Sei sulla pagina 1di 197

I.

- SUCESOS NACIONALES
1.- POLTICA PERUANA
Inseguridad ciudadana: Entre las patinadas del gobierno y el histrionismo militar
21 OCTUBRE 2014 Las recientes desafortunadas expresiones del presidente Ollanta Humala y su
histrinico pero ineficaz ministro del Interior Daniel Urresti confirman el fracaso del gobierno en atacar el
problema de la delincuencia. Gonzalo Zegarra, director de SE, analiza el tema en su columna semanal.
Aunque muchos piensen que nada peor podra ocurrirnos que tener un presidente admirador de Juan
Velasco, s es posible imaginar un escenario ms nefasto: tener uno que sea mulo de Artola.
POR GONZALO ZEGARRA MULANOVICH
21 Octubre 2014
El gobierno ha vuelto a hacer gala de su absoluta desorientacin en los ltimos das (SE 1366, 1372), y lo
ha hecho (nuevamente) en una materia estructural y coyunturalmente sensible: la seguridad ciudadana.
Estructuralmente porque la seguridad es el primer servicio que un Estado democrtico, cualquier Estado
democrtico, debe proveer. Y coyunturalmente porque las expectativas de la poblacin en la materia eran
y son particularmente exigentes con este gobierno, al punto que hoy las encuestas identifican a la
inseguridad como uno de los problemas ms graves del pas (algo que no ocurra hace pocos aos).
En efecto, el ministro del Interior, Daniel Urresti, solt la semana pasada esta perla: En el sicariato el
90% de las vctimas son delincuentes. Entonces, a quin debe preocuparle? A los delincuentes.
Semejante razonamiento merece la misma respuesta que la falacia de su electo sucesor sobre la an
alcaldesa de Lima. Pero como si lo de Urresti no bastara, el propio presidente Ollanta Humala
complement la genialidad afirmando que el sicariato es consecuencia de la globalizacin.
Esta desoladora constatacin de cmo enfrenta el gobierno la inseguridad ciudadana permite confirmar,
tras varios meses de patinadas, que la escogencia del actual ministro -que pudo en algn momento verse
como esperanzadora por su aparente eficacia contra la minera ilegal (SE 1413)- no fue un verdadero
punto de quiebre (SE 1428). Que debajo de su excntrica efusividad no hay ninguna sustancia. Y eso,
lamentablemente, induce a prever que la inseguridad en el Per seguir yendo de mal en peor. Que este
gobierno, pero tambin el sistema democrtico operativo en el Per desde el 2000, seguirn fracasando
en este mbito tan gravitante (SE 1321, 1324, 1366, 1428) .
Pero en la constatacin de ese fracaso la diferencia (agravante) entre este gobierno y sus antecesores es
que, acaso por su orfandad poltica, el humalismo haya optado por dar una visibilidad tan notoria a su
desatino. Tal visibilidad, por cierto, tiene nombre propio: el del propio ministro, quien ocupa ya un lugar de
honor en la inverosmil galera de militares histrinicos peruanos. Este estereotipo de personaje pblico
exclusivamente local (no tengo noticia de otro pas que lo produzca) supone una desviacin respecto de
la esperable sobriedad y hasta rigidez de los hombres de uniforme y la entrega al ms impdico
figurettismo (Mnica Delta dixit en Per21 ), cuando no al abierto ridculo.
Acompaan al ministro en esta psicografa -por llamarla de algn modo- el general Edwin Donayre y el
convicto Antauro Humala. Pero si nos remontamos un poco, tambin el general Armando Artola, ministro
velasquista, como record en El Comercio el periodista Pedro Ortiz Bisso la semana pasada.
Por qu produce el Per estos personajes? Alimento para psicoanalistas. Ms importante es intentar
predecir qu tan atractivos son electoralmente? A decir por la suerte electoral de los que han tentado
algo, no tanto (hasta ahora), felizmente. Despus de todo, aunque muchos piensen que nada peor podra
ocurrirnos que tener un presidente admirador de Juan Velasco -como el propio Humala-, s es posible
imaginar un escenario ms nefasto: tener uno que sea mulo de Artola.
Balance electoral: Las regiones se convierten en los estados desunidos del Per?
Las elecciones regionales consolidan la fragmentacin poltica del pas y obligan a un anlisis ms fino de
las dinmicas particulares del clima de negocios de cada regin antes de invertir.
POR SEMANA ECONMICA
14 Octubre 2014
POR CRISTBAL SAMARDZICH, CLAUDIA VALDIVIEZO Y JOAN TORRE
Kausachun, Cambio Ucayalino e Integracin Descentralista: stos son algunos de los movimientos
regionales que accedieron a la presidencia de una regin en las ltimas elecciones. Si nunca ha
escuchado hablar de ellos, no es el nico. Su proliferacin y corta vida imposibilitan conocerlos. El APRA,
1

smbolo de la institucionalidad partidaria -pese a sus denuncias de corrupcin-, apenas aparece en el


nuevo mapa electoral y perdi su ltimo gran bastin electoral en el ya no tan slido norte.
En el actual panorama poltico, la preocupacin de las empresas ante las elecciones ya no slo recae
sobre la posicin de los candidatos respecto a la inversin privada (pro o anti-business). La crisis de los
partidos tradicionales y la alta fragmentacin poltica impiden trabajar en una agenda de desarrollo
nacional, y dificultan implementar las polticas pblicas del Gobierno Central en todo el pas. Ya no basta
conocer el smbolo de la agrupacin poltica elegida para tomar el pulso al futuro clima de negocios
regional.
CADA UNO POR SU LADO
Los movimientos regionales presentaron la mitad de las listas de candidatos a las elecciones municipales
y regionales, y obtuvieron hasta ahora 18 de las 25 presidencias regionales (algunas se definirn en
segunda vuelta). Los partidos tradicionales de alcance nacional slo ganaron en tres regiones (La
Libertad, Lambayeque y San Martn) y competirn en segunda vuelta en una ms: Apurmac. Este
panorama contrasta con las primeras elecciones regionales del 2002, donde 17 de los presidentes
regionales elegidos pertenecan a partidos tradicionales.
La fragmentacin poltica hace que ni siquiera los movimientos regionales se consoliden, por lo que no
hay predictibilidad poltica ni seguridad jurdica para los inversionistas. Ello repercute en la capacidad del
Gobierno Central de gobernar adecuadamente e implementar sus polticas a nivel nacional, ya que debe
negociar con numerosas organizaciones pequeas (por ejemplo, para impulsar los proyectos mineros o
de infraestructura).
DE ANTIPRIVADOS A ILEGALES
Los candidatos anti-business ya no son el mayor de los problemas. La prdica antiminera que preocupa a
los empresarios es mucho ms limitada que la que la prensa local y algunos analistas sostienen. Se
centra principalmente en Cajamarca, donde la arrolladora victoria de Gregorio Santos (45% de los votos)
reduce las posibilidades de que el proyecto Conga se desarrolle, lo que afecta seriamente el futuro de la
minera Yanacocha en la regin y d el proyecto aledao El Galeno, del consorcio chino Lumina Copper.
Pese a ello, Cajamarca continuar siendo una fundamental regin minera. Los siguientes proyectos
importantes de la regin, La Granja y Michiquillay, enfrentan ms una dificultad econmica -la cada de los
precios de los metales- que social.
Otras regiones en riesgo, segn algunos analistas y la prensa local, son Puno y Apurmac, la regin que
concentra la mayor cantidad de futuras inversiones mineras (US$12,000 millones). Pero en ambos casos
es poco probable que los candidatos radicales Walter Aduviri (Puno) -quien lider las protestas contra el
proyecto minero Santa Ana en el 2011- y el excongresista Michael Martnez ganen en segunda vuelta. La
poblacin radical no es mayoritaria en Puno; hay un fuerte antiaduvirismo, afirma Hugo Supo, editor del
diario Correo de Puno. Incluso si ganara Aduviri, la fuerte oposicin lo forzara a una gestin ms
moderada. Una vez en el poder, las presiones sociales dificultan el radicalismo.
Respecto a Michael Martnez, no es en lo absoluto un Santos o un Aduviri, seala Paul Pilco, periodista
de Apurmac. Durante las elecciones moder su discurso poltico y se ali con un empresario muy
pragmtico. En realidad Martnez busca negociar para obtener aportes adicionales de las mineras, como
lo hicieron las autoridades de Moquegua y Arequipa.
Los verdaderos riesgos de estos candidatos provienen de sus nexos con actividades ilcitas, como la
minera ilegal (SE 1426). Luis Otsuka, quien casi gana la presidencia regional de Madre de Dios en
primera vuelta -obtuvo el 29.5% de los votos-, es presidente de la Federacin Minera de la regin, un
gremio de mineros informales e ilegales, y ha liderado las fuertes protestas en contra del proceso de
formalizacin minera.
En otras regiones donde no amenaza el radicalismo -como Arequipa, Ica, La Libertad y Piura-, existe una
preocupacin adicional respecto de la competencia de los candidatos regionales para gestionar con
eficiencia los proyectos necesarios para que estas regiones sigan creciendo. Los vnculos de los
candidatos con actividades ilegales permanece una preocupacin tambin en las regiones pro-business.
Cul es el impacto final de las elecciones regionales sobre el clima de negocios local? De qu manera
influyen los movimientos regionales sobre la poltica nacional? El anlisis completo lo puede leer en la
edicin impresa de SEMANAeconmica.

2.- ECONOMA, FINANZAS Y NEGOCIOS


Prevn una mayor actividad inmobiliaria en el sur chico de Lima
El gerente general del grupo Octagon seal que "Lima va a crecer principalmente hacia el sur y su
desarrollo se dar tanto a nivel industrial, como residencial".
Esperan que estas inversiones impulsen el desarrollo de la zona.
AmericaEconomia Mi, 22/10/2014 - 08:45
En los prximos dos o tres aos se registrar una mayor actividad inmobiliaria en el sur chico de Lima,
principalmente en distritos como San Bartolo, Santa Mara del Mar, Punta Hermosa y Punta Negra, estim
hoy el grupo Octagon.
"Lima va a crecer principalmente hacia el sur y su desarrollo se dar tanto a nivel industrial, como
residencial", afirm el gerente general del grupo Octagon, Hctor Dasso.
Asimismo, indic que esta futura demanda residencial acompaar la demanda comercial que
inevitablemente se desarrollar con la colocacin de centros comerciales, tiendas por departamentos,
entre otros espacios a dirigirse a las zonas mencionadas, debido tambin a la creciente infraestructura
vial a ejecutarse.
"La ampliacin de la Va Expresa va a permitir que la gente se movilice desde Miraflores hacia el sur de
Lima en 30 minutos y eso ser atractivo, por lo que varios proyectos inmobiliarios irn surgiendo", explic.
En tanto, consider a Lurn y Chilca como otros distritos potenciales para la consolidacin de la
infraestructura inmobiliaria en el sur de Lima, zonas industriales donde las compaas y dems empresas
de diversos giros se vienen reubicando.
"El sur chico en un gran espacio para contar con todos los servicios y con proyectos residenciales de
primer orden, es decir, de lujo, pero a la vez accesibles, con apartamentos desde US$150.000", anot.
El ejecutivo de Octagon mencion que a travs de proyectos emblemticos de lujo, por ejemplo, para San
Bartolo, pretenden que el crecimiento de la comunidad sea una realidad.
En ese contexto, manifest que han lanzado un proyecto de departamentos frente al mar de San Bartolo
con una inversin aproximadamente de US$30 millones y cuya construccin culminara a fines del 2016.
Las empresas financieras, transportes y seguros ms reclamadas en lo que va del 2014
Gestion Mircoles, 22 de octubre del 2014
Entre setiembre del 2013 y agosto del 2014, el Indecopi recibi 36,126 reclamos de los cuales casi el 50%
fueron resueltos gracias a un acuerdo conciliatorio entre la empresa y el usuario.
Las empresa financieras, de transporte y de seguros son las que ms reclamos han recibido por parte de
los usuarios. Segn el Indecopi de los 36,126 reclamos recibidos entre setiembre del 2013 y agosto del
2014, estos tres sectores representaron el 55.87%.
En el caso de las entidades financieras, fue el Banco de Crdito (BCP) el que tuvo el mayor nmero de
reclamos, seguido de Interbank, el Banco Falabella y el Banco Ripley.

En el rubro de los servicios asociados a transportes, la aerolnea LAN fue la ms reclamos tuvo, mientras
que Expreso Los Chankas ocupa la segunda posicin.
El tercer sector ms reclamado en los ltimos doce meses fue el de seguros, en el que ACE Seguros
ocupa el primer lugar de quejas, seguido muy de cerca por Rimac Internacional. Pacfico ocupa la tercera
posicin.

Segn el Indecopi, en el Per solo dos de cada 10 reclamos iniciados por procedimientos sumarsimos,
aplicable para denuncias por productos o servicios cuyo valor no supere las 3 UIT, son declarados como
infracciones a las normas de proteccin al consumidor.
Tacna, ncash e Ica registraron mayor crecimiento y diversificacin de sus exportaciones
Gestion Mircoles, 22 de octubre del 2014
La CCL seala que las regiones que incrementan el valor de sus envos y el nmero de sus partidas son
exitosas porque generan mayor sostenibilidad y competitividad para su poblacin.
En su ltimo reporte, el Centro de Comercio Exterior (CCEX) de la Cmara de Comercio de Lima seal
que Tacna, ncash e Ica son las regiones que lograron un crecimiento relevante en sus exportaciones no
tradicionales y una diversificacin moderada en funcin al incremento de las partidas arancelarias
exportadas durante el 2013.
Las regiones exitosas no solo incrementan el valor de lo exportado, sino que tambin incrementan el
nmero de partidas que ofertan al mundo, generando as una mayor sostenibilidad y competitividad de su
regin. Esto es importante para que las regiones puedan aprovechar y beneficiarse del crecimiento que
tiene el sector agroexportador en las exportaciones no tradicionales de nuestro pas, afirm el gerente
del Centro de Comercio Exterior de la CCL, Carlos Garca.
En el periodo de anlisis, Tacna logr que sus exportaciones crecieran 13% respecto al ao anterior
(2012) y pas de 147 a 180 partidas arancelarias (22%) con algunos productos nuevos como nueces del
Brasil, melones, limones, maracuy y mango.
En el caso de ncash, el valor de sus exportaciones se expandieron 56% y pas de 48 a 52 partidas (8%)
cuyos nuevos productos fueron: arvejas, mandarinas frescas, maz blanco, achiote y pprika.

La exportaciones de Ica crecieron 22% y aument en 5 partidas (23%), de las cuales resalta el envo de
semillas de meln para siembra, que se exportaron por alrededor de 3 millones de dlares; y el aceite de
oliva, que sum 900 000 dlares.
Menos diversificacin
Sin embargo CCEX seala que tambin existen regiones que no lograron diversificar su oferta exportable
pero que consiguieron mantener un crecimiento (aunque ligero para este caso).
La regin Piura dej de exportar 17 partidas (-16%), de productos como: bananas tipo Cavendish Valery
por 1,4 millones de dlares, jugo de limn por 381 000 dlares, arroz descascarillado por 336 000 dlares,
entre otros productos.
La Libertad fue la regin que retrocedi ms en su diversificacin (-25%), ya que sus partidas se
redujeron en 37 siendo los productos ms afectados: alimentos balanceados, pprika, naranja tangelo,
entre otros.
Tambin figuran aquellas regiones que tuvieron un desempeo muy pobre, cayendo tanto en
diversificacin como en crecimiento de sus exportaciones. As, la regin de Lambayeque no diversific ni
creci (-2% y -14% respectivamente), y los productos que se dejaron de exportar fueron: mandarinas,
bananas, tara en polvo, entre otros productos.
Menos crecimiento
Finalmente, se ubican las regiones que tuvieron mayor diversificacin pero an no registraron crecimiento
en valor. En la regin Junn se incrementaron 25 partidas de exportacin (48%) y los nuevos productos
fueron: polvo de lcuma, kion, pallares, habas, entre otros productos.
Otra regin fue San Martn, que increment 8 partidas (33%), siendo algunos de los nuevos productos:
aceite de palma, kion, harina de maca, organo y crcuma. Asimismo Cajamarca logr sumar 5 partidas
(29%) en el ltimo periodo. En este caso se evidencia un incremento de productos exportados, pero no
refleja lo mismo en el crecimiento por valor, ya que los principales productos tuvieron una desaceleracin
en sus ventas.
Ante este escenario, nos toca mirar con detalle las acciones que debemos tomar desde el sector pblico
y privado para potenciar el desempeo agroexportador de las empresas regionales, anot Garca.
Cabe mencionar que al cierre de 2013, las exportaciones del sector agroindustrial ascendieron a 4 137
millones de dlares de los cuales el 66% corresponde a las regiones y cuyo valor asciende a 2 719
millones de dlares, mientras el 34% restante pertenece a Lima.
Para las regiones, este valor representa un incremento de 3% con respecto del ao 2012, liderando la
participacin Ica, Piura, La Libertad y Lambayeque las que representan el 50% del total exportado por el
sector alimentos.
Inversin pblica en Per supera los S/. 20,500 millones al 19 de octubre
Gestion Mircoles, 22 de octubre del 2014
Al cierre del 2014, la inversin pblica llegara a S/.31,986 millones y crecera en 6%. Gobiernos locales
tienen la mayor ejecucin de inversin pblica.
El Ministerio de Economa y Finanzas (MEF) inform que la inversin pblica presenta una cifra histrica
en la ejecucin de proyectos, y entre enero y el 19 de octubre del 2014 se ejecut un monto total de S/.
20,517 millones, superando la ejecucion acumulada a la misma fecha de los dos aos precedentes.
Dicho rcord tambin se ha presentado en el avance de ejecucion presupuestal, que durante el 2014 es
de 53%, lo cual representa una mejor performance a los aos anteriores.
De acuerdo a proyecciones realizadas por el MEF, al cierre del 2014 la inversin pblica llegara a
S/.31,986 millones, lo que significara una ejecucin presupuestal de alrededor del 81% para el presente
ao y un crecimiento del 6% sobre lo registrado el ao 2013.
El gobierno sigue trabajando arduamente para la ejecucin de proyectos de inversin pblica y para
mantener el ritmo de crecimiento de ejecucin presupuestal logrado en los ltimos aos, indic.
Ejecucin
Del mismo modo, el gobierno nacional presenta su mayor monto histrico ejecutado de inversin pblica
alcanzando un monto de S/.6,922 millones, que supera a los montos acumulados en los aos anteriores,
con un avance presupuestal de 50% en ejecucin.
A nivel regional, la inversin pblica ha alcanzado los S/. 4,404 millones, con un avance presupuestal de
58%, superando el nivel de avance de los dos aos anteriores.
6

Los gobiernos locales son los que registran la mayor ejecucin de la inversin pblica con un monto de
S/. 9,190 millones logrando superar ligeramente a la ejecucin acumulada a la misma fecha del 2013.
Al mismo tiempo, el avance de la ejecucin es de 52%, lo que significa un mejor desempeo en
comparacin con los aos anteriores.
El Estado obstaculiza o alienta los emprendimientos?
Gestion Mircoles, 22 de octubre del 2014
Gestin TV. En la trigsima quinta edicin del programa Ruta Legislativa, Contribuyentes por Respeto
explica algunos problemas tributarios que enfrentan los emprendedores. Mira las ediciones anteriores
aqu.
En la ltima edicin de Ruta Legislativa, Clever Espinoza, colaborador de Contribuyentes por Respeto,
comenta el papel del Estado frente a las actividades de los emprendedores.
Sotiene que el Estado debera replantear cmo aplica la obligatoriedad de algunos impuestos,
especficamente el Impuesto General a las Ventas (IGV) y el sistema de detracciones, a las personas que
recin estn empezando su actividad empresarial.
Mira arriba (en el video) el programa de hoy, espacio elaborado por Contribuyentes por Respeto y Gestin
TV. Mira aqu las ediciones anteriores.
Desaceleracin no afecta al mercado de fusiones y adquisiciones, segn PwC
Gestion Mircoles, 22 de octubre del 2014
Al momento de determinar un posible negocio de F&A, un 54% de las empresas corporativas manifiestan
que la correcta valorizacin de las empresas involucradas es el principal obstculo y a pesar del contexto
econmico adverso, que dificulta esta valorizacin, las empresas se encuentran optimistas.
Segn un informe de PricewaterhouseCoopers (PwC), un 89% de las empresas que se encuestaron
sealan que industria de Fusiones y Adquisiciones (F&A) crecer en nuestro pas. Esto a pesar de la
desaceleracin econmica que se ha venido dando en el pas durante este ao.
Lo que la mayora dijeron en las entrevistas- es que no sienten que debera tener un efecto tan
importante. Y en la encuesta cuantitativa eso de alguna forma se confirma, dijo Nicols Oberrath, socio
de PwC.
Al momento de determinar un posible negocio de F&A, un 54% de las empresas corporativas manifiestan
que la correcta valorizacin de las empresas involucradas es el principal obstculo, y de acuerdo con el
informe, la coyuntura econmica actual puede dificultar el acuerdo de un precio entre compradores y
vendedores por diferencias en los supuestos macroeconmicos a incorporar en sus valorizaciones.
Asimismo, en la fase de ejecucin del deal -de la compra o fusin-, 52% de los encuestados considera a
la correcta valorizacin de la F&A como el principal obstculo.
Sin embargo, y a pesar de que un gran porcentaje de empresas da relevancia a este obstculo, las
perspectivas del mercado son bastante optimistas.
Gobierno aprob paquete de normas para impulsar formalizacin de pequeos mineros
Gestion Mircoles, 22 de octubre del 2014
Se aprob un proyecto de ley que plantea darle preferencia a estos mineros para formular petitorios y
continen sus actividades, afirma ministro Mayorga.
El Consejo de Ministros discuti y aprob un paquete de medidas cuyo objetivo es impulsar la estrategia
de saneamiento de la pequea minera y la minera artesanal, anunci la presidenta del Consejo de
Ministros, Ana Jara.
Precis que en este paquete de normas figuran leyes correspondientes a diversos sectores y que sern
publicadas prximamente en el diario oficial El Peruano, pero tambin hay proyectos de ley que sern
enviados al Congreso de la Repblica.
Una de esas iniciativas es un proyecto de ley que establece un derecho de preferencia para formular
petitorios a favor de los mineros informales, idea que fue propuesta por el Ministerio de Energa y Minas
(MEM).
Al respecto, el ministro de Energa y Minas, Eleodoro Mayorga, explic propuesta de ley se otorgar a
aquellos mineros informales que se encuentren trabajando en ciertas zonas, la posibilidad de adquirir un
derecho formal para continuar su labor minera.
7

Se trata de mineros informales que hoy da trabajan en reas que no forman parte de concesin, que
estn de libre disponibilidad, aadi.
Agreg que una de las grandes dificultades que tiene el proceso de formalizacin minera es justamente
que cada uno de los mineros, con relacin al lugar en el que realiza su actividad, tenga efectivamente un
derecho, sea viniendo del Estado o de un concesionario vlido.
El titular del MEM refiri que muchas veces en una zona o concesin no solo trabaja un minero sino
varios, por lo que el proyecto de ley prev que en este caso se forme una sociedad legal a la que se le
otorgara el ttulo de concesin.
Estamos proponiendo que esto pueda llevarse en un plazo de 30 das calendario desde el momento en
que la ley entre en vigencia, detall el ministro.
IPAE afirma que se debe revalorizar la carrera magisterial
Gestion Martes, 21 de octubre del 2014
En la nueva edicin de CADE 2014, una de las ocho mesas de trabajo estar abordando el tema de la
educacin, afirm Leticia Malaquio de IPAE.
Sandra Alvarado Santillana
sandra.alvarado@diariogestion.com.pe
Si nos queremos plantear el desafo de convertirnos en un pas del primer mundo necesitamos dar un
salto de calidad en la educacin, afirma Leticia Malaquio, gerente del Centro por la Educacin de IPAE.
Tenemos que plantearnos retos mucho ms agresivos. Si miramos las estadsticas, en 10 aos, el 50%
de las profesiones que habr no existen hoy en da. A nivel de educacin, debemos preparar a nuestros
nios para enfrentar esos retos que hoy por hoy no conocemos, expres.
Precisamente, es por eso que, en la nueva edicin de CADE 2014, una de las ocho mesas de trabajo
estar abordando el tema de la educacin, record Malaquio, en dilogo con Gestin.
La representante de IPAE coincide con lo manifestado por el ministro de Educacin, Jaime Saavedra, en
que se debe aplicar una poltica nacional seguida en el largo plazo. Lo importante es que el plan se
contine y se conozca, por eso estamos invitando al ministro Saavedra a CADE, anot.
Revalorizacin
En ese camino de mejorar la calidad de la educacin, Malaquio subray que se debe revalorizar la carrera
magisterial.
Este es un tema clave, pues el docente es el techo del aprendizaje del alumno, y si los profesores no
estn bien capacitados, los alumnos no avanzarn.
Tambin explic que el rol del docente debe cambiar y pasar de ser quien imparte conocimientos a un
facilitador; mientras que el nio debe pasar de receptor a participante.
A eso se suma una preocupacin. Se observa que cada vez menos jvenes siguen la carrera magisterial,
pues hasta hace unos aos el 50% de los profesores tena menos de 35 aos de edad, ahora es el 20%.
En el Per solo el 35% de la poblacin entre 17 y 24 aos cursa educacin superior, mientras que en
Argentina es ms del 67%.
HOJA DE VIDA
Nombre: Leticia Malaquio.
Especialidad: Gestin del talento, educacin, clima organizacional.
Estudios: DHL University/Incae Eserp Barcelona, Espaa. U. Catlica del Uruguay.
Minagri destinar S/. 905 millones para promover la agricultura familiar en el 2015
Gestion Martes, 21 de octubre del 2014
Mayores recursos se destinarn a financiar proyectos como Mi Riego y el acceso a mercados. En el 2015,
Minagri priorizar los planes de tecnificacin del riego en zonas altoandinas para lograr un manejo ms
eficiente del recurso agua con fines agropecuarios.
El ministro de Agricultura y Riego, Juan Manuel Benites, anunci hoy que en el 2015 el sector agrario
destinar S/. 905 millones para apoyar y promover la agricultura familiar en el pas.
Dichos recursos se desprenden de los diversos programas y acciones que ejecutar el Ministerio de
Agricultura y Riego (Minagri), como el fondo Mi Riego (S/. 450 millones) en obras de infraestructura
hdrica, el plan de reconversin productiva en el Vraem (S/. 30 millones) y el plan de renovacin de
cafetales en zonas afectadas por la roya amarilla (S/. 100 millones).
8

Tambin deben sumarse la labor que lleva adelante, a travs del Programa Productivo de Desarrollo
Agrario Rural (Agro Rural), que alcanza los S/. 267 millones, as como la implementacin del Seguro
Agrario Catastrfico (SAC) que contempla una inversin de S/. 40 millones, a fin de proteger 385,000
hectreas de cultivos en regiones de extrema pobreza, principalmente de fenmenos climticos.
Benites recalc la importancia de la agricultura familiar en el pas en el marco del Ao Internacional de la
Agricultura Familiar, en la cual el 80% de los alimentos son abastecidos por los pequeos productores, y
representan el 56% de la produccin nacional.
Asimismo, una de las acciones que desarrollar el sector es impulsar una mayor cercana entre los
productores dedicados a la agricultura familiar y los mercados, lo que permitir a las familias campesinas
obtener mayores y mejores precios por sus productos alimenticios.
Tecnificacin
Por otro lado, seal que el ao entrante, el Minagri continuar promoviendo los proyectos de
infraestructura hdrica del fondo Mi Riego (reservorios, canales, represas, etc) para modernizar el manejo
de recurso agua en las zonas ubicadas por encima de los 1,500 metros sobre el nivel de mar.
Para el prximo ao, en el fondo Mi Riego hemos destinado S/. 450 millones, que es el mayor porcentaje
de presupuesto 2015 asignado por el Minagri, acot Benites.
Subray que a diferencia de aos anteriores en la cual se ejecutaban proyectos de infraestructura hdrica,
en el 2015 el Minagri priorizar los planes de tecnificacin del riego en zonas altoandinas para lograr un
manejo ms eficiente del recurso agua con fines agropecuarios.
Segn el censo agrario del 2012, el 36% de la superficie agrcola cuenta con riego; mientras el 64%
restante est en secano (lluvias). De la superficie agrcola con cultivos, el 43.5% cuenta con riego. Por
ejemplo, en la costa el 87% cuenta con riego; mientras que en sierra solamente el 30%.
De la superficie agrcola bajo riego y con cultivos, predomina el riego por gravedad con 88%, mientras
solo un 4.3% posee riego tecnificado.
Adems, adelant que en materia de gestin de los recursos hdricos, el sector busca en el 2015
incrementar en ms de 71,250 hectreas adicionales, as como mejorar el acceso a otorgar asistencia
tcnica a ms de 61 mil productores a nivel nacional.
Consumidores podrn ser indemnizados por mal servicio de empresas sin proceso judicial
Gestion Martes, 21 de octubre del 2014
El Indecopi iniciar a partir del 2015 el arbitraje de consumo que permitir que, segn sea el caso, las
empresas puedan indemnizar a los clientes como parte de la resolucin de conflictos.
Los consumidores peruanos que reciban un mal servicio de las empresas, podrn ser indemnizados a
partir del 2015 sin la necesidad de llegar a un proceso judicial, inform el Instituto Nacional de Defensa de
la Competencia y de la Proteccin de la Propiedad Intelectual (Indecopi).
El presidente de Indecopi, Hebert Tassano, explic que a partir del prximo ao iniciar su funcionamiento
el arbitraje de consumo que estar a cargo de esta entidad y a travs del cual podr fijarse el tema
indemnizatorio.
Cuando se implemente este procedimiento uno podr ir donde un rbitro y l dir si el consumidor tiene
la razn y como parte de ello fijar si merece una indemnizacin o no, dijo a Gestion.pe.
Indecopi tom la decisin de implementar el sistema de arbitraje de consumo, debido a que el sector
privado no lo hizo por falta de incentivos, pese a que est estipulado en el Cdigo del Consumidor.
Tassano explic que para lograr este procedimiento, hoy se public una propuesta para debate pblico
sobre el arbitraje de consumo que durante muchos aos no funcion. Indecopi recibir recomendaciones
sobre esta propuesta por los prximos dos meses.
El sistema de arbitraje, que permitir lograr que los clientes afectados puedan acceder a una
indemnizacin sin pasar por el Poder Judicial, ser voluntario para las empresas.
Se espera que la mayora de empresas de afilien porque va a ser un incentivo, una garanta adicional
para el consumidor, asegur Tassano.
Actualmente Indecopi viene evaluando los sectores con los que se comenzar los pilotos de este nuevo
procedimiento. Los primero seran la banca privada, las aerolneas, el sistema automotriz o el sector
inmobiliario.

Hoy, con la minera no alcanza para mantener un crecimiento alto


Gestion Martes, 21 de octubre del 2014
Luis Salazar, presidente de la SNI, mantiene su proyeccin de crecimiento de la economa peruana por
encima del 4.5% para este ao, uno de los estimados de los ms altos. Sostiene que CADE 2014 es una
oportunidad para que los empresarios se la crean y conozcan la potencialidad de algunas industrias en
el pas.
Barbara Salas Vanini
bsalas@diariogestion.com.pe
Nancy Portugal Prado
nancy.portugal@diariogestion.com.pe
Optimismo en el CADE 2014. La Sociedad Nacional de Industrias (SNI) es una de las pocas entidades
que proyectan un crecimiento de la economa peruana por encima del 4%. Su presidente, Luis Salazar,
afirma que estimado optimista se basa en un tema de visin y consideracin de varios sectores que
concentrar potencialidades.
Nosotros creemos que podemos llegar a recuperar por lo menos un crecimiento por encima del 4.5%, un
5%, y depende de qu hagamos como pas, puede ser ms. Nosotros creemos que estamos muy lejos
del potencial que tiene el pas de crecimiento. Podramos estar creciendo en 8% porque tenemos muchos
sectores que estn poco desarrollados y, simplemente ponindoles atencin, pueden explotar, sostiene
Salazar.
La acuicultura, agricultura, industria, sector agropecuario y turismo son algunos de los sectores que
concentran esa potencialidad.
Hoy, con la minera no alcanza para mantener un crecimiento alto. La minera puede dar un crecimiento
entre 4% y 5%, (y) si vamos a girar en torno a la minera, el crecimiento va a tener un techo, afirma el
titular de la SNI.
En cuanto al sector industria, el lder gremial espera que, tras estar en negativo, empiece a agarrar
nuevamente fuerza y mostrar cifras positivas, pero va a depender del consumo interno, la competitividad
del propio pas y la facilitacin de inversiones.
La SNI ha estado muy involucrada en la elaboracin y posterior ejecucin del Plan de Diversificacin
Productiva, tema de su mesa en el foro empresarial.
La relacin (de la SNI) con el Estado es muy buena. Siempre es bastante buena cuando uno trabaja con
bench marking, con cifras, viendo qu se hace en otros pases, indica Salazar.
Gobierno ha invertido S/. 6,730 millones para financiar 1,601 proyectos de agua y saneamiento
Gestion Martes, 21 de octubre del 2014
Ministro von Hesse seal que se viene realizando una estrategia sectorial para mejorar la focalizacin y
asignacin de las inversiones, la gestin de las EPS y la obtencin de financiamiento.
El ministro de Vivienda, Construccin y Saneamiento (MVCS), Milton von Hesse, inform que el gobierno
ha invertido S/. 6,730 millones para financiar 1,601 proyectos de agua y saneamiento, logrando el acceso
al agua del 93.4% y 63.2% de la poblacin en las zonas urbanas y rurales, respectivamente.
La cantidad de recursos que hemos transferido (S/. 6,730 millones) ha roto todos los rcords histricos,
eso sin incorporar lo transferido a Sedapal con lo que superamos los S/. 7,000 millones, resalt en su
exposicin sobre la Poltica Sectorial de Agua y Saneamiento en el Per durante su participacin en el
Foro Infraestructura y Construccin que organiz la Sociedad de Comercio Exterior (Comex Per).
Sin embargo, la reduccin de la brecha de acceso al agua y saneamiento no es solo un tema de
financiamiento, sino que tenemos que mejorar la gestin del agua a nivel subnacional, acot.
Ahora tenemos que avanzar hacia la integracin de las EPS y para eso hemos promulgado la Ley de
Modernizacin del Servicio de Agua y Saneamiento y tambin tenemos que atraer al sector privado como
un actor fundamental para lograr los servicios bsicos, expres.
Para ello, el ministro anunci que se viene trabajando una estrategia sectorial para mejorar la focalizacin
y asignacin de las inversiones, la gestin de las EPS y la obtencin de financiamiento.
Hemos sacado unos criterios de priorizacin para que los recursos tengan un mayor impacto. Estamos
promoviendo la participacin del sector privado para la modernizacin de la gestin. Es decir, un
estrategia agresiva de financiamiento, sumada a un modelo de gestin moderno e integral bajo una
mirada rural, enfatiz.
10

Ministerio de la Mujer pedir incrementar presupuesto a ms de S/.490 millones para el 2015


Gestion Martes, 21 de octubre del 2014
Partida aprobada para el prximo ao es de S/.359.1 millones, pero la entidad har un pedido adicional al
MEF. La meta para 2015 es llegar a 7,700 adultos mayores con Programa Vida Digna y a 6,030 nios de
la calle con Programa Yachay.
Durante su presentacin en la Comisin de Presupuesto del Congreso, la ministra de la Mujer y
Poblaciones Vulnerables (MIMP), Carmen Omonte, inform que el presupuesto asignado para su sector
en 2015 es de S/.359.1 millones, monto superior en 9% a lo recibido en 2014.
Sin embargo, coment que su portafolio har un pedido adicional de recursos al Ministerio de Economa y
Finanzas (MEF) pues los recursos asignados son insuficientes para llegar a su poblacin objetivo y
agreg que la meta del MIMP es contar con S/.490.5 millones en el 2015.
Omonte seal que la mayor parte del monto aprobado (S/. 359.1 millones) se destinar a la lucha contra
la violencia familiar y a la atencin de nios, nias, adolescentes y adultos mayores en situacin de
abandono.
La meta para el prximo ao es atender a 57,942 peruanos en el marco del Programa Nacional contra la
Violencia Familiar y Sexual, as como involucrar a 854,761 personas en las acciones de prevencin contra
este flagelo. Para este fin, se destinarn S/.87.6 millones.
Con el Programa Vida Digna, el MIMP atender a 7,700 adultos mayores con un total de S/.8.4 millones.
En tanto, Yachay, iniciativa que rescata de la calle a menores de edad, requerir S/.13.3 millones para
poder llegar a 6,030 nios, nias y adolescentes que se encuentran en situacin de abandono.
Para el Consejo Nacional de la Discapacidad (Conadis), se han presupuesto S/.12.4 millones, cuyos
recursos se utilizarn para atender a 25 mil personas con discapacidad. Por su parte, el Programa
Integral Nacional para el Bienestar Familiar (Inabif) tiene asignados S/.130.6 millones para un total de
22,199 beneficiarios.
Ejecucin
Omonte precis que entre enero y setiembre el MIMP ya ha logrado ejecutar S/.211.7 millones de su
presupuesto para 2014, el 62.1% del total asignado.
Se espera cerrar el ao con una ejecucin del 95%, porcentaje superior al 91.4% que se logr en 2013,
afirm la ministra. En 2013, el sector recibi en total S/.341 millones.
El presupuesto del Ministerio de la Mujer destinado a inversin es mnimo, los recursos asignados son,
fundamentalmente, orientados en restituir derechos a las poblaciones vulnerables, coment la titular del
sector en el Parlamento.
Finalmente, Omonte anunci que un equipo del MIMP junto a profesionales del Ministerio de Educacin
viene coordinando una propuesta de material educativo de prevencin contra la violencia familiar y
sexual, el cual estar listo a fin de ao y ser incorporado en la currcula de 2015 de los centros
educativos.
Red dorsal de fibra ptica integrar al 92% de las provincias del pas
Gestion Martes, 21 de octubre del 2014
Viceministro Prez Reyes indic que el Per viene trabajando en redes complementarias de fibra ptica
de alcance distrital, a fin de ampliar la provisin de banda ancha al interior de 21 regiones.
La concesin para la construccin y operacin de la Red Dorsal Nacional de Fibra ptica, permitir
integrar al 92% de las capitales de provincias del territorio nacional con una red de comunicaciones de
alta velocidad y confiabilidad, afirm el Viceministro de Comunicaciones, Ral Prez Reyes.
Durante su participacin en la Conferencia de Plenipotenciarios de la Unin Internacional de
Telecomunicaciones (UIT) que se lleva a cabo en la ciudad de Busn (Corea del Sur) Prez Reyes
Espejo ratific asimismo que el Gobierno del Per trabaja en forma decidida para lograr una efectiva
reduccin de la brecha digital.
En tal sentido, el viceministro Prez Reyes indic que el Per viene trabajando en redes
complementarias de fibra ptica de alcance distrital, a fin de ampliar la provisin de banda ancha al
interior de 21 regiones.
Como resultado de dichas medidas, el Estado Peruano tendr en el ao 2017 ms de 40,000 kilmetros
de fibra ptica, sostuvo.

11

Asimismo, enfatiz que otros objetivos principales son el desarrollo de las herramientas de Gobierno
Electrnico, alfabetizacin digital, telemedicina, planificacin y desarrollo de ciudades inteligentes, entre
otros usos intensivos de las Tecnologas de la Informacin y Comunicaciones.
Igualmente, destac que desde el mes de enero de 2014, el Per cuenta con servicios de Banda Ancha
soportados en tecnologas 4G-LTE, esperndose que se logre la consolidacin de esta tecnologa antes
de los 5 aos previstos para su masificacin.
Cabe destacar que el viceministro Prez Reyes Espejo preside la delegacin peruana que participa en
la Conferencia de Plenipotenciarios de la UIT, organismo especializado de las Naciones Unidas para las
tecnologas de la informacin y comunicaciones.
Presupuesto del Minagri para 2015 llega a S/. 1,953 millones y crece 19%
Gestion Lunes, 20 de octubre del 2014
Los mayores recursos se destinan a financiar programa y proyectos que impulsen la agricultura familiar.
Adems, se dar prioridad a proyectos de fondo Mi Riego, la reconversin en el VRAEM y la renovacin
de cafetales, seala ministro Juan Manuel Benites.
Ante la Comisin de Presupuesto del Congreso, el ministro de Agricultura y Riego, Juan Manuel Benites,
sustent el pliego presupuestal del Minagri para el 2015 que asciende a S/. 1,953 millones, cifra superior
en 19% en comparacin a la partida presupuestal del presente ao.
Dijo que los mayores recursos asignados al Minagri sern destinados de modo prioritario a financiar
proyectos para impulsar la agricultura familiar, tales como el fondo Mi Riego (proyectos de infraestructura
de riego en zonas alto andinas), acelerar las obras por impuestos, titulacin de tierras y el plan de
reconversin productiva en el Valle del Ro Apurmac, Ene y Mantaro (VRAEM).
Indic que uno de las principales acciones es potenciar la innovacin agraria y la incorporacin de nuevas
tecnologas para impulsar la modernizacin del campo, en virtud al prstamo de US$ 180 millones del
Banco Mundial y el BID otorgado para el fortalecimiento del Instituto Nacional de Innovacin Agraria (INIA)
Tambin la mayor disposicin de fondos se orientarn a labores de prevencin ante el fenmeno de El
Nio (tareas de descolmatacin de ros y limpieza de drenes) la atencin a las plantaciones cafetaleras
afectadas por la roya amarilla, as como el fortalecimiento institucional del Servicio Nacional Forestal y de
Fauna Silvestre (Serfor).
El ministro recalc puntualiz que el Minagri orientar el 52% de sus recursos a proyectos de inversin de
impacto social, como reconversin productiva, tecnificacin del riego, mejora de gestin, planes de
innovacin y uso de nuevas tecnologas en el agro, entre otros, y que sern ejecutados el ao venidero.
Mi Riego
En su exposicin, el ministro Benites seal que el ao entrante el Minagri continuar promoviendo los
proyectos de infraestructura hdrica de Mi Riego (reservorios, canales, represas, etc) para ampliar una
mejor cobertura en el manejo de recurso agua en las zonas ubicadas por encima de los 1,500 metros
sobre el nivel de mar.
Para el prximo ao, en el fondo Mi Riego hemos destinado S/. 450 millones, que es el mayor porcentaje
de presupuesto asignado por el Minagri, acot.
Adems, adelant que en materia de gestin de los recursos hdricos, el sector busca lograr en el 2015
incrementar en ms de 71,250 hectreas adicionales, as como mejorar el acceso a otorgar asistencia
tcnica a ms de 61 mil productores a nivel nacional.
Reconversin
De la misma manera, Benites expres que el Minagri intensificar su labor en el Vraem con la
implementacin de plan de reconversin de cultivos de coca por productivos alternativos, y que contarn
con el financiamiento del fondo AGROPERU a travs del Agrobanco.
Explic que la meta del ao venidero ser concretar la reconversin de 3,000 hectreas de coca por caf,
cacao, palmito, pltano, pia, stevia y cultivos anuales beneficiando al mbito del Vraem y en las
provincias de La Convencin (Cusco), La Mar y Huanta (Ayacucho). Para ese objetivo se ha asignado S/.
30 millones.
Asimismo se implementarn ocho Centros Regionales de Innovacin Agroempresarial (CRIAS)
destinndose S/. 18 millones para los departamentos de Cusco (Pichari), Ayacucho (San Francisco),
Junn (Pangoa), Huancavelica (Tayacaja), Cajamarca, Puno, Ancash y Moquegua, beneficiando a 5,000
productores.
12

Por otro lado, el ministro asever que el Minagri redoblar sus acciones para mitigar los impactos de la
roya amarilla del cafeto a travs del plan de renovacin de 12,500 hectreas de caf en las regiones
Cajamarca (2,500 hectreas), y San Martn (3,000 hectreas).
Adems, Amazonas (1,500 hectreas), Hunuco (1,000 hectreas), Ucayali (500 hectreas), Selva
Central (2,000 hectreas), Cusco (1,000 hectreas) y Puno (1,000 hectreas). La suma asignada alcanza
los S/. 100 millones.
Ms de 320,000 hogares se ubican en distritos de Lima y Callao con alto peligro en caso de sismos
Gestion Lunes, 20 de octubre del 2014
Los distritos con mayor rea vulnerable son San Juan de Lurigancho con ms de 3,000 hectreas y Villa
El Salvador con ms de 2,800 hectreas, segn Mapcity.com.
Un reciente estudio de Mapcity.com revel que existen ms de 320,000 viviendas ubicadas en 34 distritos
de Lima y Callao que son considerados de alto peligro en caso de sismos.
El informe seala que el 30% del rea total de Lima Metropolitana y el Callao estn ubicadas dentro de
las zonas de peligro ssmico, y un total de 10,000 hectreas son consideradas de peligro muy alto.
Al respecto, el vicepresidente ejecutivo de Mapcity.com, Fernando Horna, seal que los distritos con
mayor rea vulnerable en caso de sismos son, en primer lugar, San Juan de Lurigancho, con ms de
3,000 hectreas y Villa El Salvador con ms de 2,800 hectreas.
Luego aparecen el Callao y Ventanilla, ambas con ms de 2,000 hectreas cada una.
En base a esta problemtica, el portal de Mapcity.com ha creado un canal:
http://www.mapcity.com.pe/zonificacionsismica que permite conocer cules son las zonas de alta,
mediana o baja peligrosidad en caso de sismos.
Zonas vulnerables
El estudio detect que existen distritos que estn conformados casi en su totalidad por zonas de alto
peligro en caso de sismos. Ese es el caso de Villa El Salvador, donde ms del 80% de su rea est en la
zona de peligro; el Callao con casi el 50% de su rea; y San Juan de Lurigancho y Ventanilla, ambos con
26% de sus respectivas reas.
El caso ms conocido, por sus caractersticas geogrficas, es el de La Punta Callao, donde el 100% de
su terreno est en zona de alto peligro en caso de un sismo de alta magnitud.
Poblacin y edificaciones
Dentro de las 10,000 hectreas de zona considerada de alto peligro viven ms de 1 milln 300 mil
personas, de los cuales el 28% son nios menores de 14 aos; 29% son jvenes entre 15 y 30 aos; 35%
son adultos de entre 30 y 60 aos; y un 7% son mayores de 60 aos.
Mientras que los materiales empleados para la construccin de las viviendas que se encuentran en la
zona de peligro, son, en su mayora, de madera, estera y/o adobe; como es el caso de Ventanilla con el
77% de sus viviendas construidas en base a estos materiales; seguido de Puente Piedra con un 40%;
San Juan de Lurigancho con un 30%; entre otros.
En caso de un sismo de gravedad, dentro de la zona de peligro se afectaran 69 agentes de bancos, 799
colegios y 17 locales de alto trnsito peatonal, como son centros comerciales y supermercados.
Asimismo, dentro de la zona crtica se observan 15 comisaras y 9 estaciones de bomberos que
permitiran brindar asistencia primaria a la poblacin afectada. En caso se requiera ayuda adicional, a un
kilmetro de las reas de alto peligro, existen 11 estaciones de bomberos y 40 comisaras; y a dos
kilmetros de distancia, 22 estaciones de bomberos, 61 comisaras, y 84 locales, entre centros
comerciales y supermercados que permitiran que la poblacin se abastezca de vveres o artculos para
las necesidades bsicas.
Produccin de energa elctrica en Per creci 5.4% en setiembre
Gestion Lunes, 20 de octubre del 2014
Durante el noveno mes del ao, la produccin de las centrales hidroelctricas en el Per aument en
9.6% con relacin a similar mes del ao pasado, segn cifras del MEM.
Edwin Bardales Saucedo
edwin.bardales@diariogestion.com.pe
En setiembre la produccin total de energa elctrica a nivel nacional fue 3,739 gigavatios por hora
(GWh), lo que signific un aumento de 5.4% con relacin a lo registrado en similar periodo del ao 2013,
report el Ministerio de Energa y Minas (MEM).
13

Segn el ltimo boletn de la Direccin General de Electricidad del MEM, las empresas que generan para
el mercado elctrico tuvieron una produccin total de 3,505 GWh y las que generan para uso propio 234
GWh (6.3% respecto al total nacional producido).
De este total, las centrales hidroelctricas generaron 1,699 GWh (9.6% ms que en setiembre 2013), las
centrales termoelctricas produjeron 1,978 GWh y la centrales con fuentes no convencionales (solar y
elica) acumularon una produccin de 61.37 GWh.
Cabe sealar que el 03 de setiembre del presente ao, entraron en operacin comercial las centrales
elicas Parque Elico Cupisnique y Parque Elico Talara.
Por empresa
En setiembre, la participacin de las empresas del Estado fue de 24.9% respecto del total generado para
el mercado elctrico.
Mientras que la produccin de las centrales de los grupos Endesa, Suez y Globeleq, alcanzaron una
presencia de 21.9%, 17.4% y 15% respectivamente.
En cuanto a la variacin por grupo econmico respecto de setiembre 2013, el grupo Endesa muestra un
incremento en su produccin de 1.8% seguido de las empresas del Estado con 1.4%.
Venta
Por su parte, la venta nacional de electricidad al cliente final fue 3,068 GWh en setiembre del presente
ao, y comparada con el mismo mes del 2013 fue 4.4%
superior.
Esta energa vendida se distribuy de la siguiente manera: 1,731 GWh al mercado regulado y 1,337 GWh
al mercado libre, registrando crecimientos de 5.5% y 3%,
respectivamente. La venta de energa en el mercado libre representa 43.6% de la venta total y es
comercializo por empresas generadoras y distribuidoras.
"Necesitamos que el Estado se ponga las pilas y acompae el dinamismo del sector privado"
Gestion Lunes, 20 de octubre del 2014
Elena Conterno, presidenta de la Sociedad Nacional de Pesquera, participar en el CADE 2014. Aqu,
comenta qu debe hacer el Estado para facilitar las inversiones, tema de su mesa en el foro empresarial.
Barbara Salas Vanini
bsalas@diariogestion.com.pe
Karen Rojas Andia
karen.rojas@diariogestion.com.pe
Elena Conterno, presidenta de la Sociedad Nacional de Pesquera, cree que sin un buen servicio de parte
de las entidades del Estado, iniciativas y emprendimientos del sector privado jams podrn alcanzar el
xito.
Necesitamos que el Estado se ponga las pilas y acompae ese dinamismo del sector privado a travs de
la optimizacin de servicios, celeridad de trmites, desburocratizacin y esperamos que esto sea el tema
principal de la agenda a discutir en el CADE, seala la titular de la SNP.
Conterno identifica dos brechas: una entre lo que la ciudadana quiere y lo que el Estado hace, y ah se
debe atacar temas como mejorar el sistema de representatividad; y una segunda brecha est entre lo que
las autoridades pblicas quieren y lo que el funcionario realmente hace, ah est en curso la reforma del
servicio civil.
La presidenta del SNP, lder de un gremio que muchas veces ha estado diametralmente en contra del
Estado y ha protagonizado enfrentamientos pblicos con funcionarios del Produce, participar en la mesa
de facilitacin de inversiones en el CADE 2014.
Per mejora gobernabilidad econmica del sector pblico con apoyo de Suiza
Gestion Lunes, 20 de octubre del 2014
Con una inversin anual de US$ 25 millones, la Cooperacin Suiza (SECO) apoya al Per en mejorar sus
niveles de institucionalidad, competitividad, desarrollo tecnolgico y educacin.
La Cooperacin Suiza o Swiss Economic Cooperation (SECO) dijo que uno de los pilares de su trabajo en
el Per es mejorar la gobernabilidad econmica del sector pblico, contribuyendo al mismo tiempo con la
institucionalidad, competitividad, desarrollo tecnolgico y educacin del pas.

14

Por ello tenemos proyectos con diversas regiones del Per para ayudarles a mejorar el uso de sus
recursos en inversiones, dijo Philippe Nell, ministro jefe de la Divisin de las Amricas de la Secretara de
Estado para Asuntos Econmicos de Suiza.
El funcionario coment que SECO est desarrollando una serie de proyectos con el sector privado para
incrementar su competitividad e impulsar la exportacin de nuevos productos, especialmente en el norte
del pas.
Tambin estamos trabajando en los llamados centros de produccin limpios en Lima y Arequipa, con el
fin de ayudar a las pequeas y medianas empresas a producir en una forma ms limpia y amigable con el
medio ambiente, agreg.
En Piura, Nell dijo que SECO viene desarrollando un proyecto de abastecimiento de agua potable y
alcantarillado para lograr un manejo medioambiental sostenible de la administracin de los recursos
hdricos.
TLC
Cuando Per y Suiza firmaron un Tratado de Libre Comercio a travs de la Asociacin Europea de Libre
Comercio (EFTA), el acuerdo no incluy el captulo de Servicios, pues, por consideraciones de tiempo, se
decidi cerrar el TLC para negociar este captulo despus.
Ahora estamos preparando la negociacin para aadir este captulo de tal manera que algunos servicios
de Suiza y Per puedan tener un mejor acceso entre ambos pases, explic Nell. Estamos interesados
en incorporar al TLC un captulo de Desarrollo Sostenible con el fin de incorporar en el acuerdo esta rea
que es muy importante.
Proyecto BGI
Como parte del proyecto Better Gold Initiative (BGI), Nell afirm que se ha establecido en Suiza una
asociacin de importadores de oro que comprarn solo el metal peruano que provenga de un proceso de
produccin sostenible que no incluya ningn tipo de trabajo infantil.
Queremos crear y direccionar a las mineras hacia valores de mercado para la produccin sostenible de
oro de mineras artesanales, ya sean pequeas o medianas. Se va a hacer la trazabilidad del oro desde su
origen. Ha habido un trabajo intensivo de preparacin para que la trazabilidad est asegurada, coment.
El proyecto BGI fue firmado en marzo del 2008 en Lima y ya se han realizado conversaciones con varias
asociaciones de productores en el Per para convencerlos de producir oro limpio que podra ser
comprado por la Asociacin Suiza.
El dato
La cooperacin suiza en el Per alcanza los US$ 25 millones distribuidos en varios proyectos por ao.
Suiza es el mayor comprador de oro peruano en el mundo.
Perucmaras: Envos agropecuarios y pesqueros crecen ms del 25% en Macro Regin Norte
Gestion Lunes, 20 de octubre del 2014
La institucin inform que las exportaciones de productos no tradicionales ascendieron a US$ 1,551.5
millones a julio de este ao, con lo cual se registr un crecimiento de 16.1% respecto al mismo periodo
anterior.
La Macro Regin Norte se vio favorecida gracias a los envos agropecuarios y pesqueros, los cuales
exhibieron un aumento de 37.1% (US$ 751.4 millones) y 28.5% (US$ 510.3 millones), respectivamente,
segn un informe del Centro de Investigacin Empresarial (CIE) de Perucmaras.
Cabe destacar que el sector agropecuario tiene la mayor participacin en las exportaciones no
tradicionales de Lambayeque (97.2%), La Libertad (90.9%) y Cajamarca (76.5%). En tanto el sector
pesquero concentra el 97.7% y el 44.2%, respectivamente, de los envos de productos no tradicionales de
Tumbes y Piura.
Los principales productos agropecuarios que destacaron fueron: paltas frescas, mangos frescos y
esprragos preparados o conservados, cuyas exportaciones crecieron 107%, 24.4% y 25.8%,
respectivamente.
Mientras que los productos pesqueros no tradicionales con mayor demanda fueron: calamares y potas, y
colas de langostino con caparazn congeladas, que registraron incrementos de 19.5% y 50.4%,
respectivamente.
En tanto, las exportaciones de productos no tradicionales de la Macro Regin Norte ascendieron a US$
1,551.5 millones a julio de este ao, con lo cual se registr un crecimiento de 16.1% respecto al mismo
periodo del 2013.
15

Exportaciones totales
En cuanto a las exportaciones totales (tradicionales y no tradicionales) de la Macro Regin Norte,
alcanzaron los US$ 4,432.5 millones, monto que represent una cada de 6.7%.
Cabe mencionar que el 65% del valor exportado por esta macro regin corresponde a productos
tradicionales y el 35% a productos no tradicionales.
En el periodo de anlisis, los envos de productos tradicionales sumaron US$ 2,880.9 millones,
registrando una cada de 15.6%. Ello debido al resultado alcanzado por el sector minero, que registr una
variacin negativa de 29%.
Por regiones
El CIE de Perucmaras seala que de las cinco regiones que conforman esta macro regin, Piura y La
Libertad son las que tienen la mayor participacin en las exportaciones totales con el 38.4% y 33.3%,
respectivamente. Les siguen Cajamarca (21.5%), Lambayeque (4.1%) y Tumbes (2.7%).
Entre enero y julio del presente ao, las exportaciones totales de Piura alcanzaron los US$ 1,703
millones, equivalente a un incremento de 8.6% con relacin al mismo periodo del 2013.
Los despachos de sus productos no tradicionales, que concentraron el 52.4% del total exportado, se
incrementaron en 5.8%. Ello se debe, principalmente, al crecimiento de las exportaciones de los sectores
pesquero y agropecuario.
Sus principales partidas fueron: fosfatos de calcio naturales (minera no metlica), calamares y potas
(pesquero), mangos y bananos orgnicos (agropecuario).
Mientras que los envos de sus productos tradicionales, que representaron el 47,6%, crecieron 11,9%
debido al resultado positivo alcanzado por el sector petrleo y derivados. Sus principales productos
despachados fueron los aceites crudos de petrleo o de mineral bituminoso, que representaron el 20,1%
del valor exportado.
La Libertad export US$ 1,476 millones, lo que signific una cada de 6%. Sus exportaciones
tradicionales, responsables del 73.6% del total despachado por esta regin, descendieron en 14% debido
a la cada del sector minero. El oro en bruto, su principal producto de exportacin, registr una
disminucin de 22%.
La regin de Cajamarca alcanz los US$ 952 millones en envos al exterior (-31.2%). Sus exportaciones
del sector tradicional, que concentran el 99.5%, cayeron 31.3%. El oro en bruto, su principal producto de
exportacin, registr una disminucin de 38.2%.
Los envos al exterior procedentes de Lambayeque totalizaron US$ 181 millones (34.8% ms). Sus
exportaciones no tradicionales (que tienen una participacin de 81.4% en esta regin) mostraron un
aumento de 50.6% debido al mayor avance del sector agropecuario.
Sus principales partidas de exportacin fueron: paltas, ajes, pimientos, jalapeos, jugos o concentrados
de maracuy, alimento para langostino, mango, uvas frescas, quinua (excepto para siembra) y
esprragos.
Los despachos de Tumbes sumaron los US$ 118 millones (30,5% ms con relacin a similar periodo del
ao anterior). Sus exportaciones no tradicionales (con una participacin del 9.,8%) se incrementaron en
43.2%, debido a los resultados positivos alcanzados por el sector pesquero. Los principales productos
exportados fueron: colas de langostino, langostinos, conchas de abanico, calamares y potas.
Los envos de productos tradicionales (responsables solo del 1.2% del total exportado por esta regin)
disminuyeron en 84.4%, como consecuencia de la cada de los despachos de productos agrcolas y
mineros. Su principal producto tradicional fue el caf sin tostar sin descafeinar (excepto para siembra),
que cay 68.4%.

Sunarp facilitar la constitucin de una empresa solo con firma digital


Gestion Lunes, 20 de octubre del 2014
16

La institucin destac que el nuevo sistema permitir eliminar el uso del papel, eliminar la falsificacin
documentaria, facilitar el trmite notarial y registral, y comunicar inmediatamente el resultado de dicho
trabajo.
La Superintendencia Nacional de los Registros Pblicos (Sunarp) lanzar hoy el Sistema de
Intermediacin Digital (SID Sunarp), herramienta que permitir iniciar el procedimiento registral
mediante la generacin del parte notarial electrnico, la firma digital del notario y el envo al domicilio
electrnico de la Sunarp.
Este procedimiento utilizar un sistema cero papel que requerir de la participacin del ciudadano, el
notario y el registrador pblico.
Asimismo, entre las principales ventajas del SID Sunarp destacan la eliminacin del soporte papel en el
procedimiento registral; la eliminacin de casos sobre falsificacin documentaria: ms rapidez en el
trmite notarial y registral; y la comunicacin inmediata al correo electrnico del ciudadano sobre
resultado del trabajo notarial y registral.
Adems el usuario ahorrar tiempo y dinero, ya que no tendr que trasladarse a una oficina de Sunarp.
En tanto, el acceso del SID-Sunarp se realizar a travs de nuestra pgina web institucional y formar
parte de la Plataforma de Interoperabilidad del Estado Peruano (PIDE).
Cabe precisar que los componentes del SID-Sunarp son el uso del software para firma digital validado por
el Indecopi y el uso del certificado digital emitido por el Reniec, conforme a la Ley de firmas y certificados
digitales y su reglamento.
En una primera etapa el SID-Sunarp comprender los actos referidos a la constitucin de empresas en
Lima y progresivamente integrar nuevos actos registrales como los poderes, bloqueos, compraventas,
etc., herramienta que luego se replicar en las dems zonas registrales de provincias.
Aumento en abono de jubilados podra ser una medida muy reactivadora del gasto
Gestion Lunes, 20 de octubre del 2014
El socio director de Macroconsult, precis que esto sera un alternativa de poltica de corto plazo o de
reactivacin de la economa peruana.
Elmer Cuba, socio director de Macroconsult, manifest que una buena medida para reactivar el gasto de
las personas en el pas sera aumentar los recursos de aquellos agentes econmicos que tienen alta
propensin al gasto, como por ejemplo los jubilados.
Un aumento en el abono a los jubilados () Gastan muy rpido, en menos de una semana se van a
gastar ese dinero. Es muy reactivador, a m me gusta ms ese camino. No es recurrente, es de una sola
vez y va a la vena del gasto, explic durante su participacin en el seminario Perspectivas Econmicas
2015: Qu le espera a su empresa el prximo ao?, organizado por Gestin.
Precis que esto sera como una polticas de corto plazo o de reactivacin de la economa peruana.
El socio director de Macroconsult expuso que no ve muy viable la reduccin del Impuesto General a las
Ventas (IGV) como medida para acelerar el gasto de las personas.
Otra opcin puede ser bajar el IGV por un tiempo, estamos hablando de slo medidas transitorias, pero
eso ya se hizo en el ltimo ao de Alan Garca (se redujo de 19% a 18%) y no tuvo mayores efectos
expansivos, declar.
Explic que las empresas pueden mover sus precios para que el efecto de esta reduccin no quede
enteramente en los consumidores, sino que las mismas empresas se queden con un mayor margen.
Entonces, me gusta ms por ejemplo bajar por ahora un tramo del impuesto a la renta a las personas. Y
as otras medidas que pueden ser un bono transitorio al sector pblico que puede ayudar mucho, dijo.
Se incorporar el componente portuario en el VUCE
Gestion Lunes, 20 de octubre del 2014
Desde la entrada en funcionamiento del Componente de Mercancas Restringidas se han generado
ahorros acumulados por ms de S/. 75 millones, afirm viceministro Vsquez.
El viceministro de comercio exterior, Edgar Vsquez, adelant que se trabaja en el desarrollo del
Componente Portuario de la Ventanilla nica de Comercio Exterior (VUCE), para facilitar las operaciones
logsticas, y se continuar con el desarrollo de componentes adicionales tales como: el Sistema
Comunitario de Puertos, entre otros.
Adems Vsquez seal que la Ventanilla nica de Comercio Exterior
17

(VUCE) si ha funcionado y de acuerdo al sector empresarial ha sido uno de los mejores instrumentos para
la facilitacin del comercio.
Uno de sus mayores logros ha sido incorporar en su Componente de Mercancas Restringidas los 260
trmites relacionados con el comercio exterior de 15 entidades pblicas, los cuales se atienden a travs
de Internet las 24 horas los 365 das del ao, dijo.
Al respecto, anot que desde la entrada en funcionamiento de dicho componente, de julio 2010 a
setiembre de este ao, se han generado ahorros acumulados por ms de S/. 75 millones.
Se trata de menores costos asociados a la tramitacin as como una reduccin en el tiempo de 20%,
inform.
En cuanto al Componente de Origen, que entr en funcionamiento obligatorio el 1 de julio ltimo, anot
que ha logrado la emisin de ms de 75 mil certificados y atendido a ms de tres mil exportadores.
Sepa cmo se puede reactivar la inversin privada
Gestion Lunes, 20 de octubre del 2014
La consultora Macroconsult hace un diagnstico de las debilidades de la economa peruana y propone
mecanismos de solucin.
La consultora Macroconsult sostiene que el desafo econmico ms importante que tiene Per en estos
momentos es recuperar, lo ms rpido posible, el dinamismo que ha perdido la inversin privada, que se
contraera un 0.4% este ao.
Como un primer gran objetivo, la consultora destaca la necesidad que existe de reactivar el crecimiento
econmico, como condicin para promover un nuevo dinamismo de la inversin privada.
La segunda conclusin sobre la que se debera actuar con rapidez, segn, Macroconsult, es elevar el tipo
de cambio real como condicin necesaria para promover el dinamismo de la inversin privada en los
llamados sectores transables.
A partir de 2007, sin embargo, la tasa de cambio real cae rpida y sostenidamente hasta la actualidad
(11.8%), consecuencia de la competitividad de la produccin domstica. Eso se nota, por ejemplo, en la
prdida de dinamismo de la exportacin no tradicional, que en lugar de diversificarse se concentra en un
conjunto de productos, explic.
Un tercer factor para Macroconsult tiene que ver con el mercado laboral, especficamente con las
rigideces que ha adquirido en los ltimos aos, dado que en la prctica, se ha vuelto a establecer la
estabilidad permanente en el puesto de trabajo, retornando a la situacin que existi en los setenta y
ochenta.
La legislacin laboral actual ha creado condiciones firmes de entrada y salida, ya que al no existir el
despido por razones econmicas y tener la obligacin de formalizar cualquier contratacin pasados los
tres meses de prueba, se generan condiciones que aumentan significativamente el riesgo de ampliar las
plantas existentes o de llevar a cabo nueva inversin, advierte.
Por ltimo, la consultora seala que un cuarto factor que afecta nuestra competitividad y causa la dilacin
y atraso en la ejecucin de proyectos, es el poder excesivo, arbitrario y muchas veces al margen de la ley
que tienen algunos burcratas en los ministerios, organismos pblicos y municipios.
De ellos dependen los permisos, licencias y otros requerimientos que deben obtener las empresas para
poder funcionar normalmente, anot.
Gobierno peruano busca facilitar el ingreso de productos agrcolas a EE.UU.
Los productos agrcolas en discusin fueron el pimiento fresco, mango con un peso mayor a 650 gramos,
papaya, tomate y chirimoya.
Estados Unidos es el primer mercado de los productos peruanos no tradicionales y el segundo de los
tradicionales.
AmericaEconomia Lun, 20/10/2014 - 09:48
La ministra de Comercio Exterior y Turismo, Magali Silva, se reuni hace unos das con el subsecretario
del departamento de agricultura de los Estados Unidos, Michael Scuse, a fin de facilitar el ingreso de los
productos agrcolas a ese mercado.
Scuse estuvo acompaado de funcionarios del Servicio de Inspeccin Sanitaria (Aphis, por sus siglas en
ingls).
Los productos agrcolas en discusin fueron el pimiento fresco, mango con un peso mayor a 650 gramos,
papaya, tomate y chirimoya.
18

Asimismo, las autoridades evaluaron la posibilidad de mejorar los procedimientos sanitarios que permitan
el ingreso de esprragos verdes frescos y ctricos.
Asimismo, segn la Asociacin de Exportadores (Adex), se busca impulsar la incorporacin de la quinua
en la lista de cereales con pesticidas en campo, aprobadas por la Autoridad de Proteccin Ambiental de
Estados Unidos.
Segn el gremio, lo que restringe el acceso en materia de alimentos a Estados Unidos es la rigidez de las
normas del pas del norte.
Estados Unidos es el primer mercado de los productos peruanos no tradicionales y el segundo de los
tradicionales (el primero es China).
Produccin peruana de cobre, plata, plomo y hierro se mantiene en crecimiento
Las mineras que lideraron el aporte de la masa productiva entre enero y agosto de este ao en cobre
fueron Antamina, Southern Per, Antapaccay, Chinalco, Milpo y El Brocal.
La extraccin de hierro en el acumulado enero-agosto registr un crecimiento de 11.02%.
AmericaEconomia Dom, 19/10/2014 - 17:29
La produccin de cobre, plata, plomo, hierro y molibdeno se mantuvieron en crecimiento en el acumulado
de los primeros ocho meses del ao en comparacin al similar periodo del 2013, mientras que el oro y el
zinc cerraron a la baja, segn el Boletn estadstico del ministerio de Energa y Minas de Per (MEM).
El reporte precisa que la produccin de cobre entre enero y agosto creci 4,77% respecto al similar
periodo del 2013, al alcanzar las 924.614 toneladas mtricas finas (TMF).
Sin embargo, la produccin en agosto pasado registr las 118.598 TMF, lo que signific una cada de
10,24%.
Entre las mineras que lideraron el aporte de la masa productiva entre enero y agosto de este ao fueron
Antamina, Southern Per, Antapaccay, Chinalco, Milpo y El Brocal.
En cuanto a la plata, la produccin alcanz los dos millones 480.200 kilogramos finos en el referido
periodo de anlisis, lo que signific una expansin de 5,10% respecto a los primeros ocho meses del
2013.
Solo en agosto el volumen argentfero fue de 328.843 Kg. finos, lo que representa una expansin de
4,21% en comparacin al similar mes del ao pasado.
El incremento se debi principalmente al buen desempeo en la produccin de las mineras Volcan,
Casapalca, Los Quenuales y Ares.
De igual modo la produccin de plomo en el pas avanz 3.91% entre enero y agosto y 20.84 por ciento
en el octavo mes de del ao. Ello producto del buen aporte de la mineras Atacocha, Corona, Los
Quenuales, Casapalca y Milpo.
Asimismo, la extraccin de hierro en el acumulado enero-agosto registr un crecimiento de 11.02% y 21%
slo en agosto, producto del incremento de la demanda de este metal en China.
Bajo financiamiento y capacitacin agrcola hacen vulnerable a la mujer del campo en Per
Gestion Domingo, 19 de octubre del 2014
El MIMP consider urgente desarrollar un mapa regional que precise las vulnerabilidades de gnero con
la finalidad de elaborar mejores polticas de Estado frente al cambio climtico.
El bajo porcentaje de mujeres que accede a financiamiento y capacitacin agrcola; as como su poca
participacin en la elaboracin de polticas son vulnerabilidades para la poblacin femenina que labora en
el campo, inform hoy el Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables (MIMP).
Segn informacin del Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (INEI), apenas hay 38 mujeres que
ocupan cargos directivos en juntas de usuarios de riego, el 4.2% del total.
Si bien este panorama es un obstculo para la estrategia nacional contra el calentamiento global, el
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables considera tambin que es una oportunidad crucial para
incorporar cambios que garanticen los derechos de la mujer rural, agreg.
Adems consider urgente desarrollar un mapa regional que precise las vulnerabilidades de gnero para
elaborar as mejores polticas de Estado frente al cambio climtico.
En ese sentido, el MIMP seal que la prxima realizacin de la Cumbre Mundial sobre el Cambio
Climtico (COP20) en Lima, en el que los lderes mundiales buscarn un consenso sobre las polticas a
implementar para mitigar el impacto de este fenmeno, es una oportunidad para insertar en el debate un
enfoque de gnero que permita poner en relieve la afectacin sobre la mujer rural.
19

Las mujeres que trabajan en el campo y estn en contacto con las semillas y el agua son las ms
afectadas porque no acceden en igualdad de condiciones que los varones a la propiedad de la tierra y al
manejo del recurso hdrico, coment la viceministra de la Mujer, Ana Mara Mendieta.
Segn el ltimo Censo Nacional Agropecuario del INEI, del total de propietarios de la tierra agrcola en el
Per, 79% son hombres y un 21%, mujeres.
Para Mendieta, hay que ver cmo el cambio climtico impacta en los derechos de la mujer y cmo
insertamos este tema en la discusin de la COP20.
Esto ltimo teniendo en cuenta que Per es uno de los pases ms vulnerables al calentamiento global, el
tercero en el planeta, de acuerdo con la organizacin Tyndall Centre.
Los cambios, por ejemplo, en la temporada de lluvias, generan prdidas econmicas en miles de
productores agrcolas. Esta situacin no solo se restringe a la fuente de ingreso de los hogares rurales
sino a la produccin de alimentos en el pas. En este contexto, las restricciones de gnero hacen que
Per est ms expuesto a las consecuencias, dijo el MIMP.
Excesiva regulacin y altos impuestos gravan ingreso al sector formal en Per
Gestion Domingo, 19 de octubre del 2014
Expresidente de la SNI advierte que la informalidad en el mundo afecta a uno de cada tres trabajadores
en el mundo pero en el Per alcanza a dos de cada tres personas.
El representante del empresariado peruano ante la Organizacin Internacional de Trabajo (OIT), Pedro
Olaechea, sostuvo que una de las causas del alto ndice de informalidad en el pas es la sobrecarga
regulatoria y tributaria que afecta al sector formal.
Existen normas que son contradictorias, multas desproporcionadas y altas tasas tributarias; todos estos
factores complican que el sector formal crezca, afirm.
Olaechea seal que estos elementos inducen a la informalidad, fenmeno que afecta a uno de cada tres
trabajadores en el mundo; pero que en el caso de los pases en desarrollo, como el Per, la estadstica
alcanza a dos de cada tres personas.
Esto significa que en el pas la mayor parte de la fuerza laboral no tiene acceso a ningn derecho. La
informalidad asciende al 73.4% de la PEA ocupada, lo que significa que hay 11 millones de peruanos que
no tienen acceso a ningn beneficio, y los ms afectados son los segmentos de mayor pobreza y
menores salarios, declar.
Olaechea anot que las circunstancias que agravan la situacin de informalidad y restan competitividad al
pas aparecen cuando los costos de formalizacin estn en desproporcin con respecto a los beneficios
que puede obtener quien est al margen de la ley.
Hay dos barreras casi infranqueables: los costos mismos del proceso y los excesivos requerimientos,
que agudizan el costeo de dicho procedimiento, manifest.
Per debe apuntar a buscar un acuerdo comercial con Vietnam, segn Comex
Gestion Domingo, 19 de octubre del 2014
Entre enero y agosto del presente ao, las exportaciones peruanas hacia Vietnam crecieron 256%,
mientras que las importaciones lo hicieron en 87.7%.
La Sociedad de Comercio Exterior del Per (Comex Per) seal un eventual acuerdo comercial entre
Per y Vietnam promovera una mayor inversin entre ambos pases, y adems, generara beneficios
extraordinarios para los productores peruanos y toda la poblacin del pas.
Cabe sealar que Vietnam es uno de los 12 pases que participan en las negociaciones del Acuerdo de
Asociacin Transpacfico (TPP por sus siglas en ingls), el cual ya se encuentra en su fase final y de la
cual tambin forma parte el Per.
La economa de Vietnam viene mostrando un gran dinamismo en los ltimos aos, y segn cifras del
Banco Mundial, entre los aos 2009 y 2013, este pas creci a una tasa promedio anual del 5.7%, con un
Producto Bruto Interno (PBI) nominal equivalente a US$ 171,000 millones en el ltimo ao.
La economa vietnamita se caracteriza por dedicar gran parte de sus esfuerzos al intercambio comercial,
por eso sus exportaciones del 2012 constituyeron el 80% de su PBI, mientras que sus importaciones el
77%.
Las exportaciones peruanas hacia Vietnam en el perodo enero-agosto del 2014 sumaron US$ 86.1
millones, lo que signific un aumento de 256% respecto al mismo perodo del ao anterior. En dicho
perodo, las exportaciones tradicionales constituyeron el 85.3% del total con un valor de US$ 73.4
20

millones, mientras que los envos no tradicionales representaron el 14.7% con un monto de US$ 12.7
millones.
Entre las exportaciones peruanas tradicionales destacan las del sector pesquero (US$ 59 millones),
mientras que entre las no tradicionales figuran las agropecuarias con (US$ 7.6 millones)
Mientras que las importaciones desde Vietnam sumaron US$ 152 millones en los primeros ocho meses
del 2014, lo que signific un aumento de 87.7% con relacin a similar perodo del ao pasado. De ese
total, un 52.5% fueron bienes de capital, un 35.7% fueron bienes de consumo y un 11.7% son bienes
intermedios.
Si nuestro intercambio comercial con Vietnam viene siendo as, queda claro que un acuerdo con este
pas mejorara la situacin, ampliara el acceso de nuestro productores a nuevos mercados, lo que
incentivara la diversificacin de nuestras exportaciones, seal ComexPer.
El mejor caf del 2014 en el Per est en Pasco
Gestion Sbado, 18 de octubre del 2014
La Junta Nacional del Caf felicit el esfuerzo de los pequeos productores por cultivar cafs de calidad,
a pesar de la crisis por la que atraviesa la caficultura debido a la plaga de roya.
Tras un proceso de casi tres meses de trabajo en 14 zonas de produccin para encontrar a los mejores
cafs peruanos el producido en Villa Rica, Pasco, fue elegido como el mejor del Per en el 2014.
El primer puesto del X Concurso Nacional de Cafs de Calidad fue ocupado por el caf cultivado por Elas
Contreras Schuller, productor de la zona de Cedro Pampa, de Villa Rica, en Pasco, que alcanz 87.43
puntos con su caf
Ana Salazar, una de las catadoras nacionales que particip en las diferentes fases de seleccin explic
que se trata de un caf de altura, que se cultiva a 1,750 metros sobre el nivel del mar, con bastante sabor
a frutas, unos toques a moras, a guindones, y con notas florales y de miel.
Muy de cerca le sigui el caf cultiva por Augusto Vsquez, de Jan, socio de la Cooperativa de
Productores Sol & Caf, organizacin formada hace una dcada. Su grano aromtico obtuvo 87.33
puntos.
El tercer puesto, con 87.10 puntos, fue ocupado por el caf de Ral Mamani Mamani, de la Cooperativa
San Jorge, miembro de la Central de Cooperativas del Valle de Sandia (CECOVASA), de Puno. Su caf
ha sido muchas veces premiado. Gan la octava edicin del concurso nacional hace dos aos y el ao
pasado obtuvo el primer puesto en el concurso internacional de Rainforest Alliance.
Los tres sern premiados, maana domingo por la tarde, durante la clausura de la cuarta edicin de la
Expo Caf, que rene a toda la cadena productiva de nuestro principal cultivo de agroexportacin.
El presidente de la Junta Nacional del Caf, Anner Romn Neira, felicit el esfuerzo de los pequeos
productores por cultivar cafs de calidad, a pesar de la crisis por la que atraviesa la caficultura debido a la
plaga de roya y el cambio climtico, as como la antigedad del parque cafetero, que en su mayora tiene
plantes de ms de 20 aos, cuya renovacin es urgente.
Per inicia reuniones para conexin de servicios areos con Reino Unido
Gestion Sbado, 18 de octubre del 2014
El MTC seal que las reuniones permitirn la implementacin de nuevas operaciones areas
internacionales hacia el Per, desde el continente Europeo, lo cual contribuir a los objetivos de
consolidarnos como un hub en la regin.
El Ministerio de Transportes y Comunicaciones, a travs de la Direccin General de Aeronutica Civil
(DGAC) iniciaron reuniones bilaterales aerocomerciales con las Autoridades Aeronuticas del Reino Unido
de Gran Bretaa e Irlanda del Norte, con la finalidad de lograr la suscripcin de acuerdos que permitan
interconectar con servicios areos ambos pases.
El Director de Aeronutica Civil, Juan Carlos Pavic, afirm que estas reuniones revisten especial
importancia a fin de poder sentar las bases para la posterior obtencin de instrumentos bilaterales en
materia aerocomercial.
Esto permitir la implementacin de nuevas operaciones areas internacionales hacia el Per, desde el
continente Europeo, lo cual contribuir a los objetivos de consolidarnos como un hub en la regin y
promover el desarrollo turstico de nuestro pas, resalt Pavic.
La primera ronda de conversaciones bilaterales tuvo lugar en la ciudad de Lima, los das 15 y 16 de
octubre del presente ao. La delegacin peruana estuvo encabezada por el Director de la DGAC, Juan
21

Carlos Pavic Moreno y las Autoridades Aeronuticas del Reino Unido de Gran Bretaa e Irlanda del Norte,
Mark Bosly.
Finalmente, el Director de la DGAC indic que en esta etapa de conversaciones avanzaron en la
actualizacin y revisin del texto del Acuerdo de Servicios Areos entre ambos pases.
Agricultura en Cajamarca debe crecer 69% para equiparar el aporte de la minera
Gestion Sbado, 18 de octubre del 2014
Segn Comex, solo el proyecto Conga representa el 52% de la inversin minera en Cajamarca y el 7.8%
de la cartera total de este sector en todo el pas.
Que el desarrollo de Cajamarca deje de depender de la minera es una tarea bastante difcil. Para que la
agricultura equipare el aporte de la actividad minera en esta regin deber crecer 69%, afirm la
Sociedad de Comercio Exterior del Per (Comex).
El gremio empresarial seal que si Cajamarca decidiera potenciar el sector agropecuario para sustituir el
aporte de la minera, su crecimiento debera ser de 45%.
Es un hecho empricamente comprobado que, a medida que el ingreso de una Nacin aumenta, el gasto
realizado en productos agrcolas aumenta cada vez en menor proporcin. La produccin agrcola como
sustituto de la minera no es una opcin sostenible, afirma Comex.
La cartera de inversin minera en Cajamarca es de US$ 9,208 millones a junio del 2014, de los cuales
US$ 4,800 millones corresponden a Conga, es decir solo este proyecto representa el 52% de la inversin
de este sector en la regin nortea.
Comex record que de llevar adelante el proyecto Conga el ingreso que en canon, regalas e impuestos
representara para el Estado, sera de aproximadamente de US$ 3,000 millones, de los cuales US$ 1,500
millones le correspondern al Gobierno Regional de Cajamarca.
Sunafil promueve cumplimiento laboral con capacitacin en sector minero
Gestion Viernes, 17 de octubre del 2014
La capacitacin gira en torno a implementacin de sistemas de gestin de seguridad y salud en el trabajo,
enfermedades ocupacionales, y uso de equipos de proteccin personal.
La Superintendencia Nacional de Fiscalizacin Laboral (Sunafil) participa con un equipo de especialistas
en el X Congreso Nacional de Minera (Conamin), informando sobre normativa laboral, y en especial
sobre seguridad y salud en el trabajo, a los trabajadores y empleadores del sector minero.
En este encuentro de la industria minera, que este ao se realiza en la ciudad de Trujillo, La Libertad, los
especialistas de la Intendencia de Prevencin y Asesora (INPA) vienen atendiendo de manera
personalizada a los asistentes, en su mayora, operarios, ingenieros, tcnicos, y empresarios mineros.
La capacitacin es sobre las inspecciones en el mbito de la minera, la implementacin de los sistemas
de gestin de seguridad y salud en el trabajo, enfermedades ocupacionales, el uso de equipos de
proteccin personal, entre otros.
Es importante sealar que Sunafil, a travs de uno de sus ejes fundamentales, como es la orientacin,
viene participando en las actividades de los diferentes sectores econmicos, gremios empresariales,
colegios profesionales y centrales de trabajadores con la difusin sobre los derechos y deberes de los
trabajadores y empleadores para evitar el incumplimiento laboral.
Los especialistas de Sunafil atendern a los concurrentes de Conamin hasta hoy en el local del instituto
Tecsup Campus Trujillo.
Julio Velarde: No vamos a tener vientos a favor pero no podemos resignarnos a crecimientos
mediocres
Gestion Viernes, 17 de octubre del 2014
El presidente del BCR afirm que la poltica monetaria puede ayudar al crecimiento pero no tanto.
Consider que hay que tomar medidas pues el Per todava puede tener crecimientos importantes.
Tras rebajar el estimado de crecimiento para la economa de Per a solo 3.1% para el 2014, el presidente
del Banco Central de Reserva (BCR), Julio Velarde, reconoci que el Per no tendr los vientos a favor,
pero eso no significa que el pas deba resignarse a crecimientos mediocres
Es cierto que no vamos a tener los vientos a favor en los precios de los commodities y tal vez
financiamiento baratos en dlares o tasas de inters tan bajas, pero tampoco es tener que resignarnos a
crecimientos mediocres, dijo.
22

Para Velarde, el Per an puede tener crecimientos relativamente importantes, pero para ello se deben
seguir tomando medidas.
Durante la presentacin del Reporte de Inflacin de Octubre, el presidente del BCR seal que no todas
las decisiones se deben tomar desde el Gobierno Central, sino tambin hay responsabilidad de los
Gobiernos Locales.
Puso como ejemplo el proceso para hacer viables las inversiones, las cuales pueden demorar hasta
cuatro aos solo en conseguir los permisos respectivos. En este tiempo, los proyectos prcticamente no
tienen variaciones.
Se ha creado un exceso de trabas por todos los sectores, que obviamente tiende a retrasar ms la
inversin privada, afirm Velarde.
Respecto de las medidas del BCR para ayudar a la reactivacin de la economa, como la reduccin de
encajes, afirm que la poltica monetaria puede ayudar pero no tanto.
Gobierno cofinanciar a mipymes para que obtengan certificaciones internacionales
Gestion Viernes, 17 de octubre del 2014
Hasta S/. 45,000 recibir cada empresa ganadora para gestionar certificaciones ISO 9001, ISO 14001 e
ISO 22000, entre otras, inform el Ministerio de la Produccin (Produce).
El Produce present el Concurso para la mejora de la calidad, el cual busca que las micro, pequeas y
medianas empresas (mipymes) del pas obtengan certificaciones internacionales en Sistemas de Gestin
con el fin de impulsar su competitividad y productividad.
La viceministra de Mype e Industria, Sandra Doig, present el Concurso para la mejora de la calidad a
nivel nacional en el que los ganadores recibirn hasta S/. 45,000 para el cofinanciamiento de sus
proyectos que buscan estas certificaciones.
De esta forma, sern reconocidas a nivel nacional e internacional por cumplir normas internacionales y
lograrn una mayor presencia en el mercado con mejores oportunidades de negocio a nivel global,
agreg.
Buscamos que ms empresas apliquen certificacin de calidad porque ello les permite subir su estndar
y ampliar sus posibilidades para acceder a nuevos mercados, tal como sucede con Chile, Colombia,
Mxico y Brasil, entre otros, asever.
Recalc que desde el gobierno se impulsa esta cultura de calidad, y por ello, se ha previsto realizar estos
concursos cada tres meses hasta el ao 2016.
Doig aadi que esta iniciativa forma parte del Plan Nacional de Diversificacin Productiva (PNDP), el
cual reconoce la importancia del impulso de la calidad, establecido en el Eje 1: Promocin de la
Diversificacin Productiva.
La convocatoria est dirigida a empresas que se presenten de manera individual o agrupadas, y
cofinancia certificaciones como, por ejemplo, ISO 9001 (Gestin de Calidad), ISO 14001 (Gestin
Ambiental), ISO 22000 (Gestin de la Inocuidad de Alimentos), OHSAS 18001 (Gestin de Seguridad y
Salud en el trabajo), Plan de Anlisis de Riesgos y de Puntos Crticos de Control (HACCP), entre otras.
En el caso de las empresas agrupadas, estas sern lideradas por una entidad coordinadora que tendr a
su cargo la gestin del proyecto con un mnimo de tres y un mximo de diez empresas participantes.
Las coordinadoras pueden ser gremios empresariales, universidades, Centros de Innovacin Tecnolgica
(CITE) pblicos o privados, asociaciones civiles o personas jurdicas de derecho pblico.
Doig resalt que los proyectos que reciban el cofinanciamiento tendrn un plazo mximo de ejecucin de
18 meses.
Entre los principales resultados que se espera conseguir con las certificaciones que se logren
implementar, es la expansin de mercados nacionales o internacionales para las empresas participantes,
as como mejorar su insercin en cadenas de valor, indic.
La convocatoria estar abierta hasta enero del 2015. Para revisar las bases del concurso los interesados
pueden visitar los sitios web: www.innovateperu.pe y www.fincyt.gob.pe, y pueden realizar consultas y
comentarios hasta el 23 de octubre al correo consultas@innovateperu.pe.
Elmer Cuba: Dlar superara barrera de S/. 3 para el prximo ao
Gestion Viernes, 17 de octubre del 2014

