Especificaciones Tcnicas de Suministros S.E. Provisional Santa Teresa 220/138 kV 2.

44

6.0 TABLEROS DE SERVICIOS AUXILIARES

6.1

OBJETO

Las presentes especificaciones determinan, desde el punto de vista

tcnico, el suministro listo para el funcionamiento de los tableros de
servicios auxiliares en corriente alterna y continua para la Subestacin
Provisional Santa Teresa 220/138 kV
Un (1) tablero de Servicios Auxiliares en 220 Vca
Un (1) tablero de Servicios Auxiliares en 125 Vcc.
En las presentes especificaciones, los valores indicados para las
cantidades y las caractersticas de los aparatos y equipos de servicios
auxiliares se entienden como principales.
6.2

CARACTERSTICAS GENERALES DEL EQUIPAMIENTO

6.2.1 Condiciones Generales

El conjunto del suministro ser previsto, calculado y construido de manera
de cumplir con las caractersticas de la presente Especificacin as como
las Especificaciones Tcnicas Generales definidas en el presente
documento.
6.2.2 Condiciones de Utilizacin y Principios Generales
En la Subestacin, los tableros de servicios auxiliares se disearn para
ser instalados a una altitud menor a 1500 m.s.n.m. y al interior de una
caseta provisional de control.
6.2.3 Eleccin de las Tensiones y Principios de Alimentacin
La alimentacin general de la instalacin ser del interruptor
termomagnetico principal del tablero de SSAA Vca existente 60/10 kV,
adyacente a la SE Provisional 138/220 kV.
6.2.4 Distribucin de Energa en C.A.220 V 60 Hz
Dimensiones

Especificaciones Tcnicas de Suministros S.E. Provisional Santa Teresa 220/138 kV 2.45

Las instalaciones que sern conectadas a los servicios auxiliares de

corriente alterna 220 V, 60 Hz, sern entre otros:
Tratamiento de aceite
Iluminacin Patio de Llaves, de edificio de control y mdulos de
proteccin.
-

Tomacorrientes
Rectificadores
Ventiladores del transformador de potencia 220/138 kV

Concepcin del armario

Sern 02 armarios metlicos donde se encontraran los interruptores
trmicos de Vca y Vcc. Cada interruptor comportar un contacto auxiliar
en el cierre y otro en la apertura para la sealizacin, segn como se
indique en el esquema unifilar respectivo y frente de tablero.
6.2.5 Alimentacin de
Continua 125 Vcc

los

Servicios

Auxiliares

en

Corriente

Sern alimentados en 125 Vcc todos los servicios esenciales para permitir
el funcionamiento correcto de la Subestacin, en toda circunstancia.
En caso de falla de la alimentacin en corriente alterna, estos servicios
sern alimentados por su batera de acumuladores en 125 Vcc
respectivamente segn corresponda.
La capacidad de las bateras es de 50 A-h el cual deber asegurar durante
el perodo de emergencia de 8 horas (en la memoria de clculos
justificativos se detallara esta capacidad de bateras), la alimentacin de
los siguientes servicios:
-

Dispositivos para cada campo (comando y proteccin).

6.2.6 Proteccin de los Servicios Auxiliares 220 V, 60 hz, 125 Vcc

Los interruptores automticos tripolares para la alimentacin de los
servicios auxiliares en c.a., tendrn un elevado poder de ruptura, no
inferior a 10 kA, bajo 220 Vca y sern equipados con dispositivos de
apertura de mxima corriente, para proteccin contra sobrecargas y
contra cortocircuitos.
Estos interruptores sern equipados con contactos auxiliares para la
sealizacin de apertura intempestiva.
Las caractersticas de estas protecciones sern coordinadas con las de los
interruptores ubicados a ambos lados de manera que den una proteccin

Especificaciones Tcnicas de Suministros S.E. Provisional Santa Teresa 220/138 kV 2.46

segura y selectiva de todo el sistema de servicios auxiliares.

Los interruptores de proteccin tripolares y bipolares en corriente alterna
y continua, cuya corriente nominal es superior a 25 A, sern de tipo de
elevada capacidad y velocidad de interrupcin ( no superior a 5 ms.), con
los siguientes dispositivos de apertura:
a.
Trmico
b.
Electromagntico
media intensidad
c.
Electrodinmico

