PROYECTO

Elaboracin de un Catastro
Nacional y Mapa de Riesgos
de la Industria Qumica
Dr Juan C. Carrasco M.
Santiago, 20 de octubre de 2009

UNIDAD DE DESARROLLO
TECNOLOGICO
UNIVERSIDAD DE CONCEPCION

Regin del Bo-Bo

Unidad de Desarrollo Tecnolgico de la

Universidad de Concepcin (UDT)

Presentacin:
Proyecto
Catastro
Mapa de riesgo

NMERO DE INCIDENTES POR MACROZONA Y REGIN

RESPECTIVA

160

139

140
120
100
80
49

60
40

20

21

20

11

17

III

IV

18

22

VI

VIII

21
7

0
I

II

RM

XII

69

206

50

Macrozona Norte

Macrozona Centro

Macrozona sur

SE LOGR
CUANTIFICAR UN
TOTAL DE 345
INCIDENTES
RELACIONADOS
CON SUSTANCIAS
QUMICAS

NMERO DE INCIDENTES SEGN

TIPO

NMERO DE INCIDENTES POR

ESCENARIO
200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
Serie1

Transporte

Instalacin fija

No especificado

181

97

67

NMERO DE INCIDENTES POR SUSTANCIA

PELIGROSA

OBJETIVO GENERAL
Elaboracin de un Catastro
Nacional de Sustancias
Qumicas, y generacin de
Mapas de Riesgos en las
regiones prioritarias por
definir.

OBJETIVOS ESPECFICOS
1. Recopilar informacin existente de otros catastros elaborados en el pas, y de
caractersticas similares al solicitado para industrias qumicas.
2. Localizar, caracterizar y dimensionar la cantidad de industrias qumicas existentes a
lo largo del pas considerando campos y criterios de corte de acuerdo a la presencia
de sustancias qumicas peligrosas.
3. Elaborar una ficha para el levantamiento de informacin en las industrias, de
acuerdo a los riesgos asociados a la presencia de sustancias peligrosas.
4. Realizar visitas a terreno a las industrias incorporadas al catastro para la aplicacin
de la ficha.
5. Desarrollar una metodologa para la creacin de mapas de riesgos de la industria
qumica en regiones piloto, la cual sea replicable a nivel nacional.
6. Generar una herramienta para el despliegue, manejo, anlisis y actualizacin
expedita de la informacin recopilada, en base a la metodologa propuesta.

PRINCIPALES PRODUCTOS
1.

Actividad de difusin: Seminarios de reunin de apertura

con las principales empresas asociadas al Catastro de
Industrias Qumicas, en una ciudad de cada macrozona
identificada.

2.

Creacin de pgina Web asociada al proyecto.

3.

Efectuar un anlisis de los principales

qumicos ocurridos en los ltimos 5 aos.

4.

Catastro Nacional de Industrias Qumicas,

respectiva metodologa de elaboracin.

5.

Herramienta de despliegue y metodologa de creacin de

Mapa de Riesgos (instalada en CONAMA).

6.

Taller Nacional.

accidentes

con

su

MAPA DE RIESGO

CARTA GANTT PROYECTO

Recopilar informacin existente de otros catastros elaborados en el pas, y de caractersticas

similares al solicitado para industrias qumicas.

II

Localizar, caracterizar y dimensionar la cantidad de industrias qumicas existentes a lo largo

del pas considerando campos y criterios de corte de acuerdo a la presencia de sustancias
qumicas peligrosas en todas las etapas del ciclo de vida de stas.

III

Elaborar una ficha para el levantamiento de informacin en las industrias, de acuerdo a los
riesgos asociados a la presencia de sustancias peligrosas.

IV

Realizar visitas a terreno a las industrias incorporadas al catastro para la aplicacin de la

ficha.

V
VI

Desarrollar una metodologa para la creacin de Mapas de Riesgos de la Industria Qumica en

una regin piloto, la cual sea aplicable a nivel nacional.
Generar una herramienta para el despliegue, manejo, anlisis y actualizacin expedita de la
informacin recopilada, en base a la metodologa propuesta.

VII

Trabajar segn especificaciones tcnicas cartogrficas para nueva informacin.