23

Durante su presentacin el seminario Perspectivas Econmicas 2015: Qu le espera a su empresa el


prximo ao?, el socio director de Macroconsult resalt la importancia del tipo de cambio real, que
permite reducir la brecha en el dficit de cuenta corriente.
El precio del dlar cerrar en S/. 3 a fin de ao y oosiblemente supere esta barrera en el 2015, proyect
Elmer Cuba, socio director de Macroconsult.
Esto es solamente un escenario, que nos lleva a un tipo de cambio de S/. 3 a fin de ao y de S/. 3.2 al
2015, manifest.
Durante su presentacin el seminario Perspectivas Econmicas 2015: Qu le espera a su empresa el
prximo ao? organizado por Gestin, el socio director de Macroconsult resalt la importancia que del tipo
de cambio real, que permite reducir la brecha en el dficit de cuenta corriente.
Un tipo de cambio real bajo, implica un riesgo sustancial a un dficit en la cuenta corriente, en cambio un
tipo de cambio real alto -que es lo que se est dando actualmente- va cerrando el dficit de cuenta
corriente, explic.
Advirti de este modo que es peligroso para un pas pequeo y abierto como Per, el tener un tipo de
cambio real desalineado.
Lima ser sede del 8 Encuentro de Burs de Convenciones de Latinoamrica
Gestion Viernes, 17 de octubre del 2014
Desde hace siete aos los representantes de los principales gremios y asociaciones que promueven la
industria de las reuniones en la regin, se renen en un encuentro anual organizado por la Asociacin de
Burs de Convenciones y Visitantes (CVB) de Amrica Latina y El Caribe.
Durante el 7 Encuentro de Burs de Convenciones de Latinoamrica, que se realiz del 9 al 11 de
octubre en la ciudad de Guadalajara (Mxico), se eligi a Lima como sede para la siguiente edicin del
encuentro anual programado para mayo del 2015.
Lima fue el destino elegido tras haber competido con otras localidades del bloque latinoamericano y del
Caribe, inform el Bur de Convenciones y Visitantes de Lima.
El 8 Encuentro Latinoamericano de Burs de Convenciones y Visitantes ser la antesala al desarrollo de
Fiexpo 2015, una de las principales ferias del mercado de reuniones, que por segundo ao consecutivo
se desarrollar en la capital peruana.
Destac que el evento busca promover el intercambio de experiencias y conocimientos entre los CVB, y
de esta manera generar una sinergia continua entre estas instituciones, a favor del crecimiento
sustentable del mercado de turismo de reuniones de Latinoamrica, adems de un permanente y
profesional trabajo en conjunto, capacitacin y promocin regional de los destinos.
Afirm que estn convencidos de que Lima se encuentra en el mejor momento para la realizacin de un
evento de esta naturaleza, debido al notable crecimiento en el mercado de reuniones a nivel regional.
Agreg que tambin fortalecer el posicionamiento de Lima, consolidndose como un reconocido destino
MICE (de reuniones, incentivos, conferencias y exhibiciones, por sus siglas en ingls), report Infotur.
BCR reduce estimado de crecimiento econmico de Per a solo 3.1% para el 2014
Gestion Viernes, 17 de octubre del 2014
Autoridad monetaria baja proyeccin de expansin de la economa peruana de 4.4% a 3.1% al cierre de
este ao. PBI crecera 5.5% en el 2015 y 6.3% en el 2016.
El Banco Central de Reserva (BCR) redujo hoy su estimado de crecimiento de la economa peruana de
4.4% a 3.1% para el cierre del 2014. El ltimo trimestre de este ao registrar una expansin de 3.8%.
La nueva estimacin representa una fuerte desaceleracin frente al crecimiento de 5.8% del ao pasado.
El presidente de la autoridad monetaria, Julio Velarde, explic que la revisin a la baja se debe en parte a
un choque de oferta en sectores primarios que explica el menor crecimiento.
Segn el Banco Central, el PBI primario se contraera 1.1%, mientras que el no primario se expandira a
4.1%.
Velarde sostiene que economa se recuperar en el primer trimestre del 2015. El prximo ao, el pas
registrara una expansin de 5.5%. Para el 2016, el crecimiento ser de 6.3%.
La entidad monetaria tambin estim que la inflacin ser de 3% este ao.
Su proyeccin sobre la cuenta fiscal al cierre de este ao permaneci sin cambios en un supervit del
0.2% del PIB.
Sectores
24

En el ltimo reporte del BCR, se estima que al cierre del 2014 el sector minera caera 2.8% y pesca
bajara 6.8%. En tanto, manufactura cerrara en -0.7%.
Por otro lado, los sectores que ms creceran son electricidad con 5.4%, comercio con 4.9%,
hidrocarburos 3.2% y construccin con 2.9%.
Finalmente, el sector agropecuario registrara una expansin de 1.5%, y el rubro otros servicios crecera
5.2% al cierre de este ao.
Balanza comercial
La balanza comercial registrara a finales de este ao un dficit ligeramente superior a US$ 3,000
millones. El estimado anterior era de US$ 2,611 millones.
Las exportaciones cerraran en US$ 37,914 millones y las importaciones a US$ 40,924 millones. El
volumen de los envos al exterior bajara 4.6% y las importaciones caeran 2.4%
Para los prximos dos aos, la balanza comercial tambin ser negativa. En el 2015, se registrara un
dficit de US$ 1,622 millones y US$ 302 millones en el 2016.
Elmer Cuba: "En el 2015 la economa peruana crecer 4.9%, por debajo del nivel potencial"
Gestion Viernes, 17 de octubre del 2014
Si bien an es un nivel an mayor al de la regin, el riesgo es la reduccin de nuestro crecimiento
potencial a 5%, segn el socio director de Macroconsult. Para el 2014 manifiesta que en el mejor de los
casos se crecera 2.7%.
El crecimiento de la economa peruana sera de 4.9% en el 2015, nivel debajo del potencial de 6%,
proyect Elmer Cuba, socio director de Macroconsult.
El proximo ao creceremos por debajo de 5%. Eso no es muy bueno porque el potencial est en 6%,
manifest durante el seminario Perspectivas Econmicas 2015: Qu le espera a su empresa el prximo
ao?, organizado por Gestin.
A nivel de sectores, los que dinamizarn el ao 2015, son los sectores comercio (6%), construccin (6%),
minera e hidrocarburos (3.8%) y manufactura (3.1%), siendo los resultados de los ltimos tres, una fuerte
recuperacin respecto a los resultados estimados para el 2014.
Por su parte, los sectores agropecuario, pesca, electricidad y agua, y servicios, crecern el prximo ao
4%, 2.8%, 5.8% y 6.1% respectivamente.
Para el presente ao, Macroconsult estima que la economa crecer 2.5%, arrastrado por los resultados
negativos en el sector manufactura y el resultado nulo de construccin y minera. En el mejor de los casos
se crecera 2.7%, segn Elmer Cuba.
Hay un gran perdedor que es la construccin que est creciendo cero en todo el ao. Qu explica la
cada de la construccin? La devaluacin del tipo de cambio. Y si se cumple lo que estamos diciendo -que
el tipo de cambio subir a S/. 3 en el 2015-, va a haber cierto stress en el sector inmobiliario durante el
prximo ao, explic Cuba.
MTC invirti S/. 129 millones en mejoramiento de Panamericana Norte en regin Piura
Gestion Jueves, 16 de octubre del 2014
El presidente de la Repblica, Ollanta Humala, acompaado del viceministro de Transportes, Henrry Zaira
Rojas, inauguraron hoy las obras ejecutadas en el Tramo III de la Carretera Panamericana Norte, entre
los kilmetros 886 y 1,033, provincias de Piura, Sullana y Sechura.
Los trabajos realizados en el Tramo III de la Panamericana Norte demandaron al Ministerio de
Transportes y Comunicaciones (MTC) una inversin de aproximadamente S/. 129 millones, y benefician a
ms de 540 mil habitantes de las provincias de Piura, Sullana y Sechura, ubicadas en la regin Piura,
afirm Zaira.
Destac que, adems de la integracin fsica, econmica y comercial que generar el mejoramiento de la
carretera Panamericana Norte, tambin va a fortalecer la inclusin e integracin, adems de elevar la
productividad del norte del pas.
Sostuvo que la inauguracin de este tramo debe aadirse a las diversas obras de infraestructura que se
ejecutan en el norte, como por ejemplo, la modernizacin del Terminal Portuario de Paita y,
prximamente, el aeropuerto de Talara.
Por ltimo, resalt que con la ejecucin de este tramo se mejorar de manera ostensible la calidad de
vida de cientos de miles de pobladores, quienes podrn realizar sus traslados de manera ms cmoda,
rpida y segura, adems de reducir el ndice de accidentes de trnsito.
25

ProInversin promueve en India oportunidades de inversin en el Per


Gestion Jueves, 16 de octubre del 2014
Director de la entidad, Carlos Herrera, sostiene reuniones con potenciales inversionistas indios de
diversos sectores como energa, hidrocarburos y agroindustria.
El director ejecutivo de ProInversin, Carlos Herrera Perret, promueve oportunidades de inversin en
Per en el evento denominado Cnclave de Inversin India Latinoamrica y el Caribe, que se inici
hoy en la ciudad de Nueva Delhi, Repblica de India.
En el marco de este evento, Herrera sostiene una serie de reuniones con potenciales inversionistas indios
interesados en explorar las oportunidades de inversin que ofrece el Per en carreteras, energa elctrica,
hidrocarburos, ferrovas, telecomunicaciones, agroindustria, entre otros.
El Per ofrece un marco legal slido, estable y transparente, basado en el trato nacional. Adems,
puede servir como una plataforma de exportaciones, pues es una economa en proceso acelerado de
globalizacin con acceso preferencial a un mercado de 4,000 millones de consumidores, que incluye a los
ms grandes del mundo, declar.
Estos mercados son Estados Unidos, China, Unin Europea, Japn, Canad, EFTA, Mercosur y la
Comunidad Andina, indic tras enfatizar que Per ha crecido en torno al 6 % anual en los ltimos aos,
una tendencia que se espera retomar a partir del prximo ao.
Maana (17 de octubre) el funcionario participar como expositor en la sesin asignada al Per en su
categora de Focus Country a travs de la presentacin de la cartera de proyectos de ProInversin.
Asimismo, participar como expositor en la sesin sobre Agroindustria.
El evento es organizado por la Federacin de la Cmara de Comercio e Industria de la India (FICCI, por
sus siglas en ingls) en colaboracin con el gobierno de la India.
Adems, permite la interaccin de alto nivel entre los lderes empresariales y gubernamentales de la India
y de los pases de Amrica latina y el Caribe (LAC), con el objetivo de promocionar las inversiones entre
la India y la regin LAC.
La participacin de ProInversin en este evento se da en un contexto en que Per e India estn prximos
a iniciar las negociaciones para alcanzar un Tratado de Libre Comercio, que contribuir a fomentar los
flujos de comercio y las inversiones bilaterales.
Produce anuncia creacin de 46 centros de innovacin tecnolgica
Gestion Jueves, 16 de octubre del 2014
Las medianas, pequeas y microempresas tendrn un fondo de garanta por S/. 500 millones para reducir
costos de financiamiento y elevar su liquidez.
El ministro de la Produccin Piero Ghezzi, anunci la creacin de 46 Centros de Innovacin Tecnolgica
(CITE) hasta julio de 2016 en diversos puntos del pas, con el fin de elevar sustancialmente la
productividad de las empresas.
Tambin anunci la reduccin de 49 trmites administrativos relevantes para el sector empresarial as
como la creacin de un fondo de garanta por S/. 500 millones para reducir costos de financiamiento y dar
liquidez a las medianas, pequeas y microempresas.
Dichos anuncios fueron realizados en el marco de la ceremonia de instalacin de la Comisin
Multisectorial Permanente de Diversificacin Productiva, la misma que est integrada por representantes
del Gobierno y de los principales gremios empresariales.
Al explicar la creacin de los CITE, el ministro Piero Ghezzi, seal que hoy existen 12 CITE debilitadas
pero que sern repotenciadas. A ellas, se sumarn otras 18 nuevas CITE que se crearn hasta abril del
2015 y otras 16 antes de julio de 2016.
Resalt que estos centros estarn mucho ms cerca de las empresas con un mayor presupuesto e
infraestructura de calidad, para brindar servicios eficientes en innovacin, capacitacin, normalizacin y
calidad.
El primer nuevo CITE Productivo estar en Madre de Dios, el prximo 23 de octubre, precis el ministro
Ghezzi, al mencionar que se crearn CITEs agroindustriales, acucolas, pesqueros, minero ambientales,
textil camlidos, confecciones, logstica y marketing en las distintas regiones del pas.
Cabe sealar, que el presente ao se ha destinado S/. 6 millones para el funcionamiento de las CITE,
previndose incrementar dicho presupuesto a S/.42 millones el 2015.
26

Ghezzi record que la diversificacin productiva busca lograr altas tasas de crecimiento econmico, crear
empleo formal y de calidad, reducir la vulnerabilidad frente a los precios internacionales y desarrollar
nuevos sectores exportadores a fin de incrementar nuestra productividad y mejorar la calidad de vida de
la poblacin.
Fondo mipyme:
Inform, asimismo, que se ha creado el Fondo Mipyme hasta por un monto de S/. 600 millones, de los
cuales S/. 500 millones tendrn por objeto financiar fondos de garanta o afianzamiento para empresas
del sistema financiero o mercado de valores.
Mientras que los S/. 100 millones restantes sern destinados a incrementar la productividad de estas
empresas. Dicho fondo permitir atacar el problema de financiamiento que tienen las mipymes.
En otro momento, el ministro Ghezzi inform que se ha creado una plataforma nica de financiamiento
para la innovacin y el desarrollo productivo. En ese sentido, al 2016 se financiar ms de 800 proyectos
de innovacin por un monto superior a los S/. 200 millones en todo el pas.
El ministro indic asimismo que en el corto plazo se trabajar con dos ciudades motores de la
diversificacin: Pisco y Olmos, las cuales se convertirn en la punta de lanza de la diversificacin. Para tal
efecto, se desarrollar en ellas una importante intervencin multisectorial a fin de potenciar su desarrollo.
Tramitologa innecesaria
De otro lado, mencion que Produce dar el ejemplo en tramitologa y reducir drsticamente los tiempos
de los trmites que afectan la productividad, la rentabilidad y traban la inversin de las empresas.
Inform, en ese sentido, que Ministerio de la Produccin ha modificado su Texto nico de Procedimientos
Administrativos (TUPA) con el fin de reducir requisitos y plazos y mejorar la gestin interna, la atencin al
ciudadano y la automatizacin progresiva de sus procedimientos. El nuevo TUPA de Produce se
presentar antes de fin de mes.
Adelant que esta reingeniera de los TUPAs se extender a otros sectores productivos del Estado, en
coordinacin con la Secretara de Gestin Pblica de la Presidencia del Consejo de Ministros.
Osiptel eliminara clusulas de permanencia en telefona mvil para agilizar portabilidad
Gestion Jueves, 16 de octubre del 2014
Mientras Bitel considera que la propuesta no genera mayor preocupacin pues ayudara a mejorar sus
servicios, Comex considera que se afectara al mercado. En Colombia la medida encareci el precio de
los telfonos mviles.
Javier Prial
javier.priale@diariogestion.com.pe
Las clusulas que obligan a los usuarios de telefona mvil a mantener el servicio de una compaa por
un tiempo determinado llegaran a su fin. El Organismo Supervisor de Inversin Privada en
Telecomunicaciones (Osiptel) esta cerca de aprobar la norma que hara cambios en la regulacin sobre
este tema.
En diciembre del 2013 Osiptel aprob un proyecto que busca eliminar estas clusulas obligatorias de
permanencia y que las empresas operadoras vendan equipos mviles desbloqueados, para que los
usuarios puedan cambiarse de operador con mayor facilidad.
La modificacin permitir que los usuarios que contraten lneas mviles nuevas con equipos financiados
a plazos, puedan dar por concluido el contrato con su operadora cuando as lo decidan y podrn
mantener el cronograma de pagos del equipo mvil al que se hayan comprometido con la empresa que
les vendi el equipo, seal el Osiptel en diciembre del ao pasado.
Actualmente, la entidad regulatoria de telecomunicaciones viene analizando los comentarios recibidos
sobre la norma.
Bueno o malo?
Este posible cambio en la regulacin tanto en la venta de celulares desbloqueados y la eliminacin de las
clusulas de permanencia obligatoria, preocupa a la Sociedad de Comercio Exterior del Per (Comex),
entidad que considera que la medida le restara competitividad en el mercado y afectara al usuario.
Ninguna entidad pblica debera restringir o limitar las operaciones comerciales o contractuales entre las
empresas y sus clientes, refiri Comex destacando que se atentara contra la libertad de contratacin
contemplada en la Constitucin.
Sin embargo, esta opinin no es compartida por Bitel, el cuarto operador de telefona mvil que inici
operaciones en el pas, que considera que la norma no es una preocupacin para la compaa.
27

Al contrario, lo vemos como un reto porque nos va a forzar a tener una mejor oferta comercial. Eso
enriquece la competencia entre los operadores, dijo a Gestion.pe el sub gerente de Bitel, Erick
Navarrete.
Experiencia en Colombia
Desde hace dos aos en Colombia se obliga a las compaas de telefona mvil a vender equipos
desbloqueados. Segn el presidente de la Cmara Colombiana de Informtica y Telecomunicaciones
(CCIT), Samuel Yohai, la medida no afect el mercado.
Lo que s vendra perjudicando a los usuarios es la eliminacin de las clusulas, norma vigente en
Colombia desde julio de este ao. Yohai explic que con esta medida las empresas no pueden
subvensionar los equipos, pues no tienen la seguridad que los clientes se queden con ellos.
Esta situacin ha generado un incremento en los precios de los telfonos mviles. Si no hay clusula de
permanencia no hay subsidio y si no hay subsidio entonces un telfono que poda conseguir a US$ 300
hoy me cuesta US$ 800, dijo a Gestion.pe.
El ejecutivo colombiano seal que este incremento de precios de los telfonos mviles tuvo un fuerte
impacto en las ventas de las empresas de telecomunicaciones de Colombia, que en los ltimos tres
meses redujeron sus ventas entre 50% y 80%.
La empresa puede hacer muchas cosas sola, pero no vive en una isla
Gestion Jueves, 16 de octubre del 2014
El presidente de IPAE destaca la importancia de destrabar el Estado para favorecer el crecimiento de la
economa.
Nancy Portugal Prado
nancy.portugal@diariogestion.com.pe
Gonzalo Aguirre, presidente de IPAE, recuerda las metas que CADE se traz en 1996. Es la 52 edicin
del evento; se va a evaluar cules se han logrado y se van a plasmar nuevos objetivos. Esta vez, lo harn
pensando en el Per que todos quieren para el 2033.
Todo el encuentro girar en torno a una realidad: ya no es posible divorciar la empresa del Estado. Uno
no puede avanzar si no destraba al otro. Aguirre espera que los acuerdos de este ao alimenten las
propuestas de gobierno de los partidos para las elecciones del 2016.
Esta CADE es muy distinta a la del ao pasado. En principio, no se trabaj por sectores
El ao pasado fue sobre los sectores ms importantes de la economa. Este ao estamos enfatizando la
problemtica de qu hacer para que el Per sea un pas de primer mundo. Esto no solo contempla lo
econmico, sino tambin las instituciones del Estado que, junto con la economa y la academia, dirigen al
pas hacia all.
Hoy la economa y el Estado caminan por rumbos separados?
Se crea, cuando el Per creca a un ritmo de 8% al ao, que la economa y las polticas pblicas podan
divorciarse, y eso no es as. Esta CADE pretende mostrar aquellas reformas pendientes en los distintos
sectores que son indispensables para que el Per progrese. Estamos viendo temas de corrupcin y
crimen organizado.
Qu los motiv a plantear la CADE de esta manera?
Sabamos que era importante plantear reformas pendientes que adems sirvieran de insumo para cuando
se presenten los prximos planes de gobierno. El sector privado no puede funcionar solo, al final siempre
necesita del Estado. En conjunto, pueden presentar propuestas que de verdad desemboquen en planes
de gobierno poderosos para el 2016.
Cmo observa IPAE a la plataforma CADE?
IPAE es el dueo de la CADE. Se trata de una caja de resonancia de los retos que tiene el Per para
crecer como pas. Siempre ha sido una plataforma en la que los empresarios piensan cmo pueden
contribuir con el pas ms all de sus negocios.
Cmo llevar lo planteado en una CADE a largo plazo?
El equipo del ao pasado se ha vuelto a reunir varias veces. Hay mesas previas y posteriores a la CADE.
Vamos a abrir dando cuenta de lo que se ha podido lograr y las dificultades que hemos encontrado. Cada
grupo tambin se reuni por su cuenta con ministros y entidades de banca y seguros.
Qu es lo ms importante que han logrado?
Hay una primicia mundial que se revelar en la ponencia de uno de los siete sectores. Se logr algo que
no se ha conseguido en ninguna parte del mundo.
28

Cules son los compromisos que se han planteado para la CADE de este ao?
Este ao es distinto y, como se involucra directamente al Estado, lo que le hemos pedido a cada
participante es que presente propuestas tangibles que nos ayuden a destrabar el pas.
Ya era hora de incluir al Estado?
La empresa puede hacer muchas cosas sola, pero no vive en una isla. Siempre hay que hacer trmites,
pedir licencias, ingresar a Registros Pblicos. Somos un pas en un mundo de 200 naciones y hemos
dicho abiertamente que queremos competir con ellos. Si no somos eficientes, no vamos a ser exitosos.
Nos hemos trazado metas de apertura hacia el mundo.
Qu sector del pas quisieran mejorar con la CADE?
Quisiramos cambiar, entre otras cosas, la educacin, ya sea privada o pblica. Ojal se pudiese llegar a
ser parte de la OCDE. Vamos a trazar al 2033 una visin que recoja lo que se plante en 1996 y se va a
ver qu se ha logrado. En ese ao, el Per era un pas en el que haba que soar. Ahora, vamos a volver
a hacerlo.
HOJA DE VIDA
Nombre: Gonzalo Aguirre.
Cargo: Presidente de IPAE Accin Empresarial.
Edad: 51 aos.
Profesin: Economista.
Universidad: London School of Economics.
Estado civil: Casado. Tiene tres hijos.
Hobbies: Nadar y leer.
Una CADE multiplataforma
Estamos usando medios de comunicacin modernos. Tenemos Twitter, Facebook y vamos a usar
streaming, revela Gonzalo Aguirre, presidente de IPAE.
Para esta edicin de la CADE se espera que el evento pueda abarcar no solo al empresario, sino tambin
al ciudadano de a pie. Hay gente que no est fsicamente en el lugar pero tiene propuestas. Ahora podr
hacerlas a travs de Twitter, Facebook, etc. Queremos que sea una plataforma ms inclusiva.
Dictamen que permite a empresas revisar e-mails de trabajadores divide a bancadas
Gestion Jueves, 16 de octubre del 2014
PPC, AP-FA manifestaron su negativa a la norma, mientras que Fuerza Popular, Concertacin
Parlamentaria y Dignidad y Democracia la apoyan.
Sandra Alvarado S.
sandra.alvarado@diariogestion.com.pe
Ricardo Velazco
ricardo.velazco@diariogestion.com.pe
El dictamen que regula el uso de medios informticos en los centros de trabajo pblicos y privados y que
abrira la puerta para que las empresas y entidades pblicas revisen los e-mails de sus trabajadores, ya
contara con el apoyo de tres bancadas: Fuerza Popular, Concertacin Parlamentaria (conformada
tambin por el Apra), as como la de Dignidad y Democracia.
Sin embargo, an genera dudas en otras tres: Gana Per, Solidaridad Nacional y Per Posible, mientras
que miembros de Accin Popular -Frente Amplio y el PPCAPP manifestaron su rechazo al dictamen.
El legislador Carlos Tubino (Fuerza Popular), coautor de la norma, manifest a Gestin que el
predictamen aprobado no atenta contra la privacidad de los trabajadores, tal como sealan quienes
cuestionan la iniciativa.
Asimismo, seal que el dictamen solo abarcara la fiscalizacin de los correos corporativos y no de los
correos personales. Aadi que medidas similares se aplican en pases como Estados Unidos, Espaa o
Costa Rica.
De similar postura es el congresista Carlos Bruce (Concertacin Parlamentaria), cuyo compaero de
bancada Mauricio Mulder (Apra) tambin vot a favor del dictamen.
Subray, en Canal N, que dicha norma va de la mano con aquellas que busca aplicar responsabilidad
penal a las empresas, que es una tendencia mundial.
En el caso de Dignidad y Democracia, su vocero Justiniano Apaza respald el proyecto, aunque seal
que se podran hacer algunas modificaciones.
Contra la privacidad
29

Julia Teves (Gana Per), Gustavo Rondn (Solidaridad Nacional) y Casio Huaire (Per Posible) sealaron
que an debe evaluarse el proyecto. Los dos ltimos legisladores manifestaron sus reparos con el
proyecto.
Juan Carlos Eguren (PPC-APP) calific el dictamen como un exceso, pues va contra la privacidad. Si bien
seal que an no lo ha discutido con su bancada, esta compartira la misma opinin.
Quien tambin cuestion la norma fue Mesas Guevara (Accin PopularFrente Amplio ). No se puede
aceptar una norma as, refiri tras sealar que esta debe modificarse
EN CORTO
Sanciones. Segn el artculo 7 del dictamen, el uso inadecuado por parte del trabajador de los medios
informticos otorgados por el empleador, ser sancionado disciplinariamente utilizando criterios de
proporcionalidad. Se podr disponer el retiro temporal o permanente del recurso informtico.
Chvez: Norma no es inconstitucional
La presidenta de la Comisin de Trabajo, Martha Chvez, sostuvo que no se trata de una norma que ella
haya impulsado y que la puso al debate como parte de sus funciones.
Asimismo, indic que no advierte un carcter de inconstitucionalidad en el dictamen. Si un empleador le
entrega medios informticos a un trabajador para que realice su labor, este debe limitarse a usarlo para
sus tareas y no para su uso personal, expres a Gestin.
Aadi que el empleador debe tener el derecho de fiscalizar.
Desaceleracin de la economa persistira hasta el verano del 2015
Gestin Jueves, 16 de octubre del 2014
Experto estima que la produccin de bienes ha cado 2.8% en agosto. Crecimiento positivo todava se
sostiene por servicios y sector financiero. Las proyecciones para fin de ao no son optimistas.
Luis Fernando Alegra
luis.alegria@diariogestion.com.pe
La economa peruana no da seales claras de recuperacin. En agosto, la actividad creci solo 1.24%
que, aunque super las expectativas del consenso, sigue siendo una cifra baja. El resultado, segn
inform el INEI, estuvo arrastrado por la debilidad de los grandes motores de la economa: minera,
industria y construccin.
Por otro lado, como viene siendo usual, los sectores de servicios, financiero y comercio lideraron el
crecimiento del mes e hicieron contrapeso. En trminos acumulados la actividad se ha expandido 2.8%
entre enero y agosto y va camino a incumplir los estimados oficiales ms recientes de 3% para el ao.
Perspectivas
Para Juan Mendoza, director de la maestra en Economa de la Universidad del Pacfico, este dato es
preocupante porque, en realidad, la produccin de bienes se cado 2.8% en el mes, lo que demuestra que
la economa est bsicamente parada.
El experto estim que la desaceleracin va a continuar en lo que queda del 2014 e, inclusive, hasta el
primer trimestre del 2015.
Hay datos que ayudan a pensar esto. La importacin de bienes intermedios est parada y eso preocupa
porque ya se acerca Navidad y esas importaciones son un predictor de lo que va a pasar con el PBI en
los prximos dos o tres meses, explic.
A eso -agreg- hay que sumarle el hecho de que el primer trimestre del 2015 tendr el problema de que
las nuevas autoridades no saben gastar, lo que afecta el desempeo del sector pblico.
Con todo ello, proyect que el tercer trimestre creceramos 1.5% (optimistamente) y, tambin siendo
optimista, reafirm su proyeccin de 2.5% al cierre del ao.
De otro lado, el BBVA Research ajust nuevamente sus estimados para fin de ao: ahora estn en un
rango entre 2.5% y 2.9% debido a que la desaceleracin ahora incluye elementos de debilidad en la
demanda.
Finalmente, segn los investigadores de Centrum-Catlica, la economa crecera 3% este ao y, en el
peor escenario, repetir esa cifra en el 2015 tambin porque no habra una reactivacin de la inversin ni
de los sectores clave.
EN CORTO
Proyeccin. Segn Scotiabank, la economa peruana crecera 3% este ao y 5% en el 2015. Para el
prximo ao, estima que comenzar un ciclo importante de inversin en infraestructura.
30

3.- SOCIALES
Caso El Frontn no prescribe
El juez Daniel Ros, titular del Primer Juzgado Penal Nacional, rechaz pedido para declarar la
prescripcin del caso El Frontn.
https://redaccion.lamula.pe/2014/10/17/caso-el-fronton-no-prescribe/manuelangeloprado/
31

El juez Daniel Ros Ramrez, titular del Primer Juzgado Penal Nacional, rechaz el pedido de la defensa
de los militares Hctor Lazo Galliani y Carlos Amador Trevejo Rojas para declarar la prescripcin de
la matanza de los presos por terrorismo en el penal El Frontn, ocurrida en 1986, segn informa el diario
La Repblica.
"Los derechos humanos, por definicin, no se pueden disponer ni prescriben. La interpretacin brindada a
los derechos humanos por los rganos de supervisin de los tratados excluye la aplicacin de las
disposiciones de prescripcin", seala la argumentacin del magistrado, quien ha determinado que, de
acuerdo con la Corte Interamericana de Derechos Humanos, los crmenes imputados califican como de
lesa humanidad.
As, seguir su curso el juicio que enfrentan ambos militares por homicidio calificado, en las modalidades
de asesinato por ferocidad.
Miguel Huerta, director general de la Comisin de Derechos Humanos (COMISEDH), institucin que
patrocina el caso seal que la decisin "se ajusta a la normatividad interna y a los compromisos
internacionales asumidos por el pas y que "se han aplicado principios para desterrar criterios de
impunidad en delitos contra los Derechos Humanos".
LA MATANZA DE EL FRONTN

Los hechos materia de juicio ocurrieron durante la madrugada del 19 de junio de 1986, cuando las fuerzas
armadas pusieron fin al amotinamiento de los reclusos de El Frontn, presos por terrorismo que
coordinaron la accin con los prisioneros de otras dos crceles de Lima. La Marina de Guerra bombarde
el establecimiento, y de acuerdo a diversos testimonios, fueron ejecutados varios presos que ya se
haban rendido. Entre los oficiales al mando del operativo estuvo el hoy almirante Luis Gianmpietri.
El da previo a la intervencin, el gobierno promulg el Decreto Supremo N 006-86-JUS, que declar a
las crceles "zonas militares restringidas", de modo que se impidiera el ingreso de autoridades civiles
(jueces y fiscales). La comisin investigadora del caso, en su momento, interpret esta declaratoria como
una preparacin a la operacin militar, de lo que deba derivarse responsabilidad poltica en el entonces
presidente Alan Garca.
En 1989, la justicia militar descart el caso, y recin en el ao 2000 la Corte Interamericana de Derechos
Humanos (CIDH) emiti una sentencia responsabilizando al Estado. En 2004 la denuncia formulada por la
Fiscala especializada en Derechos Humanos archiv la inclusin de Garca y de su ministro del Interior
Agustn Mantilla, al comprender en el caso slo a un grupo de miembros de la Marina.
Chiclayo: trabajadores protestan al interior de municipio
RPP | Martes, 21 de Octubre 2014
Cerca de 300 trabajadores administrativos de la municipalidad distrital de Jos Leonardo Ortiz,
regin Lambayeque, iniciaron una huelga indefinida y armaron un atad para el alcalde Ral Cieza
Vsquez, como medida de protesta por el pago de sus remuneraciones.

32

Los trabajadores protestaron al interior del local municipal y amenazaron con quemar el atad que
armaron si las autoridades ediles no se comprometen a solucionar su pliego de reclamos como respecto a
sus salarios, deuda que asciende los 800 mil nuevos soles.
La deuda corresponde a los meses de setiembre y octubre, y el alcalde, gerente y tesorero no quieren
realizar los pagos, lo cual est afectando a nuestras familias, indic el secretario general del sindicato de
trabajadores de la comuna leonardina, Raul Colchado.
Asimismo, indic que las autoridades ediles no llegan al municipio y las oficinas se encuentran totalmente
vacas.
Han abandonado la municipalidad como un barco a la deriva por no afrontar los problemas, sostuvo el
dirigente, tras anunciar que 247 obreros se aunarn a la huelga a las 00:00 horas del mircoles 22 de
octubre.
Cabe indicar que la Oficina de Tributacin y Recaudacin es la nica rea que est atendiendo.
Chiclayo: obreros protestan por pago salarial en municipalidad
RPP | Lunes, 20 de Octubre 2014 | 11:42 am

Crditos: RPP/ Kristhel ngeles


Los obreros protestan por el pago de mil soles por persona, debido a sus servicios prestados en la
demolicin y construccin de las veredas en el pueblo joven Tpac Amaru.
Cerca de 30 obreros del programa social Trabaja Per, protagonizaron un plantn en los exteriores de la
Municipalidad Provincial de Chiclayo (regin Lambayeque), en reclamo al pago de los salarios que les
adeudan por ms de un mes y medio.
Los trabajadores manifestaron que exigen el pago de un promedio de mil soles por persona, debido a sus
servicios prestados en la demolicin y construccin de las veredas en el pueblo joven Tpac Amaru de
Chiclayo.
Esta protesta es para que la alcaldesa de Chiclayo, Elizabeth Montenegro, de solucin a nuestros
reclamos, seal el dirigente de los obreros, Csar Chiroque Lpez.
Finalmente precisaron que seguirn con sus protestas si la autoridad hace caso omiso a su pedido.
Lambayeque: obreros realizarn olla comn exigiendo pagos
RPP | Lunes, 20 de Octubre 2014
Ms de 70 trabajadores de construccin civil de Lambayeque, anunciaron para maana (martes) la
realizacin de una olla comn en el casero La Granja - Sasape, en el distrito lambayecano de Tcume,
como reclamo a la falta de pago por ms de un mes y medio de trabajo, que asciende los dos mil 500
soles por persona.

33

De acuerdo al dirigente de los obreros, Robert Yauce, ellos paralizaron sus labores porque los
representantes del Consorcio La Granja, que est a cargo de la obra de remodelacin de la institucin
educativa primaria secundaria Elina Vinces Llanos, no se interesan por solucionar su pliego de
reclamos.
Llegaron dos personas del consorcio que no se identificaron, se burlaron y nos dijeron para que
trabajamos si igual no nos iban a pagar, indic el dirigente, tras precisar que el alcalde de Tcume,
Carlos Otto Santamara Valdera, no los recibi pese a que fueron a esperarlo en el municipio distrital.
Cabe mencionar, que en horas de la maana, los trabajadores de construccin civil, suspendieron sus
labores e iniciaron un plantn en inmediaciones de la obra, hasta dnde llegaron efectivos policiales del
distrito e intentaron detener a los dirigentes, accin que se vio frustrada por el amotinamiento de sus
seguidores.
Casma: trabajadores de limpieza pblica protestan por falta de pago
RPP | Mircoles, 22 de Octubre 2014

Medio centenar de trabajadores del rea de Limpieza Pblica de la Municipalidad Provincial de Casma
paralizaron sus labores porque la comuna les adeuda entre dos y cinco meses de sueldos.
Los servidores protestaron en el frontis del recinto edil e impidieron la salida de los carros recolectores y
debido a ello, en las primeras horas de la maana se not montculos de basura en algunos puntos de la
ciudad.
La gerente de la comuna, Elzabeth Ventura Santoyo, mostr a los quejosos los cheques que sern
entregados solo a un grupo de trabajadores y expres que estn haciendo lo posible por cumplir con el
pago de todos.
Refiri que muchos de los que reclaman lo hacen con doble intencin porque no se les renovar su
contrato. En los ltimos tres meses no se ha renovado contrato a ms de 120 trabajadores de la comuna
casmea.
34

Chiclayo: obreros protestan por pagos atrasados desde setiembre


RPP | Lunes, 20 de Octubre 2014 | 5:29 pm

Crditos: RPP/Henry Urpeque Neciosup


La gestin saliente de, Ral Cieza, deja una enorme deuda laboral.
Empleados y obreros del municipio chiclayano de Jos Leonardo Ortiz, protestaron en los exteriores de la
comuna edil, por pagos atrasados de salarios desde el mes de setiembre.
Los manifestantes indicaron que les adeudan todo el mes de setiembre y la primera quincena del mes de
octubre. Y pese a que han tratado de pedir una explicacin al actual alcalde, Ral Cieza, este hasta el
momento no ha respondido por tales demandas.
Son 400 mil soles a los empleados y unos 300 mil soles a los obreros, este municipio se va a ir dentro de
poco y va a dejar una deuda de 59 millones de soles, indic el trabajador, Ral Colchado Snchez.
Detall que son un promedio de 270 trabajadores los afectados, los cuales han advertido que
radicalizarn sus medidas de lucha sino son atendidos.
El alcalde distrital asegur que en las prximas horas viajar a la ciudad de Lima, para agilizar el pago de
los salarios de los obreros.
Arequipa: trabajadores de Transportes bloquean avenida Kennedy
RPP | Lunes, 20 de Octubre 2014 | 10:23 am
Los trabajadores de la gerencia regional desde hoy iniciaron un paro de 48 horas, exigiendo la destitucin
de Hctor Arredondo.
Los trabajadores de la Gerencia Regional de Transportes de Arequipa iniciaron hoy una paralizacin de
48 horas, y de no hallar solucin a sus pedidos amenazan con iniciar una huelga indefinida.
Desde tempranas horas, ms de 100 trabajadores bloquean la transitada avenida Kennedy en el distrito
de Paucarpata, frente al Gobierno Regional de Arequipa, exigiendo la solucin a sus pedidos como la
destitucin del gerente Hctor Arredondo.
El secretario general del Sindicato de Trabajadores de Transportes, Abraham Mendoza, detall que
tambin exigen el pago de la deuda social que asciende solo en su sector a 22 millones de soles, la
recuperacin del terreno ubicado en Pampita Zevallos.
Asimismo, la construccin de un circuito de manejo en el terreno ubicado en el kilmetro 19 de la
Panamericana Sur, que cuente con sistema computarizado y mecanizado para que el personal no tenga
problemas y quejas en la evaluacin de manejo, adems de la devolucin de la maquinaria pesada que
traslad el gobierno regional desde el ao 2008.
Por la paralizacin se dejan de atender al da unos 300 trmites de licencia de conducir, lo que genera la
protesta de los usuarios que llegaron desde tempranas horas sin conocer de la medida de protesta.
Obra de intercambio de la Av. Dolores queda paralizada por protesta
Actualmente la obra tiene un 75% de avance y puede quedar paralizada.
Correo|20 OCTUBRE 2014 - 11:23 | CIUDAD Al menos 170 trabajadores de construccin civil que venan laborando en la obra del intercambio vial de la
Av. Dolores se han sumado a una protesta en contra de la constructora.
35

Segn sealaron los manifestantes, la empresa Marquisa incumpli con pagarles los feriados y horas
extras como corresponde.
Tambin las quejas se centraron en algunas reas donde supuestamente no se les paga desde hace 3
meses.
Actualmente la obra tiene un 75% de avance y puede quedar paralizada.
Chiclayo: Fonavistas piden a congresistas mejorar sus devoluciones
RPP | Lunes, 20 de Octubre 2014 | 4:58 pm

Crditos: RPP/Henry Urpeque Neciosup.


Fonavistas buscan el apoyo de los cinco congresistas lambayecanos.
Ortiz: Aplicar la Ley Fonavi resultara en montos irrisorios| RPP
Los Fonavistas de la ciudad de Chiclayo, en la regin Lambayeque, empezaron a entregar cartas a los
congresistas de esta regin para proponerles que formulen una iniciativa legislativa que permita cambiar
el monto de 10 soles que determin el Estado como suma para sus devoluciones.
El representante de los fonavistas en Lambayeque, Jos Cortz Vigo, explic que los afiliados llegarn
a cada uno de los despachos de los parlamentarios para entregarles cartas donde piden su
intermediacin para que se humanice ms este irrisorio monto estipulado por las autoridades.
Ellos tienen capacidad legislativa para defender a los fonavistas, es ahora cuando deben sacar la cara
por el pueblo que los eligi, esperamos tener una buena acogida por parte de ellos indic.
Cortz Vigo sostuvo que sern un promedio de 500 los fonavistas que presentarn estas cartas, que
adems se presentarn de manera simultnea en todas las regiones del pas, para hacer fuerza comn y
despertar la sensibilidad del presidente Ollanta Humala.
Lambayeque: obreros realizarn olla comn exigiendo pagos
RPP | Lunes, 20 de Octubre 2014 | 6:23 pm
Los obreros de constuccin civil tuvieron un altercado con efectivos policiales de Tcume.
Ms de 70 trabajadores de construccin civil de Lambayeque, anunciaron para maana (martes) la
realizacin de una olla comn en el casero La Granja - Sasape, en el distrito lambayecano de Tcume,
como reclamo a la falta de pago por ms de un mes y medio de trabajo, que asciende los dos mil 500
soles por persona.
De acuerdo al dirigente de los obreros, Robert Yauce, ellos paralizaron sus labores porque los
representantes del Consorcio La Granja, que est a cargo de la obra de remodelacin de la institucin
educativa primaria secundaria Elina Vinces Llanos, no se interesan por solucionar su pliego de
reclamos.
Llegaron dos personas del consorcio que no se identificaron, se burlaron y nos dijeron para que
trabajamos si igual no nos iban a pagar, indic el dirigente, tras precisar que el alcalde de Tcume,
Carlos Otto Santamara Valdera, no los recibi pese a que fueron a esperarlo en el municipio distrital.
Cabe mencionar, que en horas de la maana, los trabajadores de construccin civil, suspendieron sus
labores e iniciaron un plantn en inmediaciones de la obra, hasta dnde llegaron efectivos policiales del
distrito e intentaron detener a los dirigentes, accin que se vio frustrada por el amotinamiento de sus
seguidores
36

Crditos: RPP/Referencial
.
Trujillo: 60 mil envos no entreg Serpost por huelga
RPP | Lunes, 20 de Octubre 2014 | 2:40 pm

Crditos: RPP/Rolando Gonzales


Medida de fuerza ocasion la acumulacin de paqueteras, valijas, cartas y encomiendas procedentes del
interior del pas y del extranjero.
Los trabajadores de Serpost, filial de Trujillo, pusieron fin a la huelga, acatado desde el pasado 15 de
setiembre e iniciaron hoy la distribucin de ms de 60 mil envos que se acumularon desde que inici el
reclamo por el pago de un bono de 2 mil soles.
Al menos 50 trabajadores de la empresa de correo acataron la medida de fuerza lo que ocasion la
acumulacin de, paqueteras, valijas, cartas y encomiendas procedentes del interior del pas y del
extranjero.
Los empleados que acataron la medida de fuerza, sealaron que a diario distribuye entre 2 mil y 3 mil
envos y que las prdidas alcanzan los 20 mil soles diarios.
Cabe recordar que esta medida de fuerza perjudic a los usuarios de este servicio postal, pues miles de
personas no reciben hasta la fecha sus encomiendas.
Ana Jara anuncia levantamiento de huelga nacional de Serpost
RPP | Viernes, 17 de Octubre 2014 | 9:20 pm
Los trabajadores de Serpost entraron en huelga el 16 de setiembre, exigiendo un bono anual, mejores
condiciones de trabajo y el ascenso de los operarios que tienen laborando ms tiempo en la empresa.
Tras haberse cumplido un mes desde que los trabajadores del servicio de correo de Serpost entraron en
huelga indefinida, la presidenta del Consejo de Ministros, Ana Jara, anunci a travs de su cuenta de
Twitter que la huelga se levant e iniciarn las labores este lunes 20 de octubre.
37

"Luego de intensas jornadas de dilogo, por fin se levant la huelga de Serpost! A partir del lunes
se recuperarn las horas no laboradas", tuite Ana Jara.
Cabe resaltar que los trabajadores de la empresa de correo entraron en huelga el 16 de setiembre,
quienes exigan un bono anual, mejores condiciones

Crditos: RPP
de trabajo y el ascenso de los operarios que tienen laborando ms tiempo en la empresa.
Asimismo, segn la informacin dada por el secretario general del sindicado de los Trabajadores de
Serpost, Juan Carlos Andrade, las prdidas diarias tanto para la empresa como para los usuarios,
llegan a los 600 mil y 700 mil soles; cerca de 21 millones de soles durante el tiempo que estuvieron
en huelga.
Por otro lado, esta medida de fuerza perjudic a los usuarios de este servicio postal, pues miles de
personas no reciben hasta la fecha sus encomiendas.
Trujillo: prdidas diarias de hasta 20 mil soles por huelga de Serpost
RPP | Jueves, 16 de Octubre 2014 | 1:30 pm
Crditos: RPP/Rolando GonzalesAsimismo, 60 mil envos procedentes del extranjero y del interior del
pas no pueden ser distribuidos por la medida de fuerza que se inici hace 31 das.
Prdidas diarias que ascienden a 20 mil soles son las que se registran por la huelga nacional indefinida
de los trabajadores del Serpost en la jurisdiccin de Trujillo (La Libertad), inform el secretario del
Sindicato de Trabajadores de esta institucin, Wilfredo Arias Cerna.
Agreg que son aproximadamente 60 mil envos procedentes del extranjero y del interior del pas que han
llegado a Trujillo y que no pueden ser distribuidos por la huelga que es acatada desde hace 31 das.
Los huelguistas realizaron en la vspera una olla comn en el frontis de su local central y aseguraron que
seguirn as hasta que las autoridades atiendan su pliego de reclamo que consiste, principalmente, en el
pago de un bono de 2 mil soles.
Despiden a 80 personas con discapacidad en su da
Correo|16 OCTUBRE 2014 - 10:50 | PIURA Ms de 80 personas con discapacidad y que trabajaban en el rea de parqueo de Talara, fueron
sorpresivamente despedidas, justamente al celebrarse hoy "El Da de las Personas con Discapacidad",
por la municipalidad provincial, originando una protesta al considerar esta medida como una burla y un
abuso.
Refieren que ayer se acercaron hasta ellos un funcionario municipal para anunciarles que "hasta hoy
noms trabajan porque no hay presupuesto".
Sealan que diariamente entregan de 40 a 60 soles, que sumara al mes entre mil y mil quinientos nuevos
soles cada uno, por lo que les sorprende que se les diga que no hay presupuesto, si ellos mismos,
prcticamente generan su sueldo, que es de 700 soles cada uno.
Hasta hoy, los trabajadores despedidos buscaban entrevistarse con el alcalde provincial.

38

Ms de 4 mil ambulantes vuelven al mercado Modelo

mercado modelo
Correo|18 OCTUBRE 2014 - 20:34 | CHICLAYO La inestabilidad que an se registra en la Municipalidad Provincial de Chiclayo parece estar pasando
factura a los chiclayanos, pues el caos y desorden ha retornado al Mercado Modelo, desde hace algunos
das.
Esto se evidencia, pues a poco ms de 6 meses de haber sido desalojados de las pistas y veredas en los
alrededores de este centro de abastos, las vas de transitabilidad volvieron a ser invadidas por al menos
unos 4 mil comerciantes ambulantes.
COIMAS. Teodoro Custodio Cachay, presidente de las rondas del Mercado Modelo, denunci que el
retorno de los informales a las calles aledaas al mercado, es responsabilidad de la polica municipal
porque estaran cobrando coimas.
"Los policas municipales cobran dos soles en el grupo de la maana y dos soles el grupo de la tarde.
Esto debe investigarse", dijo Custodio.
El dirigente precis que el nmero de vendedores empez a aumentar desde la semana pasada, en su
mayora en la plataforma Arica, seguida por las calles Balta, Juan Cuglievan, Manuel Pardo y hasta en la
Pedro Ruiz. Custodio, manifest su preocupacin, porque asegur que con el aumento de ambulantes se
incrementara la delincuencia.
SALUD
La gestin de la salud en crisis
Las huelgas no cesan y la ministra fue interpelada.
https://redaccion.lamula.pe/2014/10/23/la-gestion-de-la-salud-en-crisis/jorgepaucar/
No es un caso cerrado. La ministra de Salud, Midori de Habich, respondi el pliego de interpelacin en el
Congreso, pero ahora debe enfrentar una huelga de trabajadores del Minsa.
De Habich se encuentra entre la censura y el blindaje. Esto depender de los parlamentarios. El
nacionalista Rubn Coa se muestra optimista y afirma que el caso de la ministra de Salud est
cerrado. Ha habido un estado de nimo de dar vuelta a varias pginas, la reforma mdica la escala
salarial est siendo asumida y eso es bueno para nuestro pas. Hay una aceptacin de esta estrategia
que explica el impulso de las asociaciones pblico privadas, seal a Radio Exitosa. Por el contrario,
el parlamentario Gustavo Rondn seal que la censura contra la ministra est pendiente. "De Habich
es la peor ministra de Salud que ha tenido el Per. La salud no se mide por lo que quieras hacer, sino
por lo que realmente haces y los resultados que obtienes, afirm.
El principal temor de las organizaciones sociales es la privatizacin de la salud. "Todos estamos de
acuerdo con que el sistema pblico de salud no funciona bien, pero qu debemos hacer? Privatizar o
fortalecer el sistema pblico? El Minsa ha optado por la privatizacin. Hace dos semanas, se ofertaron los
hospitales y centros de salud. Se ha anunciado que 29 hospitales del pas sern privatizados, 1,500
millones de dlares se trasladarn desde el Estado a los privados", afirm Alexandro Saco,
representante del Foro de la Sociedad Civil en Salud (Foro Salud), a Radio San Borja.
39

Ante estas denuncias, De Habich dijo en el Congreso que las asociaciones pblicas privadas (APP) no
constituyen una privatizacin de los servicios. "No hay transferencia de propiedad al privado porque los
establecimientos de salud son y sern siendo pblicos y conducidos por el Estado", dijo.
La ministra de Salud ha enfrentado huelgas de mdicos y enfermeros, y ahora la de los trabajadores.
Ellos han iniciado una huelga indefinida exigiendo el cumplimiento de los acuerdos que llegaron con De
Habich. "Los trabajadores hemos tomado la decisin de reiniciar una huelga por el incumplimiento y
creemos que es un acto irresponsable de una funcionaria como la ministra que firma un acta y no lo
cumple, coment Wilber Farfn, secretario general del Comit Ejecutivo Nacional de la Federacin
Nacional Unificada de Trabajadores del Sector Salud a RPP.
La ministra De Habich ya ha superado dos interpelaciones. A la tercera la vencida? Depender de los
congresistas. La titular de Salud cuenta con el apoyo de los nacionalistas y de la bancada del PPC-APP,
que est a favor de las asociaciones pblico privadas. Los fujimoristas piden su renuncia. Veremos si la
censuran o suma una interpelacin ms a su favor.
La hora de Midori
Ministra de Salud se enfrenta a su tercera interpelacin ante el Pleno del Congreso.
https://redaccion.lamula.pe/2014/10/22/la-hora-de-midori/ginnopaulmelgar/
La ministra de Salud, Midori de Habich, se presenta esta tarde ante el Congreso de La Repblica para
responder 18 preguntas planteadas por la oposicin, en la que es ya su tercera interpelacin en poco ms
de un ao.
De Habich Rospigliosi tendr que aclarar cuestionamientos referidos a la salud pblica, la escala salarial
de su sector, precios de medicamentos, as como la ya suspendida huelga mdica, entre otros.
Pese a este ltimo punto y a la relevancia meditica que tuvo hasta la suspensin de la medida de fuerza
hace solo 12 das, son solo tres las preguntas estn relacionadas con el tema de los reclamos de la
Federacin Mdica Peruana.
La mocin interpelatoria fue aprobada el jueves 9 de octubre, con 42 votos a favor, 17 en contra y 3
abstenciones.
Sin embargo, desde el oficialismo insisten en sealar que la titular de Salud aprovechar en realidad para
exponer los logros del Plan Esperanza. As lo refiri Daniel Abugatts, que explic que este 'salva muchas
vidas' y logra una verdadera inclusin de quienes se benefician con l.
Mdicos se pronuncian
A propsito de esta coyuntura, el ltimo lunes se desarroll una conferencia de prensa conjunta de la
Federacin Mdica Peruana (FMP) y la Federacin Nacional Unificada de Trabajadores del Sector Salud
(FENUTSSA), convocada por ForoSalud, en la que explicaron el porqu de las razones que han
impulsado la tercera interpelacin a la ministra de Salud.
ALEXANDER SACO, REPRESENTANTE DE FOROSALUD
Consideraron que esta situacin expresa la imposibilidad de lograr consensos entre la autoridad de salud
y los actores sociales y gremiales, "para de esa manera transitar decididamente hacia un sistema que
reconozca el ejercicio pleno del derecho a la salud".
Respecto al caso de APP sealaron que la incorporacin del capital privado nacional y transnacional a la
gestin del sistema pblico constituye una modalidad de privatizacin que no tiene en cuenta la
experiencia que Essalud viene atravesando.
Asimismo considera que sucede algo similar con el programa Farmasis, que para el ao 2016 se busca
implementar en todo el pas. Si bien el usuario encontrar el medicamento en una botica privada, se deja
de lado que los costos se elevarn y ello impedir lograr que ms peruanos cuenten con el tratamiento de
medicamentos.
Segn sostienen, en ambos casos el Minsa tuvo las facultades legislativas para mejorar la gestin y el
acceso a medicamentos, o para regular la intervencin privada en el sistema pblico, pero no las utiliz
para ello, y ahora opta por la privatizacin.
La presentacin de la titular de Salud est programada para hoy a las 4 de la tarde

40

Piura: docentes y universitarios protestan afuera del gobierno regional


RPP | Viernes, 17 de Octubre 2014

Un centenar de docentes y estudiantes de institutos superiores protestaron en las afueras del Gobierno
Regional de Piura, en rechazo a la iniciativa legislativa que present esta entidad para usar los recursos
de los institutos superiores tecnolgicos y cubrir el dficit presupuestal de 78 millones de soles.
El docente Mario Ortiz Pulache asegur que rechazan esta medida debido a que el actual presidente de
la regin est en sus ltimos meses de gobierno y nadie les garantizar la devolucin de este dinero.
El presidente Javier Atkins pretende usar el dinero que le corresponde a los institutos a fin de
quedar bien antes de terminar su mandato, no lo vamos a permitir, refiri.
Asimismo indic que este dinero, que est destinado a estos institutos, es necesario para la creacin de
nuevas unidades ejecutoras a fin de implementar y ejecutar proyectos para mejorar la educacin de estos
centros superiores.
Representantes de los institutos tecnolgicos se reunieron con consejeros de la regin, quienes se
comprometieron a dar su total respaldo. Cabe sealar que son aproximadamente 27 los institutos
tecnolgicos que sern afectados con esta medida.
Por su parte, el director de instituto Manuel Yarleque del distrito de Catacaos, Guido Cavero, asegur que
se encuentran a la espera de un memorndum que le han hecho llegar al presidente regional.
Trujillo: trabajadores de Hospital Beln no acatarn huelga
RPP | Mircoles, 22 de Octubre 2014
Mientras que el Sindicato Unificado de Trabajadores del Hospital Regional Docente de Trujillo s acatar
la huelga nacional indefinida del sector Salud que se reinicia desde maana otro sector de trabajadores,
como los del Hospital Beln, no se sumar a dicha medida.
El dirigente del Hospital Beln, Juan Julio Ruiz, dijo que sus agremiados y las unidades ejecutoras de
Santiago de Chuco, Chepn, Huamachuco, Otuzco, Pacasmayo, IREN Norte no acatarn medida de
fuerza.
Asegur que sern en total unos 3 mil trabajadores los que no acatarn la medida. La anterior huelga
nacional indefinida dur 29 das pero fue indignante saber que los dirigentes nacionales firmaron
acuerdos con el Minsa cuando en el acta se indicaban que estos acuerdos no significaban compromisos,
critic.

41

MINSA PROMOCIONA SU INCUMPLIMIENTO


Por: ForoSalud Comunicaciones
https://forosaludp.lamula.pe/2014/10/22/minsa-promociona-su-incumplimiento/forosaludp/
Como para no terminar de sorprendernos con la poltica sanitaria de la gestin De Habich, hoy el MINSA
promociona la alimentacin saludable en los ni@s, a pesar de que luego de 18 meses sigue
incumpliendo su obligacin de reglamentar la ley de alimentacin saludable de nios y nias.
Luego de poner a consulta un reglamento permisivo que favoreca los intereses de la industria y los
medios de comunicacin, que fue rechazado por todos los actores sociales y profesionales, la
reglamentacin nuevamente ha entrado en un limbo.
El Vice Ministro de Salud Pblica Anbal Velsquez, en reunin celebrada con FOROSALUD el 10 de
septiembre, se comprometi a que la reglamentacin se dara en breve y sobre la base de los parmetros
de OPS; a la fecha nada ha sucedido.
Cusco: trabajadores de salud iniciarn huelga indefinida
RPP | Mircoles, 22 de Octubre 2014
Ms de 5 mil servidores de la Direccin Regional de Salud del Cusco inician maana una huelga
indefinida en demanda del nombramiento de servidores que laboran bajo la modalidad del CAS y
cumplimiento de los compromisos aprobados por el sector.
La informacin fue proporcionada por dirigentes de la Federacin Nacional de Trabajadores del Sector
Salud ( Fenutsa),, quienes sealo que acatarn la medida de lucha administrativos, tcnicos y personal
asistencial de hospitales y centros de salud.
Se indic que el secretario general de la Fenutsa, Carlos Apaza, se halla en Lima
coordinando con las bases nacionales para el inicio de la medida de lucha.
Piura: mdicos suspenden huelga tras acuerdos con gobierno regional
RPP | Martes, 21 de Octubre 2014
El presidente de la Federacin Mdica, Arnaldo Vite, asegur que los mdicos de la regin Piura han
decidido suspender la huelga siempre y cuando se cumpla con los lineamientos planteados en el acta
firmada tras sostener una reunin con funcionarios del gobierno regional.
42

Hemos sostenido esta reunin con los funcionarios y hemos llegado al acuerdo de suspender la huelga a
nivel regional, siempre cuando se respeten los nueve acuerdos pactados en esta reunin, asegur Vite.
Entre los acuerdos figura que el gobierno regional inicie una investigacin con respecto a la ineficiencia
de quienes pudieron haber producido postergacin generando que no de page este derecho.
Arnaldo Vite, inform que los mdicos de la regin harn la reprogramacin de consultas a fin de
compensar estos meses de huelga.
Vamos a coordinar con los mdicos de la regin a fin de adoptar estrategias y mecanismos para atender
la demanda que se produjo durante estos meses de huelga, finaliz.
RAZONES PARA EL CAMBIO DE RUMBO EN LA POLTICA NACIONAL DE SALUD
Por: ForoSalud Comunicaciones
El 21 de octubre se desarroll la conferencia de prensa convocada por FOROSALUD, FMP y FENUTSSA
en la que las organizaciones expresaron a los medios de comunicacin las razones que han impulsado la
tercera interpelacin a la Ministra de Salud Midori de Habich.
Esta situacin expresa la imposibilidad de lograr consensos entre la autoridad de salud y los actores
sociales y gremiales, para transitar decididamente hacia un sistema que reconozca el ejercicio pleno del
derecho a la salud.
APP: En ese contexto la incorporacin del capital privado nacional y transnacional a la gestin del sistema
pblico va APP en salud, constituye una modalidad de privatizacin que no tiene en cuenta la experiencia
que ESSALUD viene atravesando, en la cual a pesar de trasladar al ao ms de 1000 millones de soles a
los servicios privados y contar con APP, no se estn produciendo las esperadas mejoras en el acceso y la
atencin.
FARMASIS: Caso similar se da con FARMASIS que para el ao 2016 se busca implementar en todo el
pas. Si bien el usuario encontrar el medicamento en una botica privada, se deja de lado que los costos
se elevarn y ello impedir lograr que ms peruanos cuenten con el tratamiento de medicamentos.
En ambos casos el MINSA tuvo las facultades legislativas para mejorar la gestin y el acceso a
medicamentos, o para regular la intervencin privada en el sistema pblico, pero no las utiliz para ello, y
ahora opta por la privatizacin.
ACUERDO NACIONAL
FOROSALUD adems seal que se requiere acelerar la conformacin del Grupo de Trabajo en el
Acuerdo Nacional sobre Reforma de la Salud tal y como el MINSA se comprometi a impulsar en el acta
de finalizacin de la huelga mdica.
FOROSALUD reconoce que el sistema pblico nacional atraviesa una crisis profunda, que debe ser
enfrentada por las autoridades de salud fortaleciendo el sistema pblico antes que privatizando espacios
de la responsabilidad que como Estado se tiene en relacin al derecho a la salud.
Los responsables del sistema de salud deben poner por delante el mejoramiento del sistema pblico, y
para ello se requiere que se haga poltica sectorial y nacional por la salud.
Mdicos podran levantar huelga
Correo|21 OCTUBRE 2014 - 20:45 | PIURA Los representantes de la Federacin Mdica informaron que podran levantar su huelga si es que las
autoridades del Gobierno Regional de Piura firman una serie de compromisos.
Entre ellos, el reconocimiento de la deuda que se les tiene, que ascendera a entre 2 a 3 millones de
nuevos soles, y se asegure el inicio de acciones administrativas contra el personal que no ha cumplido
con enviar la informacin para que se contine el trmite para la cancelacin.
El presidente de la Federacin Mdica de Piura, Arnaldo Vite, seal que quieren volver a sus labores lo
ms rpido posible para no perjudicar a la poblacin, pero para hacerlo esperan poder llegar a los
acuerdos mencionados.
"No es tanto que nos estn pagando inmediatamente para levantar la huelga, no, no es una condicin, lo
nico que queremos ver es cmo es el trmite administrativo realmente y si solo hay faltas administrativas
corresponde a los jefes realizar las acciones pertinentes", dijo.
Hoy, los mdicos cumplen 160 das en huelga.

43

Arequipa: trabajadores de Salud ratifican inicio de huelga indefinida


RPP | Lunes, 20 de Octubre 2014 | 10:59 am
Desde el jueves 23 los 5 mil trabajadores del Ministerio de Salud en Arequipa acatarn la huelga
nacional.
Los 5 mil trabajadores del Ministerio de Salud en Arequipa acatarn la huelga indefinida convocada a
nivel nacional desde el jueves 23 de octubre, confirm la secretaria de organizacin del Frente Nacional
de Trabajadores Administrativos de Salud, Dina Quintanilla.
La dirigente, precis que la ministra de Salud Midori de Habich incumpli con el acta firmada el pasado 29
de junio, donde se estableca un incremento de remuneraciones del 55%, el pago de un bono de 268
soles y ser parte de la Ley de la Reforma de Salud y no de la Ley del Servicio Civil.
Desde este jueves los trabajadores administrativos y asistenciales no prestaremos servicios para
consultorios externos y se restringir la atencin en hospitalizacin, asever la dirigente.
En la regin acatarn la medida de fuerza, los trabajadores de los hospitales Honorio Delgado,
Goyeneche, Caman, Aplao y de las otras provincias.
Lambayeque: trabajadores de EsSalud suspenden huelga nacional
RPP | Lunes, 20 de Octubre 2014 | 8:33 am

Crditos: RPP/ Referencial


Precisaron que el ministro de Trabajo y la presidenta ejecutiva de EsSalud se comprometieron a resolver
sus reclamos en un plazo no mayor de 10 das, de lo contrario podran retomar la huelga.
El personal administrativo y asistencial de consulta externa de EsSalud de la regin Lambayeque,
suspendi la huelga indefinida iniciada el 15 de octubre en rechazo a la privatizacin del seguro social, el
recorte de bonos y la dotacin de medicinas en los nosocomios de la regin, segn indic el secretario
general de la Federacin de Trabajadores de EsSalud, Teodomiro Snchez Olano.
Esto debido al compromiso del ministro de Trabajo, Freddy Otrola Pearanda, y de la presidenta
Ejecutiva de EsSalud, Dra. Virginia Baffigo, a cumplir con el pago del bonos de cierre de pliego, en un
plazo no mayor de 10 das.
El ministro de Trabajo nos ofreci apoyarnos en las mesas de dilogo que comienzan desde hoy (lunes),
seal Teodomiro Snchez.
Trabajadores administrativos de Essalud en huelga
Correo|17 OCTUBRE 2014 - 10:45 | PIURA Los trabajadores administrativos de Essalud Piura acatan una huelga nacional en rechazo a la
privatizacin de los servicios de salud, refiri el secretario general, Luis Delgado Arvalo. Esta situacin
afecta los trmites administrativos y la atencin de los pacientes.
La medida es acatada en un 80 a 85% en las nueve bases de la gerencia de Piura, entre las que estn
los hospitales Cayetano Heredia (Castilla, Piura), de Talara, Sullana, Chulucanas y centros mdicos como
el de La Unin, refiri Delgado.
Mencion que estn a las expectativas de las directivas de Lima, previndose que la prxima semana
saldrn a las calles para expresar su rechazo a la privatizacin.
Seal que otros reclamos son la falta de medicinas e insumos, que perjudica a los pacientes, as como
el recorte de los beneficios laborales de los trabajadores, pese a los que vienen percibiendo desde hace
44

15 aos.

Adems dijo que hasta ahora no se ha suscrito el convenio colectivo de este ao, entre otros aspectos.
Delgado culp a la presidente ejecutiva Virginia Baffigo de supuesta intransigencia y abuso de autoridad
al tratar de desconocer la suscripcin del convenio colectivo y por el pretendido recorte de los beneficios
laborales de los trabajadores.
La Oroya: trabajadores de Essalud realizaron plantn
RPP | Viernes, 17 de Octubre 2014

En el tercer da de huelga indefinida, los trabajadores del Sindicato Unin Centro del hospital de Essalud
de La Oroya (regin Junn) realizaron un plantn de protesta en el frontis de dicho nosocomio exigiendo
solucin a su pliego de reclamos.
Cerca de 100 trabajadores, entre nutricionistas, psiclogos y tecnlogos mdicos, en medio de arengas
solicitaron el abastecimiento de medicinas y rechazaron la privatizacin del seguro social y la poltica
actual del Estado.
El representante de los trabajadores, Hiplito Laureano, anunci que este lunes 20 de octubre se
movilizarn por las calles de la provincia y realizarn ollas comunes hasta que sus reclamos sean
atendidos por el gobierno central.
Ahora Essalud inicia huelga
Correo|16 OCTUBRE 2014 - 08:56 | Ms de 20 mil afiliados a la Federacin Centro Unin de trabajadores del Seguro Social de Essalud (FEDCUT) iniciaron, ayer, una huelga indefinida a nivel nacional. En Ayacucho, 150 trabajadores de Essalud,
entre administrativos, tecnlogos, mdicos, enfermeros y obstetrices, se sumaron a la medida de fuerza
en demanda de sus derechos laborales, pues exigen al Estado el cumplimiento de las mejoras salariales,
el pago de un bono presupuestario y contra la privatizacin.

45

demandas. Segn el secretario general del Centro Unin de Trabajadores de la base de Ayacucho,
Adriano Huaman Quichca, seis gremios sindicales de la regin conformado por 150 afiliados vienen
reclamando el abastecimiento de laboratorios y medicamentos.
Asimismo, indico que piden mejoras en la escala remunerativa y una eventual privatizacin del seguro
social.

Pacietnes son los ms perjudicados con otra medida dada al caballazo


Ante ello, exhortaron comprensin a los pacientes perjudicados, pues no habr atencin en consultorios y
administracin, mientras que las reas crticas (emergencias, cuidados intensivos y sala de operaciones)
funcionarn con total normalidad.
Huelga contra la privatizacin en Essalud
Trabajadores pidieron disculpas a los asegurados por esta medida de fuerza.
Correo|16 OCTUBRE 2014 - 09:07 | PASCO Calificando como medidas "privatizadoras" ciertas acciones que habra adoptado el gobierno central, los
trabajadores de la Red Asistencial de Essalud Pasco, ayer iniciaron una huelga indefinida, oponindose a
las mencionadas disposiciones "Nuestra huelga es contra la privatizacin de EsSalud y tambin por la
falta de medicamentos en los hospitales", seal la secretaria general del Centro Unin de Trabajadores
(CUT), Ana Trinidad Alvarado.
Desde tempranas horas, los trabajadores se apostaron en la puerta del hospital y la Casa de Piedra,
ubicados en La Esperanza, distrito de Chaupimarca. "El 99% estamos acatando la huelga, claro, siempre
hay 'amarillos', pero son mnimos", refiri, sealando que la huelga indefinida es mayoritaria a nivel
nacional. Similar acogida habra tenido en las sedes de Huariaca, provincia Oxapampa y otras postas de
salud.
Explic que las denominadas asociaciones pblicas privadas (APP), es la medida privatizadora en el que
se derrochan recursos del Estado, cuando bien pueden invertirlos para mejorar las condiciones en que
actualmente se encuentra EsSalud. "Son convenios privatizadores de 30 a 40 aos que ya los tenemos
en dos lugares del pas, uno en Villa Mara del Triunfo (Lima) y en Piura, donde lamentablemente
espaoles se hicieron dueos de esos hospitales", denunci. Este mismo procedimiento se replicar en la
regin Pasco, el cual rechazamos rotundamente, pues perjudicar a los asegurados, y generar
excedente de trabajadores, precis.
Hospital. La medida de fuerza en el plano local, demanda tambin la construccin del hospital de
EsSalud, que durante muchos aos se viene postergando, con argumentos de que est en estudio.
Puno: administrativos y asistenciales de EsSalud se desangraron
RPP | Jueves, 16 de Octubre 2014 | 12:39 pm
Ms de 100 servidores de este sector, con el respaldo de tecnlogos mdicos, se concentraron en el
parque Dante Nava de esta localidad, donde hicieron un plantn.
Siete trabajadores administrativos y asistenciales de EsSalud, se desangraron en la ciudad de Puno
exigiendo mejoras salariales y una serie de beneficios laborales como parte de la huelga nacional
46

indefinida que acatan desde el mircoles ltimo.

Ms de 100 servidores de este sector, con el respaldo de tecnlogos mdicos, se concentraron en el


parque Dante Nava de esta localidad, donde hicieron un plantn expresando con arengas su plataforma
de lucha.
Luego de una ardua jornada de protesta, los trabajadores fueron evacuados al servicio de Emergencia del
hospital de EsSalud en el sector de Salcedo por el desmayo que sufrieron producto del desangramiento.
El secretario general de los trabajadores administrativos de la Red Asistencial de EsSalud de Puno,
Walter Cari Huanca, solicit al Ministerio de Salud que resuelva cuanto antes su demanda para no
perjudicar ms a la poblacin asegurada.
Huancayo: trabajadores de EsSalud realizan plantn
RPP | Jueves, 16 de Octubre 2014 | 1:40 pm
Crditos: RPP/Randy Mendoza
Asimismo, jefes de servicios denuncian deficiencias en el hospital Ramiro Prial de EsSalud.
Los ms de cien trabajadores afiliados al Sindicato Unin Centro de Trabajadores - EsSalud realizaron un
plantn en la ciudad de Huancayo (regin Junn) en el segundo da de la huelga nacional indefinida que
acatan.
Luego se movilizaron desde el Hospital Ramiro Prial Prial de EsSalud por la avenida Independencia,
hasta el valo de Sumar en el distrito de El Tambo, provocando caos vehicular en la transitada va.
La secretaria general del Sindicato Centro Unin de Trabajadores del nosocomio, Tania Franco
Santivaez, reafirm que los huelguistas continuarn con su medida de lucha pese a los anuncios de
descuentos y despidos, y ante la probabilidad que la huelga sea declarada ilegal.
Denuncian desabastecimiento
Los representantes de diversos servicios denunciaron desabastecimiento en insumos y actos irregulares.
El obstetra Fred Aguirre Chvez indic que en el nosocomio faltan insumos y medicamentos como la
oxitocina ergotrate para hemorragias despus del parto; adems, seal que los ascensores no funcionan
por lo que tienen que trasladar a los pacientes por el servicio de neonatologa.
Finalmente, el tecnlogo mdico, Luis Galeas Caldern, refiri que las muestras de laboratorio son
enviadas a clnicas particulares provocando un sobre costo y demora en la entrega de resultados.
Chincha: trabajadores del MINSA realizaron paro de 48 horas
RPP |Mircoles, 15 de Octubre 2014 | 10:57 pm
Entre los reclamos que exigen los funcionarios se encuentra el aumento de sueldo a 158 soles.
El Sindicato nico de Trabajadores Asistenciales del hospital San Jos del Ministerio de Salud (MINSA)
de Chincha (regin Ica), realizan una paralizacin de 48 horas exigiendo solucin a su pliego de
reclamos.
La secretaria general del gremio, Charito aupa Beltrn, dijo que hasta el momento el MINSA no ha
cumplido con el incentivo de 158 soles por alimentacin que debi de aportarse el mes de julio.
Asimismo, los trabajadores piden el incremento de guardia en un 55 % como otros profesionales, tambin
exigen el nombramiento del personal tcnico y el pago de los bonos de 158 soles a las regiones, ya que
solamente Lima fue beneficiada.
Agreg que un grupo de los trabajadores viajaron a la capital para buscar dilogo con la ministra de
Salud, Midori De Habich.
Trabajadores de EsSalud al interior del pas se reincorporan a labores
47

RPP | Viernes, 17 de Octubre 2014


Personal del Hospital nivel III Puno, perteneciente a la Red Asistencial Puno, y del Hospital Selva Central
y Enfermedades Tropicales de La Merced, perteneciente a la Red Asistencial Junn, comunicaron
mediante carta formal la suspensin de la huelga iniciada hace dos das.
A nivel de redes, Cajamarca oficializ el levantamiento de la huelga y la Red Asistencial Moyobamba
acord no participar en la paralizacin.
Segn el registro de asistencia de EsSalud, durante el primer da de huelga las Redes Asistenciales de
Amazonas, Huaraz, Tarapoto y Apurmac presentaron el 100 % de asistencia. De igual forma, las redes
Ucayali, Madre de Dios y Lambayeque trabajaron con ms del 90 % de su personal.
Asimismo, es importante destacar que redes como Tumbes, Arequipa, Cusco, Tacna, La Libertad, Ica,
Moquegua, Hunuco, Huancavelica y el personal de la Sede Central de EsSalud mantuvieron una
asistencia por encima del 70 % con lo que se garantiz la atencin oportuna de los asegurados y el
funcionamiento de las reas administrativas.
Personal del Hospital nivel III Puno, perteneciente a la Red Asistencial Puno, y del Hospital Selva Central
y Enfermedades Tropicales de La Merced, perteneciente a la Red Asistencial Junn, comunicaron
mediante carta formal la suspensin de la huelga iniciada hace dos das.
A nivel de redes, Cajamarca oficializ el levantamiento de la huelga y la Red Asistencial Moyobamba
acord no participar en la paralizacin.
Segn el registro de asistencia de EsSalud, durante el primer da de huelga las Redes Asistenciales de
Amazonas, Huaraz, Tarapoto y Apurmac presentaron el 100 % de asistencia. De igual forma, las redes
Ucayali, Madre de Dios y Lambayeque trabajaron con ms del 90 % de su personal.
Asimismo, es importante destacar que redes como Tumbes, Arequipa, Cusco, Tacna, La Libertad, Ica,
Moquegua, Hunuco, Huancavelica y el personal de la Sede Central de EsSalud mantuvieron una
asistencia por encima del 70 % con lo que se garantiz la atencin oportuna de los asegurados y el
funcionamiento de las reas administrativas.
Mil trabajadores de EsSalud acatan huelga nacional indefinida (Video)

Correo|15 OCTUBRE 2014 - 20:52 | TRUJILLO Mil trabajadores de la Red Asistencial de EsSalud La Libertad acatan desde hoy la huelga nacional
indefinida, en protesta contra el Gobierno Central, por no cumplir con pagar los beneficios laborales.
Segn el dirigente nacional del Centro Unitario de Trabajadores de Essalud, Luis Ipanaqu Burgos, en el
primer da de huelga indefinida unos mil trabajadores acataron la protesta.
"Entre administrativos, mdicos tecnlogos, nutricionistas, psiclogos y obstetrices de la regin La
Libertad exigimos al Estado que no nos recorten nuestros beneficios laborales. Esto le costar el Estado
la desatencin de 500 consultas diarias", coment Ipanaque.
El secretario base de la Gerencia de EsSalud de la regin, Hugo Huerta Segura, indic que desde mayo
no le pagan a cada trabajador un bono que asciende a 2 mil 500 soles.
Por su parte, el gerente de la red EsSalud, Jaime Mora Flores, indic que solo un 30% de los trabajadores
administrativos han acatado la medida de protesta.
Ayacucho: Cosos de obesidad aumentaron en 200%
48

Correo|22 OCTUBRE 2014 - 09:10 | AYACUCHO En 200 por ciento se increment el nmero de personas con obesidad en Ayacucho. Segn las cifras de
la Direccin Regional de Salud (Diresa), en el ao 2012 el nmero total de personas que sufran con
obesidad superaba un poco ms de las mil personas; sin embargo, esta realidad cambi
considerablemente en el 2013, donde las personas obesas sobrepasaron las 3 mil.
"Las cifras de la obesidad son cada vez ms alarmantes y en el presente ao, esta enfermedad
incrementar an ms, representando un peligro grave para la salud de la poblacin ayacuchana, debido
a que las personas con sobrepeso son factores de riesgo para diversas enfermedades que lo podran
llevar hasta la muerte", alert la coordinadora regional de enfermedades no transmisibles de la Diresa,
Marialuza Ogose.
Consecuencias. Aunque no parezca peligroso, la obesidad es una enfermedad tan mortal como el cncer,
ya que una persona que sufra con este mal es considerado como un factor de riesgo para enfermedades
como la hipertensin arterial, diabetes e incluso de enfermedades cancergenas.
Para la especialista, una de las consecuencias por la cual una persona sufre de sobrepeso son las
prcticas poco saludables en la alimentacin diaria, donde se suele consumir gaseosas, frituras o
comidas "chatarra", exceso de sal y azcar, a esto se suma la poca actividad fsica.
"Es importante que un obeso cambie su estilo de vida a uno ms saludable, dnde prime el consumo
frutas y verduras y evitar el desorden alimenticio, de igual forma realizarse constantes tamizajes para
descartar enfermedades como el colesterol", enfatiz.
En aos anteriores, el sobrepeso no era comn en la regin; sin embargo, esto ha cambiado en los
ltimos aos por el aumento de lugares que expenden demasiada fritura.
24% de casos de cncer en mujeres, son al cuello uterino
Mujeres que iniciaron su vida sexual deben realizarse chequeos anuales
Correo|20 OCTUBRE 2014 - 10:10 | La Direccin de Epidemiologa de la Direccin Regional de Salud de Ayacucho (Diresa) registra que el
cncer de cuello uterino prevalece en las mujeres en un 24%.
La coordinadora de la estrategia de prevencin de cncer de la Diresa, Cleof Crdenas, inform que la
mayora de pacientes llega en el estado 3 o 4, cuando la enfermedad es ms resistente.
Sensibilizacin. La tercera semana del mes de octubre, fue declarada como la semana de lucha contra el
cncer, en ese marco se desarroll diversas actividades a fin de sensibilizar a la poblacin en el control y
prevencin de la enfermedad.
"Estas actividades son para que la poblacin entienda que tiene que acudir a realizarse las pruebas,
principalmente antes de que el mal empiece a manifestar sntomas", refiri.
Tratamiento. De todos los tipos de cncer, al nico que se le da tratamiento, en la regin, es al cncer de
cuello uterino, los cuales son contrarrestados con IVVA y crioterapia.
Para los otros tipos de cncer, el personal est preparado para diagnosticar oportunamente y para
desarrollar acciones preventivas.
"En caso se detectara un caso sospechoso de cncer se hace referencia hacia los hospitales
especializados como el Instituto Nacional de Enfermedades Neoplcicas (INEM)", seal Crdenas.
Aclar que para el caso de los pacientes con Seguro Integral de Salud, la atencin es 100% gratuita,
incluso hasta la recuperacin.
Dijo que en los dos aos que vienen trabajando, han encontrado diversas dificultades, principalmente
para sensibilizar a la poblacin sobre la magnitud de la enfermedad, por ello que los casos se detectan en
estados avanzados.
"El cncer no es como una enfermedad que te pueda dar dos semanas y luego te pasa, si nos da cncer
por los menos tendremos que padecerlo dos aos, as que es mejor acudir a chequearse", acot. Aadi
que en estado 3 y 4 slo se puede controlar y darle una mejor calidad de vida al paciente.
Ayacucho: Seis de cada 10 nios sufren de anemia
Correo|17 OCTUBRE 2014 - 13:55 | AYACUCHO En Ayacucho seis de cada diez nios sufre de anemia y una de las terribles consecuencias que trae esta
enfermedad en los menores es la disminucin de su desarrollo mental, asimismo repercute en la
capacidad de su aprendizaje, el cual se manifiesta a largo plazo, es decir cuando se encuentra en etapa
escolar.
49

Si una madre no le da de comer a su hijo a partir de los 6 hasta los 36 meses alimentos con abundante
hierro, es probable que ese nio sea vulnerable a diferentes enfermedades, asimismo repercutira en su
normal aprendizaje en la etapa escolar, enfatiz la coordinadora del programa articulado nutricional de la
Direccin Regional de Salud (Diresa), Rosario Aleman.
importancia. Para evitar que un nio sufra de anemia, los mdicos especialistas recomiendan como
mnimo 10 miligramos (mg) de hierro diarios en su comida, el cual se encuentra en alimentos a base de
sangrecita, hgado, corazn de pollo, res, cerdo, entre otros.
De igual forma, una familia puede alimentar a su hijo sin tener que gastar mucho dinero, con las 'chispitas'
nutricionales que brindan gratuitamente los establecimientos de salud y est comprobado que este
multivitamnico est compuesto con 12.5 mg de hierro, aportando a que un nio no sufra de anemia ms
adelante.
"Los ndices de anemia que reportan cada red de salud es alarmante, slo en La Mar se han detectado
que ms del 70% de nios sufre de este mal y es necesario brindar a nuestros hijos comida abundante en
hierro", dijo.
ndice de cncer supera el 12 % en Lambayeque
RPP | Viernes, 17 de Octubre 2014 | 4:27 pm
Como medida de sensibilizacin se realiz un pasacalle para promover prcticas de prevensin del
cncer.
El ndice de casos de cncer en la poblacin lambayecana que se registr en el primer semestre del ao
2014 oscila entre 12 y 19 %, indic la coordinadora de prevencin y control de cncer, licenciada Shirley
Guerrero Burga.
La especialista indic que los casos de cncer que se registran mayormente son los de cuello uterino,
mamas y prstata, es as que hasta el momento el ndice de cncer de cuello uterino es de 12 %, por lo
que destac que es necesario el trabajo preventivo.
Venimos trabajando con el Hospital Regional y de Las Mercedes para prevenir esta enfermedad,
realizando jornadas de informacin y revisiones mdicas, sostuvo Guerrero Burga.
Anemia ataca a 51.7% de nios
Se espera reducir la anemia con el programa "Nutri wawa".
Correo|16 OCTUBRE 2014 - 09:58 | AREQUIPA La desnutricin crnica en Arequipa llega al 7.7% en nios menores de 5 aos, inform Sandrino Rojas,
nutricionista de la Gerencia Regional de Salud al recordarse hoy el Da de la Alimentacin.
Respecto a la anemia, precis que esta llega al 51.7% cifra alarmante, que se espera reducir con el
programa "Nutri wawa", donde se orienta a los padres sobre cmo alimentar a sus nios asimismo se les
reparte suplementos micronutrientes gratuitamente en cada centro de salud.
EDUCACION
Cajamarca: docentes toman UGEL-Chota por falta de pagos
RPP | Martes, 21 de Octubre 2014
Como parte de la huelga indefinida que se inici el pasado lunes, un grupo de docentes decidi tomar el
local de la Unidad de Gestin Educativa Local (UGEL) de la provincia de Chota (Cajamarca), en protesta
contra la decisin del presidente regional transitorio, Cesar Aliaga, en suspender temporalmente el
Sistema Integrado de Administracin Financiera (SIAF).
Segn los docentes esta decisin provoc que, tanto los docentes cesantes y activos dejaran de percibir
sus remuneraciones mensuales, por ello es que exigen la presencia del mandatario regional, Cesar
Aliaga.
De igual forma los docentes se han declarado en huelga indefinida y los ms perjudicados con esta
situacin son los alumnos, quienes no reciben clases, pues encuentran las cerradas las puertas de sus
instituciones educativas.
Cabe precisar que a esta medida de lucha, se sumaron los trabajadores administrativos del sector
educacin de la provincia de Chota, agudizando an ms el problema.

50

Como se recuerda Cesar Aliaga, orden que el SIAF sea cambiado de lugar, es decir llevarlo desde la
UGEL hasta la gerencia subregional de la provincia de Chota, as como el cambio de usuario y clave SAT
(Sistema Avanzado de Transacciones), para evitar su reinstalacin y operatividad en lugares no
autorizados.
Cortan servicio de luz a 80 IEs
Correo|21 OCTUBRE 2014 - 17:38 | HUNUCO Cerca de 80 instituciones educativas habran sufrido el corte del servicio elctrico en los distritos de
Hunuco, Amarilis, Pillco Marca y otros sectores.
Segn el jefe de la unidad de negocios de Electrocentro, Rubn Hinostroza Rojas, la empresa dispuso
el corte del fluido en la mitad de los 150 planteles que existen en la regin, debido a que la Ugel y
el gobierno regional no pagan el servicio.
El representante de Electrocentro, afirm que alrededor del 50% de instituciones a las que atienden,
permanecen con corte del servicio.
Por su parte, el director de la I.E Rsulo Soto Carrillo, Homar Herrera Quinto, manifest que su plantel
no tiene el servicio desde el viernes y que en la empresa Electrocentro le informaron que su
plantel adeuda 1,800 nuevos soles desde agosto.
Herrera Quinto, indic que por la falta de luz, los bienes de la institucin estn expuestos a robos y culp
al gobierno regional por el descuido con el constante cambio de directores de Ugel.
Atribuy el corte del luz en las instituciones educativas a gente incompetente que labora en el gobierno
regional y la Ugel de Hunuco, lo que genera malestar en los padres de familia, alumnos y docentes.
Clases. Ante esta situacin los Centro de Educacin Bsica Alternativa (CEBA), que funcionan en el
turno de noche mantienen suspendidas sus labores acadmicas con el perjuicio a los estudiantes.
Cajamarca: docentes tomaron gerencia subregional de Chota
RPP | Lunes, 20 de Octubre 2014 | 8:45 pm
El presidente regional transitorio Cesar Aliaga dispuso que el SIAF se suspenda temporalmente, por ello
se produjo que el retraso en el pago de los docentes.
Intervienen a ronderos que pretendan clausurar discoteca| RPP
Un grupo de docentes afiliados al Sutep, decidieron tomar el local de la gerencia sub regional de la
provincia de Chota, ante los problemas que tienen para poder realizar el cobro de sus haberes, esto ante
la disputa de la direccin de la Unidad de Gestin Local (UGEL).
La mencionada disputa de la UGEL, provoc que el presidente regional transitorio, Cesar Aliaga decida
bloquear el Sistema Integrado de Administracin Financiera (SIAF), afectando a los docentes activos y
cesantes.
Ante esta situacin los docente en horas de la maana de ayer decidieron marchar por las principales
calles de la cuidad, denunciando este tipo de actos, y luego tomaron la dependencia regional.
51

Cusco: estudiantes toman el control de la universidad San Antonio Abad


RPP | Lunes, 20 de Octubre 2014 | 9:23 pm

Crditos: RPP/Felipe Tapia


Los protestantes sealaron que radicalizaran su medida de protesta si las autoridades no atienden sus
reclamos.
Un nutrido grupo de estudiantes de las facultades de Agronoma y Zootecnia, tomaron el control de la
Universidad de San Antonio Abad del Cusco (regin del mismo nombre), demandando una mejor calidad
estudiantil.
Los protestantes sealaron que entre su pliego de reclamos se encuentra la falta de atencin a los
proyectos de investigacin cientfica, remodelacin de la infraestructura y la implementacin de equipos
tecnolgicos en los laboratorios del recinto universitario.
Cabe sealar que, con esta medida, se ven perjudicados alrededor de 12 mil alumnos, quienes se
encuentran imposibilitados de ingresar al campus por esta medida de fuerza que se radicalizara en los
prximos das.
RPP | Estudiantes toman Universidad Nacional de Cajamarca
RPP | Martes, 14 de Octubre 2014 | 11:15 am
Crditos: RPP/Armando Chiln
Los alumnos de la primera casa superior de estudios de Cajamarca pidieron la renuncia del presidente de
comit estatutario, Ivn Len.
Esta maana un grupo de alumnos tom el campus de la Universidad Nacional deCajamarca, pues
aseguran que estn en contra de la exigencia de los miembros de la Asamblea Estatutaria, cuyos
miembros piden que se les pague ocho mil soles.
Sin embargo, los protestantes dijeron que los docentes ganan seis mil soles y por pertenecer a la
asamblea estatutaria quieren carga horaria cero, es decir no dictar clases, para dedicarse a la
mencionada Asamblea y adicionalmente piden se les cancele ocho mil soles.
Los estudiantes manifestaron que quien ha solicitado estos exorbitantes montos es el presidente de la
Asamblea Estatutaria, Ivn len, por ello pidieron su renuncia, quien tambin solicit que se brinde
52

algunas facilidades para los alumnos, cuando en realidad este trabajo lo deben hacer ad honoren y solo
deberan exigir se les entregue la logstica necesaria.

