04 Sensors ‘Temperature SensorsEc ced Temperature Sensor NTC M3- Characteristic cera 28 anogeeous 200 HS tons cay 100% tamogeie = scm) Fe resstance tolerance at 25° 1% esponsetimetavinstilwater <5 58 Characteristic Application Tro} Alo} 48 19.910 2 188,090 20 71.558 10 44987 > Wide measurement range: -55 to 300°C ° 71938 > Very short response time 10 18.187 > strong protection against ambient temperature ® ® 20 1238 > Compact design (Thread Max act design ( > 8 10,000 This sensor is designed to measure temperatures up to 200°C of el, water, ue! or ai. This signal sed 95 4 0 284 control value for engine control units or as a measure wo sre ment value which is logged in a data acquisition system, The NTC-sensing element has a negative temperature 50 4108 coefficient. This means, that with increasing tempera lure the conductivity rises and the resistance decreases, 6° 22961 ‘To improve a good protection against the ambient tem 70 2:82 perature, the housing is made of stainiess steel and Party fied with an isolation-paste 80 1.529 The main benefit ofthe sensor's avery compact design gy haat and is very short response time 100 945.8 Cen 120 16 Applation sst0200 ao cea Stoagetempertuerange O10 100% 60 cae Technical Specifications 180 1618 Mechanical Data 200 1185 Wale ved ant 220 8508 Wench ite nn 240 54.08 instalation torque Nm 260 48.78 Weihewiowse Se 280 3186 Seng fing 2.8x1.6enm 00 25.24 Electrical Data Connectors and Wires Characteristic we Connector 1sx6-020208 Nominaresistnee 10K Mating conscor F02u000 231-01 asxo-ozaast Pin Pn SiPing Sige Various motorsport and automotive connectors arava onre vest Wire see awe 26 Wire length 15t050em Please spect the requied wire gt wit your ore Pn ‘TheNTCMHS can be connected rect tomostcantral units using 4apubypresstane ypcaly 10" 240} ‘Any mounting ontations possi. Pleas find urter aplication hits inthe ofr daningat our home age. Fre downoad athe sensor configuration lest forthe Bosch Data Logeing Syste al ourhomerage NTC MSHS. Order number F620 Vou 605-04,SOIR iced Electrical Data Temperature Sensor NTC M5- havecterit wie HS Nominal resistance 10 Characteristic Aecuracyst 28°C omogeneaus = 0.2 cond) ‘Accuracy at 100% fhomogenes = 13°C couscond) A restance tolerance at 26° 1% esponsetimetavinstilwater <5 83 Characteristic Application TEC) RIA) The NTC-sensing element has a negative temperature so 4108 partly filled with an isolation-paste. 80 1.628 Betiterpeiy 3 cers i ms Mechanical Data 220 85.08 2 sacs “ Wrench size 8mm 260 878 0 es 0 sass Weald os Sealing Oing 41 enIs E100 sempuc Connectors and Wires Cconnetor ASL 6.05. 08PN He Mating connector Fo2u00023101 ASLOOSOSSN HE Pin Pin? Sig Pins Sige Pind Pins Vatous motorsport and automotive connectors aravalabl one guest Wire ee awe 26 Wire length 15t050en Please spect the requied wie length wit your order ‘TheNICMS-HS canbe connected direct tomostcontrol wits using apubupresstance (ypicly or 340) ‘Ay mounting orientations posse. Pleas find further aplication its in theoferdaningat our hae age. re downoad of the sensor configuration flo (sl forthe Bosch Data Logging System at ourhomepage EEminincnnns) ‘Temperature Sensor NTC M5-HS. Order number F02U voo 510-01, SEEEES ee) ErTemperature Sensor NTC M6- HS Features > Wide measurement range: -55 to 300°C > Very short response time > Strong protection against ambient temperature > Robust design This sensor is designed to measure temperatures up to 300°C of el, water, fuel or air. This signal is used as a contro value for engine control units of as a measure ment value which is logged in a data acquisition system. The NTC-sensing element has a negative