:
:

contra sobrecargas
:
contra cortocircuitos

de

contra cortocircuitos instantneos

Estos interruptores se conectarn directamente a las barras, para la

proteccin directa de los circuitos ms importantes, o para la proteccin
de un grupo de circuitos de menor capacidad.
Compete al Fabricante coordinar la selectividad entre los fusibles a la
salida de los rectificadores y la batera con la de los interruptores de
distribucin.
Estos interruptores estarn equipados con contactos auxiliares para la
sealizacin de apertura intempestiva.
Los pequeos interruptores de distribucin unipolares, bipolares y
tripolares, cuya corriente nominal es inferior o igual a 25 A, sern
oportunamente agrupados debajo de un interruptor de elevada capacidad
de interrupcin. Estos interruptores sern equipados con contactos
auxiliares para la sealizacin de apertura intempestiva (debido a
cortocircuito o sobrecargas).
Las bateras acumuladoras y los rectificadores sern equipados con
adecuados fusibles de elevada capacidad de interrupcin, con pequeo
interruptor auxiliar de 1 A en paralelo, para sealar su fusin.
Las barras de distribucin de los servicios en corriente alterna sern
protegidas por un rel de mnima tensin a campo rotativo. Los servicios
de corriente continua sern protegidos por los rels de mnima tensin,
para sealar el lmite inferior de descarga de las bateras.
Ambas polaridades del circuito de 1 Vcc sern aisladas contra tierra y
adecuados a rels de proteccin contra tierra, los que sealizarn los
contactos accidentales a la tierra.
6.2.7 Sealizacin de Fallas en los Servicios Auxiliares
Las fallas en los servicios auxiliares sern sealadas por indicadores
pticos, alimentados directamente por los diversos contactos de
sealizacin, sin " memorizacin " de la falla.
As, para los casos de fallas fugitivas, se deber prever un sistema para
mantener la sealizacin de la falla hasta su eliminacin.
6.3

CARACTERSTICAS TECNICAS CONSTRUCTIVAS

Especificaciones Tcnicas de Suministros S.E. Provisional Santa Teresa 220/138 kV 2.47

6.3.1 Caractersticas Constructivas de los Tableros

El tablero de distribucin ser del tipo modular, y de chapas de acero.
Donde se encuentren las barras desnudas en 220 Vca y 125 Vcc se deber
colocar una mica transparente para proteccin ante cualquier inspeccin o
mantenimiento.
Los interruptores y dems equipos de sealizacin y mando, sern
instalados en la parte anterior de la celda, cada una con puerta de acceso.
El conjunto de barras y conexiones de potencia ser alojado en la parte
posterior, con paneles de acceso desmontables.
Cada celda alojar uno o ms interruptores de distribucin, segn el
tamao: celdas especiales sern previstas para la instrumentacin y
proteccin general del tablero en su parte superior, y para alojar los
interruptores de alimentacin y los rectificadores-cargadores.
Las barras y las conexiones de potencia sern de cobre electroltico y de
seccin adecuada, de manera que soporten la corriente nominal con una
sobre temperatura inferior a 30, con respecto a la temperatura ambiente.
Adecuados aisladores sern colocados a lo largo de las barras y de las
dems conexiones, para soportar sin daos las corrientes de cortocircuito
dinmicas mximas admisibles, y una tensin de prueba no inferior a 3
000 V. Las conexiones a los cables de entrada y salida se efectuarn
sobre adecuados bastidores en la parte inferior de la seccin posterior del
tablero.
El tablero ser acabado para la instalacin total con pintura
anticondensacin y resistencias anticondensacin al interior de cada
compartimiento.
6.3.2 Caractersticas Constructivas de los Interruptores
Los interruptores tripolares y de proteccin en corriente alterna y continua
sern del tipo en caja hermtica (Moldeada), con dispositivo de mando
manual o accin rpida e independiente del operador. Su corriente
nominal y los valores de los dispositivos de apertura de proteccin sern
determinados por el Fabricante en funcin de las caractersticas de los
diversos circuitos protegidos.
Todos los interruptores de alimentacin y de proteccin sern de corriente
nominal superior a 15 A, del tipo extrable, con contactos posteriores para
conexin a las barras.
Adecuados interbloques mecnicos evitaran la extraccin e insercin del
interruptor de su posicin de servicio si el interruptor est en posicin
cerrada, y no permitirn la maniobra del interruptor, sino en posicin de
insertado.

Especificaciones Tcnicas de Suministros S.E. Provisional Santa Teresa 220/138 kV 2.48

6.4

LMITE DEL SUMINISTRO

El lmite del suministro se sita en principio, de la siguiente manera:

-

En las borneras de fijacin de los cables de potencia y sealizacin,

de entrada y salida.
En las bases de fijacin de los tableros al suelo.

6.5

CONTROLES Y PRUEBAS

6.5.1 Pruebas Tipo de los Interruptores

En el caso en que el Fabricante hubiera sometido anticipadamente un
interruptor de las series ofrecidas, a todas las pruebas tipo previstas por
las recomendaciones de la IEC 157 y 408, ultimas ediciones, no ser
necesario repetirlas.
Al recibir la orden de proceder, el Fabricante remitir los certificados de
pruebas tipo, atestiguando que los interruptores corresponden a las
exigencias.
Se trata en particular, de las partes siguientes:
LUGAR Y FECHA DE LA PRUEBA
Y N DEL INFORME
- Verificacin de los lmites de calentamiento. :
- Verificacin de las calidades dielctricas.