Cajamarca: Toman universidad para exigir cumplimiento de amnista| RPP


BARRIOS
Casma: trabajadores de limpieza pblica protestan por falta de pago
RPP | Mircoles, 22 de Octubre 2014

Medio centenar de trabajadores del rea de Limpieza Pblica de la Municipalidad Provincial de Casma
paralizaron sus labores porque la comuna les adeuda entre dos y cinco meses de sueldos.
Los servidores protestaron en el frontis del recinto edil e impidieron la salida de los carros recolectores y
debido a ello, en las primeras horas de la maana se not montculos de basura en algunos puntos de la
ciudad.
La gerente de la comuna, Elzabeth Ventura Santoyo, mostr a los quejosos los cheques que sern
entregados solo a un grupo de trabajadores y expres que estn haciendo lo posible por cumplir con el
pago de todos.
Refiri que muchos de los que reclaman lo hacen con doble intencin porque no se les renovar su
contrato. En los ltimos tres meses no se ha renovado contrato a ms de 120 trabajadores de la comuna
casmea.
Puno: ms de 70 vehculos varados por bloqueo de va Ayaviri-Cusco
RPP | Martes, 21 de Octubre 2014 | 12:05 pm
La medida de lucha se acata en el marco de una huelga indefinida que se inici este lunes por quienes
rechazan al alcalde electo Filiberto Tacca Navarro.
Ms de 70 vehculos se encuentran varados en la va Ayaviri-Cusco, en sector del desvo Santa RosaNuoa, donde pobladores del distrito de Santa Rosa, provincia de Melgar (Puno), bloquean la va
exigiendo la nulidad de las elecciones del pasado 5 de octubre.

53

La medida de lucha se acata en el marco de una huelga indefinida que empez este lunes por quienes
rechazan al alcalde electo Filiberto Tacca Navarro, argumentando que gan los comicios con voto
golondrinos y compra de conciencias.
Los turistas y dems viajeros tienen que realizar largas caminatas para hacer transbordos, tanto para
dirigirse hacia la regin Cusco o para el lado de la ciudad de Puno, a fin de no ser atacados por los
piquetes de huelguistas.

Crditos: RPP/Referencial
Exigen que el Jurado Electoral Especial (JEE) y la Oficina Descentralizada de Procesos Electorales
(ODPE) de San Romn dejen sin efecto las actas que se recupera a travs de los personeros legales
porque aducen que son manipuladas.
Piura: moradores aseguran que defendern sus viviendas con sus vidas
RPP | Martes, 21 de Octubre 2014

Con cacerolas en mano, moradores de la asociacin Villa Alta, ubicada en el sector oeste de Piura,
protestaron rechazando el intento de desalojo por parte de un supuesto dueo de este predio de cinco
hectreas.
El presidente de la asociacin, Jos David Villalta Sosa, asegur que el ltimo domingo el supuesto
dueo Csar Tomas Romn Via, junto a efectivos policiales de la comisara de San Martin, intentaron
expulsarlos de este terreno sin ninguna orden de desalojo.
Hasta este lugar lleg este seor quien dice ser dueo de este predio, sin embargo, no present ninguna
orden de desalojo. Adems la polica lanz bombas lacrimgenas, lo que consideramos un abuso de
autoridad, refiri Villalta.
Adems, seal que el supuesto dueo perteneciente a la asociacin Cosconvita no figura en las oficinas
de registros pblicos como dueo del predio de donde pretende desalojarlos a cerca de 200 familias.
54

Por su parte, los manifestantes indicaron que no saldrn de la zona y defendern hasta con sus vidas sus
viviendas.
Se conoci que este terreno, que inicialmente perteneci a la Comunidad Campesina de Catacaos, fue
cedida a la Municipalidad Provincial de Piura, para zona de expansin urbana.
29 AA.HH. sin agua desde hace un mes

Con carteles se instalaron frente a las instalaciones del Ministerio Pblico


Correo|21 OCTUBRE 2014 - 10:31 | CAMAN. Perjudicados por la falta del servicio de agua potable desde hace un mes se encuentran los pobladores
de 29 asentamientos humanos del distrito de Samuel Pastor (La Pampa).
Indignados por el hecho, recorrieron las principales calles de Caman hasta llegar al Ministerio
Pblico, donde exigieron que se investigue el caso, que afecta a por lo menos 9 mil personas.
PROBLEMA. Los manifestantes culparon al Comit Central de Agua Potable (Ccades) por la situacin,
pues, segn sealaron, el corte se produjo hace ms de un mes por daos en el equipo de bombeo, los
cuales an no han sido arreglados.
"Los tcnicos del Gobierno Regional de Arequipa iniciaron los trabajos de cambio y mejoramiento del
equipo de bombeo, pero al realizar la limpieza del pozo de captacin se rompi el eje principal de
bombeo, lo que viene ocasionado un tremendo problema", explic el dirigente Leonardo Vargas.
Por su parte, los protestantes mostraron su molestia por la situacin, que no solo los afecta
econmicamente sino que tambin pone en riesgo su salud. "Tenemos que comprar el lquido o recogerlo
de los canales de regado, que estn contaminados", expresaron.
Inspeccin. El fiscal provincial Luis Fernando Supo atendi el pedido de los pobladores y se traslad
hasta la planta de bombeo, donde constat el problema y levant el acta correspondiente.
Se supo que el GRA est ejecutando dos pozos de captacin de agua e instalando tuberas en la
zona, pero la lentitud de los trabajos provoc el enfado de los vecinos.
Afectados. Si el problema contina, se suspendera las labores en los colegios Faustino B. Franco,
40238 El Carmen, Alto Huarangal, entre otros, adems del I.S.P. La Inmaculada y el Cetpro del mismo
nombre.
Piura: por medida de seguridad suspenden clases en Ayabaca
RPP | Martes, 21 de Octubre 2014
Debido al panorama que se vive en la provincia de Ayabaca (regin Piura), el director regional de
Educacin, Pedro Periche, inform que desde maana se suspendern las clases en 12 escuelas en esta
provincia.
Como medida de seguridad hemos decidido que en 12 escuelas de esta provincia se suspendan las
clases a fin de salvaguardar la integridad fsica de los alumnos, seal Periche.
Adems, el funcionario regional de Educacin lament la situacin que se viVe en esta provincia y
asegur que esta medida se mantendr de acuerdo a lo que se suscite en los ltimos das en la provincia
55

de Ayabaca.
Piura: 8 heridos deja desalojo de manifestantes en municipio de Ayabaca
RPP | Martes, 21 de Octubre 2014 | 11:28 am

Crditos: Cortesa/Luis Calle Garca


Comuneros en protesta que bloqueaban accesos a municipalidad fueron dispersados entre bombas
lacrimgenas y disparos al aire.
Al menos ocho personas resultaron heridas tras la incursin policial para recuperar el control de los
accesos de la Municipalidad Provincial de Ayabaca, en la regin Piura, luego que desde la madrugada del
lunes, cientos de protestantes se atrincheraran en el frontis para impedir el ingreso del alcalde
Humberto Marchena, funcionarios y trabajadores.
Los agentes del orden hicieron uso de sus armas de reglamento para realizar disparos al aire, disparar
bombas lacrimgenas y detener a algunos que se enfrentaban a su labor, resultando al menos ocho
personas heridas que fueron llevadas al centro de salud de la localidad.
Entre los heridos reportados se ha identificado a Vctor Jaramillo, Sebastin Llacsahuanca Valle, Adon
Valle, entre otros.
La situacin registrada gener convulsin y caos por varios minutos en el centro de la ciudad de
Ayabaca, afectando adems a visitantes y turistas que llegan para venerar al Seor Cautivo en el
mes de sus celebraciones.
Los manifestantes, por su parte, acusan que hay personas infiltradas en la protesta para generar terror e
incluso atacar el local municipal, acusando tambin parcializacin del fiscal Marcelo Yauri, quien se
encuentra presente en el lugar de los hechos.
En tanto, Efran Ros, dirigente de la sociedad civil, asegura que se reporta el incendio de una oficina
municipal, asegurando que este hecho ha sido ocasionado por los infiltrados para desparecer informacin
de la gestin del alcalde Humberto Marchena, autoridad desde 1990 en el distrito de Laguna y luego,
hasta la actualidad, en la provincia de Ayabaca.
Piura: polica recuper accesos a la plaza de Ayabaca
RPP | Martes, 21 de Octubre 2014 | 12:19 pm
La Polica Nacional acordon la Plaza Principal de Ayabaca, llevando a los manifestantes hasta el centro
del lugar e impidiendo la entrada y salida de las personas.
Personal policial utiliz bombas lacrimgenas, balas de goma y realiz disparos al aire para recuperar los
accesos a la Municipalidad Provincial de Ayabaca (regin Piura), donde continan los enfrentamientos
entre manifestantes que impiden el ingreso del alcalde Humberto Marchena, funcionarios y trabajadores.
La Polica Nacional acordon la Plaza Principal de Ayabaca, llevando a los manifestantes hasta el centro
del lugar e impidiendo la entrada y salida de las personas, lo que mantiene una situacin tensa y
reacciones de rechazo.
Los dirigentes sealan que entre las personas que estn acorraladas en la plaza hay heridos, los cuales
deben ser evacuados a un centro de salud, por lo que piden consideracin de parte de la polica.
Sin embargo, ellos descartaron que se hayan reportado fallecidos debido a estos hechos de violencia.
56

Crditos: Referencial/RPP
Polica detiene a siete pobladores de Ayabaca tras protestas
Correo|21 OCTUBRE 2014 - 19:46 | PIURA En el segundo da de protestas por la reeleccin del alcalde provincial de Ayabaca, Humberto Marchena
Villegas, cerca de 300 pobladores que se encuentran desde ayer en la Plaza de Armas, quemaron un
camin recolector de basura.
El contingente de 300 efectivos policiales tuvo que realizar disparos al aire y hacer uso de gases
lacrimgenos para dispersar a los manifestantes.
El jefe de la Direccin Territorial Policial de Piura, coronel Edward Espinoza Lpez, inform que siete
sujetos fueron detenidos por haber alterado el orden pblico.
El alto mando policial manifest que la situacin est controlada, ante la llegada de refuerzos policiales de
la ciudad de Chiclayo.
Hay que indicar que el local de la Municipalidad Provincial de Ayabaca se mantiene cerrado desde ayer.
Los protestantes no solo impidieron la normal atencin en el palacio municipal sino que tambin
perjudicaron las labores de otros establecimientos como el hotel municipal y el coliseo.
Los manifestantes acusan al burgomaestre, que asumir su tercer periodo, de interferir en la decisin de
los electores con presuntos votos golondrinos.
Piura: continan las protestas contra alcalde de Ayabaca
RPP | Martes, 21 de Octubre 2014 | 10:31 am
Por segundo da consecutivo pobladores mantienen bloqueado los accesos a municipio en protesta
contra gestin y reeleccin del alcalde Humberto Marchena Villegas.
Cientos de pobladores de la provincia de Ayabaca, en la regin Piura, continan protestando por segundo
da consecutivo en la Plaza Principal de esta ciudad, bloqueando los ingresos al Palacio Municipal para
evitar que el alcalde Humberto Marchena Villegas, sus funcionarios y trabajadores ingresen a esta
entidad.

Crditos: Cortesa: Luis Calle Garcia/Referencial

57

Los moradores, liderados por ronderos y comuneros de la zona, iniciaron su medida de protesta la
madrugada del lunes y lograron pernoctar en el lugar para continuar este martes con su manifestacin.
Personal policial lleg con refuerzos a la zona, as como representantes de Ministerio Pblico, pidiendo
entablar un dilogo; sin embargo, los manifestantes se mostraron renuentes sustentando que su
medida era pacfica, pero contundente y no queran dialogar con autoridades regionales, sino
nacionales, ante la demora constante en atender sus reclamos en Piura.
La Fiscala en Ayabaca no acelera la investigacin, siempre las archivan, las demoran y nunca se hace
justicia, pese a la gran cantidad de denuncias e irregularidades en la mayora de obras ejecutadas por
esta gestin", declar a RPP el representante de la Sociedad Civil, Efran Ros.
Y agreg que "esta vez el alcalde ha ganado con votos golondrinos y eso ya lo estamos demostrando.
Personas que incluso de Ecuador han cambiado sus direcciones para votar ac. Eso es lo que queremos
que se investigue y llamamos a Contralora General de la Repblica, Procuradura Anticorrupcin, Poder
Judicial y Fiscala de la Nacin.
Asimismo, los manifestantes piden que se investigue al consejero regional de Piura, Baldomero
Marchena, hijo del alcalde de Ayabaca; a quien sealan como el hombre que realmente maneja
este gobierno provincial, ya que su padre, a sus 61 aos, tiene muchas limitaciones en su
salud que se reflejan fsicamente.
Caos en Ayabaca por reeleccin de alcalde (Fotos)
RPP | Otro grupo alcanz a llegar hasta donde se encontraba un camin recolector de basura y utilizando
bombas molotov, le prendieron fuego dejndolo inutilizado.
Esto motiv la reaccin de unos 150 policas quienes desde el lunes se encuentran en la ciudad
prestando seguridad a los vecinos.
En vista de ello, los efectivos se vieron obligados a efectuar disparos al aire y utilizando balas de goma y
bombas lacrimgenas, frenaron el accionar vandlico de la turba que se les enfrent con piedras, palos y
diversos objetos contundentes.
El jefe de la Direccin Territorial Policial (Dirtepol) de Piura, coronel PNP Edward Espinoza Lpez, inform
que hasta las 11 de la maana la polica haba recuperado el orden pblico y desalojado a todas las
personas que ocupaban la Plaza de Armas desde el da anterior.

58

Revel que unas 14 personas fueron trasladadas al centro de salud. "Eso ha sido producto del
enfrentamiento con la polica, pero se ha sabido que hay ya diez de estas personas que han sido dadas
de alta, pero no hay informacin de casos graves", manifest el oficial, agregando que unas siete
personas habran sido intervenidas.
Seal tambin al excandidato Rogelio Cruz como uno de los que ha incentivado a la gente a actuar de
esta manera.
Piura: pobladores de Ayabaca permanecen atrincherados en municipio
RPP | Lunes, 20 de Octubre 2014 | 11:25 pm
Crditos: RPP/Juan Nunura
Acusan a la reelegida autoridad edil de utilizar votos golondrinos para permanecer al frente de la
muncipalidad.
Continan las protestas en la ciudad de Ayabaca (regin Piura), donde cientos de pobladores se
atrincheraron desde esta madrugada en el frontis del local municipal, exigiendo la nulidad del proceso
electoral, donde el reeleccionista alcalde provincial, Humberto Marchena Villegas, volvi a ratificarse
como autoridad.
Los lugareos vienen denunciando malas prcticas de gobierno por parte de esta autoridad y lo acusan
de torcer la voluntad popular con los denominados votos golondrinos, que les permitiran seguir en el
cargo.
Los pobladores, han rechazado por todos los flancos, dialogar con las autoridades del Jurado Electoral
Especial y de la Oficina de Procesos Electorales, a quienes acusan de estar parcializados con la actual
gestin edil.
San Martn: actividades quedan paralizadas por protesta en Bellavista
RPP | Lunes, 20 de Octubre 2014 | 11:06 am
Los manifestantes han bloqueado cuatro puntos de la carretera Fernando Belaunde Terry, exigiendo la
bsqueda de 36 actas desaparecidas o la anulacin de las elecciones. | Fuente: RPP | Cortesa: Radio
Teleritmo Bellavista
59

Las actividades, tanto de comercio como de educacin, han sido suspendidas debido a la huelga que
acata la poblacin por la desaparicin de 36 actas del proceso electoral.
Todas las actividades en la ciudad de Bellavista (regin San Martn) se encuentran paralizadas. Tanto
mercados, clases escolares, sistema financiero, comercio y transporte han dejado de funcionar debido a
una huelga que acata la poblacin por la desaparicin de 36 actas del proceso electoral en el distrito de
Bajo Biavo.
Un grupo de huelguistas lleg hasta el frontis de la Municipalidad Provincial de Bellavista, obligando el
cierre del local, que es resguardado por un grupo de policas.
En tanto, centenares de vehculos se encuentran varados en la carretera Fernando Belaunde Terry, en los
puntos de salida a Juanju, Saposoa, Tarapoto, San Jos de Sisa y el valle del Biavo, que fueron
bloqueados por los manifestantes.

Pobladores de Bellavista protestan por actas desaparecidas

Asimismo, el Frente de Defensa de Bellavista solicita la auditora de las tres gestiones del actual alcalde
Salvador Campos Rodrigo por parte de la Controlara General de la Repblica, as como la ejecucin de
la obra de agua y desage, servicio que solo se da tres das a la semana y por dos horas, a una
poblacin que supera los 10 mil habitantes.
San Martn: bloquean carretera Fernando Belaunde Terry por actas perdidas
RPP | Lunes, 20 de Octubre 2014 | 8:35 am

60

Crditos: Cortesa: Radio Teleritmo Bellavista


Manifestantes exigen que el Jurado Nacional de Elecciones anule el proceso electoral en la provincia de
Bellavista.
Ms de dos mil pobladores de la ciudad de Bellavista (regin San Martn), bloquearon la carretera
Fernando Belaunde Terry, exigiendo la bsqueda de 36 actas perdidas las pasadas elecciones realizadas
el domingo 5 de octubre, en el distrito de Bajo Biavo.
Los manifestantes, organizados en un Comit de Lucha, indicaron que si la ODPE Juanju reporta estas
actas como extraviadas, el Jurado Nacional de Elecciones debera anular el proceso electoral en la
provincia de Bellavista.
Son cuatro los puntos de la carretera Fernando Belaunde Terry que estn bloqueados. El primero a la
altura del puente Intiyacu, en la salida de Juanju y Saposoa; el segundo en la salida hacia la ciudad de
Tarapoto; el tercero en la salida de San Jos de Sisa y por ltimo, la salida a la zona del Biavo.
Efectivos policiales se han desplazado desde Tarapoto hasta la zona, donde los pobladores mantienen el
trnsito vehicular paralizado.
San Martn: liberan por media hora carretera Fernando Belaunde Terry
RPP | Lunes, 20 de Octubre 2014 | 8:49 pm

Crditos: RPP/Referencial
Esta decisin se tom para no afectar a centenares de personas y transportistas que viajan a diferentes
puntos de la regin y del pas.
Por un lapso de media hora fue abierto el pase vehicular en la carretera Fernando Belaunde Terry, en la
ciudad de Bellavista, regin San Martn, tras el primer da de huelga indefinida.
El Comit de Lucha dio a conocer que tomaron esta decisin se tom para no afectar a centenares de
personas y transportistas que viajan a diferentes puntos de la regin y del pas.
Sin embargo, sealaron que si la ONPE y el JNE no atienden sus reclamos, el bloqueo de la referida
carretera en su tramo sur, se ir radicalizando hasta cerrar totalmente esta va.
De esta manera se cumple este primer da de manifestacin, que ha paralizado totalmente la ciudad de
Bellavista, ciudad ubicada a 90 km. al sur de la ciudad de Tarapoto.
La Oroya: comuneros bloquean carreteras de acceso a mina
RPP | Lunes, 20 de Octubre 2014 | 2:58 pm
61

Crditos: RPP/Beatrz Lpez


Los comuneros del distrito de Huay Huay protestan desde el 18 de octubre exigiendo puestos laborales
para sus hijos y la no contaminacin ambiental.
Continuando con sus medidas de protesta, los comuneros del distrito de Huay Huay, de la provincia de
Yauli-La Oroya (Junn), bloquearon las carreteras de acceso a las unidades mineras San Cristbal y
Andaychagua, exigiendo el cumplimiento de compromisos laborales y sociales por parte de la empresa
Volcan.
La medida de fuerza se mantiene desde el 18 de octubre y se espera del pronunciamiento de la empresa
para solucionar sus reclamos.
Por su parte, el alcalde del distrito, Amilcar Ramos, mostr su malestar porque, segn indic, la empresa
no cumpli con otorgar puestos de trabajo a los hijos de los comuneros y los compromisos ambientales
para cuidar los afluentes, entre otros reclamos.
Por otro lado, efectivos de la Polica Nacional llegaron hasta el lugar para mantener el orden y la
seguridad en el distrito.
Puno: bloquean va exigiendo nulidad de elecciones en Santa Rosa
RPP | Lunes, 20 de Octubre 2014 | 4:36 pm

Crditos: RPP/Referencial
Un grupo de pobladores del distrito de Santa Rosa, provincia de Melgar, acataparo indefinido en rechazo
a alcalde electo Filiberto Tacca Navarro.
Gran malestar expresaron los pasajeros y turistas por el bloqueo de la va Ayaviri-Cusco por parte de
pobladores del distrito de Santa Rosa, provincia de Melgar (regin Puno), quienes exigen la nulidad de
las elecciones del pasado 05 de octubre porque aducen un fraude.
Los pobladores acatan desde este lunes un paro indefinido en rechazo a la eleccin de Filiberto Tacca
Navarro, del Movimiento Andino Socialista (MAS), sobre quien aducen que gan por un fraude electoral
con votos golondrinos y otras irregularidades.
62

Richard Quispe, miembro del Comit de Defensa de los Intereses de Santa Rosa, seal que esta es
una medida de lucha indefinida para que el Jurado Electoral Especial (JEE) y la Oficina
Descentralizada de Procesos Electorales (ODPE) de San Romn se pronuncien sobre el caso.
El dirigente considera que las actas, recuperadas a travs de los personeros legales, estn manipuladas,
y a pesar de haber denunciado esta presunta irregularidad, son avaladas por el JEE y la ODPE.
Otro sector de pobladores rechaza esta medida de lucha indicando que se trata de la intolerancia de
algunos candidatos perdedores que no aceptan su derrota.
Piura: pobladores de Ayabaca permanecen atrincherados en municipio
RPP | Lunes, 20 de Octubre 2014 | 11:25 pm
Acusan a la reelegida autoridad edil de utilizar votos golondrinos para permanecer al frente de la
muncipalidad.
Continan las protestas en la ciudad de Ayabaca (regin Piura), donde cientos de pobladores se
atrincheraron desde esta madrugada en el frontis del local municipal, exigiendo la nulidad del proceso
electoral, donde el reeleccionista alcalde provincial, Humberto Marchena Villegas, volvi a ratificarse
como autoridad.
Los lugareos vienen denunciando malas prcticas de gobierno por parte de esta autoridad y lo acusan
de torcer la voluntad popular con los denominados votos golondrinos, que les permitiran seguir en el
cargo.

Crditos: Cortesa: Luis Calle Garca


Los pobladores, han rechazado por todos los flancos, dialogar con las autoridades del Jurado Electoral
Especial y de la Oficina de Procesos Electorales, a quienes acusan de estar parcializados con la actual
gestin edil.
Piden nulidad de elecciones en Sinsicap
Correo|20 OCTUBRE 2014 - 17:20 | LA LIBERTAD Excandidatos a la alcalda del distrito de Sinsicap (Otuzco) junto a ms de 200 pobladores realizaron un
plantn frente a la sede de la Oficina Descentralizada de Procesos Electorales (Odpe) Trujillo para exigir
la anulacin de las elecciones en la localidad, ante las presuntas irregularidades que se presentaron.
Segn indicaron, en el centro poblado San Ignacio de Loyola (Sinsicap), el pasado cinco de octubre, se
quemaron todas las nforas, en total fueron doce, en el colegio del mismo nombre.
"En este colegio se tena la mayora de votantes. Es por eso que aqu no hay victoria de nadie. Exigimos
que se convoque a nuevas elecciones", dijo Ismael Riveros, postulante por Democracia Directa.
Segn se inform, en el centro poblado de Llagun se instalaron siete mesas, mientras que en Sinsicap
ciudad hubieron cuatro mesas, no obstante, al final la Odpe solo valid ocho mesas quedando como
ganador el candidato a la reeleccin por Restauracin Nacional, Manuel Vega Polo.

63

Tambin acusaron que Vega Polo utiliz dos volquetes de dicha comuna para trasladar a personas de
extraa procedencia. "Estas personas, que sumaban ms de 800, llegaron a Sinsicap para que se
consume los 'votos golondrinos' y as pueda ganar Manuel Vega", acot el aspirante apepista, Willy Polo
Escobar.
Ante tales situaciones, los personeros legales de las agrupaciones opositoras lograron que se emita un
documento al Jurado Electoral Especial de Trujillo (JEET) para que, en el transcurso de los das, emita un
pronunciamiento y decida si se anulan o no las elecciones.
Puno: dirigentes protestan por contaminacin del ro Coata
RPP | Lunes, 20 de Octubre 2014 | 12:49 pm

Crditos: RPP/Blas Condori


El presidente y vicepresidenta del Comit de Lucha de la Cuenca del Coata llevaron muestras de agua
contaminada del ro a la sede del gobierno regional.
Un grupo de dirigentes del distrito puneo de Coata se constituy en el gobierno regional para solicitar
acciones que mitiguen la contaminacin de su ro o, de lo contrario, adoptarn medidas de fuerza para ser
escuchados.
Ellos solicitan la ejecucin de acciones de descontaminacin del ro por las aguas residuales de esta
localidad, luego de que colapsara parte de los desages de Juliaca.
El presidente del Comit de Lucha de la Cuenca del Coata, Dionicio Barreda Pelinco; y Maruja Inquilla
Sucasaca, en calidad de vicepresidenta, llevaron muestras de agua contaminada del ro e incluso
residuos slidos que afectan a cuatro distritos.
Indicaron que gran parte de la poblacin presenta granos en todo el cuerpo y dems afecciones a su
salud, pero que lamentablemente siguen abandonados por las autoridades.
Todava no recibimos atencin mdica por estos hechos, seal Barreda Pelinco.
Adems, denunciaron la mortandad de sus ganados y la prdida de sus cultivos, por lo piden que el
alcalde de Juliaca, David Mamani Paricahua, se ponga de acuerdo con el gobierno regional y busque
prontas soluciones.
64

Piura: pobladores de Tambogrande realizan lavado de bandera


RPP | Domingo, 19 de Octubre 2014 | 2:12 pm

Crditos: RPP/ Vanesa Jimnez


Ellos rechazan la determinacin de Jurado Especial de Elecciones de anular cuatro actas que favorecan
al candidato Alfredo Rengifo Navarrete.
El ltimo fin de semana, un centenar de simpatizantes del excandidato a la alcalda de Tambogrande,
ingeniero Alfredo Rengifo Navarrete, realizaron el simblico lavado de bandera en el frontis del local
partidario, en la regin de Piura, rechazando que el Jurado Electoral Especial haya anulado cuatro actas
de escrutinio de las elecciones del este 5 de Octubre.
La dirigente Luisa Mara Panta denunci que la vicepresidenta Marisol Espinoza estara apoyando al
candidato de Prosperidad y Seguridad, Gabriel Madrid Ore. Asimismo seal que solicitarn una
investigacin exhaustiva ya que este pueblo est en completo abandono y no descartan que la comuna
de Tambogrande este atravesando la misma situacin que la Municipalidad de Chiclayo.
Queremos que se respete a seor Alfredo Rengifo Navarrete y que no se interfiera en este proceso. Que
se evite lanzar improperios contra candidato que el pueblo ha elegido para que sea l nuevo alcalde,
asimismo pedir una investigacin en esta comuna, ya que en Tambogrande existe muchos actos de
corrupcin, finaliz
Chiclayo: vecinos exigen salida de junta vecinal
RPP | Domingo, 19 de Octubre 2014 | 4:24 pm

Crditos: RPP/ Referencial


Indicaron que en los prximos das realizaran una protesta y tomarn posesin del inmueble vecinal.

65

Vecinos del pueblo joven El Porvenir, en la ciudad de Chiclayo (Lambayeque), denunciaron que la saliente
presidenta de la junta vecinal, Blanca Torres Vega, est usurpando funciones que no le competen y que
malversa los ingresos del mencionado lugar.
Su periodo de gobierno comprendi entre junio del 2012 a junio del 2014, pero la seora no hace entrega
del cargo ni convoca a elecciones, indic el expresidente de la junta vecinal, Alberto Luna Tacanga, quien
asegur que dicha seora no rinde cuentas y hace ms de 28 meses que no realiza ninguna asamblea
general.
Asimismo, Luna Tacanga indic que ellos convocaron a una asamblea general en la vspera para elegir al
nuevo comit, sin embargo no se llev a cabo porque el local vecinal fue alquilado y colocaron un cartel
en el que comunicaban que la reunin haba sido suspendida.
Los dems pobladores mencionaron que de no entregarse las llaves del local comunal, en los prximos
das realizaran una protesta y tomarn posesin del inmueble vecinal.
12 mil invasores sin servicios
Invasores esperarn una dcada para tener agua y desage
Correo|17 OCTUBRE 2014 - 19:56 | AREQUIPA Al menos 12 mil familias empadronadas como ocupantes de predios en el Cono Norte (Va a La Joya)
debern esperar entre 8 y 15 aos para tener servicios de saneamiento, toda vez que el Gobierno
Regional no reserv los terrenos como reas de expansin urbana, lo que favoreci las invasiones,
sostuvo el presidente de la Cmara Peruana de la Construccin (CAPECO) Arequipa, Lenie Carpio
Chacn.
"Si el GRA hubiera hecho la reserva de los terrenos en lugar de permitir la invasin, en el trmino de 2
aos, estas familias tendran viviendas (formalizadas) con agua, luz, desage, telfono, cable y todos los
servicios", expres.
Con esta planificacin, a travs de programas de viviendas, el Cono Norte de Arequipa sera un distrito
ordenado y no caotizado como se ve ahora, explic.
Pese a esta situacin, los ocupantes de 50 asociaciones en esa zona buscan que la Municipalidad
Provincial de Arequipa los formalice. ngel Manrique Chvez, subgerente de Asentamientos Humanos y
Catastro, inform ayer que estos vecinos pidieron a la comuna la venta directa de estas posesiones, lo
que requiere que la Superintendencia Nacional de Bienes Estatales (SNBE) transfiera primero los predios
a la Municipalidad o al Gobierno Regional de Arequipa, asever el representante de Capeco.
Agreg tambin que solo se puede adjudicar por compra directa o subasta pblica, excepcionalmente, a
aquellos que tengan posesin desde antes del 25 de noviembre de 2010.
No obstante, los pedidos de los pobladores fueron motivados por el anuncio de programas habitacionales
a cargo del Municipio Provincial. "El proyecto piloto es otorgar 2500 lotes de entre 180 y 200m2 , previa
calificacin.", acot.
Por ltimo, indic que la Cmara de Peruana de la Construccin (Capeco) ha revelado una demanda
insatisfecha que llega a 32 mil viviendas solo en Arequipa.
Segn el programa de Fondo Mi Vivienda, en Arequipa se pierden las oportunidades. El 2013 solo
entregaron 33 bonos de 17 mil soles, mientras que en Ica fue mil 537 y La Libertad mil 186 bonos.
Renen firmas

Ayacuchanos piden que juicio sea visto en el Distrito Judicial de Ayacucho


Correo|17 OCTUBRE 2014 - 08:42 | Luego de conocerse que el traslado del juicio que enfrenta Wilfredo Oscorima Nuez hacia Lima es un
hecho, los pobladores ayacuchanos a travs de un colectivo iniciaron a recolectar firmas para pedir que el
66

proceso se lleve en este distrito judicial, porque temen que los presuntos hechos irregulares queden
impunes.
Explicaron que los argumentos dados por el abogado de Oscorima, Csar Nakasaki, no son contundentes
para el traslado y piden que la corte acte de acuerdo a las leyes vigentes a fin de devolverle la imagen
de la alicada Corte de Justicia de Ayacucho.
Uno de los miembros del colectivo, Rubn Lara Villavicencio indic que existe desconfianza total de la
poblacin por lo que piden que se sancione el juicio que tiene Oscorima junto a funcionarios y consejeros
por exonerar la compra de maquinarias pesada por 20 millones de soles.
contradiccin. Por su parte, el consejero Faustino Rimachi, indic que existen serias contradicciones en
los alegatos del abogado de Oscorima para el traslado del juicio.
"Cuando Nakasaki dijo al juez que convocar permanentemente al juicio oral perjudicaba la labor, los
temas familiares de los procesados, ahora no se puso a pensar que todos los procesados perdern ms
tiempo y dinero para viajar hacia la capital", dijo Rimachi.
Agreg que en este caso la poblacin, colegios profesionales y gremios deben involucrarse porque
considera que quienes delinquen en Ayacucho, deben ser sancionados en el mismo lugar.
Puno: toman carretera Ayaviri-Cusco por nulidad de elecciones
RPP | Viernes, 17 de Octubre 2014 | 3:32 pm
Pobladores del distrito de Santa Rosa exigen nulidad de elecciones del 05 de octubre y anunciaron que
desde el lunes iniciarn un paro indefinido.
Un grupo de pobladores del distrito de Santa Rosa, provincia de Melgar (regin Puno), obstruyen parte de
la carretera Ayaviri-Cusco, a la altura del desvo Nuoa-Santa rosa, exigiendo la nulidad de las elecciones
en esta localidad donde se quemaron actas el pasado 5 de abril.
Richard Quispe, miembro del Comit de Defensa de los Intereses de Santa Rosa, indic que esta es una
medida de lucha preventiva porque a partir del da lunes acatarn un paro indefinido exigiendo que el
Jurado Electoral Especial (JEE) de San Romn se pronuncie sobre el caso.

Crditos: RPP/Referencial
El dirigente considera que las actas que se estn recuperando a travs de los personeros legales estn
manipuladas y a pesar de haber denunciado esta presunta irregularidad, son avaladas por el JEE y la
Oficina Descentralizada de Proceso Electorales (ODPE) San Romn.
Quispe asegura que hubo fraude y que por eso se quemaron actas, por lo que rechazan a la
autoridad electa Filiberto Tacca Navarro, cuestionndole adems que tiene varios procesos judiciales
en curso por malos manejos en su perodo edil.
No obstante, ciudadanos como Aurelio Quispe, a travs del Rotafono de RPP, indicaron que quienes
convocan a esta medida de lucha son allegados a los candidatos perdedores que no toleran su derrota y
quieren imponer su posicin por las malas.
Pobladores de Pomata pernoctan en Puno por resultado electoral
67

RPP | Jueves, 16 de Octubre 2014 | 8:56 am

Crditos: RPP/Referencial
Con pancartas en mano con lemas como No al sabotaje electoral del candidato o Mi voto se respeta,
los pobladores exigen respeto al voto popular.
Pobladores del distrito de Pomata, provincia de Chucuito (Puno), pernoctan frente al Jurado Electoral
Especial exigiendo los resultados electorales de su jurisdiccin.
Con pancartas en mano con lemas como No al sabotaje electoral del candidato o Mi voto se respeta,
los pobladores exigen respeto al voto popular.
Denunciaron que el 5 de octubre se quemaron nforas por parte de candidatos perdedores, sin embargo
pudieron recuperar 14 de ellas.
En ese sentido, indicaron que las entregaron a la Oficina Decentralizada de Procesos Electorales y esta la
deriv al Jurado Electoral Especial.
Ellos indicaron que esperan el conteo de los mismos.
Puno: pobladores tapan bocatoma de ro Torococha por contaminacin
RPP | Jueves, 16 de Octubre 2014 | 12:06 pm
Crditos: RPP/Referencial
Se pide la urgente conformacin de una comisin de Alto Nivel para declarar de emergencia este ro.
Aproximadamente mil pobladores de los distritos de Coata, Huata, Capachica y Caracoto taparon con
lastre la bocatoma del ro Torococha ante la desidia de las autoridades de Juliaca (regin Puno) para
frenar la contaminacin con aguas residuales.
Una accin similar se realiz en la comunidad de Canchi Chico, donde taparon aproximadamente 80
metros de todas la afluentes del Torococha; mientras que otro grupo de esta comitiva se dirigi al puente
San Isidro, en la zona urbana de Juliaca para obstruir otra parte del ro.
El presidente del Frente de Defensa del Ro Coata, Dionisio Barreda Pelinco, pidi la urgente
conformacin de una comisin de Alto Nivel para declarar de emergencia este ro por el nivel de
contaminacin al que se ha llegado, generando estrago para la salud y en las actividades productivas.
Diversas entidades de medioambiente se comprometieron a desarrollar un proceso de mitigacin de la
contaminacin y posteriores acciones de recuperacin de este afluente; pero lamentablemente el alcalde
de Juliaca, David Mamani Paricahua, no estara cumpliendo con su parte por lo que radicalizaron su
medida de lucha.
Cuestionan al jefe de ANAP tras proceso electoral
Dirigentes de la ANAP, cuestionan a su jefe
Correo|16 OCTUBRE 2014 - 08:11 | PASCO El jefe de la Asociacin Nacional Ashninca del Pichis (ANAP), Hctor Chauca, es duramente cuestionado
en el distrito de Puerto Bermdez Oxapampa. Este cuestionamiento al jefe del ANAP, vendra por la
situacin actual en la que se encuentra este distrito desde el pasado 5 de octubre.

68

cuestionamiento. Roberto Grumeza, responsable de rea Territorio del ANAP y otros dirigentes,
responsabilizaron a Jorge Chauca de los enfrentamientos que se vive en Bermdez con la poblacin, ya
que consideran que como jefe de la ANAP debi haber mostrado neutralidad.
Los dirigentes de la ANAP indicaron que estn indignados, ya que existe un documento en la que firma
Jorge Chauca, aceptando la candidatura a la reeleccin de la alcaldesa Dina Jumanga Mishari, y ahora
supuestamente se encuentra en contra de que se haya reelegido, usando como porttil supuestos actos
de corrupcin, manifestaron.
"Nos hemos reunido el lunes (6 de octubre 2014) en la que l (Chauca), niega rotundamente que no
vamos a apoyar a ningn partido poltico y que entre polticos solucionen sus problemas. Pero ahora me
sorprende que Chauca est en la ciudad de Lima" finaliz.
Situacin. En el distrito de Puerto Bermdez, todava siguen las manifestaciones por la reeleccin de la
alcaldesa Dina Jumanga.
Desinters por erradicar pobreza
no encuentra alivio ante tanta situacin de pobreza
Correo|18 OCTUBRE 2014 - 09:07 | Cada 17 de octubre a nivel mundial se conmemora el Da de la Lucha Contra la Pobreza y son las
autoridades locales las encargadas de elaborar programas y proyectos para erradicarlos.
Sin embargo, en regiones como Ayacucho, donde la pobreza supera el 50%, el desinters de sus
autoridades por solucionar este problema se hace cada vez ms evidente.
"Es lamentable el abandono en que se encuentra la poblacin, y es ella misma que se perjudica al elegir
autoridades que no ayudan en la erradicacin de la pobreza", denunci la comisionada para la Paz y el
Desarrollo de Ayacucho, Catherine Dueas Carhuas.
Asimismo, indic que los responsables para que Ayacucho se encuentre entre las regiones ms pobres,
son justamente las autoridades regionales y locales.
"Las provincias se encuentran abandonadas y no hay presencia de quienes conducen los destinos de la
regin y eso es alarmante", seal.

Poblacin
OPTIMISMO. Pese a que en este da, el Gobierno Regional de Ayacucho as como las municipalidades
locales no tuvieron inters por realizar actividades que promocionen la reduccin de la pobreza, la
comisionada para La Paz seal que aguardan con optimismo los prximos cuatro aos donde se deber
trabajar por reducir los ndices de pobreza que se encuentran en un 51.9%.
"Las nuevas autoridades deben mostrarnos su capacidad de liderazgo, especialmente en el tema de la
reduccin de la pobreza", finaliz.
VARIOS
Mxima Acua, herona ambiental
Cmo una mujer enfrentada al poder de una gran empresa se ha convertido en un smbolo para los
cajamarquinos, y para todos los que luchan por defender el ambiente.
https://heroesambientales.lamula.pe/2014/10/23/maxima-acuna-atalaya/elenachavez/
ELENA CHVEZ GOYCOCHEA

69

Ms de medio milln de personas se movilizaron el domingo 21 de setiembre en el marco de la Cumbre


sobre el Clima 2014 organizado por las Naciones Unidas (UN). El mar humano inund las calles de
Nueva York para demandar a los gobiernos acciones urgentes para frenar el cambio climtico. En su
seno, la delegacin peruana llevaba como estandarte la imagen de una mujer, retratada puo en alto,
sonriendo bajo el gran ala de su sombrero. Una mujer cajamarquina, llamada Maxima Acua. Esta es su
historia.
DAVID VS. GOLIAT
El 2011 fue para Mxima Acua el ao del inicio de una batalla desigual contra la poderosa minera
Yanacocha, que intenta tomar control de sus terrenos, desconociendo, alega Acua, el certificado en que
consta que ella adquiri la propiedad a la comunidad de Sorocucho. Estas tierras, en las que ella vive y
trabaja con su familia desde 1994, son aledaas a la Laguna Azul, lugar implicado en el mega proyecto
minero Conga. La historia previa es que la empresa quiso comprar y
Mxima no quiso vender.

La negativa de Acua deriv en violencia. En eventos que no han sido


satisfactoriamente explicados por las autoridades peruanas, Mxima y su
familia han sido atacados por policas de DINOES en varias ocasiones, las ms garves en mayo y en
agosto de 2011. Hubo quemas, destrozos; operarios ingresaron maquinaria a sus terrenos, sus hijos
fueron golpeados. Pero ella no soport en silencio el abuso. Pronto se gener una cadena solidaria con
los ronderos que se oponan al proyecto Conga y se logr que en Lima algunos medios hablaran sobre el
ataque que sufri, captando la atencin de la ciudadana y las organizaciones defensoras de los derechos
humanos y el ambiente.
En 2012, la minera acuso a Mxima de ocupacin ilegal/usurpacin, un juez de Celendn dict tres aos
de prisin y el pago de 200 soles en compensacin a Yanacocha, cuya inversin en Conga rodea los
4.800 millones de dlares. Si bien casi un ao despus, este veredicto fue anulado, la empresa ha
insistido, y hoy se espera que una corte local resuelva la apelacin de la ltima sentencia desfavorable a
la familia de Mxima, que les condena a ocho meses de prisin, una reparacin civil de 5 500 soles y el
abandono de su predio.
EN DEFENSA DE LAS LAGUNAS
Pese al continuo hostigamiento que debe soportar, Mxima no ha cejado, y hasta ha alojado varias
temporadas en sus terrenos a los "guardianes del agua", grupos de ronderos que desde 2012 se turnan
vigilando las fras alturas al borde de las lagunas, en previsin de que, an sin contar con la licencia
social, Yanacocha inicie trabajos de ingeniera sobre este acufero.
Desde entonces esta mujer, que ha sido varias veces arrestada por recibir a activistas y turistas solidarios
que van a buscarla hasta su casa, ha hecho suyo el discurso de los miles de cajamarquinos que no
toleran el lugar que se les quiere asignar como receptores de "las grandes inversiones" y que ven a la
minera como un peligro enorme para la naturaleza:
Puedo ser pobre...pero s que nuestros lagos de montaa son nuestro tesoro real. De ellos puedo
conseguir agua fresca y limpia para mis hijos, para mi marido y para mis animales Sin embargo,
somos los que debemos sacrificar nuestra agua y nuestra tierra para que la gente de Yanacocha pueda
tomar el oro de vuelta a su pas? Se supone que sentarse en silencio y dejar que ellos envenenen
nuestra tierra y el agua?

70

UNA MUJER SMBOLO


Lejos de ser nicamente una causa legal, el caso Mxima vs. Yanacocha est en el centro de un
problema poltico que ha sacudido Cajamarca y el Per en las ltimas dcadas: la relacin entre las
grandes inversiones mineras y los derechos de las familias y comunidades campesinas que no desean el
desarrollo de actividades extractivas en su entorno.
Mxima y su familia se han resistido, generando a Yanacocha un tremendo problema, ya que no slo se
trata del impedimento material de proceder con las labores de remocin de tierra -la casa de la familia
Chaupe-Acua est dentro del rea prevista por el proyecto minero- sino de un ejemplo molesto: una
humilde familia peruana que se rebela contra un gran poder, malacostumbrado a operar sin oposicin,
con el dinero y la autoridad de su lado.
La lucha de Mxima ha inspirado a miles de personas. Asimismo, ha hecho visible un problema que
afecta no solo a su familia, sino a todo el Per: la falta de una ley efectiva que respalde a las familias
campesinas frente a los intereses de la gran industria extractiva.
Por esas razones, Mxima Acua es considerada una de nuestras heronas ambientales.
Agro nacional: vejez sin futuro
https://otramirada.lamula.pe/2014/10/21/agro-nacional-vejez-sin-futuro/otramirada/
El futuro de los peruanos es cada da ms incierto, pues la gran mayora no cuenta con una pensin
digna para vivir, esta realidad se convierte en tragedia si hablamos de los trabajadores agropecuarios.
Hoy, el 90% de los trabajadores agropecuarios vive sin seguro de pensiones. Sin embargo, los esfuerzos
del Ejecutivo se centran principalmente en la agroexportacin dejando de lado al agro nacional, cuyos
limitados excedentes no permite generar algn ahorro. Quin protege el futuro de los trabajadores
agropecuarios?
Segn un artculo de La revista AGRARIA, la poblacin econmicamente activa ocupada (PEA ocupada u
ocupados) en el Per alcanza las 15683,616 personas, de las cuales el porcentaje mayor trabaja en
actividades agropecuarias (3759,261). Sin embargo, en esta rama, solo 389,716 trabajadores (10% del
sector agropecuario) declaran aportar a algn sistema de pensiones. As, mientras la minera, que genera
menores puestos de trabajo en comparacin con el agro, es la actividad con mayor tasa de proteccin
social, los trabajadores agropecuarios son la ltima rueda del coche.
PEA ocupada segn rama de actividad y afiliacin al sistema de pensiones, 2013

71

FUENTE: CEPES
Si tomamos la situacin por edades las cosas tampoco pinta bien. En el sector agropecuario, el 74% de
los ocupados se concentra en edades intermedias (18 a 64 aos), el 10% son menores de edad (14 a 17
aos) y el 16% adultos mayores (60 a ms). Los ocupados del rango de edad 65 a ms en el sector
agropecuario representan el 10%; es decir, son ms de 241 mil hombres y 172 mil mujeres los que, en
este sector, aun contando con la edad de jubilacin, continan trabajando en la actividad. En conclusin,
la mayora de la poblacin dedicada al agro es adulta y con importante participacin de adultos mayores,
incluso mucho ms que en otras actividades de la economa. Esta situacin, sumada a la bajsima tasa de
afiliacin, convierte al sector agropecuario en el sector ms desprotegido del pas.
En tanto, por categora ocupacional, se observa que la afiliacin de los asalariados agropecuarios
(empleados y obreros) en la costa es claramente mayor que en la sierra y la selva: el 6% de los
empleados de la costa no aportan y 59% en el caso de los obreros. Resulta evidente que la concentracin
de empresas agroindustriales, agroexportadoras, predios de gran tamao, y la mayor capitalizacin,
juegan un rol crucial en este mayor aporte de la costa.
Dado que la actividad agropecuaria es fundamental para el desarrollo de la soberana alimentaria en el
pas, resulta urgente resolver el problema de la seguridad social de un sector caracterizado por ingresos
bajos, poca conectividad, gran proporcin de trabajadores adultos y adultos mayores, y escasa presencia
de trabajo asalariado sobre todo, en la sierra y la selva. La afiliacin a un sistema de pensiones en
favor de los trabajadores agropecuarios es un gran desafo que el presente y los futuros gobiernos deben
afrontar.
OTRAMIRADA

JNE pide que no queden impunes responsables de violencia en comicios


Sbado, 18 de Octubre 2014 | 9:50 pm
Para que actos de violencia no queden impunes, la Procuradura pidi a los fiscales decanos copias de
las denuncias formuladas por desmanes registrados en Piura, Ica, entre otras regiones.
La Procuradura del Jurado Nacional de Elecciones (JNE) coordina los mecanismos de defensa jurdica
del Estado para que sean castigados los responsables de los 134 hechos de violencia o incidentes graves
ocurridos en los comicios del 5 de octubre.
Para que estos hechos no queden impunes, la Procuradura pidi a los fiscales decanos de Lima Norte,
Lima Sur, Callao, Tumbes, Piura, Lambayeque, San Martn, Ucayali e Ica copias de las denuncias
formuladas por los desmanes registrados en tales jurisdicciones.
A su vez, los presidentes de los Jurados Electorales Especiales donde ocurrieron estos actos de violencia
remitirn copia de las denuncias que hayan interpuesto para que la Procuradura se apersone ante las
fiscalas a fin de ejercer la defensa jurdica.
De igual forma, se ha demandado a la Fiscala Provincial Penal de Turno de Yauyos que inicie una
exhaustiva investigacin de los hechos de violencia que se suscitaron en dicha provincia del sur de Lima.
72

Dicha situacin ocurri luego de haberse publicado los resultados de las elecciones, ya que se atent
contra la integridad fsica de diversos ciudadanos y contra la propiedad pblica y privada.
Andina
Serenos de Carmen de la Legua protestan por falta de pagos
Viernes, 17 de Octubre 2014 | 8:18 am
Crditos: Municipalidad de Carmen de la Legua
A la manifestacin se unieron los trabajadores de limpieza pblica. Denuncian que hace cuatro meses no
reciben su sueldo.
Un nutrido grupo de serenos y trabajadores ediles de Carmen de la Legua (Callao) realiz una protesta
en la Plaza Grau, frente a la sede del municipio chalaco, exigiendo el pago de sus sueldos.
Los manifestantes denunciaron que hace cuatro meses no reciben sus sueldos y aseguraron que
varias veces les han prometido pagarles y no han cumplido.
Dicen que no hay plata, que tienen que sacar fondos de otro lado. Han hecho un documento que
hoy nos iban a pagar. Hemos metido la tarjeta y nos han engaado totalmente, dijo un sereno.
Segn dijo, representantes del alcalde Daniel Lecca les prometieron que el 10 de octubre les iban a pagar
al menos dos meses, pero la promesa no se cumpli. Ahora nos dicen para 15 de noviembre, se
quej.
El dirigente dijo que ya han realizado la denuncia respectiva ante el Ministerio de Trabajo, que los
han citado para el da lunes para que den su manifestacin.
Cajamarca: exigen nulidad de elecciones en distritos de San Miguel
Jueves, 16 de Octubre 2014 | 11:47 am
Pobladores de cinco distritos de la provincia de San Miguel denunciaron que el da de las elecciones se
produjeron desmanes por la presencia de votos golondrinos.
Noriel Chingay Salazar, presidente de las rondas campesinas del distrito de Tongod, provincia de San
Miguel (Cajamarca), inform que este jueves un numeroso grupo pobladores de esta jurisdiccin
marcharon contra el Jurado Electoral Especial de la provincia de San Pablo, para exigir la nulidad de las
elecciones en cinco distritos.
El dirigente seal que marcharon hacia la provincia de San Pablo, porque all est instalado el Jurado
Electoral Especial al cual pertenecen, y donde presentarn todas las pruebas que acreditan su denuncia
de electores golondrinos.
Adems, precis que en los distritos de Tongod, Llapa, Conchan, San Gregorio y Calquis, las actas y
nforas fueron quemadas, por la existencia de votos golondrinos.
Por su parte, la jefa de la Oficina Descentralizada de Procesos Electorales (ODPE), Ana Mara Gallegos,
confirm que hasta ellos no llegaron las actas respectivas, pues fueron quemadas; adems asegur que
los protestantes no han presentado denuncia alguna.
La funcionaria explic que se ha esperado hasta el ltimo momento para denunciar votos golondrinos,
pues asegur que existen los plazos y los rganos respectivos para presentar los reclamos; sin embargo,
esto no se ha cumplido.
En tanto se espera la resolucin que pueda tomar al respecto el Jurado Electoral Especial de la provincia
de San Pablo, pues ellos son quienes deciden si se anulan o no las elecciones en los mencionados
distritos.
Para prevenir la alteracin del orden pblico, un contingente policial se apost en el frontis del Jurado
Electoral Especial de la provincia de San Pablo.

73

ANEXO; ANALISIS, OPINIONES Y ENTREVISTAS


La insistencia del pasado
Apuntes a partir del libro El Frontn de la fotgrafa Gladys Alvarado, quinto volumen de la serie Partes de
Guerra, editado por Micromuseo en colaboracin con el IEP.
PUBLICADO: 2014-10-19
El trabajo de Gladys Alvarado gira en torno a la fascinacin que ejerce la ruina y por fotografiar esos
espacios que han perdido significacin y son una constatacin de la finitud, por no decir inutilidad, del
esfuerzo humano. Esta serie de fotografas de Gladys Alvarado surge a partir de dos viajes a los Estados
Unidos en las que tuvo oportunidad de visitar dos crceles del siglo XX, que ahora estn convertidas cada
una en un museo. Estas dos crceles (la Eastern State Penitentiary en Philadelphia y Alcatraz en San
Francisco) fueron para la autora el primer encuentro con una ruina moderna. Es a partir de ah que se
estructura este trabajo de la fotgrafa, que lleg al Frontn buscando completar la serie sobre crceles y
termin descartando las otras dos, debido a la fuerza histrica y emotiva que tiene esta isla en el
imaginario nacional.
74

FRONTN V / GLADYS ALVARADO


Alvarado comenta al respecto de esta fijacin por la ruina contempornea: "Si voy a una Huaca no me
genera lo mismo. Hay una cercana con esos espacios que funcionaron no muy lejos de tu propio tiempo
y ahora son una ruina. [...] Es como una especie de vicio. La ruina me atrapa. [..] El Frontn tiene una
carga mucho ms fuerte. [...] Cuando te enfrentas a las fotos del Frontn, lo que te devuelven esas fotos
es una cosa completamente distinta a las de otras fotos sobre ruinas."

FRONTN XIII / GLADYS ALVARADO


La consciencia sobre el peso que tena la serie y el significado mismo de lograr fotografiar este lugar que
resultaba inaccesible tanto en trminos fsicos como simblicos, solo llego despus de realizar dos visitas
a la isla. Visitas en las que Alvarado pudo experimentar fsicamente el estado de actual de la isla y
registrar/ rastrear la huella de un pasado que permanece a la espera de ser situado de su lugar legitimo
dentro del imaginario nacional. Las palabras da la fotgrafa son mucho ms claras: "Mi encuentro con el
Frontn sucede luego, cuando veo las fotos. Es en ese momento que entiendo el peso del trabajo, la
relevancia que tena la historia de la crcel para m y para los dems."

75

FRONTN XX / GLADYS ALVARADO


El proyecto fue exhibido originalmente en el Centro de la Imagen en agosto del 2009 y prueba de su
relevancia es la cantidad de reflexiones que incit. La muestra original motiv dos textos, adems del
escrito por Alvarado, uno de Jorge Villacorta y otro de Juan Carlos Estenssoro. En ambos se resalta la
potencia simblica que encierra el registro del estado de la isla, hoy convertida nuevamente en isla
guanera. Ahora, cinco aos despus, el trabajo de Alvarado sobre el Frontn ha sido editado por Gustavo
Buntinx y Victor Vich, como quinta entrega de la coleccin Partes de Guerra de Micromuseo, publicada
ahora y por segunda vez en colaboracin con el IEP. Insisto aqu en que la relevancia de este trabajo de
Alvarado es palpable nuevamente gracias a las reflexiones que se suman a las que ya mencione: la
introduccin de Rolando Ames y los ensayos de Gustavo Buntinx y Victor Vich. Es importante mencionar
tambin otra reflexin respecto de estas imgenes que no se incluy en el libro por motivos
presupuestales, las diapositivas de Mario Montalbetti que dan pie a una lectura muy valiosa de la
pertinencia y el lugar que ocupan estas imgenes

FRONTN XV / GLADYS ALVARADO


Pasemos ahora a tratar de condensar, de un modo muy general, las ideas y reflexiones que surgen a
partir de esta serie de fotografas. Para Gustavo Buntinx, lo que registran estas imgenes es "el hecho de
cruzar un umbral invisible, una barrera imaginaria. [...] El Frontn casi desde el primer momento despert
el imaginario artstico de mucha gente, pero todas esas interpretaciones trabajaron desde el referente
periodstico. Por razones obvias, pareca imposible cruzar el estrecho marino y experimentar en primera
persona la densidad real de ese espacio. Eso genera una atencin desbordada sobre los muy escasos
documentos que aluden a los hechos. Gladys es la primera que cobra sbita consciencia del acto
76

elemental de valenta que hace posible refundar esa mirada; esto solo es posible registrando una
experiencia vital propia."

FRONTN XVI / GLADYS ALVARADO


No hay manera de sentir en la ciudad la magnitud de una masacre de esa naturaleza, en este caso
porque se dio en una isla, literalmente aislada de la ciudad; y tambin por un mutismo casi generalizado
por parte de los actores de la masacre, un caso ya emblemtico sobre las polticas, o ausencia de ellas,
del Estado peruano frente a los aos de la guerra interna. Es por eso que la mirada sobre las ruinas de
este espacio que propone Alvarado conjuga tanto una visin personal sobre la violencia poltica con el
valor documental intrnseco de las imgenes. Es un punto de vista que se sita fuera de un discurso
politizado, pero no al margen de una postura poltica; la capacidad para registrar desde ese vaco que
habita la isla es su forma de, emocionalmente vincularnos al hecho histrico.

FRONTN VI / GLADYS ALVARADO


La naturaleza esta tomando de vuelta la isla y la corrosin deshace inevitablemente los restos de la
crcel. El escenario de la isla nos recuerda al imaginario post-apocalptico de la industria cinematogrfica;
pero el trabajo de Alvarado excede las metforas que nos gustara ver en l. S, estamos viendo el
fantasma de una parte de la historia de nuestra nacin. Pero ese fantasma se presenta mas all de sus
atavos histrico-polticos, en un grado profundo de humanidad, donde lo que queda es una sensacin
casi pura de la violencia. Una violencia que es una confrontacin tanto con el absurdo de la matanza,
como con lo minsculos que son los actos del hombre frente a las fuerzas de la naturaleza. Como dice
77

Buntinx lo que trasmite Alvarado no es tan slo el estado histrico, sino sobre todo la sensacin
primordial de ese espacio. La sensacin sensorial y tambin psicolgica.

FRONTN II/ GLADYS ALVARADO


El pasado insiste porque no est resuelto, es un tiempo del que no somos capaces como sociedad de
desligarnos. Las imgenes de Alvarado incitan a una discusin sobre un hecho de nuestra historia
irresoluto y ah radica su potencia. Lo interesante es desde donde nos interpela: desde nuestra
emocionalidad ms ntima, ms humana. Ese es tal vez, el lugar desde donde debemos empezar a mirar
nuestras heridas nacionales.
Gladys Alvarado
El Frontn, Demasiado pronto / Demasiado tarde
Partes de Guerra V
Gustavo Buntinx, Victo Vich eds.
Micromuseo / IEP, Lima 2014.
23 aos sin Melissa Alfaro y sin justicia
Con muestra fotogrfica y conversatorio rendirn homenaje a la joven periodista asesinada durante el
primer gobierno de Alberto Fujimori.
https://redaccion.lamula.pe/2014/10/20/23-anos-sin-melissa-alfaro-y-sin-justicia/danyvaldez/
La tarde del 10 de octubre de 1991 un 'sobre bomba' acab con la vida deMelissa Alfaro, una joven
estudiante de periodismo de 23 aos de edad. Desde ese da la bsqueda de justicia por parte de su
familia, amigos y colegas no cesa.
Melissa, an estudiante de la entonces escuela de periodismo Jaime Bausate y Meza, lleg a convertirse
rpidamente en jefa de informaciones de Cambio, un semanario que por sus contenidos result ser
incmodo para el gobierno del ex presidente Alberto Fujimori.
Aquella tarde, Melissa termin su jornada de recoleccin de informacin en el Congreso de la Repblica y
se dirigi al semanario. Al llegar, como todos los das -debido a su cargo- comenz a abrir la
correspondencia sin saber que un sobre destinado a su jefe, Carlos Arroyo, contena 200 gramos de anfo
gelatina, material de uso militar. Al estallar el 'sobre bomba', la joven perdi la vida instantneamente.
El caso ante la justicia
Pese a que una semana despus de los hechos el padre de la periodista, Fernando Alfaro Venturo,
present una denuncia ante el Ministerio Pblico, esta qued en nada luego del autogolpe de Estado del
5 de abril de 1992, que borr cualquier indicio del caso.
En 2004, su madre, Norma Mndez, interpuso otra denuncia ante la Fiscala Especializada en Delitos
contra los Derechos Humanos. El 15 de octubre de 2009, la fiscala dispuso formalizar denuncia
penal contra Alberto Fujimori , su ex asesor Vladimiro Montesinos, Julio Rolando Salazar Monroe y Pedro
Edilberto Villanueva Valdivia, como autores mediatos; y contra el agente del Servicio de Inteligencia del
Ejrcito, capitn EP (r) Vctor Penas Sandoval, autor confeso de ser el operador directo de los 'sobres
bomba'. Sin embargo, el caso an est a la espera de justicia.

78

Cabe recordar que los 'sobres bomba' fueron una modalidad ejecutada por el grupo militar clandestino
denominado "Len Dormido", durante el gobierno de Alberto Fujimori, contra evidentes objetivos
polticos. En 1991, al menos cinco 'sobres bomba' estallaron o fueron desactivados en distintos puntos de
Lima.
Para conocer ms del caso les compartimos el video 'En memoria de Melissa Alfaro Mndez' (direccin
y realizacin: Silvia Tello y Claudia Denegri).
La recuerdan
A 23 aos de su forzada partida, la Universidad Jaime Bausate y Meza junto a la Coordinadora Contra la
Impunidad organizan una muestra fotogrfica y una conferencia. Los detalles en el siguiente afiche:
Administradoras de fondos de pensiones bajo presin (de nuevo)
Gremio de empresas que gestionan portafolios de jubilacin y actores oficiales del Gobierno han
descalificado informe acadmico que plantea dejar sin efecto obligatoriedad del aporte.
https://redaccion.lamula.pe/2014/10/23/administradoras-de-fondos-de-pensiones-bajo-presion-denuevo/edu1968/
Nuevamente en el debate. Las Administradoras de Fondos de Pensiones(AFP), ven como un hecho
descabellado las propuestas de la Universidad del Pacfico (UP) Sistema Previsional del Per:
diagnstico 1996-2013, proyecciones 2014-2050 y reforma.
La propuesta principal del estudio tiene que ver con la eliminacin de las cuotas de participacin
obligatorias destinadas a los portafolios de pensiones, para dar paso a un modelo que suprima la
aportacin forzosa y a la vez- otorgue la potestad a los partcipes del fondo, de cubrir su jubilacin va
mecanismos alternativos de ahorro.
En el estudio participaron docentes e investigadores de la UP, como Juan Mendoza Prez, director de la
Maestra de Economa de la institucin y el profesor principal del Departamento de Economa Bruno
Seminario de Marzi. Ellos proponen, bajo el nombre de pensin universal no contributiva, una valla
mnima pensionaria de S/.216 a favor de los trabajadores jubilados, a ser financiada por una fraccin
del Impuesto General a las Ventas (IGV), con lo que no slo se garantizar el pago de esta pensin, sino
que permitir a los aportantes acceder a un sistema de ahorro alternativo o contratar el rgimen
pensionario que deseen.
EXPEDITIVOS EPTETOS, VOCES DIVERGENTES
"Si hubieran sido mis alumnos, los jalaba por presentar un informe sin sustento", dijo para RPP un irnico
pero agremiado Eduardo Morn, anterior miembro de la UP y actual presidente del directorio de la
Asociacin de Empresas de Seguros (Asepeg) a propsito de los autores del estudio, Mendoza y
Seminario.
Por su parte, Felipe Morris, presidente de directorio de Interseguro (empresa que tambin administra
rentas vitalicias) calific las propuestas como ilusas y descabelladas.
Y en el diario La Repblica, un ms irnico Julio Velarde, presidente del directorio del Banco Central de
Reserva (BCR) dijo que el trabajo le pareca un poco audaz.
Ms all de las chanzas, uno de los principales argumentos de los crticos es que el Sistema Privado de
Pensiones (SPP) sufrira una suerte de retroceso; para Velarde, un repliegue en la operatividad actual del
SPP, habida cuenta una inminente anulacin de la contribucin obligatoria.
Por su parte y citados por La Repblica, Renzo Ricci y Jaime Vargas, gerente general y gerente comercial
de AFP Prima respectivamente, desestimaron la propuesta al afirmar que una valla de S/.216 que se
cargu al IGV inviable. Asimismo, sostienen que el SPP destina pensiones de hasta cinco veces ms
en promedio- que la valla de la que hablan los investigadores.
Para Ricci, el reto es estimular a los independientes para que se adecen e incorporen al sistema. Con
esto, el funcionario vuelve a colocar sobre el tapete el aporte obligatorio de los profesionales que tienen
rentas de trabajo por 4ta. categora, iniciativa del Ejecutivo que en agosto pasado dej sin efecto el
Congreso de la Repblica.
Un insumo para el debate parlamentario
De acuerdo al diario La Repblica, en la Comisin de Economa del Congreso se ha formado un grupo de
trabajo cuyo objetivo sera entregar propuestas para una adecuada reforma del sistema de pensiones.
Entre ellas, estar el estudio elaborado por la institucin superior? De acuerdo a su presidente, el
congresista Huaire, s.
79

As, pese a los esfuerzos de los funcionarios y agremiados del SPP en difundir las supuestas bondades
del modelo actual, los desacuerdos e impopularidad que ha identificado la ciudadana siguen trayendo
miga.
Este estudio validar los cuestionamientos al sistema? Se lograr en el corto o mediano plazo una real
reforma del SPP? Ya es un avance que en agosto de este ao, la Superintendencia de Banca y Seguros
haya iniciado la difusin pblica de la cartera que gestionan las administradoras?
Estaremos atentos...
Por una vida mejor. Cuestionando el 10% del aporte.
https://afp.lamula.pe/2014/10/21/por-una-vida-mejor-cuestionando-el-10-del-aporte/albertofrydman/
ALBERTO FRYDMAN PRIZANT
Alguna vez usted se ha cuestionado por qu los afiliados tienen que aportar el 10% de su sueldo?
Seguramente su atencin ha estado centrada en la obligacin de aportar -a secas-, en la comisin o en la
rentabilidad, mas nunca se ha cuestionado a profundidad el porqu de este porcentaje de retencin.
Bueno pues he puesto en entredicho este gran paradigma -que con toda modestia creo que es lo que hay
que hacer en el Per para tener un mejor pas- y he llegado a conclusiones inesperadas. Creo que el
nuevo enfoque que voy a proponer cambiara todo el sistema en beneficio de los afiliados y por tanto
resolvera el problema estructural del sistema; la cobertura.
El objetivo del Sistema Privado de Pensiones (SPP) por definicin es generar cobertura, es decir, ms
gente con pensin y por tanto menos ciudadanos tericamente desamparados. Sin embargo el sistema
actual exige condiciones de aporte que son inalcanzables en la mayora de casos, adems de
injustificables desde mi punto de vista pues van en contra del objetivo citado. La explicacin que se
esgrime comnmente para deducir la dcima parte de la remuneracin radica en la tasa de reemplazo
que debe alcanzar el afiliado a los 65 aos. La tasa de reemplazo se obtiene de dividir la pensin entre el
promedio de sus ltimos diez aos de remuneraciones; si la pensin es 1,000 soles y el promedio de
remuneraciones fue 2,000 soles, la tasa de reemplazo ser de 50% (1000/2000). Lo que se quiere es que
esa tasa sea lo mayor posible -mayor al 70%-, y se pueda mantener el nivel de vida al que el afiliado
estaba acostumbrado; pero eso es justamente lo que disuade al afiliado de aportar, y genera cierta
animadversin -completamente justificable creo yo- hacia el sistema.
Las implicancias de esta poltica pblica parecen inocuas pero son enormes. Atencin: Implica que cada
mes el trabajador sacrifica 2.86 das trabajados nicamente para guardar dinero para la jubilacin [1]-si
es que llega a ella con salud-. Esto significa 34.32 das laborables al ao, 1372 das laborables en
cuarenta aos, 5.2 aos completos de toda una vida laboral se habrn dedicado a ahorrar pan para
mayo [2] y no a vivir adecuadamente en enero, a saber: educar, tener salud, vivienda, educacin en
findisfrutar una ciudadana digna, derechos que estn salvaguardados en la constitucin.
Estas cifras no mienten y usted puede corroborarlas. Se podr argumentar que el seguro de invalidez no
es parte de la comisin, y eso es cierto, pero tambin es cierto que es parte del dinero que sale mes a
mes del sueldo de la persona -de manera obligatoria- lo cual tiene un costo de oportunidad (el hecho de
poder usar ese dinero, por ejemplo, para un seguro de salud).
Me pregunto: por qu se quiere una jubilacin digna si para ello claudicar a ms de cinco aos de
vida? El tema del disfrute de la vida y de su importancia para el desarrollo de la sociedad ha sido tratado
extensamente por Bertrand Russell, filsofo ganador del premio nobel y uno de los pensadores ms
influyentes del siglo 20 [3] as como por John Stuart Mill en su libro capital Sobre la Libertad. Hablamos
de unos de los pensadores ms influyentes en los siglos XX y XIV.
Las implicancias de esta poltica pblica parecen inocuas pero son enormes
Esta realidad desincentiva la formalizacin laboral, disuade a los ya afiliados a aportar y a los ciudadanos
en general a ingresar al SPP. Para que esto no siga sucediendo necesitamos retomar el objetivo del
sistema: generar cobertura sin imponer obligaciones innecesarias, ciertamente penosas, y fuera del
alcance de la mayora de peruanos.
Investigando, cuestionando y jugando con nmeros realic el siguiente experimento. Asum que un
afiliado aporta solo seis meses al ao, es decir una mantiene una densidad de cotizacin del 50%, y que
este afiliado aport nicamente 100 soles mensuales entre los 20 aos y los 45 aos. Suponiendo que la
rentabilidad promedio del sistema en esos 25 aos fue de 10% -recurdese que la rentabilidad en los
ltimos 20 aos ha sido 12.6% dada la buena gestin de las AFP-, entonces este afiliado habr
acumulado a los 45 aos 62,390 soles, cifra que se convierte a los a los 65 aos en la enorme cantidad
80

de 419,726 soles, por tanto le tocara exactamente una pensin de 2,823 soles (tres veces la pensin
promedio) [4]. Esta cifra puede parecer inverosmil dado que el aporte fue solo de 100 soles al mes
durante seis meses al ao por 25 aos, pero este es el efecto de la capitalizacin del dinero en el tiempo.
Los primeros 100 soles aportados el primer ao ganarn rentabilidad durante 45 aos, los segundos 100
soles [5] ganarn rentabilidad por 44 aos y 11 meses, y as sucesivamente. Si usted aporta 100 soles
hoy, en 45 aos sern 7,289 soles. Puede verificar estas cifras usando elSimulador que desarroll para
corroborar estos clculos.
5.2 aos completos de toda una vida laboral se habrn dedicado a ahorrar pan para mayo y no a vivir
adecuadamente en enero
Otro ejemplo similar se da para un afiliado que ha aportado entre los 20 y los 40 aos. Al finalizar sus
aportes habr acumulado 32,729 soles, mientras que a los 65 aos su fondo ascender a 220,181 soles,
con el cual le corresponder una pensin de 1,481 soles, el doble de la remuneracin mnima vital (RMV).
A la luz de estos nmeros queda claro que con esta poltica la cobertura se disparara, la densidad de
cotizacin se incrementara sustancialmente, y por si fuera poco, la formalizacin ya no sera el gran
problema que es hoy. Para ello planteo lo siguiente:
Primero, hay que desligar por completo la pensin del afiliado con el promedio de sus remuneraciones.
Olvidemos la tasa de reemplazo como un objetivo a alcanzar, si bien se usa en muchos pases, ellos
tienen otras ventajas que nosotros no, y cada pas es autnomo para tomar las decisiones que mejor le
asientan. Cuestionemos los paradigmas y ejerzamos el pensamiento crtico.
Segundo, los aportes mensuales deben tener un tope, y como he demostrado ese tope podra ser de 100
soles. No importa cul sea su sueldo, no estar obligado a aportar ms. Las personas que ganan 750
soles aportarn solo 75 soles tal como sucede ahora.
Tercero, los afiliados que consigan acumular un fondo suficiente a los 50 aos para generar una pensin
mayor a una RMV a los 65 aos estarn exentos de aportar. De esa manera se premiar a los afiliados
que aportan desde jvenes. Debe tenerse en cuenta que entre los 50 aos y los 65 aos el dinero seguir
ganando una rentabilidad anual promedio del diez por ciento.
Alguna duda? Mi conclusin es que la pensin no tiene que ser digna, la vida s. No digo ms.
Caso Andahuasi: cuatro aos despus, condenan a Rivas y Nez por venta ilegal de acciones
Poder Judicial dict sentencia condenatoria contra Carlos Rivas Urteaga y Eduardo Nuez Cmara por la
venta ilegal de acciones de la azucarera Andahuasi.
https://redaccion.lamula.pe/2014/10/23/caso-andahuasi-ya-tiene-sentencia/manuelangeloprado/
A cuatro aos de prisin suspendida fue condenado hoy Carlos Rivas Urteagapor haber vendido de
manera ilegal un paquete de acciones de la azucarera Andahuasi (valorizados en S/. 49422,573) a
Erasmo Wong Lu Vega y Efran Wong Lu Vega. Esta venta constituye un delito de fraude en la
administracin de personas jurdicas. El juez, adems, dictamin que el sentenciado pague una
indemnizacin de S./ 400,000 soles y devuelva lo defraudado. Una sentencia similar recibi Eduardo
Nuez Cmara (hasta hace poco reo contumaz), otro de los implicados, el da de ayer.
El fallo reafirma que, efectivamente, hubo delito en la mencionada venta y que esta afect el patrimonio
de la empresa Andahuasi. Adems, cabe mencionar que en este tipo de delitos tanto el vendedor como
los compradores (en este caso, los hermanos Wong) saban perfectamente que la operacin era ilegal.
As, la sentencia deber ser tomada en cuenta por la 2 Sala Penal para Reos Libres, que tiene al voto la
decisin de abrir instruccin penal por delito de estafa contra los hermanos Wong, Antonio Palacios
Tejada, Enrique Sphilmann Denegri (ex gerente de SCOTIA SAB), Elizabeth Bernal Vento y Edelmira
Cobeas Aquino. Todos ellos estaran involucrados en la irregular compra de acciones.
Del mismo modo, la sentencia trae abajo los argumentos de Rivas y Nuez y de sus socios, los hermanos
Wong, quienes siempre sostuvieron que la venta, realizada el 14 de mayo del 2009, fue perfectamente
legal. As, la actuacin de jueces y fiscales que admitieron denuncias y demandas a favor del Grupo
Wong resulta sospechosa. De igual manera, es una llamado de atencin para la Superintendencia de
Mercados de Valores que no se habra percatado de lo irregular de la operacin.
El caso Andahuasi
El caso de la compra irregular de un paquete de acciones de la empresa azucarera Andahuasi salt a las
primeras planas cuando se hizo pblica una reunin entre ex vicepresidente de la Repblica, Omar
Chehade, su hermano Miguel, y tres generales de la Polica Nacional: Abel Gamarra, Ral Salazar y
Guillermo Arteta.
81

En esa reunin, el miembro de la bancada oficialista quiso utilizar sus influencias para 'agilizar' el desalojo
(a favor de grupo Wong) de los trabajadores de la Azucarera Andahuasi que se haban atrincherado
desde el 2009. Ms an, se acus a Miguel Chehade de ofrecerle ddivas econmicas y hasta un
ascenso por su colaboracin, justamente, al general Arteta. Esta acusacin fue encontrada verdica por el
Poder Judicial ya que lo conden por trfico de infuencias a tres aos de prisin efectiva.
A partir de ah, diversos medios investigaron sobre la venta irregular de acciones de la Azucera
Andahuasi. Ideele, por ejemplo, realiz una municiosa investigacin.
La "reforma laboral" es educativa (y ms...)
la informalidad en el Per slo es un asunto de "reforma laboral"?Afrontarla implica mucho ms que
reducir "sobre costos laborales".
https://javierbarreda.lamula.pe/2014/10/16/la-reforma-laboral-es-educativa-y-mas/javierbarreda/
Si las frmulas y las matemticas, las corridas y los incentivos, resolviesen el problema de la informalidad,
todos seramos felices. Por qu las deducciones que hacen ciertos economistas y abogados laboralistas
son muy simples: el 70% de la informalidad es culpa de un rgimen laboral rgido y que no permitira la
incorporacin de millones de trabajadores informales en el mercado laboral formal.
Lo cierto que esta aseveracin tiene un sesgo principal. Los 3 millones 130 mil trabajadores del sector
privado y el milln 300 mil trabajadores del sector pblico seran una especie de oligarqua o minora
laboral que medra, vive y acumulara en perjuicio de las mayoras informales despojadas del paraso de
la formalidad laboral.
Primero, ello desconoce que en el mundo de la formalidad laboral formal existen segmentos
diferenciados. El trabajador del rgimen especial de microempresa o los miles de trabajadores que tienen
ingresos menores a 1,000 soles tienen una situacin diversa al de un milln 600 mil peruanos mejor
pagados que trabajan en las cerca de 4,000 empresas con ms de 100 trabajadores. El tamao, el nivel
educativo, la competitividad y los ingresos son diferenciados en el sector formal. Por ejemplo, si se
calcula que son 200 mil los trabajadores formales que ganan el sueldo mnimo, qu impacto tendra en
este sector un ajuste de las gratificaciones o la reduccin de vacaciones?
Segundo, de los 15 millones de peruanos de la PEA nacional (al 2012), 4 millones 100 mil trabajadores
tienen educacin primaria y 6 millones 440 mil tienen secundaria. Que ms del 60% de la PEA nacional
tenga niveles de preparacin y capacitacin deficientes para posibilitar una economa ms competitiva es
una cuestin que se no afronta reduciendo derechos laborales. Si partimos de esta evidencia, flexibilizar
ms las relaciones laborales formalizar a este mayoritario sector de trabajadores peruanos sin
competencias profesionales adecuadas y excluidos?
Tercero, el problema educativo no solo es un asunto de la PEA rural o informal. En el mismo sector formal
privado un milln 600 mil trabajadores tienen secundaria o un nivel educativo menor, entonces reducir o
flexibilizar sus ingresos los harn ms competitivos? Lo dudamos.
La informalidad, lo laboral y la educacin estn altamente relacionados. Existen diversos ejemplos que
contradicen a la teora de la reduccin de los costos laborales como medio para formalizar. La
informalidad est asociada a la competitividad de empresarios, trabajadores e instituciones y a una
excesiva carga tributaria. La reforma laboral es un asunto de reforma educativa y tributaria; ms
tecnologa e innovacin y de acceso a mercados.
Publicado en Exitosa Diario, 16 de Octubre del 2014
Formalizacin flexible
El gobierno anuncia que flexibilizar requisitos para la formalizacin de los mineros artesanales.
https://redaccion.lamula.pe/2014/10/16/formalizacion-flexible/gabrielarriaran/
El general (r) Augusto Soto Castaola, alto comisionado para la interdiccin y formalizacin
minera, anunci que en los prximos das se emitira un paquete de normas para agilizar el proceso de
formalizacin de los mineros que deseen acceder a los beneficios de la legalidad. Soto Castaeda
declar que zonas como Madre de Dios, Puno, Chala y Caravel son conos de la minera ilegal "por su
aversin al cambio", pero que, por medio de la comisin multisectorial de carcter permanente que
preside la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM), se flexibilizarn algunos de los requisitos en los
que los mineros que iniciaron el trmite se haban entrampado.
Hay que recordar que este anuncio aparece en un contexto en el que desde marzo de este ao, cuando
la PCM se vio obligada a negociar con las federaciones mineras a raz de la Marcha Minera de los Cuatro
82

Suyos, ms all de los operativos de interdiccin, no se han reportado mesas de dilogo ni con los
lderes ni las bases mineras. As, este nuevo paquete de normas se emitir sin haber sido previamente
consultado con las personas y empresas a las que est orientado.
Por otra parte, esta supuesta flexibilizacin de los requisitos para la formalizacin aparecer pocas
semanas despus que se hiciera pblica la propuesta del Ejecutivo de endurecer las
sanciones hasta con 10 aos de crcel a los concesionarios mineros que faciliten o se beneficien
directamente de las actividades de mineros que operan ilegalmente en sus concesiones.
Finalmente, son puntos muy especficos de los cinco pasos del proceso de formalizacin los que han
formado cuellos de botella. El principal, la autorizacin del uso superficial de la tierra. Actualmente los
derechos mineros se encuentran superpuestos con otros derecho habientes:concesiones con
orientacin forestal, comunidades campesinas o nativas, o titulares de predios agrcolas que se niegan a
permitirles el acceso al uso superficial de sus terrenos. Este estancamiento no solamente apunta a la
necesidad de resolver los conflictos entre mineros y otros concesionarios del suelo, sino a plantear una
verdadera zonificacin ecolgica y econmica en las regiones. Y ste es uno de los puntos en los
que ha fallado el proceso de descentralizacin, que no dot a los gobiernos regionales con las facultades
legislativas, los recursos ni el personal necesario para realizarlo.
En una entrevista realizada recientemente por LaMula.pe, el expremier y ex presidente regional de San
Martn, Csar Villanueva declar que si hasta ahora el proceso de formalizacin minera haba fracasado
fue, entre otras razones, porque no se haban fortalecido las Direcciones Regionales de Minera y,
por el contrario, se haban abierto ventanillas nicas conjuntos de instituciones del Estado responsables
e involucradas necesariamente con el proceso de formalizacin sin competencias reales para resolver
problemas en el terreno y que actuaron como meras mesas de partes para la recepcin de los
documentos.
"La interdiccin no funciona. No es sostenible, genera riesgos, y tendra que ser focalizada y no
generalizada", declar Villanueva.
El expremier, por otra parte, incidi en la necesidad de diversificar la economa para hacer frente a la
minera ilegal en lugares como Madre de Dios, cuya economa depende en gran medida de las
actividades mineras. "Es lo que funcion en San Martn con el narcotrfico".

83

84

BANCO MUNDIAL: RIESGOS DE ASOCIACIONES PBLICO PRIVADAS


RPP | Por: ForoSalud Comunicaciones
La interpelacin de la Ministra de Salud Midori de Habich ha dejado establecido en la representacin
nacional que el MINSA promueve una modalidad de privatizacin de los servicios de salud a travs del
mecanismo de las APP.
En ese contexto lo mnimo que el pas requiere es una adecuada regulacin a travs de legislacin
especfica sobre las APP en salud, previa paralizacin de las 29 anunciadas (bata gris y verde), y
evaluacin de las APP de ESSALUD (bata gris, verde y blanca).
Tantos y evidentes son los riesgos de esta modalidad de privatizacin para los sistemas pblicos, que el
propio Banco Mundial los seala. Compartimos los mayores riesgos identificados por esta entidad que el
MINSA no asume como ciertos.
Es fundamental tener un claro marco legal y regulatorio para lograr una solucin sostenible.
Es probable que los costos de desarrollo, licitacin y otros generados durante el proyecto de APP sean
mayores que los de los procesos tradicionales de contratacin pblica.
Existe un costo asociado ... el costo debe ser amortizado ya sea por los clientes o por el gobierno a
travs de subsidios.
El sector privado har lo que se le pague por hacer y nada ms que eso, por lo tanto, los incentivos y los
requisitos de desempeo debern ser establecidos claramente en el contrato.
La responsabilidad del gobierno es continua . El gobierno deber tener la suficiente expertise, ya sea a
travs de la agencia encargada de la implementacin o a travs de un organismo regulador, para
comprender los acuerdos de la APP, para llevar a cabo sus propias obligaciones en virtud del acuerdo de
APP y para monitorear el desempeo del sector privado y hacer cumplir sus obligaciones.
Es ms probable que improbable que las partes deban renegociar el contrato para dar cabida a estas
contingencias.
Cajamarca: Canon minero debe destinarse a obras de Agua y Saneamiento, Limpieza, Transporte,
y a la Educacin
Por: Teresa Santilln
https://blognoticiasser.lamula.pe/2014/10/23/cajamarca-canon-minero-debe-destinarse-a-obras-de-aguay-saneamiento-limpieza-transporte-y-a-la-educacion/noticiasser/
Cynthia Cienfuegos, coordinadora del proyecto MIM Cajamarca, record a Noticias SER la importancia
que tiene el contar con una metodologa de priorizacin en los gobiernos locales, para asegurar que el
dinero del canon minero sea utilizado en la atencin de las necesidades prioritarias de la poblacin y en la
promocin del desarrollo del pueblo. Por ello, insisti en el deber que tienen las autoridades de conocer
las demandas de la poblacin. Segn la ltima encuesta de percepciones MIM Per, la poblacin de
Cajamarca considera como prioridad nmero uno, el acceso al agua y a los servicios de saneamiento,
seguida de la seguridad, la limpieza, el transporte y la educacin, sealo.
Para Csar Alberto Soto Snchez, representante de la Cmara de Comercio de Cajamarca, la dinmica
en la que se ha efectuado el gasto es buena, porque facilita la interrelacin de la ciudadana y facilita el
trfico de bienes y servicios. Asimismo, cree que los proyectos que se atienden no tienen mayor
trascendencia, con lo que se pierde sustancia y el cumplimiento del rol promotor que tienen los gobiernos
locales. El caso del Coliseo, por ejemplo, es dramtico, pues ocupa el 60% de los fondos, y eso no es
cultura ni deporte, mxime si se trata de una obra con ejecucin mayor a los cuatro aos. Es un hecho
que la prioridad no es un concepto interiorizado por la actual gestin, concluy.
Sobre el tema, Ivn Domnguez, gerente de la municipalidad provincial, ha desmentido que haya una
mala priorizacin en la comuna. Dijo que la culpa es de la poblacin, que no solicita lo que necesita, en
los procesos de presupuesto participativo. Nosotros ponemos un filtro para que se priorice el agua y el
saneamiento o la construccin de colegios, pero no hay una percepcin de las necesidades bsicas de la
comunidad. Piden muchas cosas porque piensan que tenemos el dinero suficiente, dijo. De igual manera,
reconoci que el presupuesto del canon para el 2015 va a disminuir considerablemente. No obstante, el
funcionario asegura tener un buen banco de proyectos, con perfiles viables y expedientes aprobados.
Habr que ver cuntos de estos expedientes prioriza la prxima gestin.