temperature coefficient. Tis means, that with increasing tempera ture the conductivity rises and the resistance decreases, To improve a good protection against the ambient tem- perature, the housing is made of stainless steel and partly filled with an isolation paste. The main benefit of the sensor is avery rabust and com pact design and its very short response time. ee Applicaton 5510200" Storagetemperatuerange to 100°C Bio fel compatibilty Mechanical Data Wale rend ext Wench ie 20mm instalation toraue 8K Weehtwiowre ose Sealine Ofing Ar e2. 78mm Electrical Data Characteristic we Nominalcesstaneat25°C 10K Characteristic ‘Accuracy 228°C homogene couscond) ‘Accuracy at 100°C fhmogene- uscond) Fs resstance tolerance at 25° Response ime tau 63 in tla ww Characteristic Application Tee] 35 3s 20 10 a 10 20 28 20 o 50 0 70 80 20 100 0 120 130 140 150 160 x70 180 190 200 210 220 230 240 250 250 oat sige 1% eas lol 519,910 158,090 71.688 ‘aaoer 27998 18.187 12436 10,000 8.284 sve 4108 2.957 2.182 1.629 124 948.5 1288 5781 4594 3688 2988 2a 2018 1675 1404 1185 100.7 86.08 7405 64.08 56.75 4076 SeoEOE eed 210 “287 280 37.86 290 33.59 300 2294 ox.000 | Ercowo | a E 100 | rege) Connectors and Wires ‘connector ASL 608 08PN HE ating connector Fo2u00023101 ASLOOSOSSW HE Pint Pind Sie Ping Sige Pind Ping Various motorsport and automotive connectors ar avaible one guest. Wiese ‘ws 24 Wire engthL 15t0500n Please spect the required wire length wt your order. ‘The NTEMG HS can be connected arctytomostcantrol uns using apubupresstor(ypical Lor 3k), ‘ny mounting ointations possible. lease find further aplication hts nthe offer daning and ee dowicad afte sensor configuration file(s forthe BaschData Logging at ou homepage. Erman) ‘Temperature Sensor NTC M6-HS Order number F620 voo 486-01,(04 Sensors | Temperature Sensors | 347EOE neice Temperature Sensor NTC M8- Characteristic cera 28 anogeeous 200 HS tons cay 100% tamogeie = scm) Fe resstance tolerance at 25° 1% esponsetimetavinstilwater <5 S characterise Application _ TEC) ALA) . $5 $19,910 300°C of oil, water, fuel or air. This signal is used as a. “ S.rr4 ture the conductivity rises and the resistance decreases. mo 2.182, Mechanical Data 170 201.6 “Male thread MBx1 180 167.6 Wrench size 12mm in aA Installation torque ‘8Nm 200 nas Yeiirown or 210 soo Sealing O-Ring 6.35 x1.78mM 720 sane Electrical Data 230 1408 —— ‘oa 260 4876ue tn oo et Foo al 8 000 | ie] a Connectors and Wires Ccannetor ASLO-OS-O8PNHE Mating corrector Fo2u00023101 ASLOOS-OSSNHE Pin Pin? Sie Ping Sige Pind Pins Vatous motorsport and automotive connectors aravalableonre vest Wire see ais 26 Wire length 25to50en Please spect the requied wire ngth wt your order. Pn TheNTCMB-HS canbe connected rect tomostesnol nits sing pubupresstor (typical Lor 30), ‘ny mounting ointtions possi. Please fnd further aplication hts inthe offer daningand fee ‘downoad sensor configuration fies forthe Bosch Data Logging Sytem ato bom. ‘Temperature Sensor NTC M8-HS Order number #620 voo 606-01, SeEc eed =Temperature Sensor NTC M12 > Measurement range: -40 to 130°C > Robust design This sensor is designed to measure fluid temperatures ‘eg ll, water or fuel. This signal may be used as a con- ‘al value for engine control units or as a measurement value which is logged in a data acquisition system. ‘The NTC sensing element has a negative temperature coefficient. This means, that with increasing tempera ture the conductivity rises. The sensing element of the temperature sensor Is made of semiconducting heayy metal oxide and oxidized mixed crystals, which are ‘equipped with a protective housing. ‘The main benefit