VIII

Confeccionar Informe Final / Taller Nacional

Informe de Avance 1
Informe de Avance 2
Informe Final

21
23
30

Diciembre

Noviembre

Octubre

Agosto

Julio

ACTIVIDAD
Junio

ITEM

Septiembre

MES

INTERACCION
CONAMA

02 octubre
(reunin estado de avance)

28 octubre
(reunin informe avance 2)

18 noviembre
(reunin estado de avance)

09 diciembre
(reunin informe final)

02-03 diciembre
(seminario internacional)

04 diciembre
(taller difusin resultados)

CONAMA Antofagasta

5-6 octubre
(talleres de trabajo)

2-3 noviembre
(talleres de trabajo)

CONAMA Bo Bo

29 septiembre
(taller de trabajo)

19 octubre
(taller de trabajo)

19 noviembre
(taller de trabajo)

Elaboracin del Catastro

1. Encuesta
2. Respuesta a Encuesta
3. Simulacin del
Producto
4. Principales Preguntas

1. ENCUESTA

1. ENCUESTA

EMPRESAS DE REGIONES PILOTO:

REGIN DEL BO BO Y ANTOFAGASTA
SE ENVI ENCUESTA EN FORMATO
WORD

EMPRESAS DE LAS REGIONES I, III, IV,

V, RM, VI, X, y XII
SE ENVI CLAVE Y USUARIO PARA
LOS DISTINTOS ESTABLECIMIENTOS
DE CADA EMPRESA.
Link http://152.74.152.95/encuesta/aut.asp
Usuario
Clave

MARA ELENA
MEJILLONES
2. MAPA
GENERAL RESULTADOS
ENCUESTA
PUERTO ANGAMOS
INTERACID
MOLYCOP
EDELNOR
ENAEX
GAS ATACAMA
CEMENTOS POLPAICO
ORICA
MOLYNOR
SOCIEDAD GNL MEJILLONES
COPEC
CORPESCA
MINERA ESPERANZA
HIDRONOR
SHELL CHILE S.A.C. I.

S.Q.M NITRATOS

CALAMA

AGA
ECOMETALES
CODELCO CHUQUICAMATA
MINERA CERRO DOMINADOR PSM
ENAEX
CODELCO RADOMIRO TOMIC
DISAL CHILE
SCM MINERA EL ABRA
MINERA ANTARES QUIMAL
INPPAMET
TRANSPORTES FRANCISCO CAYO ALVINO

CATASTRO INDUSTRIAS QUMICAS REGIN DE ANTOFAGASTA

TOCOPILLA
COMPAA MINERA DE TOCOPILLA
ELECTROANDINA
NORGENER

SAN PEDRO DE
ATACAMA
SOCIEDAD AZUFRERA POLAN
S.Q.M SALAR

ANTOFAGASTA
AGA
INACESA
CYTEC CHILE
AIR LIQUIDE CHILE
ANTOFAGASTA RAILWAY COMPANY
BRENNTAG CHILE
DISAL CHILE
EMPRESA PORTUARIA ANTOFAGASTA ATIPORT
SERCABOL
INDURA
ENAEX
MAQUINARIA Y EQUIPOS SANTA MARTA
MINERA CAPACHO VIEJO
SOCIEDAD COMERCIAL E INDUSTRIAL MAR DEL
NORTE
MINERA ESCONDIDA
MINERA MICHILLA
MINERA RAYROCK
PETROBRAS
PIMASA
SERVICIOS DE TRANSPORTES INTEGRADOS
SERVICIOS LOGISTICOS CAPRICORNIO
SHELL CHILE S.A.C. I.
SOCIEDAD CHILENA DE LITIO
TRANSPORTES BENCINA
FUNDICION ALTONORTE
COPEC
S.Q.M SALAR
KOGAN QUIMICA
GASODUCTO NORANDINO
MINERA ZALDIVAR

RESULTADOS ENCUESTA
N TOTAL EMPRESAS: 59

SIERRA GORDA
MINERA MANTOS BLANCOS
MINERA SPENCE
MINERA EL TESORO
MINERA LOMAS BAYAS
FCAB
MINERA ESPERANZA
MINERA GABY
MINERA CERRO DOMINADOR

TALTAL
MINERA GUANACO
MINERA CENIZAS

PENCO

TALCAHUANO

INDURA S.A.

SOCIEDAD PUNTA DE LOBOS S.A.

AGA S.A.

SAN PEDRO DE LA PAZ

VIDRIOS LIRQUN S.A.

PETROBRAS

PESQUERA BAHA CORONEL

PUERTO LIRQUN S.A.