85

Cajamarca: Ms all de la minera


Editorial Noticias SER
https://blognoticiasser.lamula.pe/2014/10/23/cajamarca-mas-alla-de-la-mineria/noticiasser/
Las declaraciones dadas a varios medios nacionales por el vicepresidente electo de Cajamarca, Porfirio
Medina, han causado escozor en ciertos sectores de la opinin pblica. Sin embargo, a estas alturas,la
abrumadora victoria del Movimiento de Afirmacin Social (MAS), que lidera el hoy detenido presidente reelecto Gregorio Santos y elevidente rechazo al proyecto Conga, de Minera Yanacocha, no deberan
sorprender ni escandalizar a nadie. Tal fue la posicin yuna de las promesas electorales del candidato, y
lo mnimo que cabra esperar, es que mantenga su posicin por respeto a quienes votaron por l.
Pero, lamentablemente, medios de comunicacin nacional, como El Comercio, dando muestras de
intolerancia, no aceptan que los procesos electorales son una de las pocas oportunidades que la
ciudadana tiene para expresar su opinin, ms all de lo que los medios o las encuestas de opinin les
sugieran que son las tendencias a seguir. Casi la mitad de los electores emitieron su voto en un
determinado sentido y Porfirio Medina no parece estar pensando en cambiar su postura, como suelen
hacer los gobernantes en nuestro pas, que siempre prometen cosas que luego no cumplen, como ocurri
con Ollanta Humala.
Ahora bien, que el MAS y Porfirio Medina se afirmen en su posicin crtica a la minera no basta para que
puedan llevar una labor exitosa. En primer lugar, porque los recursos del canon minero se seguirn
reduciendo; en segundo lugar, porque el gobierno nacional no parece estar muy interesado en que esta
gestin tenga xito, y en tercer lugar, porque a pesar del respaldo masivo del electorado, hay serios
cuestionamientos a la manera en que se ha gestionado la regin. Sobre este punto, el vicepresidente de
Cajamarca ha afirmado que se separar a los malos funcionarios, ofrecimiento que esperamos se
cumpla, por el bien de Cajamarca, aunque la medida resulta insuficiente para una de las regiones ms
pobres del Per.
Pero lo central para Cajamarca no es solo su recesin, que no fue generada solamente por la paralizacin
de Conga, sino por otros factores, como la prdida de la importante produccin cafetalera de las
provincias del norte de la regin. Tambin es fundamental encontrar una va para SALIR de una pobreza,
que la promesa de la minera, el canon y los mltiples proyectos de responsabilidad social desarrollados
por las empresas mineras no lograron siquiera paliar.
Por ello, en Noticias SER queremos sealar que la lucha contra la pobreza en Cajamarca, no puede estar
sometida a chantajes de ningn tipo, como los que ha vivido la regin desde hace tres aos. Cuando la
poblacin rechaz el proyecto Conga, tuvo como respuesta el castigo del gobierno nacional, que
finalmente se desentendi, no solo del conflicto, sino de la regin. Por ello, es necesario hacer un
esfuerzo, en el que todos los actores presentes en la regin asuman, como un compromiso de mediano
plazo, la bsqueda del desarrollo de Cajamarca. Este no puede estar limitado y condicionado por la
actividad minera y la renta que genera. Por ello,insistir en que se desarrolle el proyecto Conga, lo nico
que har es reactivar un conflicto que los electores ya resolvieron en las urnas.
XVIII REUNION DE LA OIT EN LIMA
https://nuestrabandera.lamula.pe/2014/10/23/xviii-reunion-de-la-oit-en-lima/nuestrabandera/
Por CARLOS ORTIZ CORNEJO (*)
https://nuestrabandera.lamula.pe/2014/10/23/xviii-reunion-de-la-oit-en-lima/nuestrabandera/
Muchos han participado en la decimoctava reunin regional americana que se ha llevado a cabo en
nuestro pas del 13 al 16 de octubre de 2014 con aproximadamente 500 delegados, incluyendo ministros
de trabajo, representantes de gobiernos y dirigentes de organizaciones sindicales y empresariales de
Amrica Latina, el Caribe, Canad y los Estados Unidos. Esta reunin tuvo como tema central la
transicin de la informalidad a la formalidad y la bsqueda de estrategias para la generacin de ms
empleos decentes. Como conocemos algunos este es un concepto de la OIT consensuado a nivel
mundial ya que fue formulado por los mandantes de la OIT que son los gobiernos, y las organizaciones
de empleadores y trabajadores, que se basa en el reconocimiento de que el trabajo es fuente de dignidad
personal, estabilidad familiar, paz en la comunidad, democracias que actan en beneficio de todos , y
crecimiento econmico, sintetizando estos conceptos podramos decir que es necesario crear trabajo
decente, garantizar los derechos de los trabajadores, extender la proteccin social y promover el dialogo
social.
86

Durante los das que ha durado la Reunin Regional en el Hotel Los Delfines se dice que han revisado el
avance de las polticas inclusivas y de trabajo digno en el continente aprovechando la presencia de los
Ministros de Trabajo, autoridades gubernamentales que son las que pueden dotar de leyes en favor
de los trabajadores.
Segn la OIT a travs de Panorama Laboral en su informe anual el desempleo registra una tasa mnima
histrica de 6,3% en Amrica Latina y el Caribe en 2013, aunque la situacin laboral es preocupante
debido a que la falta de dinamismo econmico ha impactado el mercado de trabajo, lo que ha ratificado la
Directora Regional de la OIT para Amrica Latina y el Caribe, Elizabeth Tinoco, durante su presentacin y
afirm que La regin corre riesgo de perder la oportunidad de avanzar en la generacin de ms y
mejores empleos .
Nos enteramos por algunos medios de comunicacin que la Secretara de Prensa de la Presidencia de la
Repblica. Informo que el presidente Ollanta Humala concedi una audiencia al director general de la
Organizacin Internacional del Trabajo (OIT) en Palacio de Gobierno y que dialogaron sobre
la Estrategia de Formalizacin Laboral, aprobada por el Gobierno peruano, as como la promocin del
empleo. De igual modo, conversaron acerca de la erradicacin del trabajo infantil en el Per, que es una
prioridad poltica del Gobierno, y tambin sobre el Plan de Accin.
Se clausur esta Reunin Regional de la OIT coincidentemente con el da que se celebra el Da Mundial
de la Alimentacin que tambin muestra cifras preocupantes ya que actualmente hay aproximadamente
ms de 805 millones de personas que pasan hambre, cifra que est an muy lejos de la meta del hambre
cero que se marc en los Objetivos de Desarrollo del Milenio cuyo plazo, sabemos que vence a finales
del ao 2015.
En el discurso de clausura el Director General de la OIT dijo a los delegados de las organizaciones
laborales, empleadores y gobiernos que la democracia solo se fortalece si hay mejores empleos para
todos, lo que podra ser una realidad si los gobiernos de turno respetaran por lo menos los Convenios
Fundamentales de la OIT.
Sin embargo, Al margen de los contenidos expresados en su intervencin, me llamo la atencin que haya
destacado que la Comisin de Poderes no haya recibido ninguna queja durante la reunin, lo cual
consider un avance notable en el tripartismo, lo que no se ve -por ejemplo- en nuestro pas, ni siquiera
en el Consejo Nacional de Trabajo.
Lo substancial de esta Conferencia Regional es que han participado 19 Ministros de Trabajo,
representantes de los empresarios y trabajadores de la Regin los que han firmado la Declaracin de
Lima, donde se registra una serie de medidas para promover la lucha contra la informalidad y la
desigualdad en la regin a travs del trabajo decente. Es muy importante que desde las Amricas
mandemos al mundo un mensaje comn, tripartito, que no hay desarrollo que merezca el calificativo de
humano sin trabajo decente y que la democracia slo se fortalece si hay mejores empleos para todos,
dijo Guy Ryder, Director General de la OIT, en su discurso de clausura. Por su parte Fredy Otrola,
ministro de Trabajo y Promocin del Empleo de Per y presidente de la conferencia dijo Hemos
convenido que la reduccin de la desigualdad favorece el desarrollo sostenible y la gobernabilidad.
Habra que tomarle la palabra.
Los ltimos datos mencionados por la OIT es que existen 130 millones de trabajadoras y trabajadores en
condiciones de informalidad en la regin, lo que representa casi el 47 por ciento de la poblacin, adems
el documento ha subrayado la iniciativa de 25 pases para declarar a Amrica Latina y el Caribe como una
zona libre de trabajo infantil con el objetivo de que las naciones adopten medidas pblicas para eliminar
esa prctica y la bsqueda de estrategias para la generacin de ms empleos decentes productivos y
libremente elegidos con proteccin social. Tambin se han planteado polticas para promover el respeto a
la libertad sindical y la negociacin colectiva. Pero lo que percibimos es que ha aumentado la
tercerizacin y los diferentes modelos de contratacin que beneficia a los empleadores.
Aunque se ha exteriorizado que la Declaracin de Lima es muy interesante porque apunta a que se
contine buscando ms y mejores empleos, la formalizacin de la economa, dejando en evidencia el
compromiso de trabajadores, empresarios y gobiernos por seguir dialogando y dialogando hasta la
prxima conferencia regional y la Conferencia Anual de Ginebra.
El sector empleador persigue el objetivo de un continente ms prspero y desarrollado, lo que todos
anhelamos pero que se respeten los derechos de los trabajadores. Los altos niveles de crecimiento de la
Regin pueden entrar en desaceleracin. En efecto, proyecciones del FMI muestran que Amrica Latina y
87

El Caribe ya no crecer 2% este ao, sino 1,3% por lo que sostienen que no se pueden aplazar las
reformas estructurales que la regin demanda.
La regin de las Amricas sigue teniendo grandes desigualdades y que el reto de combatir la desigualdad
requiere de polticas pblicas integradas, que promuevan la inclusin social, el empleo productivo y
decente, la igualdad de gnero, eliminacin del trabajo infantil, entre otros aspectos que se seala en la
Declaracin de Lima.
Entre las expectativas expresadas por las partes estn que la OIT pueda prestar asistencia para que los
pases implementen un marco apropiado para adoptar polticas de salarios mnimos, una accin
inmediata renovada, especfica, dirigida a abordar la crisis del empleo juvenil en temas de educacin,
formacin y polticas del mercado de trabajo. Esperemos que esta Declaracin no sea un documento ms
para los archivos de la historia con el pensamiento del Ministro de Trabajo de Per de que "la historia
poltica y econmica de Amrica Latina an est por escribirse".
Al margen de las movilizaciones que han realizado algunas organizaciones sindicales en el marco de esta
Conferencia es necesario insistir en la unidad de los trabajadores, el fortalecimiento de los sindicatos y no
actuar en forma aislada porque no ayuda a concretizar acciones que permitan demandar a los gobiernos
neoliberales que tenemos en su mayora en nuestro continente para que se implementen leyes que
permitan mejorar los derechos laborales, la inclusin de jvenes al mercado laboral con derecho a la
seguridad social y la negociacin colectiva, la igualdad de oportunidades para mujeres y hombres,
mejoras las pauprrimas pensiones de los jubilados y pensionistas de quienes muy pocos se acuerdan.
La CGTP y los trabajadores de empresas estratgicas se movilizaron tambin que pese a cumplir con las
exigencias legales se le neg las garantas lo que demuestra un acto antidemocrtico con lo que se busc
silenciar las denuncias que iban a realizar en la Reunin Regional de la OIT sobre la violacin de
derechos laborales que se cometen en el nuestro pas.
Si bien son necesario estas reuniones regionales de la OIT que se realizan cada cuatro aos en las
regiones: Asia y el Pacifico, las Amricas, frica y Europa desde 1936 en que se llev a cabo la primera
Reunin Regional de la OIT precisamente en el continente americano.
(*) Secretario Ejecutivo del ILA / Secretario General Adjunto de la FGP / ANP LIMA
Reg. Gremial 3861
Tenemos seguridad, soberana alimentaria y derecho a la alimentacin en el Per?
https://redaccion.lamula.pe/2014/10/23/tenemos-seguridad-y-soberania-alimentaria-en-elperu/albertoniquen/
Durante los ltimos aos, entidades internacionales como la FAO y el Banco Mundial han impulsado la
importancia estratgica de la agricultura familiar porque es la que mejor puede encarar los desafos de
la globalizacin, ya sea por razones de seguridad alimentaria, de cambio climtico, degradacin de la
biodiversidad, entre otros temas. De hecho, en el Per el cambio climtico favorece la incidencia e
intensidad de fenmenos climatolgicos y biolgicos perjudiciales para el desarrollo de la
agricultura y ganadera. Afecta el rendimiento de los principales cultivos nacionales, incluidos cultivos de
autoconsumo vitales (quinua, caihua, frejol, y quinua) para la seguridad alimentaria de las familias
campesinas. Adems, las tendencias socioeconmicas y tecnolgicas actuales pueden aumentar la
vulnerabilidad de los agricultores frente al cambio climtico.
Y las polticas agrarias? Si bien en el mundo se impulsa la agricultura familiar, incluso el 2014 es
considerado el Ao Internacional de la Agricultura Familiar, en el Per se promueve un modelo de
agricultura de exportacin que contribuye a la concentracin de la propiedad de la tierra y del acceso al
agua en desmedro de la agricultura familiar.
Bajo este modelo, el riesgo en la disponibilidad de agua puede ser exacerbado por las polticas pblicas
que promueven inversiones agrcolas a gran escala de exportacin, con un impacto significativo en su uso
sostenible de los recursos hdricos, aumentando la vulnerabilidad en situaciones de sequa y estrs
hdrico. Por ello, es indispensable que se reconozca este sector como esencial para enfrentar el cambio
climtico, por su conocimiento y experiencia en la conservacin de suelos y agua, agrobiodiversidad y su
contribucin a la seguridad alimentaria, considerando que el 60% de los alimentos que se consumen en el
Per procede de los pequeos productores.
POLTICA ALIMENTARIA
En el Per se corre el riesgo de que la Ley de Seguridad Alimentaria y Nutricional o la Estrategia
Nacional de Seguridad Alimentaria y Nutricional nunca sean implementadas adecuadamente, por lo
88

que se requiere de un Plan Nacional de Atencin a la Seguridad Alimentaria con responsabilidades


claras de los tres niveles de gobierno, as como de la poblacin organizada. Asimismo, es necesaria la
implementacin de una poltica firme de promocin para las comunidades campesinas y nativas, los
pequeos agricultores, productores agroecolgicos y pescadores artesanales en el acceso a tierra y
agua, la asistencia tcnica y financiera con recursos presupuestales regularmente asignados.
EL PLAN NACIONAL DE ATENCIN A LA SEGURIDAD ALIMENTARIA ES URGENTE EN EL PER
En este contexto, ante el proceso de negociaciones de la COP20 y de la agenda climtica nacional,
el Grupo Per COP20 propone el cumplimiento de polticas orientadas a regular el uso y manejo de
agroqumicos, detener el proceso de concentracin de la tierra y acaparamiento del agua, defender y
proteger los ecosistemas generadores de fuentes de agua, asignar ms recursos a la investigacin sobre
efectos del cambio climtico en la agricultura, fortaleciendo el dilogo entre saberes tradicionales y
cientficos en torno a tecnologas agroecolgicas desarrolladas y/o mejoradas por los agricultores, entre
otro puntos.
Cuando se trata de abordar las situaciones de inseguridad alimentaria de carcter estructural y no
coyuntural, hay tres trminos fundamentales, a veces utilizados de manera indistinta y que son
confundidos entre ellos, pero que pueden implicar enfoques diferentes para luchar contra el hambre: la
seguridad alimentaria, la soberana alimentaria y el derecho a la alimentacin.
SEGURIDAD ALIMENTARIA
En la Cumbre Mundial de Alimentacin de 1996 se defini el concepto que en la actualidad sigue
vigente. La seguridad alimentaria, a nivel de individuo, hogar, nacin y global, se consigue cuando todas
las personas en todo momento tienen acceso fsico y econmico a suficiente alimento, seguro y nutritivo,
para satisfacer sus necesidades alimenticias y sus preferencias, con el objeto de llevar una vida activa y
sana. Se articula en funcin de cuatro componentes bsicos:
La disponibilidad de alimentos a nivel local o nacional tiene en cuenta la produccin, las importaciones,
el almacenamiento y la ayuda alimentaria. Para sus estimaciones se han de tener en cuenta las prdidas
post-cosecha y las exportaciones de alimentos.
La estabilidad se refiere a solventar las condiciones de inseguridad alimentaria transitoria de carcter
cclico o estacional, a menudo asociadas a las campaas agrcolas, tanto por la falta de produccin del
alimento en momentos determinados del ao, como por el acceso a recursos de las poblaciones
asalariadas dependientes de ciertos cultivos. En este componente juega un importante papel la existencia
y disponibilidad de infraestructura de almacenamiento a nivel nacional y o local en condiciones
adecuadas, as como la posibilidad de contar con recursos alimenticios e insumos de contingencia para
las pocas de dficit alimentario.
El acceso a los alimentos puede ser fsico y/o econmico. La falta de acceso fsico se da cuando los
alimentos no estn disponibles en cantidad suficiente all donde se necesita consumirlos. El aislamiento
de las poblaciones y la falta de infraestructuras pueden incidir en la imposibilidad de contar con alimentos
en condiciones adecuadas de manera permanente o transitoria. El acceso tambin se refiere a la
ausencia de renta de las personas para alimentarse, debido a la imposibilidad de pagar los precios de los
alimentos dado el bajo poder adquisitivo de la poblacin.
El consumo y la utilizacin biolgica de los alimentos. El primero se refiere a que las existencias
alimentarias en los hogares respondan a las necesidades nutricionales, a la diversidad, la cultura y las
preferencias alimentarias. Tambin tiene en cuenta aspectos como la inocuidad, las condiciones
higinicas de los hogares y la distribucin con equidad dentro del hogar. La segunda est relacionada con
el estado nutricional, como resultado del uso individual de los alimentos (ingestin, absorcin y utilizacin)
y el estado de salud. La inadecuada utilizacin biolgica puede tener como consecuencia la desnutricin
y/o la malnutricin.
Fernando Eguren, director de la Revista Agraria y presidente del Cepes, recuerda que en 1996 el gremio
internacional 'Va Campesina', conformado por organizaciones campesinas de todo el mundo, mostr su
desacuerdo con la definicin tradicional de seguridad alimentaria porque entenda que con los tratados de
libre comercio, con la organizacin mundial del comercio, y con el control que tienen grandes empresas
transnacionales sobre el negocio de alimentos, no bastaba decir que tena que haber suficientes
alimentos, sino que haba que poner en el centro, el derecho de los pases a definir sus propias polticas.
SOBERANA ALIMENTARIA
Es un concepto tambin de 1996 e impulsado internacionalmente desde el movimiento campesino. Para
un entendimiento correcto de lo que implica la soberana alimentaria se debe tener en cuenta siete
89

principios definidos por Va Campesina en la Declaracin Soberana Alimentaria. Un futuro sin Hambreen
la que se define la soberana alimentaria como la condicin necesaria para una genuina seguridad
alimentaria:
Alimentacin, un derecho humano bsico. Todos deben tener acceso a una alimentacin inocua,
nutritiva y culturalmente adecuada en cantidad y calidad suficientes para mantener una vida sana con
plena dignidad humana. Cada nacin debera declarar que el acceso a la alimentacin es un derecho
constitucional y debera garantizar el desarrollo del sector primario para asegurar el cumplimiento de este
derecho fundamental.
Reforma agraria. Es necesaria una reforma agraria autntica que proporcione a las personas sin tierra y
a los productores, especialmente a las mujeres, la propiedad y el control sobre la tierra que trabajan y
devuelva a los pueblos indgenas sus territorios. El derecho a la tierra debe estar libre de discriminacin
de gnero, religin, raza, clase social o ideologa. La tierra le pertenece a aquellos que la trabajan.
Proteccin de recursos naturales. La soberana alimentaria implica el cuidado y uso sostenible de los
recursos naturales, especialmente tierra, agua, semillas y razas de animales. Las personas que trabajan
la tierra deben tener el derecho de practicar la gestin sostenible de los recursos naturales y de preservar
la diversidad biolgica libre de derechos de propiedad intelectual restrictivos. Esto solamente puede
lograrse desde una base econmica slida, con seguridad en la tenencia, con suelos sanos y uso
reducido de agroqumicos.
Reorganizacin del comercio de alimentos. La alimentacin es una fuente de nutricin y solamente en
segundo lugar un artculo de comercio. Las polticas agrcolas nacionales deben priorizar la produccin
para el consumo interno y la autosuficiencia alimentaria. Las importaciones de alimentos no deben
desplazar la produccin local ni reducir los precios.
Eliminar la globalizacin del hambre. El control cada vez mayor de las empresas multinacionales sobre
las polticas agrcolas ha sido facilitado por las polticas econmicas de las organizaciones multilaterales
tales como la OMC, El Banco Mundial y el FMI. Por lo tanto, se requiere de la regulacin y el
establecimiento de impuestos sobre el capital especulativo y el cumplimiento estricto de un Cdigo de
Conducta para las empresas transnacionales.
Paz social. Todos tenemos el derecho de estar libres de violencia. La alimentacin no debe ser utilizada
como un arma. Los niveles cada vez mayores de pobreza y marginalizacin en el rea rural,
conjuntamente con la creciente opresin de las minoras tnicas y poblaciones indgenas, agravan las
situaciones de represin y desesperacin. El desplazamiento continuo, la urbanizacin forzada, la
represin y el racismo cada vez mayor hacia los productores de pequea escala no pueden ser tolerados.
Control democrtico. Los productores de pequea escala deben tener una intervencin directa en la
formulacin de polticas agrcolas en todos los niveles. La Organizacin de Naciones Unidas y las
organizaciones relacionadas tendrn que pasar por un proceso de democratizacin para permitir que esto
se haga realidad. Todos tenemos derecho a informacin certera y franca y a un proceso de toma de
decisiones abierto y democrtico. Estos derechos forman la base de una buena gobernanza,
responsabilidad e igualdad de participacin en la vida econmica, poltica y social, libre de cualquier
forma de discriminacin. En particular se debe garantizar a las mujeres rurales la toma de decisiones
directa y activa en cuestiones alimentarias y rurales.
En el Per, el actual gobierno mostr su preocupacin por que el trmino soberana alimentaria est en el
debate nacional ya que esto podra evitar que dicte polticas alimentarias de manera autnoma. Pero el
concepto de soberana anota Eguren no solamente se refiere a la autonoma de los pases para tomar
decisiones en materia alimentaria, sino que, adems, incide en cmo se producen esos alimentos y
quienes lo producen.
"Este concepto subraya la importancia de las formas de agricultura no industrializada, con escaso uso de
insumos qumicos; se rechaza la utilizacin de semillas transgnicas, y pone en un lugar central el papel
de la agricultura familiar en la produccin de alimentos, as como el papel de las mujeres. "La soberana
alimentaria es una manera de alcanzar la seguridad alimentaria", aade.
DERECHO A LA ALIMENTACIN
El Instituto del Hambre advierte que uno de los aspectos ms repetidamente olvidado ha sido la
consideracin de la alimentacin como un derecho, pues desde el punto de vista jurdico, forma parte de
los derechos de segunda generacin (sociales, econmicos y culturales), donde se encuentran tambin el
derecho a la educacin, a la vivienda, a la salud y al trabajo.
90

As, aunque el Pacto Internacional por los Derechos Econmicos Sociales y Culturales (PIDESC)
fue aprobado en 1966, no fue hasta mayo de 1999 cuando se define el derecho a la alimentacin. As, los
estados estn obligados a respetar, proteger, facilitar y hacer efectivo el derecho a la alimentacin.
Adems, el derecho a una alimentacin adecuada incluye el derecho a disponer de agua suficiente,
salubre, aceptable, accesible y asequible para uso personal y domstico.
La pregunta es hasta cundo en el Per estos tres temas no sern los primeros en la agenda
poltica.

Depender de las semillas transgnicas sera una catstrofe para los pequeos productores
Entrevista a Lus Gomero, Coordinador Nacional Ejecutivo de La Red de Accin en Agricultura Alternativa
(RAAA)
PUBLICADO: HACE 8 HORAS
Hace aproximadamente 3 aos, el Consejo de Ministros aprob la Ley de moratoria al ingreso y
produccin de organismos vivos modificados (transgnicos) al Per (Ley N 29811). La ley vigente
establece una moratoria por diez aos. A pesar de la creacin de la Comisin Multisectorial de
Asesoramiento de la Ley de Moratoria, esta no ha desarrollado medidas o regulaciones concretas para
facilitar el cumplimiento de la Ley.
LRA convers con Lus Gomero, Coordinador Nacional Ejecutivo de La Red de Accin en Agricultura
Alternativa (RAAA), para analizar si dicha ley se est cumpliendo o no. De igual manera, Gomero
responde a aquellos sectores que ltimamente han planteado que se derogue la ley de moratoria.
LRA: El presidente de la Comisin de Ciencia, Innovacin y Tecnologa del Congreso de la
Repblica, Eduardo Cabrera (Fuerza Popular), pretende presentar un proyecto de Ley para
eliminar la ley de moratoria a los transgnicos. Qu opina sobre ello? Est a favor o en contra?
Por qu?
LG: Considero que esta iniciativa es una opcin que pone en riesgo la agrobiodiversidad. De ninguna
manera debera aceptarse. Estas propuestas son producto de un lobby intenso por parte de las
transnacionales dedicadas a la industria alimenticia, que pretenden facilitar el ingreso de transgnicos al
pas. Desde ya, mi rechazo, no solo como consumidor sino tambin como representante de la RAAA.
Quines conforman estos lobbys y a quines estn presionando?
Todo el sector que est interesado en derogar la Ley de Moratoria ha empezado a formar parte de
espacios claves del Estado. Por ejemplo, hay un grupo de funcionarios pro-transgnicos en el Consejo

91

Nacional de Ciencia y Tecnologa (Concytec), y hasta en el propio Instituto de Innovacin Agraria (INIA).
En medio de este contexto, existe el riesgo que no se llegue a cumplir los objetivos de la Ley.
De qu manera seran beneficiados estos lobbys y las empresas a las que representan, si se llega
a derogar la ley de moratoria a los transgnicos?
Con la derogatoria pueden acceder a los recursos genticos para luego producir semillas con
caractersticas especficas y comercializarlas al mercado global.
La Ley de moratoria a los transgnicos por 10 aos ha estado vigente desde 2011 Cmo ha
funcionado esta ley?
Para cumplir con los objetivos de esta Ley se cre la Comisin Multisectorial de Asesoramiento de la Ley
de Moratoria. Esta comisin tiene por funcin facilitar y promover la implementacin de la ley en todos sus
aspectos en el periodo de 10 aos. Por ejemplo, fiscalizacin en el ingreso de transgnicos, establecer
lneas de base en base a inventarios de los productos agro biodiversos y la implementacin de mapas
para localizar las zonas que poseen gran diversidad de productos naturales, son uno de los tantos
objetivos para los cuales se cre esta comisin. Adems, debe realizar una evaluacin social, econmica
y ambiental de estos recursos.
Ha tenido problemas en su implementacin?
No se estn cumpliendo con las metas establecidas. Lo que sucede es que en parte de la Comisin
Multisectorial, se incorporaron un grupo de representantes que directamente estn a favor de los
transgnicos. Ellos ahora forman parte de la comisin y representan a instituciones privadas y pblicas.
Se han convertido en una barrera para que pueda cumplirse con facilidad lo establecido en el reglamento
de la Ley de Moratoria.
Cul sera el principal riesgo de que se elimine la Ley de moratoria a los transgnicos?
Considero que uno de los principales riesgos es la contaminacin gentica de nuestros cultivos nativos o
los parientes silvestres. Quizs la mayor amenaza est relacionada con el cultivo del maz, porque en el
Per tenemos diversos tipos de esta semilla originaria. De permitirse el ingreso de maz transgnico,
estas pueden contaminar genticamente a las dems. Creo que abrir las puertas a cultivos transgnicos
genera una imagen perjudicial para el desarrollo econmico del pas que, en la actualidad, est
sustentado en explotar los recursos de la agrobiodiversidad.
Cul es el mayor beneficio para el Per de seguir apostando por una Ley de moratoria a los
transgnicos?
Proteger los recursos de la agrobiodiversidad. Creo que el gran desafo del pas es hacer la valoracin
econmica, social y ambiental de dichos recursos, para poder entrar a competir al mercado. Necesitamos
apreciar los recursos de la agrobiodiversidad, hallar ventajas econmicas y conservar nuestros recursos
genticos que son sumamente valiosos; no solo para nosotros, tambin para la humanidad.
El bilogo Luis de Stfano, y defensor del uso de los transgnicos, seal que estos productos no
afectaran nuestra biodiversidad, sino que, al contrario, ayudaran a mejorar la produccin Cul
es su punto de vista al respecto?
Eso no es realista. Nosotros no somos un pas para desarrollar una agricultura a gran escala. El Per, por
naturaleza, es muy diversificado. Por esta razn, no tenemos fincas donde se siembre en grandes
extensiones. Nuestros productores siembran maz, papa, entre otros productos. En parcelas que tienen
extensiones menores a 5 hectreas. Entonces, depender de las semillas transgnicas sera una
catstrofe para los pequeos productores.
Cules son los mecanismos de vigilancia que se estn estableciendo para vigilar el ingreso de
semillas transgnicas a nuestro pas?
Eso es lo que no se est haciendo. Hay algunos acuerdos previos para mecanismos de vigilancia, pero
que hasta el momento no se estn implementando.
Cules serian las formas adecuadas de vigilancia?
Hay todo un protocolo ya establecido, que debe de cumplirse. Lo que sucede es que no se est haciendo
nada.
Yanacocha, paga tus impuestos!
https://otramirada.lamula.pe/2014/10/22/yanacocha-paga-tus-impuestos/otramirada/
Un informe contundente sobre cmo Yanacocha habra inflado sistemticamente sus costos contables
con la finalidad de reducir su contribucin tributaria en el perodo en el que los precios del oro tuvieron un
altsimo precio internacional acaba de ver la luz. En Otra Mirada recogemos los pormenores del estudio
92

La Gran Minera: paga los impuestos que debera pagar? realizado por el periodista Ral Wiener y el
contador Juan Torres Polo, el cual descubre cmo opera Yanacocha para evadir el pago de sus impuestos
al Estado peruano con total impunidad.
El informe plantea dos cuestiones de fondo:
1.-En un perodo de altos precios internacionales del oro, Yanacocha registr un incremento espectacular
de sus costos de produccin, sin causa que lo justifique, reduciendo su utilidad anual y, por tanto, el pago
de impuestos.
2.-El proyecto Conga no se registr como inversin nueva, como corresponde, con contabilidad separada
de Yanacocha, sino como parte del gasto de la empresa, lo que permite que se haya cargado al ao 2013
una gruesa partida excepcional de mil 38 millones de dlares por Deterioro de Activos de Larga
Duracin, que arrastra una prdida en el ao de 562 millones de dlares afectando el pago de
impuestos.
Con esta jugada, los impuestos que ya fueron adelantados durante el ao se vuelven crditos por
US$700,133,000 a favor de la empresa, y se cuenta de manera positiva para la empresa. Conoca este
caso la SUNAT? Con ello, Yanacocha dej de pagar por lo menos 136 millones de dlares de impuesto a
la renta, a repartir entre el Estado y la regin.
Para lograr lo descrito, afirma Carlos Bedoya, hubo una operacin contable que ha debido ser
cuestionada por la SUNAT. Se trata de un rubro llamado deterioro de activos de larga duracin donde
Yanacocha descuenta de sus beneficios ms de mil millones de dlares, con lo cual le queda una prdida
neta de 562 millones de dlares. As, al no haber ganancias, tampoco hay impuestos.
Cmo se puede producir en un ao una depreciacin sbita de tal magnitud? Yanacocha ha cargado a
sus propias cuentas, los costos de su inversin en Conga, pero antes de pagar impuestos por sus
utilidades. La empresa tiene derecho a hacer lo que quiera con su renta, pero no tiene ningn derecho a
utilizar una ficcin contable para meterse al bolsillo los impuestos que pertenecen al Estado, afirma
Bedoya.
En medio de la cada de los precios de los minerales a nivel internacional, y cuando el crecimiento
econmico tambalea y se pierden miles de puestos de trabajo, esta jugada de Yanacocha es una
cachetada frente a empresas pequeas y trabajadores, a quienes la SUNAT persigue para obligarlas a
cumplir la ley.
La elusin es una manera de sacarle la vuelta a la ley. Eso es lo que parece haber hecho Yanacocha, ni
ms ni menos.
OTRAMIRADA
Cajamarca apunta a disminuir brechas sociales histricas
Algunos analistas de la derecha peruana han dejado su obsesin por criticar a Cajamarca y apuntan a
darle una interpretacin ms real. Saben muy bien que mentiras y falsedades no contribuyen a construir
una sociedad diferente. Richard Weeb y Carlos Melndez (El Comercio y Per 21) deducen que es
necesario un esfuerzo desprejuiciado para conocer su realidad en forma ms completa.
Por: Segundo Matta Colunche
https://cajamarcalibertad.lamula.pe/2014/10/21/cajamarca-apunta-a-disminuir-brechas-socialeshistoricas/segundomattacolunche/
Que mejor recibir propuestas que contribuyan al desarrollo humano en Cajamarca. En una entrevista
publicada en el diario La Repblica (21-10-14) el profesor Len Trahtemberg afirma que: La educacin
no apasiona a los lderes polticos y as ser mientras no tengamos polticos, empresarios, pblico,
comunicadores, enamorados de la educacin, que sientan hasta los huesos que es la mdula del
desarrollo de una sociedad, de la preocupacin por la infancia, del desarrollo de la tecnologa y la
ciencia.
El educador peruano, propone adems una educacin perfectamente dotada de cero a 08 aos, donde
todos estn sanos, alimentados y alfabetizados. El maestro es un soporte importante hasta que el nio
se haga fuerte. Indudablemente propuesta que pasa por mejoras en infraestructura, implementacin,
capacitacin al magisterio y cobertura. Y coincidentemente hacia all apunta el Gobierno Regional
Cajamarca cuando lucha por el cierre de brechas sociales histricas.
En lo que va de la gestin regional 2011-2014, se crearon: 1 031 Jardines de Infancia, que permiti
atender a ms de 19 mil nios y nias, pasando de 58.4% (2010) al 80% (2014) de cobertura; 48
Instituciones Educativas de Educacin Bsica Regular creadas mediante el proceso de racionalizacin y
93

que benefician a ms de 2 mil estudiantes; 60% de docentes capacitados y acompaados, mejorando su


prctica pedaggica y los aprendizajes en los estudiantes; 14,900 egresados de CETPROS e Institutos de
Educacin Superior Tecnolgicos, con competencias laborales que responden al desarrollo local, regional
y nacional; 26 Sub Sedes de Institutos Tecnolgicos Pblicos creadas, que ahora atienden a 2,440
estudiantes de zona rural, en carreras profesionales (Agropecuaria, Industrias Alimentarias, Mecnica
Automotriz, Contabilidad, Computacin e Informtica), egresando la primera promocin en el 2013; y, la
construccin de ms de 60 instituciones educativas integrales (moderna aulas, laboratorio, sala de
profesores, computadoras, pizarras acrlicas, patio de formacin, cerco perimtrico, etc.). La atencin
abarc las trece provincias de la regin.
La pasin por la educacin ha permitido que en Compresin Lectora en la regin Cajamarca en el 2012
avancemos a 17.3% a nivel nacional, en el 2013 se dio un salto al 23.3%, siete puntos porcentuales
gracias al esfuerzo de estudiantes, maestros, padres de familia y autoridades educativas (ECE 2013). En
matemtica, en el 2012 se alcanz 9 puntos y en el 2013 al 13%, logrando superar 4 puntos en relacin al
ao anterior. Cajamarca es una regin emergente en educacin, como afirma el actual Presidente
Regional, Csar Aliaga Daz.
IMPORTANTE
Algunos puntos del artculo del investigador Richard Weeb, publicado en el diario El Comercio (20-10-14).
A) El gasto ejecutado por la regin Cajamarca y sus distritos se ha casi triplicado en los ltimos seis aos;
B) El rechazo a las inversiones mineras ha frenado el crecimiento en Cajamarca? Richard Weeb afirma
que es solo parte de la verdad. Para el Cajamarquino no le interesa el PBI de su regin, sino el ingreso
que recibe su familia, y desde el 2007 ese ingreso se ha incrementado en 6.8%, el doble del promedio
nacional de 3.4%; C) El Jornal promedio se ha incrementado de S/. 9.90 diarios en el 2003 a S/. 19 soles
en el 2013, segn el Instituto del Per; C) Weeb precisa que slo el 2% de cajamarquinos trabajan en
minera y el resto en otros sectores como agricultura, ganadera, comercio, construccin, servicios, etc.;
finalmente dice, D) La mejor forma de mejorar la gestin poltica regional sera un esfuerzo desprejuiciado
para conocer su realidad en forma ms completa.
Carlos Melndez (Per 21), tambin hace hincapi sobre la realidad cajamarquina. El Gobierno Central,
el modelo econmico y los grandes capitales centralistas aparecen como los culpables de la postergacin
cajamarquina. Los ataques hacia la gestin de Santos son interpretados bajo ese cortaaguas que activa
los reflejos locales de defensa de la dignidad regional. El linchamiento a Cajamarca y sus lderes no
hacen otra que reactivar la confrontacin entre el centralismo limeo y las regiones que exigen respeto a
la regionalizacin y descentralizacin. Respetemos a Cajamarca, hay avances importantes.
Fuente.
http://segundomattacolunche.blogspot.com/
Debido al cambio climtico: 40% de glaciares en Per han retrocedido en los ltimos 40 aos
https://spdaactualidadambiental.lamula.pe/2014/10/17/debido-al-cambio-climatico-40-de-glaciares-enperu-han-retrocedido-en-los-ultimos-40-anos/spdaactualidadambiental/
En los ltimos 40 aos, los glaciares de las 19 cordilleras nevadas del Per han sufrido la prdida
de su superficie en ms de un 40%, as lo inform la Autoridad Nacional del Agua (ANA) durante la
presentacin del Inventario de Glaciares y Lagunas Glaciares del Per.
El inventario (Ver en PDF) tiene como finalidad proporcionar informacin tcnico-cientfica oficial sobre la
evolucin de los glaciares influenciada por el cambio climtico para poder tomar las medidas de
prevencin adecuadas ante desastres naturales y un aprovechamiento sostenible del recurso hdrico en el
mbito geogrfico de las cordilleras nevadas.
[(Especial multimedia) ncash: desglaciacin en la Cordillera Blanca]
El documento, realizado por la Unidad de Glaciologa y Recursos Hdricos (UGRH) de la ANA en el marco
de la conferencia mundial sobre cambio climtico (COP20), detalla que el Per cuenta con un total de 2
679 glaciares con una superficie de 1298,59 km2, mientras que las cordilleras con mayor extensin
son La Blanca (Andes del Norte), Vilcanota y Vilcabamba (Andes del centro) con 755, 374 y 355
glaciares,respectivamente.
LOS MS PEQUEOS SON LOS MS AFECTADOS
La investigacin de la ANA revela tambin que los glaciares pequeos de la cordillera blanca son los ms
afectados por el cambio climtico. El 87% de ellos tienen una superficie menor a 1 kilmetro cuadrado, en
94

tanto que solo el 12% est ubicado en superficies de mayor extensin. La altitud mnima de los glaciares
inventariados se encuentra sobre los 4000 msnm.
[(Especial multimedia) ncash: desglaciacin en la Cordillera Blanca]
Es fundamental contar con informacin especializada porque de esta manera podremos tomar las
medidas ms adecuadas en favor de la poblacin. La gestin de los recursos hdricos se hace ms
eficiente mientras mejor conozcamos cul es la nuestra realidad hdrica, afirm Juan Carlos Sevilla, jefe
de la ANA.

FOTO: JAIME TRANCA / SPDA


Para la elaboracin de este inventario, la UGRH ha realizado la actualizacin de la cartografa de la
superficie de glaciares y lagunas, aplicando tecnologas geoespaciales de percepcin remota e
inspecciones de campo, integrando la informacin cartogrfica a un Sistemas de Informacin Geogrfica.
Este inventario de glaciares es un documento muy importante porque nos brinda la informacin
necesaria para la toma de decisiones. Uno de nuestros roles institucionales es promover medidas
de adaptacin al cambio climtico para aprovechar las oportunidades o reducir la vulnerabilidad
ante este fenmeno, explic Fernando Chiock, especialista de la Direccin de Conservacin y
Planeamiento de Recursos Hdricos de la ANA.

95

II.- PANORAMA MUNDIAL


A.- POLTICA.
1.- AMRICA.
a) Norteamrica.
RT Actualidad / http://es.rt.com/

"EE.UU. debe participar en el auge de innovacin que vive Asia para sobrevivir"
REUTERS Issei Kato
Pases que anteriormente actuaron como "reas de montaje" empiezan a conquistar el mercado de la
innovacin poniendo a prueba el dominio de Occidente.
Edward Jung, fundador del fondo de inversin Intellectual Ventures y exempleado de Microsoft, opina en
un artculo publicado en el portal Project Syndicate que EE.UU. debe arreglar la cooperacin con China y
otros pases asiticos en el mbito de la inversin en productos intelectuales.
Jung explica que en los ltimos aos el avance de China en imitacin de innovacin ha sido un asunto de
poltica nacional. As, en 2011 el Gobierno estableci una serie de metas ambiciosas para la produccin
de patentes y, poco despus, China se convirti en el principal solicitante de patentes del mundo.
Los gobiernos occidentales deben apoyar y cosechar los beneficios del auge de las innovaciones en
Oriente
Adems, segn l, China super a EE.UU. en otras cuestiones importantes, como el mayor nmero de
doctorados en ciencias e ingeniera otorgados por las universidades chinas, en comparacin con las
instituciones estadounidenses.
Asimismo, China est preparada para superar a Estados Unidos en inversiones destinadas a la
investigacin y desarrollo. Desde 2001, el gasto chino en I+D ha estado creciendo un 18% anualmente y
ha aumentado ms del doble como proporcin del PIB. En Estados Unidos esa proporcin se ha
mantenido constante en trminos relativos.
"La iniciativa en innovacin de China ha dado resultados tan rpidos, en parte porque el Gobierno
coopera activamente con sus competidores asiticos", destaca Jung, precisando que a pesar de las
disputas territoriales y otras divergencias, los comisionados de las oficinas de Patentes de Japn, Corea
del Sur, China y, en menor medida, Singapur y Taiwn se renen a menudo para definir y coordinar sus
polticas de propiedad intelectual.
En este contexto, sera absurdo por parte de Occidente tratar de resistir el auge en innovacin de Asia.
"En cambio, los gobiernos occidentales deben apoyar y cosechar los beneficios del auge de las
invenciones en Oriente y aprender de ellas", reitera Jung.
"A medida que la innovacin asitica alcance su pleno potencial, Estados Unidos y otros pases
desarrollados tienen que encontrar maneras de participar, pues, en caso contrario, corren el riesgo de
perder la oportunidad del siglo debido a un intento vano de recapturar una supremaca pasada", concluye.

Kerry pide superar la Guerra Fra e insta a respetar alto el fuego en Ucrania
23/10/2014, 13:30 EFE
El secretario de Estado de EEUU, John Kerry, abog hoy por olvidar las divisiones de la Guerra Fra y
reclam respeto al acuerdo del alto el fuego entre Ucrania y los separatistas prorrusos para avanzar en
una solucin poltica y levantar las sanciones a Mosc.
Cuando Alemania se dispone a conmemorar el 25 aniversario de la caa del Muro de Berln y junto a los
restos de la frontera que dividi durante casi tres dcadas la ciudad, Kerry asegur que EEUU no quiere
el enfrentamiento con Rusia.
El secretario de Estado lleg ayer tarde a Berln y hoy se reuni con el ministro germano de Exteriores,
Frank-Walter Steinmeier, y con la canciller, Angela Merkel.
En su tercera visita a la Cancillera, elogi el "liderazgo" de Merkel ante las crisis internacionales y abog
por reforzar la cooperacin entre EEUU y Alemania para afrontar problemas globales.
Antes de su entrevista y en sendas declaraciones sin preguntas ante la prensa, Merkel y Kerry
presentaron a EEUU y Alemania como "amigos y aliados" y enumeraron la lista de crisis que copan la
96

agenda bilateral, desde el combate del grupo yihadista Estado Islmico (EI), hasta el programa nuclear
iran, el bola o Ucrania.
"Son asuntos muy complejos que slo podemos abordar si actuamos juntos y de forma coordinada",
subray la canciller.
Kerry mostr su respeto ante el trabajo que realiza Merkel para convertir a Alemania en un "lder global" y
puso como ejemplos su contribucin frente al bola, tanto financiera como con personal, y sus esfuerzos
diplomticos para encauzar la crisis ucraniana.
En rueda de prensa junto a Steinmeier, apost por que Ucrania sea "un puente entre Rusia y Europa" y
expres su esperanza de que se puedan levantar las sanciones impuestas a Mosc, lo que exige que se
respete la "clara hoja de ruta" del acuerdo de alto el fuego suscrito en Minsk.
A pesar de que esta crisis "ya no ocupa los titulares de las portadas", advirti el jefe de la diplomacia
alemana, el conflicto "todava puede ser un detonante que ponga en peligro la paz".
"Es nuestra responsabilidad que jams vuelva a existir una Europa dividida", afirm Steinmeier.
No hubo hoy ni una palabra sobre las desavenencias de los ltimos meses tras desvelarse el programa
masivo del espionaje estadounidense en suelo alemn, que investiga ahora una comisin parlamentaria
en el Bundestag.
Al margen de Ucrania, Kerry elogi la contribucin de Alemania a la coalicin internacional que lucha
contra el Estado Islmico, aunque Berln, centrado en el envo de armas a las fuerzas kurdas en el norte
de Irak, ha rechazado participar en los ataques areos y descarta tambin el envo de tropas terrestres.
El diplomtico estadounidense agradeci en concreto la colaboracin de Alemania para detectar este fin
de semana en el aeropuerto de Frncfort a tres adolescentes estadounidenses que pretendan viajar a
Siria y que ya se encuentran con sus familias en Denver (Colorado, EEUU).
Segn ha informado la prensa estadounidense, que cita a fuentes del FBI, se trataba de dos hermanas de
15 y 17 aos de origen somal y de una joven de 16, perteneciente a una familia de origen sudans.
Kerry abog hoy por una mayor cooperacin internacional para evitar que jvenes occidentales se sumen
al EI, convencido de que todos los pases "pueden hacer ms" ante el creciente nmero de combatientes
extranjeros que se suman al grupo terrorista. Sin dar datos concretos, el ministro alemn de Exteriores
seal que se han evitado ya "cientos" de viajes de jvenes a Siria e Irak y subray la importancia de la
colaboracin de Turqua, pas habitual de trnsito hacia el destino definitivo.
A pesar del trabajo de las fuerzas de seguridad, el ministro subray la complejidad de distinguir qu
personas de los cientos de miles que viajan cada ao a Turqua lo hacen de vacaciones o tienen otro
propsito en mente.

Las cinco peores derrotas de la historia militar de EE.UU.


RT Actualidad / http://es.rt.com/
Publicado: 23 oct 2014 | REUTERS Ints Kalnins
En la memoria de las naciones se graban tanto las victorias formidables como las derrotas catastrficas.
EE.UU. no es una excepcin: junto con los xitos militares el pas vivi fracasos completos, recuerda el
analista militar Robert Farley.
"Cules fueron las batallas ms desastrosas para EE.UU. y qu impacto tuvieron en el pas?", se
plantea el experto militar Robert Farley en un artculo para 'National Interest'. El autor afirma concentrarse
en batallas concretas sin discutir los pros y los contra de las decisiones estratgicas que llevaron al
Gobierno a la participacin en las guerras respectivas.
La invasin de Canad
En 1812 se desat un conflicto militar entre EE.UU. y el Reino Unido y sus colonias. EE.UU. intent
apoderarse de la parte nortea del continente, considerando a Canad como un rival dbil incapaz de
ofrecer mucha resistencia. Esta teora result catastrficamente falsa.
Lo que debera ser una rpida guerra victoriosa se convirti en una guerra defensiva en la que EE.UU.
trat de detener el avance de las fuerzas britnicas y canadienses en su territorio. La derrota se debi a la
sobrestimacin de sus fuerzas, la falta de soldados experimentados y la dbil comunicacin entre los
ejrcitos estadounidenses.
En consecuencia, el Reino Unido mantuvo sus posiciones en Amrica del Norte y Canad conserv su
independencia de EE.UU.

97

La batalla de Antietam
El general de los Estados Confederados de Amrica Robert Edward Lee invadi Maryland con su ejrcito
en 1862 con la intencin de apoyar una rebelin y fortalecerse su posicin en este estado. El presidente
Abraham Lincoln se hizo con los planes detallados de sus posiciones y orden al general George
McClellan que tena un ejrcito superior que derrotara al enemigo.
La batalla result en una victoria prrica. A pesar de todas sus ventajas e inteligencia, las prdidas
relativas de McClellan fueron mayores que las de Lee. El combate se cobr ms de 22.000 vidas en
ambos campos. A pesar de ser expulsados, finalmente, de Maryland, el Ejrcito de los Confederados
sigui estando activo y continu la resistencia durante otros tres aos.
La operacin Drumbeat
Cuando Alemania entr en guerra con EE.UU. en diciembre de 1941, la Marina y las Fuerzas Areas
estadounidenses carecan de cualquier defensa antisubmarina. Adems, los militares estadounidenses
tardaron mucho tiempo en adaptar nuevos mtodos en este captulo, debido en alguna medida a la
rivalidad interna entre las dos ramas del Ejrcito.
En consecuencias, las prdidas de los buques de EE.UU. se duplicaron en los primeros seis meses del
ao 1942. El Reino Unido envi de manera urgente a sus especialistas a EE.UU., pero el pas tard
bastante tiempo en introducir medidas antisubmarinas y perdi muchos buques, cargos, tiempo y dinero.
La ofensiva en el norte de Corea
Tras la exitosa defensa de Pusan y la victoria en Ichon, EE.UU. y sus aliados surcoreanos pensaban la
guerra contra Corea del Norte y sus aliados chinos se pona a su favor. Suponiendo que la URSS se
abstendra de una accin militar directa, el alto mando de EE.UU. decidi lanzar una audaz ofensiva a
pesar de las advertencias de China.
Result que EE.UU. subestim considerablemente las capacidades del Ejrcito de China. La
contraofensiva expuls a los estadounidenses del territorio norcoreano y el frente, tras intensos combates
y grandes prdidas por ambas partes, se estabiliz en lo que ltimamente se convertira en la zona
desmilitarizada de Corea.
La disolucin del Ejrcito iraqu
El 23 de mayo de 2003, tras el fin de la invasin estadounidense, se orden la disolucin de Ejrcito de
Irak. En aquel momento los argumentos favorables a la disolucin se basaban en el miedo ante el hecho
de que los miembros del partido de Saddam Hussein, el Baas, carecan de entrenamiento y de capacidad
de combate.
Pero esta decisin no cont con la importancia y el respeto que tena la carrera militar en la sociedad
iraqu. Tras disolver los destacamentos, EE.UU. borr instantneamente 80 aos de la tradicin militar del
pas, eliminando la autoridad del Ejrcito y acabando con la sucesin profesional.
En consecuencia, el Ejrcito 'renovado' de Irak fracas enormemente en su lucha contra los yihadistas del
Estado Islmico, y ahora es el mismo EE.UU. el que se ve obligado a combatir esta amenaza.
Esas derrotas provocaron la cada de la nacin, ya que EE.UU. las super todas hasta hoy en da. En
cualquier caso costaron a los estadounidenses "mucha sangre, dinero y tiempo", concluye Farley.

El ejrcito de EEUU transporta armamento y suministros de ayuda a las fuerzas kurdas en


Siria
NHK WORLD |20 de octubre
El ejrcito de los Estados Unidos ha afirmado que ha entregado por aire armamento y otros suministros a
las fuerzas kurdas para ayudarlas en su lucha contra los militantes del Estado Islmico en el norte de
Siria.
Lo combatientes kurdos estn defendiendo la poblacin de Ayn al-Arab situada en la frontera entre Siria y
Turqua enfrentndose al avance de los militantes sunitas. El ejrcito estadounidense reconoce que los
militantes tienen muchas posibilidades de capturar la estratgica ciudad.
El alto mando de los Estados Unidos dijo el domingo que varias aeronaves del pas entregaron armas,
municin y suministros mdicos provistos por las fuerzas kurdas en Irak. Las fuerzas estadounidenses no
dieron detalles sobre los suministros, pero dijeron que ayudaron a transportar la ayuda como parte de sus
esfuerzos para asistir a los combatientes kurdos que sufren de escasez.

98

Estados Unidos publica nuevas directrices para el cuidado de los pacientes de bola
NHK WORLD |21 de octubre

Los Centros para el Control y la Prevencin de Enfermedades de Estados Unidos han publicado nuevas
directrices para prevenir los contagios secundarios del virus del bola entre el personal mdico que trata
a los pacientes de esta enfermedad.
Las autoridades de esta institucin estadounidense se han apresurado a hacer frente a la preocupacin
existente en todo el territorio nacional despus de que dos enfermeras contrajeran el virus mientras
cuidaban a un paciente liberiano que falleci de la enfermedad este mes en Texas.
Segn las nuevas directrices, se recomienda no dejar al descubierto nada de piel cuando se lleve puesto
un traje de proteccin. Los que se utilizan en la actualidad dejan la zona del cuello al descubierto.
Adems, se estipula que una persona con la formacin adecuada observe y supervise al personal cuando
se ponga y se quite los trajes. Esto garantizara que los trabajadores no entren en contacto con fluidos
corporales de los pacientes cuando se desvistan.
En las directrices tambin se dice que todos los trabajadores sanitarios que se encarguen de tratar a
pacientes de bola deben recibir una formacin rigurosa y continua. Adems, se ha de limitar la cantidad
de personal en las habitaciones de aislamiento.

El secretario general de la ONU solicita 1.000 millones de dlares para combatir el bola
NHK WORLD |17 de octubre
El secretario general de la ONU Ban Ki-moon ha pedido a la comunidad internacional que contribuya con
mil millones de dlares para luchar contra el bola.
En una conversacin mantenida con los periodistas el jueves en Nueva York, Ban Ki-moon dijo que esa
cantidad ayudar a conseguir el objetivo de reducir la tasa de transmisin de la enfermedad para el
primero de diciembre.
Funcionarios de la ONU afirman que los donantes ya se han comprometido a contribuir con 360 millones
de dlares para evitar la propagacin en el frica occidental, pero quey el fondo fiduciario de la ONU
establecido el mes pasado por el secretario general solo ha conseguido recaudar 100.000 dlares.
Esta misma semana, la Organizacin Mundial de la Salud ha advertido de que el nmero de nuevos
casos de bola podra multiplicarse por 10 y llegar a los 10.000 semanales para principios de diciembre.

b) Amrica Latina.
Morales cree que Venezuela apoyar a Rusia y China desde Consejo de Seguridad
23/10/2014, 13:32 .RBTH. EFE
El presidente de Bolivia, Evo Morales, consider hoy que Venezuela apoyar desde el Consejo de
Seguridad a Rusia y China e intentar frenar las acciones de "invasin" militar que, a su juicio, se
promueven desde esa instancia.
En una rueda de prensa en La Paz, Morales afirm que el Consejo de Seguridad de la ONU no acata ni
hace cumplir las resoluciones del organismo y volvi a acusar a este organismo de apoyar las
intervenciones militares promovidas desde EE.UU. y algunos pases de Europa.
Seal que aunque no comparte la idea de que haya un Consejo de Seguridad con esas caractersticas,
en el bloque bolivariano Alba, del cual son parte Bolivia y Venezuela, se respetan las "particularidades" y
diferencias de cada pas.

99

"Tal vez quiere reforzar Venezuela (las) acciones de Rusia, que tambin es parte del Consejo de
Seguridad de las Naciones Unidas, o de China", seal Morales y destac que "felizmente" ahora "hay
posiciones diferenciadas" dentro del consejo.
Venezuela fue elegida la semana pasada miembro del organismo de la ONU encargado de mantener la
paz y seguridad entre los pases, para los prximos dos aos.
Ese pas regresar el 1 de enero prximo al Consejo de Seguridad, en el que ya estuvo presente en
cuatro perodos distintos: el primero en los aos 1962 y 1963 y el ltimo entre 1992 y 1993.
El mandatario boliviano ha tildado varias veces de "consejo de inseguridad" al Consejo de Seguridad de
la ONU porque, a su juicio, esa instancia respalda las invasiones militares para apoderarse de las
riquezas naturales de las naciones en vas de desarrollo.
Morales asegur este mircoles que algunos pases que son parte del Consejo de Seguridad "en vez de ir
con batas blancas a frica" para evitar la expansin del bola "van con camuflados y balas".
"Es la profunda diferencia que tenemos con los pases capitalistas", sostuvo.
El mandatario boliviano expres su deseo de que Venezuela y otros pases latinoamericanos que son
miembros del Consejo de Seguridad puedan "evitar desde ah las intervenciones", aunque manifest sus
dudas de que puedan lograrlo porque, segn dijo, "ah hay algunos pases que deciden y hacen".

Latifundistas llevan a indgenas paraguayos al borde de la carretera


Dos terratenientes impiden a los comuneros llegar a las tierras que el Estado paraguayo compr para el
colectivo.
PUBLICADO: 2014-10-19
(EFE).- Unas 300 personas del pueblo indgena nxet llevan 23 aos viviendo al borde de una carretera
porque dos terratenientes les impiden llegar a las tierras que el Estado paraguayo compr para la
comunidad, tras una sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH).
Los propietarios de dos haciendas ganaderas, incluida la familia del exvicepresidente paraguayo Oscar
Denis Snchez, rechazan la construccin de un camino por sus estancias para que los nativos lleguen a
su terreno, segn dijo a Efe Albino Gmez, de 34 aos, lder de la comunidad Yakye xa, "isla de
palmeras" en idioma nxet.
"Solo esperamos un camino. Cada da es ms difcil vivir aqu", declar desde un costado de la carretera
donde viven.
A principios de la dcada de 1990, ganaderos expulsaron a los indgenas de su territorio en el bajo
Chaco, tierra agreste pero con humedales que la llenan de vida, tras lo cual iniciaron una odisea en
tribunales paraguayos e internacionales para recuperarlo.
En 2005 lograron una victoria clave, pues la CorteIDH conden a Paraguay por violar sus derechos y
oblig al Estado a recuperar las tierras que pedan.
Sin embargo, nada cambi en su vida, pues han seguido en el mismo lugar al que fueron empujados
hace dos dcadas: un asentamiento precario en los mrgenes de la destrozada carretera que une la
ciudad de Concepcin con el ncleo rural Pozo Colorado, en el departamento de Presidente Hayes.
Automviles de lujo de los dueos de las estancias vecinas y camiones con ganado o madera pasan a
toda velocidad frente a sus casas de madera y chapas, y hacen inaudible cualquier conversacin.
Los cerca de 150 menores de la comunidad atraviesan constantemente la carretera, lo que regularmente
causa heridos por atropellamientos.
Los nios deben pasar para acarrear agua o llegar a su escuela, marcada por la escasez, donde no
reciben clases en su idioma sino en espaol y guaran.
Muy a pesar de los lderes comunitarios que se desviven por preservar su lengua, sin recursos ni ayuda
del Estado, el profesor enviado por el Ministerio de Educacin no es indgena y no habla nxet, destac
Gmez.
En la comunidad solo hay un libro de texto escrito en ese idioma, que comparten todos.
"Los nios ya no quieren hablarlo, los que nacieron en la ruta ya solo hablan guaran, no entienden nxet
porque no podemos ensearles sin ayuda. No pueden entender nuestra cultura si no vivimos en nuestras
propias tierras", lament Gmez.
Cuando Efe estuvo en la comunidad, un jueves y un viernes laborables, el maestro no abri la escuela.
Tras el fallo de la CorteIDH, el Gobierno del presidente Fernando Lugo (2008-2012) impuls la
expropiacin de los terrenos que eran de los indgenas, pero el Congreso rechaz el proyecto de ley por
la presin de los terratenientes que los usurparon.
100

Finalmente, los Yakye xa aceptaron otra parcela a 80 kilmetros de donde vivan antes, que el Estado
compr y puso a su nombre hace dos aos y medio.
El Gobierno ha logrado que varios ganaderos acepten que el camino pase por sus estancias, pero la va
sigue sin construirse por el bloqueo de los dueos de la "estancia Bretona" y de la hacienda de la familia
de Snchez, vicepresidente durante el mandato del liberal Federico Franco.
"Cada vez que quisimos entrar no nos dejaron pasar los estancieros, as que hace unos meses decidimos
hacer una nueva demanda judicial", dijo Gmez.
La sentencia de la CorteIDH establece que los indgenas deben tener acceso libre a su territorio.
Mientras esperan a que la Justicia atienda su nueva demanda, siguen malviviendo en un lugar donde no
pueden sembrar y apenas cazar.
"Nuestros ancianos mueren antes, los nios se enferman y algunos han muerto por las malas condiciones
de vida y la falta de acceso a medicinas. Adems cuando aqu llueve nada es seguro", lament Gmez.
El lder comunitario afirm que cuando vivan en sus tierras ancestrales, los ancianos chamanes tenan
acceso a plantas para preparar remedios tradicionales, pero ahora esa sabidura va muriendo con ellos,
igual que el idioma.
"Esperamos poder mudarnos pronto a nuestra tierra para poder empezar nuevamente a honrar a nuestros
antepasados y a recuperar nuestra cultura", afirm.
MORALES CON CRISTINA FERNNDEZ, MUJICA, ROUSSEFF Y NICOLS MADURO
De triunfar Rousseff y Tabar Vsquez, ex presidente uruguayo y candidato del Frente Amplio, se
mantendr una tendencia de elegir gobernantes cercanos a la izquierda, pero, en ambos casos, obligados
a ejecutar reformas de fondo y de forma con la finalidad de enfrentar la cada del crecimiento econmico y
promover la inversin en sus respectivos pases.
En el caso brasileo, Dilma Rousseff est obligada a demostrar que su gestin es capaz de reactivar la
inversin y, de esa forma, recuperar el ndice de crecimiento basado en la actividad industrial y as volver
a la tasa de crecimiento del 7.5% que alcanz en el 2010.
SI GANA DILMA EL PT CUMPLIR 16 AOS EN EL PODER
El caso uruguayo muestra otro nivel de complejidad, dado que sus cifras arrojaron resultados positivos en
los ltimos cuatro aos, con un crecimiento promedio del 5,5% y con un auge de inversiones extranjeras
en distintos rubros como relacionados al libre comercio, as como rutas de transporte, abastecimiento de
energa y la exportacin de madera. Cul fue la clave del xito? El gobierno de izquierda aplic una
economa ortodoxa en un pas homogneo de apenas 3,5 millones de habitantes, alejndose de
tentaciones populistas como ocurri con la izquierda de Venezuela o Argentina.
En el caso boliviano, Evo Morales ha logrado que su pas crezca en el orden del 5% anual, por encima de
Chile y el Per, lo que ha motivado que los ojos de los analistas econmicos volteen a mirar este pas y
buscar respuestas tcnicas que expliquen la bonanza econmica.
Bolivia crece porque tiene recursos naturales y aprovecha la coyuntura de demanda internacional de
hidrocarburos y minerales, bajo un esquema de control econmico estatal, es decir, permitiendo a las
transnacionales explotar dichos recursos que son vendidos al Estado y este luego los comercializa a nivel
internacional, quedndose con los excedentes.
La manera cmo han implementado sus polticas econmicas y sociales estos tres pases, muestran sus
distintas formas de entender lo que se denomina izquierda, un concepto ideolgico que hoy puede
interpretarse en algunos pases como una forma de manejar la economa en busca de alternativas de
crecimiento o que sirve ms como argumento poltico para criticar al neoliberalismo, pero sin propuestas
de fondo, sino ms como un discurso trasnochado al estilo de la poca de la guerra fra.
Veremos qu panorama deja en el resto de la regin lo ocurrido en Brasil, Bolivia y Uruguay. En el caso
de Colombia a mediados de este ao el presidente Juan Manuel Santos fue reelegido por un perodo de
cuatro aos, con lo que se garantiza el continuismo de su modelo econmico que alienta las inversiones.
En Chile, Michelle Bachelet volvi al poder en marzo junto con la Concertacin de izquierda,
reemplazando al derechista Sebastin Piera. Bachelet debe implementar tres reformas para lo que
busca consenso: promover un cambio de Constitucin, una reforma tributaria y modificar la estructura del
sistema de educacin en Chile para hacerlo gratuito.
En el caso peruano, nos tocar esperar hasta el 2016 para ver si alguno de estos modelos o tendencias
influye en el voltil elector del Per.
101

2.-EUROPA
a) Rusia.
Viceministro de Exteriores ruso visita Irn para tratar sobre la crisis siria
23/10/2014, 14:58 EFE.RBTH.
El viceministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Mijail Bogdanov, se encontr hoy en Tehern con su
homlogo Hosen Amir Abdolahian para tratar sobre la crisis siria y la amenaza del Estado Islmico (EI)
en la regin.
En el encuentro, los dos diplomticos subrayaron la necesidad de una solucin poltica para la crisis siria
e instaron a la lucha contra el terrorismo en Irak y Siria, inform la agencia estatal iran IRNA.
Adems, ambas partes sealaron que el terrorismo en Oriente Medio es una fuente de amenaza e
inseguridad para toda la comunidad internacional.
Sin embargo, criticaron las "medidas que estn fuera de la legislacin internacional" y los actos
unilaterales de Estados Unidos en la regin, que consideraron causas de "la escalada del radicalismo" en
la zona.
Abdolahian expres sus dudas y sospechas de Tehern sobre "las intenciones reales" de EEUU en su
lucha contra el terrorismo y denomin al "intervencionismo" estadounidense en Oriente Medio de "el
elemento ms importante para el crecimiento del terrorismo".
Ambas partes subrayaron su posicin en contra de acciones militares en Siria que no cuenten con la
autorizacin del gobierno de Bachar Al Asad, al que Tehern y Mosc apoyan desde el inicio de la guerra
civil en 2011 que ha causado la muerte a ms de 200.000 personas segn cifras de la ONU.
Si bien tanto Rusia como Irn comparten la intencin de la coalicin internacional impulsada por
Washington de frenar a los islamistas de EI (que han tomado el control desde el verano en amplias zonas
de Irak y Siria), ambos pases son contrarios a acciones militares internacionales en la regin

Rusia vota en la ONU a favor de la retirada de las tropas israeles de Cisjordania


23 de octubre de 2014 Oleg Egrov, para RBTH
Rusia apoyar el proyecto de resolucin que establecer los plazos para la retirada de las tropas israeles
y la creacin de un Estado palestino si accede al Consejo de Seguridad de la ONU, segn declara el
representante permanente de Rusia ante la ONU, Vitali Churkin. Los expertos en Oriente Prximo opinan
que, a pesar del apoyo de Mosc, el Consejo de Seguridad difcilmente aprobar esta decisin, ya que
Estados Unidos est en contra.
Rusia se ha mostrado dispuesta a apoyar en la ONU a los palestinos, que planean presentar al Consejo
de Seguridad un proyecto de resolucin que establezca plazos concretos para la creacin de un Estado
palestino y la retirada de las tropas israeles de Cisjordania. El representante permanente de Rusia Vitali
Churkin ha declarado: Si el proyecto se presenta a votacin, nosotros lo apoyaremos.
Cabe recordar que el martes 21 de octubre la delegacin palestina no lleg a introducir para su votacin
en el Consejo de Seguridad de la ONU un proyecto de resolucin segn el cual las tropas israeles deban
abandonar los territorios palestinos (incluido Jerusaln Este) antes de 2016, aunque la votacin para esta
resolucin es slo cuestin de tiempo.
Vitali Churkin ha reconocido en una entrevista para RIA Novosti que la probabilidad de que se apruebe
este proyecto de resolucin es muy baja, ya que seguramente ser vetada por Estados Unidos. El
representante permanente de Rusia instaba a Israel y a Palestina a reanudar las negociaciones directas,
que contribuiran a evitar una futura escalada del conflicto.
La promesa de Churkin de apoyar a Palestina no ha sido ninguna sorpresa para los expertos. Rusia
apoya desde hace tiempo la idea de la creacin de un Estado palestino independiente, y esta postura ha
sido confirmada en numerosas ocasiones por las declaraciones en pblico de los diplomticos rusos.
Creemos que la causa de Palestina es justa, su pueblo tiene derecho a la autodeterminacin y a la
creacin de un Estado propio, declaraba a mediados de octubre Mijal Bogdnov, representante especial
del presidente de Rusia en Oriente Prximo, durante un encuentro en El Cairo dedicado a la recuperacin
de la Franja de Gaza.
102

En este contexto, surge la pregunta sobre si el apoyo a los palestinos ejercer una influencia negativa
sobre las relaciones de Rusia con Israel, un pas que no slo no ha secundado las sanciones econmicas
introducidas por los pases de Occidente, pero al mismo tiempo se propone incrementar el suministro de
productos agrcolas a la Federacin de Rusia.
RBTH ha pedido a varios expertos rusos en Oriente Prximo que comenten esta situacin.
Grigori Ksach, profesor de la Universidad Estatal Rusa de Humanidades, opina que Rusia no siempre ha
conseguido mantener un equilibrio en las relaciones con Palestina e Israel.
Efectivamente, Rusia mantiene hoy en da unas excelentes relaciones con Israel y, si observamos cmo
ha cambiado la postura de Rusia respecto a la creacin del Estado palestino, vemos que en ocasiones las
ventajas econmicas de la cooperacin con Israel han prevalecido sobre las ventajas polticas del apoyo
a Palestina. Evidentemente, es algo bueno que ahora Rusia apoye la iniciativa de la creacin de un
Estado palestino.
Aunque, hasta qu punto es realista este proyecto?. Ksach cree que el proyecto de resolucin
encontrar una fuerte oposicin por parte de Israel y Estados Unidos y acabar siendo bloqueado en el
Consejo de Seguridad.
Adems, el politlogo duda de la capacidad de los palestinos de hallar un frente comn: Ahora la
Autoridad Nacional Palestina y Hams han llegado a una entente, incluso han logrado acordar la creacin
de un gobierno de reconciliacin nacional. Pero no existen garantas de que no volvamos a ser testigos
de nuevas discordias.
"El pueblo palestino no se rendir, seguir luchando por defender sus derechos"
En lo que respecta a la postura de Rusia, Ksach vincula el apoyo de la iniciativa palestina a la situacin
internacional: En muchos aspectos, este paso persigue irritar a Estados Unidos. Al mismo tiempo Rusia,
apoyando a Palestina, refuerza sus posiciones polticas entre los pases rabes.
Gueorgui Mirski, investigador principal del Instituto de Economa Mundial y Relaciones Internacionales de
la Academia Rusa de Ciencias, opina que las declaraciones propalestinas de Rusia no influirn de ningn
modo en sus relaciones con Israel, ya que estas no tienen una influencia real en la situacin.
Israel entiende que Rusia apoye a Palestina. Casi todo el mundo apoya a Palestina, y qu? Sigue
siendo un juego, porque la situacin real en Palestina, la situacin en las calles, y no en los pasillos de la
ONU, no cambia. Israel no permitir la creacin de un Estado palestino de pleno derecho por muchas
razones, entre ellas debido al estatus de Jerusaln Este, a la cuestin de los asentamientos, al problema
de las tropas israeles en la frontera con Jordania, a los millones de refugiados dispuestos a luchar en los
territorios palestinos.
Netanyahu nicamente acceder a una estatalidad de Palestina limitada, reducida, pero este proyecto no
recibira el apoyo de un solo lder rabe. Mirski asegura que los debates en la ONU no cambiarn nada, y
esto lo comprenden perfectamente tanto en Mosc como en Tel Aviv. Por esta razn, Israel no tiene
motivos para ofenderse por la postura propalestina de Rusia.

Rusia: "No se puede aislar a Rusia. Slo la ONU puede imponer sanciones verdaderas"
RT. RUSSIA TODAY. Actualidad / http://es.rt.com/ 23 oct 2014 | REUTERS Kevin Lamarque
Serguei Ivanov, jefe de la Administracin Presidencial de Rusia, afirma que solo el Consejo de Seguridad
de la ONU puede imponer sanciones verdaderas y que el resto es presin.
El jefe de la Administracin Presidencial de Rusia, Serguei Ivanov, ha afirmado hoy en Sochi, en rueda
de prensa, que Mosc ya ha invertido en Ucrania cientos de miles de millones de dlares, segn Ria
Novosti cita al funcionario.
"Por qu debemos financiar la solvencia de Ucrania? Durante los ltimos 20 aos hemos financiado la
economa ucraniana con miles de millones de dlares", dijo Ivanov.
En relacin al suministro de gas, el funcionario dijo que Mosc no estaba en contra del pago por una
tercera parte, si bien subray que Rusia no iba a pagar por este gas.
Ivanov est seguro de que los "ataques" de Occidente contra el presidente Putin se deben a que "no se
puede disminuir su autoridad".
En cuanto a las afirmaciones sobre la presencia de tropas rusas junto a las fronteras de la OTAN, Serguei
Ivanov coment que los autores de estas frases deberan ser ms responsables.

Yrosh, lder del Sector de Derechas ucraniano: "Evidentemente, yo tumbara a Putin"


103

23/10/2014, 13:36 regnum Miembros del Sector de Derechas ucraniano se manifiestan en las calles de
Kiev. Fuente: Reuters Los periodistas respondieron a las palabras del lder del Sector de Derechas con un
aplauso. El lder del Sector de Derechas, Dmitri Yrosh, ha declarado que si se enfrentara a Vladimir
Putin en un combate cuerpo a cuerpo, lo tumbara. Estas fueron sus declaraciones a la prensa en Lvov
el 17 de octubre, informa Regnum. Evidentemente, yo lo tumbara. Eso ni se pregunta. Tanto cuerpo a
cuerpo, como con pistolas o con metralletas. Gracias a Dios, tengo experiencia, - declaraba el lder del
Sector de Derechas. Segn sealan algunos medios de comunicacin, los periodistas de Lvov
aplaudieron tras las palabras de Yrosh. Lea ms: Las sanciones de la UE y EE UU acrecientan la
popularidad de Putin>>> Artculo originalmente publicado en ruso en regnum

Las sanciones de la UE y EE UU acrecientan la popularidad de Putin


22 de octubre de 2014 Nikoli Litovkin, Anastasia Ydina, RBTH
Los expertos rusos creen que las sanciones, encaminadas a castigar a Mosc y a reducir la confianza
ciudadana en Vladmir Putin, en realidad contribuyen solo a la destruccin de las relaciones econmicas
entre Rusia y la Unin Europea y a reafirmar la posicin del presidente en el interior del pas.
Vladimir Putin con el presidente iran Hassn Rouhan. Fuente: AP
Alexander Sagomonyn, doctor en ciencias histricas y profesor de la Universidad Estatal de Mosc
Lomonsov
En la historia existen ejemplos de situaciones en las que el mundo ha preferido la presin econmica en
lugar del derramamiento de sangre: las sanciones contra la Espaa franquista con las que, en parte,
estuvo relacionada la Unin Sovitica. Tras la Segunda Guerra Mundial, en todo el mundo se despert
una potente oleada antinazi. Sin embargo, los principales responsables de la mayor tragedia de la historia
de la Humanidad ya haban muerto y el odio se concentr contra el dictador espaol, Francisco Franco.
Aunque Madrid no haba participado en la guerra y Franco, en esencia, no era nazi, sin embargo lleg al
poder con la ayuda de Hitler y Mussolini.
La URSS, junto con otras potencias mundiales, exigi el fin del rgimen franquista y tanto en la esfera del
Stalin como en toda Espaa se entendi rpidamente que el dictador no deba seguir en el poder. Las
elites se reunieron y debatieron la decisin de derrocar al dictador y reponer la monarqua de Juan de
Borbn. En 1964, la ONU decidi las sanciones contra Espaa, que provocaron muchos daos al pas.
Hay un hecho significativo: apenas se decretaron las sanciones econmicas contra Madrid, en toda
Espaa se levantaron oleadas de propuestas e incluso los opositores a Franco vieron en esta situacin
una lesin de la soberana nacional. De este modo, las sanciones reforzaron el rgimen franquista y el
dictador se mantuvo en el poder otros 40 aos.
No quiero comparar la situacin de la Espaa de Franco con la de la Rusia actual, pero no hay duda de
que, al ver el tono de EE UU y la UE, nuestro pueblo se unir. A los rusos no se les puede presionar: esto
no hace ms que reforzar la posicin de las elites dominantes del pas y el crecimiento de la tasa de
confianza en Putin est directamente relacionado con las sanciones.
El pueblo ve que Vladmir Vladimirovich se opone a las presiones de Occidente y lo apoya como lder
fuerte. Antes, cuando Occidente sonrea y hablaba de cooperacin, pareca ms peligroso. Con Rusia no
valen los ataques frontales: esto une al pueblo y fortalece las posiciones de sus lderes.
Guergui Ostapkovich, director del Centro de Investigacin sobre coyuntura econmico poltica en la
Escuela Superior de Economa de Mosc
Europa, al estar en una posicin ms subordinada a Rusia, quiere amortiguar las sanciones contra
Mosc. Los pases de la UE tienen miedo de que ms restricciones econmicas en el sector del gas y del
petrleo puedan resultar en la interrupcin del suministro energtico.
No se puede decir lo mismo de los EE UU. Washington no depende de las exportaciones rusas y la
poltica de la Casa Blanca est fundada nicamente en aspectos geopolticos. Los EE UU atacan la
economa rusa all donde ms le duele: el petrleo y el gas. Despus viene la limitacin del flujo
financiero, encaminada a disminuir la capacidad de crdito de Rusia en Occidente. Adems, seguramente
habr limitaciones al suministro de materias primas para la produccin industrial, dado que la produccin
en defensa y el sector civil de las mayores fbricas se basa en un 60 % en material importado.
Se podra esperar que se eliminen las sanciones una vez que se regule la crisis ucraniana, como ha
declarado Angela Merkel. Sin embargo, albergo mis dudas de que la crisis poltica post Maidn pueda
llegar a una conclusin favorable. Todava hacen falta una o dos series de intentos para que este conflicto
se solucione, ya que ambas partes han empezado ya a violar las condiciones del acuerdo de paz.
104

Alexi Skopin, catedrtico de Economa Regional y Geografa Econmica en la Escuela Superior de


Economa de Mosc
Sin duda, el comportamiento de Washington reduce las posibilidades de las economas de Rusia y de la
Unin Europea sobre las cuales, por principio, debe vencer la economa estadounidense. De este modo,
para EE UU se crea un nuevo mercado de venta de armas en Europa y Ucrania. En consecuencia, se
crean nuevos puestos de trabajo y aumenta el ritmo de crecimiento econmico de Washington. Las
sanciones contra Rusia reducen el mercado de venta de armas rusas, adems del mercado de bonos,
matando as dos pjaros de un tiro.
Entre vuelos y cadas: el ndice de popularidad de Putin a lo largo de 15 aos
Paralelamente, se evidencia una slida lgica que tiende a la expulsin de Rusia del mercado de gas
europeo, con el fin de desarrollar la tecnologa de extraccin del gas de esquisto en Ucrania, en lo que la
Casa Blanca est interesada. Rusia difcilmente querr perder un mercado as, y esto llevar a un
endurecimiento del conflicto.
Sin embargo, parece imposible que en los prximos dos-cinco aos se empiece a extraer gas en Ucrania
en cantidades suficientes como para sustituir a Mosc en el mercado de los hidrocarburos en Europa. En
el Viejo Continente existen pases y compaas interesadas en diversificar el suministro de gas.
La primera serie de sanciones rusas ha demostrado sus efectos contraproducentes tanto para Rusia
como para la Unin Europea. En particular, se ha pronosticado un aumento de los precios de
aproximadamente un 15 % en los productos agrcolas, pero los precios de algunos alimentos han subido
ya un 40 %, lo que es absolutamente inaceptable.
Por lo dems, tambin en la UE el sector agrcola ha sufrido serias prdidas; se hace patente que, si en
Rusia pagan los platos rotos los consumidores, en Europa son los productores los que se llevan la peor
parte.
Por tanto, antes de introducir nuevas sanciones es preciso valorar atentamente sus consecuencias. Para
Mosc y Bruselas sera necesario crear una comisin para la resolucin de estas cuestiones agrcolas, ya
que la segunda y la tercera oleada de sanciones provocarn daos drsticos en nuestras economas. Las
limitaciones al trfico en territorio ruso sera una catstrofe para Aeroflot.

Una nueva atmsfera propia de la guerra fra


21 de octubre de 2014 Nikoli Litovkin, RBTH
La Armada de Suecia ha puesto en marcha una operacin de bsqueda a gran escala en la regin del
archipilago de Estocolmo a raz de la publicacin, en varios medios de comunicacin cuyas fuentes no
han sido desveladas, de una noticia sobre el accidente sufrido por un submarino ruso en la zona. El
Ministerio de Defensa de la Federacin de Rusia, por su parte, niega las acusaciones y recalca que
ningn submarino suyo ha violado el espacio territorial sueco. Segn los expertos, esta situacin recuerda
la tensin vivida en tiempos de la guerra fra.
El almirante Anders Grenstad en una rueda de prensa el domingo 19 de octubre en Estocolmo en la que
explic que se haba detectado "actividad extranjera bajo el agua". Fuente: Reuters
La primera noticia sobre la aparicin del submarino se public en el peridico sueco Svenska Dagbladet.
El editorial informa, segn una fuente confidencial, sobre la interceptacin de conversaciones en ruso en
una frecuencia especial dentro del espacio martimo del reino de Suecia. La seal proceda del
archipilago de Estocolmo y se diriga a Kaliningrado, donde se encuentra la sede de la Flota del Bltico
de la marina rusa.
Segn ha declarado el comandante de la operacin, el capitn de la Armada sueca Jonas Wikstrom, la
informacin acerca de la existencia de actividad submarina extranjera en la regin del fiordo de
Kanholms proviene de una fuente de confianza y no est sujeta a dudas.
Ms de 200 personas pertenecientes al Ejrcito de tierra, a la marina y a las fuerzas areas suecas han
participado en la bsqueda del submarino, segn informa el corresponsal en Estocolmo de la agencia de
noticias TASS.
La tarde del domingo, el contralmirante de la Armada sueca Anders Grenstad anunci que las fuerzas
armadas del pas haban detectado actividad submarina extranjera en tres ocasiones en la regin del
archipilago de Estocolmo, aunque no pueden confirmar que se tratase de un submarino ruso.
El Ministerio de Defensa de la Federacin de Rusia ha declarado que no se ha registrado ninguna
incidencia, y mucho menos un accidente, entre los buques de guerra rusos y que los submarinos del pas
eslavo no se encontraban junto a la costa de Suecia en ese momento.
105

Tanto los submarinos como los buques de superficie de la Armada rusa estn realizando ejercicios en
aguas internacionales segn lo previsto, se indica en un comunicado publicado en el sitio web del
Ministerio de Defensa de Rusia.
Cautela entre los expertos rusos
A diferencia de los medios de comunicacin, el almirante sueco ha escogido con precisin las palabras a
la hora de pronunciarse sobre este asunto. Habla de cierta actividad submarina en las aguas territoriales.
Las nicas fotografas publicadas muestran una mancha negra en la superficie marina que recuerda a las
imgenes del monstruo del lago Ness en Escocia y no pueden constituir, bajo ningn concepto, una
prueba de injerencia rusa en aguas suecas, declar a RBTH el presidente del Instituto de Valoraciones
Estratgicas, Alexander Konovlov.
Segn el experto, los militares suecos mencionan varios objetivos que podran haber sido detectados por
el informador confidencial del peridico Svenska Dagbladet: un submarino, un minisubmarino o un equipo
militar de buceo autnomo a motor, y Estocolmo no confirma ninguno de ellos.
Segn el capitn de tercer grado en la reserva de la Armada rusa, Dmitri Litovkin, los submarinos pueden
emitir una seal de alarma bajo el agua a travs de una lnea de comunicacin de baja frecuencia con
ayuda de una antena situada en la parte trasera del aparato.
Se trata de ondas que se transmiten a unas estaciones especiales, donde se registra la informacin
sobre el estado y la actividad del submarino. No es una voz, sino una seal de una amplitud concreta, un
cdigo de comandos. Para transmitir un mensaje de voz es necesario salir a la superficie, seal el
capitn.
Litovkin cree que toda esta historia reproduce la atmsfera de la guerra fra y no est claro el motivo por
el que los medios de comunicacin suecos han decidido dar la voz de alarma.

El papel de las mujeres en la poltica rusa


21 de octubre de 2014 Anastasa Mltseva, para RBTH
A principios de octubre Valentina Matvienko fue reelegida como presidenta de la cmara alta del
parlamento ruso. Matvienko est considerada como una de las mujeres de mayor xito en la poltica rusa.
Este es el tercer ao consecutivo en el que los rankings pblicos le conceden el primer puesto en las
listas de las mujeres ms influyentes del pas. Sin embargo, los expertos sealan que las mujeres
nicamente consiguen hacer carrera pblica y poltica en casos contados. Por lo general, la mayora de
las mujeres se suelen topar con el llamado techo de cristal en su carrera.
Durante los ltimos 20 aos, el nmero de mujeres en la poltica rusa se ha reducido de un 30% a un
10%. Estos son los datos de una investigacin realizada por la facultad de Economa de la Universidad
Estatal de Mosc Lomonsov(MGU).
En una rueda de prensa para RIA Novosti, Irina Kalabijina, profesora de la facultad de Economa de la
MGU, sealaba durante la presentacin de los resultados que las mujeres en el gobierno resuelven los
problemas sociales de forma ms productiva: En la poca sovitica haba unas cuotas que establecan
que las mujeres deban tener una representacin en el gobierno del 30%. Tras la cada de la URSS
dejamos de aplicar esta prctica: ahora el nivel de participacin de las mujeres en la poltica del pas
oscila entre un 10% y un 30%.
La rama de la poltica en la que figuran ms mujeres es el poder legislativo. En la Duma Estatal, hay 45
mujeres entre los 450 representantes, es decir, cerca del 10%, aclara Natalia Korostyliova profesora del
departamento de administracin pblica y poltica de personal de la Academia Rusa de Economa
Nacional y Administracin Pblica. En los rganos del poder ejecutivo a nivel gubernamental, de las 33
altos funcionarios, slo dos (es decir, un 6%) son mujeres: la vicepresidenta del gobierno Olga Golodets y
la ministra de sanidad Vernica Skvortsova. En cambio, en niveles ms bajos del poder ejecutivo figuran
ms mujeres que hombres (cerca de un 72%). Estas ocupan puestos de funcionariado menor
responsabilidad, mientras que entre los directivos de secciones en los rganos del poder ejecutivo
vuelven a figurar considerablemente menos mujeres que hombres.
Segn Natalia Korostyliova, las mujeres tienen competencias suficientes para ocupar puestos de
responsabilidad en el gobierno, pero por lo general se conceden preferencias a los hombres. Esto se
debe a un estereotipo de gnero asentado en el imaginario colectivo que establece que no hay lugar para
la mujer en un puesto de direccin, aunque en la prctica esto no es as.
Las mujeres suelen trabajar por lo general en mbitos en los que el salario es menor. mbitos como la
educacin, la medicina, los servicios sociales, polticas de juventud, etc., - explica Korostyliova. Pero
106

incluso en estos mbitos, los puestos ms altos suelen estar ocupados por hombres. Tomemos por
ejemplo el mbito de la educacin: muy pocas mujeres ocupan el puesto de rectoras en las
universidades, sin embargo existen muchas mujeres dirigiendo escuelas y guarderas.
Centrarse en la familia
En Rusia, la desigualdad existente entre hombres y mujeres no se considera un problema demasiado
grave. Por lo general se trata de una norma, - comenta el investigador snior del Instituto de Sociologa
de la Academia Rusa de Ciencias, Leonti Byzov. Aunque la rusa es una sociedad bastante matriarcal: si
observamos la mentalidad del ciudadano ruso medio, las familias estn compuestas por mujeres fuertes y
hombres dbiles. La tradicin es esta: formalmente, la mujer debe ocupar un lugar en la jerarqua social
inferior al del hombre y ejercer influencia sobre este por otras vas. No en vano se dice en Rusia: El
hombre es la cabeza y la mujer, el cuello. All adonde gires la cabeza, tambin mirar ella. Se sigue
viendo con prejuicios que la mujer ocupe puestos de direccin en la sociedad.
Leonti Byzov seala que no slo las mujeres deben dedicarse a la defensa de los derechos de la mujer en
el espacio pblico, el hecho de conseguir que tengan un trabajo y un salario dignos es un asunto de toda
la sociedad.
En los aos 90, cuando cay la Unin Sovitica y la sociedad comenz a construirse partiendo de una
hoja en blanco, fueron llegando cada vez ms mujeres al gobierno. En la actualidad, la situacin ha
empeorado. En la sociedad rusa no es muy comn que las mujeres se unan y defiendan sus derechos, continua el socilogo. Se suele considerar que la mujer debe centrarse, en primer lugar, en la familia.
Segn el experto, la prctica rusa y mundial demuestra que las mujeres en las elecciones prefieren votar
a los hombres antes que a las mujeres. Por lo tanto, las mujeres suelen llegar a la poltica gracias a los
votos de los hombres. Los partidos ms dirigidos a la defensa de los derechos de la mujer en Rusia no
suelen contar con el apoyo de la sociedad. En los aos 90, en el parlamento haba un partido llamado
Mujeres de Rusia, pero este acab disolvindose, recuerda Byzov.

Rusia utiliza tecnologa y fondos de Japn para desmantelar submarinos nucleares


usados por la URSS
NHK WORLD |23 de octubre
Funcionarios de Rusia han presentado un contenedor diseado para almacenar reactores de submarinos
nucleares desmantelados.
Trabajadores rusos estn desmontando submarinos de ese tipo que haban sido utilizados por los
militares de la extinta Unin Sovitica cerca de Vladivostok, en el Lejano Oriente ruso. Los trabajadores
han estado extrayendo los reactores y los han colocado en enormes contenedores sellados y atracados
en aguas de la costa del mar de Japn.
Los operarios han estado trasladando los contenedores a tierra firme. Estn empleando tecnologa
suministrada por Japn para disponer de una cubierta que evita que aparezca el xido provocado por el
agua de mar y el viento. El proceso se est llevando a cabo en una instalacin cuya construccin ha
costado unos siete millones de dlares que aport el Gobierno japons.
Hasta la fecha, los trabajadores han logrado procesar tres contenedores y an quedan otros 50 en la
costa. Las autoridades rusas planean llevarlos todos a tierra con el fin de instalar las cubiertas para 2020.