of the sensor is the combination of a high quality production part and a robust compact de- sign ‘Application Application 4ote130 Storage te. range te 100° Bio fel eompaibity eesyuaz Mat vibration 500m! ned Mechanical Data Male tvead waaa.s Weench sie 29mm instalation tou 25Nm Weichtfo wee 6 Sealing Notincuded Electrical Data Charette wie Nominalvesstancest20° 2. SK 8% SEES Characteristic ‘Aecuracyat25°C uae ecurayat 100% 23.40 FesponsetinetauGzinstilwee —< 183 te Characteristic Application tel ara 40 4513 “0 25,414 20 15.452 10 9.397 ° 5.896 20 a9? 20 2,500 20 1707 o 175 50 834 60 596 70 435 oo aaa 0 24s 100 187 no 148 120 us 130 8 100 SS, etch 3 Tenpme 6) Connectors and Wires connector Bosch tone ating connector 261205288 01 Zpaletroie Pint sigr Pia siEc eed ‘The NICM2 canbe connected det to most contoluntswsinga pol upresstor (ypcaly 1 or 340) Ay mounting orientations possible Pleas find further aplication hts the ofl daning wa. bosch- motrspart.com Free download of th sensor cofguation fos forthe Bosch Data Logging at ur homepage ERM) ‘Temperature Sensor NTC M12 Order number 0260 130 026Temperature Sensor NTC M12- H > Measurement range: -40 to 150°C > Robust design This sensor is designed to measure fluid temperatures ©. oll, water or fue. Ths signal may be used as a con- ‘rol value for engine control units or as a measurement value which is logged in a data acquisition system. The NTC sensing element has a negative temperature coefficient. This means, that with increasing tempera ture the conductivity rises. The sensing element of the temperature sensor is made of semiconducting heavy metal oxide and oxidized mixed crystals, which are ‘equipped with a protective housing. ‘The main benefit of the sensor is the combination of a high quality production part and a robust compact de- sign. Applation 40.0160 Stongetenpertuerange 301060 Biofvelconpatibity essn22 Max baton 300m" co Mechanical Data Wale teed wis Wench sie 18mm Instalatonorve 18Nm Weihtwiowee 26 Seaing Alwasher Electrical Data Characteristic Ne Nominaresstnce 20°C 2.540 +20%0 Ses) Characteristic ‘Aecuracyat25°C uae ecurayat 100% 208 FesponsetinetauGzinstilwee —< 183 te Characteristic Application TPC] Ro) grease as Se evmeceratwie sheen Pin? sic.354 04S (eee ‘The NICMIZ+# canbe connected arc tomost coal wits using aputupresstor(ypicaly Tor 3k), _Ay mounting orientations possible. Pleas find further aplication hts nthe offerdaning and fee woud ofthe sensor configuration le (sa forthe Bosch Data Logging System tou homepage. Ordering Information ‘Tomporature Sensor NTC M12-H Creer number 0281 002 170Temperature Sensor NTC M12- | r Features > Measurement range: 40 to 140°C > Air temperature measurement > Robust design This sensor is designed to measure air temperature e.g In the air box or ambient temperature. The signal may be used as a control value for engine contral units or as ‘a measurement value whichis logged In a data acquis ton system, The NTC sensing element has a negative temperature coefficient. Tis means, that with increasing tempera ture the conductivity rises. The sensing element of the temperature sensor is made of semiconducting heavy metal oxide and oxidized mixed erystals, which are ‘equipped with a protective housing. The main benefit ofthe sensor is the combination of a high quality production part and a robust and compact ‘design, Mechanical Data Wale esd wis Wenchsice 18mm instalation torue 15Nn Weihtwio wire 2458 Sealing Notinde Electrical Data Characteristic we Nominal eistance + 5% 2skna20e Characteristic ‘Aecuracyat25°C ecurayat 100% Fesponse Tie tau 63 stil we te Se uae 23.40 <108 Characteristic Application tel 40 “0 20 10 o 20 20 20 0 50 60 70 oo 90 100 no 120 130 140 Eom Connectors and Wires ‘connector ating comector pale tronic Pint Piz ara 4513 25,414 15.452 9.397 5.896 a9? 