- Verificacin de poder de interrupcin y de

cierre en cortocircuito.

- Verificacin de la resistencia a la corriente

de breve duracin.

- Verificacin del funcionamiento y de la

resistencia mecnica yelctrica.
:
- Verificacin del comportamiento en
sobrecarga (si es aplicable)
-

Verificacin de las caractersticas de

apertura (si es aplicable).

:
:

6.5.2 Pruebas individuales

Las pruebas individuales ejecutadas en los talleres del Fabricante servirn
de control final a la fabricacin.

Especificaciones Tcnicas de Suministros S.E. Provisional Santa Teresa 220/138 kV 2.49

Para los tableros completos consistirn en :

-

Prueba dielctrica

Control general de calidad de ejecucin y en conformidad con los

esquemas,
Verificacin del funcionamiento de los circuitos de mando, proteccin
y sealizacin.
Para los interruptores consistirn en:
-

Pruebas de funcionamiento mecnico

Regulacin de los dispositivos de apertura

Pruebas dielctricas

Pruebas tipo eventuales

Para los aparatos cargadores y rectificadores, consistirn en:

-

Control visual de la buena ejecucin.

Establecimiento de la curva caracterstica "tensin-corriente" (para

cada toma de regulacin - si las hay).

6.6

DATOS TCNICOS GARANTIZADOS

La presente especificacin no es limitativa. El Fabricante entregar un

suministro completo, en perfecto estado de funcionamiento y ejecutar
sus prestaciones de la manera ms satisfactoria desde el punto de vista
del funcionamiento y de la explotacin.
El Fabricante tendr libre eleccin para ofrecer su material, siempre que
cumpla con las exigencias tcnicas detalladas en el presente documento.

Especificaciones Tcnicas de Suministros S.E. Provisional Santa Teresa 220/138 kV 2.50

TABLA DE DATOS TECNICOS REQUERIDOS Y GARANTIZADOS

DEL TABLERO DE SERVICIOS AUXILIARES
ITE
M
1.00

DESCRIPCION
CARACTERISTICAS ELECTRICAS
- Marca
- Tipo
- Tensin nominal de utilizacin
- Tensin nominal de aislamiento
- Corriente nominal trmica
- Corriente nominal ininterrumpida
- Corriente mxima admisible
durante 1 seg,
- Poder de ruptura nominal
simtrico
En cc bajo 220 Vca
- Poder de ruptura nominal
asimtrico
En cc bajo 220 Vca
- Duracin de la apertura
- Duracin del arco
- Duracin total de la interrupcin
- Duracin del cierre
- Caractersticas de la proteccin
De mxima corriente
- Tipo y dimensiones de los
contactos
Exteriores
- Tipo de dispositivo de mando
- Sealizacin de posicin
- Nmero y tipo de contactos
Auxiliares
- Peso del interruptor

UNIDAD

V
V
A
A
KA
KA
KA
Ms
ms
ms
ms

VALOR
REQUERIDO

3X 220

VALOR
GARANTIZAD
O

Especificaciones Tcnicas de Suministros S.E. Provisional Santa Teresa 220/138 kV 2.51

TABLA DE DATOS TECNICOS REQUERIDOS Y GARANTIZADOS

INTERRUPTORES TRIPOLARES EXTRAIBLES

ITE
M
1.00

DESCRIPCION
CARACTERISTICAS ELECTRICAS
- Marca
- Tipo
- Tensin nominal
- Tensin de prueba
- Corrientes nominales (*)
Corriente
mxima
admisible
durante 1 seg.
- Poder de ruptura nominal simtrico
en cortocircuito bajo 220 Vca
- Poder de ruptura nominal asimtrico
en cortocircuito bajo 220 Vca.
- Poder de cierre en cortocircuito
- Duracin total de la interrupcin
- Apertura trmica
- Apertura magntica
- Apertura electro-dinmica
- Tipo y dimensiones de los contactos
exteriores
- Tipo de dispositivo de mando
- Nmero y tipo de contactos
exteriores
- Tipo de dispositivo de mando
- Nmero y tipo de contactos
auxiliares
- Peso del interruptor
- Nota descriptiva

UNIDAD

V
V
A
kA
kA
KA
ms

VALOR
REQUERIDO

3X 220
20

VALOR
GARANTIZAD
O

Especificaciones Tcnicas de Suministros S.E. Provisional Santa Teresa 220/138 kV 2.52

TABLA DE DATOS TECNICOS REQUERIDOS Y GARANTIZADOS

INTERRUPTORES TRIPOLARES FIJOS

ITEM
1.00

DESCRIPCION
CARACTERISTICAS ELECTRICAS
- Marca
- Tipo
- Tensin nominal
- Corrientes nominales (*)
- Poder de interrupcin bajo 220 Vca
kA
- Apertura trmica
- Apertura magntica
- Contactos de sealizacin
- Notas descriptivas