Putin y Lavrov exponen en Miln la postura rusa ante jefes de Estado europeos
17 de octubre de 2014 Evgueni Utkin, para RBTH
Durante el primer da de la cumbre Asia-Europa, el ministro de Exteriores ruso, Sergui Lavrov, ha
explicado la postura de Rusia. El presidente ruso Vladmir Putin ha llegado a Miln desde Belgrado para
tomar parte en los momentos ms significativos de la reunin.
Asisten a la cumbre Asia-Europa y se renen con mandatarios de los dos continentes. Fuente: Reuters
Unos 50 jefes de Estado y presidentes, junto con el presidente del Consejo de Europa, Herman Van
Rompuy, el presidente de la Comisin Europea Jos Manuel Durao Barroso y el secretario general de la
ASEAN, Surin Pitsuwan, se han reunido en Miln en ocasin de la dcima cumbre Asia-Europa. Este
ao se han unido al foro Kazajistn (cuya delegacin estaba encabezada por el presidente Nursultn
Nazarbyev) y Croacia (con su primer ministro Zoran Milnovich).
En el encuentro de ayer represent a Rusia el ministro de Asuntos Exteriores, Sergui Lavrov. En su
intervencin en la segunda sesin plenaria, cuyo tema era La Asociacin Asia-Europa, encaminada a
resolver cuestiones globales en un mundo interconectado, Lavrov ha subrayado que el grado de
107

interdependencia entre Europa y Asia, as como entre todas las otras regiones, a da de hoy es tan
grande que el futuro de toda la Humanidad depende de nuestra capacidad de establecer una
colaboracin equilibrada y productiva.
Para el ministro ruso: En el contexto de los profundos cambios estructurales que tienen lugar en el
mundo, se observa un peligroso aumento de la falta de confianza en las relaciones internacionales y una
importante erosin de esa cultura que busca el compromiso y las soluciones compartidas, las nicas que
pueden constituir la base de una colaboracin efectiva. Pero persisten an las tentativas de entender el
consenso como la adhesin de todos al punto de vista personal, el derecho de pasar por alto los intereses
legtimos de los socios y de dictar las propias reglas de juego en economa, en poltica, finanzas y
comercio. Todo esto no hace ms que incrementar el caos en las relaciones internacionales y ampliar las
reas de crisis, que ya incluyen vastos territorios de Oriente Medio y frica, y a las cuales se aade ahora
Ucrania.
Seguidamente, Lavrov ha afirmado que Rusia, como nico estado miembro de la ASEM situado entre
Europa y Asia, sigue actuando de manera coherente, haciendo un esfuerzo para que comience una labor
seria de consolidacin de los mecanismos globales de control. Para armonizar los procesos de
integracin en Europa, Eurasia y la regin Asia-Pacfico, estamos dispuestos a aprovechar la posicin
geogrfica de nuestro pas, sus recursos y su potencial humano, ha declarado Lavrov.
Durante el primer da de trabajo en la cumbre, los participantes se han mostrado unnimemente de
acuerdo en la resolucin de algunas cuestiones globales. Entre ellas, los problemas del clima, los
objetivos de desarrollo del milenio (los ocho puntos de desarrollo para 2015 establecidos por las Naciones
Unidas) y la seguridad energtica.
La cuestin del gas
Pero la personalidad ms esperada de la cumbre era el presidente de Rusia, Vladmir Putin. Y el tema del
suministro de gas ruso a Europa, uno de los argumentos de ms actualidad. A pesar de los temores de
que Rusia pueda cerrar el grifo del gas destinado a Europa para redirigirlo hacia China, Putin ha
asegurado lo contrario a los socios europeos.
De ningn modo queremos que se verifique una crisis en esta poca de otoo-invierno. Puedo afirmar
con certeza, y hablo en modo completamente responsable, que por culpa de la parte rusa no habr
ningn empeoramiento de la cooperacin energtica con Europa. Rusia siempre ha sido un proveedor
fiable; tenemos suficientes recursos para garantizar las crecientes demandas interna y externa, de los
consumidores en Europa y Asia. Estas han sido las palabras del presidente Putin en la rueda de prensa
tras la conclusin de las negociaciones en Serbia.
Es ms, el proyecto South Stream favorecer a Europa. Estoy profundamente convencido de que este
proyecto ser ventajoso para los consumidores europeos, ya que reduce sustancialmente los riesgos de
transporte. Los problemas burocrticos relacionados con la construccin de South Stream tienen carcter
exclusivamente poltico. En este caso es la cuestin poltica la nica que daa la economa, es la que
produce los daos, afirm Putin.
Durante esta maana, en la Prefectura de Miln, tendr lugar el encuentro ms importante de la cumbre:
la reunin entre Vladmir Putin y el presidente ucraniano Petro Poroshenko. Entre los temas que tratarn
se incluyen las cuestiones de la regulacin del conflicto en Ucrania y del suministro de gas

Mosc y Washington amplan su colaboracin en la lucha contra el Estado Islmico


16 de octubre de 2014 Nikoli Litovkin, RBTH
Los ministros de Asuntos Exteriores de Rusia y Estados Unidos han acordado durante unas
negociaciones de tres horas en Pars ampliar la colaboracin en contra del Estado Islmico. Adems, han
alcanzado un consenso respecto a las vas de cooperacin para regular la crisis poltica en Ucrania.
Segn los expertos rusos, en caso que se d un cambio de la poltica de sanciones se reforzar la
participacin de Mosc en la lucha contra los terroristas.
El ministro de Asuntos Exteriores de la Federacin Rusa, Sergui Lavrov, y el secretario de Estado de
Estados Unidos, John Kerry, celebraron unas negociaciones el pasado martes en Pars durante las cuales
acordaron ampliar la cooperacin de ambos pases en la lucha contra los terroristas en Oriente Prximo.
Tras las negociaciones, el canciller ruso reconoci que el encuentro con su homlogo estadounidense
haba resultado til, a pesar de la reticencia de Estados Unidos a anular las sanciones impuestas contra
la Federacin de Rusia.
108

Una vez terminada la reunin, el tono de las declaraciones conjuntas fue constructivo, aunque contenido:
Rusia y Estados Unidos deben entender sus diferencias pero, al mismo tiempo, actuar de manera
conjunta all donde las posturas de Mosc y Washington coinciden.
La lucha contra el terrorismo en Oriente Prximo
Mosc y Washington han acordado reforzar el intercambio de informacin para combatir a los terroristas
de la agrupacin radical Estado Islmico, que ha invadido parte del territorio de Irak y Siria. John Kerry,
citando a Sergui Lavrov, informaba de que en las tropas del Estado Islmico luchan unos 500
ciudadanos de la Federacin Rusa.
Rusia quiere el consentimiento de la ONU para atacar al EI
Existe una serie de casos en los que podemos colaborar con xito para aumentar la efectividad de los
esfuerzos de toda la comunidad mundial, - declaraba Sergui Lavrov. Se trata, ante todo, de la lucha
contra el terrorismo, que se est convirtiendo en la principal amenaza en un gran territorio de Oriente
Prximo, as como la lucha contra el virus del bola.
Segn el experto militar independiente Dmitri Litovkin, este tipo de cooperacin entre Rusia y Estados
Unidos se llev a cabo al principio de la operacin de la OTAN en Afganistn en 2001. Los
departamentos de inteligencia de ambos pases colaboraron al mximo en la lucha contra los talibanes en
el ao 2001 y ahora, en el caso del Estado Islmico, suceder algo parecido. Rusia posea un centro de
inteligencia en Siria que se ha dedicado a interceptar las seales de radio en la regin y ahora Rusia y
Estados Unidos comenzarn a intercambiar su informacin sobre las posiciones de los combatientes,
declara el analista a RBTH.
Segn seala el experto, desde el ao 2001 en las relaciones entre Mosc y Washington han cambiado
muchas cosas, de modo que por ahora es temprano para esperar una cooperacin ms profunda, incluso
en lo que se refiere a la lucha contra una amenaza comn. La anulacin de las sanciones incrementar
considerablemente la cooperacin de Rusia y sus servicios de inteligencia en la lucha contra el Estado
Islmico, opina Litovkin.
Las posturas respecto a Ucrania
La vspera del encuentro entre Lavrov y Kerry, en algunos medios de comunicacin rusos se inform que
el objetivo del secretario de Estado de Estados Unidos en Pars era intentar convencer a Mosc de influir
en los sublevados del sureste de Ucrania para que los separatistas entreguen al gobierno de Kiev algunos
puntos de control, as como de ayudar a provocar el derrocamiento del lder sirio Bashar al Asad.
Tras la reunin no se oyeron declaraciones de excesiva importancia. En mi opinin, durante el tiempo
que le queda, la administracin de Obama apenas lograr cambiar el curso de las cosas ni la percepcin
de su poltica exterior entre la sociedad americana. El panorama no se muestra del todo positivo para el
presidente: a los ojos del establishment no parece lo suficientemente estricto en sus relaciones con
Mosc, comenta a RBTH el presidente del Consejo de Poltica Exterior y de Defensa, Fidor Lukinov.
Segn este analista, el objetivo principal de las negociaciones era apoyar los contactos mutuos y el
dilogo para solucionar los problemas ms urgentes de la poltica mundial.
Hasta qu punto el EI es una amenaza para Rusia?
Lo ms peligroso ahora mismo sera perder las lneas de contacto, ya que con ello aumentara la
probabilidad de perder el hilo de las acciones y los intereses de ambas partes en la solucin de los
problemas relacionados con la seguridad nacional. Por ahora no ha habido ni habr ningn acuerdo
importante entre Estados Unidos y Rusia, opina Lukinov.
Medvdev comenta sanciones
La postura de Mosc sobre la reanudacin de la cooperacin con Washington tambin fue comentada por
el primer ministro de la Federacin Rusa, Dmitri Medvdev, en una entrevista para la compaa televisiva
CNBC. Segn Medvdev, las sanciones contra la Federacin de Rusia han provocado graves daos a
ambos pases y sin su anulacin no se puede hablar de un reinicio de las relaciones, algo que resulta
imposible en la etapa actual.
Por supuesto que no. Es algo absolutamente imposible. Por decirlo directamente, nosotros no decidimos
la imposicin de estas sanciones, esto fue idea de nuestros socios de la comunidad internacional. Como
se suele decir en nuestro pas, Dios los juzgar, declaraba Medvdev.
Evidentemente, sobreviviremos a estas sanciones. No tengo ninguna duda de que pasado algn tiempo
estas sanciones desaparecern, dejarn de existir, pero el hecho de que estas han provocado graves
daos a nuestras relaciones es algo incuestionable opina el primer ministro ruso.
109

Se renueva el servicio militar en Rusia


10 de octubre de 2014 Nikoli Litovkin, RBTH
El 1 de octubre comenz en Rusia el reclutamiento militar de otoo para hombres en edades entre 18 y
27 aos. El servicio militar en Rusia es obligatorio y ms del 80% de los ciudadanos creen que los
hombres deberan servir en el ejrcito. Sin embargo, muchos no estn dispuestos a pasar por el cuartel.
Las fechas para el reclutamiento son las mismas cada ao: comienza el 1 de octubre y termina el 31 de
diciembre. Estn exentos de la llamada a filas los profesores y padres de familia numerosa. Adems, para
los habitantes de zonas rurales que trabajen en el campo, la llamada comienza ms tarde, el 15 de
octubre.
El Centro de estudios de la Opinin Pblica (VTsIOM por sus siglas en ruso) realiz en febrero de 2014
un estudio en 42 regiones sobre la opinin de la sociedad rusa acerca del servicio militar obligatorio. Un
80% de los encuestados consideraba que los hombres deban servir en el ejrcito. El 42% estaba
convencido de que era una cuestin de honor. El nmero de aquellos que definan el servicio en el
ejrcito como "una ocupacin sin sentido que habra que evitar" se redujo, pasando de un 25% en 2000 a
un 16%.
Este otoo el Ministerio de Defensa planea llamar a filas a 150.000 jvenes. Fuentes militares aseguran
que es el ltimo ao en que se reclutar a tantos ciudadanos, ya que se ha comenzado la sustitucin
paulatina por soldados profesionales.
Esta decisin supone apartarse del sistema de tradicin sovitica, basado en el "cumplimiento del plan"
de reclutamiento y la bsqueda de los que no lo atiende. A partir de ahora, se pone nfasis en el aumento
de nmero de soldados profesionales y la creacin de un ejrcito profesional, slido y mvil.
La previsin es que los nuevos reclutas sirvan durante un ao, el mismo tiempo que los anteriores. En
opinin del ministro de Defensa, Sergui Shoig, una nueva ampliacin de los plazos del servicio no
resuelve el problema de la preparacin de cuadros cualificados, ya que como aumenta la complejidad del
armamento son necesarios hasta tres aos para obtener una formacin satisfactoria.
Razones para no ir al ejrcito
Una de las principales razones por la que los jvenes no quieren incorporarse al ejrcito es que no
desean despedirse de su entorno y de lo que conocen.
"No entiendo cmo una persona que trabaja, paga sus impuestos, se interesa por la ciencia, cra a sus
hijos, pero no ha pasado un ao en el ejrcito, dejar de 'ser un hombre'. No te haces hombre gastando un
ao de tu vida en perder todo lo acumulado en cinco aos de formacin".
Safonov se libr del servicio en el ejrcito por su estado de salud. Sin embargo tuvo que adornar un poco
su enfermedad durante la revisin mdica. "Todo esto sin ningn tipo de soborno o llamadas. Realmente
en mi caso haba contraindicaciones que me impedan hacer el servicio militar. Tan solo tuve que
adornarlo todo un poco".
Razones de los rusos para hacer el servicio militar
En opinin de Danil Rutski, profesor de ingls en el Instituto de EEUU y Canad de la Academia de
Ciencias de Rusia, los jvenes van al ejrcito para formar su carcter y convertirse en adultos.
"Hubo dos razones por las que yo decid ir al ejrcito en lugar de continuar con mi formacin y mi
doctorado. Por un lado, no haba nada til para la sociedad en mis estudios y, por otro, lo consideraba
algo fundamental para formarme como persona. Como no era mal estudiante muchos profesores me
aconsejaron que continuara estudiando, pero esa presin me convenci an ms de la necesidad del
cambio y de servir en el ejrcito", comenta Rutski a RBTH.
El joven seala que las razones para ir al ejrcito fueron profundamente personales. "Decid que era
necesario para m. Primero estuve en Krasnodar y despus en los alrededores de Mosc. Estaba en
comunicaciones. Si somos sinceros no cambi y no alcanc los objetivos que me haba propuesto. Sin
embargo me vea obligado a cumplir misiones 24 horas al da, los siete das de la semana. Obtuve una
experiencia en la direccin de decenas de hombres y tambin aprend a disparar con un AK-74M",
comenta.
En una unidad en la que todos tenan educacin superior, consigui evitar las novatadas.
"El ejrcito no convierte a un chico en un hombre en el sentido que la gente normalmente se imagina. La
mili proporciona la posibilidad de madurar gracias a que tomas decisiones personales. Una persona
110

puede madurar de igual manera gracias al trabajo. Conozco a mucha gente que no ha servido en el
ejrcito pero que finalmente han madurado ms que yo", considera Rutskoi.

b) Unin Europea y otros.


La nueva Comisin Europea iniciar su andadura el primero de noviembre
NHK WORLD |23 de octubre
El Parlamento Europeo, con el presidente electo Jean-Claude Juncker a la cabeza, ha aprobado el
nombramiento de 27 nuevos comisarios. La nueva Comisin Europea empezar su andadura el primero
de noviembre.
La aprobacin de los comisarios tuvo lugar el mircoles en la ciudad francesa de Estrasburgo. Juncker,
que fue primer ministro de Luxemburgo, ha propuesto llevar a cabo un plan de inversin por valor de
300.000 millones de euros para ayudar a potenciar la economa europea. Se ha comprometido ante el
Parlamento a que la nueva comisin presente detalles del plan de inversin para antes de las Navidades.

3.- ASIA
a) China.
Principales puntos del comunicado de la Cuarta Sesin Plenaria del Comit Central de
PCCh
Actualizado 2014-10-23 | Spanish. xinhuanet. com
BEIJING, 23 oct (Xinhua) -- La Cuarta Sesin Plenaria del XVIII Comit Central del Partido Comunista de
China (PCCh) emiti un comunicado al concluirse hoy jueves.
Los siguientes son los puntos sobresalientes del documento, lo cual se enfoca en "impulsar integralmente
la administracin del pas con arreglo a la ley" en China.
-- El objetivo general es establecer un sistema socialista de administracin segn la ley con
peculiaridades chinas y construir un Estado de derecho socialista.
-- China garantizar el liderazgo del PCCh en el Estado de derecho socialista con caractersticas chinas.
-- Las tareas principales son: perfeccionar el sistema jurdico del socialismo con peculiaridades chinas con
la Constitucin como ncleo, fortalecer la implementacin de la Constitucin, promover el manejo de los
asuntos administrativos segn la ley, acelerar la creacin de un gobierno regido por la ley, garantizar la
administracin imparcial de justicia, mejorar la credibilidad pblica judicial, promover la conciencia pblica
sobre la administracin segn la ley, fortalecer la construccin de una sociedad regida por la ley,
intensificar la formacin del contingente de profesionales jurdicos y fortalecer el liderazgo del PCCh a la
hora de impulsar integralmente la administracin del pas con arreglo a la ley.
-- Para hacer realidad el Estado de derecho, el pas ha de ser gobernado en concordancia con la
Constitucin.
-- Ha de perfeccionarse el sistema para garantizar y supervisar la implementacin de la Constitucin.
-- La Asamblea Popular Nacional (APN, mximo rgano legislativo del pas) y su Comit Permanente
deben jugar un papel ms eficaz a la hora de supervisar la implementacin de la Constitucin.
-- China trabajar para crear un gobierno regido por la ley.
-- Se debe establecer un mecanismo de revisin de la legitimidad de los principales procesos de toma de
decisiones de los gobiernos, con un sistema de exigencia de responsabilidades de por vida para las
grandes decisiones y un mecanismo de rastreo de las responsabilidades en cuanto a decisiones
errneas.
-- China promover integralmente la informacin pblica sobre los asuntos gubernamentales.
-- Se establecer un mecanismo de registro y exigencia de responsabilidades de aquellos funcionarios
que interfieran en casos judiciales.
-- El Tribunal Popular Supremo (TPS) instalar cortes de circuito y el pas explorar el establecimiento de
tribunales y fiscalas que superen las fronteras administrativas regionales, y contemplar que los fiscales
presenten casos de litigio de inters pblico.
-- El pas fortalecer la proteccin de los derechos humanos durante los procedimientos judiciales.

111

-- China tratar de reclutar legisladores, jueces y fiscales de entre abogados cualificados y expertos en
derecho.
-- El PCCh mejorar su reglamento y mecanismos internos.
-- La eficacia de la implementacin del imperio de la ley se convertir en un indicador significativo a la
hora de evaluar la labor de los funcionarios a diversos niveles, y se agregar al sistema de valoracin de
su desempeo.
-- Es menester fortalecer la administracin del Ejrcito conforme a la ley y con rigor.
-- China garantizar la prctica de "un pas, dos sistemas" y promover la reunificacin nacional con
arreglo a la ley.

Anlisis de Xinhua: PCCh emite nuevo plan de accin sobre Estado de derecho
Spanish.xinhuanet.com | 2014-10-24 09:14:44.
BEIJING, 23 oct (Xinhua) -- El Partido Comunista de China (PCCh) emiti un nuevo plan de accin sobre
el Estado de derecho en la segunda mayor economa del mundo, durante una reunin clave realizada
esta semana.
En el documento se prometen reformas judiciales de gran alcance, al mismo tiempo que se subraya el
papel dominante de la Constitucin en el sistema legal del pas.
La Cuarta Sesin Plenaria del XVIII Comit Central del PCCh se llev a cabo del 20 al 23 de octubre.
Un comunicado emitido despus del encuentro dice que la meta general de la campaa actual del PCCh
de desarrollar el Estado de derecho es conformar un sistema que sirva al "Estado de derecho socialista
con peculiaridades chinas" y construir un pas regido por el "Estado de derecho socialista".
China trabajar para construir un gobierno que acate la ley y garantizar el liderazgo del PCCh en "el
Estado de derecho socialista con peculiaridades chinas", agrega el comunicado.
Tambin prometi gobernar al pas de acuerdo con la Constitucin.
Esta es la primera ocasin en que el Comit Central del PCCh tiene como tema central al Estado de
derecho.
El comunicado dice que la reunin de cuatro das adopt una decisin del Comit Central del PCCh sobre
"importantes asuntos referentes al desarrollo integral del Estado de derecho" y escuch un informe de
trabajo del Bur Poltico del Comit Central del PCCh.
Tambin se avalaron las decisiones previas del PCCh de revocar la calidad de miembros del Partido a
cinco funcionarios de alto nivel -- Li Dongsheng, Jiang Jiemin, Wang Yongchun, Li Chuncheng y Wan
Qingliang -- y a un general Yang Jinshan del Ejrcito Popular de Liberacin.
Tres de los seis antes mencionados --Li Dongsheng, Jiang y Yang-- haban sido previamente miembros
del XVIII Comit Central del PCCh.
Sus vacantes fueron cubiertas por el jefe del Bur Nacional de Estadsticas, Ma Jiantang; el jefe de la
Administracin Estatal de Asuntos Religiosos, Wang Zuo'an, y por Mao Wanchun, miembro del Comit
Permanente del Comit Provincial de Shaanxi del PCCh.
"NO INTERFERIR"
El comunicado redactado cuidadosamente promete llevar a cabo reformas legales destinadas a dar a los
jueces ms independencia y limitar la influencia de funcionarios locales en los tribunales y en los casos.
El comunicado indica que desarrollarn un sistema para que a los funcionarios que interfieran en casos
judiciales se les impongan demritos o sean obligados a asumir la debida responsabilidad.
Los funcionarios sern criticados en notificaciones pblicas si influyen en actividades judiciales o
interfieren en un caso en particular, indica. La injusticia en el mbito judicial puede infligir un "dao letal" a
la justicia social, agrega.
El profesor Ma Huaide, vicerrector de la Universidad de Ciencias Polticas y Leyes de China, indic que
sta es la primera ocasin en que el Partido prohbe explcitamente en un documento del PCCh a los
funcionarios que interfieran en casos judiciales y promete que los infractores asumirn la responsabilidad.
"Slo garantizando la independencia de los rganos judiciales en la prctica de la justicia, independiente
de influencias, tales como las rdenes administrativas, las relaciones personales o el dinero, la gente
puede sentir que se ejerce justicia en el proceso judicial", afirm.
China ha avanzado en la profundizacin de las reformas judiciales para atender las preocupaciones del
pblico sobre la capacidad e imparcialidad de los tribunales que estn recibiendo ms casos que nunca.
En 2013, los tribunales locales conocieron de ms de 14,22 millones de casos, lo que representa un
aumento de 7,4 por ciento respecto a 2012.
112

Al elogiar la justicia como el "salvavidas" del Estado de derecho, el comunicado menciona que China
mejorar el sistema en el que se ejercen los poderes judiciales, y fortalecer la supervisin sobre las
actividades judiciales.
Para impulsar ms la independencia judicial, el Tribunal Popular Supremo establecer tribunales de
circuito para facilitar el manejo de casos judiciales presentados por el pblico de comunidades locales.
El pas explorar el establecimiento de tribunales y fiscalas con jurisdicciones que abarquen diferentes
regiones administrativas, y construir un sistema en el que los rganos judiciales puedan emprender
litigios de inters pblico, seala el comunicado.
Los jueces y fiscales asumirn la responsabilidad toda la vida de sus casos, y la participacin pblica ser
garantizada en los procesos judiciales, seala.
No se permitir ninguna reduccin ilegal de una sentencia, y el manejo de los casos judiciales no debe
ser influenciado por relaciones personales, favores o sobornos, indica el comunicado.
NORMAS CONSTITUCIONALES
Otra caracterstica alentadora del plan del PCCh de esta semana para impulsar el Estado de derecho es
la referencia recurrente a la Constitucin como la "esencia" del sistema socialista de leyes del pas.
"Para lograr el Estado de derecho, el pas debe gobernar con base en la Constitucin", sostiene el
documento.
Las palabras reflejan un discurso que pronunci el presidente chino Xi Jinping a finales de 2012, cuando
subray que "ninguna organizacin o individuo tiene el derecho especial para hacer caso omiso de la
Constitucin y la ley, y cualquier violacin a la Constitucin y a la ley debe ser investigada".
Lo expertos en derecho tambin consideran al "rgimen de la Constitucin" como el nivel ms elevado del
Estado de derecho.
El profesor Xu Guangjian, vicedecano de la Escuela de Administracin Pblica de la Universidad Renmin
de China, considera que los trminos "rgimen de la Constitucin" y "gobernar de acuerdo con la
Constitucin" son acciones importantes preliminares para la construccin del Estado de derecho, porque
presentan un sentido ms profundo del Estado de derecho.
"Cumplir la Constitucin no slo es obligacin de los ciudadanos, sino que tambin est integrado como
parte de la filosofa de gobierno del Partido. Pienso que es uno de los factores ms elevados de las
reformas indicadas en el comunicado", dijo Xu.
En el comunicado de hoy tambin se promete reforzar el cumplimiento de la Constitucin de China
mediante un sistema de supervisin constitucional subordinado a la Asamblea Popular Nacional.
"Los esfuerzos para adherirse al Estado de derecho deben dar prioridad al rgimen de la Constitucin y
para adherirse a la gobernanza mediante la ley, en primer lugar la accin de gobernar debe corresponder
a la Constitucin", menciona el documento.
Debe mejorar el sistema para garantizar la implementacin de la Constitucin y para supervisar la
implementacin, aade el comunicado.
La Asamblea Popular Nacional y su Comit Permanente, por otra parte, deben reforzar la supervisin del
cumplimiento de la Constitucin, indica el comunicado.
Adems, las reglas de procedimientos y sistmicas respecto a la interpretacin de la Constitucin deben
ser mejoradas, dice el comunicado. Adems, pide a quienes tengan cargos de liderazgo nacional y local
en legislaturas asegurar sus poderes legislativos.
LIDERAZGO DEL PARTIDO
El comunicado de hoy tambin subraya una vez ms que el pas garantizar el papel dirigente del PCCh
en su bsqueda del Estado de derecho y cita que el liderazgo del Partido es "la garanta ms
fundamental" en el proceso.
"El liderazgo del PCCh est acorde con el Estado de derecho socialista", menciona.
El Estado de derecho necesita al liderazgo del PCCh y el rgimen del PCCh depende del Estado de
derecho, explica el documento.
Definido por la Constitucin como lder del pas, el Partido debe estar a la cabeza en todos los aspectos
de la promocin del Estado de derecho, aade el comunicado.
"Slo si el PCCh gobierna al pas de acuerdo con la ley, se lograrn los derechos del pueblo como amo
de la nacin y los asuntos de Estado y sociales sern manejados de acuerdo con la ley", dice el
comunicado.
El profesor Ma de la Universidad de Ciencias Polticas y Derecho de China destac que desarrollar el
Estado de derecho tiene el objetivo de reforzar el liderazgo del PCCh, no debilitarlo.
113

"El liderazgo del PCCh ha sido consagrado en la Constitucin del pas para garantizar que el liderazgo
sea un requisito natural en el curso de la promocin del Estado de derecho", dijo Ma.
El profesor seal que los esfuerzos para adherirse al gobierno regido por la ley deben ser un modelo
bsico del PCCh para gobernar al pas.
"El PCCh, como partido gobernante del pas, debe asumir el liderazgo para avanzar en el Estado de
derecho, y l mismo debe actuar y usar su poder de acuerdo con la Constitucin y la ley", aadi Ma.
Por otro lado, el comunicado agrega que el Estado de derecho no slo pide que el PCCh gobierne al pas
de acuerdo con la ley, sino que tambin se conduzca de acuerdo con las reglas y disciplinas del Partido.
El comunicado pide regulaciones mejoradas y un sistema de Partido para fortalecer la autodisciplina y
pide a los miembros del Partido que tomen la iniciativa para guiarse por las leyes del Estado.
La efectividad en aplicar el Estado de derecho ser un indicio significativo al juzgar la labor de los
funcionarios de varios niveles y ser aadido al sistema de evaluacin del desempeo, dice el
comunicado.
El documento pide a todos los miembros del Partido que ayuden a llevar a cabo las decisiones principales
del PCCh de profundizar integralmente la reforma y promover el Estado de derecho y tener la "fuerza de
voluntad estratgica" para mantener un desarrollo econmico sostenible y sano, mejorar el nivel de vida
de la gente, eliminar los estilos de trabajo indeseables y ser estrictos con sus miembros.

Dirigencia de PCCh garantiza Estado de derecho en China: Diario del Pueblo


Actualizado 2014-10-24 09:50:40 | Spanish. xinhuanet. com
BEIJING, 23 oct (Xinhua) -- La dirigencia del Partido Comunista de China (PCCh) es "la garanta ms
fundamental" para el impulso integral al Estado de derecho, se indic en un editorial del Diario del Pueblo
que ser publicado el viernes.
En la IV Sesin Plenaria del XVIII Comit Central del PCCh realizada esta semana se abordaron una
serie de cuestiones vinculadas con la relacin entre la dirigencia del PCCh y su gobernanza de
conformidad con la ley, se indic en el editorial.
En un comunicado emitido despus de la reunin de cuatro das, el Partido dijo que el impulso para
promover el Estado de derecho necesita a la dirigencia del PCCH y que la dirigencia del PCCh depende
del Estado de derecho.
La adhesin a la dirigencia del PCCh es un requisito fundamental para el impulso al Estado de derecho, lo
cual tambin es fundamentalmente diferente del constitucionalismo de Occidente, dijo el diario del PCCh.
El PCCh ha detallado una serie de medidas para reformar el sistema legal del pas, incluyendo el
fortalecimiento del papel de la Asamblea Popular Nacional para supervisar la implementacin de la
constitucin y establecer un mecanismo para registrar la interferencia de funcionarios en casos judiciales.
"Impulsar de manera integral el Estado de derecho en China, el pas en desarrollo ms grande del mundo
con ms de 1.300 millones de habitantes, es una revolucin generalizada y profunda", se indic en el
editorial.

Ministro de Defensa chino se rene con comandante de Armada de Irn


Actualizado 2014-10-23 | Spanish. xinhuanet. com
BEIJING, 23 oct (Xinhua) -- El ministro de Defensa Nacional de China, Chang Wanquan, mantuvo un
encuentro hoy jueves en Beijing con el comandante de la Armada de Irn, el contralmirante Habibollah
Sayyari, para debatir sobre cooperacin naval.
Chang dijo que las fuerzas armadas de ambos pases han desarrollado una buena cooperacin con
visitas mutuas, entrenamiento de personal y otros terrenos en los ltimos aos. Los intercambios entre las
dos armadas han resultado fructferos y sus buques de guerra han llevado a cabo exitosas visitas mutuas.
El ministro chino, tambin consejero de Estado, subray que China desea trabajar con Irn para
profundizar en la cooperacin pragmtica y fortalecer los lazos entre los ejrcitos de las dos naciones.
Por su parte, Sayyari, tras elogiar los logros de la Armada china, indic que Irn concede gran importancia
a sus relaciones con China y est dispuesto a reforzar los intercambios bilaterales para promover la
cooperacin entre las fuerzas armadas de ambos pases, especialmente entre las dos armadas

114

Diario del Pueblo critica bsqueda de xito rpido por parte de artistas
Actualizado 2014-10-22 20:14:49 | Spanish. xinhuanet. com
BEIJING, 22 oct (Xinhua) -- El Diario del Pueblo, el rotativo insignia del Partido Comunista de China
(PCCh), ha criticado en un editorial de la edicin de hoy mircoles la bsqueda de la fama y la fortuna
rpidas por parte de los artistas, tildando estas prcticas de "dainas".
Tras dcadas de esfuerzo, China se encuentra en la actualidad entre los mayores productores de cine y
series de televisin del mundo, as como entre los ms importantes editores literarios, lo que ha sacado a
los ciudadanos chinos de un "desierto cultural", se dice en el artculo firmado por Ji Dongchong.
Sin embargo, entre el "ocano" de canciones, novelas, pelculas y series de los ltimos aos, pocas
soportarn bien el paso del tiempo, opina Ji en el texto aparecido despus de que el presidente del pas,
Xi Jinping, realizara la semana pasada unos comentarios sobre arte durante un simposio.
Durante su discurso, Xi dijo que el statu quo de "cantidad sobre calidad" en el arte ha creado "una meseta
sin cumbres" y ha llevado a una actitud de cortar por el mismo patrn en produccin y consumo.
"La popularidad no debera significar necesariamente vulgaridad, ni la esperanza conllevar codicia",
apunt el mandatario chino, aadiendo que el entretenimiento puramente sensual no equivale a gozo
espiritual.
De acuerdo con el editorial, los casos de trabajos chapuceros que obtienen riqueza fcil pueden influir la
voluntad de los artistas a la hora de crear obras de calidad.
Si los artistas valoran el xito comercial por encima del arte, podran generar "obras basura", lo que
perjudicar al espritu de la sociedad, se aade.
En el texto se pide adems a los artistas chinos que mantengan siempre su entusiasmo original, la mente
resuelta y que resistan las tentaciones del exterior en su trabajo creativo.

Los inconformes de Hong Kong siguen enfrentndose a la polica


NHK WORLD |19 de octubre
Los manifestantes prodemocracia siguen enfrentndose en Hong Kong con la polica a pesar de la oferta
del Gobierno de sostener conversaciones con ellos el martes.
Los inconformes llevan 3 semanas realizando sentadas en las principales calles del territorio para
protestar la decisin de Pekn de prohibir de manera efectiva a los candidatos prodemocracia presentarse
a las elecciones a jefe ejecutivo de Hong Kong.
Varios miles de personas se concentraron antes de amanecer el domingo en un concurrido distrito de la
pennsula Kowloon.
All se enfrentaron con la polica mientras intentaban ocupar un tramo de una avenida. Los agentes
usaron porras para obligarles a retirarse y detuvieron a algunos de ellos.
Ms de mil manifestantes se concentraron frente a edificios gubernamentales.
Un lder estudiantil dijo que los inconformes nunca aceptarn la postura del Gobierno de Hong Kong
mientras sta se base en la decisin de Pekn.
El lder dijo que los manifestantes aprovecharn la reunin del martes para pedir unas elecciones
totalmente democrticas en las que los ciudadanos tengan la libertad de nominar a los candidatos que
quieran.

Hongkoneses rechazan a Pekn y vuelven a las calles


https://redaccion.lamula.pe/2014/10/17/hongkoneses-rechazan-a-pekin-y-vuelven-a-lascalles/albertoniquen/
Esta semana los policas antidisturbios de Hong Kong recibieron la orden de quitar todas las barricadas
que los manifestantes prodemocracia haban instalado en las principales avenidas de la capital. En las
primeras horas de hoy viernes haban quitado casi todas, De inmediato las tiendas comerciales abrieron
sus puertas despus de 20 das y trataban de recuperar a sus clientes. Se sentan respaldados por dos
noticias: por un lado, el jefe de gobierno de Hong Kong, Leung Chun-ying, dijo ayer que estaba
dispuesto a reunirse con los representantes de los manifestantes la siguiente semana. Por el otro,
el gobierno de Pekn seal que la democracia no es excusa para "comportamientos ilegales" y fue
tajante: no permitir acciones que atenten contra el partido nico.

115

Y todo indica que esto ltimo caus indignacin entre los jvenes hongkoneses, quienes luego de que
despejaran las avenidas han vuelto a ocuparlas. Y al cierre de esta nota son miles los que se han
apropiado de las calles ypersisten en su pedido de elegir a sus gobernantes democrticamente y no los
que seleccione el rgimen.
La preocupacin internacional, tras el anuncio de Pekn, es que la 'tregua' en las represiones (tras
la golpiza a uno de los lderes de las manifestaciones) termine y se desencadene una violencia semejante
a la de Tiananmen.
A continuacin, algunas imgenes de hoy capturadas por las agencias Agencias AP y AFP:

La unin de Rusia y China "es peor que la Guerra Fra" para medios de EE.UU.
RT Actualidad . http://es.rt.com/ 21 sep 2014 | REUTERS
Mosc y Pekn "estn solidificando su alianza" tanto en el mbito econmico como en el poltico y
militar y esto es mucho peor y ms complicado para EE.UU. de lo que fue en su momento la Guerra
Fra, sostienen medios estadounidenses.Antiguamente rivales, hoy en da Rusia y China estn
fortaleciendo su cooperacin activamente. Rusia y China colaboran en el marco del Foro de Cooperacin
Econmica Asia-Pacfico (APEC) que componen junto con otros 19 pases, y tambin en el Grupo de los
20 (G-20), un foro de jefes de Estado, gobernadores de bancos centrales y ministros de Finanzas de los
pases miembros. Pekn y Mosc son miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU, lo
que supone derecho de veto.
Pero como punto de partida de su aproximamiento activo debera considerarse la creacin de la
Organizacin de Cooperacin de Shanghi (OCS) en 2001. Hoy en da a la unin intergubernamental
formada por Rusia, China, Kazajistn, Kirguistn y Uzbekistn, que ocupa un 60% de todo el territorio de
Eurasia y alberga un cuarto de la poblacin de todo el planeta, piensa unirse tambin la India. La OSC
tiene numerosos proyectos conjuntos tanto en materia de seguridad como en la esfera econmica, sobre
todo en el sector energtico.
Otro bloque donde Mosc y Pekn cooperan es el BRICS, que incluye tambin a la India, Brasil, y
116

Sudfrica. La unin posee ms de un tercio de las tierras cultivables del planeta y produce el 40% del
trigo, el 50% de la carne de cerdo y el 30% de la carne de vacuno y de la carne de aves de corral. El PIB
comn de la unin es de aproximadamente 15.800 millones de dlares: un 14,6% del PIB mundial.
El creciente aproximamiento entre Mosc y Pekn es "un fuerte dolor de cabeza" para EE.UU. y las
publicaciones en los medios locales lo confirman, sostiene el rotativo ruso 'Vzglyad' y da varios ejemplos.
Desde el punto de vista de los periodistas del diario 'The Washington Post' Douglas E. Schoen y Melik
Kaylan, la coordinacin estratgica de Rusia y China en la arena mundial, que frecuentemente
desemboca en la postura comn acerca de la agenda poltica internacional, es una situacin ms
dinmica y sin duda ms difcil de lo que fue la Guerra Fra para EE.UU. Su preocupacin parece
justificada.
Dlar en cada libreEn medio de las sanciones que Washington y sus aliados estn imponiendo sobre
Mosc, varios bancos de Rusia y China han formalizado los acuerdos que les permiten evitar pagos
mutuos en dlares. El pasado 8 de agosto el Banco de Rusia y el Banco Nacional de China firmaron un
proyecto de acuerdo para cerrar los contratos de permuta financiera ('swap') en divisas nacionales. Mosc
y Pekn discuten tambin la creacin de un sistema de acuerdos entre bancos que podra convertirse en
un anlogo del sistema internacional SWIFT, creado en 1973 en Bruselas para regular la cotizacin del
dlar (desde aquel momento todas las ventas de petrleo han sido efectuadas en dlares). Rusia quiere
alejarse tambin del uso de Visa y MasterCard y est estudiando la posibilidad del desarrollo de un
sistema nacional de pago en cooperacin con el sistema de tarjetas chino UnionPay.
An ms: en julio el BRICS firm el acuerdo de creacin de su Banco de Desarrollo, que se formar
sobre una base paritaria y la sede del banco estar ubicada en Shanghi. Est previsto que tenga un
capital inicial autorizado de 100.000 millones de dlares y un capital suscrito de 50.000 millones. Se
presenta como una alternativa al Banco Mundial y al Fondo Monetario Internacional.
Grandes corporaciones rusas ya han mostrado un inters en empezar a emplear yuanes y abrir cuentas
en Asia. Hasta hace poco, el 75% de los pagos bilaterales se realizaba en dlares. Esto, cuando los
volmenes del comercio bilateral llegaron a un total de 90.000 millones de dlares, segn la cifra oficial.
Se pronostica que para el ao que viene alcanzar los 100.000 millones de dlares.
En 2013, la petrolera rusa Rosneft firm un acuerdo con la empresa china Sinopec para el suministro de
100 millones de toneladas de petrleo en los prximos diez aos. El valor del contrato podra alcanzar los
85.000 millones de dlares. En mayo de 2014, los gigantes estatales, la rusa Gazprom y la china CNPC
(Corporacin Nacional de Petrleo de China), firmaron otro proyecto histrico de suministro de gas por un
montante anunciado de 400.000 millones de dlares: estipula el suministro de hasta 38.000 millones de
metros cbicos anuales de combustible al pas asitico durante 30 aos. Los trabajos de
obra empezaron este mes de septiembre, mientras que Gazprom adelanta que se est negociando otro
contrato, para el suministro de otros 30.000 millones de metros cbicos anuales.
Cooperacin militar
EE.UU. "est perdiendo la carrera armamentista con Rusia y China", asegura el diario 'The Fiscal Times'.
Mosc y Pekn gastan en Defensa unas sumas mucho menos impresionantes que Washington, pero
ganan gracias al hecho de que invierten en tecnologas nuevas mientras que el Pentgono sigue con la
modernizacin del armamento ya antiguado y con proyectos poco eficaces como lo es el programa del F35, sostiene el rotativo.
El pesimismo de los periodistas estadounidenses podra comprenderse si se recuerda el hecho de que
Rusia y China no solo invierten en mbitos innovadores de defensa, sino que tambin intercambian
tecnologa. Actualmente, los dos pases estn negociando un acuerdo militar histrico: China puede
convertirse en el primer importador de los sistemas rusos de defensa antiarea S-400, los
ms avanzados del mundo producidos en serie. Se est discutiendo, adems, la compraventa de los
Sukhoi Su-35, cazas rusos altamente maniobrables, y de submarinos diesel-elctricos furtivos del
Proyecto 1650 AMUR: se adelanta que especialistas rusos construirn los submarinos en colaboracin
con expertos chinos.
Un detalle ms: la colaboracin militar no se limita al aspecto comercial. Las fuerzas armadas de ambos
pases realizan tambin maniobras conjuntas a gran escala. El ejemplo ms reciente han sido
los ejercicios antiterroristas de agosto en China, que contaron con ms de 7.000 efectivos de cinco pases
miembros de la Organizacin de Cooperacin de Shanghi.

117

La estrategia del Pentgono


contra China es de
rpido ataque
global
RT Actualidad /

http://es.rt.com/A8c
Publicado: 1 sep 2014 REUTERS Lee Jae-Won

potencia china, EE.UU.

Con el auge de la
planea contener

118

este nuevo desafo a su supremacia aadiendo Asia a la lista de las regiones donde la presencia militar
estadounidense debera fortalecerse.
El despliegue de sistemas antimisiles de EE.UU. tanto terrestres como basados en buques de guerra
en Asia bajo el pretexto de la proteccin contra los lanzamientos de misiles desde Corea del Norte, en
realidad tendra como objetivo asegurar un rpido ataque de EE.UU. contra China, opina Bruce Gagnon,
coordinador de la Red Global Contra Armas y Energa Nuclear en el Espacio, en un artculo en el sitio
web 'Global Research'.
EE.UU. sigue fomentando su presencia militar en Hawi, Corea del Sur, Japn, Guam, Taiwn, Australia y
Filipinas, que es clave para su estrategia de enfrentamiento con China.
Segn el escenario de uno de los ejercicios militares que EE.UU. lleva a cabo cada ao, el Pentgono
ataca China, destruyendo la mayora de sus capacidades nucleares, y las instalaciones antimisiles
estadounidenses en los pases de Asia-Pacfico neutralizan la dbil respuesta con las ojivas restantes,
afirma el experto.
"Mientras el escudo antimisiles se vende a la poblacin como una medida defensiva, de hecho est
diseado para ser el escudo despus de que se haya lanzado un primer ataque contra el corazn del
arsenal nuclear de una nacin en particular", subraya Gagnon.
Otro uso de la Marina estadounidense que goza de un desarrollo considerable y est acompaado de
procesos semejantes en los pases aliados de EE.UU. como Canad sera un bloqueo martimo de
cualquier pas dependiente de los suministros de petrleo. China lo es, ya que importa casi el 80% de su
petrleo a travs del mar Amarillo. Una vez bloqueado el acceso de este recurso a China, su economa se
quedar paralizada, y este objetivo podra ser logrado con la base naval que EE.UU. est construyendo
en Corea del Sur.
Junto con los planes de EE.UU. y de la OTAN, ya que la alianza es prcticamente una sucursal de la
poltica exterior estadounidense de rodear Rusia, la presencia importante en Oriente Medio y la
estrategia potencial contra China, se hace evidente el deseo de EE.UU. de alcanzar un dominio total en el
planeta, opina el experto. Tales planes solo provocan carreras armamentsticas y aumentan el riesgo de
guerras regionales, que en el caso de potencias nucleares podran pronto escalar a nivel mundial,
concluye Gagnon.

b) Japn y otros.
La autonoma poltica de los pases asiticos alarma a EE.UU.
RT Actualidad / http://es.rt.com/BxM
Publicado: 22 oct 2014 RT / Wikipedia
Los cambios en la poltica de los pases de la regin Asia-Pacfico inquietan a ciertos expertos
estadounidenses. Segn sus opiniones, los intentos de estos estados de diversificar sus relaciones
"amenazan los intereses de EE.UU."
En Asia-Pacfico se manifiestan dos riesgos potenciales para los intereses de EE.UU.: el posible
acercamiento entre China y Corea del Sur y la intencin de Japn de reposicionarse como una potencia
regional, destacan los autores Niv Horesh y Hyun Jin Kim en un artculo para 'The National Interest'. A
pesar de ser procesos diferentes, ambos se influyen mutuamente y estn cambiando la situacin en toda
la regin entera, en opinin de los autores.
En cuanto a China, el rpido crecimiento del comercio con Corea del Sur y las visitas oficiales del
presidente Xi Jinping y otros lderes chinos al pas muestran un intento claro de fortalecer las relaciones
bilaterales. De hecho, el presidente chino visit Sel antes que Pyonyang, su aliado histrico en la regin,
recuerdan los expertos. Los pases abordan proyectos de importancia regional, como el Banco Asitico de
Inversiones en la Infraestructura y un acuerdo de libre comercio.
Por otra parte, a pesar de todas las semejanzas entre Corea del Sur y Japn ambos pases son
democracias, tienen una economa de mercado y un alto nivel de desarrollo, y hace tiempo que son
aliados leales de EE.UU. actualmente sus relaciones bilaterales no atraviesan su mejor momento. Las
discrepancias entre la presidenta surcoreana Park Geun-hye y el primer ministro japons Shinzo Abe
sobre el asunto de la posible remilitarizacin de Japn y el supuesto 'blanqueo' de los crmenes nipones
cometidos durante la Segunda Guerra Mundial impiden, por el momento, el dilogo entre ambos lderes,
aseguran los analistas.
119

Adems, Japn lleva a cabo negociaciones con Corea del Norte para levantar parcialmente o
completamente las sanciones econmicas impuestas sobre Pyongyang, lo que podra significar un intento
de crear su propio grupo de aliados sin el liderazgo habitual de EE.UU., opinan los expertos.
La dependencia mutua y las consecuencias de ambos procesos plantean para EE.UU. el desafo de
conservar su influencia en la regin, ya que por el momento parece difcil frenar el acercamiento de China
y Corea del Sur. Adems, una poltica independiente de Japn podra chocar en algn momento con las
intenciones del aliado norteamericano, concluyen Niv Horesh y Hyun Jin Kim.

Radar de banda X llega a una base militar de EEUU en la prefectura de Kioto, en Japn
NHK WORLD |21 de octubre

Un radar para seguir la trayectoria de misiles balsticos ha llegado a una base militar de los Estados
Unidos situada en la costa del mar de Japn, en la prefectura de Kioto.
Un camin grande que transportaba el radar de banda X lleg el lunes por la maana a la base
estadounidense de la ciudad de Kyotango, bajo un enorme despliegue policial.
El Ejrcito de Estados Unidos est promoviendo el uso de este radar de alto rendimiento en Japn. Un
radar de este tipo ya ha sido instalado en una base en la prefectura de Aomori, en el norte de Japn.

Dimite la ministra de Justicia de Japn poco despus de renunciar la titular de Economa


NHK WORLD |20 de octubre
La ministra japonesa de Justicia tambin ha dimitido este lunes despus de haber sido blanco de crticas
por repartir paipis con su imagen y extractos de determinadas leyes en un festival tradicional celebrado
en su distrito electoral.
Varios partidos de la oposicin consideran que esta actividad constituye una donacin y es, por lo tanto,
una infraccin de las leyes que regulan las elecciones a cargos pblicos.
Matsuhima ha declarado ante el Parlamento que el objetivo de repartir los abanicos con su imagen y los
textos legales era que estos les sirvieran a los votantes como material de referencia, y asegur que no es
equiparable a una donacin.
Sin embargo, el viernes un alto cargo del Partido Democrtico, principal fuerza de la oposicin, present
una querella contra la ministra ante la Fiscala de Tokio por una posible violacin de las leyes electorales.
Si la Fiscala acepta tal demanda, Matsushima podra ser objeto de una investigacin.
La ministra ha afirmado que ha decidido dimitir para evitar que esta cuestin afecte ms las decisiones
del Parlamento y su trabajo en la cartera de Justicia.

La coalicin gobernante en Japn promete esforzarse para aprobar leyes clave en la


actual sesin del Parlamento
NHK WORLD |21 de octubre
Los secretarios generales de los dos partidos que integran la coalicin gobernante en Japn han
confirmado que realizarn esfuerzos que permitan aprobar leyes clave en la actual sesin del Parlamento.
Esto se produce despus de que dos ministras del Gabinete nipn dimitieran el lunes por haberse visto
envueltas en sendos escndalos.Sadakazu Tanigaki, secretario general de la principal formacin
gobernante, el Partido Liberal Demcrata, se ha reunido con Yoshihisa Inoue, su homlogo del Partido
Komei, este martes.Tanigaki se ha disculpado por las dimisiones del lunes y ha dicho que el Gobierno ha
estudiado y elegido cuidadosamente a los nuevos ministros.Inoue, por su parte, ha alabado la prontitud
120

con la que se han producido los nombramientos, y ha dicho que centrarn sus esfuerzos en cuestiones
polticas para ganarse de nuevo la confianza del pueblo.
Los partidos gobernantes tienen previsto hacer que el Parlamento apruebe en la sesin actual leyes para
la revitalizacin regional y para dar un mayor papel a la mujer en la sociedad. Se considera que estos dos
puntos son claves para la Administracin del primer ministro Shinzo Abe.

Cmara Baja de Japn pospone debate sobre legislacin clave


NHK WORLD |21 de octubre
La Cmara Baja del Parlamento de Japn ha pospuesto las discusiones de una legislacin clave luego
que la oposicin pidiera que los dos nuevos ministros del Gabinete que reemplazaron a las dos ministras
que dimitieron el lunes pronunciaran discursos sobre sus respectivas polticas.
Altos funcionarios del comit de direccin de la Cmara Baja se reunieron el martes para discutir cmo
manejar la nueva legislacin dirigida a revisar la ley para proteger a la ciudadana de las avalanchas de
lodo.
Funcionarios de la coalicin gobernante dijeron que las discusiones deberan comenzar el martes segn
previsto, ya que el proyecto de ley antidesastres trata la proteccin de vidas humanas. El proyecto de ley
fue redactado luego de avalanchas de tierra masivas ocurridas en agosto en la prefectura de Hiroshima,
oeste de Japn, que causaron la muerte de ms de 70 personas.
Sin embargo, funcionarios de los partidos de la oposicin manifestaron que la nueva ministra de Justicia,
Yoko Kamikawa, y el nuevo ministro de Economa, Comercio e Industria, Yoichi Miyazawa, deberan
pronunciar discursos de poltica ante los comits relevantes.
La coalicin gobernante y los de la oposicin luego acordaron que el debate sobre la legislacin se abrira
el jueves.

El primer ministro de Japn se disculpa por la dimisin de las dos ministras


NHK WORLD |20 de octubre
El primer ministro de Japn, Shinzo Abe, ha nombrado como nueva ministra de Justicia a Yoko
Kamikawa, y como nuevo ministro de Economa a Yoichi Miyazawa. Tambin se ha disculpado por la
dimisin de la ministra de Economa, Yuko Obuchi, y la de Justicia, Midori Matsushima. Dijo que l es el
responsable de su nombramiento.
Abe dijo a la prensa el lunes que las dos le haban comunicado que renunciaban al cargo para evitar
perjudicar los procesos polticos y administrativos. Agreg que respetaba su decisin y que por ello
acept sus dimisiones.
El primer ministro dijo que Obuchi y Matsushima tambin lamentan no haber podido contribuir a los
objetivos de la Administracin de mejorar el papel de la mujer en la sociedad y revitalizar la economa.

El Gobierno japons autoriza la construccin de va ferroviaria con tecnologa de


levitacin magntica
NHK WORLD |17 de octubre
El ministro japons de Transporte dio luz verde a la construccin de una va de tren de alta velocidad que
usa tecnologa de levitacin magntica, tambin conocida como "maglev".
Dicha va conectar Tokio y Nagoya en 40 minutos, reduciendo ms de la mitad el tiempo que toma el
recorrido en la actualidad. El viernes, el ministro de Transporte, Akihiro Ohta, entreg el documento
aprobatorio al presidente de la compaa ferroviaria JR Centro.
La empresa de ferrocarriles planea mantener reuniones y disipar las preocupaciones que tienen los
residentes locales acerca del impacto de la tecnologa "maglev" en el medioambiente. Posteriormente,
iniciar la compra de terrenos y otros procedimientos.
La construccin de la ruta de 286 kilmetros tendr un costo de 52.000 millones de dlares, y JR Centro
planea inaugurar su servicio "maglev" en 2027.

Un 2,8 % de los altos funcionarios del Gobierno japons son mujeres


121

NHK WORLD |17 de octubre


La proporcin de mujeres que tienen cargos de importancia en el Gobierno de Japn ha subido a una
cifra rcord del 2,8 %, segn ha anunciado el viernes la ministra de la Participacin Social de la Mujer,
Haruko Arimura.
Segn un estudio de la Oficina de Asuntos de Personal, a primero de septiembre 28 de los 985 altos
funcionarios eran mujeres, siete ms que en el ao anterior. Esto supone la mayor cifra desde que
empezaron a realizarse estos sondeos en 2005.
El Gobierno se propone aumentar esa proporcin hasta el 3 % para marzo de 2016.

Los lderes de Japn y China se saludan por vez primera desde que asumieron sus cargos
NHK WORLD |17 de octubre
Por primera vez desde que asumieron sus cargos, el primer ministro de Japn Shinzo Abe y el premier
chino Li Keqiang se han saludado personalmente aprovechando la cumbre entre Asia y Europa que tiene
lugar en la ciudad italiana de Miln.
La primera conversacin entre los dos mandatarios tuvo lugar el jueves despus de una cena en la que el
anfitrin era el presidente de Italia, Giorgio Napolitano.
Segn un funcionario del Gobierno nipn, Abe y Li se estrecharon la mano, sonrieron y hablaron
brevemente cuando otros lderes mundiales estaban a punto de abandonar el saln donde se celebraba
el banquete.
Algunas personas esperan que este breve encuentro propicie una conversacin entre Japn y China al
margen de la cumbre de la APEC del prximo mes en Pekn.

Comentario: Las directrices del Gobierno japons para aplicar la Ley de Secretos de
Estado
NHK WORLD |17 de octubre
El Gobierno japons aprob el martes las directrices que determinarn cmo aplicar la futura Ley de
Secretos de Estado. El reportero de la NHK Yoshimasa Adachi nos explica por qu se ha producido la
decisin en este momento y en qu consisten dichas directrices.
Adachi empieza diciendo que la Ley de Secretos de Estado entrar en vigor el 10 de diciembre, segn fue
acordado en la reunin del martes. Por este motivo, apunta, haba que fijar ya las directrices.
La ley permite al Gobierno conceder la categora de "secreto especial" a informacin relacionada con la
seguridad nacional en cuatro campos delicados: la diplomacia, la defensa, el terrorismo y la prevencin
del espionaje. Entre otras cosas, la ley estipula penas de prisin de hasta 10 aos para funcionarios
pblicos u otros individuos que filtren informacin incluida en dicha categora.
El debate sobre la necesidad de establecer una ley de secretos de Estado surgi a raz de la creacin del
Consejo Nacional de Seguridad, un rgano que acta como centro de mando de la poltica de diplomacia
y seguridad de Japn. A fin de garantizar un funcionamiento efectivo, se lleg a la conclusin de que el
Consejo necesitaba intercambiar informacin con sus pares de Estados Unidos y el Reino Unido, y
fortalecer la relacin con ellos. El Gobierno japons, con el primer ministro Shinzo Abe a la cabeza, pens
entonces que era necesario tomar medidas para prevenir filtraciones.
Una vez explicado cmo naci la ley y en qu consiste, el reportero comenta la preocupacin suscitada
sobre una posible limitacin del derecho de informacin de la poblacin. A pesar de los cuatro campos
delimitados, Yoshimasa Adachi dice que, en la prctica, son los dirigentes quienes tienen la potestad de
decidir qu es un secreto de Estado. Por consiguiente, hay quien teme que las decisiones puedan ser
arbitrarias. Dicho ms claramente, se podra tratar como secreto de Estado errores diplomticos y actos
indebidos. Este temor, dice el reportero, hizo que el Gobierno optara por encargar a una comisin de
expertos la creacin de unas directrices de aplicacin de la ley.
Finalmente, segn dichas directrices, la potestad de decidir qu es secreto de Estado estar en manos de
los directores de 19 dependencias gubernamentales. Estn incluidos el Ministerio de Defensa, el
Ministerio de Asuntos Exteriores y el Consejo Nacional de Seguridad. Asimismo, la legislacin establece
55 tipos de informacin que podrn ser designados "secretos especiales"; por ejemplo, informacin
clasificada proporcionada por otros pases e informes sobre las actividades de vigilancia de las Fuerzas
de Autodefensa. Adems, se exige la creacin de entes de supervisin dentro de la Secretara del
Gabinete y la Oficina del Gabinete, y se conmina a respectar sin fisuras el derecho de informacin de la
ciudadana.
122

En opinin del reportero, las directrices responden a la preocupacin de la gente, pero la opinin pblica
est dividida entre aquellos que las aprueban y los que piensan que eso no es suficiente. Estos ltimos
sostienen que en algunos casos no est bien definido qu informacin es susceptible de convertirse en
secreto de Estado, lo que da pie a suspicacias sobre el uso arbitrario de la ley por parte del Gobierno.
Por lo que respecta a los entes de supervisin, el secretario jefe del Gabinete presume de que el
Gobierno ha creado un sistema de revisin mltiple de la designacin de secretos de Estado. Ahora bien,
dice el reportero, los entes no dejan de ser rganos del Gobierno, lo que explica que mucha gente vea
difcil que un organismo gubernamental supervise a otro.
Antes de que la ley fuera aprobada hubo fuertes discrepancias entre los partidos del Gobierno, por un
lado, y las fuerzas de la oposicin y la opinin pblica, por otro. El reportero considera que antes de que
la Ley de Secretos de Estado entre en vigor en diciembre debe haber un debate exhaustivo en el
Parlamento sobre la idoneidad de las directrices aprobadas el pasado martes.

Japn y EE.UU. revisan acuerdos de defensa para responder la expansin militar de China
RT Actualidad / Actualidad Imprimir http://es.rt.com/B9s
Publicado: 9 oct 2014 | REUTERS Toru Hanai
Japn y EE.UU. revisan sus acuerdos bilaterales de defensa tras la aprobacin de enmiendas a la
constitucin 'pacfista' de Japn en el marco de las tensas relaciones con China.
Japn y EE.UU. estn revisando las directivas mutuas de defensa por primera vez en casi dos dcadas
para hacer frente a la expansin militar de China y fortalecer el protagonismo de Japn en la defensa de
la regin, informa AP.
Segn un informe provisional del Departamento norteamericano de Estado, que ha sido publicado este
mircoles, EE.UU. y Japn planean ampliar una cooperacin que requiere "ms capacidades y ms
responsabilidades mutuales".
La revisin tendr en cuenta los cambios sufridos por la constitucin 'pacifista', firmados por el Primer
Ministro Shinzo Abe el pasado mes de julio. Las enmiendas atriubyen ms responsabilidad a Japn en su
defensa regional y disminuye la presencia militar estadounidense en la regin de Asia Pacfico. Adems,
las Fuerzas de Autodefensa de Japn (nombre oficial del ejrcito japons) tendrn derecho a defender a
sus aliados.
La primera revisin de las directivas desde 1997 se produce sobre el teln de fondo del aumento de la
tensin entre Japn y China por el motivo de islas en el Mar de China Oriental y la preocupacin
internacional por el desarrollo de armas nucleares en Corea del Norte.
"Los problemas de hoy son diferentes de los de 1997", declar esta semana a la prensa Koji Kano,
funcionario del Ministerio de Defensa de Japn, Koji Kano. "El objetivo de la revisin es asegurar que
Japn y EE.UU. puedan responder a los retos en las actuales circunstancias", agreg el funcionario.
El portavoz del Ministerio de Defensa de China, Hong Lei, subray en rueda de prensa que la
cooperacin de Japn y EE.UU. debe estar sujeta al mbito de los acuerdos bilaterales. "Estas acciones
no deben daar intereses de terceras partes como, por ejemplo, China", agreg Hong Lei.

Profesor militar chino: "La Tercera Guerra Mundial estallar por disputas martimas"
RT Actualidad / Actualidad http://es.rt.com/AzE
Publicado: 17 sep 2014 | REUTERS China Daily Information Corp
Un profesor de la Universidad de Defensa Nacional del Ejrcito Popular de Liberacin cree que el
estallido de una Tercera Guerra Mundial a causa de las disputas martimas no es imposible y que China
debe estar preparada para ella.
En su artculo en el peridico estatal 'Global Times' el profesor Han Xudong ha expuesto la idea de que
actualmente todas las naciones estn viviendo "una era de nuevas formas de una guerra mundial".
Territorios que anteriormente eran indiscutibles como el espacio exterior, Internet y los ocanos se
han convertido en una parte del campo de batalla internacional, escribe Han en su artculo de opinin,
sealando que "el nmero de pases involucrados no tiene precedentes".
Han apunta las disputas martimas en curso como una de las fuentes de un conflicto que pueda llegar a
convertirse en una guerra mundial. "A juzgar por las controversias sobre el espacio global martimo, el
ocano rtico, el Pacfico y el ocano ndico ya han visto una rivalidad feroz. Es probable que estalle una
Tercera Guerra Mundial para luchar por los derechos sobre mar".
123

"A medida que la rivalidad en el mar crece intensivamente, el desarrollo militar de China debe pasar de
garantizar los derechos del pas sobre la tierra a garantizar sus derechos en el mar", escribe el profesor.
Debe desarrollarse "una fuerza militar a gran escala" con el fin de evitar ser "empujada a una posicin
pasiva" por potentes fuerzas militares como las de EE.UU., que cada vez ms centra su atencin en la
regin Asia-Pacfico, agrega Han.
China est actualmente implicada en una serie de disputas relacionadas con los derechos sobre el mar,
sobre todo en el mar de China Meridional. Pekn reclama zonas martimas que Vietnam, Filipinas, Bruni,
Taiwn y Malasia tambin reclaman.
En el mar de China Oriental, China insiste en que sus fronteras martimas incluyen un grupo de islas ricas
en recursos llamadas Diaoyu en chino y Senkaku en japons. Japn, por su parte, dice que estas islas se
encuentran en sus aguas territoriales. Basndose en el aumento de la presencia militar y la retrica
poltica sobre estas y otras islas por parte de China, algunos analistas predicen que los reclamos
martimos representan una causa por la que China est dispuesta a ir a la guerra.

4.- FRICA.
Boko Haram ataca unas aldeas en Nigeria a pesar del alto el fuego
NHK WORLD |19 de octubre

Militantes supuestamente pertenecientes al grupo Boko Haram han llevado a cabo una serie de ataques
mortales contra aldeas en Nigeria, a pesar del anuncio de alto el fuego.
Segn varias fuentes en los ataques habran muerto civiles.
Un representante del ejrcito del pas anunci el viernes que el Gobierno haba alcanzado un acuerdo de
alto el fuego inmediato con el grupo extremista islmico.
Un portavoz de la Administracin dijo que a principios de la semana que viene tendrn lugar en el vecino
Chad conversaciones para conseguir la liberacin de ms de 200 escolares secuestradas.
Boko Haram secuestr a las nias en un internado del noreste de Nigeria en abril.
Estos ltimos ataques en las aldeas han sembrado dudas sobre el alto el fuego.

124

B. ECONOMA MUNDIAL
1.- AMRICA.
a) Norteamrica.
A aos de la crisis financiera, las minoras siguen sufriendo para conseguir hipoteca
Joe Light.. The Wall Street Journal.Wsj.Com., viernes, 24 de octubre de 2014
En 2013, 7,3% de los crditos para comprar casa fueron otorgados a hispanos, frente a 7,7% un ao
antes. Associated Press
Cuando el sector de la vivienda de Estados Unidos no termina de recuperarse del todo, los negros y
latinos reciben menos crditos hipotecarios, segn datos de la Reserva Federal.
A su vez, algunos bancos enfrentan demandas por supuestamente no otorgar suficientes prstamos a
miembros de minoras.
A partir de la crisis financiera, los bancos endurecieron los estndares de crdito ms all de las normas
habitualmente permitidas por los organismos pblicos como la Administracin Federal de Vivienda o las
empresas de financiacin hipotecaria Fannie Mae y Freddie Mac para evitar problemas regulatorios.
Algunos reguladores tambin han aumentado las cuotas que cobran o elevado los estndares.
Los prestamistas temen que si los deudores incumplen sus pagos, los reguladores podran encontrar
fallas en los prstamos y obligarlos a pagar multas. Los bancos han pagado miles de millones de dlares
desde la crisis financiera para resolver casos legales con el gobierno por malas prcticas de crdito
durante el auge inmobiliario. Fannie y Freddie no realizan prstamos, sino que los compran de
prestamistas y forman paquetes de valores que se venden a otros inversionistas. Durante la crisis
financiera, muchos de estos valores se tornaron incobrables, lo que finalmente llev al gobierno a asumir
el control de las empresas.
En parte debido a que los prestamistas hispanos y negros tienden a tener menores ingresos e historiales
de crdito menos favorables, estos grupos se han visto afectados de manera desproporcionada por los
nuevos estndares ms rgidos, afirmaron banqueros y defensores del consumidor.
Es pura matemtica, dijo David Stevens, presidente ejecutivo de la Asociacin de Banqueros
Hipotecarios. Endurecer las (reglas) del crdito tiene un impacto inusualmente alto en los deudores
minoritarios.
Las ltimas cifras sugieren que el esfuerzo del gobierno por cobrar multas por errores pasados sigue
pesando sobre las decisiones de prstamos aos despus del fin de la crisis financiera.
En general, la Reserva Federal encontr el mes pasado que la cantidad de nuevos prstamos
hipotecarios realizados en 2013 descendi 11%, a 8,7 millones, a medida que aumentaron las tasas de
inters. El nmero de prstamos realizados para comprar viviendas aument 13%, a 3,1 millones,
mientras que los prstamos de refinanciamiento disminuyeron 23%, a 5,1 millones.
Al mismo tiempo, el porcentaje de prstamos para latinos y negros para comprar viviendas ha cado. En
2013, 7,3% de los crditos para comprar casa fueron otorgados a hispanos mientras 4,8% fueron
recibidos por negros. En 2012, los dos grupos recibieron 7,7% y 5,1% de este tipo de prstamos,
respectivamente. En 2006, juntos conformaban ms de un quinto de estos prstamos.
Seguimos escuchando informes de que los prestatarios de minoras son marginados del mercado por los
precios o no pueden obtener prstamos del todo, dijo Barry Zigas, director de poltica de vivienda de la
Consumer Federation of America.
En general, alrededor de 19% de los prstamos para comprar inmuebles realizados por todas las
instituciones fue destinado a prestatarios minoritarios, segn el informe de la Fed, frente a 20% de este
tipo de prstamos en 2012. En Quicken Loans Inc., alrededor de 13% de los prstamos fue recibido por
minoras en 2013, mientras que en U.S. Bank, que es parte de U.S. Bancorp, 11% de los crditos se
entreg a clientes de esta categora.
El economista jefe de Quicken Loans, Bob Walters, dijo que todas las solicitudes que recibe la empresa
llegan a travs de su sitio web o el telfono, lo cual dificulta determinar la etnia de los clientes que eligen
no divulgarla. Walters afirm que la proporcin de prstamos concedidos a compradores de ingresos
bajos o medianos concuerda con la de otros prestamistas.

125

Un vocero de U.S. Bancorp seal que los resultados del banco fueron influenciados por su base de
clientes, que se encuentra principalmente en la zona centro norte del pas.
Ms de un quinto de crditos para comprar casa fueron entregados a minoras por parte de Wells Fargo
Bank de Wells Fargo & Co., J.P. Morgan Chase Bank de J.P. Morgan Chase & Co., Bank of America Corp.
y Citibank, de Citigroup Inc.
En 2013, 10% de los prstamos para comprar vivienda fueron para deudores con un puntaje crediticio de
menos de 660, en un rango de 300 a 850, segn el Urban Institute, un centro de estudios en Washington.
En 2012, el porcentaje fue de 13% de estos prstamos; en 2001, se coloc en 24%.
Muchos defensores del consumidor y bancos estn generalmente de acuerdo en que el declive en la
porcin de prstamos para minoras es el resultado de requisitos crediticios ms estrictos. Aunque la
Administracin Federal de Vivienda (FHA, por sus siglas en ingls) permite a algunos deudores tener una
calificacin de crdito de hasta 580, muchos prestamistas no otorgan prstamos a personas con
calificaciones menores de 640.
Algunos prestamistas atribuyen los lmites ms estrictos a las recientes multas impuestas por autoridades
federales por los errores que se cometieron con los prstamos durante el auge del sector. Esto,
combinado con el alto costo de prestar los servicios necesarios para un crdito impago, ha llevado a
algunos bancos a evitar principalmente a los deudores ms riesgosos.
Funcionarios de la Casa Blanca se han reunido con prestamistas y defensores del consumidor en parte
para escuchar sus sugerencias sobre qu cambios se podran realizar para disminuir los temores de los
prestamistas.
Julin Castro, quien en septiembre asumi el mando del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano
(HUD, por sus siglas en ingls), ha sostenido que una de sus prioridades es aclarar las reglas y las multas
de prstamos asegurados por la FHA, entidad supervisada por el HUD.
Otro factor que obstaculiza los prstamos a minoras: las viviendas en barrios de hispanos y negros
perdieron mayor valor que las de otras zonas, indic Stan Humphries, economista jefe del servicio de
informacin de bienes races Zillow Inc.
Los valores de las viviendas han descendido 10% desde su mximo en barrios donde los blancos
superan la poblacin de todos los dems grupos tnicos, segn Zillow. Los valores de las viviendas han
cado 26% en vecindarios en los que predominan los hispanos y 20% en los que son mayoritariamente
negros.
Esto implica que es ms probable que los deudores hispanos y negros deban ms del valor de su
vivienda y que no tengan la capacidad de comprar una casa nueva o refinanciar su hipoteca, anot
Humphries.

El debilitamiento global pone a prueba el vigor de la recuperacin de EE.UU.


Por Josh Zumbrun y Nick Timiraos. The Wall Street Journal.Wsj.Com, mircoles, 22 de octubre de 2014
La economa estadounidense ha crecido a un ritmo lento y constante en los ltimos aos, avanzando a
pesar de una serie de vientos contrarios a nivel global. Ahora, esos vientos contrarios amenazan con
limitar la recuperacin de EE.UU. En la foto, un anuncio para un empleo minorista en Nueva
York.Spencer Platt
El espectro de la deflacin en Europa y la desaceleracin de China y otros mercados emergentes no slo
ponen a prueba la capacidad de Estados Unidos de actuar como motor del crecimiento global, sino que
tambin pueden maniatar la recuperacin del pas.
Las tormentas internacionales, como la crisis de la zona euro y el desastre nuclear japons, han
amenazado con descarrilar la expansin estadounidense en cada uno de los ltimos cuatro aos. En
cada ocasin, sin embargo, EE.UU. resisti los embates y prosigui su trayectoria de crecimiento lento
pero seguro.
Ahora, las malas noticias coinciden con la decisin de la Reserva Federal, el banco central de EE.UU., de
empezar a desmantelar las polticas de crdito fcil que ha utilizado para estimular la economa. Aunque
el empleo ha mostrado un crecimiento vigoroso en los ltimos meses, el mercado inmobiliario ha enviado
seales contradictorias y los consumidores han optado por la cautela. EE.UU., por ahora, crece por su
cuenta, pero no se puede expandir sin ayuda a mediano y largo plazo, seala Eugenio Alemn,
economista snior de Wells Fargo. Necesitaremos la ayuda del resto del mundo.
La actual lista de amenazas externas es variada: temores de deflacin en Europa, la desaceleracin de la
economa en China, que en el tercer trimestre se expandi 7,3%, su ritmo ms lento de los ltimos cinco
126

aos, y la cada en los precios de las materias primas as como de la actividad y la demanda en los
mercados emergentes de mayor envergadura como Brasil. A ello se suman las tensiones polticas en
Rusia y Ucrania y los nervios generados por el virus del bola.
EE.UU. es, para bien o para mal, el motor del crecimiento global ahora, dice Adolfo Laurenti, economista
jefe global de Mesirow Financial. Pero ante el pobre desempeo de otras regiones, nuestro mpetu tiene
sus lmites.
Los economistas dudan de que EE.UU. eluda las repercusiones negativas en caso de que aumente la
debilidad en otras regiones. Durante gran parte de los ltimos 10 aos, el motor del crecimiento mundial
fueron las economas emergentes, no EE.UU. Ahora, muchos de esos mercados, como Brasil y Rusia,
estn en aprietos y dependen de EE.UU. para expandirse.
EE.UU., en cambio, es la economa menos dependiente de sus exportaciones entre las grandes
potencias. Las exportaciones representan 14% de su Producto Interno Bruto, el nivel ms bajo entre los
pases desarrollados, y una cifra muy por debajo del 51% de Alemania o el 26% de China, segn el Banco
Mundial.
Adems, los exportadores estadounidenses no tienen una gran exposicin a Europa, que apenas
representa 15% del intercambio comercial de EE.UU. Podra haber una catstrofe total en las
exportaciones a Europa y el impacto sobre el crecimiento sera de minimis, acota Neil Dutta, director de
economa de la consultora Renaissance Macro Research.
Los pedidos de General Electric Co. originados en EE.UU. crecieron 25% en el tercer trimestre, inform el
conglomerado la semana pasada. EE.UU. se encuentra probablemente en la mejor condicin que hemos
visto desde la crisis financiera, dijo el presidente ejecutivo, Jeff Immelt, en una conferencia telefnica con
inversionistas. Europa marcha a un ritmo ms lento. Pero creo que la mayora de las empresas
industriales no prevn un gran crecimiento incremental en Europa y Japn.

127

Al mismo tiempo, los economistas y los ejecutivos de empresas mencionan mltiples razones para
explicar por qu EE.UU. est mejor parado que en ocasiones anteriores para sortear amenazas de la
zona euro u otro lugar del mundo.
La mayora de las proyecciones prev una expansin de 3% de EE.UU. durante el tercer trimestre. El
empleo crece a su ritmo mensual ms vigoroso desde 2006 y las vacantes laborales estn en su nivel
ms alto en 13 aos.
No obstante, las seales de alerta desde el exterior se acumulan. La preocupacin ms inmediata es si el
reciente brote de volatilidad financiera generar nuevos declives en los precios de las acciones y
dificultar el acceso a los mercados de capitales, para reducir la confianza de los consumidores y hacer
que las empresas dilaten sus planes de inversin y contratacin de personal.
Una restriccin del crdito podra reducir 0,3 puntos porcentuales el crecimiento de EE.UU. para finales
de 2015 y la mayor parte de 2016, estima Goldman Sachs. Pero si la cada en los precios de las acciones
y los rendimientos de los bonos es pasajera, el dao se reducira a la mitad.
Un imponderable sera el impacto de la cada de ms de 20% en los precios del petrleo desde junio. El
descenso podra tener un mayor impacto que en ocasiones anteriores debido a que el uso de nuevas
tcnicas de perforacin, como la fracturacin hidrulica, ha disparado la inversin en energa.
Aunque habra obviamente alguna cifra en la cual los productores se veran forzados a cerrar algunos
yacimientos, hasta donde s, estamos muy lejos de llegar a ella, indic Clarence Gooden,
vicepresidente ejecutivo de ventas y marketing de CSX Corp. , durante el anuncio de ganancias del
operador ferroviario la semana pasada.
En los ltimos dos o tres aos hemos presenciado unas semanas de inestabilidad y luego la situacin se
calm, dice Laurenti, de Mesirow. Todos estamos conteniendo la respiracin, en alusin a los datos del
PIB y el empleo de EE.UU. que se darn a conocer en los prximos das.

Las ganancias de GM cayeron 14% en el tercer trimestre


Jeff Bennett. The Wall Street Journal.Wsj.Com. jueves, 23 de octubre de 2014
MICHIGAN (EFE Dow Jones)-- General Motors Co inform el jueves de que su ganancia del tercer
trimestre cay un 14%, aunque super las expectativas de los analistas porque la fortaleza en
Norteamrica compens la debilidad en otras regiones del mundo.
Las ganancias en el trimestre fueron de US$1.470 millones, dividendos preferentes incluidos, frente a
US$1.710 millones un ao antes. Sin contabilizar los costos extraordinarios de 16 centavos por accin, el
BPA del grupo fue de 97 centavos, por encima de los 95 centavos que esperaban los analistas
consultados por Thomson Reuters.
En Norteamrica, el fabricante de automviles logr una ganancia operativa de US$2.450 millones porque
los clientes pagaron precios ms altos por sus autos y camiones nuevos. El margen operativo en
Norteamrica de la compaa fue del 9,5% frente al 9,3% registrado en el periodo equivalente del ao
anterior.
En el resto del mundo, GM registr una mayor prdida operativa en el tercer trimestre en Europa de
US$387 millones, mientras que en Sudamrica perdi US$32 millones. Las operaciones internacionales
en general registraron un beneficio operativo de US$259 millones.

b) Amrica Latina.
El peso de la economa marca la pauta en Brasil, Uruguay y Bolivia
Este domingo brasileos y uruguayos definirn a sus presidentes para los prximos cuatro aos. Evo
Morales va hasta el 2020.
https://ventanainternacional.lamula.pe/2014/10/22/el-peso-de-la-economia-marca-la-pauta-en-brasiluruguay-y-bolivia/carlosnovoa/
El sistema democrtico en Amrica Latina va pasando revista este 2014 con elecciones presidenciales en
Brasil, Bolivia y Uruguay lo que refleja el actual panorama de tendencias y contexto poltico en la regin,
cada uno con su respectivo ingrediente cultural y econmico.
En Brasil, pese a los amagues primero de la ambientalista Marina Silva y ahora, en segunda vuelta, del
democratacristiano Aecio Neves, todo indica que la maquinaria poltica del PT (Partido de los

128

Trabalhadores) impondr este domingo todo su peso para darle el triunfo a la actual presidenta Dilma
Rousseff, con lo que este partido cumplira los 16 aos consecutivos en el poder.
En Uruguay, tambin este domingo, se disputarn las elecciones presidenciales que se convertirn en
una suerte de plebiscito sobre el gobierno del Frente Amplio, hoy bajo el mando de Jos Mujica, otrora
dirigente guerrillero y ahora lder de una izquierda considerada moderna por sus polticas econmicas
pragmticas y realistas.
En Bolivia, Evo Morales se dio el gusto de arrasar en las elecciones presidenciales, con lo que asegura su
permanencia en el poder, por lo menos hasta el 2020. Morales, un dirigente cocalero antiliberal, ha
impulsado una revolucin proindgena, alejndose del modelo econmico neoliberal que fue ampliamente
rechazado en los aos noventa y en los primeros aos de la dcada del dos mil en Bolivia.

A dnde va la economa latinoamericana?


Crecimiento econmico disminuir este ao. Algunos pases estn ms complicados que otros.
https://redaccion.lamula.pe/2014/09/29/la-economia-latinoamericana-esta-verde/albertoniquen/
Desde el ao pasado los estimados de crecimiento para Amrica Latinatuvieron idas y venidas,
proyecciones a inicios de ao y correcciones a la baja antes de finalizar el primer semestre. Los analistas,
entidades internacionales (Banco Mundial, FMI, por ejemplo), clasificadoras de riesgo, bancos centrales,
ministros de Economa saban que la economa latinoamericana se vera afectada tanto por influencia
mundial como por algunos excesos de confianza de sus gobiernos y manejos econmicos que no fueron
lo suficientemente previsores.
Luego de una dcada de crecimiento debido al auge de las materias primas, el crecimiento anual de la
economa china pas de 10% a 7% y esto determin que el gobierno de ese pas decidiera disminuir
drsticamente la importacin de commodities (petrleo, carbn, cobre, nquel, entre otros) que abundan
en Amrica Latina. Lgicamente esta medida afect los precios y los ingresos de los pases de esta
regin vieron cmo sus arcas bajaban el ritmo de crecimiento. Ante ello, los gobiernos debern pensarlo
muchas veces cuando quieran y deban hacer un gasto, pues tendrn que cuidarse del desajuste fiscal.
Mientras tanto, en julio el FMI baj de 2.5 a 2% su pronstico para Amrica Latina, y en octubre podra
nuevamente bajar su proyeccin. La CEPAL hizo lo propio: redujo su estimado de 2.7% a 2.2%.
En este contexto, analistas econmicos consideran que durante los dos siguientes aos los gobiernos
latinoamericanos tendrn que hacer un ajuste para lograr una recuperacin de su economa. De he
hecho, ya algunos como el nuestro han aprobado medidas para enfrentar la desaceleracin y tratar de
que el crecimiento no baje mucho ms. Algunos estn mejor respaldados que otros. A continuacin un
vistazo de cmo les va a Brasil, Argentina, Per, Colombia, Chile, Venezuela y Mxico.
ORDEN Y PROGRESO?
Luego de tener crecimientos de 7.5%, durante los ltimos tres aos Brasilbaj a 2% y est en recesin.
Los analistas proyectan que este ao llegar a apenas 1.5%.
Luego de inversiones millonarias a propsito del Mundial de Ftbol, la sptima economa del planeta la
pasa mal. La influencia internacional China es su principal socio comercial y cuestiones locales como
una fuerte sequa, la cada en las inversiones y el desestmulo en la actividad industrial han afectado
seriamente a su economa.
Adems, esto podra pasarle la factura a la presidenta Dilma Rousseff, que este domingo intentar la
reeleccin. Si ganara Marina Silva, tampoco se espera una pronta recuperacin econmica.
CAMBALACHE?
Y si el principal socio mundial de Brasil es China, en Amrica Latina lo esArgentina, y parece que se
contagi. Tanto que se calcula que ms de 30 empresas extranjeras se han retirado de ese pas, con lo
que esa economa ha perdido alrededor de US$374,000 millones. Su inflacin est proyectada en 22% y
su crecimiento ser mnimo: 0.5%.
A ello se suma el litigio con los llamados fondos buitre que exigen el pago de US$1,500 millones. El
gobierno debe pagar millonarias sumas por las deudas del pasado cuando el pas se declar en cesacin
de pagos. A los 19 pases miembros del Club de Pars todava les debe US$9,390 millones recuerda la
revista colombiana Semana.
TIEMPOS DIFCILES
Recientemente, la revista britnica The Economist calific a Venezuela como el pas que tiene la
economa peor administrada en el mundo. De hecho, bajo el rgimen de Nicols Maduro, ese pas tiene
129

hiperinflacin, problemas con la tasa de cambio y con la balanza de pagos, as como prdida de las
reservas internacionales y escasez de productos.
Por lo pronto, la calificadora Standard & Poors ha rebajado su calificacin y considera que es una
economa de alto riesgo. Los analistas estn a la expectativa de lo que ocurra en octubre, cuando le
toque pagar US$5,200 millones como parte de su deuda. Hay quienes temen que Venezuela no pueda
hacerlo. Y si Chile arrastra a Argentina; Venezuela hace lo mismo con algunos pases centroamericanos y
caribeos, a excepcin de Colombia.
FUENTE: SEMANA.COM
MODELO DE EXPORTACIN?
Otrora modelo
top de
crecimiento y
bonanza
econmica, C
le no se ha
librado de
crisis.
Aunque su

hi
la

situacin
no es
grave, la

desaceleracin ha tocado la
puerta de sus bvedas. Como
sabemos, el
cobre es el
principal producto que
exporta y
durante los ltimos cuatro
aos ha
cado 29%.
Los analistas
sealan que la economa chilena
puede
acelerarse si es que las reformas
propuestas
por la presidenta Michelle Bachelet son exitosas.
No obstante, la principal la
reforma tributaria ha
generado reparos entre los
empresarios y algunas inversiones han quedado
en stand by. Los ms pesimistas hablan de un crecimiento inferior al 2%.
PERLA CARIBEA
De momento, Colombia llama la atencin de los inversionistas extranjeros en la regin, y se proyecta que
su economa crecer 5% este ao. Al final del primer semestre se consolid como uno de los cinco pases
del mundo con el mejor crecimiento econmico y el primero de Amrica Latina. Y si bien tiene estabilidad
macroeconmica, la cada de los precios del petrleo le preocupa. Por ello, para no perder ritmo el
gobierno ha previsto llevar a cabo ajustes en su presupuesto 2015.
EL GRAN REFORMADOR
Mxico ha aplaudido la recuperacin de Estados Unidos, pues es la economa que ms se ha
beneficiado con ello. Adems, el gobierno de Pea Nieto ha implementado reformas estructurales muy
importantes de energa, educacin y proyecta planes muy grandes en infraestructura. Las calificadoras y
los analistas ven con buenos ojos a este pas.
MARCA PER
Finalmente, ya sabemos que el Per pasa por una desaceleracin que no solamente tiene su origen en la
crisis internacional (tambin dependemos de China, pues). Hay especialistas que sostienen que el BCR y
el MEF no han sabido prevenir este momento econmico. Mientras el exministro Luis Miguel Castilla
130

afirm que el pas liderara el crecimiento en Amrica Latina con una tasa de entre 5.5% y 6%, la CEPAL
ha proyectado un 4.8%, en tanto que el FMI especula entre 4% y 4.5%
La actual coyuntura es distinta a la de aos anteriores de crisis, eso es cierto. Los analistas sealan que
pese a las muestras de desaceleracin, la mayora de economas latinoamericanas son estables. Muchos
coinciden tambin en que los gobiernos deben hacer ajustes para evitar que el crecimiento baje ms. De
momento, en el Per se han aprobado paquetes econmicos para enfrentar la desaceleracin y el nuevo
ministro de Economa ha adelantado que vienen ms. Los dems pases se preparan para los siguientes
dos aos. Frente a esto, los ciudadanos de a pie se preguntan qu pasar con ellos.

2.-EUROPA
a) Rusia.
Es posible una zona de libre comercio entre la UE y Rusia?
23 de octubre de 2014 Anna Kuchma, RBTH
Rusia vuelve a estar abierta al dilogo: para calmar las relaciones con la Unin Europea, la Federacin de
Rusia recuerda la idea de la creacin de una zona de libre comercio desde Lisboa hasta Vladivostok.
Los expertos intentan averiguar a quin beneficiara ms la creacin de esta zona: a Rusia o a la UE?
Una zona de libre comercio es un tipo de integracin internacional: en los pases miembros se anulan los
impuestos aduaneros y otros tipos de recaudaciones, as como las cuotas (limitaciones cuantitativas para
el comercio mutuo). Putin retom la idea de la ZLC a finales de agosto, despus de que Ucrania firmara la
parte econmica del acuerdo con la UE. En aquel momento, el presidente de la Comisin Europea, Jos
Manuel Barroso, declar que si Rusia aprobaba el acuerdo de asociacin de la Unin Europea y Ucrania,
habra un acercamiento respecto a la cuestin de la creacin de la ZLC. Sergui Lavrov, ministro de
Asuntos Exteriores de la Federacin de Rusia, ha recuperado el tema de la creacin de una zona de libre
comercio (ZLC) entre la UE y la UEE (compuesta por Rusia, Kazajistn, Bielorrusia y Armenia). A
mediados de octubre, el jefe de la diplomacia rusa declar que el pas est dispuesto a discutir las
perspectivas de este proyecto con la Unin Europea, con la que el comercio bilateral asciende a un 60%.
La propia idea de la creacin de una ZLC desde Lisboa hasta Vladivostok (segn la describi el
presidente de la Federacin Rusa, Vladmir Putin) se debati por ltima vez a nivel bilateral antes de la
anexin de Crimea y de la introduccin de sanciones por parte de Occidente (en enero de 2014, durante
la cumbre Rusia-UE). Un momento crucial La intensificacin de la actividad en este mbito podra estar
relacionada con el deseo de la Federacin de Rusia de calmar los nimos en cuanto a las sanciones: las
declaraciones de Lavrov pueden tomarse como un paso al encuentro de sus socios con el que podra
comenzar a relajarse la retrica en ambas partes, comenta a RBTH el director ejecutivo del grupo de
compaas Alor, Sergui Jestnov. Si se crea la zona de libre comercio con la Unin Europea, el proceso
de negociaciones no incluir a otros pases, en primer lugar, a Estados Unidos, comenta el analista de
IFC Markets Dmitri Lukashov. Adems, con este paso Mosc enva una seal que debe interpretarse
como que en sus planes no se encuentra la ruptura de los vnculos econmicos con la UE. Rusia
demuestra que puede reconocer todas estas sanciones como un malentendido, lo cual podra llevar a la
anulacin de estas, seala Lukashov. Ventajas y desventajas La creacin de una zona de libre comercio
entre Rusia y los pases de la UE debera retirar las barreras aduaneras a la produccin nacional, algo
que se vera positivamente reflejado en la competitividad de los bienes y servicios rusos en el extranjero.
Esto podra contribuir al crecimiento de la economa de Rusia y al aumento del nivel de ingresos de la
poblacin, segn indica la vicepresidenta del Club Ruso de Directores de Finanzas, Tamara Kasinova.
Rusia y la Unin Europea: una confrontacin inesperada Por otro lado, las compaas rusas que operan
en el mercado interno podran encontrar dificultades en la creciente competencia por parte de los
participantes externos. La agricultura rusa se encontrara con una dura competencia por parte de los
productores europeos que slo podra superarse mediante subsidios estatales, opina Jestnov. Para la
UE, la creacin de una zona de libre comercio con Rusia y la UEE resultara todava ms beneficiosa.
Las economas de muchos pases de la UE todava se encuentran lejos de mostrar sus niveles anteriores
a la crisis. Un mtodo de superar esta situacin podra ser precisamente incrementar el comercio de las
empresas aumentando la ventas en el mercado ruso, comenta Tamara Kasinova. No obstante, esta
colaboracin otorga ms preferencias a los productores europeos que a los rusos, seala Dmitri
131

Lukashov. En primer lugar, la apertura de las fronteras frenar inmediatamente el proceso de sustitucin
de la importacin de Rusia. En segundo lugar, un 85% de la exportacin rusa consiste en materias primas
minerales, incluyendo los hidrocarburos, que gozan de una excelente demanda en el mercado mundial ya
sin la OMC ni zonas de libre comercio. La Unin Europea, por el contrario, exportar produccin
terminada, que tendr que competir con los productos asiticos y los estadounidenses. En la poca
anterior a la crisis, una asociacin con la Unin Europea habra sido bastante ms beneficiosa para la
Federacin Rusa, - asegura Jestnov. La industria metalrgica pesada y las empresas del sector
petroqumico de Rusia se han topado con restricciones e impuestos en su exportacin a la UE. Ahora
que los precios de la produccin de la metalurgia pesada han cado drsticamente, la necesidad de
asociarse con la UE se ha reducido considerablemente, segn opina el experto. Lea ms: Por qu la UE
no puede prescindir del gas ruso?>>> Artculo basado en materiales de los peridicos rusos Vzgliad y
Kommersant.