2,500 1707 175 834 596 435 aaa 24s 187 148 us 8 m s,s Fenantse re} Bosch Compact 261 205 288 01 sic 3356] 04S (eee ‘The NICMZ+can be conectd diet oost conto units using putupressr (typical Tor 3k), Ay mounting orientations possible Pleas find further aplication hts nthe offerdaning and fee woud ofthe sensor configuration le (sa forthe Bosch Data Logging System tou homepage. Ordering Information ‘Tomporature Sensor NTC M12. (Order number 0280 130 039Temperature Sensor NTC M12- Lw > Measurement range: -40 to 140°C > Air temperature measurement > Robust design This sensor is designed to measure air temperature og in the air 60x or ambient temperature. The signal may be used as a control value for engine control units or as 1 measurement value which is logged in a data acquis tion system. ‘The NTC sensing element has a negative temperature ‘coefficient. This means, that with increasing tempera ture the conductivity rises. The sensing element of the temperature sensor is made of semiconducting heayy metal oxide and oxidized mixed crystals, which are ‘equipped with a protective housing. ‘The main benefit of the sensor is the combination of a high quality production part and a robust and compact ‘design ee Application 40te 140 Storage te. range 30t050°0 Bio fel compatibity eesyuaz Mat vibration 300 sat 5010280 He ned Mechanical Data Male thead wads Weench sie 29mm instalation torave 15Nm Sareece cat EEE Wahi use Sealing Netncale Electrical Data haiti we Nonlesince 8K —_=2KNaLI0C Characteristic ewe 256 see sess 100 see escent Tinea ints «108 fs Characteristic Appllation reel ao “0 att 20 moat 20 ssa to aer a 86 © 182 2» 2800 2” 1107 0 ars so we 96 a 46 © 2 ” ms 109 17 no ua 29 ua 19 9 0 n E ono ; bm 100 sex ReetRee) Connectors and Wires connector Bosch Compact ating connector 10261 205 288 01 2a Joon Pint Ncsina Pin ound ‘The NTCMI2 Lan be connected ety to most contzal units us Ingapulpresistor typical Lor 340}, Ay mounting ointation is possible. Pleas find further aplication hints nthe ofr drawing and ree owicadof the sesor configuration le (sa forthe Bosch ala Logging system tou homepage. EEminincnnns) ‘Temperature Sensor NTC M12-Lw Order number Fo2U voo 259.03, 1 TG signal 2: ground 2x 19022 taste a 20 261 205 267 220Temperature Sensor PT 200E » Exhaust gas temperature measurements > Wide measurement range: £0 to 1,000°C > Short response time ‘The PT 200E is designed to measure exhaust gas tem peratures up to 1,000°C, ‘The sensor element has @ positive temperature coeff cient, This means, that with increasing ambient temper ature the conductivity decreases and the resistance rises. The opened housing exposes the sensor directly int the gas flow in order to improve its performance. The main benefit ofthe sensor is avery rabust and com pact design and its wide measurement range. Mechanical Data AMalevead om Wench te 28mm Wentw/owire Se Electrical Data Characterite Pre Characteristic ‘Accuracy t-40t0 200° se ealverenstncetolrncest 15% >2og'e Characteristic Application Tre} Ria) 40 170 Se 48 a = 20 5 sr re 218 20 cs a a 0 st x ax «9 oa ooo st on oe m0 or 0 8 0 me 0 mr om 5 go OO teal Connectors and Wires ‘connector ating connector ASLO0S 0850 HE Pina Pind Pin Pind Pins Wiese Wie length ASL.6.05 0590 HE Fo2v000 226-01, sige sie WG 24 15t0100emUE eee Please spect the requied wire gt wt your order Various motorsperts ard automotive comectos are aalbe on aves ‘hePT 2006 canbe connected erect tomostconvl units