Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
CURSO:
METODOLOGIA DE LA INVESTIGACIN APLICADA AL
TURISMO Y HOTELERIA
TITULO:
RUTAS TURSTICAS OFRECIDAS POR LAS AGENCIAS DE VIAJES EN LA
CIUDAD DE AREQUIPA EN EL 2014
AUTORES:
Cuevaso vila, Mary Lizbeth
Daz Manchego, Sheyla Paola
Javier Sergo, Deicy Beln
Luza Mamani, Katherine Estefany
Mamani Quintana, Eduardo Nelson
Portugal Briceo, Alonso Francisco
Zapana Luza, Cristhian
DOCENTE:
Lic. Patricia Mercedes Chvez Cornejo
Arequipa, Noviembre de 2014
DEDICATORIA
AGRADECIMIENTO
PRESENTACION
INTRODUCCION:
La ciudad de Arequipa es un gran atractivo turstico el cual se segmenta en variadas
rutas tursticas, sin embargo los turistas que visitan nuestra ciudad no tienen
conocimiento de este potencial debido a la desproporcionada promocin de estas por
parte de las Agencias de Viaje, siendo una de sus funciones principales fomentar nuevos
destinos.
Nuestra investigacin se basa en investigar e identificar las rutas ms y menos vendidas
a travs de la agencias de viaje de la ciudad de Arequipa, y cmo las venden (tcnicas
de promocin)
Para realizarlo tuvimos que hacer una investigacin a 110 agencias de viaje en el
Cercado de la Ciudad de Arequipa. Esta tuvo una duracin de 7 meses.
Con el fin de llevar adelante este proyecto, en su forma lo hemos dividido en tres
captulos los mismos que abordan lo siguiente:
El primer captulo, desarrolla el marco terico el cual contiene las nociones
fundamentales de las Rutas Tursticas, estudios e informacin del tema,
conceptualizaciones y definiciones relacionadas con definicin segn distintos autores
que han tratado el tema, importancia, metodologa del diseo de una ruta, adems de su
operativizacin y comercializacin. Las Agencias de Viaje, la definicin segn distintos
autores, clasificacin, funciones, tcnicas de promocin, organizacin interna,
fundamentos de la gestin, perfil bsico de un empleado de Agencia de Viajes. Oferta
turstica, perfil del turista extranjero que visita el Per y Arequipa.
El segundo captulo, menciona la sistematizacin de la investigacin, donde detallamos
el planteamiento del problema, los objetivos del estudio, la formulacin de la hiptesis,
tipo y diseo de la investigacin que planteamos.
El tercer captulo, trata del anlisis e interpretacin de los resultados, donde se realiz
la ejecucin de la investigacin, dando a conocer las estadsticas de los datos recogidos,
analizndolos en trminos porcentuales para determinar los resultados finales obtenidos
de nuestra investigacin.
INDICE
Dedicatoria
Agradecimiento
Presentacin
Introduccin
CAPITULO I
MARCO
TEORICO
1.- RUTAS TURISTICAS..11
1.1. CONCEPTO...11
1.2.-TIPOS DE RUTAS TURISTICAS.....12
1.2.1- Rutas Gastronmicas...... 12
1.2.2.-Rutas Temticas e interpretativas,.12
1.3.-METODOLOGIA DE DISEO DE UNA RUTA TURSTICA..13
1.3.1.-ETAPAS DE DISEO DE UNA RUTA.14
1.3.2.-Consideraciones para el Diseo De Una Ruta....14
1.4.- LA OPERACIN DE UNA RUTA TURSTICA.16
1.4.1.-Etapas de la Funcin Operativa...16
1.4.1.1.-Recomendaciones Generales para la Operacin de Rutas- Circuitos...17
1.4.2.-Etapa de Evaluacin y control.....18
1.5.-COMERCIALIZACIN DE UNA RUTA TURSTICA..18
1.6.-VARIABLES PARA VENDER UNA RUTA TURSTICA..19
1.7.- RUTAS TURISTICAS EN LA CIUDAD DE AREQUIPA..20
1.7.1.-El Can del Colca....20
1.7.2.-City Tour22
1.7.3.-Campia Tour23
1.7.4.-Caon de Cotahuasi...23
1.7.5.-Ascenso al Volcn Misti.24
1.7.6.- La Ruta del Sillar..24
1.7.7.- La Ruta del Loncco...25
1.7.8.- El Valle de los Volcanes - Andagua.25
2.-AGENCIAS DE VIAJES..27
2.1.- CONCEPTO27
2.2.- EVOLUCION DEL SECTOR28
2.3-FUNCIONES: ...29
2.3.1.-Funcin de asesoramiento: 29
2.3.2.-Funcin organizadora:...........29
2.3.3.-Funcin mediadora30
2.4.-CLASIFICACIN.........30
2.4.1.-Agencias mayoristas:..31
2.4.2.-Touroperadores:........,31 2.4.3.Agencias minoristas32 2.4.4.Agencias mayoristas-minoristas:...33 2.5.ORGANIZACION INTERNA DE LAS AGENCIAS DE VIAJES:34
2.5.1.-El
Departamento
de
Producto:
35
2.5.3.-
El
empleadas
por
la
Publicidad
Turstica:........40 2.8.PERFIL
UNA
AGENCIA DE VIAJES: .. 41
2.8.1.- Supervisor de la unidad de investigacin y desarrollo:..41
2.8.1.1.-Conocimientos bsicos:41
2.8.1.2.-Conocimientos especficos: .42
2.8.1.3.-Caractersticas psicolgicas: ... . .