2. MAPA GENERAL RESULTADOS ENCUESTA

MOSAIC DE CHILE FERTILIZANTES LTDA.
NORSKE SKOG
CATASTRO INDUSTRIAS QUMICAS
REGIN
DEL BO BO

SHELL CHILE S.A.C. I.

PESQUERA EL GOLFO S.A.

PESQUERA ITATA S.A.

TOM

ABASTIBLE

PESQUERA CAMANCHACA S.A.

ASMAR
PESQUERA BO BO
RANQUIL

CAP ACERO

CELULOSA ARAUCO (NUEVA ALDEA)

CEMENTOS BO BO

PANELES ARAUCO (NUEVA ALDEA)

CONGELADOS PACFICO S.A.

COPEC

RESULTADOS ENCUESTA

DOW CHILE S.A.

N TOTAL EMPRESAS: 67

EKA CHILE S.A.

FOSFOQUIM S.A.

CONCEPCIN

FEPASA

BRENNTRAG CHILE LTDA.

GAS SUR

KOGAN QUMICA

GASCO

INNERGY

YUNGAY
HERA ECOBIO S.A.
PANELES ARAUCO (CHOLGUN)

INCHALEM
LIPIGAS
MIGUEL MARITANO INDUSTRIA DE JABONES
S.A.
OCCIDENTAL CHEMICAL CHILE LTDA.

LAJA

HUALPN

EMPESAS CMPC PLANTA LAJA

ENAP REFINERAS
BIO BIO
CLASA S.A.

OLEODUCTO TRASANDINO
PESQUERA LANDES S.A.

CORONEL

PESQUERA ALIMAR

OXIQUIM S.A.

PETROQUIM

DISAL CHILE S.A.

NACIMIENTO
EMPRESAS CMPC SANTA FE
INFORSA

PESQUERA SAN JOS S.A.

ALIMENTOS MAR PROFUNDO

ARAUCO

SAN VICENTE TERMINAL INTERNACIONAL

DITECO LTDA.

CELULOSA ARAUCO (HORCONES)

SOUTHPACIFIC KORP S.A.

GEORGIA- PACIFIC RESINAS LTDA.

HRTING S.A.

INTERTEK CALEB BRERR CHILE S.A.

POLYKARPO S.A.

IMSA CHILE

PRAXAIR CHILE LTDA.

REMANUFACTURA HORCONES
(ARAUCO)

ECSE INDUSTRIAL S.A.

RESINAS DEL BO BO S.A.

MOLYCOP CHILE S.A.

PAPELERA CONCEPCIN

CARRASCO Y GREZ LTDA.

PLANTA TRATAMIENTO HIFROCARBUROS

3. SIMULACIN DEL PRODUCTO

(1) Encuesta
Por cada establecimiento
Identificacin y ubicacin
Antecedentes generales
Emergencias qumicas
Sust. Qumicas segn NCh 382
Cantidad procesada, almacenada
y transportada
Actividades desarrolladas en las
cercanas
Hojas de seguridad

(4) Software de
simulacin reas de
riesgo
Con los datos exportados de la
base de datos y encuesta se
calcula reas de riegos

(2) Informaci
Informacin guardada en la
Base de Datos

Base de Datos
Identificacin del establecimiento
Sustancias qumicas
Calculo de reas de afectacin y
tipo de peligro (explosin, fuga,
derrame)

(3) Se exportan desde la base

de datos las cantidades
,condiciones de
almacenamiento y propiedades
de las sustancias qu
qumicas
para el c
clculo de reas de
afectaci
afectacin.

(5) Mapa de Riesgo

Calculando las reas
de afectacin desde
(1) y (4).

(6) Catastro de
Industrias que
manejan sustancias
qumicas
Informacin obtenida
de la Base de Datos

CATASTRO
SUSTANCIAS QUMICAS

IDENTIFICACIN
Qumica Corp
Los Conquistadores s/n Colina RM
(2) 5555555

SUSTANCIAS QUMICAS
cido Clorhdrico, NU 1789 - 400 m3/ao
Oxgeno, NU 1073 7.300 m3/ao

Qumica Corp.