using ples ypcal 107340), Please check the fer drawing fr acorect mounting ovintation, aes the mounting prt races aaton ofthe snort gi led aloe Pleas find further aplication hints nthe ofr daning and fee onload ofthe sensor cofigration le (sa forthe Bosch Data Logging System tour harap Ordering Information ‘Temperature Sensor PT 200 Order number F020 voo 813.08, ‘Accessories ‘Temperature Sensor PT 200E Adapter Order number F620 000 847-01 268 Sensor Ik © AdapterTemperature Sensors Infrared Th416-r/-s > Non-contact temperature measurement > Measurement range: 0 to 160°C > Analog output (0 to 5 V) > Compact size and robust housing This infrared temperature sensor Is designed for non- ‘contact surface temperature measurement of various parts (eg. ties or cylinder heads) based on IR radia tion. Using ruggedized sllcon-coated opties with internal ‘lectronies and cabling packaged inside stainless steel housing, this sensor measures the emitted infrared radi ation of an object and calculates its temperature. The ‘output signal has a linear characteristic (temperature vs. ‘output voltage) ‘The main features ofthis sensor are its compact sie, robust design, and high signal quality at a low cost. In addition, it offers the ability to change the temperature range, the output voltage and emissivity by request eT Applicaton ote160°¢ Operatingtemp.range(sensng 2010120 head) Speatnatne.rne(éecron. 01070 ‘Storage temperature range Aotoas'c edativeharidty 101095% Ma bration ay axis ‘30m/stat 11 0200 Booms, 11 msshoce Variations tasr tise Optimizes tor uber Stel smeasurngat emissivity prede:098 080 fined) Sareece cat SEES Mechanical Data Wale treed 22K mm Wrench size 14mm Length housing 28mm Weight with we Lm 18 Electrical Data Ponersuply U, sto28v ax power supply 2 Fullscae output Uk ots crentis oma Characteristic Enissty (redefined Pease see Variations ‘Opicleslton| 10:1 ‘Spectalrange Bto1eym Compensated range 20%0120%¢ TemperaureresolonatTq< 0.1 sore Systemaccuacyat?23tor 2 15er1 5% max ae Repeatabityat 29°C or = 0.751001 0.75% max vate ‘Sens aL2mvrc offset ony Connectors and Wires ‘connetor ASLO OS OBPNHE ating comector Fo2ua00 281-01 ASLOOS-OSSVHE Pina u Pn ora Pn se Ping Pe Pins ser Various motorsport and automotive connector are avalable on e- guest sleeve Viton Wie see W626 Wie length 10% 100em Pease speiy the requested wire eng wth your order.EE eed ‘The Te16 canbe connected doc to mos contolunts and data loggngsysters. ‘The temperature measurementrangecan be changed anywhere inthe range of 20° e160 per request The enissity canbe changed by request ‘The predefined enissuty can ifr rom the realest To determine he emissivity, please conact Bosch Motersport for as silane, “Thesensoris protected aginst reverse polity and shart ccs, ‘Sensor canbe mountein any orton. Do natleconect the electronics hous rom the sensor. “The sensor meets the EMV auaifiation 89/336/E WO Please avoid abrupt temperature changes For mounting plese us only the integrated thread Please ensure tht the envionmental condons dont excees the sensor specications. Toctean the ns us onl aso wet (ater or water based lass dear] doth > NO DISSOLVER lean! Pleas find further aplication ht inthe ofr daning tur home age. Ordering Information ‘Temperature Sensors Infrared TH16-r Order number FoxT A2t 207-01 ‘Tomporature Sensors Infrared TH16-s Order number F 0x7 Aas 209-01Temperature Sensor Infrared TI20-r-8 > Non-contact temperature measurement > Measurement range: -20 to 200°C > CAN protocol with 8 channels > Compact size and robust aluminum housing ‘This infrared temperature sensor is designed for non contact surface temperature