42
2.8.2.3.-Caractersticas psicolgicas... 44
2.8.3.- Supervisor de la unidad de operaciones. .44
2.8.3.1.- Conocimientos bsicos.. .44
2.8.3.2.- Conocimientos especficos..... .44
2.8.3.3.- Caractersticas psicolgicas45
2.9.- OFERTA TURISTICA.46
2.10.- EL TURISTA EXTRANJERO EN EL PER 2013: ..46
2.10.1- Qu es el Perfil del Turista Extranjero 2013? .46
2.10.2.- Quines son? ..46
2.10.3.-Motivo del Viaje46
2.10.4.- Dnde van y cunto gastan? .47
2.10.5.-Caractersticas Personales...48
2.10.6.-PERFIL DEL TURISTA EXTRANJERO QUE VISITA AREQUIPA.49
CAPITULO II
PLANTEAMIENTO METODOLOGICO
1. TEMA DE INVESTIGACIN: 53
2. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA..53
2.1.-OBJETIVOS: ....53
2.1.1.-Objetivo General: ..53
2.1.2.-Objetivos Especficos: ...53
2.2.-PREGUNTAS DE INVESTIGACIN: ..53
2.2.1.-Objetivo General....53
2.2.2. Objetivos Especficos......53
2.3.-JUSTIFICACIN..54
2.4.-VIABILIDAD: ...54
3. PERSPECTIVA...54
4. ALCANCE DE INVESTIGACIN: .55
5. HIPTESIS Y VARIABLES: 55
5.1.-HIPTESIS: ..55
5.2.-VARIABLES: ....55
CAPITULO III
RESULTADOS DE LA INVESTIGACION
1.- ANALISIS Y DISCUSION DE LOS RESULTADOS: 60
2.- ANALISIS POR INDICADOR: .63
CONCLUSIONES
RECOMENDACIONES
BIBLIOGRAFIA
ANEXOS
C
A
P
I
T
U
L
O
I
1
0
02/12/20
14
1
1
empresas de viajes y turismo. Esto nos lleva a concluir que una ruta turstica
puede
1
2
1
2
1
3
sobre todo si es guiado. Es recomendable, que esta actividad tenga un solo tema,
de forma que los usuarios saquen el mejor provecho de la actividad,
concentrando su atencin en un aspecto que puedan Tipos interiorizar, y que
esta le sirva de conductor para asimilar los distintos elementos del mensaje.
(Rios Plaza & Rubilar Lopez, 2006, pg. 2)
Segn Morales (2000), existen 2 tipos de rutas temticas, las guiadas y las
autoguiadas.
Ruta Temtica Autoguiada: Es una actividad en una ruta especfica a lo
largo de la cual el pblico es autnomo en cuanto a la interpretacin,
utilizando diversos medios. La direccin de la ruta, puede ser por medio de
instrucciones de un folleto, un gua de audio o por medio de marcas en la
ruta, flechas indicadoras, estacas pintadas de una forma y color
determinado o marcas en el suelo.
Ruta Temtica Guiada: Es un recorrido que realiza un grupo de personas
en un rea acompaados por un gua. Este tipo de guiado, es un servicio
que adapta la interpretacin a las necesidades de los participantes, puede
incorporar acontecimientos espontneos y adems ofrece la posibilidad de
mantener un intercambio de informacin. (Rios Plaza & Rubilar Lopez,
2006, pg. 3)
1.3.-METODOLOGIA DE DISEO DE UNA RUTA TURSTICA:
Segn Morales (2000), el diseo de la ruta, depender en parte del inventario de
recursos naturales y culturales existentes en la zona, adems del tema o producto
que se integrar en la ruta. Debe basarse adems en el tipo de pblico al cual se
desea llegar, ya que esta acercar a los visitantes a un entorno rural donde sern
participes de situaciones curiosas y eventos espectaculares ajenos a su
cotidianeidad, protegiendo lugares donde el trnsito de los visitantes podra causar
erosin o daar especies protegidas en peligro de extincin. (Rios Plaza & Rubilar
Lopez, 2006, pg. 4)
transporte
requerido,
servicios
complementarios,
atractivos
previamente
seleccionados
considerando
la
accesibilidad.
ETAPA 3: Diseo de la Ruta
Estructuracin del itinerario: Bosquejo de la Ruta; define tiempos en
Ruta, tiempos de visita, tiempo libre, paradas. Atractivos propios de la
Ruta.
Redaccin del itinerario: traspaso a papel de los antecedentes recopilados
previamente. (Rios Plaza & Rubilar Lopez, 2006, pg. 4)
1.3.2.-Consideraciones para el Diseo De Una Ruta:
a) Elegir un lugar adecuado para emplazar la ruta.
b) Realizar un inventario de los recursos del lugar.
c) Definir el largo del recorrido y seleccin de rasgos interpretativos:
Trabajar con los posibles tpicos y temas de la ruta.
Considerar el tiempo que disponen los visitantes para decidir el largo del
recorrido.
Elegir los rasgos interpretativos que cubran suficientemente el tema.
d) Diseo de la ruta:
Llevar a mapas el recurso interpretativo.
Dimensiones de la ruta.
Trazado del recorrido.
Diseo de atractivos (puentes rsticos, pasarelas, reas de descanso).
Plan del itinerario.
e) Construccin del itinerario:
Marcar el recorrido en el terreno.
Preparacin del firme de la ruta.
f) Modalidad de utilizacin:
Guiado (preparacin de los guas, organizacin del trabajo, horarios
publicidad).
Autoguiado (eleccin y diseo de los folletos, carteles, sistemas de audio,
recomendaciones a los usuarios).
Utilizacin mixta (con personal y autoguiado).
g) Mantenimiento:
Vigilar el mantenimiento para la seguridad del visitante.
Controlar impactos en el recurso y desgaste de infraestructura.
Prever el vandalismo e impactos intencionados.
Mantener los medios interpretativos en buen estado (carteles visibles,
folletos disponibles, etc.).
h) Evaluacin de la ruta:
La congruencia y grado de captacin del mensaje.
La efectividad de los medios.
La efectividad del personal.