VALOR
REQUERIDO

VALOR
GARANTIZAD
O

Especificaciones Tcnicas de Suministros S.E. Provisional Santa Teresa 220/138 kV 2.53

TABLA DE DATOS TECNICOS REQUERIDOS Y GARANTIZADOS

INTERRUPTORES BIPOLARES
ITE
M
1.00

DESCRIPCION
CARACTERISTICAS ELECTRICAS
- Marca
- Tipo
- Tensin nominal
- Corriente nominales (*)
- Poder de interrupcin bajo
125 Vcc
- Apertura trmica
- Apertura magntica
- Contacto de sealizacin
- Nota descriptiva

UNIDAD

V
A
kA
A
N

VALOR
REQUERIDO

VALOR
GARANTIZAD
O

Especificaciones Tcnicas de Suministros S.E. Provisional Santa Teresa 220/138 kV 2.54

7.0 TABLERO CARGADOR RECTIFICADOR

7.1

OBJETO

Las presentes especificaciones determinan, desde el punto de vista

tcnico, el suministro listo para el funcionamiento del tablero cargadorrectificador 125 Vcc para la subestacin Provisional Santa Teresa 220/138
kV.
7.2

CARACTERSTICAS GENERALES DEL EQUIPAMIENTO

7.2.1 Condiciones Generales

El conjunto del suministro ser previsto, calculado y construido de manera
de cumplir con las caractersticas de la presente Especificacin as como
las Especificaciones Tcnicas Generales definidas en el presente
documento.
7.2.2 Condiciones de utilizacin y principios generales
En la Subestacin, los cargadores-rectificadores se disearn para ser
instalados a una altitud menor a 1500 m.s.n.m. y al interior de una caseta
provisional de control.
7.2.3 Eleccin de las Tensiones y Principios de Alimentacin
La alimentacin general de la instalacin se har por medio del
transformador de Servicios Auxiliares 10/0,22 kV existente. Esto es para
condiciones normales de funcionamiento de los servicios auxiliares 220
Vca.
7.2.4 Concepcin de los Armarios
Para los armarios de distribucin, corresponde al Fabricante, proceder al
dimensionamiento definitivo, teniendo en cuenta los resultados del estudio
de Ingeniera de Detalle.

LUZ DEL SUR SAC

ROMICON SAC

Especificaciones Tcnicas de Suministros S.E. Provisional Santa Teresa 220/138 kV 2.55

Corresponde igualmente al Fabricante, hacer el dimensionamiento en

detalle de las diferentes salidas. Cada interruptor comportar un contacto
auxiliar en el cierre y otro en la apertura para la sealizacin.
7.2.5 Cargador-Rectificador 220 Vca/125 Vcc
El equipo cargador rectificador estar alimentado directamente por el
tablero 220 V, 60 Hz
El equipo cargador rectificador estar alimentado directamente por el
tablero 220 V, 60 Hz, sern estticos controlados a tiristores conectados
en paralelo a la batera de acumuladores 125 Vcc., tendrn un dispositivo
de carga para permitir la alimentacin normal de todos los servicios en
125 Vcc, con un voltaje regulado a 125 Vcc 3%
sin descargar las
bateras, con voltaje de alimentacin primaria de 220 Vca 5% a la
frecuencia de 60 Hz 4%.
La capacidad de los rectificadores ser suficientemente grande para
permitir la recarga de la batera descargada, as se asegurar la
alimentacin normal de los servicios auxiliares. Un limitador de corriente
impide la sobrecarga a 102% de la corriente nominal. Cada uno de estos
cargadores-rectificadores tendrn proteccin en base a rels: Auxiliar de
bajo voltaje, falla de rectificacin y de sobre voltaje para corriente
continua e indicadores de voltaje y de corriente.
7.2.6 Proteccin de los rectificadores 220 V, 60 hz, 125 Vcc,
servicios auxiliares 220 V, 60 Hz, 125 Vcc
Los interruptores automticos tripolares para la alimentacin de los
servicios auxiliares en c.a., tendrn un elevado poder de ruptura, no
inferior a 10 kA, bajo 380 Vca y sern equipados con dispositivos de
apertura de mxima corriente, para proteccin contra sobrecargas y
contra cortocircuitos.
Estos interruptores sern equipados con contactos auxiliares para la
sealizacin de apertura intempestiva.
Las caractersticas de estas protecciones sern coordinadas con las de los
interruptores ubicados a ambos lados de manera que den una proteccin
segura y selectiva de todo el sistema de servicios auxiliares.
Los interruptores de proteccin tripolares y bipolares en corriente alterna
y continua, cuya corriente nominal es superior a 25 A, sern de tipo de
elevada capacidad y velocidad de interrupcin ( no superior a 5 ms.), con
los siguientes dispositivos de apertura.
a.
Trmico
b.
Electromagntico
media intensidad
LUZ DEL SUR SAC

contra sobrecargas
:
contra cortocircuitos

de

ROMICON SAC

Especificaciones Tcnicas de Suministros S.E. Provisional Santa Teresa 220/138 kV 2.56

c.