Rusia y Uruguay sientan las bases para fomentar el crecimiento del comercio bilateral
23 de octubre de 2014 Vctor Kuzmin, para RBTH
La bsqueda, por parte de Rusia, de proveedores alternativos de alimentos est abriendo nuevos
horizontes al comercio entre Rusia y Uruguay. Algunos expertos independientes tambin ven futuro en la
explotacin conjunta de la plataforma continental uruguaya.
El veto a los alimentos occidentales y la explotacin conjunta de la plataforma continental uruguaya son
los proyectos ms prometedores. Fuente: Alamy / Legion Media
El viceministro de Transporte y Obras Pblicas de Uruguay, Pablo Genta, realiz una presentacin a
principios de octubre sobre el potencial econmico-comercial de su estado en una muy concurrida sala
redonda de la Cmara de comercio de Rusia. En ella se inform sobre los distintos aspectos del comercio
bilateral a los empresarios all reunidos, quienes adems presenciaron la presentacin de un proyecto de
inversin para la construccin de un puerto de aguas profundas.
Sobre la misma fecha el viceministro de Asuntos Exteriores de Uruguay, Luis Porto, mantuvo
negociaciones con Sergui Dankvert, copresidente de la Comisin Mixta Ruso-Uruguaya para el Fomento
de las Relaciones Econmico-Comerciales entre los dos pases.
El comercio entre nuestros pases se mantiene alrededor de los 300 millones de dlares. Esta cifra
impresiona poco a simple vista. Pero si tenemos en cuenta el tamao de Uruguay y su poblacin, queda
claro que Rusia mantiene con este pas unas relaciones comerciales ms activas que con ningn otro
pas latinoamericano, declara Liudmila Smonova, directora del Centro de Investigaciones Econmicas
del Instituto de Latinoamrica de la Academia Rusa de Ciencias.
Este encuentro dio como resultado varios acuerdos que podran impulsar considerablemente el comercio
bilateral. Una parte de estos acuerdos se podran calificar de cardinales desde el punto de vista logstico.
Por ejemplo, las partes han decidido reunir a la comisin una vez al ao y llevar a cabo encuentros
personales al menos en dos ocasiones cada 12 meses.
Adems, se crear una secretara permanente de la comisin bilateral y varios grupos de trabajo. En
particular, aparecern grupos de cooperacin en materia econmica, de innovacin, agricultura, pesca,
control veterinario y fitosanitario, y tambin para la colaboracin en cuestiones de seguridad.
La primera reunin de la comisin se celebrar, de comn acuerdo, el 12 y 13 de febrero de 2015 en
Uruguay. En ella, entre otras cosas, se hablar de la inversin recproca. Adems se celebrar el Da de
Rusia en Uruguay durante la visita de una delegacin representativa del sector empresarial ruso.
Ms carne procedente de Uruguay
Tras las declaraciones de Luis Porto sobre la determinacin de aumentar considerablemente las
exportaciones a Rusia de todo tipo de productos alimenticios (carne, productos lcteos, pescado,
productos del mar, verduras y frutas) procedentes de Uruguay, su colega Sergui Dankvert anunci que
Rosseljoznadzor (el servicio federal ruso de supervisin veterinaria y fitosanitaria) est dispuesto a
acelerar el proceso de certificacin de las empresas uruguayas interesadas en exportar su produccin al
mercado ruso y a otros pases de la Unin Aduanera.
Segn ha aclarado a RBTH el asistente de Dankvert, Alexi Alexiev, para acelerar el proceso se enviar
a Uruguay el equipo de inspeccin veterinaria ruso que se encuentra en este momento en Argentina.
Los expertos entrevistados por RBTH creen que existen condiciones favorables para el aumento del
comercio bilateral, sobre todo si se tiene en cuenta que actualmente han quedado libres algunos nichos
del mercado ruso que antes ocupaban proveedores de EE UU, la Unin Europea, Australia y Noruega.
132

Sin embargo, la expansin del comercio puede verse limitada por las posibilidades del propio Uruguay. De
hecho, segn el experto en el sector crnico del instituto IKAR, Daniil Jotko, Uruguay solo podra exportar
ternera, puesto que el volumen produccin del resto de carnes solo cubre el consumo interno del pas y
una parte muy limitada del externo. Por otro lado, las sanciones apenas han alterado el flujo comercial de
la ternera en Rusia, ya que el 90 % de esta provena de Amrica Latina.
Segn Jotko, si se compara la dinmica del suministro mensual de ternera uruguaya en 2013 y 2014, se
extrae que la capacidad media mensual de exportacin de Uruguay ronda las 3.000-4.000 toneladas.
Entre julio y agosto de 2014, Uruguay lleg a suministrar a Rusia ms de 4.500 toneladas mensuales,
aunque en septiembre este volumen volver a descender hasta las 2.000 toneladas, prev el experto
(durante la preparacin del material la estadstica no era definitiva).
Es evidente que, tras las sanciones, Uruguay est tratando de ocupar ese pequeo nicho que queda a
su alcance, aunque la competencia de Brasil, Paraguay y Argentina es bastante alta, recuerda.
En cuanto al resto de productos de ganadera, el nico nicho ms o menos significativo que podran dejar
libre las sanciones impuestas por Rusia en respuesta a Occidente se encuentra en el sector del cordero y
de la leche en polvo. La produccin interna y de los pases vecinos cubre prcticamente todo el sector de
la carne de ave, mientras que el de la carne de cerdo se lo disputarn prximamente productores
mayores que Uruguay, como son Brasil y China.
Nuevas posibilidades
Segn anuncia Rosseljoznadzor, durante el prximo encuentro entre Rusia y Uruguay que tendr lugar
el ao que viene se debatir la posibilidad de aumentar la cooperacin en materia de apoyo a
pequeas y medianas empresas, la posible participacin de empresas rusas en la ampliacin de uno de
los puertos de aguas profundas de Uruguay y la cooperacin en el mbito industrial, interbancario y
financiero.
Exitosa representacin de Argentina, Uruguay y Chile en PRODEXPO 2014
Los expertos rusos estn convencidos de que existen bastantes sectores en los que Rusia y Uruguay
podran colaborar.
Uruguay produce un magnfico aceite de oliva, ganador de medallas de oro en concursos espaoles,
comenta a RBTH el socio de Rusenergy Mijal Krutijin, que visit recientemente el pas sudamericano.
Krutijin cree que algunas empresas rusas tambin podran hacerse hueco en el mercado uruguayo.
No me refiero a pequeos nichos como el inmobiliario o el turstico, los cuales tambin resultan
prometedores, sino a la posibilidad de participar en licitaciones para la realizacin de prospecciones
petrolferas y de gas en yacimientos martimos. All se estn llevando a cabo en este momento varias
exploraciones de gran inters, cuya viabilidad ya est siendo estudiada por las grandes empresas
internacionales. En mi opinin, es una buena oportunidad. He visto los resultados de las prospecciones
geofsicas que se han realizado en el fondo marino y se ha encontrado petrleo y gas, lo cual resulta
bastante prometedor, declar a RBTH.
El experto recuerda que el gas que Uruguay recibe de Bolivia y Argentina no cubre toda su demanda, por
lo que se est construyendo adems una terminal de recepcin de gas licuado. Si encuentran unas
reservas considerables en su propia plataforma continental, podran alcanzar la independencia energtica
y convertirse en pas exportador, explica.
En cuanto al puerto martimo promovido por la delegacin uruguaya durante su visita a la Cmara de
Comercio de Rusia, Krutijin opina que podra interesar a los rusos como puerto de trnsito, puesto que la
capacidad de los puertos vecinos de Buenos Aires y Montevideo no son suficientes para acoger toda la
carga de trnsito que llega a Sudamrica.
El FMI confirma que el poder econmico occidental se debilita ms rpidamente de lo previsto
21 de octubre de 2014 Rakesh Krishnan Simha, RBTH
El informe anual sobre la actividad econmica global del Fondo Monetario Internacional (FMI) muestra un
cambio radical en el paisaje econmico del mundo, dado que las economas occidentales empeoran a un
ritmo ms rpido del imaginado. Se confirma el ascenso de los pases emergentes.
El FMI confirma que el poder econmico occidental se debilita ms rpidamente de lo previsto
Hay cuatro pases de los BRICS entre las diez mayores economas del mundo. Fuente: AP.
En su Informe Econmico Mundial, el FMI dice que China ha desbancado a Estados Unidos como
principal economa mundial, mientras que India ocupa el tercer puesto por delante de Japn. Les siguen
133

Alemania, Rusia, Brasil, Francia e Indonesia, y despus est el Reino Unido. Cuatro miembros de los
BRICS estn presentes en la lista de las diez principales economas.
La economa de China es an ms pequea que la de EE UU, en dlares estadounidenses, pero su PIB
ha subido hasta los 17,6 billones de dlares (frente a los 17,4 billones de EEUU), en base a la PPA
(Paridad de Poder Adquisitivo). La PPA pinta un cuadro ms realista sobre la actividad econmica, porque
nos habla de cunto puede comprar la moneda de un pas en casa. Se trata de un mtodo ms preciso a
la hora de comparar el tamao de las economas, ya que no utiliza tasas de cambio voltiles.
El Nuevo Banco de Desarrollo de los BRICS, un desafo al FMI
Pero lo que ha sorprendido a todos es la rapidez con la que las economas occidentales estn
derrumbndose, en comparacin con los pases emergentes. En 1991, cuando cay la Unin Sovitica el
PIB combinado del G7 era 12 billones de dlares superior al de los siete poderes emergentes de hoy:
China, India, Rusia, Brasil, Indonesia, Mxico y Corea del Sur. En 2013, estos siete pases acumulaban
un PIB combinado que superaba al del G7 por 3 billones de dlares.
China, por ejemplo, ha crecido al margen de todas las previsiones. Hace slo nueve aos, en 2005, la
economa del pas sumaba menos que la mitad de la de EE UU. El Consejo de Inteligencia Nacional, que
supervisa la comunidad de inteligencia de EE UU, haba pronosticado que China slo adelantara a
Estados Unidos en 2020.
La brillante India no es ya ms que un recuerdo, pero su recuperacin est a la vuelta de la esquina. Lo
nico que impide al pas el crecimiento sin precedentes del 10-15% anual es la propia India. Citi Group
afirma que India se convertir en la economa lder mundial en 2050, con un PIB de 85 billones de
dlares, seguida de cerca por China (con 80 billones de dlares) y que Estados Unidos tomar un tercer
puesto distante con 39 billones.
Rusia se ha puesto por delante de Brasil y slo unas docenas de miles de millones de dlares la separan
de Alemania. De hecho, la recuperacin de Rusia es la ms espectacular, teniendo en cuenta que el
sector de las manufacturas se colaps en los aos 90. Parece que, cuanto ms intenta Occidente apretar
a Rusia, ms resistente torna su economa.
Un nuevo orden mundial
Con cambios de tanta envergadura en los centros de poder de Occidente a Oriente, por cunto tiempo
puede sobrevivir la jerarqua geopoltica actual, todava inamovible desde la Segunda Guerra Mundial?
Ahora mismo, las Naciones Unidas, el FMI y el Banco Mundial se encuentran en una lista perenne de
reformas.
El primer ministro indio, Narendra Modi, ha subrayado la incongruencia de que 1.200 millones de indios
no estn suficientemente representados en las Naciones Unidas. Sin duda, la presencia de Gran Bretaa
y Francia en el Consejo de Seguridad (mientras India, Japn y Brasil permanecen fuera) roza la frontera
de lo absurdo.
EE UU se acerca a India para debilitar a los BRICS
La participacin accionaria del FMI es incluso ms estrambtica. EE UU posee la mayor participacin
nica, del 16,7%. Pero China tiene una participacin del 3,8%, ligeramente inferior a la de Italia, cuya
economa corresponde a una quinta parte en tamao.
La directora ejecutiva del FMI, Christine Lagarde, cree que el rechazo estadounidense a la ratificacin de
reformas que serviran para aumentar la participacin de voto de China, India y otros pases emergentes
hace peligrar el futuro del Fondo. Ella aboga por una reforma en las cuotas. Era necesaria en 2012. Es
un atraso en 2014, dijo Lagarde en la conferencia de prensa del pasado 9 de octubre.
Aunque, incluso ms impactantes que el propio declive econmico son el derrotismo y la angustia que se
han apoderado de los occidentales. Un sondeo reciente del Pew Research Center muestra que slo el
28% de los norteamericanos cree que EE UU es excepcional o la mayor de todas las naciones.
El ascenso del estado de seguridad nacional y el triunfalismo del sector empresarial (junto con el muy
publicitado crecimiento de las grandes fortunas y las impresionantes desigualdades en el pas) ha venido
de la mano de una decidida disminucin del poder del gobierno para funcionar a nivel domstico, y del
estado imperial que impone su voluntad en cualquier lugar del planeta, argumenta el escritor
norteamericano, Tom Engerlhardt.
Observamos el ascenso no explorado de un pas del Tercer Mundo dentro de uno del Primer Mundo, una
Amrica impotente dentro del supuesto superpoder global, aade.

134

Dado que EE UU es el motor de la alianza occidental, su titilante confianza est provocando un efecto
domin en el resto de Occidente. Algunos vasallos, como Arabia Saud, EAU, Catar, Kuwait, Georgia y
Pakistn tambin se enfrentan a futuros inciertos.
A medida que las economas emergentes crecen en tamao, lo hacen tambin en masa crtica para
sentar la bases de un nuevo orden que es autnomo frente al orden internacional occidental.
Para estar seguros, la prdida de poder absoluto no significa que Occidente vaya a comer pienso en el
futuro. Su declive es slo relativo y conserva numerosas fortalezas. La calidad de vida en general, por
ejemplo, en EE UU y Europa, es muy superior a la de China o India. Las empresas multinacionales de
Occidente controlan gran parte de las manufacturas globales, Las universidades occidentales atraen a
cientos de miles de estudiantes de los pases emergentes. No existe nada igual al departamento de I+D e
innovacin de Silicon Valley.
Pero los das en que Occidente viva sin rival y poda arrollar a otros pases han llegado a su fin. Cada
ao que transcurre, China, India y Rusia acumulan ms riqueza y ms poder militar. La brecha en los
estndares de calidad de vida se va cerrando rpidamente. Para el ao 2050, entre las diez principales
economas se incluirn nuevos participantes como Egipto, Mxico y Nigeria, y slo EEUU representar a
Occidente. Bienvenidos al orden mundial policntrico.

La economa rusa afectada por la cada de los precios del petrleo


20 de octubre de 2014 Mara Karnaj, RBTH
La nueva cada rcord de los precios del petrleo afecta al presupuesto de la Federacin de Rusia. La
situacin puede salvarse nicamente mediante una drstica devaluacin del rublo. Los expertos opinan
que en caso de que la situacin se desarrolle negativamente, la divisa rusa continuar cayendo. La
poblacin, que ya ha comenzado a sacar su dinero de los bancos, ser la principal afectada por las
consecuencias de esta situacin.
Los precios del petrleo siguen a la baja: el 16 de octubre el oro negro de la marca Brent, al que est
vinculado el coste del petrleo de exportacin ruso Urals, cay en los mercados internacionales por
debajo de los 83 dlares por barril. De este modo, durante los ltimos tres meses la cada asciende al
24% desde los 108,77 dlares por barril. Se trata de la mayor cada desde la crisis de 2008, cuando el
petrleo alcanz la cifra rcord de 38,4 dlares por barril.
En esta ocasin, segn distintas valoraciones de los expertos, la cotizacin mnima puede alcanzar los
80-72 dlares.
El socio de la compaa consultora RusEnergy Mijal Krutijin asegura que, si el Estado reduce los
impuestos a la extraccin de minerales, las compaas petroleras podrn obtener beneficios incluso con
unos precios bajos del petrleo. Al mismo tiempo, el experto considera que no hay una probabilidad
demasiado alta de que los precios caigan por debajo de los 80 dlares.
En estas nuevas circunstancias del mercado, la extraccin de petrleo se reducir, aseguran los
petroleros rusos. Se esperaba que la reduccin de la extraccin del petrleo en Rusia, segn nuestros
clculos, iba a llegar en 2016. Sin embargo, estamos siguiendo de cerca la situacin de nuestros socios y
prevemos una reduccin de la extraccin ya en 2015, declaraba Leonid Fedn, vicepresidente de Lukoil,
en agosto de este ao.
En total, segn los pronsticos de Krutijin, durante los prximos diez aos los volmenes de extraccin
del petrleo ruso se reducirn en un 15-20%.
La cada del rublo
Cabe sealar que en la planificacin del presupuesto para el ao que viene el gobierno no esperaba de
ningn modo una cada semejante de los precios del petrleo. En los ingresos del presupuesto para el
ao 2015 se prev un precio de 96 dlares por barril.
La devaluacin del rublo podr compensar en parte la cada de los precios del petrleo. En total, desde
inicios de ao el tipo de cambio del rublo respecto al dlar ha cado en ms de un 20% y en un 11%
respecto al euro.
El debilitamiento del rublo favorece al presupuesto, ya que la principal fuente de sus ingresos (un 52-55%
segn distintas estimaciones) es la exportacin, recuerda el director ejecutivo del grupo de compaas
Alor, Segui Jestanov.
La ganancia en divisas crece, lo cual mejora la rentabilidad de los exportadores y el equilibrio del
presupuesto. Como resultado, se observa un supervit: los ingresos del presupuesto superan los
gastos, opina el director de Alor.
135

Las palabras del ministro de finanzas, Antn Silunov, confirman esta opinin. Segn sus clculos, la
reduccin de los precios del petrleo en un dlar por barril provocar la reduccin de los ingresos del
presupuesto en 70.000 millones de rublos (1.700 millones de dlares), mientras que la cada del tipo de
cambio del rublo en 1 rublo llevar a una subida de los beneficios de 180.000-200.000 millones de rublos
(4.400-4.900 millones de dlares).
Si bien la devaluacin del rublo beneficia al Estado, no sucede lo mismo con la poblacin. Segn los
expertos, cerca de un 30-40% del carrito de la compra est compuesto por productos de importacin
(tanto producidos en el extranjero como en Rusia con la utilizacin de maquinaria extranjera).
Un 20% de cada del tipo de cambio del rublo (respecto al dlar) lleva a un encarecimiento de los
alimentos del 30%, aclara Jestanov. Adems, cuanto menor es el nivel de ingresos, mayores son los
gastos que corresponden a la alimentacin: de este modo, la cada de la divisa nacional afecta ante todo
a los ms pobres.
La reaccin de la poblacin
En respuesta a la cada de la divisa nacional, los rusos han comenzado a retirar su dinero de los bancos.
De este modo, en marzo de 2014 se registr la primera salida de recursos de la poblacin (los bancos
perdieron un 2% de sus depsitos, que se redujeron de los 16,91 billones de hasta 16,56 billones de
rublos).
Los depsitos de la poblacin, en un contexto en el que las sanciones han prohibido a los bancos obtener
crditos en los mercados internacionales, se han convertido en una importante fuente de liquidez. Para
contener la salida masiva de estos recursos, en octubre los bancos rusos comenzaron a subir las tasas
de inters de los depsitos, especialmente los de divisa extranjera, en una media del 0,6 al 1,4%.
Los expertos, por su parte, por ahora no ven signos de pnico en el sector bancario. Los depsitos son
por ahora la nica herramienta financiera de la que disponen los rusos, por lo que hay razones para habar
de una retirada masiva de depsitos, asegura Alexander Barnov, director general adjunto de Pallada
Asset Management.
Posibles escenarios para el futuro
-Positivo:
El petrleo dar un salto como el de mediados de 2012 y volver a su gama de precios habitual, entre los
95 y los 120 dlares por barril, comenta Alexander Barnov (en 2012 el petrleo cay drsticamente de
los 130-100 dlares por barril hasta los 100-90 dlares, y ms tarde volvi a su franja habitual).
El rublo volver a la marca de 35-38 rublos por dlar. Segn Jestanov, si se consigue anular las
sanciones, el pago de la deuda externa se reducir y el comercio con los pases que han roto sus
relaciones con la Federacin Rusa crecer. Esto aportar un crecimiento econmico del 2 al 4%.
Negativo:
El petrleo baja otros 10 dlares y cae por debajo de los 75 dlares por barril, a lo que seguir la
devaluacin del rublo, explica Aleksander Barnov. De este modo, segn el experto, el presupuesto
podra dejar de ganar unos 700.000 rublos. Y para compensar esta prdida, ser necesaria una futura
devaluacin del rublo en uno 8-9%, segn explica Barnov. Otra opcin para equilibrar el presupuesto es
reducir los gastos. Segn Jestanov, si el precio del petrleo contina bajando, los recursos del
presupuesto sern insuficientes y el gobierno se ver obligado a reducir el personal de funcionarios,
recortar las pensiones y, en ltima instancia, imprimir moneda.

Rusia y China firman un paquete de 38 acuerdos en el mbito financiero y energtico


15 de octubre de 2014 Nikoli Litovkin, Anna Kuchma, RBTH
La cooperacin entre Rusia y China ha alcanzado un nuevo nivel. Los bancos rusos han recibido nuevos
crditos de China y en perspectiva figura la ampliacin de la cooperacin en el sector energtico. Segn
valoraciones de Bloomberg, Rusia cuenta con atraer en China la inversin necesaria para evitar la
recesin. Segn algunos expertos, el efecto de los nuevos acuerdos no resulta del todo evidente.
El primer ministro ruso Dmitri Medvdev con su homlogo chino, Li Kequiang, antes de la rueda de
prensa conjunta que ofrecieron el Mosc el pasado lunes, 13 de octubre. Fuente: AP
En total se han firmado 38 acuerdos bilaterales entre departamentos y corporaciones. Segn el primer
ministro ruso, Dmitri Medvdev, esta es una cifra rcord. La firma de este paquete de documentos estaba
prevista para la visita a Mosc del primer ministro de la Repblica Popular China, Li Keqiang.

136

Uno de los bloques ms importantes del paquete de acuerdos es el financiero. Los bancos rusos contra
los que Estados Unidos y la Unin Europea han introducido sus sanciones han obtenido lneas de crdito
del Banco de Exportaciones e Importaciones de China.
De este modo, VTB y Vneshekonombank han firmado acuerdos marco sobre crditos equivalentes a
2.000 millones de dlares cada uno. Estos fondos podran utilizarse para financiar la importacin desde
China.
Para los bancos rusos que se han visto privados de financiacin por parte de Occidente, esta es una
gran oportunidad, - opina el analista de Investcaf Mijal Kuzmn. Evidentemente, con estos fondos los
bancos no podrn ofrecer crditos de divisas, pero podrn destinar sus propios fondos (que sern
liberados gracias a los crditos chinos) a otros objetivos y proyectos necesarios. De este modo, en parte
puede decirse que se ha producido una sustitucin de la financiacin, aclara Kuzmn.
Los crditos, que en total ascienden a 4.000 millones de dlares, no sern la alternativa a la financiacin
occidental de la economa rusa, ya que este dinero se utilizar principalmente para la compra de
productos en China, comenta Alexander Abrmov, investigador principal del Centro de Anlisis del
Sistema Financiero de la Academia Rusa de Economa Nacional y Administracin Pblica.
El banco ruso Rosseljozbank, que tambin ha sido vctima de las sanciones occidentales, ha firmado otro
acuerdo marco de financiacin en el Banco de Exportaciones e Importaciones de China.
Adems, el Banco Central de Rusia y el Banco Popular de China han firmado un acuerdo sobre swaps de
divisas para un plazo de tres aos. El volumen de la lnea de swaps asciende a 150.000 millones de
yuanes (unos 25.000 millones de dlares).
Segn se comenta en un comunicado del Banco Central de la Federacin de Rusia, esto se lleva a cabo
con el objetivo de crear unas condiciones aptas para el futuro desarrollo del comercio bilateral y la
inversin mutua entre la Rusia y la Repblica Popular China. Cabe sealar que no se trata de un crdito,
sino de un intercambio de divisas. Los bancos de ambos pases han acordado intercambiar durante los
prximos tres aos sus divisas nacionales segn un tipo de cambio fijo por un valor total de 150.000
millones de yuanes.
En primer lugar, esta medida se lleva a cabo para evitar la volatilidad excesiva del yuan y, en segundo
lugar, para garantizar la estabilidad del negocio. El acuerdo con China permitir a las grandes empresas
operar con normalidad. Los empresarios ahora saben que pueden llevar a cabo sus negocios con China
sin peligro de que estos se hundan dentro de un mes, explica la analista Anna Kkoreva, de la compaa
Alpari.
Gas
En el mbito gasstico no se han firmado acuerdos de gran relevancia. Durante la visita del primer
ministro chino nicamente lleg a firmarse un acuerdo intergubernamental sobre el gas que llevaba
tiempo preparndose. Este acuerdo resultaba necesario para que pudiera entrar en vigor de manera
oficial el contrato ya firmado entre Gazprom y la china CNPC para la ruta oriental del gasoducto Power of
Siberia, que transportar 38.000 millones de metros cbicos al ao durante los prximos 30 aos.
No obstante, China ha propuesto la creacin con Rusia de una empresa conjunta para el desarrollo de
Gas Natural Licuado (GNL).Rosneft y la compaa china de petrleo y gas CNPC estn estudiando la
posibilidad de realizar proyectos conjuntos de GNL, incluyendo el potencial suministro de gas natural
licuado ruso a China, segn en un comunicado de la compaa petrolera Rosneft.
Por ahora nadie has sabido esclarecer los detalles. No estoy seguro de si puede tratarse de que China
tenga la intencin de participar en la construccin de una fbrica de GNL. Seguramente se trata del
suministro de GNL desde la fbrica de Sajaln que estn construyendo de forma conjunta Rosneft y Exxon
Mobile, comenta el analista de Investcaf Grigori Birg.
Segn este, para China esto significa, en primer lugar, la diversificacin de sus proveedores. Es decir,
adems de Gazprom, que vender el gas a travs de su gasoducto, China contar con otro proveedor. En
segundo lugar, se trata de una diversificacin de los medios de transporte.
Ferrocarriles Rusos
Otro mbito importante de la futura cooperacin ser la construccin de lneas de ferrocarril de alta
velocidad. Las partes han firmado un memorndum sobre cooperacin.
Los socios chinos de la empresa estatal Ferrocarriles Rusos estn dispuestos a cofinanciar el proyecto de
construccin de la lnea de alta velocidad Mosc Kazn, que costar ms de 1 billn de rublos, as
como a localizar en Rusia la produccin del material rodante para llevar a cabo este proyecto.
137

En la actualidad, la compaa alemana Siemens y la francesa Alstom tambin aspiran a participar en el


proyecto de la lnea de alta velocidad.
En China existen dos grandes compaas especializadas en la construccin de trenes, - China CNR
Corporation (CNR) y China South Locomotive & Rolling Stock Corporation (CSR). El proyecto de
construccin de la lnea de alta velocidad prev un alto nivel de localizacin de la produccin (ms de un
50%). La base de produccin para los chinos podra ser una fbrica en la que Siemens, junto con Sinara,
ya construye los trenes de alta velocidad Lstochka, segn informa el peridico RBC citando a una fuente
en Ferrocarriles Rusos.

Rusia aumenta los gastos en armamento


15 de octubre de 2014 Alexi Lossan, RBTH
El ao que viene los gastos del presupuesto ruso destinados a la industria militar crecern en un 33% y
su proporcin en el presupuesto alcanzar el 21,2%. Segn el Ministerio de Industria, los contratos
pblicos para proyectos de defensa han garantizado el crecimiento de la industria para la primera mitad
del ao y en el futuro una parte de las empresas militares modernizadas podra privatizarse.
Fuente: Ria Novosti / Sergui Mmontov
En 2015 los gastos del presupuesto ruso destinados a la industria militar crecern en un 33% hasta los
3,287 billones de rublos (82.700 millones de dlares). De este modo, la proporcin de estos gastos en el
presupuesto se incrementar del 17,7% al 21,2%.
Esto se deduce de los materiales adjuntos al proyecto de ley sobre el presupuesto federal para los aos
2015-2017 que a finales de septiembre introdujo el gobierno en la Duma Estatal (la cmara baja del
parlamento ruso), informa el peridico Kommersant. Segn declaraba anteriormente el presidente
Vladmir Putin en el foro Russia Calling, de estos fondos, cerca de 3 billones de rublos (75.500 millones
de dlares) estarn destinados a la modernizacin de las empresas de la industria militar, algunas de las
cuales sern privatizadas. De hecho, las empresas militares ya estn fabricando hasta un 25% de
produccin de uso civil, aada Putin.
Un gasto que va en aumento
La proporcin real de los costes en la industria militar nacional crece constantemente. Si en 2011 a estos
fines se destin una parte del presupuesto equivalente al 2,8% del PIB, en 2016 este ndice crecer hasta
el 3,8% del PIB, comenta el director del Centro de Investigacin de Reformas Regionales de la Academia
Rusa de Economa Nacional y Administracin Pblica, Alexander Deriuguin.
En comparacin, en Estados Unidos se destina un 4,4% del PIB a la industria militar y en Gran Bretaa
un 2,5%. Sin embargo, en los aos 90 Gran Bretaa tambin destin cerca de un 4% del PIB a estos
fines, y en los aos 50 este ndice alcanz el 8,8%.
En Rusia los gastos para fines militares no superan el 5% del PIB, es decir, prcticamente ocupan el
mismo porcentaje que en Estados Unidos, mientras que en trminos absolutos el lder indiscutible es el
pas norteamericano con cerca de 600.000 millones de dlares slo en 2013, una cifra que supera el
programa de la modernizacin de la industria militar rusa, que tendr 10 aos de duracin. De este modo,
puede decirse que Rusia se mantiene en el marco de las tendencias mundiales, comenta Antn Soroko,
analista del consorcio de inversin FINAM.
Segn Alexander Deriuguin, el incremento de los gastos en la industria militar en Rusia tiene lugar en el
contexto de un programa a gran escala para la modernizacin del sector estimado en 20 billones de
rublos (503.000 millones de dlares). En su momento, el ministro de Finanzas Alexi Kudrin discrep con
el plan por lo que acab abandonando su puesto.
Segn declar Vladmir Putin en una intervencin el 2 de octubre durante el foro Russia Calling, algunas
empresas de la industria militar o parte de sus activos podran privatizarse.
Esto crear unas condiciones ms beneficiosas para el desarrollo. Prximamente el Estado invertir en
el complejo industrial militar una importante cantidad de recursos, declaraba Putin. Es ms, segn el jefe
del Estado, a da de hoy un 25% del volumen total de la produccin [de la industria militar rusa] es de uso
civil. Entre los ejemplos ms conocidos de ello figura la compaa Sukhoi Civil Aircraft, que fabrica los
aviones de medio alcance Sukhoi Superjet 100 y forma parte del consorcio Sukhoi, conocido en primer
lugar por sus cazas militares.
Sin embargo, existen opiniones muy dispares sobre el aumento de los gastos en la industria militar.
El presupuesto federal presenta un dficit debido a la drstica subida de los gastos en industria militar. A
nivel regional se reducirn los costes de inversin, opina Deriuguin. Segn este, se han llevado a cabo
138

numerosas investigaciones sobre hasta qu punto los gastos en defensa incrementan el PIB y se ha
llegado a la conclusin de que ello no ejerce ninguna influencia positiva sobre la economa.
Desde el punto de vista de la inversin a largo plazo, es necesario invertir en educacin y sanidad,
comenta el experto. Segn Antn Soroko, ahora el incremento de los gastos en el complejo industrial
militar coincide con la reduccin de los costes en los mbitos sociales del presupuesto, algo que resulta
francamente desconcertante.
En el Gobierno ruso, en cambio, tienen otra opinin. Segn el Ministerio de Industria, gracias al sector
militar se ha producido un crecimiento de la industria durante el primer trimestre del ao. En particular, de
enero a agosto de 2014 la construccin de barcos y naves areas y espaciales, entre otros medios de
transporte, ha crecido en un 26,9%. De este segmento de la industria forma parte tambin la
construccin de vagones ferroviarios, aviones, helicpteros, submarinos, etc., es decir, la mayor parte del
transporte que compra el Estado y las compaas estatales, incluida la tcnica militar.
Como resultado, tras el primer semestre el crecimiento de la produccin industrial en Rusia ascenda a un
1,5% en comparacin con el periodo anlogo de 2013, aunque el PIB ha crecido la mitad: en un 0,8%.

b) Unin Europea y otros.


Cmo funcionan las pruebas de resistencia de la banca europea?
Gabriele Steinhauser. The Wall Street Journal.wsj.com,
Actualizado jueves, 23 de octubre de 2014
BRUSELAS -- Este domingo, los reguladores de Europa darn a conocer si 150 de los principales bancos
de la Unin Europea han demostrado ser lo suficientemente solventes como para capear otra crisis
financiera. Para averiguarlo, los supervisores han estado revisando el valor de los activos en los balances
de los bancos, cunto valor perderan esos activos --desde hipotecas a inversiones en bonos o crditos
empresariales-- en caso de impactos financieros y econmicos simulados y si los bancos cuentan con
capital suficiente para absorber las prdidas.
Para qu sirven las pruebas de solvencia?
La economa de la UE lleva en problemas desde que comenz la crisis financiera en 2008. Las
autoridades y los economistas de la UE consideran que esto se debe en parte a la renuencia de los
bancos a prestar dinero a los hogares y las empresas y a que tampoco se lo prestan entre ellos, lo que
impide que se realicen las muy necesarias inversiones. Confan en que estas pruebas de solvencia
expongan a los bancos dbiles y demuestren a los inversionistas que el sistema financiero del bloque es
seguro.
Quin las realiza?
El Banco Central Europeo examinar a 130 bancos de los 18 pases que componen la eurozona ms
Lituania, que se unir al grupo el 1 de enero. Los reguladores nacionales han ayudado a realizar las
pruebas. La Autoridad Bancaria Europea, con sede en Londres, supervisa las pruebas de solvencia de
123 bancos de los 28 pases de la Unin Europea, algunos de los cuales, como Reino Unido, no
pertenecen a la eurozona. La mayora de los bancos aparecen en ambas muestras y los escenarios que
se manejan son los mismos en los dos ejercicios. La revisin de la calidad de los activos, que primero
verific el valor de los activos utilizados en el ejercicio, ha sido realizada por el BCE y los supervisores
nacionales.
Por qu se realizan las pruebas ahora?
Tras las graves crisis bancarias en Irlanda, Espaa y Chipre, los 18 pases de la UE que comparten el
euro decidieron el pasado ao que el BCE se encargara de supervisar a sus bancos ms grandes. Las
autoridades argumentaron que los supervisores nacionales no haban logrado muy a menudo identificar
los problemas en sus sectores bancarios bien porque teman las repercusiones, bien porque no fueron
capaces de entender los riesgos transfronterizos. El BCE quera llevar a cabo las pruebas de solvencia
antes de comenzar a encargarse de la supervisin el 4 de octubre para asegurarse de que se solventan
los viejos problemas.
Ms datos sobre la revisin del valor de los activos
A diferencia de lo ocurrido con las pruebas de solvencia anteriores, el ejercicio de este ao viene
precedido de una revisin de la calidad de los activos. En esta revisin, los supervisores comprueban si
los bancos han estado sobrevalorando sus activos. Las pruebas de solvencia propiamente dichas, en las
que los bancos tienen que superar un simulacro de crisis de tres aos, no se realizan hasta despus de
139

revisada la calidad de los activos. Algo a lo que hay que prestar atencin es que el BCE tambin va a
revisar a unos 30 bancos de la eurozona que no participan en la prueba de solvencia principal que lleva a
cabo la Autoridad Bancaria Europea, que cubre a los 28 pases de la UE.
Qu obstculos deben superar los bancos?
Los bancos deben demostrar que sus colchones de capital de nivel 1 o capital principal no caern por
debajo del 8% de los activos ponderados por riesgo tras la revisin de la calidad de los activos y si la
economa evoluciona como se espera hasta 2016. En el escenario de crisis, en el que la UE cae en una
recesin de dos aos y experimenta el tipo de pnico del mercado que se dio tras el hundimiento del
banco de inversin estadounidense Lehman Brothers, los bancos deben mantener un colchn de capital
de, como mnimo, el 5,5%.
Qu pasa si un banco reprueba?
Los bancos que no aprueben las pruebas de solvencia debern aumentar sus colchones de capital.
Pueden hacerlo vendiendo acciones nuevas o deshacindose de activos. Los bancos que no logren
captar capital de fuentes privadas podran necesitar la ayuda de sus Estados. Sin embargo, antes de que
se inyecte en un banco dinero de los contribuyentes, sus accionistas y acreedores subordinados debern
asumir prdidas.
Y qu pasa luego?
Los bancos problemticos tendrn dos semanas para elaborar planes para captar capital adicional. Los
que no logren aprobar la revisin de la calidad de sus activos o el escenario base del test tendrn seis
meses para poner en marcha estos planes. Los bancos que suspendan slo el escenario de crisis tendrn
nueve meses para hacerlo. En los casos ms graves, como por ejemplo si se descubre un agujero en un
banco muy grande, los supervisores podran tener que anunciar medidas ya el domingo por la tarde.

El empleo se desacelera
Todo el planeta habla ya de una tercera recesin en Europa
JOS CARLOS DEZ. EL PAS. Madrid 23 OCT 2014 Con ms de 5,4 millones de parados, que el pasado trimestre se hayan creado 151.000 empleos es una
buena noticia. Pero la tasa desestacionalizada de creacin de empleo ha bajado del 0,9% trimestral en el
segundo trimestre al 0,36% en el tercero. Adems, la radiografa del mercado de trabajo que nos ofreci
ayer la EPA sigue siendo preocupante. Ms de un tercio del empleo creado es de autnomos. Un paro tan
elevado y de larga duracin agota las prestaciones y el objetivo es la supervivencia. Y una opcin para
sobrevivir, como nos ensean las crisis latinoamericanas, es la informalidad. El empleo joven sigue
cayendo con respecto a hace un ao y tambin en la cohorte entre 30 y 35 aos. Y la mejor muestra de
debilidad del mercado de trabajo es la cada de la poblacin activa.
La buena noticia es que se ha reducido el empleo a tiempo parcial y se ha sustituido por tiempo completo.
Lo malo es que la productividad por hora trabajada est estancada o cayendo. La explicacin es el
turismo, sector intensivo en empleo y en el que nuestros competidores tienen salarios muy bajos. De los
95.000 empleos asalariados creados el pasado trimestre, todos han sido con contrato temporal, ya que se
ha vuelto a destruir empleo con contrato indefinido, y 73.000 empleos han sido por motivos puramente
estacionales. Todo turismo y favorecido por el buen clima de septiembre y octubre que alargar la
temporada.
Pero pronto llegar el invierno y ser largo y duro. Todo el planeta, tambin Alemania, hablan ya de
tercera recesin en Europa. El frenazo de las importaciones chinas ha provocado una bajada de los
precios de las materias primas y ha pinchado la burbuja de muchas economas emergentes, que tiraban
de las exportaciones europeas. Por lo tanto, Europa debe reactivar su demanda interna o la recada en la
recesin ser ms dura de lo previsto.
En Espaa la deflacin se intensifica y el PIB nominal crece el 1% segn el Banco de Espaa. Los
ingresos pblicos aumentan el 1,5%, los ingresos exteriores estn estancados y todo es susceptible de
empeorar. Es el momento de ser realistas y de posicionarnos en Europa con Francia e Italia para
conseguir un plan de inversiones pblicas, mayor agresividad del BCE en la compra de bonos y un plan
de mutualizacin de deudas. Obama en EE UU nos ha enseado el camino. Con una poltica econmica
acertada desde 2009 han creado 8 millones de empleos, han reducido el dficit pblico casi hasta el 3%
del PIB y han parado la dinmica insostenible de la deuda.
El presidente Zapatero ha reconocido que negar la dureza de la crisis en 2008 fue un error. Pero con 8%
de desempleo, supervit pblico del 2% y deuda pblica del 35% haba margen para el error. Ahora con
140

100% de deuda pblica, dficit del 6%, 24% de paro, pobreza extrema y un Parlamento fragmentado,
segn las encuestas, que el presidente Rajoy hable de races vigorosas es volver a cometer el mismo
error pero sus consecuencias pueden ser mucho peores.

La CE estudia las irregularidades denunciadas por Rusia para ampliar su veto


22/10/2014, 19:18 EFE
La Comisin Europea (CE) est analizando las irregularidades denunciadas por las autoridades rusas
para justificar la ampliacin a nuevos productos del embargo sobre una serie de alimentos producidos en
la Unin Europea, inform hoy el portavoz comunitario de Sanidad, Frdric Vincent.
"Efectivamente, los servicios sanitarios rusos notificaron a finales de la semana pasada a la CE una lista
de nuevos productos animales sobre los que quieren imponer un embargo por motivos fitosanitarios",
explic el portavoz en una rueda de prensa.
Aadi que la Direccin General de Salud y Consumo del Ejecutivo comunitario "est verificando los
problemas que las autoridades rusas dicen haber encontrado sobre los productos en cuestin" y cules
en particular se veran afectados por la medida.
Indic que se trata de "una lista de tamao reducido", que se sumara al resto de productos afectados por
el veto decretado el pasado agosto por Mosc, que afecta a frutas y verduras, a la carne, a los lcteos y a
los productos pesqueros.
"Ahora que las condiciones fitosanitarias (europeas) son las ms altas del mundo es un poco
sorprendente este embargo, pero vamos a verificar la situacin", indic Vincent.
Aadi que la CE est en contacto con los Estados miembros en relacin a este asunto.
"El principio es que los camiones que vienen de la UE no pueden atravesar la frontera rusa. Estamos
viendo qu pases se han visto afectados por esta situacin", indic.
Rusia anunci el pasado lunes la ampliacin del embargo a los productos y alimentos procedentes de la
UE al prohibir tambin la importacin de harinas y grasas animales, y otros subproductos crnicos
destinados a la alimentacin.
Esa prohibicin "temporal" se adopt al detectar "innumerables" sustancias prohibidas y txicas en las
partidas procedentes de la UE, segn inform el Servicio de Inspeccin Agropecuaria de Rusia
(Rosseljoznadzor).
Los nuevos alimentos prohibidos incluyen subproductos crnicos de vacuno y porcino, adems de harina
animal y grasas de vacuno, porcino (incluido el unto y manteca) y avcola.
A principios de agosto, Mosc prohibi las importaciones de alimentos, frutas, verduras y lcteos
occidentales -la UE, EEUU y Canad, entre otros-, en respuesta a las sanciones contra Rusia por su
papel en el conflicto ucraniano.

El 1% de la poblacin concentra casi la mitad de la riqueza econmica del mundo


Lo certifica Credit Suisse en la versin 2014 de su Global Wealth Report.
https://redaccion.lamula.pe/2014/10/22/la-desigualdad-social-y-economica-en-un-minuto/edu1968/
EDUARDO RECOBA MARTNEZ
La riqueza heredada crece de forma ms dinmica que el ingreso nacional o PBI. As define la primera
ley fundamental del capitalismo Thomas Piketty,autor del libro El Capital en el Siglo XXI (Harvard
University Press, 2014). Esta es la raz de la desigualdad global social y cmo sta ha ido en incremento
desde la gran post guerra.
Piketty lo ilustra con la inecuacin r mayor que g, donde r es el rendimiento promedio anual del capital en
propiedad de familias, patrimonios heredados y fondos personales; y g, el crecimiento medio anual de la
produccin en trminos reales.
Muchos de estos patrimonios son operados por bancos va wealthmanagement o en castellano banca
patrimonial o privada, llamada coloquialmente Banca Alta: plataformas de negocio diseadas para la
gestin de dineros familiares, corretaje e intermediacin en cuentas locales y extranjeras, la mayor parte
de stas encriptadas en bancos offshore(forneos) a fin de no ser rastreadas por las autoridades
tributarias o fiscalizadoras de los pases de origen de estas fortunas.

141

BANCO SUIZO VALIDA A THOMAS PIKETTY?: TODO INDICA QUE S A PESAR DE LOS
DETRACTORES DEL ECNOMO GALO. FOTO: LAMULA.PE
Credit Suisse, una institucin que opera como Banca Alta, ha lanzado la versin 2014 de su Global
Wealth Report. El banco suizo certifica que el patrimonio, en trminos globales, se ha duplicado desde el
ao 2000. Una de las premisas principales del informe confirma la hiptesis de la inecuacin de Piketty:
"...el 1% ms acomodado de la poblacin mundial posee el 48.2% de la riqueza".
Otro tanto, el informe ampla esta idea en la pgina 11, en el tem "Distribucin de la Riqueza Individual y
Desigualdad de la Riqueza": "Para determinar cmo la riqueza global se distribuye entre los hogares y los
individuos -en lugar de las regiones o pases- combinamos nuestros datos sobre el nivel de riqueza de los
hogares a travs de los pases con informacin sobre el patrn de distribucin de la riqueza dentro de los
pases. Nuestras estimaciones para mediados de 2014 indican que una vez que las deudas se han
descontado, una persona necesita slo USD 3.650 para estar entre la mitad ms rica de los ciudadanos
del mundo. Sin embargo, se necesita ms de USD 77 000 para ser un miembro del 10% de los dueos de
la riqueza mundial, y USD 798.000 para pertenecen a la parte superior del 1%. En conjunto, la mitad
inferior de la poblacin mundial posee menos del 1% de la riqueza total. En marcado contraste, el decil
ms rico posee el 87% de la riqueza del mundo, y el percentil ms alto slo cuenta con el 48,2% de los
activos globales".
De esta forma, el documento responde las preguntas: Quin o quines se han favorecido en trminos
reales? Cmo se ha desarrollado la inequidad? En qu pases el deterioro en trminos de desigualdad
se ha hecho ms evidente?
La cadena BBC Mundo resumen las ideas fuerza del informe en poco ms de 60 segundos:

. A dnde va la economa mundial?


La eurozona ingresara a su tercera recesin desde que estallara en el 2008 la crisis financiera mundial.
https://redaccion.lamula.pe/2014/10/20/a-donde-va-la-economia-mundial/albertoniquen/
ALBERTO IQUEN G.
El panorama econmico global es sombro por estos das. Si bien las economas de Estados Unidos y
de Reino Unido han tenido buenas noticias la semana pasada se conoci que la tasa de desempleo
estadounidense disminuy por debajo del 6% en setiembre y la economa britnica empieza a despegar,
la eurozona, segunda rea econmica del mundo, parece estar pasando de una endeble recuperacin a
una recesin absoluta por el estancamiento de Alemania, cuyo crecimiento podra bajar por segundo
trimestre consecutivo.
La semana pasada el Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundialafirmaron que se vive una
pronunciada crisis econmica y financiera, sin perspectivas de una recuperacin en la economa mundial.
La zona euro parece que va a entrar en su tercera recesin desde que estallara en el 2008 la crisis
financiera mundial y se teme que las polticas perseguidas por los principales bancos centrales del mundo
estn creando las condiciones para otro accidente.
Japn, la tercera economa del mundo, tambin puede encontrarse al borde de la recesin debido a que
el alza del impuesto al consumo de abril est afectando al gasto ms de lo previsto. Las economas
de Rusia y Brasil estn, en el mejor de los casos, estancadas. Incluso en China existe la preocupacin
por el fracaso de la propiedad y la burbuja crediticia.
142

ESTABILIDAD LEJANA
Para la revista The Economist, es improbable que una economa mundial tan dispar pueda ser estable. Si
la debilidad ajena al mundo anglosajn no demuestra ser temporal, espantar a los mercados financieros.
La visin convencional es que el crecimiento mundial se consolidar el prximo ao ya que el arranque de
EEUU se contagia a otros pases, siempre que la reciente debilidad generalizada sea temporal. Cabe
indicar que el FMI estima que el crecimiento mundial el prximo ao aumentar 3.5%.
La publicacin britnica destaca dos puntos esenciales. En primer lugar, la debilidad actual, sobre todo en
la eurozona; y en segundo lugar, el crecimiento dispar podra por s solo desestabilizar los tipos de
cambio, en particular del dlar. La zona euro pasa por un caos tremendo ya que su crecimiento se ha
visto favorecido durante mucho tiempo por Alemania. Por su parte, Italia ha estado en recesin durante
dos aos y Francia ha estado meses estancada.
Ahora que Alemania tiene problemas, aumentan las posibilidades de que ocurra una sbita espiral
deflacionista al estilo de Japn. Los responsables alemanes siguen mostrndose obstinadamente
contrarios al estmulo que necesita la zona euro. Pese a que su propia economa se ha paralizado, estn
convencidos de equilibrar el Presupuesto en el 2015. Merkel quiere obligar a Francia a que recorte su
dficit.
VALLAS ALTAS PARA LA RECUPERACIN
En Japn, por ejemplo, se prev que la economa se vea azotada por otro aumento del impuesto al
consumo en octubre del 2015. Y con el descenso de los precios de las materias primas y la ralentizacin
de China, es difcil que otras economas emergentes aceleren.
Los optimistas creen que un dlar ms fuerte es una forma sencilla de exportar la recuperacin de EEUU
al mundo; pero eso tambin es complicado. El dlar est al alza, impulsado por un mayor crecimiento y
las perspectivas de la poltica monetaria ms estricta de la Reserva Federal. En lo que respecta al
comercio, est al 6.3% desde julio y a seis aos por encima del yen.
Esto supondra una buena noticia para los dbiles: sus exportadores seran ms competitivos, mientras
las importaciones ms caras evitaran la deflacin. Pero comporta riesgos. Las divisas suelen
extralimitarse. Las empresas y los gobiernos que han pedido prstamos en dlares debern pagar ms.
Los prstamos en dlares asumidos por empresas de los mercados emergentes han subido
espectacularmente desde 2008, hasta alcanzar el 70% de la emisin total de bonos.
La receta para los dbiles es sencilla: cudense. Los rezagados deberan contemplar la ltima avalancha
de malas noticias como una llamada de alerta. El BCE debera empezar a comprar bonos de inmediato.
Japn debera aplazar el alza del impuesto al consumo hasta que la economa se recupere. Los pases
que pueden hacerlo, en especial Alemania, deberan invertir en infraestructuras. Incluso EEUU y Gran
Bretaa deberan ser cautelosos sobre todo en lo que respecta a una poltica monetaria restrictiva
excesivamente rpida.
Mientras tanto, las economas latinoamericanas tienen desempeos desiguales, algunas en recesin,
otras en desaceleracin y muy pocas en crecimiento.

3.- ASIA
a) China
Pekn crea un banco de inversin para competir con el Banco Mundial
RT Actualidad / http://es.rt.com/BBL
Publicado: 23 oct 2014 | REUTERS
China inaugurar este viernes el Banco Asitico de Inversin en Infraestructura (BAII), una institucin que
podr competir con entidades globales como el Banco Mundial
La creacin de BAII con un capital de 50.000 millones de dlares ya ha sido apoyada por 21 pases,
muchos de los cuales son clientes de China.
La India ser la nica gran economa que se adherir a la iniciativa china durante la ceremonia que tendr
lugar en el Gran Saln del Pueblo en Pekn, segn el diario 'Cronista', que cita fuentes familiarizadas con
el evento. Entre los pases que apoyaron el banco destacan Mongolia, Uzbekistn, Kazajistn, Sri Lanka,
Pakistn, Nepal, Bangladesh, Omn, Kuwait, Qatar y todos los miembros de la Asociacin de Naciones
del Sudeste Asitico, excepto Indonesia.
143

El nuevo banco se centrar inicialmente en construir "una nueva ruta de la seda", iniciativa del presidente
chino Xi Jinping para abrir nuevas rutas comerciales a Europa. Los proyectos incluyen una conexin
ferroviaria directa entre Pekn y Bagdad.
"Es probable que el nuevo banco coopere y compita con los bancos de desarrollo existentes. Cooperar
porque para muchos grandes proyectos la cofinanciacin tiene sentido. Aunque siendo un nuevo banco
tratar de ser ms econmico y ms rpido que los bancos existentes, lo que proporcionar cierta
competencia sana. Y espero que el xito del Banco aliente una reforma ms rpida de las viejas
instituciones. Ese sera el mejor resultado global. Si queremos que China entre plenamente en las
instituciones existentes, entonces tenemos que cederle asiento en la mesa que merece", escribe el
economista David Dollar en 'The New York Times'.
A primeros de octubre el secretario del Tesoro de EE.UU., Jacob Lew, expres su preocupacin sobre la
correspondencia del banco con las normas internacionales seguidas por el Banco Mundial.
"La pregunta clave es si siguen los mismos tipos de prcticas que funcionan para ayudar a las economas
a crecer y mantener bases slidas y estables?", dijo Lew.
Uno de los representantes del Ministerio de Finanzas de Japn dijo que su pas no se unira al banco
porque no ve la necesidad de una alternativa al Banco Asitico de Desarrollo, que est dominado por
Tokio. Japn tambin se muestra preocupado sobre cuestiones de gobernanza y transparencia en el
nuevo banco, dijo el funcionario, citado por 'The Washington Post'.

China y ASEAN discutirn formulacin del cdigo de conducta del Mar Meridional de
China
Actualizado 2014-10-23 | Spanish. xinhuanet. com
BEIJING, 23 oct (Xinhua) -- El viceministro chino de Relaciones Exteriores Liu Zhenmin y los diplomticos
de los pases de la Asociacin de Naciones del Sudeste Asitico (ASEAN) se reunirn este mes en
Bangkok, Tailandia, para discutir la formulacin de un cdigo de conducta (COC, siglas en ingls) en el
Mar Meridional de China, anunci hoy jueves la cancillera china.
China y la ASEAN celebrarn la VIII Reunin de Altos Funcionarios sobre la Implementacin de la
Declaracin sobre la Conducta de las Partes en el Mar Meridional de China (DOC, siglas en ingls) en
Tailandia los das 28 y 29 de octubre, inform la portavoz de la cancillera china Hua Chunying.
Los participantes en la reunin intercambiarn puntos de vista sobre la implementacin integral y eficaz
de la DOC, la promocin de la cooperacin martima prctica y la formulacin de un COC en el marco de
la DOC, dijo Hua.
Antes de esa reunin, China y la ASEAN celebrarn el 12 encuentro del grupo de trabajo conjunto sobre
la implementacin de la DOC, aadi la portavoz.

Los mercados globales se contagian de la gripe china


Ruchir Sharma. The Wall Street Journal.Wsj.Com, mircoles, 22 de octubre de 2014

Se ha vuelto casi polticamente correcto el culpar de los temores de los inversionistas por el crecimiento
de la economa global a los sospechosos de siempre, Japn y Europa, y sugerir que si solamente los
tacaos alemanes gastaran ms, todo sera mejor. La economa estadounidense, despus de todo, es
relativamente resistente, entonces de quin ms es la culpa? Cuando el nombre de China sale a
144

colacin, si es que lo hace, es mencionado en forma educada sin aludir a su frenes de deuda y gasto que
amenaza el mundo.
Cuando EE.UU. estornuda, el resto del mundo se resfra, deca el refrn. Ahora, sin embargo, la salud
que ms importa es la de la economa china. En 1998, cuando el mundo esperaba que la crisis asitica
causara estragos en todo el planeta, los problemas nunca se propagaron. Asia emergente, un grupo que
incluye a China, aportaba poco al crecimiento global en ese entonces y la economa de EE.UU. se estaba
acelerando. Eso bast para impedir que la crisis asitica desacelerara el crecimiento global, que en 1998
se mantuvo estable en 2,5%.
Desde ese entonces, China ha reemplazado a EE.UU. como el principal motor de la economa global. Su
contribucin al crecimiento se ha ms que triplicado desde 10% en los aos 90 a 34% en la actualidad. A
su vez, el aporte de EE.UU. cay de 32% en los 90 a 17% ahora mientras que el de Europa lo hizo de
23% a 8%. Europa puede ser el eslabn dbil del crecimiento mundial, pero eso no viene al caso al
menos de que se desate una crisis en la regin. El aporte europeo al crecimiento global es semejante al
de China en los aos 90 y perdi gran parte de su importancia.
China, no obstante, est enviando temores deflacionarios por todo el mundo. Los precios de fbrica en
China han descendido durante 31 meses consecutivos y el crecimiento del PIB ha bajado de 10% en
2010 a 7%, segn estimaciones oficiales. Eso est repercutiendo en otros mercados emergentes, cuyo
crecimiento promedio ha retrocedido de 7% en 2010 a 4% ahora. La mayor parte del declive es
responsabilidad de la desaceleracin en China.
China transmite su resfro a travs de varios canales. El pas se ha convertido en los ltimos 15 aos en
un socio comercial clave de numerosos pases, emergentes y desarrollados. La cada de la demanda
china est teniendo un efecto viral, reduciendo los precios de materias primas bsicas, desde el acero a
la soya. El crecimiento de la demanda china de petrleo se ha derrumbado a casi cero este ao, desde
12% en 2010. Esta podra ser la razn principal por la cual la cotizacin del crudo acumula un repliegue
de 20% desde sus mximos de mediados de ao. Lo mismo ocurre con otros commodities como el acero
y el mineral de hierro: economas ligadas a las materias primas, como las de Brasil y Rusia, estn en
recesin o cerca de caer en ella.
El enfriamiento de China tambin acenta el polarizado debate en Europa sobre cmo reactivar la
economa que ya no est solamente en manos de los europeos. En realidad, hay seales, como las
saludables ventas minoristas, de que la situacin de la zona euro no se deteriorar mucho ms. En
EE.UU., el mayor impacto ha recado sobre la inflacin, que podra bajar a 1% para fines de ao, y las
expectativas inflacionarias tambin han cado.
Muchos mercados globales acusan sntomas de la gripa china. Las economas ms expuestas a China
son las que exhiben las cadas ms drsticas en sus monedas frente al dlar. Las empresas globales que
ms dependen de las ventas en China tambin han sido golpeadas, lo que explica el descenso en los
precios accionarios de las empresas de energa y materiales. Por otra parte, entre las acciones de mejor
desempeo figuran las de compaas en sectores como los servicios pblicos o los alimentos, las cosas
que las personas necesitan en tiempos difciles.
No est claro qu es lo que viene, pero es probable que China siga perdiendo fuerza. El mercado acepta
la estimacin oficial de una expansin superior a 7% pero el consenso oficial ha estado muy por detrs de
la desaceleracin de la economa que comenz hace cuatro aos. La brusca cada de la demanda china
por toda clase de productos y servicios, desde petrleo a electricidad, junto con el reciente fin del auge
del mercado inmobiliario que propuls el crecimiento en los ltimos diez aos, sugiere que el crecimiento
del PIB ya puede haber cado por debajo de 7%. Gracias a la rpida acumulacin de deuda, el siguiente
paso de China es, casi con certeza, hacia abajo.
Desde la crisis financiera de 2008, numerosos estudios han demostrado que la acumulacin rpida y
sostenida de deuda hace muy difcil que un pas eluda una crisis, pero mi investigacin aade un giro muy
importante: los aumentos rpidos en los niveles de endeudamiento vuelven prcticamente imposible
evitar una desaceleracin. Desde 1960 en adelante, los pases que incurrieron en las 30 mayores
acumulaciones de crdito contemplaron un alza de al menos 40 puntos porcentuales en cinco aos del
crdito como porcentaje del PIB. De esos 30 casos, un 70% termin en crisis luego de que el auge
crediticio llegara a su apogeo, pero un 100% atraves una desaceleracin econmica significativa dentro
de los cinco aos siguientes. En promedio, el crecimiento se desaceler en ms de la mitad, de 5% a
1,5%.
145

China ahora se ha embarcado en el mayor frenes de crdito de la historia y un enfriamiento de ms de la


mitad podra reducir el crecimiento de la economa a 5% o menos en los prximos aos, otros dos puntos
porcentuales menos de un ritmo que ya es lento. No deja de ser irnico que mientras algunos critican a
Europa por no gastar lo suficiente, China ahora paga el precio de haberse excedido en el estmulo desde
2008.
Qu impacto tendra una desaceleracin de dos puntos porcentuales en el crecimiento de China en el
resto del mundo? Cada disminucin de un punto porcentual en el crecimiento chino se traduce en un
recorte de medio punto porcentual del crecimiento global, segn un reciente estudio de J.P. Morgan. De
modo que dos puntos porcentuales menos en China puede recortar el crecimiento global en un casi punto
porcentual. Ahora que la economa mundial se expande en cerca de 2,5%, estamos hablando de una
cada a 1,5% y cualquier expansin menor a 2% se empieza a sentir como una recesin.
El mundo hace frente a un fenmeno nuevo, puesto que la prxima recesin global probablemente no
ser hecha en EE.UU. En los ltimos 50 aos, el crecimiento del PIB global ha descendido
significativamente por debajo de 2% slo tres veces: en 1975, 1982 y 2009. En cada ocasin, toc fondo
en el medio de una recesin importante en EE.UU. Por ahora, sin embargo, el epicentro del crecimiento
se ha desplazado hacia Oriente y la prxima recesin global, cuando sea que se produzca,
probablemente tendr una etiqueta que diga: Hecho en China.
Sharma es director de mercados emergentes de Morgan Stanley Investment Management y autor de
Breakout Nations: In Pursuit of the Next Economic Miracles.

Quin se lleva todo el crudo en superpetroleros?


RT Actualidad / Economa http://es.rt.com/BBw
RUSSIA TODAY. es.rt.com..: 23 oct 2014 | AFP
La cada del precio del barril de crudo ha hecho que las polticas de demanda de China se centren en
acelerar el proceso de importacin del 'oro negro', recibindo as recientemente 80 superpetroleros en sus
costas.
La cada del precio del barril de petrleo, causado por la abundancia de oferta y las preocupaciones
acerca de la debilidad de la demanda, ha propiciado que China reciba en sus costas 80 superpetroleros
cargados de 'oro negro', informa el portal vestifinance.ru.
Siendo la dependencia de las importaciones petrolferas su gran vulnerabilidad energtica, China ha
optado por seguir una poltica frente a la demanda del crudo muy similar a la ejercida frente al oro. As,
aprovechando la cada de los precios del petrleo ha detonado las importaciones del mismo.
Por trmino medio, cada uno de estos superpetroleros transporta 2 millones de barriles en su interior, lo
que quiere decir que el gigante asitico ha recibido recientemente unos 160 millones de barriles en total,
siendo muy probable que este intenso trfico contine.
El consumo diario promedio en China ha ascendido a 10,3 millones de barriles por da. Se prev que en
el ao 2014 las importaciones aumenten en un 2,3%., y que en el ao 2015 ascienda a un 3,2%. Su
demanda est creciendo de forma exponencial, lo que obliga al Gobierno a invertir 500 millones de
dlares al ao hasta el ao 2020.
Actualmente, dicho consumo es satisfecho principalmente por Angola, Venezuela, y por Rusia de una
forma cada vez ms activa. En cuanto a Arabia Saudita, la importacin ha cado un 2,7%, hasta las 4,74
millones de toneladas durante el mes de septiembre en comparacin con el mismo periodo del ao
pasado.
Esta semana los precios del crudo han batido todos los rcords a la baja. El barril de Brent, referente en
los mercados europeos, alcance el mayor mnimo en los ltimos cuatro aos, llegando a costar el barril
menos de 83 dlares en comparacin con los 115 dlares que costaba en junio.

Economa de China permanece en "rango razonable", dice primer ministro


Spanish.xinhuanet.com | 2014-10-22 09:13:06
BEIJING, 21 oct (Xinhua) -- La economa de China en los primeros tres trimestres de este ao ha
permanecido dentro de un "rango razonable", coment hoy el primer ministro chino, Li Keqiang.
Li hizo el comentario al reunirse con delegaciones de los miembros del Foro de Cooperacin Econmica
de Asia Pacfico (APEC) que asistirn a las reuniones de ministros de Finanzas el mircoles.
"En trminos generales, la economa de China en los primeros tres trimestres de este ao ha
permanecido en un rango razonable, acompaada de algunos cambios positivos y profundos", dijo Li.
146

El Bur Nacional de Estadsticas de China seal hoy que la economa del pas se expandi a un ritmo
ms lento en el tercer trimestre de este ao y que el producto interno bruto (PIB) se expandi 7,3 por
ciento anualmente. Su ndice de crecimiento en el primer y segundo trimestres son, respectivamente, de
7,4 y 7,5 por ciento.
Al reconocer la mejora en su optimizacin estructural y empleo, as como en la conservacin de energa,
Li indic que el nuevo mpetu de la economa ha ganado velocidad, lo que ha dado como resultado la
racionalizacin de la administracin, la delegacin de poderes y otras medidas de reforma.
"Adems, nos enfrentamos a un complejo y cambiante ambiente externo, a grandes presiones a la baja y
a dificultades para la economa de China. Tomar tiempo que las medidas de reforma de China sean
totalmente efectivas", declar el primer ministro.
China est comprometida a promover el desarrollo econmico y la cooperacin en la regin de Asia
Pacfico y desea trabajar con otros miembros de APEC para el crecimiento robusto, sostenible y
equilibrado de la economa regional y mundial.
El primer ministro declar que espera que la reunin de ministros de Finanzas de APEC explore el camino
de la transicin econmica en la regin y avance en la cooperacin prctica, lo que inyectar un nuevo
dinamismo a la cooperacin en APEC.
El ministro del Tesoro de Australia, Joe Hockey, en representacin de 25 economas y organizaciones
internacionales, elogi los logros econmicos y sociales sobresalientes de China.
Hockey dijo que el xito econmico de China no slo es una bendicin para la regin de Asia Pacfico,
sino tambin un hecho significativo para todo el mundo. Las economas de APEC estn listas para
trabajar con China a fin de que las reuniones de APEC sean un xito, afirm.
China organizar una serie de reuniones de APEC este ao. El presidente chino Xi Jinping asistir y
presidir la Reunin Informal de Lderes de Economa de APEC que tendr lugar en Beijing el 10 y 11 de
noviembre.
Los 21 miembros de APEC, entre los que estn Estados Unidos, China, Japn y Rusia, representan ms
de la mitad de la produccin econmica mundial, 40 por ciento de la poblacin mundial y 46 por ciento del
comercio mundial total.

Actividad manufacturera de China se sita en nivel ms alto en tres meses


Actualizado 2014-10-23 15:03:58 | Spanish. xinhuanet. com
BEIJING, 23 oct (Xinhua) -- Los fabricantes de China continuaron experimentando una mejora en las
condiciones operativas en octubre, cuando un ndice clave que mide la actividad manufacturera del pas
alcanz su nivel ms alto en tres meses.
El ndice de Gerentes de Compras (IGC) del sector manufacturero de HSBC/Markit se situ en el 50,4 por
ciento este mes, por encima de la cifra definitiva del 50,2 por ciento de septiembre, inform hoy jueves la
compaa de datos Markit en un comunicado.
No obstante, el subndice de produccin se redujo al 50,7 por ciento, frente al 51,3 por ciento de
septiembre, lo que supone una expansin ms lenta en los ltimos cinco meses, segn la misma fuente.
El subndice de nuevos pedidos y el de los de exportacin disminuyeron ambos ligeramente en
comparacin con el mes pasado, pero an permanecan por encima de los 50 puntos.
Una cifra superior a 50 indica expansin, mientras una por debajo representa contraccin.
El IGC de HSBC/Markit sondea a 420 empresas manufactureras de tamao pequeo y mediano de
China. El IGC es uno de los indicadores ms tempranos disponibles respecto a las condiciones operativas
del sector. El dato final de octubre se dar a conocer el 3 de noviembre.
Al comentar la nueva lectura, el economista jefe de HSBC en China, Qu Hongbin, manifest que la
demanda tanto interna como externa ha mostrado algunas seales de ralentizacin, a pesar de que los
dos subndices se mantenan en expansin.
Mientras que el sector se estabilizara en octubre, la economa contina con signos de insuficiente
demanda efectiva, agreg.
"Esto justifica una ulterior relajacin de la poltica, y esperamos ms medidas de relajacin en los terrenos
monetario y fiscal en los meses venideros", aadi Qu.

147

Dficit comercial de servicios de China se incrementa en septiembre


Actualizado 2014-10-23 | Spanish. xinhuanet. com
BEIJING, 23 oct (Xinhua) -- El crecimiento del dficit en el comercio exterior de servicios de China
continu creciendo en septiembre, segn los ltimos datos de la Administracin Estatal de Divisas.
El dficit comercial de servicios del pas sum 133.400 millones de yuanes (21.700 millones de dlares) el
mes pasado, frente a los 129.300 millones de yuanes registrados en agosto, de acuerdo con la fuente.
En septiembre, el pas gast un total de 211.000 millones de yuanes en el comercio exterior de servicios,
cifra que casi triplic la suma de 77.600 millones de yuanes que gan.
En los primeros nueve meses, el dficit comercial total de servicios lleg a 718.400 millones de yuanes,
con 970.600 millones de yuanes de ingresos y 1,69 billones de yuanes de gastos
.

Economas de APEC prometen polticas fiscales flexibles e inversin en infraestructura


Spanish.xinhuanet.com | 2014-10-23
BEIJING, 22 oct (Xinhua) -- Los ministros de Finanzas de las economas del Foro de Cooperacin
Econmica de Asia Pacfico (APEC) prometieron hoy flexibilizar sus polticas fiscales, en un comunicado
conjunto emitido despus de la XXI Reunin de Ministros de Finanzas de APEC.
Los participantes asumieron el compromiso luego de analizar las formas de impulsar el crecimiento
econmico y la generacin de empleos en medio de un perodo econmico desacelerado. Los ministros
deFinanzas reconocieron que la economa global enfrenta una persistente demanda dbil e incremento
en los riesgos.
"Reiteramos nuestros compromisos para solucionar la debilidad en nuestras economas y desencadenar
nuevas fuentes que impulsen el potencial crecimiento, incluso a travs de nuevas acciones de reformas
estructurales y cumpliendo los compromisos existentes de reforma", seala el comunicado.
La reunin anual tuvo lugar antes de la Reunin Informal de Lderes de Economas de APEC, que se
llevar a cabo en Beijing el 10 y 11 de noviembre, a la que asistirn los lderes o representantes de los 21
miembros de APEC, entre ellos Estados Unidos, China, Japn y Rusia.
Estas economas representan ms de la mitad de la produccin econmica mundial, 40 por ciento de la
poblacin mundial, y 46 por ciento del comercio mundial total.
Como motor de la economa mundial, la regin de APEC debe encabezar la recuperacin global para
lograr un crecimiento slido, sostenible y equilibrado, se acord hoy en la reunin.
En particular, las naciones de APEC continuarn desarrollando el sector de servicios de alto valor
agregado con el objetivo de promover buenos empleos de calidad para los jvenes, apoyar a las
pequeas y medianas empresas, los conductores de la actividad econmica, adems de incrementar la
inversin en investigacin y desarrollo.
Los ministros de Finanzas subrayaron el papel que desempea la inversin en infraestructura para el
logro del crecimiento potencial y para cumplir los objetivos de desarrollo.
"Dada la gran diferencia de financiamiento que existe entre las necesidades de infraestructura
proyectadas y los limitados recursos financieros, hacemos un llamado para realziar ms esfuerzos con el
fin de atraer financiamiento a largo plazo y nivelar los flujos de recursos privados para resolver el dficit,
incluyendo a travs de asociaciones pblico-privadas (APP)", indica el comunicado.
Los ministros de Finanzas sealaron que dan la bienvenida a los esfuerzos de las economas integrantes
de APEC para apoyar la construccin de capacidad y el desarrollo de proyectos de APP en
infraestructura, entre los que se cuenta la decisin de China de comprometer 5 millones de dlares USA
del fondo de Cooperacin Regional y Reduccin de la Pobreza de China en el Banco Asitico de
Desarrollo.
En la reunin de hoy tambin se discuti una serie de temas diversos, como la reforma a las polticas
fiscales para la reestructuracin econmica y el mejoramiento de los servicios financieros para la
economa regional real.

El yuan, actor principal en el proceso de desdolarizacin global/


RT Actualidad / Economa. http://es.rt.com/BxT|22 oct 2014 |
El proceso de desdolarizacin global avanza a la vez que prosigue el crecimiento del yuan, que va
ganando apoyo no solo en Asia sino tambin en Europa, y que pronto podra enfrentarse al dlar en una
batalla por el reconocimiento global.
148

RT / Reuters / AFP
La desdolarizacin global y la internacionalizacin del yuan son dos tendencias econmicas actuales que
van aparejadas. Su origen est, principalmente, en la debilidad de la economa estadounidense y en el
proceso de "desamericanizacin", aseguran los economistas scar Ugarteche y Ariel Noyola Rodrguez
en un artculo publicado en Telesur.
"En un primer momento, la desdolarizacin pretende amortiguar los efectos de la volatilidad de los tipos
de cambio, las tasas de inters y los mercados de valores. En un segundo momento, la marcha del yuan
podra alcanzar una dimensin sistmica y enfrentar al dlar a una dura batalla por conseguir
reconocimiento global", aseveran los expertos.
Actualmente, en ms de cuarenta bancos centrales el yuan se mantiene como referencia en la
acumulacin de reservas junto al dlar, el euro, el yen japons y la libra esterlina. Al mismo tiempo, desde
1999 hasta 2013, el dlar pas de representar el 70% de la composicin de las reservas de los bancos
centrales al 60%.
Segn los economistas, la fuerza principal de la internacionalizacin del yuan es la expansin comercial
de Pekn. En Europa, la divisa china va adquiriendo cada vez ms apoyos, tanto en Londres como en
Frncfort, Pars y Luxemburgo. Hace poco, desde Londres se ha realizado la primera emisin de bonos
soberanos en yuanes fuera de China. Asimismo, las autoridades del Banco Central Europeo hablan de la
posibilidad de incluir el yuan en sus reservas internacionales. Entre 2013 y 2014, Reino Unido y Alemania
vieron incrementados en ms de un 100% sus pagos denominados en yuanes; Francia y Luxemburgo, en
ms de un 40%.
En Mosc, a principios de octubre las autoridades chinas cerraban la firma de un 'swap' cambiario
bilateral con el Banco Central Ruso por un monto equivalente a 25.000 millones de dlares. El 'swap' de
divisas abre el camino para incrementar el comercio entre ambos pases al mismo tiempo que opera
como mecanismo defensivo frente a los bloqueos de las cuentas rusas en dlares en Europa
y EE.UU. Adems, China y Rusia estudian actualmente cmo poner en marcha un sistema de pagos
alternativo al SWIFT.
Los expertos dicen que segn las proyecciones elaboradas por 'The Financial Times' y 'The Economist',
a finales de ao China sobrepasar a EE.UU. como la primera economa mundial. En conclusin, China
transforma la economa mundial y el sistema monetario internacional y abre nuevos espacios regionales
para el yuan.

"Moneda comn del BRICS terminar con hegemona del dlar y ser contrapeso para
EE.UU."
RT Actualidad / Economahttp://es.rt.com/Brz|Publicado: 19 oct 2014 | RT
El siguiente paso del bloque de los BRICS debe ser la creacin de una moneda y sistema financiero
nico, que ayude a un desarrollo justo de sus integrantes y liberarse de la hegemona del dlar, considera
uno de los principales empresarios rusos.
"La creacin de la moneda nica de los pases BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Sudfrica) es factible.
Ya hemos dado el primer paso hacia la independencia del mecanismo financiero occidental con la
creacin del Banco BRICS. Lgicamente el siguiente paso es conformar una moneda nica del bloque",
dijo el director general del gigante metalrgico ruso Uralvagonzavod, Oleg Sienko, en una entrevista con
la revista 'BRICS Business Magazine'.
Segn Sienko, la moneda nica permitir salir de la dependencia de los centros financieros occidentales y
del dlar. Adems una moneda fuerte como la del BRICS ser utilizada para sus transacciones por pases
de Amrica Latina, del sudeste de Asia y frica, "que estn cansados de la hegemona del dlar y el
euro".
149

El director de Uralvagonzavod considera que la solidez de la moneda del bloque progresista estar
garantizada por "los grandes activos, materias primas y recursos naturales" con los que cuentan los
pases miembros.
No obstante, Sienko cree que con la aparicin de la moneda del BRICS el mundo "se dividir en dos".
Uno "progresista", donde estarn los pases del BRICS y las naciones progresistas, y otro "pesimista",
encabezado por EE.UU. y en el que tambin estaran Europa y otros pases afines.
"La moneda nica del bloque ayudar a los mercados emergentes a superar su dependencia del sistema
financiero occidental y de la hegemona del dlar, y tendrn un crecimiento econmico ms justo. Uno de
los efectos de la moneda comn de los BRICS, ser que el bloque se convertir en una fuerte alianza
independiente que ser un contrapeso para EE.UU.", finaliz.

Inversiones, el arma pesada de China con la que expulsar a EE.UU. de Asia


RT.ACTUALIDAD. http://actualidad.rt.com/. Publicado: 10 oct 2014 |
REUTERS Ng Han Guan/Pool
China prev crear una nueva entidad financiera de inversin panasitica: el llamado Banco Asitico de
Inversin Infraestructural, con el que pretende aumentar su influencia en la regin Asia-Pacfico.
Pekn estudia crear una nueva entidad financiera de inversin panasitica: el llamado Banco Asitico de
Inversin Infraestructural (BAII), para cuyo desarrollo destinar 50.000 millones de dlares, segn el
portal de 'The International Business Times'.
El propsito del banco es proporcionar asistencia financiera a proyectos de telecomunicaciones, energa
e infraestructura en la regin. Ya han mostrado inters por la idea 21 estados, entre ellos la India,
Singapur y Tailandia, lo que supone una amenaza para el Banco Asitico de Desarrollo apoyado por
EE.UU. y Japn.
La India ha sido uno de los primeros pases en dar la bienvenida a la iniciativa del gigante asitico. El
primer ministro Narendra Modi prev aumentar la cooperacin econmica con Pekn ya que en los
prximos cinco aos su pas necesitar alrededor de un billn de dlares para proyectos de
infraestructura.
La nueva iniciativa seala la posibilidad de redistribucin del equilibrio geopoltico en el mundo y reforzar
la influencia global de China, aseguran algunos expertos.
De acuerdo con el director del Centro de Relaciones Chino-Estadounidenses de la Universidad de
Pekn, Tsenhua Sun Zhe, China trata de desarrollar su propia estrategia de contrapeso. Segn 'The
International Business Times', un diplomtico occidental en Pekn tambin confirmaba que estas acciones
"estn dirigidas hacia EE.UU.".
Durante los gobiernos de Obama una de las prioridades en poltica exterior ha sido dar prioridad a la
regin de Asia-Pacfico. Los expertos ven en el BAII los intentos de China de reducir la influencia de
EE.UU. en la regin, seala el artculo.
No es la primera vez que China recurre a sus vastas reservas de divisas para ponerlas al servicio de sus
relaciones internacionales y los intereses estratgicos del Estado. No en vano, China ha incrementado su
comercio con frica hasta los 200.000 millones de dlares, lo que supone el doble del volumen con
EE.UU.

China y UE prometen acelerar conversaciones sobre tratado de inversin


Spanish.xinhuanet.com | 2014-10-16
MILAN, 15 oct (Xinhua) -- Los lderes de China y la Unin Europea (UE) acordaron hoy acelerar sus
negociaciones sobre un tratado de inversin con el fin de cimentar an ms las relaciones econmicas
bilaterales.
La promesa fue hecha durante una reunin en Miln del primer ministro de China, Li Keqiang, de visita en
Italia, con el presidente del Consejo Europeo Herman Van Rompuy y el presidente de la Comisin
Europea, Jos Manuel Barroso.
Li se encuentra en Italia en visita oficial y asistir a la dcima Reunin Asia-Europa que se realizar en
Miln el jueves y el viernes.
China, dijo Li, concede una gran importancia a sus relaciones con la UE que es el mayor socio comercial
de China. "Somos nuestras respectivas oportunidades de desarrollo", agreg.
Las dos partes deben implementar las asociaciones China-UE para la paz, el crecimiento, la reforma y la
civilizacin, dijo Li.
150

Tambin deben fortalecer la cooperacin general en economa, comercio, energa, urbanizacin,


interconectividad, finanzas, ciencia, tecnologa e intercambios interpersonales, dijo.
El lder chino tambin expres la esperanza de que las dos partes puedan respetarse, tratarse como
iguales y abordar las fricciones y las diferencias de manera apropiada a travs de dilogos y
negociaciones con el fin de asegurar el desarrollo saludable y estable de los lazos bilaterales.
"Las prosperidad de Europa beneficia el desarrollo del mundo", afirm Li.
El proceso de integracin europea se est acelerando y el euro, como importante moneda internacional,
permanece estable, lo cual desempear un papel positivo en el fomento de la multipolarizacin del
mundo y la diversificacin de las monedas de reserva internacional, dijo.
Por otra parte, Li dijo que China aprecia las aportaciones que los dos lderes europeos han hecho durante
sus respectivos mandatos.
Aprovechando la oportunidad del cuadragsimo aniversario de los lazos diplomticos el prximo ao,
China est dispuesta a trabajar con la UE para explorar nuevas perspectivas de desarrollo de los lazos
bilaterales, dijo Li.
El primer ministro tambin exhort a China y a la UE a mejorar la comunicacin y la coordinacin en
temas internacionales y regionales y a promover juntas la paz y el desarrollo mundiales.
La UE est lista para unirse a China para fomentar la cooperacin entre Europa y los pases de Asia con
el fin de abordar juntos los desafos globales, indicaron los dos lderes de la UE.
Tambin expresaron la esperanza de que la XVII Cumbre UE-China pueda realizarse pronto.
Italia es la ltima escala de la gira de Li por tres naciones que ya lo llev a Alemania y a Rusia.

Por qu EE.UU. se opone al banco de desarrollo regional que propone China


RT Actualidad / http://es.rt.com/BbG
Publicado: 10 oct 2014 | REUTERS .Carlos Barria
China viene promoviendo entre sus vecinos la idea de un gran banco con capital internacional que
ofrezca financiacin rpida para proyectos indispensables de transporte, telecomunicaciones y energa en
los pases subdesarrollados de la regin.
Con el respaldo pblico del presidente Xi Jinping y la promesa de Pekn de cargar con gran parte de los
50.000 millones de capital inicial, el plan podra ser visto como una respuesta a los crticos que durante
mucho tiempo vienen sosteniendo que China debe asumir mayores responsabilidades como potencia
mundial.
Sin embargo, Estados Unidos, tal vez el ms frreo de los crticos, especialmente en temas como el
cambio climtico y la proliferacin de armas, no ha aceptado la propuesta de China.
De hecho, en conversaciones a media voz con los socios potenciales de China, funcionarios
estadounidenses han ejercido una gran presin en contra del banco de desarrollo y se han embarcado en
una vigorosa campaa para persuadir a importantes aliados del gigante asitico para que rechacen el
proyecto, segn revelaron altos funcionarios estadounidenses y representantes de otros gobiernos
involucrados, informa 'The New York Times'.
La disputa, que surge como la ms reciente manifestacin de competencia entre China y EE.UU. en Asia
podra agudizarse en las prximas semanas, ya que Pekn est interesado en que Corea del Sur y
Australia confirmen pronto su participacin como socios fundadores del banco para que Xi pueda
anunciarlo formalmente en una reunin de cumbre de los lderes de Asia que tendr lugar en noviembre.
El presidente Obama tiene previsto asistir a la reunin, y Washington est presionando a los dos pases
para que rechazen el plan chino, segn el diario.
Pekn ha pedido a decenas de naciones que contribuyan con fondos para este banco, al que denominan
Banco Asitico de Inversiones en Infraestructura, que espera se convierta en una institucin global que
rivalice con el Banco Mundial. Para darle mayor alcance, los chinos han buscado y se han ganado el
apoyo de algunas naciones ricas de Oriente Medio, incluidas Qatar y Arabia Saudita.
Pero si Washington logra persuadir a Corea del Sur y a Australia de que se abstengan, la membresa en
el banco se limitara a pases pequeos, privndolo del prestigio y la respetabilidad que los chinos
buscan.
El Departamento del Tesoro de Estados Unidos ha criticado al banco, tachndolo de esfuerzo deliberado
para socavar el Banco Mundial y el Banco Asitico de Desarrollo, instituciones financieras internacionales
establecidas tras la Segunda Guerra Mundial y que estn dominadas por EE.UU. y Japn, dijeron altos
funcionarios de Corea del Sur y Australia.
151

Hacia un 'nuevo G7' ms poderoso con Brasil, Mxico, Rusia y China?


RT Actualidad / Economa Imprimir http://es.rt.com/B9m
Publicado: 8 oct 2014 |
De un informe del FMI se desprende que la paridad del poder adquisitivo combinado del llamado "nuevo
G7" supera al del viejo grupo por ms de 3 billones de dlares, segn 'Financial Times'.
Los pases del G7 (Reino Unido, Canad, Francia, Alemania, Italia, Japn y EE.UU.) se ven superados
por el llamado "nuevo G7" que incluye a Brasil, Mxico, India, China, Indonesia, Turqua y Rusia en
trminos de la paridad de poder adquisitivo, segn un anlisis econmico de 'Financial Times'.
El peridico lleg a esta conclusin tras analizar el informe del Fondo Monetario Internacional publicado
este martes, segn el cual el PIB combinado del "nuevo G7" alcanza los 37,8 billones de dlares en
trminos de la paridad del poder adquisitivo, mientras que el de Reino Unido, Canad, Francia, Alemania,
Italia, Japn y EE.UU. es de 34,5 billones.
Este ao China registr el mayor poder adquisitivo en el mundo con un PIB de 17,6 billones de dlares
condenando a EE.UU. al segundo lugar con un PIB de 17,4 billones. Rusia ocupa el tercer lugar, por
delante de Francia y el Reino Unido.
Segn 'Financial Times', los datos apuntan a cambios radicales en el equilibrio de la economa mundial.
"Ahora los pases con economa en desarrollo forman la mitad de la lista de las 20 mayores economas",
sostiene el peridico.
"Indonesia es la novena mayor economa y ahora supera a Reino Unido, mientras Nigeria subi del
trigsimo lugar hasta el vigsimo", afirma en el anlisis. Los observadores opinan que las naciones con
economas en desarrollo tienen ms confianza en la competencia con los pases ricos.

b) Japn y otros.
Mercado de Cambios y Bolsa de Tokio
NHK WORLD |23 de octubre
En el Mercado de Cambios de Tokio, hoy jueves, el dlar subi frente al yen. A las cinco de la tarde, hora
local, el dlar se estaba cotizando entre 107,25 y 107,26 yenes, un aumento de 30 cntimos de yen con
respecto a la misma hora del mircoles.
Mientras tanto, en la Bolsa de Valores de Tokio, el ndice Nikkei de 225 acciones seleccionadas cerr la
jornada a 15.138 puntos, 56 por debajo del cierre del mircoles.

Ministro de Revitalizacin Econmica de Japn promete esfuerzos para alcanzar acuerdo


en negociaciones del TPP
NHK WORLD |23 de octubre
El ministro de la Revitalizacin Econmica de Japn, Akira Amari, ha prometido ejercer los mximos
esfuerzos en la prxima conferencia ministerial de los pases miembros del Acuerdo Estratgico
Transpacfico de Asociacin Econmica (TPP) que tendr lugar en Australia.
La reunin de los 12 pases que participan en las negociaciones de libre comercio del TPP dar inicio el
sbado en la ciudad de Sdney.
Amari, quien es el ministro japons a cargo de estas conversaciones, afirm ante una reunin el jueves
de ministros del Gabinete relacionados con el mencionado acuerdo, que las negociaciones estn en su
fase final. Seal que es una fase difcil en la que las naciones que participan deben tratar de encontrar
puntos de acuerdo en las cuestiones que quedan.
Amari aadi que el hecho de poder delinear una clara hoja de ruta para el TPP en la prxima
conferencia es la clave para alcanzar un acuerdo general para fines de ao.

El Gobierno japons revisa a la baja su valoracin de la economa nacional


NHK WORLD |19 de octubre
El Gobierno de Japn ha decidido revisar a la baja su valoracin de la economa del pas por segundo
mes consecutivo.
Representantes gubernamentales han dicho que la economa nipona todava es susceptible a los efectos
negativos del aumento del IVA en abril y que la produccin empresarial contina siendo dbil. Sin
embargo, en un informe que ser hecho pblico el martes planean mantener que la economa
152

experimenta una tendencia moderada de recuperacin.