El impacto del entorno. (Rios Plaza & Rubilar Lopez, 2006, pg. 4)
Responsable de su ejecucin
Fechas de pago pactadas y monto
b) Hacia el cliente: Se procede a efectuar las reservas de plazas en los paquetes,
recopilacin de la documentacin del pasajero y la prestacin efectiva del
servicio. (Rios Plaza & Rubilar Lopez, 2006, pg. 6)
-Reservas De Plazas: Mediante agencias de viajes o directamente
Solo se consideran confirmadas desde el momento que existe un pago
parcial o total del servicio
-Recopilacin De Documentacin: En esta instancia se procede a:
Reunir todos aquellos antecedentes personales del pasajero
Verificar el pago del servicio, mediante la solicitud del comprobante
de pago
-Prestacin Efectiva: Se refiere a la materializacin del servicio
1.4.1.1.-Recomendaciones Generales para la Operacin de Rutas- Circuitos:
Arreglar caminos.
Instalar sealizacin corporativa en todos los predios.
Ordenamiento predial general.
Preparar programa escrito del circuito.
Preparar gua del circuito
Colocar sealizacin de ingreso a los predios.
Protecciones para condiciones climticas adversas: capas de agua, etc.
Limpieza de interiores y exteriores. Eliminacin de utensilios, materiales,
equipos extraos al mundo rural
Reparacin de equipamiento e instalaciones desde una perspectiva de
utilizacin y presentacin turstica.
Coordinacin de todos los miembros de la red, ratificacin de conceptos
mediante y propsitos de cada circuito.
Realizacin de auditora de calidad en forma peridica.
establecidos para cada mercado y que viene dado por el Producto, Precio,
Distribucin y comunicacin. (Rios Plaza & Rubilar Lopez, 2006, pg. 9)
1.6.-VARIABLES PARA VENDER UNA RUTA TURSTICA:
Sin embargo, no debe de olvidarse que cualquier ruta turstica es un elemento
productivo que hay que vender y que, como tal, est sujeto a una serie de
variables, incluido el propio marketing. Entre estas variables, se destacan las
siguientes:
La ruta debe de construirse sobre la base de una actividad especfica que la
distinga y la diferencie. Esta actividad puede ser muy variopinta: lugares
donde vivi un personaje famoso, rincones literarios, conquistas vikingas o
elaboracin del vino. Es decir, debe de tener un nexo de cohesin comn
que es el elemento clave para que el turista se sienta atrado por este tipo
de turismo. Poco xito puede tener una ruta que mezcle el alojamiento
en castillos con una visita espeleolgica.
El itinerario turstico debe de desarrollarse sobre la base de una red viaria u
otro tipo de va de comunicacin, ya que este elemento es fundamental
para el traslado de los propios turistas. La no existencia de esta red vial
implicara la necesidad por parte de los creadores de la ruta de arbitrar
medidas de transporte alternativas para los turistas.
El itinerario turstico debe de iniciarse en algn punto, en el cual la
empresa organizadora de la ruta ofrezca al viajero todos los elementos
necesarios para un correcto desarrollo del mismo. As mismo, y como
corolario a este elemento, la ruta debe de estar perfectamente sealizada a
lo largo de todo el recorrido, mostrando, cuando se considere
necesario, mapas de informacin que permita a los demandantes de
este producto ubicarse correctamente en la ruta.(FERNANDEZ &
GUZMAN RAMOS, 2003)
En el Valle del Colca hay 14 pueblos escalonados a lo largo del valle, llenos de
vida y colorido. En la Cruz del Cndor el camino pasa al filo del can.
Experiencias de visitantes anteriores indican que el panorama que se observa
desde all es "espectacular", pues abajo discurre el ro Colca a una profundidad de
1.200 metros mientras que el muralln de al frente, llega a medir 3.100 metros de
altura en cuyas cumbres se ven los hielos perpetuos y ms abajo los cndores
vuelan majestuosos.
Adems, en la zona se pueden visitar los pueblos de Coporaque, con su
impresionante iglesia y su historia tan particular (preguntar a algn lugareo),
Yanque con sus piscinas termales; adems de los baos de Maca y Achoma. Sin
embargo, tambin vale la pena visitar el valle del Colca que es rico en historia y
2
0
2
1
2
2
1.7.2.-City Tour:
Este city tour nos muestra la impresionante belleza de la Ciudad Blanca.
Visitas:
Monasterio de Santa Catalina (Opcional)
Catedral de Arequipa
Claustros e Iglesia de la Compaa de Jess Complejo de San Francisco
Los Miradores de Carmen Alto
Yanahuara
El recorrido empieza por uno de los miradores ms atractivos de la ciudad,
llamado Carmen Alto, en este lugar se observa los tres volcanes tutelares que
rodean a la ciudad,
terrazas
pre-incas
la
agricultura
de
Arequipa.
Luego se visita distrito de Yanahuara para
apreciar
los
Portales
de
los
monumentos
la
ciudad
donde
visitara
Fuente: Peru.info
de inigualable belleza y para la jefa del proyecto turstico Beatriz Vilca se asemeja
a la ciudad de Petra.
Los recorridos tursticos se realizan de lunes a viernes, das en que laboran los
canteros, quienes forman parte del recorrido al ser los guas y demostrar en vivo el
delicado trabajo que realizan. Mientras que los turistas cuentan con baos
biodigestores que no contaminan la zona, tanques de agua y un mirador rstico
que los protege del calor. (Mendoza, 2014)
1.7.7.- La Ruta del Loncco:
Se inicia en el sur este de la ciudad de Arequipa. Comprende de 7 distritos:
Sabanda, Characato, Mollebaya, Quequea, Yarabamba y Pocsi. Los cuales
destacan por su belleza paisajstica, restos arqueolgicos, naturaleza, gastronoma,
arquitectura, iglesias, historia y tradicin. Si deseas recorrerlo debes crear un tour
propio o encontrar una buena propuesta, ya que muchas agencias no incluyen en
sus propuestas la ruta del Loncco por ser nueva, de alguna manera. Para realizar el
circuito debes pasar por otros pueblos anexos como Yumina, Quichinihuaya,
Sogay, Churajn y otros. (Zizek)
1.7.8.- El Valle de los Volcanes - Andagua:
2
5
2
6
2.-AGENCIAS DE VIAJES:
2.1.-CONCEPTO:
Las agencias de viajes son empresas mercantiles que, en posesin del
correspondiente ttulo licencia otorgado por la Administracin Pblica, se dedican
profesional y comercialmente en exclusividad al ejercicio de actividades de
asesoramiento, mediacin y organizacin de servicios tursticos, pudiendo utilizar
medios propios en la prestacin de los mismos o siendo, en la mayora de los
casos, de agente intermediario entre los prestadores de servicios alojamientos,
transportistas, restaurantes, guas, etc.- y los clientes (MONTEJANO, 2004, pg.