Electrodinmico

contra cortocircuitos instantneos

Estos interruptores se conectarn directamente a las barras, para la

proteccin directa de los circuitos ms importantes, o para la proteccin
de un grupo de circuitos de menor capacidad.
Compete al Fabricante coordinar la selectividad entre los fusibles a la
salida de los rectificadores y la batera con la de los interruptores de
distribucin.
Estos interruptores estarn equipados con contactos auxiliares para la
sealizacin de apertura intempestiva.
Los pequeos interruptores de distribucin unipolares, bipolares y
tripolares, cuya corriente nominal es inferior o igual a 25 A, sern
oportunamente agrupados debajo de un interruptor de elevada capacidad
de interrupcin. Estos interruptores sern equipados con contactos
auxiliares para la sealizacin de apertura intempestiva (debido a
cortocircuito o sobrecargas).
Las bateras acumuladoras y los rectificadores sern equipados con
adecuados fusibles de elevada capacidad de interrupcin, con pequeo
interruptor auxiliar de 1 A en paralelo, para sealar su fusin.
Las barras de distribucin de los servicios en corriente alterna sern
protegidas por un rel de mnima tensin a campo rotativo. Los servicios
de corriente continua sern protegidos por los rels de mnima tensin,
para sealar el limite inferior de descarga de las bateras.
Ambas polaridades del circuito de 125 Vcc sern aislados contra tierra y
adecuados a rels de proteccin contra tierra, los que sealizarn los
contactos accidentales a la tierra.
7.2.7 Sealizacin de Fallas en el Tablero Rectificador Servicios
Auxiliares
Las fallas en los servicios auxiliares sern sealados por indicadores
pticos, alimentados directamente por los diversos contactos de
sealizacin, sin " memorizacin " de la falla.
As, para los casos de fallas fugitivas, se deber prever un sistema para
mantener la sealizacin de la falla hasta su eliminacin.
7.2.8 Medidas
Instrumento digital en el panel frontal, con las siguientes medidas
seleccionables.
Tensin de entrada VCA (media)
Tensin de Batera (salida del rectificador)
LUZ DEL SUR SAC

ROMICON SAC

Especificaciones Tcnicas de Suministros S.E. Provisional Santa Teresa 220/138 kV 2.57

Tensin del Consumidor

Corriente del rectificador
Corriente de la batera
7.3

CARACTERSTICAS TCNICAS CONSTRUCTIVAS

7.3.1

Caractersticas constructivas de los tableros

El tablero
acero.

cargador-rectificador ser del tipo modular, y de chapas de

Donde se encuentren las barras desnudas en 220 Vca y 125 Vcc se deber
colocar una mica transparente para proteccin ante cualquier inspeccin o
mantenimiento.
Los interruptores y dems equipos de sealizacin y mando, sern
instalados en la parte anterior de la celda, cada una con puerta de acceso.
El conjunto de barras y conexiones de potencia ser alojado en la parte
posterior, con paneles de acceso desmontables.
Cada celda alojar uno o ms interruptores de distribucin, segn el
tamao: celdas especiales sern previstas para la instrumentacin y
proteccin general del tablero en su parte superior, y para alojar los
interruptores de alimentacin y los rectificadores-cargadores.
Las barras y las conexiones de potencia sern de cobre electroltico y de
seccin adecuada, de manera que soporten la corriente nominal con una
sobre temperatura inferior a 30, con respecto a la temperatura ambiente.
Adecuados aisladores sern colocados a lo largo de las barras y de las
dems conexiones, para soportar sin daos las corrientes de cortocircuito
dinmicas mximas admisibles, y una tensin de prueba no inferior a 3
000 V. Las conexiones a los cables de entrada y salida se efectuarn
sobre adecuados bastidores en la parte inferior de la seccin posterior del
tablero.
El tablero ser acabado para la instalacin total con pintura
anticondensacin y resistencias anticondensacin al interior de cada
compartimiento.
7.3.2

Caractersticas constructivas de los Interruptores

Los interruptores tripolares y de proteccin en corriente alterna y continua

sern del tipo en caja hermtica (Moldeada), con dispositivo de mando
manual o accin rpida e independiente del operador. Su corriente
nominal y los valores de los dispositivos de apertura de proteccin sern
determinados por el Fabricante en funcin de las caractersticas de los
diversos circuitos protegidos.
LUZ DEL SUR SAC

ROMICON SAC

Especificaciones Tcnicas de Suministros S.E. Provisional Santa Teresa 220/138 kV 2.58

Todos los interruptores de alimentacin y de proteccin sern de corriente

nominal superior a 15 A, del tipo extraible, con contactos posteriores para
conexin a las barras.
Adecuados interbloques mecnicos evitaran la extraccin e insercin del
interruptor de su posicin de servicio si el interruptor est en posicin
cerrada, y no permitirn la maniobra del interruptor, sino en posicin de
insertado.
7.4

LMITE DEL SUMINISTRO

El lmite del suministro se sita en principio, de la siguiente manera:

-

En las borneras de fijacin de los cables de potencia y sealizacin,

de entrada y salida.

