas. En definitiva, a la iniciacin al
proceso de construccin del conocimiento
histrico.
El modelo, realizado a partir del diseo de
actividades dirigidas al alumno/a sobre la
imagen histrica propuesta, permite el desarrollo
de habilidades cognitivas de orden superior
como el anlisis, en tanto que clasifica la
informacin iconogrfica y la interpreta; la
evaluacin, juzgando y justificado la informacin;
y la creacin, proponiendo, diseando, mejorando
la informacin trabajada en su conexin con el
presente y elaborando, de forma autnoma,
explicaciones histricas a travs de las fuentes.
ORTEGA SNCHEZ, D. El tratamiento didctico de la Historia e identidad cultural iberoamericanas en la Educacin Secundarua
Obligatoria espaola: modelo procedimental con fuentes iconogrficas novohispanas.
2.
3.
4.
ORTEGA SNCHEZ, D. El tratamiento didctico de la Historia e identidad cultural iberoamericanas en la Educacin Secundaria
Obligatoria espaola: modelo procedimental con fuentes iconogrficas novohispanas.
5.
6.
7.
8.
9.
de
las
2.
3.
4.
5.
6.
Reconocer
las
peculiaridades
del
conocimiento cientfico sobre los asuntos
sociales, y valorar el rigor y la objetividad en
la bsqueda de datos y la investigacin de
todo tipo de informaciones sobre el medio
natural y social.
7.
8.
9.
1.
problemas ms apremiantes
sociedades contemporneas.
ORTEGA SNCHEZ, D. El tratamiento didctico de la Historia e identidad cultural iberoamericanas en la Educacin Secundarua
Obligatoria espaola: modelo procedimental con fuentes iconogrficas novohispanas.
1
0
1
1
1
2
1
3
1
4
1
5
1
6
E
F
1
7
ORTEGA SNCHEZ, D. El tratamiento didctico de la Historia e identidad cultural iberoamericanas en la Educacin Secundaria
Obligatoria espaola: modelo procedimental con fuentes iconogrficas novohispanas.
crisis
religiosa:
la
- El descubrimiento y colonizacin de
Amrica. Transformaciones e impacto
poltico, econmico, social y cultural.
comunes:
Edad Moderna.
ORTEGA SNCHEZ, D. El tratamiento didctico de la Historia e identidad cultural iberoamericanas en la Educacin Secundarua
Obligatoria espaola: modelo procedimental con fuentes iconogrficas novohispanas.
ORTEGA SNCHEZ, D. El tratamiento didctico de la Historia e identidad cultural iberoamericanas en la Educacin Secundaria
Obligatoria espaola: modelo procedimental con fuentes iconogrficas novohispanas.
Contexto
(situacin)
Situaciones
histricas que
presenten
experiencias
trasladables al
presente o
sean
antecedentes
de ste.
Competencias
Conocimiento
Explicar
histricamente hechos
del pasado y del
presente.
Conocimiento de la
Historia
relacionado con:
Cronologa
Perodos
histricos
Contextos
sociales, polticos,
econmicos y
culturales.
Situaciones y
hechos del
presente con
antecedentes en el
pasado y
proyeccin futura.
Conocimiento sobre
la historia:
Investigacin
histrica
Explicacin
histrica (causas,
empata).
Procesos de
cambio
Relatos e
interpretaciones
histricas.
ORTEGA SNCHEZ, D. El tratamiento didctico de la Historia e identidad cultural iberoamericanas en la Educacin Secundarua
Obligatoria espaola: modelo procedimental con fuentes iconogrficas novohispanas.
CE
A
El proceso de contraste
de fuentes y crtica resulta
coherente
y
est,
convenientemente,
argumentado.
Contrasta,
crticamente,
diferentes
fuentes
primarias, distinguiendo la
influencia europea en las
estructuras
culturales
nativas.
Evidencia la valoracin de
la fuente iconogrfica
iberoamericana
como
documento
histrico
patrimonial europeo y
americano.
Distingue, reconoce e
identifica
los
componentes
de
la
identidad cultural de una
comunidad
en
las
situaciones-problema
planteadas.
Establece
relaciones
directas pasado-presente
en el reconocimiento y
comprensin
de
los
elementos configuradores
de
la
identidad
iberoamericana.