El informe del mes pasado fue revisado a la baja por primera vez en 5 meses. El descenso se atribuy a
la dbil demanda de los consumidores y los efectos del mal tiempo en el pas.
El Gobierno se enfrenta a una difcil decisin sobre si elevar el impuesto al consumo hasta el 10% en
octubre de 2015 tal y como est previsto.

El ndice Nikkei cae ms de 300 puntos en la Bolsa de Tokio


NHK WORLD |21 de octubre

Este martes, en la Bolsa de Tokio, el precio de las acciones ha bajado debido a la preocupacin existente
acerca de la economa china y de las perspectivas mundiales.
El ndice Nikkei, de 225 acciones seleccionadas, ha cerrado la jornada a 14.804 puntos, 306 unidades por
debajo de su valor al cierre del lunes.
Fuentes del mbito burstil afirman que el aumento del lunes, que super los 500 puntos, alarm a los
inversores.
Entre tanto, en el Mercado de Cambios tokiota, el dlar se cotizaba entre 106,56 y 106,58, 0,51 yenes por
debajo de su valor a las cinco de la tarde del lunes.

Sube marcadamente la Bolsa de Tokio


NHK WORLD |20 de octubre
El precio de las acciones aument en la Bolsa de Tokio el lunes despus de la subida en el mercado de
Nueva York el pasado viernes. El ndice Nikkei gan 578 puntos respecto al cierre del viernes y se situ
en los 15.111 puntos.
Fuentes del mercado afirman que los buenos resultados hechos pblicos por las firmas estadounidenses
as como los ndices econmicos mejores de lo esperado rebajaron la preocupacin por la economa de
los Estados Unidos.
Tambin dicen que las acciones subieron debido al aumento en las bolsas asiticas y la debilidad del yen
en los mercados de cambio internacionales.
Mientras tanto, en el Mercado de Cambios de Tokio, el dlar subi frente al yen. A las 5 de la tarde, hora
local, se estaba cotizando entre 107,07 y 107,08, un alza de 0,65 yenes con respecto a la misma hora del
viernes pasado.

Se iniciaron preparativos para las conversaciones sobre el tratado de libre comercio TPP
NHK WORLD |19 de octubre
Los negociadores en jefe de 12 pases involucrados en el Acuerdo Estratgico Transpacfico de
Asociacin Econmica comenzaron conversaciones en Camberra para eliminar sus divergencias en torno
a este tratado de libre comercio.
Los negociadores prepararn la base para desarrollar las conversaciones ministeriales que se iniciarn el
25 de octubre.
El plan de las conversaciones es hacer frente a los temas en divergencia, que incluyen la proteccin de la
propiedad intelectural y el tratamiento preferencial para firmas apoyadas por el estado. Tambin se
discutir el tema de los aranceles agropecuarios.
153

Algunos pases esperan el resultado de las conversaciones entre dos grandes economas, Japn y los
Estados Unidlos, en torno a los aranceles agropecuarios.
Estos dos pases mantendrn tambin conversaciones a nivel de trabajo en un esfuerzo por avanzar en
las negociaciones.

Ministra de Economa, Comercio e Industria de Japn tratar su posible renuncia con el


Primer Ministro
NHK WORLD |19 de octubre
La ministra de Economa, Comercio e Industria de Japn, Yuko Obuchi, se reunira el lunes con el primer
ministro Shinzo Abe para discutir si debe presentar su renuncia a causa de un escndalo en torno a
fondos.
Los informes sobre fondos polticos presentados por dos grupos de apoyo de Obuchi muestran una
discrepancia entre ingresos y gastos por representaciones teatrales ofrecidas a sus partidarios.
Segn Obuchi realizar una exhaustiva investigacin del asunto y dar a conocer los resultados el lunes,
pero sugiri que podra resultar difcil ofrecer una explicacin total del tema.
Se espera que la ministra Obuchi presente su renuncia en caso de que considere que no logra convencer
al pblico sobre los dudosos pagos hechos por sus grupos de apoyo.
Funcionarios del Gobierno explicaron el escndalo al primer ministro Abe el sbado despus de su
regreso a Japn procedente de Italia.
Abe discutira con Obuchi si debe presentar su renuncia para asumir responsabilidad por lo sucedido.
Algunos funcionarios y miembros del gobernante partido Liberal Demcrata estn preocupados porque el
escndalo podra representar un golpe para el Gobierno de Abe.

Mercado de Cambios y Bolsa de Tokio


NHK WORLD |17 de octubre
El viernes, en el Mercado de Divisas de Tokio, el dlar ha subido frente al yen. A las cinco de la tarde,
hora local, el dlar se cotizaba entre 106,42 y 106,43, un aumento de 0,51 yenes con respecto a la misma
hora del jueves.
Mientras tanto, en la Bolsa de Valores de Tokio, el ndice Nikkei, que agrupa 225 valores seleccionados,
se situaba en 14.532 puntos, lo que representa una cada de 205 unidades con respecto al cierre del
jueves.

El Gobierno de Japn revisar los estatutos de su asistencia oficial al desarrollo


NHK WORLD |23 de octubre
El Gobierno de Japn planea permitir el uso de la asistencia oficial al desarrollo japonesa para actividades
de fuerzas militares extranjeras, siempre y cuando tengan objetivos no blicos. Estas incluiran, por
ejemplo, la ayuda en caso de desastre y la asistencia alimentaria a personas necesitadas.
La Administracin nipona present el jueves a una comisin de asuntos exteriores del principal partido
gobernante, el Liberal Demcrata, un borrador para revisar los estatutos de la asistencia al desarrollo del
pas por primera vez en 11 aos.
Segn el borrador, los estatutos mantendrn el principio que establece que el uso de la asistencia para
propuestas militares debe evitarse. Sin embargo, indica que el Gobierno estudiar proyectos especficos
que involucren a militares extranjeros caso por caso.
Tambin menciona la contribucin para salvaguardar los intereses nacionales de Japn y habla de hacer
aportaciones para la paz y el desarrollo de la comunidad internacional, al igual que los estatutos vigentes.
Antes de que termine el ao, el Gobierno japons tratar de adoptar unos nuevos estatutos sobre la
asistencia.

El primer ministro de Japn acepta la dimisin de la ministra de Economa


NHK WORLD |20 de octubre
La ministra de Economa, Comercio e Industria de Japn, Yuko Obuchi, ha dimitido debido al escndalo
en el que se han visto envuelto su grupo de gestin de fondos polticos.
Obuchi explic al primer ministro Shinzo Abe el lunes por la maana el resultado de una investigacin
interna sobre la presunta malversacin de fondos.
154

Recientemente salieron a la luz alegaciones sobre las actividades de los grupos de apoyo de Obuchi.
En aos recientes los grupos organizaron espectculos teatrales para sus simpatizantes. Sin embargo, se
encontraron grandes discrepancias entre las cantidades que recibieron de los participantes y lo que
pagaron a los teatros. En particular, en unas funciones de 2012 no se incluyeron en los informes de
fondos las cifras de ingresos y gastos.

Comentario: Los desafos econmicos del nuevo presidente de Indonesia


NHK WORLD |20 de octubre
En el Comentario de hoy vamos a hablar del futuro de Indonesia a corto plazo. Este lunes ha tomado
posesin de su cargo Joko Widodo, exgobernador de Yakarta, que el pasado 9 de julio derrot en las
elecciones presidenciales a un general retirado. La atencin se centra en saber si la poltica econmica
del presidente durante sus cinco aos de mandato permitir que el pas siga prosperando pese a la cada
del ritmo de crecimiento. En el trimestre abril-junio, el PIB indonesio creci un 5,12 por ciento, la cifra ms
baja en los ltimos cinco aos.
Con ayuda de Faisal Basri, profesor de la Universidad de Indonesia y experto en poltica y economa,
vamos a conocer los obstculos que deber superar el nuevo mandatario.
El profesor empieza diciendo que el primer desafo del presidente es reducir el presupuesto de 2014, y
para ello, advierte, deber aumentar en noviembre el precio de los combustibles, un artculo cuyos
subsidios cuestan miles de millones de dlares a los indonesios cada ao. Si sube el precio, dice, bajar
el consumo y, por consiguiente, se reducirn las importaciones de petrleo, lo que har que Indonesia
obtenga un supervit comercial. Segn el analista, este es el mximo foco de atencin por el momento.
Aumentar el precio de los combustibles permitira reducir el presupuesto unos 15.000 millones de dlares.
Dice el profesor que el Gobierno podra destinar dicha suma a acelerar el desarrollo de infraestructuras
como, por ejemplo, la construccin de centrales elctricas, y tambin a otros campos como la seguridad
social, la educacin y el desarrollo rural.
La cara negativa, apunta el profesor, es que el encarecimiento de los combustibles tendr un impacto
inevitable en la inflacin que hacia finales del presente ao fiscal podra alcanzar el 8 por ciento. No
obstante, dice, la repercusin estara dentro de unos mrgenes manejables y en unos aos la inflacin
volvera a su cauce natural, es decir, entre un 4,5 y un 5 por ciento.
El profesor piensa, por tanto, que la subida de los combustibles es posible; no as otras promesas que
hizo el mandatario durante la campaa electoral. Por ejemplo, en su opinin, la intencin de dar el
equivalente a 100 dlares al mes a las familias pobres solo podr conseguirse en 2018 si se cumplen las
previsiones y el crecimiento econmico llega al 7 por ciento.

155

5.- OPINIONES, ENTREVISTAS Y REPORTAJES.


Mundo: 12 predicciones actuales cumplidas o en desarrollo
RUSSIA TODAY. RT Actualidad / Nuestros expertos / es.rt.com/
Publicado: 23 oct 2014 |
Carlos Santa Mara
Analista internacional
Predecir es sostener de modo riguroso que un hecho se dar en un tiempo y espacio aunque no haya
sido comprobado an o no se acepte como cierto. Tambin puede ser comprendido como una tendencia
que se dar en el tiempo.
Una de las predicciones cientficas ms impactantes y concretas (no sometidas a especulacin o
interpretacin subjetiva) fue la establecida por Vladmir Lenin, quien sostuvo que Japn y Estados Unidos
se enfrentaran por el Pacfico 25 aos antes que se produjese el hecho.
La explicacin es que el estratega revolucionario conoca claramente la categora de imperialismo segn
la cual las potencias se enfrentan por dominar determinados mercados dejando de ser 'socios' y
convirtindose en enemigos. Adosaba un elemento fundamental: las lites usan cualquier herramienta
destructiva, por inmensa que sea, sin importar su costo con tal de alcanzar lo perseguido. La bomba
nuclear sobre Hiroshima y Nagasaki corrobor acertadamente lo expuesto.
A fines del siglo pasado y comienzos de este se han presentado varios hechos que han sido sometidos a
numerosos informes, noticias, datos, todos dejando en duda su resolucin. En este caso, se establecen
12 evidencias que, independientemente de que se intente ocultar a la opinin pblica mundial, son reales,
se han dado o estn en pleno desarrollo (a decir del periodista Walter Martnez).
Lo importante es que permite evidenciar tendencias, dejar clara la realidad por sobre la oscuridad
meditica y posibilita actuar conociendo la lgica de la confrontacin para prevenirla.
1. La ONU se reformar sustancialmente o se formar una nueva organizacin.
Cada vez con mayor intensidad se comienzan a afianzar voces que reconocen que la ONU, pese a que
tiene determinada importancia propositiva en algunos campos, ha sido sobrepasada en el espritu de
concordia que debera propiciar que usualmente no ha sido su inters primordial y sirve como
espacio donde se debate un modelo de sociedad pluripolar y aquel que se basa en la privatizacin y
explotacin neocolonial.
La actual intervencin de la Coalicin en Siria e Irak, sin el consentimiento de dicha organizacin (con el
silencio reiterado de Bank Ki-moon), demuestra que simplemente en geopoltica sigue siendo una
institucin que avala las tendencias neoliberales de las lites. El Consejo de Seguridad refleja diversas
posiciones en contradiccin y es otro campo especfico de las importantes guerras mediticas en el orbe
donde la insistencia de nuevos actores con derecho a veto comienza a incentivar una discusin
interesante.
Por ello, en la medida que no exista una democratizacin tal como se percibe contemporneamente, el
debilitamiento de la ONU o su improductividad real conducir a la construccin de nuevos escenarios de
concertacin donde la confianza certera y la razonabilidad sean el principal mecanismo de dilogo
fructfero.
2. El Estado Islmico seguir vigente o ser transformado en otro ente terrorista.
Tal como se crearon los muhaidines, talibanes, Al Qaeda, al-Nusra, el Estado Islmico y decenas de
movimientos conexos, la idea es que exista terrorismo para justificar la guerra armamentstica, no la paz,
sino 'el negocio'. Por ello, se comienza a decir que nuevos movimientos terroristas comienzan a aparecer
con el fin de desviar la atencin hacia su origen.
Se conoce claramente que el EIIL fue creado por obra conjunta del Gobierno estadounidense, rabe
saudita, catar e Israel. Por tanto, cuando Estados Unidos comenz el pasado 8 de agosto a bombardear
varias regiones de Irak so pretexto de combatir a Daesh y ampli a finales de septiembre su campaa a
Siria en el marco de una coalicin formada por sus aliados, los resultados han sido 'insatisfactorios'.
'Coincidencialmente' los bombardeos destruyen la infraestructura y los recursos naturales de Siria, como
silos de trigo y pozos petrolferos, amn de asesinar civiles, confirmando que la lucha contra el EIIL es
simplemente otra tcnica dilatoria de la solucin integral.
Ello conducir a una metamorfosis del Estado islmico aunque con su mismo rol destructor de cultura y
sociedad.
156

3. Siria ser el prximo escenario de guerra a travs de una bandera falsa.


Se ha confirmado ya que las tres estrategias de guerra en Medio Oriente tienen la misma direccin:
consolidar la desestabilizacin del Gobierno de Bashar al Assad e imponer una nueva geografa o mapa
en la regin.
La provocacin al Gobierno legtimo a partir de una 'primavera rabe', junto con la acusacin de uso
qumico contra la poblacin; el apoyo al Ejrcito Libre Sirio, supuestamente guerreros moderados que no
asesinan sino que neutralizan (los que fueron derrotados); la construccin del Estado islmico para
vencer a travs del horror, lo que tampoco ha dado el resultado esperado, son tres pasos coherentes para
provocar enfrentamiento artificial. Por tanto, se emplear la accin unilateral de una Coalicin, el refuerzo
de los 'combatientes por la libertad' o simplemente la generacin de una zona desde donde propiciar un
conflicto fronterizo, aniquilar al pueblo sirio y su forma de vida.
Las recientes medidas de Tayyip Erdogan, presidente turco, respecto a abrir la frontera para proteger a
los kurdos, son tcticas para mediar con la presin interna de oposicin, pues no se puede sostener
indefinidamente la masacre de los ciudadanos en Kobani sin intervenir. Su objetivo sigue siendo destruir a
Siria e Irak para convertirse en el pas centro de la regin.
4. Se intensifica la campaa contra los eslabones ms dbiles o debilitados en Amrica Latina.
La segunda vuelta entre Dilma Roussef y Aecio Neves es la contienda entre avanzar en un proyecto
nacionalista y latinoamericano con errores incluidos o detener su progreso y retroceder a la
privatizacin con los consiguientes costos en vidas y la prdida de la unidad americana para concentrarse
en las potencias colonialistas representadas por Estados Unidos y la Unin Europea.
Dada la relacin de amistad y comercio entre potencias vinculadas a la Complementariedad, los
esfuerzos ingentes del poder transnacional estn vinculados a reanimar el Pacto del Pacfico, amedrentar
a los pases que tengan negocios o afinidad con 'sus enemigos' y a fomentar golpes de Estado
'suavemente violentos', aplicado la fuerza de los medios, econmica y subversiva. Esta tendencia
contina con fortaleza, agregada a las misiones de capacitacin en escuelas de seguridad
estadounidenses para fuerzas armadas latinoamericanas y los convenios entre partidos u organizaciones
financiadas para complotar.
5. Las relaciones polticas cambian a favor de las soberanas y se incrementan las condiciones
para una guerra a gran escala propiciadas por el NOM nuevo orden mundial actual.
Ello implica precisar que los pases donde hay 'desorden' es porque se ha iniciado un proceso que
contradice gravemente a las lites y, por tanto, responden con agresiones y terrorismo econmico o
poltico, desestabilizando la infraestructura o incentivando la violencia a travs de 'primaveras moderadas'
con armamento letal.
La intensidad de esta confrontacin se produce diariamente pues la direccin de las naciones soberanas
cada da deja por fuera a los monopolios gigantes y se concentra en manejar sus propios recursos con
independencia y tecnologa que no est sujeta a chantaje.
El mundo pluripolar ha crecido y lo seguir, tal como lo demuestra la Unin Euroasitica, que es la
continuacin de la organizacin del espacio independentista a travs de la edificacin de instituciones
para el desarrollo compartido. Paralelamente la OTAN extiende sus bases para cercar a Rusia,
considerado el bastin inexpugnable de la soberana en el mundo pluripolar. Los conflictos en Honk Kong
no estn de ningn modo aislados de esta situacin.
6. Con cada vez mayor intensidad se logra saber la realidad y extenderla pese a la represin y
control meditico neoconservador.
La extensin de los medios alternativos es cada vez mayor en el espectro comunicativo: la apertura de
RT en Argentina es un golpe poderoso a la monopolizacin de la prensa comprometida con el
Establecimiento o sociedad neoliberal.
Todos los intentos de crear leyes para dominar Internet y castigar incluso a quienes opinen en contrario,
como ha sido el proyecto expuesto en Gran Bretaa, confirma que cada vez con mayor fuerza se debe
insistir en una comunicacin transparente. As, la difusin de peridicos gratuitos, como ocurre en Chile,
est ms ligado a la concientizacin masiva de la farndula como mecanismo que impide el pensamiento
y obstaculiza la comprensin de lo que sucede realmente en una nacin.
El avance de la informacin en las redes, junto a leyes que promueven la equidad informativa, dando
porcentajes equilibrados a la propiedad, tienen que ser replicados rpidamente.
157

7. La supuesta guerra contra las drogas en Amrica disminuir su intensidad y se lograr


controlar con mayor efectividad por naciones que crean su propia poltica defensiva en este
campo.
Todo indica que los principios referentes a la lucha contra las drogas, sostenidos por los presidentes Evo
Morales y Rafael Correa en sus naciones, ha dado como resultado la merma de la produccin y el control
mayor en sus propios espacios (todo ello sin contar con la 'ayuda' de la DEA, el Departamento Antidrogas
Estadounidense), gracias a lo cual se incentiv propositivamente este proceso.
Confirma esta idea las denuncias sobre asesinatos de periodistas que se atrevieron a develar la
asociacin ilcita de la DEA con los carteles de la droga colombiana y mexicana preferentemente y el uso
de esos recursos para las guerras de colonizacin en el siglo XX y XXI.
El problema de Estados Unidos se traspas a Amrica Latina pues el magnetismo para el trfico de droga
procede del comprador que se encuentra en el norte del continente. Por ello, los esfuerzos combinados
de varias naciones, sin el concurso de la DEA, produce resultados positivos. El caso de Afganistn, bajo
ocupacin estadounidense, donde existe la mayor produccin de herona en el globo terrqueo,
reconfirma la evidente relacin entre socios de la droga e intervencin militar que acompaa la
produccin.
8. Ucrania ser estabilizada en tres regiones: Crimea rusa, sureste independentista y regiones
ucranianas.
Pese a los intentos desesperados que realiza la Alianza, Ucrania ha quedado conformada por las
regiones controladas por el Gobierno Poroshenko. Despus de propiciar el golpe de Estado fascista, sin
medir las consecuencias para su pueblo, Kiev y sus aliados estn en una encrucijada pues Crimea ya no
es parte del pas y las repblicas de Donetsk y Lugansk han decidido un camino de independencia que
defendern hasta la muerte.
Esta prediccin ya est cumplida en parte aunque resta ver la resolucin del conflicto en tanto la guerra
es la nica estrategia que conoce la Unin Europea cuando sus objetivos fallan y no puede controlar una
nacin. Lo real es que la divisin ya se produjo y puede tender a estabilizarse incluso, aunque se
sostenga el conflicto por parte del rgimen militarista.
9. Se oculta la autora esencial de masacres, genocidios, descubrimiento de fosas comunes,
asesinato de estudiantes, etc.
El derribo del Boeing malasio y las fosas comunes encontradas en Donetsk, as como el asesinato o
desaparicin de 43 estudiantes en Guerrero, son simplemente noticias que desaparecen en la medida
que se comienza a profundizar la investigacin pues esta demuestra que los autores estn ligados a
Gobiernos con altos grados de corrupcin y nexos antiticos muy fuertes.
La 'bomba' supuesta de un submarino ruso en aguas de Suecia ha cumplido su efecto: ratificar en la
mente colectiva que Rusia es el agresor prepotente que se adentra en el lugar que desee producto de su
poder. La verdad es que no existe una nave de este pas donde manifest el Gobierno sueco que exista,
manipulando la informacin. Ahora se expone la amenaza de dicho Gobierno de sancionar o eliminar a
quien ose internarse en su mar territorial sin reconocer que fue una falsedad lo expuesto en la prensa
internacional.
En el caso de Mxico, donde todo indica que los 43 estudiantes fueron asesinados a sangre fra,
torturados previamente y calcinados, segn declaracin de un testigo no protegido, confirma que lo
principal es mostrar las exigencias de los afectados aunque evitando descubrir los fundamentos de esta
represin que el mismo Gobierno mexicano propicia y permite a travs de su inaccin.
10. Los ataques de la Coalicin no causan impacto en el Estado islmico. Es otra bandera falaz.
La informacin reiterada de los 'ataques aliados' pretende crear en la conciencia colectiva del planeta la
idea, absurda por supuesto, que estn comprometidos en la lucha por la libertad. La falsedad es ntida
pues hay varios datos que corroboran la inexistencia de un deseo manifiesto en este sentido.
En primer lugar, se sabe que los bombardeos se hace en lugares donde usualmente no hay takfires,
sugiriendo que el espionaje o entrega de informacin confidencial es sospechosa (por ejemplo, en Raqqa,
donde se atac edificios vacos), adems de atentar contra las riquezas naturales de Siria. La afirmacin
dada por CNN confirma las exageradas afirmaciones sobre supuestos terroristas eliminados y reduce ello
a un espectculo periodstico o sensacionalista sin fundamentos comprobados. El reciente 'error' de
entregar armas a los milicianos del EIIL adquiere sentido.
Un elemento importante es que se ha comprobado matemticamente que cada terrorista cuesta a la
Coalicin la suma de veinte millones de dlares. De acuerdo a las cifras entregadas por el Ministerio de
158

Defensa estadounidense se haban gastado hasta hace quince das ms de mil millones de dlares y solo
se haba eliminado menos de cincuenta combatientes 'no moderados'. La cifra aportada de cincuenta mil
integrantes del Estado Islmico ahora parece engrosarse gracias a que se sigue financiando con armas,
capital y poder a esta organizacin. Si no tuviese ese apoyo hubiese sido imposible su dominio del norte
de Irak y Siria, especialmente amparado por Turqua.
Las ltimas declaraciones segn las cuales exterminar al EIIL demorar dcadas probablemente
confirma lo anunciado. Sin embargo, anlisis serios plantean que en la medida que Irak y Siria continen
su avance se podr eliminar esta amenaza para la regin. Todas las supuestas contradicciones o
diferencias entre miembros de la Coalicin son simplemente elementos retricos de desinformacin y
tienen que ser estudiados a travs de la categora intencin profunda.
Miguel ngel Gonzlez Claros ha propuesto una hiptesis a tener en cuenta: la Coalicin agrede a
alguien en Siria que no es el Daesh y los bombardeos tienen como objetivo que Raqqa quede en manos
de los propios terroristas para que sea la 'capital de la oposicin', como Bengasi lo fue en Libia.
11. Se crea nuevos distractores con el fin de no enfrentar lgidos problemas geopolticos que
demuestran el fracaso occidental.
La noticia dada sobre las gravsimas amenazas a Estados Unidos por el Estado Islmico, an no
concretadas efectivamente, se sigue manteniendo con el fin de distraer la atencin de las verdades
incmodas que se conocen cada da y que afectan la reputacin de las lites euroestadounidenses. En
este sentido, otra 'bomba' ha sido la denuncia mundial del nacimiento de un supuesto nuevo grupo,
llamado 'Khorasan' y de origen sirio, que tambin amenaza a Estados Unidos y Europa, segn lo revel el
diario 'New York Times', citando a funcionarios norteamericanos de inteligencia y fuerzas del orden no
identificadas para 'no entorpecer las investigaciones', como fuente fidedigna de este peligro. Aunque ya
se ha 'olvidado' pues se relacion con la CIA y ello debilit la presin o veracidad.
En efecto, no hay cambios sustanciales tcticamente sino la continuacin de la explosin de golpes a la
mentalidad social para provocar creencias inexactas e impedir la reflexin profunda.
12. Se exige un serio cambio de poltica exterior e interior a Obama, incluso cuestionando su
estado mental.
En columna anterior se expuso con consistencia algunos cambios prominentes ocurridos en el fsico y la
actuacin del presidente Barack Obama, referidos al encanecimiento acelerado y prematuro que indica
alta tensin emocional, la falta de vitalidad, la prdida de la sonrisa habitual, junto con declaraciones que
poco a poco han cado en lo emocional apelando a lo divino (la excepcionalidad del pueblo
estadounidense), frases altisonantes sin ninguna coherencia y, finalmente, establecer como el peligro ms
grande del mundo al bola, luego a Rusia y despus al Estado Islmico, lo que ha conformado una
estructura mental que debe ser analizada y preocupa a sectores importantes de Estados Unidos.
Algunos comportamientos secundados por Joe Biden, el vicepresidente ("perseguiremos al Estado
Islmico hasta el infierno"), se hacen visibles en su debilidad al plantear que la guerra al Estado Islmico
ser muy larga, y denota preocupacin frente a las declaraciones del mandatario segn las cuales bes y
abraz a las enfermeras que tratan el bola, comprobando una irresponsabilidad vinculada al contagio
inminente y en forma de pandemia.
Las cada vez ms frecuentes solicitudes de renuncia por parte de sectores republicanos e
independientes, incluidas voces discordantes en el partido Demcrata, indica que el proceso se est
consolidando en vsperas de nuevas elecciones aunque con un sustento racional muy slido. La derrota
del partido gobernante es una alternativa viable dados los porcentajes de desaprobacin del mandatario.
Consideraciones finales.
Son varias las temticas pendientes, entre ellas, el objetivo de Estados Unidos para quebrar a la Unin
Europea a travs de enfrentarla a otras potencias, la que se ve cada vez ms comprometida por marchas
de protesta por los recortes, por la paz, por la educacin pblica, mientras sus Gobiernos siguen sin
responder y gastando dinero en guerras o retricamente actuando, agravados por los intentos
secesionistas que minan la unidad europea inexistente.
Es importante tambin profundizar en la intensificacin de la guerra biolgica, para complementar lo
nuclear, y contagiar virus como armas fciles de usar. Las recientes hiptesis sobre la inconsistencia en
las explicaciones cientficas dadas por la OMS y su aceptacin de haber tardado mucho en reaccionar
ante el bola, en contraste con la meditica inmensa para atemorizar a la poblacin sin dar estrategias de
inmediato, confirma que se trabaja mucho ms por el efecto que por las estrategias de prevencin
inherentes a la curacin.
159

De lo que no cabe duda es que donde ha tenido los mejores logros la empresa transnacional es en el
frente de la guerra meditica a travs de agencias pues parece haber sido capaz incluso de haber
nublado el entendimiento de buena parte de la opinin pblica, incapaz de contextualizar mnimamente la
realidad o aplicar alguna dosis de raciocinio, aferrada a la propaganda con la que atenta a la mente en un
martilleo constante y efectivo. Los medios cumplen as con la funcin de confundir y ayudar a vender
aunque sea nocivo, ocupando 'la ciencia' cada vez ms comprometida con el mercado. Una tctica
inteligente de resistencia analtica es aquella que sostiene la tesis segn la cual no hay que creer en la
retrica de agentes hipcritas pues pueden ser simplemente distractores. Lo riguroso es medir
intenciones y hechos, comprobando luego si coincide con los discursos al respecto.
Las sanciones impuestas a las naciones independientes son otra muestra de la falta de racionalidad
sistemtica y razonabilidad e indican una falta de creatividad pues simplemente los castigos son una
tcnica ocupada de modo infantil por padres aprehensivos que creen que los hijos se 'enderezan' a travs
de golpes. Lo cientfico es que el logro est dado por el mantenimiento de principios serios, el dilogo y el
anlisis de las nuevas circunstancias que se van produciendo.
Esta visin es la que se ha planteado a la Unin Europea y a Estados Unidos como irracional, cuyos
gobernantes, sometidos a rdenes desde otro mando superior, no pueden oponerse pues saben que
seran destituidos de sus cargos o enfrentaran procesos desestabilizadores internamente en sus
naciones, lo que ha sido corroborado por la historia fehacientemente cuando se oponen algunos lderes al
poder imperial, tal como Muammar Gaddafi sufri con su muerte dicha posicin libertaria.
Las sanciones continuarn en la medida que la lgica de guerra ha sido implementada por las lites que
manejan el complejo militar-industrial y a las cuales conviene crear todo tipo de conflictos en el mundo
para obtener un doble objetivo: controlarlo y aumentar sus ingresos. Para ello cuentan con funcionarios
que obedecen, como empleados que son, las rdenes, entre ellos Barack Obama, Angela Merkel y David
Cameron. El resto de dirigentes europeos desempean la funcin de ventrlocuos pues reproducen los
discursos obligatorios. Sin embargo, en la medida que sus pueblos reclamen cambios o se vea un
deterioro econmico en los negocios, irn cediendo en sus presiones.
Ante este mundo de injusticia propiciado por empresas transnacionales del egosmo, la gran alternativa
son ciudadanos que no se queden satisfechos con las explicaciones gubernamentales a travs de los
medios donde su informacin posee una argumentacin cada vez ms dbil, lo que indica el nivel
intelectual al que han conducido a grandes sectores humanos del planeta. Hay que revertir dicha
tendencia peligrosa en extremo: comprender cambia el mundo, no hacerlo destruye la existencia.

Los cinco lugares donde podra estallar la Tercera Guerra Mundial


RT.ACTUALIDAD. http://actualidad.rt.com/, Publicado: 18 oct 2014
Las tensiones en Asia, la campaa contra del Estado Islmico y la crisis ucraniana son solo algunos de
los conflictos que afectan los intereses geopolticos de las potencias nucleares del mundo. Habr que
prepararse para una nueva guerra mundial?
"Estos das el mundo parece estar literalmente ardiendo", sostiene el columnista del portal The National
Interest James Hardy, y analiza los focos de tensiones donde la situacin es 'suficientemente' explosiva
como para que pueda estallar una Tercera Guerra Mundial.
Pennsula coreana
Este mes de octubre, Corea del Norte empez a celebrar reuniones de alto nivel con el sur, por primera
vez en los ltimos siete aos. Sin embargo, ni la agenda ni sus resultados se dan a conocer.
Mientras tanto, entre las dos Coreas sigue habiendo tensiones. Este mismo octubre se registr tanto un
intercambio de disparos entre barcos de los dos pases como fuego de artillera de ida y vuelta en la
frontera terrestre.
Len Panetta, exsecretario de Defensa de EE.UU., reconoci en sus memorias que Washington estuvo
dispuesto a usar armas nucleares contra Corea del Norte en 2010, el ao que Sel acus a Pionyang de
torpedear y hundir la corbeta surcoreana Cheonan.
Corea del Norte sigue desarrollando su polmico programa atmico mientras su vecino del sur est
trabajando activamente en todo tipo de armamento, que advierte con usar para destruir las ojivas
nucleares norcoreanas antes de que sean lanzadas, escribe Hardy y acenta que en estos momentos la
situacin en la pennsula es muy poco predecible.

160

Frontera chino-india
A mediados de septiembre, tropas chinas cruzaron la lnea actual de control en la frontera disputada entre
China y la India en las alturas del Himalaya y avanzaron unos cuantos kilmetros en el territorio indio. Los
medios indios denunciaron que se trataba de aproximadamente 1.000 soldados y dedicaron sus portadas
al incidente y asuntos relacionados a lo largo de varias semanas.
Nueva Deli siempre ha advertido de que si Pekn despliega en el ndico sus submarinos nucleares,
cruzar la linea roja. Con todo esto, desde el mes de septiembre un submarino chino dieselelctrico clase
039 Song se encuentra en Colombo, el mayor puerto de Sri Lanka. Presuntamente, se trata de una
escala en el camino hacia una patrulla antipirata en el golfo de Adn, entre la regin del Cuerno de frica
y la pennsula Arbiga. China acaba de finalizar unos ejercicios navales conjuntos con Irn y Pakistn,
pas con el que la India tiene numerosas disputas pendientes de resolver. Segn informa el rotativo 'Want
China Times', Pekn est negociando una cooperacin martima con Seychelles, Mauricio, Sri Lanka,
Banglads y Camboya. Adems, de acuerdo con el mismo diario, China est incluso considerando la
161

posibilidad de construir bases navales en el ndico.


"La amistad 'para toda la vida' de China y Pakistn y su avance en el interior del ocano ndico amenazan
la hegemona regional de la India, mientras la 'mirada hacia Oriente' de la India es muy mal recibida por
China, porque alinea Nueva Deli con Vietnam y Japn. Este tipo de competicin estratgica podra
desembocar en una escalada de la que ninguna de las partes podra alejarse", pronostica Hardy.
China versus EE.UU. (va Japn o Taiwn)
Sin embargo, la disputa de Pekn con Nueva Deli no es la que debe causar ms preocupacin, segn el
analista. Desde su punto de vista, son las tensiones entre China, Japn y Taiwn el conflicto con el mayor
potencial explosivo de todos los que existen en la actualidad.
"La amenaza de la 'trampa Tucdides' [trmino introducido por el politlogo estadounidense Graham
Tillett Allison hijo para referirse al podero emergente que causa temor en una potencia bien establecida
hasta que desemboca en una guerra] se ha convertido en un tema de conversacin notable en las
relaciones chino-estadounidenses en los ltimos aos. () No se puede negar que el aumento y la
modernizacin de las Fuerzas Armadas de China cambia el equilibrio del poder y afecta peligrosamente
numerosos puntos de friccin", insiste el analista.
El profesor Han Xudong, de la Universidad de Defensa Nacional del Ejrcito Popular de Liberacin de
China, tiene el mismo punto de vista. "Es probable que estalle una tercera guerra mundial para luchar por
los derechos sobre mar", puntualiz Han en un artculo para el peridico estatal 'Global Times'.
Hoy en da, Pekn se ve implicado en una serie de disputas relacionadas con los derechos sobre el mar,
tanto en el mar de la China Meridional como en el mar de la China Oriental. En el mar de la China
Meridional, China reclama zonas martimas extremadamente ricas en recursos naturales que Vietnam,
Filipinas, Bruni, Taiwn y Malasia tambin reclaman. La disputa ms feroz es por las islas Spratly, en el
arrecife de Scarborough. A inicios de este ao, el comandante de las Fuerzas Armadas filipinas, el general
Emmanuel Bautista, dijo que su pas responder militarmente si China usa la fuerza contra los
pescadores filipinos que faenan en el rea. En marzo, Filipinas present una demanda en el Tribunal
Internacional de la Haya contra China. Taiwn, a su vez, est construyendo un puerto en las Spratly y
est considerando desplegar en la zona buques de guerra de manera permanente.
En el mar de la China Oriental, Pekn insiste en que sus fronteras martimas incluyen el grupo de islas
Diaoyu ('Senkaku' en japons), actualmente administradas por Tokio. En un intento de hacer ms visible
su derecho sobre el territorio, tanto China, como otros Estados vecinos sobrepusieron sus zonas de
identificacin area y martima sobre el rea y reforzaron las misiones de patrullaje. En vista de un posible
enfrentamiento, Washington ha expresado claramente su intencin de involucrarse y tomar una posicin
antichina. Durante una visita a Tokio en abril, el presidente Barack Obama declar que si China ataca las
islas disputadas con Japn, EE.UU. recurrir a la fuerza. La Armada estadounidense se est preparando
para un potencial conflicto con el pas asitico, denunci un reportaje de la BBC de esta semana.

162

163

RT

Oriente Medio
La alianza antiterrorista de 21 pases liderada por el Pentgono ha acordado en una reunin una
campaa a largo plazo contra el Estado Islmico para que el grupo "deje de ser una amenaza global". El
presidente estadounidense Barack Obama asegur que los ataques areos de la coalicin continuarn
tanto en Irak, como en Siria y que se tratar de una lucha larga. Leon Panetta, exsecretario de Defensa
de EE.UU., por su parte, pronostic que la coalicin no podr limitarse a bombardeos areos y que
debera mantener sobre la mesa la opcin de enviar a la regin tropas terrestres.
Desde el punto de vista de Hardy, la nica 'ventaja' de la situacin es que es poco probable que sirva para
que se desate una guerra nuclear. Con todo esto, s que formula varios escenarios de cmo esto podra
suceder. Desde su punto de vista, el vulnerable equilibrio atmico en la regin puede quebrarse, si los
yihadistas del Estado Islmico conquistan un almacn de material fisible y encuentran en sus filas a
especialistas capaces de militarizarlo. Otro escenario imaginado por el analista es la intervencin de
Corea del Norte y que decida ir en ayuda del presidente sirio Bashar al Assad.
Por ltimo, Hardy contempla el escenario, cuando Arabia Saudita finalmente modernice los misiles
balsticos DF-3 de produccin china que adquiri hace casi tres dcadas y los equipe con ojivas
nucleares, tal y como se rumorea ltimamente. La nica pregunta que queda aqu es contra quin sern
dirigidos estos misiles: contra Irn o Israel, subraya el columnista.
EE.UU. y la OTAN contra Rusia

164

"El desarrollo de los acontecimientos actuales en Ucrania es una reminiscencia de la crisis de los misiles
en Cuba", opin en mayo el poltico ucraniano Renat Kuzmn. Los acontecimientos de los ltimos meses
solo confirman esta sentencia.

En la cumbre de la OTAN en Gales (Reino Unido) de septiembre, la Alianza empez a elaborar un plan
del refuerzo de su presencia en las fronteras rusas argumentando con las dimensiones de la crisis
ucraniana, subraya Hardy. Esta semana, el Pentgono present un informe para proporcionar su "visin
de los conflictos armados del futuro" en los que describe las estrategias para destruir a los potenciales
rivales. En caso de un enfrentamiento con otra potencia nuclear, el documento propone atacar primero y
"de manera que el adversario sea incapaz de responder con eficiencia".
El Pentgono est elaborando escenarios de operaciones cerca de las fronteras rusas, denunci este 16
de octubre el ministro de Defensa ruso, Sergui Shoig. Actualmente, EE.UU. sufre una profunda crisis de
desigualdad social y "la salida de esta crisis ya est bien planeada: es un conflicto militar, ya que el
conflicto militar atrae inversiones, refuerza la industria, algo que pas durante la Segunda Guerra
Mundial", opina el analista poltico Vardn Bagdasarin, segn recoge el portal Pravda.ru.
Solo en el mes de septiembre, la OTAN llev a cabo tres simulacros en los pases vecinos a Rusia: uno
en Letonia y dos en Ucrania. La Alianza ha reforzado sus misiones de patrullaje en los pases blticos,
165

vuelos de vigilancia, reconocimiento e inteligencia (AWACS) en Polonia y Rumania y desplegado buques


de guerra adicionales en el mar Bltico y el Mediterrneo, adems de aumentar contingentes y expandir
programas de maniobras. La OTAN tambin planea establecer cinco nuevas bases en Letonia, Lituania,
Estonia, Rumania y Polonia para reforzarse contra Rusia, a la que Occidente responsabiliza por la crisis
en Ucrania. La Alianza puede desplegar sus tropas donde quiera, afirm el nuevo secretario general del
bloque militar, el noruego Jens Stoltenberg.
Texto completo en: http://actualidad.rt.com/actualidad/view/143783-lugares-tercera-guerra-mundial

El mundo entra en una nueva poca de multipolaridad


23 de octubre de 2014. Konstantn Kosachov, director de Rossotrdnichestvo
Este ao la humanidad celebra el centenario del inicio de la Primera Guerra Mundial. Todo lo que sucedi
hace cien aos debido a las contradicciones dentro de una misma civilizacin provoc millones de
muertes en todo el mundo, a pesar de que pareca que pareca que se haba alcanzado en aquel
momento un alto nivel de entendimiento mutuo y progreso.

Dibujado por Tatiana Perelguina


El alto potencial cultural e intelectual de la civilizacin europea no pudo evitar tampoco la Segunda Guerra
Mundial, entre cuyas principales causas figuraba la teora xenfoba de la superioridad de una raza que
invadi las mentes de una de las naciones ms desarrolladas de Europa.
De la Segunda Guerra Mundial naci inmediatamente la guerra fra. Hace un cuarto de siglo
desaparecieron las bases ideolgicas para su continuacin, se disolvi el bloque de estados socialistas y
cay la Unin Sovitica.
Sin embargo, los antiguos antagonistas de este bloque no siguieron este ejemplo y no slo mantuvieron,
sino que incluso reforzaron y ampliaron sus infraestructuras polticas y militares. Del mismo modo se
mantuvieron los requisitos para la reanudacin de los conflictos y contradicciones en el continente
euroasitico, algo que comenz a manifestarse inevitablemente en los acontecimientos de las ltimas
dcadas, desde la guerra en la antigua Yugoslavia hasta el actual conflicto ucraniano.
Occidente emple una poltica de contencin contra la Unin Sovitica, un pas multinacional y
multicultural, durante la guerra fra. Pero la Unin Sovitica ya no existe. Tampoco hay razones para
continuar la guerra fra. Sin embargo, no ha aparecido una poltica cualitativamente nueva de Occidente
respecto al pas heredero de la URSS, es decir, la Rusia moderna.
Podra haberse llevado a cabo una poltica del compromiso. Pero Occidente no pudo evitar la tentacin de
aprovecharse de los frutos de la victoria en la guerra fra. Una victoria ficticia, cabe decir, ya que el fin de
la guerra fra fue resultado de los esfuerzos de todos sus participantes.
De todos modos, fueron a por los pases ms pequeos y dividieron al mundo entre amigos y
enemigos. Les hicieron escoger entre una eleccin engaosa: Con nosotros o contra nosotros?.
Primero sucedi con Polonia o Bulgaria, ms tarde con Georgia o Moldavia, ahora Ucrania, y ms tarde
podra llegar el turno a Bielorrusia y Kazajistn
Y Rusia? Tiene Occidente una estrategia rusa? Una estrategia precisamente? Seguida de una
estrategia europea, una estrategia euroasitica, una estrategia mundial? No, no la tiene. Ni la ha tenido.
Porque si la hubiera tenido, nosotros, como en su momento Francia y Alemania, que formaron la actual
Unin Europea, nos habramos concentrado en aquello que nos une y no en aquello que nos separa.
Pero la experiencia de las ltimas dos dcadas demuestra que cuando se trata de la poltica respecto a
Rusia, el acento se hace sobre las diferencias y no sobre los aspectos unificadores.
166

Si queremos llamar a las cosas por su nombre, debemos reconocer que Occidente se est arriesgando a
perder a Rusia haciendo nuevos aliados a lo largo del permetro de sus fronteras. Y este es un
importante error geopoltico de Occidente, ya que, aunque Rusia no sufrir unas consecuencias
demasiado graves, las relaciones de asociacin y la cooperacin a nivel global dejarn de existir.
Hasta que no estemos juntos, no podremos hablar de la victoria sobre terrorismo.
No podremos hablar de la victoria sobre la amenaza del narcotrfico.
No podremos hablar de la resolucin de los problemas energticos.
No podremos hablar de la resolucin de los problemas de los recursos.
No podremos hablar de la resolucin del problema del agua potable.
No podremos hablar de la resolucin del problema del desarrollo sostenible.
En Occidente se intenta presentar la situacin en Ucrania como una consecuencia de los deseos
imperialistas de Rusia, que amenazan a sus pases vecinos. Sin embargo, esta simplificacin de la crisis
no ayuda de ningn modo a la bsqueda de vas para su resolucin.
Diez razones que cambiaron el rumbo de la Segunda Guerra Mundial
Las verdaderas causas de los trgicos acontecimientos en Ucrania consisten, ante todo, en el intento de
presentar el conflicto interno en este pas como la consecuencia de una especie de contradiccin de
valores entre los pueblos, seguida de la aparicin de una nueva divisin de estos pueblos entre los
legtimos (que tienen derecho a defender sus valores) y los ilegtimos. De hecho, detrs de los
conflictos que se intentan presentar como problemas intertnicos, a menudo existen problemas
econmicos y sociales. Estos estn relacionados con las actuales diferencias existentes en el nivel de
vida, el desarrollo nacional, la distribucin de la riqueza y el destino de los recursos globales.
En el caso de Ucrania, todos estos problemas se han visto agudizados por el deseo de los nacionalistas
de ignorar las tradiciones histricas, nacionales y culturales de su propio pas, de dividir a este entre
amigos y enemigos, y de convertirlo ms tarde en un pas slo para los ucranianos. Las consecuencias
inevitables de esta poltica varan desde la represin fsica de los ciudadanos que no estn de acuerdo
con ella hasta una guerra civil a gran escala que, por otra parte, ha sido posible en primer lugar gracias al
imprudente apoyo que los nacionalistas ucranianos reciben desde fuera.
El ejemplo ruso, por el contrario, demuestra que la coexistencia de distintas razas, culturas y religiones en
el marco de un nico estado durante siglos es perfectamente posible. La historia de Rusia a grandes
rasgos es la historia del dilogo de las civilizaciones. No siempre se ha desarrollado de forma ideal, pero
ha sabido encontrar unos modelos de coexistencia en nombre de un bien comn, lo cual hace de su
experiencia un caso nico y merecedor de ser estudiado.
Es posible que fuera debido a sus particularidades nacionales que Rusia nunca ha sido una potencia
colonial sino que, antes al contrario, ha contribuido considerablemente al hundimiento de los sistemas
colonialistas en el mundo.
Rusia sigue dispuesta a aportar su grano de arena al desarrollo del dilogo de las civilizaciones porque no
ve una alternativa posible. Mejor dicho, porque es consciente de que los escenarios propuestos hasta
ahora como alternativa (en particular, los mecanismos de un liderazgo unipolar) han demostrado ser
callejones sin salida e incluso medidas peligrosas.
La humanidad est entrando, aunque no sin dificultad, en una poca de multipolaridad prctica. Es hora
de prepararse para ello y no quedarse anclado a las recetas del pasado.
Konstantn Kosachov es director de Rossotrdnichestvo.
Rossotrudnichestvo es la Agencia Federal para la Comunidad de Estados Independientes, Compatriotas
residentes en el extranjero y de Cooperacin humanitaria internacional. Fue fundada en 2008 y tiene
representacin en 77 pases, con la presencia de 59 Centros Rusos de Ciencia y Cultura, as como por
sus ocho filiales y las 18 representaciones de la Agencia Federal en las misiones diplomticas de la
Federacin Rusa. Rossotrudnichestvo abarca geogrficamente el territorio desde los Estados Unidos de
Amrica a Japn y desde Finlandia a Argentina.

Reforma Crisis de la OMC


Emily Jones .PROJECT SYNDICATE. www.project-syndicate.org. 23/10/2014
OXFORD - El director general de la Organizacin Mundial del Comercio, Roberto Azevedo, ha pedido una
reorganizacin urgente de su institucin. La semana pasada, l declar que la OMC sea en "la situacin
ms grave [que] se ha enfrentado nunca", y ahora se est convocando a las conversaciones de crisis con
los pases miembros. Una de las principales propuestas de reforma, segn informes, defendidas por los
Estados Unidos y la Unin Europea , es alejarse de la toma de decisiones basada en el consenso - uno
167

de los principios fundadores de la OMC. Eso podra impulsar la eficiencia, sino que tambin podra poner
en peligro uno de los mayores activos de la OMC: su legitimidad.
El impulso actual a la reforma es impulsada por el deseo de llevar las negociaciones comerciales globales
de nuevo a la OMC. Con las conversaciones multilaterales forcejeo - conversaciones de la Ronda de
Doha de la OMC se estancaron de nuevo este verano, como la India bloque la implementacin del
"Paquete de Bali," el modesto acuerdo alcanzado el ao pasado en la conferencia ministerial - algunos de
los miembros ms grandes de la OMC, en particular los EE.UU. y la Unin Europea, son perseguir los
acuerdos comerciales bilaterales y regionales.
Estos esfuerzos incluyen los EE.UU. y la UE transatlntica y Sociedad de Inversiones y la Asociacin
Trans-Pacfico . Los EE.UU. y la UE tambin estamos liderando la carga en el Acuerdo de Comercio de
Servicios (TISA), el montaje de una coalicin de miembros de la OMC de ideas afines para negociaciones
a puerta cerrada sobre una mayor liberalizacin y nuevas reglas para su comercio mutuo en los servicios.
Hasta la fecha, ninguna de estas conversaciones de la OMC no incluye los otros jugadores importantes
en el comercio mundial - China, India y Brasil.
La razn por la mayora de las grandes negociaciones "plurilaterales" estn teniendo lugar fuera de la
OMC es simple: los acuerdos dentro de la OMC necesitan la aprobacin de todos los miembros para
proceder. Pero la aprobacin unnime es probable que slo cuando el contenido de los acuerdos no es
polmico - de ah la propuesta de abandonar la regla.
Esta reforma eliminara el poder de veto de los distintos pases, lo que permite acuerdos para avanzar en
la OMC, aunque algunos miembros se oponen a ellos. Esta propuesta es un cambio de juego. El
resultado es que las negociaciones plurilaterales - conversaciones que involucran slo algunos pases
ms que toda la membresa de la OMC - probablemente convertido en principal forma de hacer negocios
de la organizacin.
Para ser claros, la OMC, al igual que su predecesor, el Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y
Comercio, ha permitido siempre sub-grupos de pases para formar "slo para miembros" acuerdos
plurilaterales, incluidas las iniciativas de integracin regional, como la Unin Europea, as como ofertas
bilaterales. Muchos de estos acuerdos se beneficiaron los miembros y no miembros por igual.
Los pases tambin pueden negociar acuerdos comerciales regionales fuera de la OMC. Pero la norma de
consenso de la OMC ha contribuido a asegurar que tales acuerdos no menoscaben ncleo multilateral del
sistema de comercio global. Actualmente, si un sub-grupo quiere seguir las conversaciones sobre un tema
especfico, como la facilitacin del comercio o de la contratacin pblica, por lo general, debe hacerlo
dentro de la OMC, con todos los miembros que se aprueba el acuerdo. La gobernanza del comercio se ha
mantenido fundamentalmente multilateral.
Aunque dejar caer la norma de consenso podra ayudar a entregar los acuerdos y hacer de la OMC ms
"eficiente", que plantea riesgos reales para la legitimidad de la organizacin. Pasar de consenso para la
votacin, ya que algunos abogan, sera privar de derechos a los miembros ms pequeos de la OMC y
los ms pobres. Estos pases carecen de la dimensin del mercado que se invitar a clubes plurilaterales.
Su avenida principal de influencia es la amenaza de un veto.
Algunos comentaristas sugieren que dejar que los acuerdos plurilaterales se convierten en la norma para
la liberalizacin del comercio no es un problema, siempre y cuando sus beneficios se extiendan a todos
los miembros de la OMC. Eso no ve el punto. Negociaciones comerciales modernos son tanto sobre la
configuracin de una nueva agenda regulatoria, ya que son sobre la reduccin de los aranceles. El riesgo
para los pases pequeos es que en un mundo de la produccin globalizada, todos los estados se veran
obligados a ajustarse a las normas reglamentarias establecidas por los clubes de grandes operadores del
mercado.
Marginar a los pases ms pequeos haran dao no slo ellos, sino tambin a la OMC en su conjunto. La
OMC es ampliamente percibido como que tiene ms legitimidad que muchas organizaciones
internacionales, incluido el Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial, precisamente porque todos
los miembros tienen voz y voto. Los de corto plazo las ganancias de eficiencia de caer consenso bien
pueden ser compensados por mayores costos a largo plazo.
Entonces, cul es el camino a seguir? Una reforma posible sera detallar criterios claros para que un
pas puede utilizar su poder de veto. El inters de un miembro individual de la celebracin de las
conversaciones debe ser ponderado contra los intereses de todos, ya la luz del mandato de la OMC.
En la actual situacin de estancamiento en el Paquete de Bali, la India sostiene que su postura es
legtima, ya que est ayudando a millones de pobres, los agricultores indios que padecen inseguridad
168

alimentaria. Los opositores, entre ellos los EE.UU., argumentan que el programa de seguridad alimentaria
de la India est distorsionando los precios mundiales y daar a los agricultores pobres de frica. Un panel
independiente podra desempear el papel de rbitro, la evaluacin de las demandas en competencia y
contribuye a superar la postura poltica en ambos lados.
Por otra parte, las negociaciones plurilaterales necesitan directrices claras, que deben incluir la
transparencia, con todos los miembros de la OMC permiti observar los procedimientos. Por ejemplo, las
conversaciones TISA sobre nuevas normas de servicios excluyen otros miembros de la OMC. Tambin
debe haber mecanismos que especifiquen claramente cmo los pases pueden unirse a un acuerdo
plurilateral existente, incluyendo la posibilidad de clusulas de exclusin voluntaria. Fundamentalmente,
los pases que se incorporan ms tarde no deberan tener que hacer mayores concesiones de los
miembros fundadores.
Como miembros de la OMC debaten las propuestas de reforma, que necesitan para garantizar no slo
que la OMC se vuelve ms eficiente, sino tambin que es incluyente y ofrece en el desarrollo. Cualquier
otra cosa sera arriesgar la legitimidad a largo plazo de la institucin y la eficacia.
Emily Jones es Director Adjunto del Programa de Gobernanza Econmica Mundial de la Universidad de
Oxford.

Una nueva estrategia macroeconmica


Jeffrey D. Sachs PROJECT SYNDICATE. www.project-syndicate.org. 23/10/2014
NUEVA YORK - Soy un macroeconomista, pero disienten de dos campos principales de la profesin en
los Estados Unidos: los neo-keynesianos, que se centran en el aumento de la demanda agregada, y
economistas de la oferta, que se centran en la reduccin de impuestos. Ambas escuelas han intentado y
han fracasado en superar el rendimiento persistente debilidad de las economas de altos ingresos "en los
ltimos aos. Es hora de una nueva estrategia, que se basa en un crecimiento sostenible, impulsado por
la inversin.
El desafo central de la macroeconoma es asignar recursos de la sociedad para su mejor uso. Los
trabajadores que decidan trabajar deben encontrar puestos de trabajo; fbricas deben desplegar su
capital de manera eficiente; y la parte del ingreso que se ahorra en vez de consumirse debe ser invertido
para mejorar el futuro bienestar.
Es en este tercer desafo que tanto neo-keynesianos y ofertistas han dejado caer la pelota. La mayora de
los pases de altos ingresos - los EE.UU., la mayor parte de Europa y Japn - estn fallando a invertir
adecuadamente o sabiamente hacia futuros mejores usos. Hay dos maneras de invertir - nacional o
internacional - y el mundo est a la altura en ambos.
La inversin nacional viene en varias formas, incluyendo la inversin empresarial en maquinaria y
edificios; inversin de los hogares en los hogares; y la inversin del gobierno en las personas (educacin,
habilidades), conocimiento (investigacin y desarrollo) y de infraestructura (transporte, energa, agua y
adaptacin al cambio climtico).
El enfoque neokeynesiano es tratar de impulsar la inversin interna de cualquier tipo. De hecho, segn
este punto de vista, el gasto es el gasto. Por lo tanto, los neo-keynesianos han tratado de estimular ms
la inversin en vivienda a travs de los tipos de inters bajsimos, ms las compras de automviles a
travs de crditos de consumo titulizados, y ms proyectos de infraestructura "-listos para comenzar" a
travs de los programas de estmulo a corto plazo. Cuando el gasto de inversin no se mueve,
recomiendan que nos volvemos "exceso" de ahorro en otra orga de consumo.
Ofertistas, por el contrario, quieren promover la inversin privada (ciertamente no pblica!) A travs de
ms recortes de impuestos y una mayor desregulacin. Ellos han tratado de que en varias ocasiones en
los EE.UU., ms recientemente, durante el gobierno de George W. Bush. Por desgracia, el resultado de
esta desregulacin era una burbuja inmobiliaria de corta duracin, no un auge sostenido de la inversin
privada productiva.
Aunque suplentes polticas entre la oferta y entusiasmo neokeynesiano, la nica realidad persistente es
una disminucin significativa de la inversin como porcentaje del ingreso nacional en la mayora de los
pases de altos ingresos en los ltimos aos. Segn datos del FMI , el gasto de inversin bruta en estos
pases se ha reducido del 24,9% del PIB en 1990 a slo 20% en 2013.
En los EE.UU., el gasto de inversin se redujo de 23,6% del PIB en 1990 al 19,3% en 2013, y cay an
ms marcadamente en trminos netos (inversin bruta excluyendo la depreciacin del capital). En la
Unin Europea, el descenso fue del 24% del PIB en 1990 al 18,1% en 2013.
169

Ni neo-keynesianos nor-abastecimiento siders enfoque en los verdaderos remedios para esta cada
persistente en el gasto de inversin. Nuestras sociedades necesitan urgentemente ms inversin, sobre
todo para convertir altamente contaminantes, la produccin de alto contenido de carbono de alto consumo
energtico, y en economas sostenibles basadas en el uso eficiente de los recursos naturales y el cambio
a fuentes de energa bajas en carbono. Estas inversiones requieren medidas complementarias por parte
de los sectores pblico y privado.
Las inversiones necesarias incluyen el despliegue a gran escala de la energa solar y elica; adopcin
ms amplia de transporte elctrico, tanto pblicos (autobuses y trenes) y privados (coches); edificios
energticamente eficientes; y las redes de energa para llevar energa renovable a travs de grandes
distancias (por ejemplo, desde el Mar del Norte y el norte de frica a Europa continental, y desde el
desierto de Mojave de California a los centros de poblacin de Estados Unidos).
Pero justo cuando nuestras sociedades deberan hacer este tipo de inversiones, el sector pblico en los
EE.UU. y Europa estn en una verdadera "huelga de inversiones." Los gobiernos estn recortando la
inversin pblica en el nombre del equilibrio presupuestario, y los inversores privados no pueden invertir
robusta y segura en las polticas de energa alternativa cuando regulado pblicamente redes elctricas,
las reglas de responsabilidad, las frmulas de fijacin de precios, y de la energa nacional son inciertos y
muy disputado.
En los EE.UU., el gasto de inversin pblica se ha reducido drsticamente. Ni el gobierno federal ni los
estados tienen mandatos polticos, estrategias de financiacin, o planes a largo plazo para catalizar la
inversin en la prxima generacin de tecnologas limpias, inteligentes.
Ambos neokeynesianos y ofertistas han entendido mal la parlisis de inversiones. Los neokeynesianos
ver las inversiones, pblicas y privadas, como simplemente otro tipo de demanda agregada. Olvidan las
decisiones de poltica pblica con respecto a los sistemas de energa e infraestructura (as como la I + D
orientada a promover las nuevas tecnologas) que son necesarios para dar rienda suelta inteligente gasto
de inversin pblica y privada ambientalmente sostenible,. Por lo tanto, promueven trucos (tipos de
inters cero y los paquetes de estmulo), en lugar de presionar por las polticas nacionales detallados que
una recuperacin de la inversin robusta requerir.
Los ofertistas, por su parte, parecen completamente ajenos a la dependencia de la inversin privada en la
inversin pblica complementaria y de una poltica clara y un marco regulatorio. Ellos abogan por recortar
el gasto del gobierno, creyendo ingenuamente que el sector privado de alguna manera mgicamente
llenar el vaco. Pero, mediante la reduccin de la inversin pblica, que estn obstaculizando la inversin
privada.
Los productores de electricidad privadas, por ejemplo, no va a invertir en la generacin de energa
renovable a gran escala si el gobierno no tiene clima y energa polticas o planes a largo plazo para
estimular la construccin de lneas de transmisin de larga distancia para llevar a nuevas fuentes de
energa con bajas emisiones de carbono a los centros de poblacin. Estos detalles de la poltica
desordenado nunca han molestado mucho los economistas de libre mercado.
Tambin existe la opcin de utilizar el ahorro nacional para impulsar las inversiones extranjeras. Los
EE.UU. podran, por ejemplo, prestar dinero a las economas africanas de bajos ingresos para comprar
nuevas plantas de energa de las empresas estadounidenses. Tal poltica pondra EE.UU. ahorro privado
para uso importante en la lucha contra la pobreza mundial, mientras que el fortalecimiento de la base
industrial de Estados Unidos.
Sin embargo, tambin aqu, ni los neo-keynesianos ni economistas de la oferta han ejercido un gran
esfuerzo para mejorar las instituciones de financiacin del desarrollo. En lugar de asesorar Japn y China
de elevar sus tasas de consumo, los macroeconomistas sera ms sabio para fomentar estas economas
a utilizar sus ahorros elevados para financiar no slo las inversiones nacionales, sino tambin en el
extranjero.
Estas consideraciones son razonablemente claro para cualquier persona relacionada con la necesidad
urgente de armonizar el crecimiento econmico y la sostenibilidad ambiental. Desafo ms apremiante de
nuestra generacin es transformar los sistemas de energa sucia y con base de carbono del mundo y de
la infraestructura en sistemas limpios, inteligentes y eficientes para el siglo XXI. Invertir en una economa
sostenible aumentara dramticamente nuestro bienestar y utilizar nuestros ahorros "exceso" slo para los
fines adecuados.
Sin embargo, esto no suceder automticamente. Necesitamos estrategias a largo plazo de inversin
pblica, la planificacin ambiental, planes de desarrollo tecnolgico, las asociaciones pblico-privadas
170

para tecnologas nuevas y sostenibles, y una mayor cooperacin global. Estas herramientas van a crear
la nueva macroeconoma en la que nuestra salud y la prosperidad dependen ahora.
Jeffrey D. Sachs, profesor de Desarrollo Sostenible, Profesor de Poltica Sanitaria y Gestin, y Director
del Earth Institute en la Universidad de Columbia, tambin es Asesor Especial del Secretario General de
las Naciones Unidas sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio. Sus libros incluyen The End of Poverty

Wormhole fiscal de Europa


Guntram B. Wolff . PROJECT SYNDICATE. www.project-syndicate.org. 23/10/2014
BRUSELAS - El Fondo Monetario Internacional estima ahora un 30% de riesgo de deflacin en la zona
euro, y las cifras de crecimiento dentro de la unin monetaria siguen decepcionando. Pero los polticos
parecen atrapados en la cuna de un gato de las limitaciones econmicas, polticas y jurdicas que se
impiden una accin eficaz. El cumplimiento de las reglas de poltica parece ser imposible sin crecimiento,
pero el crecimiento parece ser imposible sin romper las reglas.
El ministro de Finanzas alemn, Wolfgang Schuble, se ha comprometido polticamente a superar a duras
marco presupuestario nacional de su pas para asegurar lo que l llama un presupuesto "cero negro". El
gobierno francs est trabajando para recuperar la credibilidad en las promesas de reforma realizadas a
cambio de los retrasos en el ajuste fiscal, e Italia, con una de las ms altas cargas de deuda de la zona
euro, tiene poco espacio para utilizar la poltica fiscal. Mientras tanto, el Banco Central Europeo est
limitado por las dudas sobre la legalidad de su "transacciones monetarias directas" (OMT) esquema - las
compras de bonos soberanos que podran resultar en una poltica fiscal redistributiva.
Con todas las reglas que apuntan hacia la recesin, cmo puede la recuperacin impulso Europa?
A dos aos de 400 mil millones ($ 510000 millones) programa de inversin pblica, financiada con
bonos del Banco Europeo de Inversiones, sera la mejor manera de superar impasse actual de Europa. El
prstamo del BEI no tiene implicaciones en trminos de las normas fiscales europeas. Se registra ni como
nueva deuda ni como un dficit de alguno de los estados miembros, lo que significa que el nuevo gasto
del gobierno podra financiarse sin afectar el desempeo fiscal nacional.
Por lo tanto, algunos de los gastos de inversin prevista actualmente a nivel nacional podran ser
financiadas a travs de prstamos europeo para aliviar los presupuestos nacionales. Dicho de una
manera indirecta de tratar con reglas estrictas tambin sera ms fcil que empezar negociaciones largas
y fatigosas sobre cambios en el marco fiscal.
El BEI est preocupado por que tal sistema podra venir a costa de su calificacin triple A. De hecho, a
pesar de que puede pedir prestado actualmente en el 1,6% en un plazo largo, se ha utilizado su reciente
ejercicio de recaudacin de capital para reducir el apalancamiento en lugar de aumentar sustancialmente
su cartera de prstamos, como la que se obtendra en un momento de reduccin de personal en los
prstamos privados. En cualquier caso, un cambio en la calificacin apenas afectara a los costes de
financiacin en el medio ambiente de bajo rendimiento actual, como soberanos con calificaciones ms
bajas han demostrado.
Adems, el BCE podra comprar bonos del BEI en los mercados secundarios, lo que ayudara a mantener
los costos de financiamiento de bajo - o incluso reducirlos. Ms importante, las compras de bonos del BEI
permitira al BCE para emprender la flexibilizacin cuantitativa sin activar el grado de controversia que
implica la intervencin en 18 mercados de bonos soberanos separados, en las preocupaciones de que las
compras del BCE podran afectar el precio relativo de los soberanos son muy reales.
Ya, 200 mil millones de bonos del BEI estn disponibles. Adicin de 400 mil millones aumentara
sustancialmente la piscina. Junto con los bonos de titulizacin, cdulas hipotecarias y bonos corporativos,
1 billn de activos - el umbral ampliamente pensado para que la flexibilizacin cuantitativa por parte del
BCE creble - estara disponible para su compra.
Una cuestin central, por supuesto, se refiere al tipo de gasto del gobierno que deberan calificar como
gasto de inversin, y que los proyectos de inversin europeos deben ser apoyados. Ser imposible definir
nuevas y sensatas proyectos europeos vale 200 mil millones por ao. Proyectos comunes como la
unin energtica europea tendr ms tiempo para definir con precisin. Como resultado, la mayor parte
de la inversin ahora tendr que venir de los legisladores nacionales.
En parte, esto significa que los proyectos de infraestructura existentes que se supone que se financiar
con los presupuestos nacionales podran ser financiados por el BEI. Mediante la eliminacin de parte de
la carga de los presupuestos nacionales, la actual disminucin de la inversin pblica podra ser revertida.
171

Algunos de los nuevos recursos tambin podran ser utilizados para permitir la consolidacin
presupuestaria en Francia sin recortes procclicos. Francia podra obtener esta mano de ayuda en el
cumplimiento de las reglas fiscales a cambio de reformas estructurales serias y necesarias, como poda
Italia, donde los bonos financiados por el BEI proporcionara un estmulo de crecimiento muy necesaria
sin nuevos compromisos de los gobiernos. En Alemania, los recursos liberados podran utilizarse para
acelerar los proyectos de inversin existentes sin dejar de cumplir su promesa negro-cero.
Acuerdos similares se podan encontrar a los otros pases de la eurozona. Para evitar el mal uso del
dinero, la Comisin Europea debera veterinario todos los proyectos de inversin nacionales. En trminos
ms generales, el programa sera un paso importante hacia el establecimiento que falta unin fiscal de la
eurozona. Ese objetivo se alcanzar ms rpidamente una vez que los beneficios de lograr que son
evidentes para todos.
Guntram B. Wolff es director de Bruegel, el think tank econmico con sede en Bruselas.

El renacimiento de Egipto
Mrito Al-Sayed, Marcos Esposito y Terence Tse,.
PROJECT SYNDICATE. www.project-syndicate.org. 23/10/2014
EL CAIRO - Si hay que creer a los indicadores macroeconmicos, el crecimiento econmico de Egipto
tiene planta casi a su fin en los ltimos tres aos. entradas de inversin extranjera directa se han secado,
y las tasas de crecimiento del PIB han cado en picado desde lo ms alto 7% en 2008 y 2009 a slo 2%
en 2013, pero son los indicadores que hay que creer?
La respuesta es s y no. Aunque el PIB no debe ser tomado como una representacin exacta de la salud
econmica de un pas, en Egipto, las cifras no reflejan el colapso de toda la capacidad productiva del pas
en los aos posteriores a la cada del rgimen de Hosni Mubarak en 2011 Las principales agencias de
calificacin, que previamente considerado Egipto como uno de los mercados emergentes ms
prometedores de la regin, han reducido las puntuaciones de crdito del pas, disuadir a los inversores
extranjeros. Por otra parte, la revolucin anti-Mubarak dio lugar a la fuga de capitales masiva, que se ha
reducido a la mitad las reservas de divisas del pas.
Y las malas noticias no se detiene aqu. Ya ha habido siete gobiernos desde 2011, con el estallido social
que empuja los polticos en un modo defensivo que ha sofocado cualquier impulso reformista. Con una
tasa de desempleo en un 30-40%, el gobierno se enfrenta a una poblacin cada vez ms marginados y
amargo. Mientras tanto, la desigualdad de ingresos combustibles capitalismo de amigos, impide el
desarrollo rural, y erosiona el sistema educativo.
Lo que es peor, sin embargo, las tres ltimas dcadas atestiguan el fracaso de la macroeconoma
convencional para guiar los responsables polticos en la gestin del desarrollo. Un enfoque equivocado en
el PIB ha descuidado los costos del agotamiento de los recursos naturales, la contaminacin y otros
factores externos, y la distribucin asimtrica del crecimiento de los sectores econmicos
predeterminados, los cuales siempre se han asociado con las economas emergentes como Egipto.
Los polticos comnmente asumen que lo que no puede ser fcilmente medido estadsticamente es bien
intrascendente o irrelevante. Pero la aplicacin de la esttica, lineal y anlisis cerradas de la
macroeconoma convencional para abrir, no lineal, dinmica y sistemas interconectados est obligado a
dar resultados errneos.
El economista britnico EF Schumacher sostuvo que las instituciones humanas, como estructuras
complejas con la gobernanza dinmica, requieren un amplio anlisis sistmico. Del mismo modo, la
prosperidad de un pas se puede medir adecuadamente slo mediante la inclusin de elementos de la
filosofa moral y la sociologa, que quedan fuera de los lmites de la creacin de riqueza y la racionalidad
individual que forman el dominio de anlisis macroeconmico convencional.
Al mirar a travs de esta lente, la economa de Egipto no es tan moribunda como el PIB del pas y otros
indicadores sugieren. De hecho, Egipto es en el camino correcto, llevar a cabo una transicin a una
economa resistente orientada hacia una mayor competitividad. Pero, debido a que los cambios
pertinentes no son capturados o adecuadamente reflejado en los datos de las cuentas nacionales-, las
percepciones estn en desacuerdo con la actividad que se est desarrollando bajo el nivel
macroeconmico.
Adems de la inyeccin de 12 mil millones dlares en la reposicin de las reservas de divisas del pas y la
promulgacin de nuevas polticas orientadas al mercado para fomentar la competencia, el gobierno del
presidente Abdel Fattah el-Sisi ha introducido algunas medidas de gran alcance. Por ejemplo, las
172

autoridades han construido la industria de micro-financiacin para la concesin de crdito a los pobres o
poco bancarizados de la poblacin. Igualmente importante, el gobierno ha recortado los subsidios
energticos lamentablemente ineficientes y dio a conocer un nuevo mega-proyecto: la ampliacin del
Canal de Suez para dar cabida a la cantidad cada vez mayor de trfico.
Pero quizs el paso ms espectacular ha sido la de formalizar muchas partes de la economa. Con la
economa informal un valor estimado de $ 360 mil millones, las nuevas polticas tienen por objeto aadir
toda esta actividad bajo tierra para la produccin registrada de Egipto. Este proyecto ha recibido el
aplauso generalizado de los funcionarios, economistas y empresarios, lo que refleja una creencia
generalizada de que impulsar el crecimiento y la competitividad se inicia en el nivel de base.
En resumen, las perspectivas para la economa de Egipto no es tan sombro como muchos creen. Con la
revolucin ha terminado, el mundo ha odo hablar poco sobre cmo el pas se est reconstruyendo en s.
Como resultado, hay una tendencia a asumir que Egipto ha llegado a un punto muerto econmico.
La realidad, sin embargo, es que el pas est marchando, lento pero seguro, lejos del estado
omnipresente y omnipotente que ha dominado la vida econmica egipcia durante muchas dcadas. Las
autoridades han comenzado a utilizar todas las palancas a su alcance para aumentar la competitividad y
liberar el potencial de la gente de Egipto.
El gobierno de Egipto tiene la capacidad de crear un entorno favorable e integrador para el crecimiento, la
innovacin y el cambio empresarial. Slo se necesita un poco ms de voluntad para desafiar a las
grandes compaas ya cuya posicin rara vez produce resultados sociales y econmicos ptimos. Si se
encuentra que la voluntad, los egipcios pueden finalmente obtener la prosperidad que merecen.
Mrito Al-Sayed es economista y Proyectos Estratgicos Implementacin Manager en el Banco Africano
Internacional rabe en El Cairo. Marcos Esposito es un miembro del cuerpo docente en la Escuela de
Extensin de la Universidad de Harvard, profesor asociado de economa y negocios en Grenoble
Graduate School of Business, y asociado senior en la Universidad de Cambridge-CISL.
Terence Tse, profesor asociado de finanzas en ESCP Europe, es el jefe de estudios de competitividad en
el Instituto i7 de Innovacin y Competitividad.

De China Gran Salto hacia atrs


Xia Yeliang. PROJECT SYNDICATE. www.project-syndicate.org. 22/10/2014
WASHINGTON, DC - Esta semana, el Partido Comunista Chino (PCCh) lderes se renen en Beijing para
una sesin plenaria centrada en un tema: el estado de derecho. Sin embargo, en los ltimos das, varios
grupos en WeChat (una popular red social china) han descrito la detencin de cerca de 50 activistas
chinos que apoyan las protestas en Hong Kong. Otros han informado de una orden oficial para prohibir la
publicacin o venta de libros de autores que apoyan las protestas de Hong Kong, el activismo de los
derechos humanos y el Estado de Derecho. Esto arroja serias dudas sobre la credibilidad del compromiso
del gobierno de su objetivo declarado de la modernizacin poltica.
Entre los autores prohibidos es el economista Mao Yushi, que recibi el Premio Milton Friedman para el
Avance de la Libertad en 2012 Esta no es la primera vez que los libros de Mao han sido prohibidos. En
2003, su trabajo fue proscrito despus de haber firmado una peticin apelando al gobierno para exonerar
a los manifestantes estudiantiles cuyo movimiento democrtico termin con la masacre de Tiananmen de
1989.
China, a menudo ni siquiera emitir un anuncio pblico oficial de la censura; un "annimo" llamada
telefnica a un editor, entiende que es a partir de un organismo oficial, ser suficiente. Un par de artculos
en uno de mis libros se han suprimido y sin una explicacin oficial, y frases, oraciones e incluso prrafos
regularmente se han quitado de mis columnas y comentarios en revistas y peridicos.
Otro autor respetado, el 84-aos de edad, Yu Ying-shih, es tambin asediada por su apoyo a las protestas
de Hong Kong. Yu, que ha enseado en los Estados Unidos en una serie de universidades de la Ivy
League, ha sido un crtico prolfico del PCCh durante ms de cinco dcadas.
En sus libros, Yu critica china de la cultura tradicional y la filosofa clsica, y avanza valores universales
basados en la tradicin acadmica occidental. Aunque los libros no se refieren directamente a las
cuestiones polticas contemporneas, el gobierno de China considera a ellos como crticos del gobierno
del PCCh y por lo tanto perjudicial para la estabilidad social.
Luego est Zhang Qianfan, un erudito cauto y prudente, quien se desempea como Vicepresidente de la
Asociacin de Derecho Constitucional China. Enfoque moderado de Zhang al anlisis poltico - durante
nuestro tiempo como colegas en la Universidad de Pekn, Zhang critic algunas de mis posturas
173

excesivamente despectivos hacia el rgimen actual - l un objetivo un tanto sorprendente que el gobierno
hace.
Zhang se opone a la decisin de muchos de sus contemporneos (incluyndome a m) para apoyar las
protestas en Hong Kong, por temor a que el gobierno va a recurrir a la represin violenta, como lo hizo en
1989 Teniendo en cuenta esto, la prohibicin de libros de Zhang muy probablemente no se debi a sus
puntos de vista sobre las protestas, sino de las implicaciones de su investigacin constitucional.
Mucho menos sorprendente fue la reciente detencin de la conocida activista y defensora de los derechos
humanos Guo Yushan, quien ha estado involucrado con muchos de los llamados temas "sensibles" en la
ltima dcada. En 2012, por ejemplo, jug un papel clave en ayudar a la famosa activista ciego Chen
Guangcheng escapar del arresto domiciliario - una vergenza internacional importante para China. Sin
embargo, el momento de la detencin de Guo, poco antes de la sesin plenaria de este mes, pone de
relieve la falta de sinceridad del PCCh cuando se trata de el Estado de Derecho.
El trato a los disidentes chinos, dentro y fuera del pas, es detestable. Cualquiera de ellos son
encarcelados por sus supuestos delitos, o prohibida a visitar a sus familias en China - a veces durante
dos o tres dcadas.
Esto no es slo el destino de las figuras anti-CCP vocales. Los acadmicos e investigadores - de la ex
Universidad de Princeton profesor Perry Link y la Universidad de Columbia Profesor Andrew Nathan a Li
Jianglin, un escritor e historiador centrado en la historia contempornea del Tbet - e incluso hombres de
negocios se han prohibido regresar a China. Todo lo que necesitas para tener una visa negada o
cancelada es simpatizar con los movimientos de derechos humanos en China o expresar cualquier punto
de vista que contradice la posicin del PCCh.
Ciudadanos chinos deben tener libertad para entrar y salir de su pas de origen, independientemente de
sus creencias polticas. Quitando este derecho sin justificacin legal es una clara violacin de las normas
internacionales modernas.
Campaa contra la corrupcin sin precedentes del presidente Xi Jinping se supone que significa un
cambio hacia un sistema ms transparente, basado en el imperio de la ley. Pero el hecho es que los
funcionarios que han sido purgados hasta ahora han sido adversarios polticos de Xi, y toda la empresa
ha servido para consolidar su poder.
Esta duplicidad es tambin evidente en la represin de la libertad de expresin, reunin, asociacin y
movimiento ahora se desarrolla en China. Xi parece estar tirando hacia atrs de China polticamente, as
como l pretende conducir hacia adelante econmicamente.
Xia Yeliang, un ex profesor de economa en la Universidad de Pekn, es un investigador visitante en el
Instituto Cato.

De China Hong Kong Follies


Sin-ming Shaw . PROJECT SYNDICATE. www.project-syndicate.org. 22/10/2014
HONG KONG - Las manifestaciones pblicas masivas de estudiantes y jvenes de la clase media que
han irritado a Hong Kong en las ltimas semanas son ostensiblemente demandas de democracia. Pero
que en realidad reflejan la frustracin entre una poblacin que ha sido mal gobernado por una sucesin
de lderes escogidos por el gobierno central de China ms por su lealtad a su competencia.
De hecho, la casi levantamiento actual es la culminacin de una larga serie de manifestaciones desde el
traspaso de Hong Kong desde el Reino Unido a China en 1997, despus de Chris Patten , el ltimo
gobernador britnico no logr persuadir a China para que permita Hong Kong para establecer una
genuina gobierno democrtico.
A juicio de China, la posicin de Patten era hipcrita, incluso ofensivo, dado que los britnicos haban
gobernado Hong Kong autocrtica. China, cree que podra fcilmente manejar el mismo tipo de gobierno
"-ejecutivo dirigido" que haba servido Hong Kong as durante 150 aos bajo los britnicos.
Con el fin de aplacar a la poblacin intranquila de Hong Kong - que inclua a muchos refugiados
procedentes de China - "un pas, dos sistemas" se ha incrustado en la regin constitucin , con la
promesa de Hong Kong "un alto grado de autonoma", excepto en los asuntos exteriores y de defensa
para 50 aos. De hecho, Hong Kong goza de muchas libertades que el resto de China carece, incluido un
sistema judicial que es guiado por el derecho consuetudinario britnico e independiente del poder
ejecutivo.
China todava tiene que seguir adelante con su segunda promesa: que Hong Kong elegir a su presidente
ejecutivo por "sufragio universal", de 2017 En su lugar, un comit - que comprende inicialmente 800
174

miembros, pero desde entonces ha ampliado a 1200 - selecciona el jefe del Ejecutivo, de conformidad
con los deseos del gobierno chino.
Primer jefe ejecutivo de Hong Kong, Tung Chee-hwa, fue ampliamente visto como una buena eleccin. El
heredero educada en Occidente a una fortuna de envo, y excepcionalmente bien conectado con la lite
mundial, Tung se pensaba que era un hombre reflexivo cosmopolita conservador, imbuido de los valores
liberales y libres de vnculos con las familias poderosas que dominaban la industria de bienes races en el
territorio.
Esta percepcin no podra haber sido ms equivocados. Tung result ser poco profunda, radical en sus
opiniones, ms chovinista que los mximos lderes de China, y con tendencia a la toma de decisiones
erupcin en polticas importantes con consecuencias sociales y econmicas de gran alcance. Se oblig a
su secretaria competente jefe, Anson Chan, un veterano de Hong Kong funcionario, por su pasado
colonial, sealando as su desconfianza de toda la funcin pblica que los britnicos haban creado.
No pas mucho tiempo para que habitantes de Hong Kong a darse cuenta de que su nuevo lder
albergaba un profundo - y profundamente defectuoso - visin del mundo "patritico" que considera
"valores" occidentales como no aptos para Hong Kong, la primera ciudad china globalizada de la historia
moderna. Pero no fue hasta Tung trat de embestir a travs de una legislacin draconiana-seguridad
interna que muchos de los ciudadanos de Hong Kong comenz a sentir que estaban siendo alcanzados
por el gobierno represivo de la que se supona que deban estar exentos. Bajo el liderazgo de Tung,
protestas masivas se convirtieron en un espectculo frecuente en Hong Kong.
El gobierno chino tambin tardamente reconoci que Tung era un pasivo. En 2004, el entonces
presidente chino, Hu Jintao, sin ceremonias vestido abajo Tung en la televisin en vivo. Tres meses ms
tarde, Tung renunci por "razones de salud" y fue elegido Vicepresidente de la Conferencia Consultiva
Poltica del gran medida simblicas del Pueblo Chino.
El sucesor de Tung, Donald Tsang, se eligi a regaadientes. Pero l era un alto funcionario pblico, y
pareca ser el nico tecncrata que creble podra mantener unida la administracin pblica desafectos de
Hong Kong, el cual China saba que era indispensable para que gobierna el territorio,
independientemente de su herencia britnica. Pero Tsang trajo sus propias debilidades al gobierno de
Hong Kong - ms notablemente, la codicia.
Tsang, que disfrutaba pasar el tiempo con los ricos en sus yates y en sus suites privadas, sigui una
poltica restrictiva de tierras que impuls los valores de bienes races - y por lo tanto la riqueza de los
magnates terratenientes. Los precios subieron tan alto, sin embargo, que los bienes races se convirti en
accesible slo para el bien-off, como las familias de altos funcionarios de la parte continental. Este tipo de
comportamiento corrupto gan Tsang una salida vergonzosa del gobierno.
Luego vino Leung Chun-ying , el actual gobernador. Leung - que no era la primera opcin de China para
el puesto - hered un lo. Pero l no hizo ningn favor con sus opciones de gabinete, muchos de los
cuales tenan registros mediocres que indicaban la corruptibilidad. Uno de ellos, Paul Chan Mo-po, tuvo la
tarea de gestin de la poltica de abastecimiento de la tierra de Hong Kong, a pesar de una historia de
corrupcin en sus transacciones de propiedad personal. Peor an, Leung impuls un plan impopular de
introducir "educacin patritica" de Hong Kong, avivando el temor entre los estudiantes de un lavado de
cerebro dicta-China.
Tras el fracaso de tres lderes chinos seleccionado consecutivos para abordar las preocupaciones de
Hong Kong, no es de extraar que los ciudadanos de Hong Kong buscan cada vez ms a debilitar el
dominio de China en su gobierno. Pero, por las autoridades chinas, este movimiento refleja un desafo
inaceptable a la soberana de China.
En este sentido, Hong Kong est encerrado en un crculo vicioso - y es hasta el gobierno de China para
romperlo. El hecho es que los ciudadanos de Hong Kong entender que necesitan de China, y no tienen
ningn inters en subvertir el gobierno central - ni tienen el poder para hacerlo. Sus demandas de
democracia son simplemente llama a la buena gobernanza. Ellos creen que las elecciones libres y justas
representan su mejor oportunidad de tener un lder competente - alguien como Patten, antiguo enemigo
de China, que es recordado con cario en Hong Kong.
El gobierno de China est haciendo un flaco favor en s, exigiendo que los ciudadanos de Hong Kong se
inclinan ante su soberano, mientras culpa "fuerzas hostiles" fuera para estimular algn tipo de rebelin
inconstitucional. En su lugar, debera centrarse en los problemas creados por los principales ejecutivos
que escogi por las razones equivocadas, y debe resolver los problemas fundamentales de gestin
pblica que las manifestaciones reflejan.
175

Sin-ming Shaw, ex becario de la Universidad de Oxford, era, ms recientemente, un profesor visitante en


la Universidad de Michigan en Ann Arbor.

Eleccin de China
Wong Chin Huat . PROJECT SYNDICATE. www.project-syndicate.org. 15/10/2014
PENANG - Para disgusto del gobierno chino, un importante movimiento a favor de la democracia se ha
apoderado de las calles de Hong Kong, una "regin administrativa especial" de China con una larga
historia de colonizacin y represin. Pero el problema de China con Hong Kong tiene sus races menos
en la historia de la regin que en su propio.
Gobernanza centralizada ha sido la regla en China desde hace ms de dos milenios, con movimientos
espordicos para desafiar el sistema considerado desestabilizador y peligroso. Despus de todo, los
rivales seran enrgicamente forjarse sus propios reinos y, si crecan suficientemente potente, intento de
apoderarse del trono imperial.
Estas cifras han tenido un impacto duradero en la psique de los lderes chinos. En 2012, jefe del Partido
Comunista de la regin de Chongqing, Bo Xilai - una figura prominente y carismtico que se espera
ampliamente que unirse a las filas de la lite del Comit Permanente del Bur Poltico - se retir
abruptamente de su cargo y, posteriormente, condenado a cadena perpetua por corrupcin. Mientras que
las acusaciones contra Bo eran serios y bien fundados, su personalidad descomunal, poderosa influencia,
y grandes ambiciones - todos los cuales l una potencial amenaza para el status quo hizo probablemente jugaron un papel en su cada.
La poltica china ha sido siempre un ganador se lleva todo el partido. Hasta finales del siglo XIX, era
comn que los clanes enteros de las lites gobernantes para ser ejecutado despus de perder una lucha
de poder. Como resultado, los lderes chinos no saben cmo hacer frente a la clase de conflictos intragubernamentales e inter-regionales que son comunes en los Estados modernos, o con la nocin de una
oposicin leal, especialmente uno con una fuerte base local o regional.
En el imperio chino, mandarines (funcionarios pblicos de alto nivel) fueron generalmente nombrados en
funcin de sus resultados en los exmenes burocrticos nacionales, no su capacidad de representar los
intereses locales. Hoy en da, los principales lderes provinciales de China a menudo provienen de otras
provincias, con muchos - entre ellos el presidente Xi Jinping y Li Keqiang - la adquisicin de experiencia a
nivel provincial antes de asumir posiciones de liderazgo nacional.
En otras palabras, en China, se espera que los funcionarios locales para servir a los intereses del
gobierno central, en lugar de representar a sus comunidades. La concesin de un lder local de una
mayor autonoma inevitablemente debilitar al gobierno central.
La relacin de China con Hong Kong se complica an ms por el legado de la Guerra del Opio de 1842,
que llev al establecimiento de Hong Kong como colonia britnica - y marc el inicio de la ofensiva de las
potencias occidentales en China. 1997 entrega de Hong Kong del Reino Unido fue vista as en China
como un hito en su recuperacin - bajo el liderazgo del Partido Comunista de China - de un legado de
debilidad nacional y la subyugacin.
De hecho, dada la historia poltica de China y la experiencia colonial de Hong Kong, las autoridades
chinas consideran que su promesa de permitir hongkoneses para dirigir la ciudad como una gran
concesin, incluso si su lder es nombrado por el gobierno central. Despus de todo, los gobernadores de
Hong Kong bajo el gobierno del Reino Unido siempre fueron britnica.
Por qu los habitantes de Hong Kong, que evidenci ningn fuerte demanda de las elecciones bajo el
gobierno colonial britnico, de repente tan opuesto al nombramiento de sus lderes de China? Para el
gobierno chino, la respuesta est en la deslealtad de Hong Kong a China, impulsado por la influencia
extranjera y dinero.
Esta evaluacin absolutista podra resultar peligrosa si se le permite dictar la respuesta a las protestas en
curso. En concreto, podra conducir al gobierno chino a iniciar una brutal represin - un enfoque que
podra fortalecer el control central, sino que tambin es probable que conducen a una disminucin a largo
plazo de Hong Kong.
Si China hace elegir esta ruta, sin embargo, no debe esperar un resultado como el que, tras la violenta
represin de las protestas de la Plaza de Tiananmen de 1989, Considerando que el derramamiento de
sangre en la capital de China nunca podra estimular un movimiento separatista, un solo estudiante
asesinado en el centro de Hong Kong distrito podra generar fuertes llamados para un Hong Kong
independiente.
176

El marco de referencia adecuado sera el llamado "228 masacre", la Repblica de supresin de China el
28 de febrero de 1947, de las protestas contra el gobierno en Taiwn - que, como Hong Kong, fue
modernizado bajo dominio extranjero, antes de ser reunificado con una China plagada de corrupcin y
abuso de poder. La masacre eventualmente se convirti en el punto de reunin para el movimiento de la
independencia de Taiwn.
En su forma actual, los demcratas de Hong Kong, conscientes de que carecen de las bases militares o
econmicos necesarios, no persiguen la independencia. Pero la represin de las manifestaciones
actuales podra convertirse acusaciones infundadas lnea dura chinos que los manifestantes estn
defendiendo el separatismo en una profeca autocumplida.
Afortunadamente, la violenta represin no es la nica opcin de China. Una alternativa - tal vez el menos
doloroso, en el corto plazo - sera permitir que las protestas se prolonguen hasta que pierden impulso.
Pero, hasta que el problema se resuelva la democratizacin, China puede esperar al menos tres grandes
mtines anuales: el 4 de junio, el aniversario de la masacre de la Plaza Tiananmen; 01 de julio, aniversario
de la entrega; y 1 de octubre, Da Nacional de China. Y, con cada ao que pasa, los manifestantes
crecern ms joven.
Esto deja a China con un solo otra opcin: redisear el sistema poltico de Hong Kong. Si los lderes de
China no pueden superar su temor de que la libre eleccin de un presidente ejecutivo producira un fuerte
regional, se puede establecer un sistema parlamentario en Hong Kong.
Dado que las pasadas elecciones legislativas y de distrito han puesto de manifiesto una profunda divisin
entre los demcratas de Hong Kong y los partidarios del gobierno, y que el sistema de representacin
proporcional de la regin ha fragmentado los dos campos, las elecciones legislativas en Hong Kong son
propensos a ofrecer slo los gobiernos de coalicin. Y una gran dependencia econmica de Hong Kong
en China significa que ningn gobierno regional podra darse el lujo de ser totalmente hostil hacia las
autoridades centrales.
China debe abrazar una verdadera reforma poltica en Hong Kong - y, en el proceso, aprender a manejar
los conflictos intra-gubernamentales. No es realista esperar que una superpotencia global emergente
puede negar la poltica representativa para siempre.
Wong Chin Huat-es un cientfico poltico del Instituto de Penang en Malasia.