En las bases de fijacin de los tableros al suelo.

7.5

CONTROLES Y PRUEBAS

7.5.1 Pruebas tipo de los interruptores

En el caso en que el Fabricante hubiera sometido anticipadamente un
interruptor de las series ofrecidas, a todas las pruebas tipo previstas por
las recomendaciones de la IEC 157 y 408, ultimas ediciones, no ser
necesario repetirlas.
Al recibir la orden de proceder, el Fabricante remitir los certificados de
pruebas tipo, atestiguando que los interruptores corresponden a las
exigencias.
Se trata en particular, de las partes siguientes :
LUGAR Y FECHA DE LA PRUEBA
Y N DEL INFORME
- Verificacin de los lmites decalentamiento.
:
- Verificacin de las calidades dielctricas.

- Verificacin de poder de interrupcin y de cierre en

cortocircuito.
:
- Verificacin de la resistencia a la corriente de breve
duracin.
:
- Verificacin del funcionamiento y de la resistencia
LUZ DEL SUR SAC

ROMICON SAC

Especificaciones Tcnicas de Suministros S.E. Provisional Santa Teresa 220/138 kV 2.59

mecnica y elctrica.
- Verificacin del comportamiento en sobrecarga
(si es aplicable)
- Verificacin de las caractersticas de apertura
(si es aplicable).

:
:
:

7.5.2 Pruebas individuales

Las pruebas individuales ejecutadas en los talleres del Fabricante servirn
de control final a la fabricacin.
Para los tableros completos consistirn en:
-

Prueba dielctrica

Control general de calidad de ejecucin y en conformidad con los

esquemas,
-

Verificacin del funcionamiento de los circuitos de mando, proteccin

y sealizacin.

Para los interruptores consistirn en:

-

Pruebas de funcionamiento mecnico

Regulacin de los dispositivos de apertura

Pruebas dielctricas

Pruebas tipo eventuales

Para los aparatos cargadores y rectificadores, consistirn en:

-

Control visual de la buena ejecucin.

Establecimiento de la curva caracterstica "tensin-corriente" (para

cada toma de regulacin - si las hay).

Para los cargadores de bateras se simular un circuito de bateras con

caractersticas iguales a las de la correspondientes batera en servicio, y
para una variacin continua, se verificar que la corriente en este circuito
no sobrepasa al valor de corriente de carga en 10 horas de la batera con
tolerancia 10% y que para la carga en floating la tensin quede
estabilizada al valor garantizado, con una tolerancia de 1%.
Estas verificaciones se ejecutarn variando tambin la tensin y
frecuencia alterna de alimentacin dentro de los lmites admitidos. Se
verificar asimismo, el porcentaje mximo de ondulacin residual a la
LUZ DEL SUR SAC

ROMICON SAC

Especificaciones Tcnicas de Suministros S.E. Provisional Santa Teresa 220/138 kV 2.60

salida.
Para los rectificadores de emergencia se verificar que las variaciones de
tensin de salida no sobrepasen 5% de la tensin nominal, con corrientes
de carga variables entre 20% y 100% de la corriente nominal.
Se verificar, el porcentaje mximo de ondulacin residual a la salida.
7.6

HERRAMIENTAS

(Incluidas en el suministro)
Las herramientas comprendern nicamente las llaves y los dispositivos
especiales necesarios para el mantenimiento, el montaje, desmontaje y
desplazamiento de lo tableros y de sus accesorios. La lista de las
herramientas con precios detallados se adjunt a la oferta.
7.7

DATOS TCNICOS GARANTIZADOS

La presente especificacin no es limitativa. El Fabricante entregar un

suministro completo, en perfecto estado de funcionamiento y ejecutar
sus prestaciones de la manera ms satisfactoria desde el punto de vista
del funcionamiento y de la explotacin.
El Fabricante tendr libre eleccin para ofrecer su material, siempre que
cumpla con las exigencias tcnicas detalladas en el presente documento.

LUZ DEL SUR SAC

ROMICON SAC

Especificaciones Tcnicas de Suministros S.E. Provisional Santa Teresa 220/138 kV 2.61

TABLA DE DATOS TCNICOS REQUERIDOS Y GARANTIZADOS

CARGADOR - RECTIFICADOR125 Vcc

ITEM
1.00

DESCRIPCION

UNID.