Excelente
grado
de
cooperacin
y
colaboracin entre los
miembros del grupo de
trabajo.
La sntesis y organizacin
de resultados es clara y
detallada.
La sntesis y organizacin
de resultados en los tres
campos
de
anlisis
(elementos
naturales,
sociales-culturales
y
artstico-patrimoniales)
evidencian
su
comprensin.
La comunicacin del
producto
final
es
dinmica e innovadora.
La calidad de diseo y
presentacin de la crnica
es alta.
Maneja
las
fuentes
primarias
facilitadas,
aplicando habilidades de
anlisis y evaluacin.
Parcialmente, identifica, a
travs del manejo, anlisis
y evaluacin de diferentes
fuentes,
caractersticas
naturales, y rasgos sociales
y culturales del Mxico
prehispnico,
y
los
reconoce en la actualidad.
El proceso de contraste
de fuentes y crtica resulta
coherente
y
est,
convenientemente,
argumentado.
Evidencia la valoracin de
la fuente iconogrfica
iberoamericana
como
documento
histrico
patrimonial europeo y
americano.
Distingue, reconoce e
identifica
los
componentes
de
la
identidad cultural de una
comunidad
en
las
situaciones-problema
planteadas.
Establece
algunas
relaciones directas pasadopresente
en
el
reconocimiento
y
comprensin
de
los
elementos configuradores
de
la
identidad
iberoamericana.
Excelente
grado
de
cooperacin
y
colaboracin entre los
miembros del grupo de
trabajo.
La sntesis y organizacin
de resultados es clara y
detallada.
La sntesis y organizacin
de resultados en alguno de
los tres campos de anlisis
(elementos
naturales,
sociales-culturales
y
artstico-patrimoniales)
evidencian
su
comprensin.
La comunicacin del
producto
final
es
dinmica e innovadora.
La calidad de diseo y
presentacin de la crnica
es media.
Maneja
las
fuentes
primarias
facilitadas,
aplicando habilidades de
anlisis y evaluacin.
Raramente, identifica, a
travs del manejo, anlisis
y evaluacin de diferentes
fuentes,
caractersticas
naturales, y rasgos sociales
y culturales del Mxico
prehispnico.
Tampoco
los reconoce en la
actualidad.
El proceso de contraste
de fuentes y crtica resulta
coherente
y
est,
convenientemente,
argumentado.
No evidencia la valoracin
de la fuente iconogrfica
iberoamericana
como
documento
histrico
patrimonial europeo y
americano.
Distingue, reconoce e
identifica
los
componentes
de
la
identidad cultural de una
comunidad
en
las
situaciones-problema
planteadas.
Establece
algunas
relaciones directas pasadopresente
en
el
reconocimiento
y
comprensin
de
los
elementos configuradores
de
la
identidad
iberoamericana.
CD
Maneja
las
fuentes
primarias
facilitadas,
aplicando habilidades de
anlisis y evaluacin.
ORTEGA SNCHEZ, D. El tratamiento didctico de la Historia e identidad cultural iberoamericanas en la Educacin Secundaria
Obligatoria espaola: modelo procedimental con fuentes iconogrficas novohispanas.
C
Excelente
grado
de
cooperacin
y
colaboracin entre los
miembros del grupo de
trabajo.
La sntesis y organizacin
de resultados es clara y
detallada.
La sntesis y organizacin
de resultados en alguno de
los tres campos de anlisis
(elementos
naturales,
sociales-culturales
y
artstico-patrimoniales)
evidencian
su
comprensin.
La comunicacin del
producto
final
es
dinmica e innovadora.
La calidad de diseo y
presentacin de la crnica
es baja.
NL
Nivel de logro
CE
Criterio de ejecucin
CD
Criterio de desempeo
ORTEGA SNCHEZ, D. El tratamiento didctico de la Historia e identidad cultural iberoamericanas en la Educacin Secundarua
Obligatoria espaola: modelo procedimental con fuentes iconogrficas novohispanas.
H iptesis y roles
Agrupamiento
Inicial
Antroplogo/a:
ser
el
responsable de la identificacin
y anlisis de los aspectos sociales
y culturales, en funcin de las
vestimentas
y
actividades
humanas localizadas.
Historiador/a del arte: se encargar
de identificar y analizar las
manifestaciones arquitectnicas.