4. PREGUNTAS FRECUENTES
1.-IDENTIFICACIN DEL
ESTABLECIMIENTO

COORDENADAS UTM
-CDIGO CIIU

2.- ANTECEDENTES
GENERALES

-SUPERFICIE
-RCA: RESOLUCIN DE
CALIFICACIN AMBIENTAL

4.-INFORMACIN
SOBRE PROCESO,
ALMACENAMIENTO Y
TRANSPORTE DE
SUSTANCIAS QUMICAS

CRITERIOS
-PROCESO >1000 TON/AO/SUSTANCIA
-ALMACENAMIENTO > 12 TON/SUSTANCIA
-TRANSPORTE > 1000 TON/AO/SUSTANCIA

4.4.-INFORMACIN
SOBRE SUSTANCIAS
QUMICAS
TRANSPORTADAS

SEGUROS
AMBIENTALES

*PUERTOS SLO DEBEN INFORMAR LAS SUSTANCIAS CUYO

ALMACENAMIENTO ES FIJO Y CUYAS SUSTANCIAS SE ENCUENTRAN
EN LA NCH N382

Mapa de Riesgos de la
Principal Industria Asociada
a Sustancias Qumicas

Tabla de Contenidos


Mapa de Riesgo
 Estudio
 Metodologa
 Proceso

Proceso de generacin del Mapa de

Riesgo asociado a SQ para Chile


Investigacin de experiencia internacional del campo y

adopcin de metodologa de clculo para un Mapa de
Riesgo.



Revisin de Criterios, Seveso UE, EPA EEUU.

Revisin de Software,


Para Simulaci
Simulacin:


Para Mapa:


MARPLOT y ArcGIS.
ArcGIS.

Estudio de metodologa de:







Neutracid,
Neutracid, Spill Calc,
Calc, CAMEO, Wiser,
Wiser, Hazmaster G3, Peac,
Peac, ALOHA, PHast,
PHast, Fred,
Safeti,
Safeti, WHazan,
WHazan, Hazdig,
Hazdig, Yagas, Osiris, SMah.
SMah.

Baha Blanca, Argentina. Mapa y criterios.

Valle de Aburr, Medelln Colombia. Mapa y criterios.
Mxico. Criterios.
Espaa. Criterios.
Maip, Santiago Chile. Mapa.

Catastro de Industrias que manejan sustancias

peligrosas.



Interaccin con empresas.

Aplicacin de encuesta electrnica en regiones no pilotos.

Proceso de generacin del Mapa de

Riesgo asociado a SQ para Chile


Utiliza como software a:

ALOHA , simulacin de plumas de nubes txicas, radios de explosin y
radio de derrame.
 ArcGIS , Interface de manipulacin de imgenes y datos para mapas
utilizado por CONAMA.


Extrae informacin desde:








Catastro de Industrias,
Industrias Declaracin de Sustancias presentes y tipo de
almacenaje, caractersticas de procesos, medidas de seguridad, informacin
administrativa y lugar fsico.
CONAMA,
CONAMA Informacin base georeferenciada para el mapa de ArcGIS y
lista de empresas relevantes (CONAMA, MINSAL Y ASIQUIM).
Universidad de Concepcin UDT,
UDT Know how y plataforma informtica para
la generacin de mapas de riesgo.
CAMEO , Banco de datos de EPA con caractersticas de cada sustancia
peligrosa.
Hojas de Seguridad,
Seguridad Datos de estado y tipo de sustancias peligrosas
presentes.

ArcGIS , is a suite consisting of a group of geographic information system (GIS)

software products produced by ESRI.

Proceso de generacin del Mapa de

Riesgo asociado a SQ para Chile
Catastro de
Industrias
Informaci
Informacin
Administrativa.

Revisi
Revisin de sustancias
Peligrosas,
cantidades y
Informaci
Informacin de
Sustancias
estado
Sustancias
Peligrosas
Peligrosas

Introduccin de
Informacin
En la base de datos desde
Catastro y Clculo
de reas de riesgo

Generacin de Mapa
en ArcGIS

Revisi
Revisin de
rbol de decisiones
Para la simulaci
simulacin de
Accidente en
ALOHA
Introducci
Introduccin de
Datos en ALOHA

Digitaci
Digitacin de
Clculo del Peor Caso,
Sustancias peligrosas
Sin medidas de
y radios en la
Mitigaci
Mitigacin
Resultados
base de datos

CATASTRO  BASE DE DATOS

ALOHA , Software de simulacin desarrollado por EPA

Enviromental Protecting Agency y NOAA National Oceanic
and Atmospheric Administration EEUU.

MAPA DE RIESGOS QUIMICOS

Conceptos Finales
1.Importancia del Proyecto
2.Confidencialidad
de
la
informacin
3.Apoyo de las Empresas
(ASQ)