CARACTERSTICAS DE LOS
CARGADORES
- Fabricante
- Modelo
- Tensin nominal de alimentacin
- Sistema
- Frecuencia nominal
- Conmutacin
automtica
a
rectificacin de respaldo
- Mximo rizado
- Grado de proteccin del contenedor
- Potencia nominal
- Tensin nominal
- Corriente de carga nominal
- Rango de variacin de la corriente en
el proceso de carga
- Tiempo previsto durante el proceso de
carga
- Cuya caracterstica segn DIN41773
- Dispositivos de regulacin
- Controlador electrnico de precisin
- Tensin de ecualizacin y flotacin
ajustable y controlable
- Rango de eficiencia
- Rango de factor de potencia
- Inmunidad de la interferencia por
frecuencia de radio
- Ruido
- Tropicalizado
- Color de pintura
- Ingreso de cables por la parte inferior
- Indicadores del modo de operacin:
. Servicio de carga
. Servicio flotante
. Mnima tensin del rectificador
- Reactancia
y
capacitancia
de
aislamiento
- Alarmas
. Falta tensin de alimentacin
. Falta tensin de salida
. Mnima tensin de banco de bateras
- Contactos
libres
repetidores
de
alarmas
- Medidores tipo cuadro que indiquen:
.Tensin de alimentacin (incluye
conmutador)
. Tensin de salida
- Proteccin contra:
. Sobrecarga

LUZ DEL SUR SAC

REQUERIDO GARANTIZADO
Tipo
doble(princip
al y respaldo)

Vac
Hz

Kw
Vcc
A
A
Horas

3 x 22010%

Trifsico
604%
Si
2%
IP54
(*)
125
50
Fabricante
Fabricante
Si
Tiristores
Si

S
Anaranjado
S
S
S
S
S
S
S
S
S

S
S
Si

ROMICON SAC

Especificaciones Tcnicas de Suministros S.E. Provisional Santa Teresa 220/138 kV 2.62

LUZ DEL SUR SAC

ROMICON SAC

Especificaciones Tcnicas de Suministros S.E. Provisional Santa Teresa 220/138 kV 2.63

TABLA DE DATOS TECNICOS REQUERIDOS Y GARANTIZADOS

CARGADOR - RECTIFICADOR 125 Vcc

ITEM

DESCRIPCION
. Cortocircuito en el lado de carga
. Sobretensin de entrada
. Falla a tierra de batera
. Baja tensin en DC
- Indicadores del modo de operacin
. Servicio de carga
. Servicio flotante
. Mnima tensin del rectificador
- Regulador de tensin
. Mxima variacin de tensin
. Conformada por semiconductores
- Informacin tcnica referente al cargador

LUZ DEL SUR SAC

UNID.

REQUERIDO

GARANTIZAD
O

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

ROMICON SAC

Especificaciones Tcnicas de Suministros S.E. Provisional Santa Teresa 220/138 kV

2.64

8.0

8.1

BATERIAS DE ACUMULADORES

OBJETO

Las presentes especificaciones determinan, desde el punto de vista

tcnico, el suministro listo para el funcionamiento de las bateras de
acumuladores alcalinos, Nquel-Cadmio, completos con conexiones y
accesorios destinados a la Subestacin Provisional Teresa 220/138kV .
8.2
8.2.1

CARACTERSTICAS ELCTRICAS
Condiciones Generales

El conjunto del suministro estar previsto, calculado y construido de

manera de cumplir con las caractersticas de la presente
Especificacin, as como las caractersticas generales definidas en el
Capitulo I de este documento.
8.2.2 Criterios de Funcionamiento de las Bateras
Las bateras estarn instaladas en sala de bateras del edificio de
control de la Subestacin Santa Teresa, para funcionar en carga
flotante conjuntamente con su respectivo rectificador.
En servicio normal, el cargador alimentar todos los servicios en
corriente continua, sin necesidad de la participacin de la batera.
La capacidad de las bateras ser de 50 A-hr para 125 Vcc
8.2.3

Caractersticas Principales de las Bateras

Batera
- Nmero de elementos

- Tensin mxima por elemento

- Capacidad a la descarga 10h
LUZ DEL SUR SAC

125 V c.c.
110
2V
50 Ah
ROMICON SAC

Especificaciones Tcnicas de Suministros S.E. Provisional Santa Teresa 220/138 kV

2.65

8.2.4 Equipo Complementario

Conjuntamente con cada batera el Fabricante suministrar:
-

Estructuras soportes

Todas las conexiones internas y externas

incluyendo la caja fusibles de las bateras.