measurement of various parts (e.g. tires) based on IR radiation. Using ruggedized silicon-coated opties with internal ‘electronics and cabling packaged inside stainless steel housing, this sensor measures the emitted infrared radi ation of an object and calculates its temperature. The ‘output signal has a linear characteristic (temperature vs. ‘output voltage) The main features of this sensor are its compact size, robust design, and high signal quality at alow cost. In addition, it offers the ability to change the temperature range, the output voltage and emissivity by request. Application 20t0200 Measurement Bchannesin tne COperatingtemp. range (sensing, -2010 100% ead) Storage temperature range 4010125 Ma bration any axis Vibration Profil (se Appen NO DISSOLVER leaner! Pease fin furor application hintsin the fer drawing at ou ore ae. Pease delve thecalbration sheet with your ode placement. Erm) ‘Temperature Sensor Infrared T20-r8 Order number F62U Vo2 040-01,EOE ec Temperature Sensors Infrared __MeehanealData thto0s/e ete iin Webinar Tog Elsa Data ni vapoiseeyty a8 ot: Emissivity (predefined) Please see Variations: This infrared temperature sensor is designed for non- 200% ‘contact surface temperature measurement of various parts (e.g. ties or eyinder heads) based on IR radia mem acacs AIT Cimor £ ASCO 5 rac aie tion. Using ruggedized silicomcoated optics with internal Repeatability at29°C%,yormax, £0.75°00r 0.75% electronics and cabling packaged inside stainless steel value housing, this sensor measures the emitted infrared radi ation of an object and calculates its temperature. The Sonsitity sh.zmuro ‘output signal has a linear characteristic (temperature vs. oft om output voltage. ‘The main features ofthis sensor are its compact sie, Connectors and Wires robust design, and high signal quality st a low cost. In ‘addition, it effers the abilty to change the temperature Connector ASLO OS OBPWHE range, the output voltage and emissivity by request ie, the ouspur voltage and "ty by request ating comactor Fo2ua0 281-01 ‘Application ASLOOS-OSSVHE Pina pplication ote1,000% ‘ Operatingtemp.range(sensng 2010120. Pe ce head) Pin Sig ‘Opeatingtemp. range electron 201070 Ping Pe is) Pins se ‘Storage temperature range Aotoas'e Yarous motorsport and automotive connector ar avalable on Redativebariaty 101095% ues Ma bration ay xis s0mjstat 11 19200 He Sleeve Viton Booms, 11 ms shoce Wie see AWG 26 ome Wire length Tot 100em Variations Pease speiy the requested wire ent wth your order, tia008 thi00¢ Optinizedtor Stee carbon measuring Emissivity prede 0.80 o7s fined)(04 Sensors | Temperature Sensors | 367 ‘The 100 canbe connected el to most convl wis and data logsngsyster. ‘Thetemperature measurementrange can be changed anywhere inthe range of 20° to 1,000 per request. ‘Themis can be change by request There fine emisity can ier rom he eal ens Todetemin the emissivity, please contact Bosch Motersport for as silane “Thesensoris protected aginst reverse polity and short ccs, ‘Sensor canbe mountedin any retain. ‘Do ntleconeet the electronics housing rom the sensor. ‘The sensormeets the EMV aaifiaton 89/336/EW. Please avoid abrupt temperature changes. For mounting plese use only the integrated thread Please ensure thatthe envionmental condons donot exceed the sensr specications Toctean th ns 5 onl aso wet ater or water based lass eat) oth > NO DISSOLVER ean! Pleas find further aplication ints inthe ofr daning tur hae age. Enno) ‘Temperature Sensors Infrared T1-100-5, Order number Foxr A2t 210-02 ‘Tomporature Sensors Infrared T1100-¢ Order number FoxT Aas 214-01 ) poo seems ea ites oss OFS 2S BO eT aT