137)
Las agencias de viaje son entidades mercantiles, perfectamente reguladas, que se
dedican profesionalmente, y exclusiva, al ejercicio de actividades
de
La capacitacin del personal en las agencias de viaje debe abarcar varios mbitos.
Adems de los conocimientos propios del puesto, es decir, los que corresponden a
la gestin turstica, legislacin, habilidad de venta y precios, tambin ha de tener
una cultura general extensa en geografa, patrimonio cultural, idiomas, etc. Todos
estos conocimientos, junto a la experiencia personal que pueda aportar en el
asesoramiento al cliente harn posible que realice su habilidad y eficiencia. Hoy
en da las titulaciones relacionadas con la industria turstica combinan una
enseanza
requerimientos. Sin embargo existen una serie de aptitudes innatas que ayudan
enormemente a desarrollar la labor de agente de viajes .es indiscutible que la
amabilidad y la disposicin al servicio mejoran el potencial de cualquier
trabajador. La creatividad, la inquietud y la vocacin viajera tambin ayudan
enormemente. Sin embargo, por encima de todas estas cualidades se encuentra la
que ms le puede ayudar en su cometido. El trabajo del agente de viajes posee
un componente psicolgico que es difcil de ensear y muy importante a la
hora de cerrar una venta. En muchas ocasiones el xito de esta radica en la
habilidad que tenga el profesional para percibir las necesidades del cliente. Ha
de fijarse por ejemplo, en la edad y las energas del viajero, los efectos que
puede generar la altura en determinados lugares, los trastornos digestivos que
pueden ocasionar la ingesta de alimentos no habituales de este modo podrn
asesorar correctamente al cliente en la eleccin de un determinado producto
turstico para que este pueda plenamente de l y no se produzcan
complicaciones que pueden derivar en una mala percepcin del producto y la
consiguiente insatisfaccin.
2.2.- EVOLUCION DEL SECTOR:
Esta tipologa de negocio comienza a surgir con la aparicin del turismo de masas.
Una nueva manera de viajar que necesita la figura de un agente mediador con la
capacidad y los medios para acercar el producto turstico al cliente final. Las
agencias de viaje experimentaron su crecimiento ms significativo en la dcada de
los 50, cuando los grupos sindicales comenzaron a alcanzar los primeros grandes
logros en el trabajo como la reduccin de la jornada laboral, la ampliacin de los
periodos vacacionales y la retribucin de los mismos. El avance incesante de las
2
8
2
9
actuacin, los cuales intentan aplicar cada nuevo progreso en aras de mejorar sus
servicios.(Capovilla, 2010)
2.3-FUNCIONES:
2.3.1.-Funcin de asesoramiento:
Es una funcin gratuita y consiste en informar y aconsejar al cliente sobre todas
las alternativas de viaje que puedan interesarle para ayudarle a tomar una
decisin de cual servicio ms idneo para sus posibilidades y necesidades.
(MONTEJANO, 2004, pg. 137)
El avance de las nuevas tecnologas que permiten el acceso inmediato a gran
cantidad de informacin y el comercio electrnico que ofrece la posibilidad de
realizar compras en distintos lugares del mundo de manera automtica y sin
necesidad de desplazamiento fsico, ha provocado que en la actualidad, la labor
mediadora de las agencias viajes este en entredichos. De ah que el servicio de
asesoramiento que el agente de viajes ofrece de manera gratuita sea una baza
fundamental para ayudar al proceso de venta, de hecho, un gran nmero de
clientes confa en el criterio de los agentes de viajes para elegir los servicios de
un producto turstico; el hotel ms apropiado, las excursiones adicionales, las
agencias de alquiler de coches, el seguro de viajes, etc. Si la labor de
asesoramiento es profesional y la percepcin que tiene el cliente sobre el
servicio de conjunto que ha recibido es buena, el agente de viajes puede lograr
fidelizarlo lo que asegura futuras ventas.
Esta funcin obliga al agente de viajes a un reciclaje continuo, una formacin
incesante que busca en diferentes medios la informacin que aportan los
mayoristas sobre sus productos; los folletos informativos de los proveedores, los
viajes que el propio agente realiza y que sirve como experiencia directa para
podrsela transmitir a sus clientes, etc. (Capovilla, 2010)
2.3.2.-Funcin organizadora:
La funcin organizadora o productora consiste en la preparacin y organizacin
tcnica de los viajes combinados tanto ofertados directamente o solicitados
individualmente por los clientes, as como la tramitacin de los servicios sueltos
reservas en transporte, en alojamientos, etc.- (MONTEJANO, 2004, pgs. 137 138)
Esta funcin es la que ms define a una agencia de viajes .el agente, tras conocer
las necesidades y posibilidades del cliente, contacta con distintos prestatarios de
servicios tursticos para ofrecrselos y gestionar posteriormente su reserva. La
legislacin sobre el sector es extensa y aunque puede variar de un pas a otro, las
agencias de viajes estn facultadas para ofrecer servicios de medicin en los
siguientes mbitos.
Alquiler de vehculos.