Ingrediente que falta del TPP


Simon Johnson. PROJECT SYNDICATE. www.project-syndicate.org. 22/10/2014
WASHINGTON, DC - En busca de maneras de estimular el crecimiento econmico y crear puestos de
trabajo, la administracin del presidente estadounidense Barack Obama est tratando de seguir adelante
con el acuerdo de libre comercio mega-regional conocida como la Alianza Trans-Pacfico (TPP) . Pero,
los EE.UU. vamos acerca de la manera correcta?
Alcance inicial del TPP fue relativamente modesta, la participacin de los Estados Unidos y una serie de
socios comerciales (Australia, Brunei Darussalam, Canad, Chile, Malasia, Mxico, Nueva Zelanda, Per,
Singapur y Vietnam). Pero ahora Japn est a bordo, Corea del Sur est observando de cerca, y existe la
posibilidad de colaborar con China a travs de este o de un marco similar en el futuro previsible.
El enfoque tpico cuando se trata de concretar un acuerdo destinado a reducir las barreras comerciales al intentar proteger a las normas laborales y ambientales - es pedir menos, no ms, de los que en el otro
lado de la mesa. Pero en esta etapa, el TPP es diferente: las probabilidades de xito seran mucho
mayores si los EE.UU. apegados el requisito adicional de que los pases participantes no se dedican a la
manipulacin monetaria.
Una de las principales deficiencias del sistema de comercio mundial en las ltimas dcadas ha sido la
ausencia de una presin efectiva sobre los pases que intervienen en gran medida con el fin de mantener
sus monedas infravaloradas. Una moneda subvaluada significativamente implica un posible gran
supervit comercial.
Por lo general, un gran supervit pone presin al alza sobre la moneda del pas - haciendo sus
exportaciones menos competitivas e impulsar la demanda de bienes y servicios importados. Pero las
autoridades de un pas pueden evitar la apreciacin por un perodo prolongado de tiempo mediante la
compra de moneda extranjera.
Estos resultados de la intervencin en la acumulacin de reservas en moneda extranjera - muchos de los
cuales se lleva a cabo en forma de deuda del Gobierno estadounidense. En cierto modo, esto beneficia a
los EE.UU., ayudando a mantener los tipos de inters ms bajos de lo que seran de otra manera. Pero
177

manipulacin de la moneda es tambin una forma injusta de obtener una ventaja comercial, con efectos
negativos excesivos sobre los socios comerciales.
El Fondo Monetario Internacional fue fundada, en parte, para evitar precisamente este tipo de estrategia
econmica de empobrecer al vecino, que se tradujo en "devaluaciones competitivas" durante la dcada
de 1930. Por desgracia, el FMI en los ltimos aos ha demostrado ser incapaz o no est dispuesto a
hacerlo.
Del mismo modo, el Tesoro de Estados Unidos est obligado por ley para determinar si un pas est
interviniendo en una medida injusta e irrazonable. En la prctica, sin embargo, los informes de la
Tesorera sobre este tema son en general indefensas y conducen a consecuencias reales.
Fred Bergsten y Joseph Gagnon, mis colegas del Instituto Peterson, han propuesto incluir una clusula de
divisas en cualquier acuerdo TPP. En esencia, esto equivaldra a los firmantes comprometindose a no
manipular sus monedas. Dicha clusula podra venir con los dientes ms fuertes o ms dbiles. Lo
importante es cambiar las normas y expectativas.
Algunos funcionarios estadounidenses estn a favor de este enfoque para el TPP; otros se resisten a ello.
Pero los escpticos deberan pensar seriamente en las posibles dinmicas en el Congreso de Estados
Unidos cuando el TPP viene a votacin. Hay un fuerte apoyo en el Congreso, tanto demcratas como
republicanos, para encontrar alguna forma de limitar la manipulacin monetaria. Incluso las personas que
estn muy a favor de un comercio ms libre - e incluso de alguna versin del TPP, como Bergsten y
Gagnon - creen que algunos pases asiticos han sobrepasado los lmites del comportamiento razonable.
Con el nivel de intervencin de los principales pases actualmente limitado (China) o inexistentes (Japn),
este es un momento ideal para incluir una clusula de moneda en el TPP, que son menos propensos a
ponerse a la defensiva la mayor parte de los pases. Los pases participantes podran permitir que sus
monedas floten, o podran operar un tipo de cambio fijo. En este ltimo caso, sin embargo, deben
comprometerse a no ejecutar grandes supervits por cuenta corriente y la acumulacin de reservas de
divisas en exceso. Cualquier violacin flagrante y reiterada de este compromiso - y debe - como resultado
la prdida de los privilegios especiales concedidos en el marco del TPP.
Por supuesto, cmo la poltica juega a cabo depender de lo que suceda en las elecciones al Congreso
de Estados Unidos de mitad de perodo en noviembre, as como la forma en cifras clave se posicionan
para la eleccin presidencial en 2016, pero ambas partes son en general interesados en apoyar el libre
comercio, a lo largo de las lneas de responsables - y reconocer las preocupaciones legtimas.
Manipulacin de la moneda se ha convertido en un poco demasiado feo en los ltimos aos - con los
efectos adversos asociados a los sectores y comunidades en los EE.UU. - para los representantes
electos de ignorar. Es de esperar que los otros pases del TPP tambin llegan a comprender que el
acuerdo es ms probable que funcione si desanima fuertemente manipulacin de la moneda.
Simon Johnson, ex economista jefe del FMI, es profesor en el MIT Sloan, un alto miembro del Instituto
Peterson de Economa Internacional, y co-fundador de un blog que lleva la economa, el escenario de
referencia . l es el co-autor, junto con James Kwak, de White House Burning: La Fundacin ...

Voto de Ucrania, el destino de Rusia


Carl Bildt. PROJECT SYNDICATE. www.project-syndicate.org. 21/10/2014
ESTOCOLMO - Cuando los votantes de Ucrania van a las urnas el 26 de octubre, no slo el destino de su
pas estar en juego; tambin lo har el futuro de una parte significativa de Europa. En pocas palabras: el
futuro de Ucrania va a decidir el futuro de Rusia, y el futuro de Rusia tendr un impacto sustancial sobre
el futuro de Europa.
Cuando la Unin Sovitica se derrumb hace ms de dos dcadas, y Ucrania optaron por la
independencia, muchos esperaban que el pas que hacerlo mejor que Rusia en los aos por venir. Pero
los acontecimientos ocurrieron de manera diferente.
Durante la primera dcada del nuevo siglo, Rusia se benefici del efecto combinado de una industria de
hidrocarburos de edad que la privatizacin en la dcada de 1990 haba hecho los precios del petrleo
ms eficientes y de alta. La inversin de la codiciada diversificacin econmica y la reduccin de la
"modernizacin" a poco ms que un eslogan, no causaron preocupacin inmediata.
Por el contrario, Ucrania se convirti en el peor gestionado de todos los estados post-soviticos, con el
amiguismo y la corrupcin frustrar la capacidad productiva, y haciendo que el pas caiga ms y ms
detrs de otros pases post-comunistas en transicin. Lo ms destacable es la comparacin con Polonia:
178

la independencia, los dos pases tenan aproximadamente el mismo PIB per cpita ; Hoy, Polonia es ms
de tres veces superior.
La Revolucin Naranja en 2004 fue un fracaso para la mayora de los ucranianos. La ruptura esperada
con el pasado no se produjo, como las luchas polticas internas entre los nuevos lderes del pas bloque
la implementacin de cualquier programa de reforma seria.
Pero 2004 fue tambin un fracaso amargo por el presidente ruso, Vladimir Putin, que intent llevar a su
candidato presidencial favorito, Viktor Yanukovich, al poder en Kiev, apoyando la manipulacin del voto
masivo. El fracaso fue un duro golpe para el Kremlin, que no fue perdonado ni olvidado.
Luego, en 2010, el fracaso de la Revolucin Naranja trajo Yanukovich al poder en una eleccin libre y
justa, y en 2012 Putin selecciona a s mismo por un tercer mandato presidencial en Rusia. La creacin de
una nueva Unin de Eurasia fue una parte clave de su plataforma.
Mientras tanto, Ucrania haba estado negociando con la Unin Europea para un libre comercio y acuerdo
de asociacin desde el ao 2007, y estas conversaciones se completaron a principios de 2012 A pesar del
todo compatible con el acuerdo de libre comercio existente entre Ucrania y Rusia, el pacto propuesto con
la UE sin duda no era compatible con el proyecto de Eurasia de Putin.
Hace un poco ms de un ao, el Kremlin comenz su ofensiva para convertir Ucrania lejos de un acuerdo
de la UE que fue apoyada incluso por Yanukovich y su Partido de las Regiones. El resto - la renuncia de
Yanukovych del acuerdo de la UE, el levantamiento popular que lo derroc en respuesta, dos invasiones
por parte de Rusia, y miles de personas que murieron en la regin de Donbass el este del pas - es
historia.
El Kremlin est buscando ms de la anexin de Crimea y el control sobre el cinturn de xido Donbas; su
objetivo es evitar que Ucrania va desde West, obligarlo a girar Oriente y anular cualquier riesgo dentro de
la rbita ms amplia de Rusia de otras revoluciones como la que provoc la cada Yanukovich.
Sanciones occidentales contra Rusia sin duda han puesto de relieve la seriedad con la que la UE y
Estados Unidos ven los esfuerzos de Putin para desafiar y socavar los principios bsicos de la seguridad
europea y el derecho internacional. Pero incluso una Rusia debilitada seguir siendo un fuerte poder en
su vecindad inmediata. Al final del da, es slo la fuerza y la determinacin de Ucrania que puede
bloquear las ambiciones revisionistas de Rusia.
Pero para fortalecer una Ucrania plagado por la corrupcin y el amiguismo, y pesada carga de la agresin
rusa y la desestabilizacin, no es tarea fcil. Las elecciones del domingo debe dar lugar a un gobierno
que sea verdaderamente decidido a llevar la reforma radical al pas.
Tal gobierno debe ser capaz de contar con el firme y decidido apoyo de la comunidad internacional en
general. Un paquete del Fondo Monetario Internacional revisado y reforzado es imprescindible si las
reformas necesarias han de ser promulgada. Poltica energtica irracional del pas, basado en los
subsidios inmensamente derrochadores a los consumidores, debe ser alterado de manera fundamental. Y
el acuerdo con la UE debe ser utilizado para impulsar el proceso de reforma.
Si este programa tiene xito, intento revisionista del Kremlin se bloquear; ya que esto se hace evidente,
hay incluso podra haber una apertura para un nuevo y urgente oleada de reformas en la propia Rusia.
Pero si la reforma fracasa, no hay duda de que el Kremlin continuar sus polticas hasta que alcance sus
objetivos en Kiev. Putin no tiene ninguna prisa, pero l tiene claro lo que quiere.
A continuacin, establezca en un curso de la continua confrontacin con Occidente, Rusia podra
agazaparse en una mentalidad de asedio, con el riesgo de que el Kremlin podra tratar de compensar el
fracaso econmico con mayor comportamiento revisionista. Cualquiera que est familiarizado con la
postura agresivamente nacionalista de los medios de comunicacin controlados por el Estado ruso sabe
hoy en da el peligro de esto.
Es en estas circunstancias que podra surgir el verdadero peligro para Europa. Las ambiciones de una
Rusia como no se detendrn en el ro Dnieper. El revisionismo podra convertirse en el revanchismo de
plano, el Kremlin busca contrapeso debilidad interna con demostraciones de fuerza externa.
Por ese tiempo, podra ser demasiado tarde para detener un deslizamiento hacia una confrontacin ms
amplia. Es por ello que el surgimiento de una Ucrania fuerte y democrtica que durante dcadas no se
necesita ahora. La eleccin de este domingo es crucial para Ucrania, pero tambin es la clave para el
fomento de la transformacin de Rusia en un verdadero miembro de la familia democrtica europea.
Carl Bildt fue ministro de Relaciones Exteriores de Suecia de 2006 a octubre de 2014, y fue primer
ministro entre 1991 a 1994, cuando se negoci la adhesin de Suecia de la UE. Un renombrado
179

diplomtico internacional, se desempe como Enviado Especial de la UE para la ex Yugoslavia, Alto


Representante para Bosnia y

La economa moral de la Deuda


Robert Skidelsky,. PROJECT SYNDICATE. www.project-syndicate.org. 21/10/2014
LONDRES - Cada colapso econmico trae una demanda de condonacin de la deuda. Los ingresos
necesarios para pagar los prstamos se han evaporado, y los activos clasificados publicados como
garanta han perdido valor. Los acreedores exigen su libra de carne; deudores claman por alivio.
Considere la posibilidad de la huelga de la deuda , una rama del movimiento Occupy, que se
autodenomina "un movimiento nacional de los resistentes de la deuda que luchan por la justicia
econmica y la libertad democrtica." Su sitio web afirma que "[w] on estancamiento de los salarios, el
desempleo sistmica y recortes de servicios pblicos "las personas se ven obligados a endeudarse con el
fin de obtener las necesidades ms bsicas de la vida, lo que lleva a" rendirse [sus] Los futuros de los
bancos. "
Una de las iniciativas de la huelga de la deuda ", la revista Rolling Jubilee," muchedumbre-sources fondos
para comprar y extinguir la deuda, un proceso que se llama "rechazo colectivo." El progreso del grupo ha
sido impresionante, recaudando ms de $ 700,000 hasta ahora y extincin de la deuda por valor de casi $
18.6 millones.
Es la existencia de un mercado secundario de deuda que permite a la revista Rolling Jubilee para
comprar deuda de forma econmica. Las instituciones financieras que han llegado a dudar de la
capacidad de sus prestatarios para reembolsar vender la deuda a terceros a precios de saldo, a menudo
por tan poco como cinco centavos de dlar. Los compradores entonces intentan aprovecharse de
recuperar parte o la totalidad de la deuda de los prestatarios. El proveedor de prstamos estudiantiles
Sallie Mae estadounidense admiti que vende la deuda re-editada por tan slo 15 centavos de dlar.
Para llamar la atencin sobre las prcticas a menudo nefastas de los cobradores de deudas, la revista
Rolling Jubilee recientemente cancel deuda de los estudiantes para 2.761 estudiantes de Everest
College, una escuela con fines de lucro cuya sociedad matriz, Corinthian Colleges, est siendo
demandado por el gobierno de Estados Unidos para los prstamos abusivos. La cartera crediticia de
Everest College fue valorada en casi $ 3.9 millones. Rodando Jubileo compr por $ 106,709.48, o cerca
de tres centavos de dlar.
Pero eso es una gota en el ocano. Slo en los EE.UU., los estudiantes deben ms de $ 1 billn , o
alrededor del 6% del PIB. Y la poblacin estudiantil es slo uno de muchos grupos sociales que vive
sobre la deuda.
De hecho, en todo el mundo, la crisis econmica de 2008-2009 aument la carga de la deuda privada y
pblica por igual - a tal punto que la distincin pblico-privado se volvi borrosa. En un reciente discurso
en Chicago, el presidente de Irlanda Michael D. Higgins explic cmo la deuda privada se convirti en
deuda soberana: "Como consecuencia de la necesidad de pedir prestado con el fin de financiar los gastos
corrientes y, sobre todo, como consecuencia de la garanta total extendida a los activos y los pasivos de
los principales bancos irlandeses, la deuda de las administraciones pblicas de Irlanda aumentaron de
25% del PIB en 2007 al 124% en 2013 "
El objetivo del Gobierno irlands, por supuesto, era para salvar el sistema bancario. Pero la consecuencia
no deseada de que el rescate fue para hacer aicos la confianza en la solvencia del gobierno. En la zona
euro, Irlanda, Grecia, Portugal, Chipre y todos tuvieron que reestructurar su deuda soberana para evitar el
default de plano. El aumento de los coeficientes deuda / PIB arrojan una sombra sobre la poltica fiscal, y
se convirtieron en la principal justificacin para las polticas de austeridad que prolongaron la depresin.
Nada de esto es nuevo. Conflicto entre acreedores y deudores ha sido la materia de la poltica desde los
tiempos babilnicos. La ortodoxia siempre ha defendido los derechos sagrados del acreedor; necesidad
poltica ha exigido con frecuencia alivio para el deudor. De qu lado gana en cualquier situacin
depende del grado de angustia deudor y la fuerza de las coaliciones entre acreedores y deudores
opuestas.
La moral siempre ha sido la moneda intelectual de estos conflictos. Los acreedores, afirmando su derecho
a ser reembolsados en su totalidad, histricamente han creado tantos obstculos legales y polticos a los
valores predeterminados de lo posible, insistiendo en duras sanciones - el embargo de los ingresos, por
ejemplo, y, en casos extremos, el encarcelamiento o incluso la esclavitud - para los prestatarios
180

'incumplimiento de sus obligaciones de deuda. Se ha esperado que los gobiernos que incurrieron en
deudas en costosas guerras para establecer "fondos de amortizacin" de lado anuales para el reembolso.
Moralidad, sin embargo, no ha sido del todo en el lado del acreedor. En el Nuevo Testamento griego, la
deuda significa ". Pecado" Pero, aunque podra ser pecaminosa que endeudarse, Mateo 6:12 apoya la
absolucin: "perdnanos nuestras deudas, como tambin nosotros perdonamos a nuestros deudores."
Resistencia social generalizada a los acreedores 'reclamaciones sobre la propiedad de los deudores por
falta de pago ha hecho que "la ejecucin hipotecaria" rara vez se ha llevado a los extremos.
La posicin de los deudores fue reforzada por la prohibicin de la usura - carga excesivamente alto
inters en el dinero. Tapas de las tasas de inters fueron abolidos en Gran Bretaa slo en 1835; las
tasas de los bancos centrales-cerca de cero que prevalecen desde 2009 son un ejemplo actual de los
esfuerzos para proteger a los prestatarios.
La verdad del asunto, como David Graeber seala en su majestuosa Deuda: Los primeros 5.000 aos , es
que que la relacin acreedor-deudor encarna ninguna ley de hierro de la moralidad; ms bien, es una
relacin social que siempre debe ser negociado. Cuando precisin cuantitativa y un enfoque
inquebrantable de las obligaciones de deuda son la regla, el conflicto y la miseria pronto seguir.
En un esfuerzo para contener las crisis de deuda recurrentes, sociedades tradicionales abrazaron la "Ley
del Jubileo", una limpieza ceremonial limpia de la pizarra. "La ley del Jubileo", escribe Graeber, "estipul
que todas las deudas sern canceladas automticamente" en el ao Sabtico '(es decir, despus de
haber pasado siete aos), y que todos los que languideci en la esclavitud debido a esas deudas seran
liberados. "The Rolling Jubilee es un oportuno recordatorio de la continua relevancia de una de las leyes
ms antiguas de la vida social.
La moraleja de la historia no es, como Polonio instruy a su hijo Laertes , "ni un prestatario ni un
prestamista sean." Sin tanto, la humanidad todava podra estar viviendo en cuevas. Ms bien, tenemos
que limitar la oferta y la demanda de crdito a lo que la economa es capaz de producir. Cmo hacer esto
y mantener la libertad de empresa es una de las grandes preguntas sin resolver de la economa poltica.
Robert Skidelsky, profesor emrito de Economa Poltica en la Universidad de Warwick y miembro de la
Academia Britnica en la historia y la economa, es un miembro de la Cmara de los Lores britnica. El
autor de una biografa en tres volmenes de John Maynard Keynes, que comenz su carrera poltica en
el Partido Laborista,

El neoliberalismo es una forma de vida, no slo una ideologa o una poltica econmica"
No hay resistencia al neoliberalismo sin entender cmo funciona. La obra de los socilogos Laval y
Dardot distingue el neoliberalismo del liberalismo clsico ("menos Estado") y de una poltica econmica
que viene simplemente "de arriba".
https://neoliberalismo.lamula.pe/2014/10/16/el-neoliberalismo-es-una-forma-de-vida-no-solo-unaideologia-o-una-politica-economica/hansmejiaguerrero/
Por Amador Fernndez-Savater, Marta Malo y Dbora vila
(Tomado de eldiario.es)
En qu consiste el neoliberalismo? Se puede an pensar como aquella ideologa que hace del menos
Estado su caracterstica principal? Cmo extiende e impone una determinada forma de organizar el
mundo y la vida que hace de la competencia la norma universal de los comportamientos? Cmo se
puede resistir, subvertir, salir de sus coordenadas?
El penltimo libro de los socilogos franceses Christian Laval y Pierre Dardot retoma los planteamientos
del filsofo Michel Foucault y emprende una ambiciosa reconstruccin de la historia y el presente de lo
181

que ellos llaman la nueva razn del mundo. Y en el ltimo, Commun (que ser publicado por Gedisa a lo
largo del ao), analizan las luchas que proliferan hoy en da por todas partes y proponen lo comn como
el trmino central de una alternativa poltica para una revolucin del siglo XXI. Commun tiene todas las
trazas de convertirse en una referencia mayor en el debate poltico de los prximos aos, algo como en
su da pudo ser Imperio de Toni Negri y Michael Hardt.
A la luz de la coyuntura actual, donde el significado de palabras como poder o ganar tiene tanta
importancia, Marta Malo, Dbora vila (investigadoras, activistas y amigas) y yo mismo les preguntamos
por algunas cuestiones fundamentales que abordan ambos libros: la diferencia entre poder poltico y
gobierno, la naturaleza indisociable del neoliberalismo como poltica macro y micro (planes de ajuste y a
la vez produccin de formas de vida) o la necesidad poltica de encontrar una va alternativa entre la
toma del poder y la fuga hacia una sociedad paralela.
***
La nueva razn del mundo se presenta, en primer lugar, como una obra de clarificacin poltica. La
comprensin del neoliberalismo, decs, tiene un alcance estratgico fundamental para el cambio
social. En qu sentido?
Pierre Dardot. Tenis toda la razn en insistir sobre la intencin poltica de la obra, forma parte de
nuestras intenciones. Hemos arrancado de la siguiente constatacin, a la vez intelectual y poltica:
creemos conocer el neoliberalismo cuando en realidad no sabemos exactamente lo que es ni de dnde
viene. Resistir eficazmente, luchar contra una situacin intolerable, no slo requiere una buena
organizacin y una estrategia eficaz, sino tambin, y sobre todo, una inteligencia colectiva de la situacin,
que puede lograrse a travs de la discusin de trabajos tericos de profundidad en y por los movimientos.
Ahora bien, el anlisis y la denuncia del neoliberalismo sobre los que se apoyan los movimientos sociales
y las contestaciones polticas desde los aos 90 nos parecen incompletos o falsos. Y es por ello que
hemos emprendido esta investigacin amplia sobre el neoliberalismo.
El primer error para vosotros sera confundir el liberalismo clsico y el neoliberalismo. Cul es, a
grandes rasgos, la diferencia?
Christian Laval. El liberalismo clsico se constituy en el siglo XVIII en torno a la cuestin de los lmites
de la intervencin gubernamental. Tres principios se postularon, hablando muy esquemticamente, como
principio de esa limitacin: el mercado abandonado a su curso natural (Adam Smith), el clculo de
utilidad (Jeremy Bentham) y los derechos naturales de los individuos (John Locke). El comienzo del siglo
XX vio cmo el liberalismo, en particular el dogma del laissez faire, entraba en una crisis profunda. En el
caso del neoliberalismo, una cuestin diferente sustituye a la de los lmites: ya no se trata de limitar, sino
de extender. Extender la lgica del mercado ms all de la estricta esfera del mercado y con ese fin
reformar el funcionamiento interno del Estado de manera que sea la palanca principal de esa extensin.
Denunciar el neoliberalismo como si fuera una renovacin de la doctrina de Adam Smith es equivocarse
de poca y de objetivo. El neoliberalismo no es una doctrina econmica falsa o arcaica, sino un conjunto
de prcticas y de normas construidas poltica, institucional y jurdicamente.
Qu significa que el neoliberalismo sea la nueva razn del mundo?
PD. Hablamos de razn precisamente en el sentido de una racionalidad, es decir, de una lgica que
dirige las prcticas desde su propio interior y no de una simple motivacin ideolgica o intelectual. El
neoliberalismo no gobierna principalmente a travs de la ideologa, sino a travs de la presin ejercida
sobre los individuos por las situaciones de competencia que crea. Esa razn es mundial por su escala y
hace mundo en el sentido de que atraviesa todas las esferas de la existencia humana sin reducirse a la
propiamente econmica. No es la esfera econmica la que tiende a absorber las dems esferas, sino la
lgica de mercado la que se extiende a todas las otras esferas de la vida social sin destruir sin embargo
las diferencias entre ellas.
Una de las ideas ms potentes del libro nos ha parecido que es la caracterizacin del
neoliberalismo como forma de vida y no como algo puramente exterior a los sujetos. Qu
significa que el neoliberalismo sea una forma de vida? Y qu forma de vida en concreto?
PD. Para nosotros, el neoliberalismo es mucho ms que un tipo de capitalismo. Es una forma de sociedad
e, incluso, una forma de existencia. Lo que pone en juego es nuestra manera de vivir, las relaciones con
los otros y la manera en que nos representamos a nosotros mismos. No slo tenemos que vrnoslas con
una doctrina ideolgica y con una poltica econmica, sino tambin con un verdadero proyecto de
sociedad (en construccin) y una cierta fabricacin del ser humano. La economa es el mtodo, el
objetivo es cambiar el alma, deca Margaret Thatcher.
182

CL. En el neoliberalismo, la competencia y el modelo empresarial se convierten en un modo general de


gobierno de las conductas e incluso tambin en una especie de forma de vida, de forma de gobierno de
s. No slo son los salarios de los diferentes pases los que entran en lucha econmica, sino que todos los
individuos establecen relaciones naturales de competicin entre ellos. Este proceso se produce muy
concretamente a travs de mecanismos muy variados, como por ejemplo la destruccin de las
protecciones sociales, el debilitamiento del derecho al trabajo, el desarrollo deliberado de la precariedad
masiva o el endeudamiento generalizado de los estudiantes y las familias. Se trata de hundir al mximo
de gente posible en un universo de competicin y decirles: que gane el mejor!
Pero, qu novedad introducira el individuo competitivo neoliberal con respecto al homo
economicus del liberalismo clsico?
PD. Ciertamente, se puede ver en el neoliberalismo una extensin de la figura del homo economicus.
Pero la concepcin clsica del homo economicus en el siglo XVIII se basaba an en virtudes personales
reconvertidas por el utilitarismo en facultades de clculo, prudencia y ponderacin: equilibrio en los
intercambios, balanza de los placeres y los esfuerzos, bsqueda de la felicidad sin excesos. Ya no
estamos ah. Ahora cada cual est llamado en adelante a concebirse y conducirse como una empresa,
una empresa de s mismo como deca Foucault.
Ser empresa de s significa vivir por completo en el riesgo, compartir un estilo de existencia econmica
hasta ahora reservado exclusivamente a los empresarios. Se trata de una conminacin constante a ir ms
all de uno mismo, lo que supone asumir en la propia vida un desequilibrio permanente, no descansar o
pararse jams, superarse siempre y encontrar el disfrute en esa misma superacin de toda situacin
dada. Es como si la lgica de acumulacin indefinida del capital se hubiese convertido en una modalidad
subjetiva. Ese es el infierno social e ntimo al que el neoliberalismo nos conduce.
Qu ha supuesto la crisis para el neoliberalismo? Ha hecho mella en su legitimidad?
CL. Lejos de entraar un debilitamiento de las polticas neoliberales, como creyeron muchos como Stiglitz
en 2008, la crisis ha conducido a su reforzamiento bajo la forma de planes de austeridad destructores. Lo
que muestra el desarrollo de esta crisis es la potencia del marco institucional que han instalado las
polticas neoliberales, un marco que se impone a los actores actuales exactamente como lo desearon los
grandes promotores de la racionalidad neoliberal desde los aos 30. Al no poder ni querer romper ese
marco, los actores polticos se ven arrastrados en una fuga hacia adelante para adaptarse ms y ms a
los efectos de su propia poltica anterior. Cmo explicar de otra manera por ejemplo la carrera suicida
para saber quin ser el campen de la austeridad?
Sin embargo, la mayor parte de los socialdemcratas sigue propagando la idea de que para
protegerse del neoliberalismo lo mejor es construir Europa.
PD. Es un error muy grave que la socialdemocracia europea est pagando caro (vase el caso de los
socialistas franceses hoy). Es importante comprender que la constitucionalizacin del capitalismo, tal y
como ha sido realizada por la Unin Europea, no es una contingencia ms o menos accidental, sino el
corazn mismo del neoliberalismo europeo. Desde la misma fundacin de Europa, la lgica de mercado, y
sus principales condiciones monetarias, sociales y presupuestarias, se ha colocado fuera del alcance de
toda voluntad democrtica. Y ello sea cual sea la catstrofe a la que conducen estas polticas.
CL. La Unin Europea, tal y como ha sido concebida, es una mquina construida para transformar la
sociedad sobre el modelo de la competencia capitalista generalizada. El impulso y fomento de la
competencia entre los pases miembros favorece a los ms fuertes y obliga a los menos competitivos a
emprender reformas estructurales que introducen la lgica de mercado en el corazn mismo de los
Estados y de las relaciones sociales. El imperativo de la competitividad que anima a cada pas miembro a
hacer uso del dumping fiscal y salarial para atraer capitales es en realidad un principio autodestructor de
la democracia y de Europa.
Afirmis que no se sale de una racionalidad o de un dispositivo mediante un simple cambio de
poltica, al igual que no se inventa otra forma de gobernar a los hombres cambiando de gobierno.
Qu significa eso?
CL. Hacemos una diferencia entre gobierno como institucin y gobierno como actividad. El gobierno
como institucin nos reenva inmediatamente al Estado y sus dirigentes, mientras que el gobierno como
actividad designa la manera en que las personas, sean o no gobernantes, es decir miembros de un
gobierno, conducen a otras personas esforzndose en orientar y estimular sus conductas. En este
segundo caso, el gobierno es la forma en que unas personas conducen la conducta (por retomar la
expresin de Foucault) de otras.
183

Un simple cambio de equipo gubernamental, como efecto de una alternancia electoral entre partidos, no
basta ni mucho menos para cambiar el modo de gobierno de los seres humanos. El ejemplo de la
alternancia en Francia lo muestra muy claramente: la poltica de Hollande prolonga en perfecta
continuidad la que desarroll antes Sarkozy, no hay en este sentido la menor ruptura, sino la prosecucin
del modo de gobierno neoliberal bajo otras envolturas retricas (patriotismo econmico, etc.).
Imaginis posibilidades emancipadoras a la instancia del poder poltico? Cmo valoris por
ejemplo las polticas anti-neoliberales de los gobiernos progresistas en Amrica Latina?
CL. Lo esencial para nosotros es comprender que ningn gobierno, por muy progresista que sea, puede
emancipar al pueblo. No puede ms que ayudarle a su propia emancipacin, lo cual ya es mucho. Para
ello debe favorecer a todos los niveles (del local al nacional) la participacin de los ciudadanos en la
actividad del gobierno mismo. El nico gobierno cuya actividad es un punto de apoyo para la
emancipacin es el que ayuda prcticamente a la constitucin del autogobierno. Lo que importa son las
prcticas de gobierno de los gobernantes: van en el sentido de una des-estatizacin o contribuyen por
el contrario a reforzar el poder del Estado a costa del autogobierno?
PD. La experiencia de Amrica Latina debe incitarnos a hacer la diferencia entre Chiapas, que constituye
una autntica experiencia de emancipacin, y los gobiernos llamados progresistas, que no han roto
verdaderamente con la lgica neoliberal aunque hayan recurrido en algunos casos a la nacionalizacin de
sectores de la economa. El populismo que dice gobernar en nombre de las masas no es una alternativa
a la racionalidad neoliberal, sino que por el contrario no hace sino reforzarla. Hay que comprender que el
Estado no es un simple instrumento neutro, sino que impone a menudo su propia lgica a todos aquellos
que pretenden servirse de l por el bien del pueblo.
"La nica va prctica consiste en promover desde ahora formas de subjetivacin alternativas al
modo de empresa de s, llegis a decir. Estas formas de subjetivacin otras se encarnan para
vosotros en contra-conductas: qu son?
PD. Nuestro ltimo libro Commun (2014) est dedicado a analizar las prcticas de resistencia activa a la
lgica normativa del neoliberalismo: formas cooperativas y colaborativas de produccin, consumo,
educacin o hbitat que surgen en mbitos diversos (agricultura, arte o nuevas tecnologas), nuevas
prcticas democrticas que emergen de la lucha misma, comunidades activas en formacin (muchas
veces a travs de Internet), etc. El compromiso voluntario en una prctica colectiva democrtica es el
nico medio para los individuos de vivir al abrigo de las enormes presiones mercantiles, de las presiones
competitivas y de las obsesiones del siempre ms. Es tambin la manera de convertirse en autnticos
sujetos democrticos.
CL. Estos movimientos han permitido, segn nuestra reflexin, superar el plano resistencial que era
todava mayormente el de Foucault cuando hablaba de contra-conductas. Lo que hoy se reafirma de
manera muy fuerte es que la forma de la actividad alternativa, ya sea econmica, cultural o poltica, es
inseparable del objetivo global que se persigue, a saber, la transformacin de la sociedad. Esa lgica
general, esa racionalidad alternativa, no es slo crtica o de oposicin, sino sobre todo creadora porque
plantea, en la prctica y en cada ocasin de modo especfico, la cuestin de las instituciones
democrticas que hay que construir para conducir juntos una actividad cualquiera. A esa lgica la
llamamos razn del comn.
En qu consiste, cmo se produce la razn del comn?
PD. Es una razn poltica, un modo de conduccin de las conductas opuesto al de la competencia. El
sentido profundo de lo comn como principio poltico es el siguiente: no hay ms obligacin (cummunus: co-obligacin) que la que procede de la coparticipacin en la deliberacin y la decisin. La nocin
de poltica toma entonces un sentido distinto a una actividad del orden del monopolio de los
gobernantes, aunque sean bien intencionados: la de una igualdad en el hecho de tomar parte en la
deliberacin y la decisin por la cual las personas se esfuerzan por determinar lo justo. La co-produccin
de normas o reglas que compromete a todos los que participan en una actividad. As reconectamos con la
idea aristotlica de la poltica.
Cmo pensis, desde esta apuesta por la razn del comn, los problemas recurrentes de la
estrategia y la organizacin poltica?
CL. El combate por la emancipacin excluye seguramente la figura del estratega que decide a partir de
una posicin de superioridad la eleccin de los medios a poner en prctica. Pero es preciso ponerse
objetivos y elegir medios. Toda la cuestin es cmo se lleva a cabo una actividad as. Es preciso romper
con la lgica del partido como representante del pueblo o de las masas, sea cual sea la retrica
184

adoptada. La organizacin poltica del porvenir debe renunciar a representar a la mayora, invocando
una comprensin superior del sentido de la Historia. Por el contrario, debe ms bien actuar favoreciendo
la convergencia prctica de las resistencias en los sectores de actividad ms diversos, es decir, la
construccin de un comn verdaderamente transversal que procede de una co-actividad y de una coparticipacin.
La traduccin de la entrevista fue posible por M.J. Devillard y lvaro Pazos, mil gracias!
Fuente: http://www.eldiario.es/interferencias/neoliberalismo-ideologia-politica-economicaforma_6_312228808.html

Cuando China estornude, el mundo ...


La economa asitica ya rebas a la estadounidense en tamao, sin embargo, el gigante de Asia puede
caer y traer consigo un nuevo contagio financiero y de flujos comerciales globales.
https://redaccion.lamula.pe/2014/10/16/ahora-si-cuando-china-estornuda-el-mundo-se-resfria/edu1968/
EDUARDO RECOBA MARTNEZ
Es oficial. De acuerdo al Fondo Monetario Internacional (FMI), la economa de China es ms grande que
la de los Estados Unidos en trminos de PBI real.
Sin embargo, este logro, habida cuenta un posible enfriamiento chino, podra traer mucha miga para el
resto de la economa global.
Veamos cules son las factores que estn en la base del modelo de crecimiento chino y cmo afectar al
resto de la economa internacional una eventual contraccin en su crecimiento macroeconmico.
CHINA: MS QUE LA HISTRICA Y MILENARIA RUTA DE LA SEDA
Despus del colapso econmico del perodo comprendido entre mediados del siglo XIX y las primeras
cuatro dcadas del siglo XX (invasin britnica, la Guerra del Opio, el conflicto con Japn y la Revolucin
Comunista), China inici un perodo de extraordinario crecimiento econmico.
No obstante el costo humano del modelo plasmado en sendas reformas maostas (el Gran Salto
Adelante y la Revolucin Cultural), el pas creci sostenidamente entre los aos 1949 y 1978. De acuerdo
a Angus Maddison, autor de The World Economy Historical Statistics,
China experiment durante el periodo maosta un crecimiento superior a la media mundial en trminos de
poblacin, PIB y PIB per cpita. Si bien es cierto que coincidi con un momento muy dulce de la
economa mundial (aos 50 y 60), al menos China haba conseguido sentar unas bases para el desarrollo
posterior a 1978.
Otro tanto anota Alberto Lebrn, corresponsal de Bussiness Televisin en China y Asia-Pacfico a
propsito del crecimiento en trminos del PBI en el lapso 1949-1978:
De los cinco pases BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Sudfrica); solamente el gigante
latinoamericano consigui batir al chino en aumento del PIB, tanto absoluto como per cpita. Ni tan
siquiera Occidente haba logrado superar el crecimiento de las principales magnitudes chinas durante
este periodo, algo por otra parte normal si atendemos nuevamente a la teora econmica.
Para el Banco Mundial (BM), cinco son las iniciativas que implement laRepblica Popular China a
partir de 1978 para obtener estos resultados:
1) Liberalizacin y promocin de empresas privadas en sectores considerados no estratgicos,
atendiendo gradualmente al dictado del mercado (para cruzar el ro, hay que sentir las piedras y
orientarse en consecuencia).
2) Armonizacin del crecimiento, inflacin y estabilidad social. Entre los aos 1985 y 1990, la
inflacin anual en China coqueteaba siempre con el 10% (mientras que su PIB real apenas llegaba al
4%). Las protestas estudiantiles, y posterior represin de la Plaza del Tiannanmen, deben
contextualizarse tambin en el peor escenario macroeconmico vivido por China durante dicho periodo
(bajo crecimiento, elevada inflacin e inestabilidad social). PIB, IPC y empleo condicionan
sustancialmente, todava hoy, las polticas econmicas en China.
3) Incentivos a la competencia entre todas las regiones del pas.
4) Eliminacin de barreras dentro del mercado nacional (si bien an existen limitaciones serias al libre
movimiento de trabajadores por culpa del empadronamiento permanente en las provincias de origen o
hukou).
5) Integracin en la economa mundial, poniendo punto final a un historial econmico marcado por el
aislamiento permanente. China es miembro de la Organizacin Mundial del Comercio (WTO, por sus
siglas en ingls) desde 2001. Desde entonces, el volumen de su comercio exterior se ha multiplicado por
185

cinco. Sin embargo, sigue sin ser considerada una economa de libre mercado y acumula casi veinte
denuncias por dumping comercial.
Lebrn resume consecuencia de estas reformas en el PBI, que se multiplic por 130 entre 1978 y 2011
(un promedio de 10% ao aproximadamente); el PIB per cpita, por su parte, lo ha hecho por 92 veces;
sin embargo, ha habido un aumento de la desigualdad social, sobre todo entre el campo y la ciudad. No
obstante, Lebrn explica que el ndice GINI chino es menor que cualquiera de los conocidos como pases
BRICS; entre los aos 1981 y 2005, la pobreza se ha reducido de niveles del 98% al 36% de la
poblacin.
A estos logros anotados por el corresponsal, aadiremos que de acuerdo a estimados del FMI- el PBI
chino sumar US$17.6 billones, en tanto el mismo indicador para los Estados Unidos ser de US$17.4
billones. As, China es lder absoluto de la demanda y oferta mundiales, exportaciones, sector
manufactura y el primer tenedor de activos financieros sean stos lquidos (moneda), de renta fija (es el
principal poseedor de deuda soberana estadounidense o bonos del tesoro americano), renta variable y
contratos a futuro derivados.
MS GRANDE ERES, MS FUERTE ES LA CADA?
La meta oficial de crecimiento de China (para 2014) es del 7.5%. Alguien que pronostique un 7% es
considerado pesimista, y si predice una desaceleracin al 6.5% es visto como un fantico total,
dice Kenneth Rogoff, profesor de economa y polticas pblicas de la Universidad de Harvard.
A pesar de las cifras oficiales, y de acuerdo a Rogoff, un ralent en el ritmo de crecimiento se hace cada
vez ms evidente. Por qu? En primer lugar, est el cambio de modelo econmico. De basar la
produccin en exportaciones de bienes de consumo y de la centralidad del gasto pblico, el cambio de
chip -delineado por el el gobierno central del presidente Xi Jinping- propone pasar a una economa ms
sostenible desde dentro y donde el consumo y demanda internas sean estimuladas por polticas de
fomento.
Siguiendo a Rogoff, Mientras que casi todos los pases del mundo estn tratando de fomentar el
crecimiento, el gobierno de China intenta desacelerarlo para llegar a un nivel sostenible. A medida que
China se transforma en una economa ms impulsada por la demanda interna y ms orientada a los
servicios, una transicin a un crecimiento menor es inevitable y deseable al mismo tiempo. No obstante,
los desafos son enormes y no debe esperarse que el proceso sea fcil.
Como vemos, realizar aterrizajes suaves en economas de libre mercado no es cuestin manida ni tarea
fcil. Conciliar una baja inflacin acompaada de un crecimiento recurrente, es cosa de maestros de
orquesta sinfnica'.

CARTEL IRONIZANDO LA PROPAGANDA MAOSTA DE LOS


AOS 50 Y 60, PERO CON MUCHO TUFILLO DE VERDAD.
FOTO: DOWNWITHTYRANNY.COM
Qu est sucediendo en China en estos momentos? Es
evidente, al menos empricamente, que la economa de la
primera potencia econmica mundial va a caer y de manera
significativa, segn Rogoff. La demanda de energa -indicador
clave para medir la productividad del sector manufacturero
exportador- ha retrocedido debilitndose en los ltimos meses. En tercera instancia, la cada de precios
en vivienda es otro indicador clsico de una economa vulnerable como anota Rogoff.
Otros temas en la agenda para Xi Jinping son la lucha contra la corrupcin y la contaminacin. En cuanto
a la primera, el plan es atajarla al interior del aparato de gobierno y en el gasto pblico (contrataciones,
infraestructura y obras). Por un lado, puede decirse que hasta ahora la corrupcin china ha sido ms un
impuesto que una fuerza paralizante y que cambiar las reglas del juego drsticamente podra por s
186

mismo catalizar una fuerte cada de la produccin, explica el docente de la Universidad de Harvard.
Respecto a la contaminacin, se hace urgente mejorar la calidad de vida rural y urbana- en este tpico.
QUINES SE RESFRIARN Y QUINES ESTORNUDARN FELICES
Y quines se ven afectados y por qu? En primera instancia, todos. Siendo la economa ms poderosa
en trminos de PBI y tenencia de activos financieros a nivel global, tiene sentido pensar que no slo
sufrirn los pases exportadores de materias primas que despachan hacia China, sino las economas en
desarrollo, desde cuyos gobiernos y corporaciones se emiten vehculos de inversin que China ha estado
adquiriendo regularmente en los mercados de capitales internacionales.
No obstante, habr economas que tendrn un espacio holgado de intercambio comercial con esta suerte
de Sndrome de China. En la lucha constante del gobierno chino por buscar mayores salidas y cuotas de
consumo y demanda internas segn el portal Quartz- la importacin de alimentos impulsar la actividad
de productos agrcolas en pases como Estados Unidos, Australia, Argentina y Brasil. Por otro lado, en el
afn de liberalizar la economa china, la menos recurrente propensin a brindar subsidios a empresas
manufactureras obligar a los fabricantes chinos -en amague de bajar costos- a buscar fuerza laboral en
economas como Mxico y el sureste asitico.
Sin embargo, Keneth Rogoff no es tan optimista: Si el crecimiento de China se derrumba, las
consecuencias globales podran ser mucho peores que las de una recesin estadounidense normal.
.

Esencial la unidad de Europa


Jos Manuel Barroso. PROJECT SYNDICATE. www.project-syndicate.org. 18/10/2014
BRUSELAS - En los ltimos diez aos, la Unin Europea ha sufrido una serie de crisis sin precedentes,
de la talla de la que no es probable que vuelva a ver. Pero otros retos, no menos enormes por delante, y
que haran bien en recordar las lecciones aprendidas a lo largo del camino.
Una leccin es que la unidad no es una opcin; es una condicin sine qua non de la prosperidad
econmica de la UE y de relevancia poltica. Es de destacar que desde el ao 2004, cuando se convirti
en presidente de la Comisin Europea, la adhesin de la UE casi se ha duplicado, pasando de 15 pases
y luego a 28 ahora.
No ha habido deserciones. De 2004 a 2014, hemos ampliado la UE y la zona euro. Europa es ms
importante, hemos mantenido unidos.
Luch duro por esa unidad, sobre todo cuando se defiende, a menudo en contra de las probabilidades,
continuacin membresa de Grecia en la zona euro, as como cuando argumentando en contra de la
divisin de la zona euro, como algunos proponen. La Comisin mantuvo atento no slo a los dramticos
efectos de un "Grexit" en Grecia, sino tambin a sus posibles efectos en cascada financieros, econmicos
y polticos. A diferencia de otros, nunca hemos perdido de vista los efectos sistmicos de decisiones en
toda la zona del euro o de la UE.
La UE ya es una realidad econmica y poltica. Esto requiere de la solidaridad y la responsabilidad - en
particular, la solidaridad de los pases ms prsperos de la Unin y la responsabilidad por parte de
aquellos pases que necesitan una reforma. La Comisin ha sido igualmente firme en exigir tanto.
La misma lgica se aplica a otra de las principales preocupaciones que me enfrent a lo largo de mi
dcada en la Comisin: la necesidad de profundizar en la zona euro, mientras que el mantenimiento de la
integridad de la UE en su conjunto. Esto seguir siendo un tema crtico en el futuro cercano, aunque slo
sea por la incertidumbre que rodea el estado del Reino Unido en nuestra Unin.
Teniendo en cuenta la flexibilidad y evitar la fragmentacin es ahora un enfoque bien establecido dentro
de la UE. Pero no siempre fue as. Algunos han defendido durante mucho tiempo el establecimiento de un
marco institucional totalmente independiente para la zona euro. Sigo convencido de que la cooperacin
europea de varias velocidades se ha convertido en una necesidad, pero que un multi-tier Europa debe
evitarse a toda costa.
Mientras que la integracin debe profundizar an ms, sobre todo en la zona euro, esto puede y se debe
hacer de una manera que preserve la integridad del mercado nico europeo. Afortunadamente, esta
lgica ha sido ampliamente aceptado, como lo demuestra la decisin de que el prximo presidente del
Consejo Europeo, a pesar de ser de un pas (Polonia) que an no est en la zona euro, ser, no obstante,
presidir las cumbres de la eurozona.
Una segunda leccin que hemos aprendido es que la apertura al mundo es un activo, no un pasivo. Ese
pensamiento - que necesita ser reafirmado y respaldado polticamente - sustenta nuestra agenda
187

comercial activa. De hecho, la UE puso a la vanguardia de los esfuerzos para liberalizar y regular el
comercio internacional, lo que nos permite aprovechar todas las ventajas de la globalizacin.
Esto no es slo acerca de la riqueza econmica de Europa, sino tambin de su relevancia poltica en la
escena global. Uno presupone al otro, lo que requiere vigorosa defensa de los intereses y puntos de vista
en las relaciones bilaterales con los socios estratgicos de la UE y en los foros multilaterales, como las
Naciones Unidas, la Organizacin Mundial del Comercio, el G-20 y el G-8 / G-7. Si la UE en su conjunto
se involucra a nivel internacional, puede ayudar a dar forma al orden internacional.
Nuestro compromiso actual en Ucrania es un ejemplo de ello, al igual que nuestros esfuerzos para liderar
una respuesta global a la crisis financiera de 2008-2009, es decir, por el conjunto resistir la tentacin del
proteccionismo. Fue por iniciativa de la UE de que el mundo actu de una manera concertada y
convincente mediante el establecimiento de la Cumbre de los G-20 de Lderes, que comprende los jefes
de Estado o de gobierno.
Desde entonces, el G-20 se ha convertido en el principal foro para la coordinacin de polticas
econmicas entre sus miembros, dando forma concreta a muchas de las ideas - por ejemplo, sobre un
marco para un crecimiento equilibrado y sostenible, sobre la regulacin y supervisin financiera, y sobre
las medidas contra la evasin y el fraude - que la UE propuso. El surgimiento del G-20 ha transformado el
sistema global, y sin duda ayud a impedir la realizacin de las peores situaciones en las consecuencias
de la crisis.
La tercera leccin es que dar a Europa ms fuerte - institucional, poltico, y econmico - continu
demandas de reforma. Entrega de manera creble en importantes reformas a nivel de la UE habilitados
Europa para poner la fase ms existencial de la crisis detrs de l. El sistema de gobernanza econmica
que hemos puesto en marcha garantiza que los miembros de la UE ponen sus finanzas pblicas en
orden, aumentar su competitividad, y hacer frente a sus desequilibrios macroeconmicos. Hemos creado
los instrumentos necesarios para ayudar a los pases en dificultades, y los programas de ajuste siguientes
estn dando resultados.
En resumen, hemos aprovechado el impulso de la crisis para dar una respuesta estructural a los desafos
que enfrentamos, en particular mediante el establecimiento de una unin bancaria europea. Paso a paso,
a pesar de una fuerte resistencia, hemos cambiado las reglas que rigen las instituciones financieras, las
instituciones que supervisan las operaciones bancarias y los mecanismos para coordinar la resolucin de
bancos en quiebra.
En conjunto, las reformas adoptadas desde el inicio de la crisis han cambiado la forma en que las
economas de Europa y del sector financiero estn legislados, supervisados y regulados. Se ha creado el
marco. Ahora tenemos que poner en prctica en su totalidad.
Pero tambin tenemos que ir ms all en el avance de las reformas estructurales a nivel nacional.
Podemos ver que los pases que ms han hecho en este sentido tienen ahora mejores perspectivas
econmicas. No hay que relajarse estos esfuerzos. Despus de todo, la crisis econmica an no se ha
superado totalmente. No debemos dar por sentado el progreso que se ha hecho. Las decisiones polticas
importa - y los errores tienen consecuencias.
Al final de un viaje en montaa rusa de diez aos como presidente de la Comisin, puedo declarar con
confianza que Europa ha demostrado una gran capacidad de recuperacin. Hemos demostrado que las
fuerzas de integracin son ms fuertes que las fuerzas de fragmentacin. A pesar de todos los desafos
que tuvimos que enfrentar - de hecho, en parte a causa de ellos - Europa sigue unida y abierta, y es
ahora ms fuerte y ms capaz de enfrentar la globalizacin.
Jos Manuel Barroso fue primer ministro de Portugal (2002-2004), y ha sido desde que el presidente de
la Comisin Europea, donde ha supervisado la aplicacin del Tratado de Lisboa, la candidatura de
Turqua a la UE, la participacin de la Unin en la Ronda de Doha de la mundial negociaciones
comerciales, y

La desigualdad Trifecta
Mohamed A. El-Erian. PROJECT SYNDICATE. www.project-syndicate.org. 17/10/2014
LAGUNA BEACH - Hubo un buen nmero de desconexiones en las recientemente concluidas las
Reuniones Anuales del Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial. Entre los ms llamativos fue la
disparidad entre el inters de los participantes en las discusiones sobre la desigualdad y la continua falta
de un plan de accin formal de los gobiernos para hacer frente a ella. Esto representa una profunda falta
de imaginacin poltica - que deben abordarse urgentemente.
188

Hay una buena razn para la subida de los intereses. Mientras que la desigualdad ha disminuido en todos
los pases, ha aumentado dentro de ellos, en los mundos avanzados y en desarrollo por igual. El proceso
ha sido impulsado por una combinacin de problemas seculares y estructurales - incluyendo la naturaleza
cambiante de los avances tecnolgicos, la aparicin de "el ganador se lo lleva todo" caractersticas de
inversin, y los sistemas polticos a favor de los ricos - y ha sido turboalimentado por fuerzas cclicas.
En el mundo desarrollado, el problema tiene sus races en la polarizacin poltica sin precedentes, lo que
ha impedido respuestas integrales y se coloca una carga excesiva en la poltica de los bancos centrales.
Aunque las autoridades monetarias gozan de ms autonoma poltica que otros rganos polticos,
carecen de las herramientas necesarias para abordar con eficacia los retos que sus pases enfrentan.
En tiempos normales, la poltica fiscal sera apoyar la poltica monetaria, incluyendo al jugar un papel
redistributivo. Pero estos no son tiempos normales. Con un estancamiento poltico bloqueando una
respuesta fiscal adecuada - despus de 2008, el Congreso de Estados Unidos no aprob un presupuesto
anual, un componente bsico de la gestin econmica responsable, durante cinco aos - los bancos
centrales se han visto obligados a reforzar las economas artificialmente. Para ello, se han basado en las
tasas de inters prximas a cero y medidas no convencionales como la flexibilizacin cuantitativa para
estimular el crecimiento y la creacin de empleo.
Ms all de ser incompleta, este enfoque favorece implcitamente a los ricos, que tienen una parte
desproporcionadamente grande de los activos financieros. Mientras tanto, las empresas son cada vez
ms agresivos en sus esfuerzos para reducir sus facturas de impuestos, incluso a travs de las
denominadas inversiones , por los que se mueven sus sedes a las jurisdicciones ms baja de impuestos.
Como resultado, la mayora de los pases se enfrentan a un tro de las desigualdades - de los ingresos, la
riqueza y la oportunidad - que no se controla, se refuerzan mutuamente, con consecuencias de largo
alcance. De hecho, ms all de las implicaciones morales, sociales y polticos de este tro se encuentra el
inters econmico serio: en lugar de crear incentivos para el trabajo duro y la innovacin, la desigualdad
comienza a socavar el dinamismo econmico, la inversin, el empleo y la prosperidad.
Dado que los hogares pudientes gastan una proporcin menor de sus ingresos y la riqueza, mayor
desigualdad se traduce en un menor consumo general, lo que obstaculiza la recuperacin de las
economas ya sobrecargados por la demanda agregada insuficiente. Altos niveles de desigualdad de hoy
tambin impiden las reformas estructurales necesarias para impulsar la productividad, al tiempo que
socava los esfuerzos para abordar bolsas residuales de endeudamiento excesivo.
Esta es una combinacin peligrosa que erosiona la cohesin social, la eficacia poltica, el crecimiento del
PIB actual y futuro potencial econmico. Es por eso que es tan decepcionante que, a pesar de una mayor
conciencia de la desigualdad, las reuniones del FMI / Banco Mundial - una reunin de miles de
responsables polticos, los participantes del sector privado, y los periodistas, que incluyeron seminarios
sobre la desigualdad en los pases avanzados y las regiones en desarrollo por igual - no pudo hacer el
consiguiente impacto en la agenda poltica.
Los polticos parecen convencidos de que el tiempo no es el adecuado para una iniciativa significativa
para abordar la desigualdad de los ingresos, la riqueza y las oportunidades. Pero espera slo har que el
problema ms difcil de resolver.
De hecho, un nmero de pasos puede y debe tomar para frenar el aumento de la desigualdad. En los
EE.UU., por ejemplo, sostenida voluntad poltica ayudara a acabar con las lagunas enormes en la
planificacin del patrimonio y la herencia, as como en los hogares y el impuesto de sociedades, que
benefician de manera desproporcionada a los ricos.
Del mismo modo, existe la posibilidad de la eliminacin de la prctica anticuada de gravar "inters
llevado" hedge funds y fondos de capital riesgo 'a una tasa preferencial. La propiedad de la vivienda
manera se grava y subvencionado podra ser reformado de manera ms significativa, especialmente en
los niveles de precios de. Y un caso fuerte se ha hecho para aumentar el salario mnimo.
Sin duda, estas medidas se hacen slo un hueco en la desigualdad, aunque importante y visible uno. Con
el fin de profundizar en el impacto, es necesaria una postura ms amplia de la poltica macroeconmica,
con el objetivo explcito de la revitalizacin y el rediseo de los esfuerzos de reforma estructural, impulsar
la demanda agregada, y la eliminacin de los problemas de sobreendeudamiento. Este enfoque reducira
la enorme carga poltica actualmente soportado por los bancos centrales.
Es hora de que la atencin mundial mayor a la desigualdad que se traduce en una accin concertada.
Algunas iniciativas podran abordar la desigualdad directamente; otros se desactivar algunas de las
189

fuerzas que la impulsan. Juntos, ellos iran una manera larga hacia la mitigacin de un grave impedimento
para el bienestar econmico y social de las generaciones actuales y futuras.
Mohamed A. El-Erian, jefe asesor econmico de Allianz y miembro de su Comit Ejecutivo Internacional,
es presidente del Consejo de Desarrollo Global del presidente Barack Obama. Anteriormente se
desempe como director ejecutivo y co-director de inversiones de PIMCO. Fue nombrado uno de
Foreign Policy Top 100

La CEI, qu es y para qu se cre esta organizacin tras el colapso de la URSS?


22 de octubre de 2014 Arkadi Dubnov, para RBTH
En el territorio de la antigua URSS, solo los proyectos favorecidos por Mosc acaban siendo viables. Sin
embargo, la lealtad poltica que exige Rusia a sus socios es tachada por muchos de ambicin
neoimperial.

Dibujado por Aleksi Iorsh


En una ocasin un joven colega, que en 1991 tena 15 aos, me cont cmo se enter de que la Unin
Sovitica ya no exista. Despus del recreo entr en clase la profesora de ruso y nos dijo: han anunciado
que se ha desintegrado la URSS. Despus continu con la leccin y nos empez a hablar del escritor
sovitico Bors Pilniak, al que haban fusilado en la poca de Stalin.
En realidad, la noticia de que en diciembre de 1991, en algn rincn de los bosques bielorrusos, los
presidentes de Rusia, Bielorrusia y Ucrania haban firmado un acuerdo para la disolucin del tratado
fundacional de la URSS (cerrado en 1922) no supuso ningn trastorno para la mayora de los ciudadanos,
ya que su da a da no hubo grandes cambios. La gente estaba ms preocupada por cuestiones ms
cotidianas como el rpido crecimiento de la tasa de inflacin, la devaluacin del dinero o el hecho de que
las tiendas se estaban quedando vacas.
Mientras tanto, las autoridades trataban de convencer a la poblacin de que no pasaba nada, afirmando
que todo se arreglara y que en lugar de la URSS se creara la Comunidad de Estados Independientes
(CEI). Se lleg a decir incluso que los estados miembros mantendran un ejrcito unificado.
Actualmente, casi un cuarto de siglo despus de la fundacin de esta estructura, cuesta encontrar a
alguien que diga una buena palabra sobre la CEI. Por ejemplo, la creacin de esta organizacin convirti
prcticamente a la mayora de los lderes de los pases postsoviticos centroasiticos en presidentes
vitalicios.
Pero para qu se cre esta comunidad? La formacin de la CEI no se plane, fue ms bien el resultado
de la suma de una serie de factores: la debacle econmica de la URSS, la lucha por el poder entre
Gorbachov y Yltsin o la renuncia de Ucrania a permanecer en la URSS a raz del referndum llevado a
cabo en el pas en 1 de diciembre de 1991, por el que se proclam su independencia.
La firma del Tratado de Belavezha provoc la destitucin de Gorbachov como presidente de la URSS y la
transferencia de todo el poder de Mosc al presidente de Rusia, Boris Yeltsin, sumiendo en una clara
confusin a muchos lderes regionales (en Asia Central, en el Cucaso y en la parte europea de la antigua
Unin), que pasaron a ser exlderes en un abrir y cerrar de ojos.
En la mayora de estas regiones el poder estaba en manos de los dirigentes locales del Partido
Comunista. Ellos mismos fueron los primeros en coger el testigo. Conscientes de la nueva tendencia de
cambio, rebautizaron sus partidos como democrticos, asimilando el lxico correspondiente y las
consignas de la oposicin en sus respectivas repblicas. Mosc dej de ser el centro de la Unin.

190

Las economas de las antiguas repblicas, tras 70 aos de administracin sovitica, se haban vuelto tan
dependientes unas de otras y solo aquellas que contaban con recursos naturales propios (Kazajistn,
Uzbekistn, Turkmenistn y Azerbaiyn) podan subsistir con relativa autonoma.
La supervivencia de las dems repblicas como sujetos independientes depende actualmente, en mayor
o menor medida, de la ayuda procedente de grandes potencias como Rusia, China, EE UU o la Unin
Europea. Al mismo tiempo, algunas de estas repblicas (Ucrania, Moldavia y Georgia) se inclinan, por
razones histricas o nacionales, hacia una lnea de desarrollo de tendencia europea. Entre ellas hay
incluso una repblica centroasitica con poblacin mayoritariamente musulmana, Kirguistn.
Sin embargo, las grandes diferencias existentes entre sus sistemas econmicos y polticos complican el
desarrollo de una cooperacin equitativa entre estas antiguas partes de la URSS. Es ms, algunas de
ellas (como Armenia y Azerbaiyn) se encuentran en estado latente de conflicto blico entre s. Otras
(como Tayikistn), asoladas por el estallido de la guerra civil tras el colapso de la URSS, no han logrado
recuperarse desde entonces. Y otras (como Georgia y Moldavia), con regiones en sus territorios
autoproclamadas repblicas independientes, encierran desde hace aos potenciales conflictos tnicos y
separatistas.

La Europa que hemos perdido


22 de octubre de 2014 Fiodor Lukinov, para RBTH

Dibujado por Aleksi Iorsh


La maana del 8 de noviembre me levant de un salto, como si me hubieran tirado un cubo de agua fra:
me haba dormido! No era de extraar: hasta la madrugada estuve escribiendo un texto para mi
intervencin en la conferencia con motivo del 25 aniversario de la cada del muro de Berln.
En el complejo recientemente inaugurado en la Potsdamer Platz, con el nombre algo pasado de moda
Casa comn europea, al da siguiente se iban a reunir redactores de las revistas de anlisis poltico de
todo el territorio que abarca de Lisboa a Reikiavik, a Vladivostok y a Busn.
La Casa comn europea hace mucho tiempo que pas a ser Casa comn euroasitica, pero decidieron
bautizar este centro en honor a la idea original de Mijal Gorbachov.
Tengo que llegar urgentemente a la estacin, no perder el expreso Mosc - Berln. Hace seis aos que
est en funcionamiento esta ruta de alta velocidad, casi he dejado de coger el avin para ir a Europa: no
tiene sentido. Es mejor viajar seis horas a bordo de un confortable tren - pasando por Smolensk, Brest,
Varsovia, y llegar directamente a la estacin principal situada en el centro de Berln- que ir al aeropuerto
de Mosc, esperar all para luego aterrizar en otro aeropuerto Oh, qu es ese ruido tan extrao
De repente me despierto de verdad. Suena el despertador de mi ordenador chino Lenovo. Es una
sombra maana de noviembre, cargada de noticias que salen disparadas de la radio. De nuevo en
Donetsk han abierto fuego: como resultado han muerto civiles. David Cameron ha amenazado a Rusia
con imponer nuevas sanciones. Han empezado las maniobras de la OTAN en los pases blticos.
Rusia y la Unin Europea: una confrontacin inesperada
La Casa comn europea se ha quedado en un bonito sueo, y la celebracin del 25 aniversario de la
cada del muro de Berln, un hecho real, subraya no la unidad del Viejo Mundo, sino al contrario: su nueva
escisin.
Qu ha pasado para que esto sea as? Por qu la Europa sin fronteras con la que se soaba en los
aos del nuevo pensamiento poltico se ha perdido, sin haber conseguido hallarla?
El muro de Berln fue un smbolo de la absurdidad de la confrontacin poltica. Y cuando cay todo haca
pensar que desapareca cualquier motivo para la divisin. Pero result que todo esto se haba
comprendido de un modo abstracto, y desde la oposicin cada uno vea de forma diferente las vas de
salida.
191

Gorbachov concibi que el diseo de la Casa comn europea se efectuara conjuntamente por
ingenieros de ambos polos. Emprenderan juntos una construccin en la que todo el mundo se sentira
cmodo, pues se tomaran en cuenta los deseos de cada parte.
En este sentido, Gorbachov -probablemente sin quererlo- segua la lgica de Andri Sjarov, su gran
correligionario (en algunas etapas) y antagonista (en otras), con su llamada a una convergencia entre
capitalismo y socialismo. En la prctica, sin embargo, en vez de convergencia, lo que result fue una
absorcin.
La disolucin de la URSS y la quiebra del modelo sovitico fueron percibidas por Occidente como una
demostracin de que siempre haban tenido la razn, ya fuera desde el punto de vista moral, histrico o
econmico. Y lo que tendra que haber sido un acercamiento progresivo y equilibrado, la creacin de una
nueva postura, se convirti en el desmantelamiento de la herencia sovitica.
La creacin de una Casa comn europea siguiendo pautas occidentales se poda coronar con xito en un
nico caso: si tras el colapso de la Unin Sovitica se integraba tambin a Rusia.
Haba un riesgo: la fuerza destructiva como resultado de la quiebra de la URSS se contuvo a duras
penas. Rusia se dividi, y sus partes, con el tiempo, probablemente acabaran siendo engullidas, de una u
otra forma, por el proyecto europeo de integracin.
Hacia un nuevo modelo de las relaciones entre Rusia y la UE
Pero no fue esto lo que ocurri, y Rusia result ser un obstculo en el camino de la marcha victoriosa del
proyecto occidental. La Unin Europea no conoca otra va que la de extender unilateralmente su marco
jurdico y normativo a los pases colindantes, es as cmo est estructurada conceptualmente. Occidente
no poda reconocer a Rusia como un pas cocreador de la nueva Europa dotado de iguales derechos. Y
Rusia no se conform con asumir el papel de subordinado.
Como resultado, en lugar de construir la Casa comn europea, que con el tiempo hubiera llegado a ser
euroasitica, comenz a levantarse un cercado. La ampliacin de esta construccin fue erigida por los
europeos occidentales con la activa ayuda de los Estados Unidos durante la guerra fra y luego se
pusieron a levantar construcciones auxiliares. Tarde o temprano estas obras tenan que apoyarse en la
parcela vecina, en la pared del otro edificio que Rusia, recuperndose paulatinamente de su
hundimiento acaecido a comienzos de la dcada de 1990, empez a reformar y reconstruir.
Pero de pronto en Europa ha aparecido una zanja. Y esta vez desplazada al este, en comparacin con la
que divida el continente 25 aos atrs. Y, en cierta medida, es an ms profunda, pues la esencia de
esta divisin no es tanto ideolgica como la no coincidencia de patrones mentales.
Sera posible construir realmente una Casa comn europea?
Si an existiera la Unin Sovitica -no como un imperio comunista, sino como una comunidad razonable
unida por el beneficio mutuo-, Europa podra unirse a ella sobre principios realmente equitativos. La
integracin, entonces, tendra dos pilares: Mosc y Bruselas.
Y el fruto de esta convergencia habra sido otra estructura cualitativamente diferente, en la que los
suministros de energa nunca provocaran crisis, la democracia no ira acompaada de la
desindustrializacin total, como en los pases blticos, y los habitantes del Este de todo este enorme
espacio no trabajaran como mano de obra barata e ilegal en la parte occidental.
Y, por supuesto, un cuarto de siglo despus no estaran sobre el tapete la cuestin de una nueva
militarizacin de la Europa Central y la vuelta de la amenaza a la seguridad europea.
Probablemente se tratara de una utopa y en el momento en que se quiso crear la Casa comn europea
ya era demasiado tarde. La Unin Sovitica lleg a un punto de no retorno, y sus oponentes occidentales,
previendo la posibilidad de obtener una victoria firme, no se interesaron en alcanzar acuerdos.
Si realmente fue as, la Europa que perdimos fue una gran entelequia que slo pudo existir en las mentes
de los idealistas. Y es all donde se quedar para siempre. Estampada con las conmovedoras escenas
que se produjeron avanzado el otoo de 1989, cuando miles de felices berlineses celebraban que ya no
haba muros. Y crean sinceramente que nunca ms los habra.
Fidor Lukinov es presidente del Consejo de Poltica Exterior y de Defensa.

Qu hay detrs de las declaraciones antioccidentales de las autoridades rusas?


21 de octubre de 2014 Dmitri Bbich, para RBTH
La escalada de tensin con Occidente no supone un aislamiento para Rusia, como ocurri en la URSS,
sino una oportunidad para encontrar nuevos socios.

192

Dibujado por Aleksi Iorsh


El reciente coro de mandatarios rusos que ha declarado su firme intencin a oponer resistencia a la
presin occidental no debera sorprender a Washington y las capitales europeas. En una entrevista
concedida a Rossyiskaya Gazeta, Nikoli Ptrushev, secretario del Consejo de Seguridad de Rusia,
afirm que Estados Unidos era responsable de haber creado la crisis en Ucrania, porque su objetivo ha
sido siempre minar la influencia de Rusia.
El presidente Putin, en una entrevista concedida al peridico serbio Politika, dice que, junto con la
sanciones impuestas a sectores enteros de nuestra economa, este enfoque (el de Occidente) no puede
ser calificado sino de hostil. Por su parte, el primer ministro Dmitri Medvdev hizo las veces de
pacificador al sugerir, en una entrevista al canal de televisin estadounidense CNBC, que la situacin
debera volver al punto de partida, antes de empezar a considerar relaciones de cooperacin en un
futuro.
Segn el peridico Nezavsimaya Gazeta, con sede en Mosc, estas declaraciones se percibieron como
un bombardeo a los medios por parte de las autoridades rusas.
Pero qu poda esperar el presidente Obama despus de presentar a Rusia como la segunda mayor
amenaza mundial despus del virus del bola en su discurso ante las Naciones Unidas? (La organizacin
terrorista Estado Islmico tuvo que contentarse con un humillante bronce, relegado por Rusia a un simple
tercer puesto en la lista de plagas globales.)
Y cmo esperaba la canciller alemana Angela Merkel que reaccionara Mosc a sus condiciones para
levantar las sanciones contra Rusia, garantizando la celebracin de unas elecciones democrticas en el
este de Ucrania, que estaran supervisadas por la OSCE y reconocidas por el gobierno central de Kiev?
Dado que Kiev no est en grado de celebrar unas elecciones inclusivas y democrticas en el territorio que
controla (partidos enteros que han representado tradicionalmente las regiones del este de Ucrania, como
el Partido de las Regiones y el Partido Comunista, no figuran en la lista de candidatos elegibles), cmo
puede esperar la Merkel que Rusia lo haga por Kiev en el este de Urania?
Al situarse en un escenario sin salida, las autoridades rusas estn dando a entender a Occidente que no
se doblegarn, simplemente porque doblegarse no tiene ningn sentido. Yanukvich, por ejemplo, se
dobleg ante las numerosas demandas occidentales, incluidas la de dejar en libertad a los activistas de
Maidn en enero-febrero de 2014 y la de firmar un acuerdo para compartir el poder con la oposicin. Pero
estas concesiones no le libraron de la ira occidental.
As, Occidente debe culparse en parte de las seales desagradables que le llegan de Mosc. Adems, las
declaraciones formuladas por los mandatarios rusos se basan en la cruda realidad de Ucrania.
Nikoli Ptrushev no exagera un pice cuando afirma que en los ltimos 10-20 aos toda la generacin
que ha crecido en Ucrania () est completamente envenenada por el odio a Rusia. La crueldad de los
enfrentamientos en el este de Ucrania, donde un gran nmero de jvenes voluntarios participaron en
ambos bandos, habla por s misma.
Por desgracia, Ptrushev tambin est en lo cierto cuando dice que Ucrania se est despertando a la
realidad de una nueva vida sin la relacin comercial privilegiada con Rusia, pero sin ser miembro de la
Unin Europea (si bien con muchas obligaciones vinculantes que cumplir): este despertar ser duro y
doloroso. Ptrushev tampoco falta a la verdad cuando sostiene que la maquinaria militar de la OTAN,

193

antes descrita como no dirigida directamente contra Rusia, se posiciona ahora abiertamente como fuerza
principal para contener a Rusia.
Mientras que Estados Unidos y ciertas estructuras de la Unin Europea podan mostrarse a veces
hostiles, los empresarios estadounidenses y europeos trataban de estrechar lazos con Rusia, y ahora no
podemos sobrevivir sin los mercados, recursos y profesionales de los unos y de de los otros. Esta es
tambin una verdad importante que, si bien no se menciona en la entrevista de Ptrushev, est muy
presente en las declaraciones de los altos funcionarios de finanzas y de la cartera de economa del
gobierno ruso. De hecho, a esta verdad alude constantemente el presidente Putin.
En el discurso que Putin pronunci en el Foro de Inversin Rusia llama, celebrado en Mosc, el
mandatario subray que, al buscar nuevos socios en China y Amrica Latina, Rusia no est volviendo la
espalda a sus tradicionales socios en la Unin Europea a pesar de sus sanciones contra Rusia. Las
sanciones no son una eleccin nuestra, remarc Putin en el foro.
Los expertos occidentales, como Michael McFaul, exembajador de Estados Unidos en Mosc, que se
muestran a favor de contener a Rusia, se olvidan de que la lite rusa actual es diferente de la sovitica
que, de buena gana, dejaba que la contuvieran. Mientras que la actual simplemente no permitir
quedarse aislada.
Cuando Mosc habla de sanciones occidentales como una oportunidad no est volviendo a las viejas
ideas soviticas de ser autosuficiente. Se debe sealar que incluso los actuales dirigentes norcoreanos
estn diciendo adis a la estrategia de autosuficiencia de Kim Il Sung. En el lenguaje de la lite rusa
moderna, oportunidad significa buscar nuevos socios y nuevos mercados en Asia y Amrica Latina.
Tambin significa desarrollar armas nuevas e inteligentes, en lugar de aumentar de modo irreflexivo el
nmero de tanques y de cabezas nucleares, como se hizo bajo el mandato de Leonid Brezhnev.
Y por supuesto, la lite rusa responder de buen grado y con rapidez a cualquier gesto de buena
disposicin por parte de Occidente. Quiz sera un poco ms prudente despus de las confrontaciones de
2008 y de este ao. Sin embargo, no hay que olvidar que incluso las heridas de la guerra ruso-georgiana
de 2008 se curaron en el espacio de unos meses.

Los primeros pasos del caza de sexta generacin


21 de octubre de 2014 Vktor Litovkin, para RBTH
Rusia ha anunciado el comienzo de los trabajos de creacin de un caza de sexta generacin. Las
caractersticas generales del avin ya se conocen: un cuerpo a partir de materiales compuestos, alta
velocidad, armas de guerra electrnica, avinica y sistema de propulsin nuevos. Sin embargo, en cuanto
a las tareas militares que realizar esta nueva aeronave por ahora hay ms preguntas que respuestas.

Dibujado por Tatiana Perelguina


La semana pasada el director general de la Fundacin de Estudios Avanzados, Andri Grigriev, inform
la prensa durante el foro Innovaciones abiertas de que los tcnicos rusos ya han comenzado a trabajar
en la creacin de un caza de sexta generacin. El nuevo modelo estar fabricado con materiales
compuestos.
Los rasgos generales del nuevo proyecto son conocidos, aunque por ahora no se ha desarrollado un
diseo unificado para este avin ni se conocen las tareas que desempear. El cuerpo del avin estar
fabricado a partir de un material compuesto especialmente resistente y ligero. Est previsto que el nuevo
caza no slo alcance una velocidad supersnica, sino tambin, en determinadas etapas del vuelo, una
velocidad hipersnica, por encima del Mach 6-7.
194

Nuestra tarea consiste en crear el diseo para la construccin de un caza de sexta generacin. En primer
lugar, se estn estudiando proyectos relacionados con materiales y motores, explica Andri Grigriev,
director general de la Fundacin de Estudios Avanzados.
No todos los materiales son capaces de soportar el calentamiento que se produce en el fuselaje a estas
velocidades, lo cual hace necesario crear un nuevo compuesto que cumpla con todos estos requisitos.
Este avin de sexta generacin requerir un nuevo y potente motor, capaz de funcionar no slo dentro de
la atmsfera sino tambin en el espacio vaco. No se descarta que una de las tareas de la nueva nave
sea salir al espacio abierto y volar alrededor en la rbita terrestre.
Se necesitar tambin un nuevo sistema de antenas y un sistema radioelectrnico a bordo capaz de
funcionar de manera eficaz y constante en todos los modos de vuelo y en todos los ambientes mantener
la comunicacin con los puntos de control terrestres y areos, as como con otras aeronaves.
Los aviones ms famosos de Artiom Mikoyn
Adems, el nuevo modelo requerir un sistema de guerra electrnica destinado no slo a desactivar los
sistemas de comunicacin y control de un posible enemigo, sino tambin a neutralizar los misiles aire-aire
o superficie-aire.
Contra quin se utilizar el caza de quinta y ms tarde de sexta generacin? Por el momento no existe
una sola respuesta. En la actualidad los trabajos de creacin del caza del futuro se encuentran en la
fase de diseo, sus ingenieros, tanto militares como civiles, deben acordar todava la imagen unificada de
este nuevo avin militar del futuro, as como las tareas y objetivos que desempear este, sus armas y su
piloto.

La apresurada retirada de las tropas soviticas de Alemania Oriental


16 de octubre de 2014 Alexander Korolkov, para RBTH
Hace 20 aos, sin dar un solo tiro, desapareci la RDA. El grupo de tropas soviticas en Alemania (GSVG
por sus siglas en ruso) estaba preparado para sobrevivir y atacar en cualquier situacin, incluso bajo el
fuego de los proyectiles nucleares. Pero sin embargo no se pudo salvar de su propia direccin poltica.
Las unidades de lite del Ejrcito fueron las ms humilladas tras la derrota del pas en la guerra fra.
La salida de las tropas fue pacfica, pero no por ello menos dolorosa para los soldados. Fuente:
DPA/Vostock Photo.
No haban pasado ni 20 das desde la celebracin del desfile de la Victoria en la Plaza Roja, el 9 de mayo
de 1945, cuando el Cuartel Supremo del Alto Mando de la URSS dio la orden de crear un grupo de tropas
de ocupacin nombrando como comandante del mismo al ilustre jefe militar el mariscal Gueorgui Zhkov.
Las tropas soviticas, cuyo estado mayor se encontraba en Postdam, tenan la misin de garantizar la
gobernabilidad de su zona de ocupacin y responder por el restablecimiento de la vida civil.
Stalin probablemente no tena previsto que el ejrcito de la URSS y los de los aliados se quedaran en
Alemania mucho tiempo. Poco despus del final de la guerra, la direccin poltica de la URSS
contemplaba la posibilidad de la unificacin de Alemania. Una vez que se acab con el nazismo los
primeros pretendientes a la victoria en Alemania eran los comunistas y los socialistas. A la URSS no le
vena mal tener un aliado en el centro de Europa y se daban las condiciones para ello.
Recortes para los ms fuertes
Pero comenz la guerra fra y la agrupacin de Alemania se convirti en el colchn occidental de la zona
de influencia de la URSS. Desde 1954 pas a llamarse Grupo de tropas soviticas en Alemania (GSVG,
por sus siglas en ruso) y su situacin jurdica se vio reforzada por el Acuerdo de relaciones entre la URSS
y RDA (1955).
A pesar de las tensiones vividas el GSVG no se utiliz para lo que estaba diseado. Con su misma
existencia, esta agrupacin de tropas bien preparada y equipada era un factor de estabilidad que enfriaba
las cabezas calientes de Washington y Bruselas.
Y he aqu que en 1989, en el contexto de concesiones en poltica exterior que realiz Mijal Gorbachov, la
URSS declar que iba a implementar un plan unilateral de reduccin del ejrcito. La reduccin afect a la
capacidad militar de las tropas: se trajeron y se disolvieron dos divisiones de tanques, dos regimientos
especiales de tanques y ocho batallones especiales d
Cinco cosas que no le agradecimos a la URSS y Alemania.
Cay el muro de Berln, debilitada por las contradictorias reformas y la coyuntura de economa exterior, la
URSS ya no poda influir en la unificacin de las dos Alemanias.
195

El 2 de septiembre de 1990 los ministros de Asuntos Exteriores de la RFA, RDA, la URSS, los EE UU,
Francia y Gran Bretaa firmaron un "Tratado sobre el acuerdo final con respecto a Alemania". En la
prctica esto significaba que las fronteras de la RFA se ampliaban para cubrir toda Alemania.
Los EE UU ni se plantearon la retirada de sus tropas del territorio de la RFA (que siguen estando all),
pero la URSS accedi a retirar todas sus agrupaciones para 1994.
Habra que sealar que la Agrupacin de tropas occidental (ZGV por sus siglas en ruso), como se llamaba
para entonces la GSVG, estaba compuesta por 546.200 hombres, 115.000 unidades, 667.000 toneladas
de municin, 36.290 edificios y construcciones en 777 ciudades militares. La retirada de una cantidad tan
grande de militares y propiedades en los plazos indicados supona una vergonzosa huida a ninguna
parte.
La mayor parte de las unidades fueron disueltas a su regreso de Alemania. Muchos alemanes sentan se
compadecieron de los militares soviticos, saban que en su pas no tenan ni siquiera un piso y que
muchos seran licenciados del ejrcito y recibiran apenas unos rublos de paga.
El historiador Verner Borchert seala que los habitantes locales a menudo decan que "cuando salieron
corriendo (los soldados soviticos) con sus camiones y tanques, para muchos, en realidad para la
mayora, se fueron como amigos".
En Alemania Oriental no eran pocos los que tenan una relacin muy buena con los soldados soviticos,
hubo desfiles, mtines, flores. Despus de muchos aos de estancia muchos haban establecido
relaciones de amistad con los alemanes. Tambin hubo momentos desagradables. Mientras se estaban
retirando las tropas alguien tir una bengala sobre uno de los vagones con municin que pasaba bajo un
puente. El centinela consigui apagar la lona que se haba prendido y solo pagando con su vida impidi
que explotara.
El negocio de las viviendas de los soldados
Uno de los mayores problemas de retirar las tropas era la cuestin de la vivienda de los militares. Los
militares propusieron sacar las tropas a medida que se iban construyendo las nuevas instalaciones, como
haban hecho los franceses, pero como expres el ltimo comandante del ZGV, Matvi Burlakov, los
dirigentes del pas "no pensaron en su propio ejrcito". Es ms, el entonces presidente de Rusia Bors
Yeltsin, en un intento por complacer a los prestamistas occidentales, decidi reducir los plazos de retirada
de las agrupaciones a cuatro meses.
Recuerdos felices de una infancia sovitica
Al inicio de las negociaciones para la retirada de las tropas, la parte alemana en un intento por sacar al
ZGV lo ms rpido posible, prometi construir viviendas en Rusia para todos los oficiales, pero tan solo se
destinaron 8 millones de marcos. En el territorio de Rusia, Bielorrusia y Ucrania se construyeron un total
de 45.000 pisos. Ms de 170.000 oficiales del ejrcito ruso y otros 160.000 soldados se quedaron sin
vivienda.
La retirada de las tropas supuso para muchos una catstrofe personal. Los oficiales salieron en los
convoyes junto con los soldados. Las mujeres y los nios fueron enviados a casa de sus padres,
familiares y conocidos. En Rusia los soldados se quedaron en la calle y tuvieron que vivir en tiendas de
campaa varios aos. Muchas familias no llegaron a reunificarse...
Quedaba otra cuestin importante que eran las propiedades soviticas en Alemania. Segn han calculado
los medios de comunicacin, el valor de los inmuebles propiedad del ZGV, alcanzaba los 28.000 millones
de dlares. Rusia quera obtener por lo menos 7.350 millones de compensacin por perjuicios ecolgicos
y de propiedad.
Finalmente el pas eslavo recibi tan solo 385 millones de dlares. Rusia, que por otro lado estaba
pidiendo crditos a Occidente, simplemente no poda mantener una postura fuerte en las negociaciones.
El Tratado firmado entre los lderes de los dos estados otorgaba el derecho de venta de los inmuebles del
ZGV al Ministerio de Finanzas de Alemania a quien, en opinin del ltimo comandante sovitico de las
agrupaciones, no "le importaba lo ms mnimo" venderlo.
"Todo el mundo tena claro que nadie se la iba a llevar consigo en ningn caso y que finalmente les iba a
resultar completamente gratis". En la correspondencia de Burlakov con los lderes soviticos hay un tema
interesante. El comandante escribe en ms de una ocasin que famosos bufetes de abogados de la RFA
se haban dirigido a l ofrecindole sus servicios para pelear por las propiedades soviticas. Una de las
empresas le propona asumir todos los gastos del caso a cambio de obtener el 30% del valor de las
propiedades, que la URSS estaba sencillamente regalando, en caso de ganar, pero a Mosc no le
interes.
196

El punto y final se puso el 16 de diciembre de 1992 cuando Yeltsin acord la entrega de "los bienes
inmuebles, enajenados a cuenta de la antigua URSS" a las autoridades alemanas.
As que los militares decidieron ir a lo bsico. Se desmont todo lo que se pudo transportar: hangares,
depsitos e incluso las planchas de hormign de las pistas de aterrizaje y los garajes de los aparatos y se
transportaron a Rusia.
Despus de esto las negociaciones sobre los daos ecolgicos quedaron interrumpidas repentinamente y
el 60% de las instalaciones que abandonaron los militares se utilizan para fines civiles. Tan solo quedaron
abandonados los polgonos y los campos de tiro, aunque posteriormente comenzaron a atraer el inters
de los inversores.
La agrupacin occidental de tropas dej de existir el 31 de agosto de 1994. En la ceremonia en el parque
de Treptow frente a 3000 espectadores el presidente Yeltsin anunci que esperaba que las relaciones con
Alemania entraran en una nueva etapa basada en la confianza, una vez que se ya se haban retirado las
tropas soviticas.
Hoy en da sabemos que esas relaciones entre Occidente y Rusia, por las que se sacrificaron las mejores
unidades militares, no pasaron de una sonrisa en la ceremonia oficial y finalmente terminaron cuando
Rusia no tena ms concesiones que hacer.
Alexander Korolkov es historiador militar.

197

Potrebbero piacerti anche