Investigar acerca de la vivienda
y edificaciones religiosas en la
cultura azteca para detectar
incongruencias
histricoartsticas.
Antroplogo/a
Historiador/a del
Arte
Bilogo/a
Fuente
Consultad la siguiente web
(http://books.google.es/)
y
averiguad
la
procedencia
bibliogrfica
del
grabado
adjunto, intitulado Descripcin de
los sacrificios que inhumanamente
hacan los indios en el Nuevo Mundo
de las Indias, principalmente en
Mxico. Introducid su ttulo en
el buscador de la izquierda y
referenciad la obra en la que se
incluye la imagen, su autor y el
primer ao de publicacin. Esta
ser la fecha de creacin
original.
Agrupamiento
Antroplogo/a
Historiador/a del
Arte
Bilogo/a
Tipolog a
Con ayuda de las pginas web,
observad la imagen de vuestro
grabado, identificad el tipo de
escena/s representada/s, a partir
de
motivos
iconogrficos
similares, y redactad un informe
de 300 palabras concretando
vuestros descubrimientos. En
caso
de
localizar
otros
elementos
interesantes,
comunicdselo a vuestros/as
compaeros/as de grupo.
Escena naturalista (Bilogo/a)
https://www.museodelprado.es
Agrupamiento
Antroplogo/a
Historiador/a del
Arte
Bilogo/a
ORTEGA SNCHEZ, D. El tratamiento didctico de la Historia e identidad cultural iberoamericanas en la Educacin Secundaria
Obligatoria espaola: modelo procedimental con fuentes iconogrficas novohispanas.
cuerpo del indio sacrificado no se lo
coman, sino que lo daban a bravos
animales. Daz del Castillo, B.
(2012 [1568]). Historia verdadera
de la conquista de la Nueva Espaa
I. Barcelona: Red ediciones, pp.
240-241. Texto adaptado.
/coleccion/galeria-online/galeria-on-line/obra/eldescanso-en-la-huida-a-egipto/
Escena de ritos y creencias
(Antroplogo/a)
https://www.museodelprado.es
/coleccion/galeria-online/galeria-online/obra/ofrenda-a-venus/
La informacin textual e
iconogrfica se complementa o
se
contradicen?
Justificad
vuestra respuesta.
Escena costumbrista
(Historiador/a del arte)
https://www.museodelprado.es
/coleccion/galeria-online/galeria-on-line/obra/bodacampestre/?no_cache=1
Actividad
Agrupamiento
En la primera actividad,
determinasteis el ao original de
publicacin
de
la
obra.
Visualizad el vdeo y leed con
atencin el texto para responder
a las cuestiones que se plantean:
Actividad
Antroplogo/a
Historiador/a del
Arte
Bilogo/a
Agrupamiento
Agrupamiento
Antroplogo/a
Historiador/a del
Arte
Bilogo/a
De acuerdo a su vestimenta y
actividad,
localzalos
y
clasifcalos por grupo social en
el conjunto de detalles sociales y
hacindolos
culturales,
corresponder con las imgenes
de abajo. Finalmente, redacta un
pequeo informe de 500
palabras sobre la permanencia
en la actualidad de las
actividades
reconocidas,
destacando las ms prximas a
tu pueblo o ciudad.
Antroplogo/a
ORTEGA SNCHEZ, D. El tratamiento didctico de la Historia e identidad cultural iberoamericanas en la Educacin Secundarua
Obligatoria espaola: modelo procedimental con fuentes iconogrficas novohispanas.
Actividad
Agrupamiento
Historiador/a del
Arte
Actividad
Actividad
Agrupamiento
Identifica
los
elementos
naturales que componen la flora
del Mxico prehispnico.
Localzalos en el conjunto de
detalles naturales y hazlos
corresponder con las imgenes
de abajo. Finalmente, redacta un
pequeo informe de 500
palabras sobre el origen de estos
productos y vegetales, y
recuerda si los has visto en tu
pueblo o ciudad.
Bilogo/a
La primera crnica de
Tetzucutzingo
Al estilo del cronista Pedro de
Anglera, publicad, en power point,
la informacin recogida por
cada miembro del grupo y
organizadla en la plantilla para la
elaboracin de la primera
crnica
de
Tetzucutzingo.
Finalizada
la
actividad,
exponedla
a
vuestros/as
compaeros/as de aula.