2.4.1.-Agencias mayoristas:
Las agencias mayoristas son aquellas empresas mercantiles que proyectan,
elaboran y organizan toda clase de servicios o paquetes tursticos para su
ofrecimiento a las agencias minoritas, no pudiendo ofrecer sus productos
directamente al usurario o consumidor. Contratan servicios en grandes
cantidades, y por tanto, a precios ms ventajosos, y los revenden plaza a plaza a
travs de las agencias minoritarias. (MONTEJANO, 2004, pg. 139)
- Funciones:
a) Promocin de turismo en los mbitos nacional y/o internacional
b) Representacin de empresas intermediarias u agencias de Viajes y turismo no
domiciliadas en el pas
c) Representacin de lneas areas
d) Representacin de otros prestadores de servicios tursticos
e) alquiler de vehculos con o sin conductor
f) Fletamento de aviones, barcos, autobuses, trenes y otros medios de
transporte
g) Contratacin de guas de turismo
h) Proyeccin, elaboracin, organizacin y comercializacin de programas y
dems servicios tursticos, a nivel nacional e internacional. (MINCETUR,
2012)
2.4.2.-Touroperadores:
Los touroperadores son aquellas empresas mercantiles que organizan paquetes
tursticos viajes todo incluido-, en grandes cantidades y a precios ms
reducidos, pudiendo prestar ellos mismos todos o parte de los servicios al poseer,
en un rgimen de integracin empresarial del carcter horizontal, es decir con
otras agencias, o vertical o compaas areas, cadenas hoteleras, empresas de
restauracin, etc.
Los touroperadores hacen pues reservas masivas de plazas de transporte y
hostelera, el fletamiento de trenes, autocares, aviones en servicio chrter, que
durante temporadas ms o menos largas, con idnticos itinerarios, horarios y
frecuencias llegan a ser, en realidad, como lneas regulares.
3
1
A los efectos de capitales y fianzas a desembolsar rigen los mismos criterios que
para las agencias de mayoristas.
La comercializacin pueden llevarla a cabo por tres canales:
Los touroperadores organizan viajes y los venden a travs de canales
propios exclusivamente (agencias u oficinas minoritas).
Los touroperadores organizan viajes y los venden por doble va: sus
propios canales de venta minoristas y a travs de agencias minoristas,
aprovechando a estas, especialmente, en aquellos lugares en que no
poseen sucursales.
Los touroperadores organizan viajes, dejando las ventas a las minoristas o
detallistas con lo cual llegan incluso suprimir sus propias oficinas al
pblico. (MONTEJANO, 2004, pgs. 139 - 140)
2.4.3.-Agencias minoristas:
Las agencias minoristas son aquellas empresas mercantiles que, o bien
comercializan el producto de las agencias de viajes minoristas proporcionndolo
directamente al usuario o consumidor, o bien proyectan, elaboran, organizan y/o
suministran toda clase de servicios tanto sueltos reservas de transportes,
alojamiento, etc.- o combinados o a paquetes tursticos directamente al usuario,
no pudiendo ofrecer sus productos a otras agencias. Son empresas pequeas cuya
principal funcin es la mediacin de servicios tursticos sueltos o de paquetes
elaborados por las agencias de viaje mayoristas. (MONTEJANO, 2004, pg.
140)
-Funciones:
a) Promocin del turismo en los mbitos nacional e internacional
b) Intermediacin de programas organizados por las agencias de viaje y turismo
mayoristas y operadores de Turismo
c) Intermediacin de servicios del lneas areas
d) Intermediacin de servicio de alquiler de vehculos con o sin conductor
e) Fletamento de aviones, barcos, autobuses, trenes y otros medios de transporte
f) La organizacin y promocin de congresos, convenciones y otros eventos
similares;
3
4
podemos
encontrar
solo
dos
departamentos
como
los
de
deben
concentrarse
en
potenciar
Fuente: MINCETUR
otras que
no
le
generan
beneficio.
3
8
mayor
Fuente: MINCETUR
canales
de
comercializacin
son
las
agencias
de
viajes.
4
1
2.8.1.2.-Conocimientos especficos:
a) En el campo del marketing:
Slidos conocimientos en marketing turstico.
Slidos conocimientos en investigacin de mercados.
Dominio de los mtodos, polticas y estrategias de fijacin de
precios en turismo.
Buenos conocimientos de publicidad y promocin de ventas.
b) En el campo de la planificacin y desarrollo del producto:
Dominio en el diseo, programacin y desarrollo de programas de
viajes en todas sus formas (paquetes, circuitos, excursiones y tours
locales, viajes a forfait).
Dominio de los medios de transportaciones (fundamentalmente
terrestres y areas), incluido los vuelos chrter.
Conocimientos de las normas legales aplicables (responsabilidad
contractual y extracontractual, seguros y contratos de adhesin).
Dominio de las tcnicas de negociacin y contratacin de
servicios a terceros.
2.8.1.3.-Caractersticas psicolgicas:
Espritu prospectivo, metdico y organizado.
Creatividad.
Sentido de los negocios y la rentabilidad.
Aptitud para la negociacin.
Rapidez de decisin.
Emotividad madura.
Reservado y honesto.
2.8.2.- Supervisor de la unidad comercial:
El supervisor, o director de la unidad comercial de la agencia debe tener una
formacin de nivel tcnico-profesional o universitario, que le asegure la siguiente
gama de conocimientos requeridos para ocupar al cargo:
tcnicas
de
ventas;
programacin
operativa,
necesariamente por las tres areas operativas, antes de llegar a la gerencia general,
como se puede apreciar en el diagrama anterior.
Por supuesto, la experiencia del ejercicio prctico de la actividad durante muchos
aos, ha permitido que muchos directivos de las agencias de viajes que en la
actualidad se encuentren funcionando, ocupen los cargos descritos. Pero eso no
quiere decir que las personas que se van incorporando, puedan hacerlos sin
conocimientos bsicos cono los detallados en el perfil de cada cargo.