8.3

CARACTERSTICAS TECNICAS CONSTRUCTIVAS

la

batera,

Los celdas selladas libre de mantenimiento y sern montados en el

interior de los recipientes de manera a asegurar su sujecin firme, y
sern dimensionados de modo a que la celda contenga una reserva
suficiente de electrlitos, estas celdas tendrn selladuras
impermeables, debern tener una vida til garantizada de 20 aos.
Las celdas sern cerradas
indicadores de nivel.
8.4

mediante

tapones

equipados

con

LMITE DEL SUMINISTRO

El limite del suministro se sita en principio de la siguiente manera :

-

Para las bateras

En los bornes de la caja de fusibles instalados en la sala de los

servicios auxiliares.
-

Para la caja de fusibles

En las borneras de conexin y en los puntos de fijacin a la pared

fuera de la Sala de Bateras.
8.5

CONTROLES Y PRUEBAS

8.5.1 Pruebas Individuales

Las pruebas individuales, ejecutadas en los talleres del Fabricante,
servirn de control final de fabricacin.
Comprendern para cada batera:
LUZ DEL SUR SAC

ROMICON SAC

Especificaciones Tcnicas de Suministros S.E. Provisional Santa Teresa 220/138 kV

2.66

Control visual de la calidad de ejecucin y conforme al

suministro.
-

Control de fusin del sistema de proteccin, ejecutando en

condiciones anlogas a las realmente encontradas.

8.5.2 Controles y Pruebas durante la Puesta en Servicio

Luego del montaje, se proceder en particular, a los controles y
pruebas siguientes:
-

Control de la buena ejecucin del montaje, y en particular de las

conexiones entre celdas y an la del cargador.

Carga preliminar de la batera a travs de su cargador, para

alcanzar su capacidad mxima (carga normal, seguida de carga
en floating durante 2 das) con control de las caractersticas de
corriente de carga y tensin.

Descarga de la batera sobre resistencia, para establecer la

caracterstica de descarga en 8 horas. El Fabricante debe poner
a disposicin la resistencia de descarga.

Recarga inmediata de la batera, para determinar

caractersticas de funcionamiento del cargador.

las

La lista de los controles enumerados anteriormente no es limitada. El

Fabricante propondr y emprender todos los controles necesarios
para asegurar las operaciones de puesta en servicio del suministro,
con la mayor seguridad y de acuerdo con los proveedores de las otras
partes del equipo.
8.6

PIEZAS DE REPUESTO (Incluidas en el suministro)

Este material estar completo y listo para el uso. Se lo suministrar

en un embalaje que lo resguardar de todas las posibles
deterioraciones mecnicas y qumicas procediendo as de la misma
manera que para con cualquier otro material importante a ser
almacenado, por tiempo indeterminado y evitando precauciones
particulares.
La cantidad de piezas de repuesto fue determinado por el Fabricante
y prevista para cubrir un perodo de explotacin de 5 aos. La lista de
las piezas de repuesto y sus precios, se adjunt en la oferta.
Se incluirn los fusibles necesarios a la proteccin de la batera.
LUZ DEL SUR SAC

ROMICON SAC

Especificaciones Tcnicas de Suministros S.E. Provisional Santa Teresa 220/138 kV

2.67

8.7

HERRAMIENTAS (Incluidas en el suministro)

Las herramientas comprendern las llaves y los dispositivos

necesarios para el mantenimiento, montaje y desplazamiento de las
bateras y de sus accesorios. La lista de las herramientas con precios
detallados, se adjunt a la oferta.
8.8

DATOS TECNICOS GARANTIZADOS

La presente especificacin no es limitativa. El fabricante entregar su

suministro completo, en perfecto estado de funcionamiento y
ejecutar sus prestaciones de la manera ms satisfactoria, desde el
punto de vista del funcionamiento y de explotacin.

TABLA DE DATOS TECNICOS REQUERIDOS Y GARANTIZADOS

BANCO DE BATERIAS 125 Vcc
ITEM
1.0

DESCRIPCION

UNIDAD REQUERIDO

GARANTIZAD
O

CARACTERISTICAS DE LAS BATERIAS

Fabricante
Tipo
Normas de fabricacin
Presentacin
Tensin nominal del sistema de bateras
Capacidad nominal
Factor de carga
Rango de variacin de tensin del
sistema de bateras.
Temperatura de operacin
Rango
de
temperatura
para
funcionamiento
Tiempo de funcionamiento garantizado en
emergencia
Nmero de unidades que componen el
sistema de batera
Carga de la batera segn caracterstica
IU
Mxima tensin de carga de la batera
Vida til
Tipo de electrolito
Accesorio de Interconexin entre bateras
aislado
Tensin Nominal por batera
Rango de tensin disponible
Corriente mxima de carga inicial
Corriente de cortocircuito

LUZ DEL SUR SAC

Niquel-Cadmio
Vcc

Selladas
125

Ah

50
1,4

5
25
10-40

C
Horas

Vcc
A
A

ROMICON SAC

Especificaciones Tcnicas de Suministros S.E. Provisional Santa Teresa 220/138 kV

2.68
Nmero de celdas
Contenedor resistente al impacto
Libre de mantenimiento
Soporte metlico

LUZ DEL SUR SAC

S
S
S

ROMICON SAC

Especificaciones Tcnicas de Suministros S.E. Provisional Santa Teresa 220/138 kV

2.69

LUZ DEL SUR SAC

ROMICON SAC