Agrupamiento
Antroplogo/a
Historiador/a del
Arte
Bilogo/a
ORTEGA SNCHEZ, D. El tratamiento didctico de la Historia e identidad cultural iberoamericanas en la Educacin Secundaria
Obligatoria espaola: modelo procedimental con fuentes iconogrficas novohispanas.
2.6. Temporalizacin.
Actividad
Horas
Modalidad
Inicial. Exposicin de la
pregunta-problema.
Agrupamiento, adjudicacin y
explicacin de roles.
30
minutos
Presencial
Fuente. Localizacin de la
referencia bibliogrfica de la
obra en la que se incluye el
grabado objeto de anlisis.
30
minutos
Presencial
Bsqueda de la autora de la
fuente iconogrfica.
2 horas
Presencial
Contexto
de
realizacin.
Visualizacin del vdeo, lectura
del fragmento de la crnica y
redaccin sobre la relacin de
noticias del Nuevo Mundo.
2 horas y
Presencial
2 horas
Presencial
2 horas y
No
presencial
2 horas y
2 horas y
5 horas
media
media
media
media
No
presencial
No
presencial
Semipresencial
20 horas
7.30 horas
5 horas
7.5 horas
ORTEGA SNCHEZ, D. El tratamiento didctico de la Historia e identidad cultural iberoamericanas en la Educacin Secundarua
Obligatoria espaola: modelo procedimental con fuentes iconogrficas novohispanas.
3. Conclusiones.
De acuerdo a los resultados de las
investigaciones didcticas de las ltimas dcadas,
la mejora del aprendizaje del alumnado se
produce favoreciendo su participacin activa y
autonoma; fomentando su creatividad en
detrimento de la mera recepcin de contenidos;
proponiendo el ejercicio de su juicio crtico;
relacionado los contenidos con perspectiva
diacrnica, presentndolos como problemas de
la vida de hombres y mujeres; y ofreciendo la
posibilidad de aplicar los resultados de
aprendizaje a su propia comunidad mediante su
participacin activa (Pags, 2009).
Los currcula de Historia actuales proponen
contenidos exhaustivos, objetivos, prescriptivos
y excesivamente factuales en torno a
protagonistas sin conexin aparente con el
entorno social y cultural del/la estudiante con
ausencias interpretativas. La incapacidad de las
concepciones curriculares de alejarse de
contenidos naturales se intensifica con el
desarrollo de metodologas expositivas; el
predominio de actividades reproductivas o de
memorizacin que no fomentan capacidades
como la reflexin, el establecimiento de
relaciones, la interpretacin, esenciales en el
desarrollo del pensamiento social y crtico; la
ausencia del futuro como objetivo de formacin;
y la abusiva utilizacin del libro de texto.
Factores, todos ellos, que redundan en la escasa
comprensin de los procesos histricos y las
dificultades para historizar las problemticas
sociales del presente (Pags, 2009, p. 50).
La presente propuesta metodolgica ha tratado
de proporcionar una perspectiva contempornea
que prestara especial atencin a las posibilidades
de relacin entre el pasado y el presente,
evitando el estereotipo; y de afirmar el
patrimonio histrico-artstico como recurso de
integracin intercultural y testigo de los lazos de
encuentro de un pasado histrico compartido.
Asimismo, en el diseo de este plan de accin
docente han sido consideradas las propuestas de
mejora explicitadas por Valls (2012): la presencia
de realidades culturales aminoradas en el
conjunto del relato histrico ofrecido por los
libros de texto de Historia espaoles; el
establecimiento de relaciones entre el pasado y el
presente como elemento explicativo en la
ORTEGA SNCHEZ, D. El tratamiento didctico de la Historia e identidad cultural iberoamericanas en la Educacin Secundaria
Obligatoria espaola: modelo procedimental con fuentes iconogrficas novohispanas.
ORTEGA SNCHEZ, D. El tratamiento didctico de la Historia e identidad cultural iberoamericanas en la Educacin Secundarua
Obligatoria espaola: modelo procedimental con fuentes iconogrficas novohispanas.
ORTEGA SNCHEZ, D. El tratamiento didctico de la Historia e identidad cultural iberoamericanas en la Educacin Secundaria
Obligatoria espaola: modelo procedimental con fuentes iconogrficas novohispanas.
5. Anexo 2.