La agencia de viajes es una empresa muy particular que cada da exige un mayor
profesionalismo en su conduccin. Si es que efectivamente se encara como un
negocio. (Acerenza, 1990 (reimp. 2005))
2.9.- OFERTA TURISTICA:
As como hay demanda potencial tambin la oferta de servicios toma ese carcter
hasta que aparece un consumidor real. (Boulln, 1990, pg. 34)
Tanto es as, que un servicio pasa a ser producto solo despus de que fue
consumido, antes no es ms que oferta. (Boulln, 1990, pg. 35)
En resumen, podemos concluir diciendo que la oferta turstica est integrada por
los servicios que suministran los elementos de la planta turstica y por algunos
bienes no tursticos, los cuales se comercializan mediante el sistema turstico,
porque, en ltima instancia el que califica la clase de un bien es el sistema
productivo y no el tipo de consumidor. (Boulln, 1990, pgs. 36-37)
2.10.- EL TURISTA EXTRANJERO EN EL PER 2013:
2.10.1- Qu es el Perfil del Turista Extranjero 2013?:
Es el resultado de un estudio elaborado para conocer el comportamiento de los
turistas extranjeros que vienen al Per por turismo. Las llegadas de turistas
extranjeros se incrementaron 11%, en tanto que las divisas registraron un
crecimiento de 28%. (PROMPERU, Perfil del turista extranjero, 2014)
2.10.2.- Quines son?:
Los mercados de inters generaron el 75% del total de llegadas al Per
y el 58% de las divisas.
flujo
de
turistas
chilenos
1. Lima 71,7%
2. Cusco 33,4%
3. Tacna 27,3%
4. Puno 13,5%
5. Arequipa 12,8%
6. Ica 9,3%
7. Piura 4,7%
8. Tumbes 4,0%
9. La Libertad 2,9%
10. Madre de Dios 2,5%
11. ncash 2,0%
12. Loreto 1,7%
13. Lambayeque 1,7%
FUENTE: PROMPERU
2.10.5.-Caractersticas Personales:
El turista extranjero promedio que visit el Per es una persona joven
(39 aos), profesional, casada o con una relacin de pareja.
El 62% eran hombres.
El 40% obtuvo ingresos anuales mayores a US$ 40 000.
5
0
5
1
PLANTEAMIENTO
METODOLOGICO
C
A
P
I
T
U
L
O
II
02/12/2014
1.-TEMA DE INVESTIGACIN:
Rutas tursticas ofrecidas por las Agencias de Viajes en la ciudad de Arequipa en el
2014
2.-PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA:
2.1.-OBJETIVOS:
2.1.1.-Objetivo General:
Identificar las principales rutas tursticas ofertadas por las Agencias de
Viaje en la ciudad de Arequipa en el 2014
2.1.2.-Objetivos Especficos:
Determinar el nivel de preferencia de las rutas tursticas ofrecidas por las
Agencias de Viaje.
Identificar las tcnicas de promocin utilizadas por las Agencias de Viajes.
2.2.-PREGUNTAS DE INVESTIGACIN:
2.2.1.-Objetivo General:
Cules son las principales rutas tursticas ofertadas por las Agencias
de Viaje en la ciudad de Arequipa en el 2014?
2.2.2 Objetivos Especficos:
Cul es el nivel de preferencia de las rutas tursticas ofertadas por las
Agencias de Viajes?
Cules son las tcnicas de promocin utilizadas por las Agencias de
Viajes
2.3.-JUSTIFICACIN:
El presente trabajo de investigacin tiene como finalidad identificar las
principales rutas tursticas ofertadas por las Agencias de Viaje en la ciudad de
Arequipa porque consideramos que es necesario descentralizar el potencial
turstico arequipeo mediante tcnicas de promocin.
Esta informacin ser til para las Agencias de Viaje, ya que actualmente
existe un bajo nivel de conocimiento sobre la importancia de impulsar otros
atractivos tursticos.
Esperamos que en un futuro los atractivos tursticos pocos conocidos sean
considerados tan importantes como los ya existentes y as capturar la atencin
de ms visitantes considerando que la ciudad de Arequipa posee una gran
diversidad de recursos culturales y naturales.
2.4.-VIABILIDAD:
Para la investigacin que se realizara en la ciudad de Arequipa se cuenta con
recursos financieros, recursos humanos y materiales como libros, tesis, pginas
web que ayudaran a llevar acabo adecuadamente la investigacin. Asimismo se
tiene acceso a las Agencias de Viajes donde tendr lugar la investigacin y
tendremos contacto directo con el personal que labora en el establecimiento, es
por ello que la investigacin es viable y tendr un tiempo de duracin de tres
meses durante el ao 2014.
3.-PERSPECTIVA:
Enfoque: Cuantitativo por que usa la correlacin de datos para probar la hiptesis
con base en la medicin numrica y el anlisis estadstico para establecer patrones
de comportamiento y probar teoras (Sampieri, 2010, pg. 4).
Esta investigacin abarca las disciplinas de la Administracin, Marketing y
Economa.
4.-ALCANCE DE INVESTIGACIN:
Es descriptivo porque nos vamos a centrar en identificar las principales rutas
tursticas que son ofertados por las Agencias de viajes en Arequipa.
5.-HIPTESIS Y VARIABLES:
5.1.-HIPTESIS:
Las rutas tursticas ofrecidas por las agencias de viajes principalmente son rutas
locales, gozando de preferencia el city tour y campia tours los cuales son
promocionados por folletos, trpticos y medios de comunicacin.
5.2.-VARIABLES:
Rutas tursticas.
Agencias de viajes.
HIPOTESIS
VARIABLES
Rutas
Las
rutas
tursticas tursticas
ofrecidas por las agencias
de viajes principalmente
son rutas locales, gozando
de preferencia el city tour
y campia tours los
cuales son promocionados
por folletos, trpticos y
medios de comunicacin.
Agencias de
viaje
INDICADORES
Concepto
Tipos
Metodologa de
Diseo
La operacin de
una ruta turstica
Comercializacin
Variables para
vender
INDICES
Nmero de
rutas
tursticas.
Concepto
Evolucin
Directorio
de agencias
Funciones
de viajes.
Clasificacin
Organizacin
Registro de
Interna
servicios
Tcnicas
de
tursticos.
Marketing
Perfil bsico de
los principales
empleados de
una Agencia de
Viajes
Oferta Turstica
FUENTES
Bibliografa
Pginas web
Bibliografa
Pginas web
VARIABLES
DEFINICION
DEFINICION
CONCEPTUAL
OPERACIONAL
Se basa en un circuito
Se medir por
agencias de viajes
entrevistas:
principalmente son
Rutas
tursticas
se centra en la prestacin
de distintas actividades
Rutas tursticas.
Promocin turstica.
cuales son
promocionados por
conocidas.
incluye la prestacin de
folletos, trpticos y
medios de comunicacin.
convertirse
en
un
Agencias de Viajes
Registro de Agencias de
ofrecen un servicio al
Viaje de Arequipa-
MINCETUR
servicios directamente al
pblico. Un agente de
viajes
puede
vender
pero
puede
vender
7. METODO:
7.1.-DISEO:
Utilizaremos un tipo de diseo no experimental - transversal descriptivo
7.2.-MUESTRA:
7.2.1.-Universo:
Segn la pgina oficial del MINCETUR (Directorio Nacional de Prestadores de
Servicios Tursticos) contamos con 114 Agencias de Viaje en el Cercado
7.2.2.-Tamao de muestra:
El tamao de nuestra muestra es del 100%
7.2.3.-Perfil de participantes o unidades:
En la pgina oficial del MINCETUR no se encuentra el perfil de un counter.
7.2.4.-Tipo de muestra:
Es Probabilstica
7.2.5.-Tecnica de seleccin:
Se har por entrevistas personales a los counters.
7.3.-PROCEDIMIENTOS:
7.3.1.-Tcnica:
La tcnica que se va a utilizar es una entrevista, la cual ser personal, es decir cara
a cara. Estas son muy efectivas ya que el encuestador puede ayudar al encuestado
con las dudas que le pueden surgir. Estas implican una persona calificada
(entrevistador), quien hace preguntas a los entrevistados y las anota. Su papel es
crucial.
Los entrevistadores no deben influir en la respuesta del entrevistado con gestos o
palabras, sino ms bien deben ser neutrales, pero a la vez serviciales y cordiales.
Cabe resaltar que, cuando se trata de entrevista personal el lugar donde se realice
es importante.
7.3.2.-Instrumento(s):
El instrumento que se va a utilizar son los cuestionarios, los cuales son un
conjunto de preguntas orientadas hacia una o varias personas, con el fin de
recolectar informacin que sirva para nuestra investigacin.
7.3.3.-Proceso de recoleccin de datos:
Existen diversos tipos de instrumentos de medicin, cada uno con caractersticas
diferentes, sin embargo el procedimiento general para construirlos y aplicarlos es
semejante.
FASE 1: Recolecciones Fundamentales: Hemos reevaluado las variables de la
investigacin
Rutas tursticas.
Agencias de viajes.
FASE 2 Reviso enfocada de la literatura: Instrumentos o sistemas de medicin
utilizados en otros estudios El instrumento que se va a utilizar son los
cuestionarios, los cuales son un conjunto de preguntas orientadas hacia una o
varias personas, con el fin de recolectar informacin que sirva para nuestra
investigacin.
FASE 3: Identificacin del dominio de las variables a medir y sus indicadores:
Factores que integran la variable.
Rutas tursticas: Se medir por entrevistas
Rutas tursticas.
Promocin turstica.
Rutas conocidas y poco conocidas.
Nivel conocimiento de los turistas.
Agencias de viajes: Registro de Agencias de Viaje de Arequipa- MINCETUR
6
0
C
A
P
I
T
U
L
O
III
02/12/2014
6
1
CUADRO N 01
GRAFICO N 01
Rutas Turisticas
4.70
%
51.20
%
2.30
%
City Tour
30.20
%
Campia
30.20
%
46.50
%
Tour Caon
del Colca
Caon
de
Cotahuasi Todas
las
Otros
Anteriores
ANALISIS E INTERPRETACION:
El cuadro N 01 seala:
El 51.20 % de Agencias de Viaje ofrece rutas tursticas en la ciudad de
Arequipa como Can del Colca, City Tour, Campia Tour, Can de
Cotahuasi.
El 46.5% de Agencias de Viaje ofrece Can del Colca
El 30.20 % de Agencias de Viaje ofrece City Tour
El 30.20 % de Agencias de Viaje ofrece Campia Tour
CUADRO N2
GRAFICO N2
72.10%
16.3
0
City Tour
11.6
%
Campia
4.70
%
Tour Caon
del Colca
Caon de Cotahuasi
Otros
ANALISIS E INTERPRETACION:
El cuadro N 02 seala:
El 72.10% de Agencias de Viaje tiene como ruta menos vendida el Can de
Cotahuasi
El 16.30% de Agencias de Viaje tiene como ruta menos vendida el City Tour
El 11.60 % de Agencias de Viaje tiene como ruta menos vendida Campia Tour
El 4.70 % de Agencias de Viaje tiene como ruta menos vendida el Can del
Colca
El 7.0 % de Agencias de Viaje tiene otras rutas como menos vendidas
El Can de Cotahuasi es la ruta menos vendida por las Agencias de Viaje en la ciudad
de Arequipa en el 2014.
CUADRO N3
GRAFICO N3
14.0
%
14.1
%
City Tour
23.30
%
Campia
Tour Caon
del Colca
86.0
%
Caon de
Cotahuasi
Otros
ANALISIS E INTERPRETACION
El cuadro N 03 seala:
El 86.0 % de Agencias de Viaje tiene como ruta ms vendida el Can del Colca
El 23.30% de Agencias de Viaje tiene como ruta ms vendida Campia Tour
El 14.0 % de Agencias de Viaje tiene como ruta ms vendida City Tour
El 2.30% de Agencias de Viaje tiene como ruta ms vendida El Can de
Cotahuasi
El 14.0 % de Agencias de Viaje tiene otras rutas como ms vendidas
El Can del Colca es la ruta ms vendida por las Agencias de Viaje en la ciudad de
Arequipa en el 2014.
CUADRO N4
GRAFICO N4
48.80
%
11.6
%
2.30%
Medios
Escritos
74.40
%
Radio
Intern
et
Volant
es
Otros
ANALISIS E INTERPRETACION:
El cuadro N 04 seala:
En las Agencias de Viaje los medios de publicidad ms usados son el internet ya que por
este medio llegan no solamente a turistas de la localidad sino a turistas internacionales,
y los volantes.
7
0
CONCLUSIONES
Primera:
La principal ruta turstica identificada en nuestra investigacin y por lo tanto la ms
vendida es la ruta del Can del Colca (86.0%)
Segunda:
Las Agencias de Viajes prefieren ofertar la ruta turstica segn al nivel de preferencia
turstica el:
Can del Colca
Campia Tour
City Tour
Can de Cotahuasi
Tercera:
Las Agencias de Viajes optan en su mayora utilizar el internet 74.40% como medio de
publicidad de sus rutas tursticas.
Cuarta:
La base de datos de Agencia de Viajes se encuentra desactualizada
RECOMENDACIONES
Primera
:
Se debe potenciar la promocin de rutas tursticas poco
ofertadas.
Segunda
:
Para mejorar la potencialidad de tcnicas de promocin se recomienda utilizar todos
los medios disponibles pero mostrando los servicios realmente como se encuentran en
la ruta turstica.
Tercera
:
7
1
Para futuras investigaciones que necesiten como base el listado de Agencias de Viajes
de Arequipa se recomienda utilizar la pgina de la AVIT (Asociacin de Viajes y
Turismo de Arequipa.
7
2
BIBLIOGRAFIA
Acerenza, M. A. (1990 (reimp. 2005)). Agencias de Viajes Organizacion y
operacin (Primera ed.).
Mexico, Mexico: Trillas.
Atrapalo. (s.f.). Recuperado el 29 de Noviembre de 2014, de Atrapalo:
http://www.atrapalo.pe/actividades/city-tour-en-arequipa_e76245/
Boulln, R. (1990). Planificacin del espacio turstico. Mxico: Trillas.
Capovilla, H. (2010). HOTELERIA Y TURISMO - Manual de Administracion
Hotelera. En H. Capovilla, HOTELERIA Y TURISMO - Manual de
Administracion Hotelera (pgs. 35-34). Espaa: Ediciones Daly S.A.
CHAN, N. (2005). Circuitos Turisticos - Programacion y Cotizacion. Buenos
Aires- Argentina: Ediciones Turisticas.
FERNANDEZ, G., & GUZMAN RAMOS, A. (2003). El Patrimonio industrial
como recurso para organizar rutas turisticas. Buenos Aires Argentina.
FOSTER, D. L. (1994). Agencias de Viaje Administracion y Operacion . Mexico:
Macgraw - Hill. Huarcaya, S. (s.f.). Scribd . Recuperado el 27 de
Noviembre de 2014, de Scribd :
https://es.scribd.com/doc/48314958/19/ORGANIZACION-Y-FUNCIONESDE-UNAAGENCIA-DE-VIAJES
Mendoza, J. V. (29 de Marzo de 2014). RPP Noticias. Recuperado el 29 de
Noviembre de 2014, de RPP Noticias: http://www.rpp.com.pe/201403-29-por-la-ruta-de-las-canteras-desillar-de-arequipanoticia_680412.html
Mi querida Arequipa. (s.f.). Recuperado el 29 de Noviembre de 2014, de Mi
querida
Arequipa:
http://miqueridaarequipa.com/valle-de-losvolcanes-arequipa/
MINCETUR. (2012). Reglamento de Agencias de viaje y turismo. En
MINCETUR, Reglamento de Agencias de viaje y turismo (pg. 3).
Lima.
Mincetur. (2013). Manual de Buenas Practicas para Agencias de Viaje y
Turismo. En Mincetur, Manual de Buenas Practicas para Agencias
de Viaje y Turismo (pgs. 15-16). Lima: Ministerio de Comercio
Exterior y Turismo.
ANEXOS
Anexo A: Instrumento
Anexo B: Matriz De Consistencia
ANEXO A
Encuesta para conocer las rutas tursticas ofrecidas por las Agencias de Viaje en la ciudad de
Arequipa en el 2014
Esta encuesta servir como instrumento de recoleccin de datos para la realizacin de una investigacin
en la Escuela Profesional de Turismo y Hotelera de la Universidad Nacional de San Agustn.
(Puede marcar ms de una alternativa)
1.
2.
3.
4.
Cules son las rutas tursticas que ofrece la Agencia de Viajes donde usted labora, dentro de la
regin Arequipa?
a) City tour
b) Campia Tour
c) Can de Colca
d) Can de Cotahuasi
e) T.A.
f) Otros (especifique)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------Cul es la ruta turstica poco vendida en la Agencia de Viajes donde usted labora?
a) City tour
b) Campia Tour
c) Can de Colca
d) Can de Cotahuasi
e) Otros ( especifique)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------Cul es la ruta turstica ms vendida de las que ofrece la Agencia de Viajes donde usted labora?
a) City tour
b) Campia Tour
c) Can de Colca
d) Can de Cotahuasi
e) Otros (especifique)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------En la Agencia de Viajes donde usted labora Qu medios de publicidad son los ms utilizados?
a) Televisin
b) Medios escritos (diarios, revistas)
c) Radio
d) Internet
e) Volantes
f) Otros (Especifique)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------Muchas gracias por su amable colaboracin!