Folheto Distrib 7PU/3UG*3

14/02/2006

11:43

Page 1

Aplicaes
Rels de Tempo:
Automao
Sincronismo industrial
Rels de Superviso:
Proteo de equipamentos,
quadros e painis industriais

7PU/3UG:
Rels de Tempo e Superviso

A linha de rels da SIEMENS so uma soluo simples de monitoramento e controle para quem requer solues
acessveis. Com os rels de superviso, possvel fazer um monitoramento de forma simples de redes trifsicas
ou monofsicas, para que, caso ocorra uma falha, ela seja detectada e atuada imediatamente. J os rels de
tempo, fazem parte do dia-a-dia nos sistemas de controle e automao, e podem ser utilizados nas mais diversas
aplicaes.

Rels para todas aplicaes

Instalao Eltrica de A a Z

Caractersticas
Diversas faixas de tempo
Superviso de sistemas
monofsico e trifsico
22,5mm de largura
Grau de proteo IP51

Folheto Distrib 7PU/3UG*3

14/02/2006

11:43

Page 2

Rels de Superviso 3UG05

Tenses de rede
Sada
Cdigo do Produto (MLFB)
Sistema Trifsico - Falta de fase (com ou sem neutro) e assimetria modular entre fases
110V
1NAF
3UG05 12-1AFqq
220V
1NAF
3UG05 12-1ANqq
380V
1NAF
3UG05 12-1AQqq
440V
1NAF
3UG05 12-1ARqq
Sistema Trifsico - Inverso da sequncia de fases
110V
1NAF
3UG05 11-0AF00
220V
1NAF
3UG05 11-0AN00
380V
1NAF
3UG05 11-0AQ00
Sistema Trifsico - Falta, assimetria, inverso de fases, e mnima e mxima tenso
Tenses de rede
Faixa de Tenso
Sada
Cdigo do Produto (MLFB)
110V
90 - 140V
1NAF
3UG05 41-2AFqq
220V
180 - 260V
1NAF
3UG05 41-2ANqq
380V
320 - 440V
1NAF
3UG05 41-2AQqq
440V
380 - 500V
1NAF
3UG05 41-2ARqq
Sistema Monofsico - Mnima e mxima tenso alternada
110V
90 - 140V
1NAF
3UG05 31-0AFqq
220V
180 - 260V
1NAF
3UG05 31-0ANqq
380V
320 - 440V
1NAF
3UG05 31-0AQqq
Sistema Monofsico - Sobrecorrente e subcorrente (tenso alternada) 1)
Tenses de rede
Faixa de Corrente
Sada
Cdigo do Produto (MLFB)
110V
0,1 - 1 A
1NAF
3UG05 21-1AFqq
110V
1 a 10 A
1NAF
3UG05 21-3AFqq
220V
0,1 - 1 A
1NAF
3UG05 21-1ANqq
220V
1 a 10 A
1NAF
3UG05 21-3ANqq

Rels de Tempo 7PU05

Tenses de rede
Retardo na Energizao
110VCA
220VCA
48250VCC / 93245VCA
Impulso na Energizao
110VCA
220VCA
48250VCC / 93245VCA
Partida Estrela-Tringulo 2)
110VCA
220VCA
48250VCC / 93245VCA
Retardo na Desenergizao
110VCA
220VCA
Multifuno (8 Funes) - Multiescala (7 Escalas) 4)
48250VCC / 93245VCA

Sada

Cdigo do Produto (MLFB)

1NAF
1NAF
1NAF

7PU05 11-qAFqq
7PU05 11-qANqq
7PU05 11-qACqq

1NAF
1NAF
1NAF

7PU05 12-qAFqq
7PU05 12-qANqq
7PU05 12-qACqq

2NAF
2NAF
2NAF

7PU05 71-1BFqq
7PU05 71-1BNqq
7PU05 71-1BCqq

1NAF
1NAF

7PU05 41-qAFqq
7PU05 41-qANqq

2NAF

7PU05 05-0BC00

1) Somente com retardo no desligamento nas faixas de tempo: instantneo, 5s e 15s.

2) Somente nas faixas de tempo: 1,5 - 15s ; 3 - 30s ; 6-60s.
3) Somente para os rels de tempo com Retardo na Desenergizao.

Faixa de tempo 3UG

instantneo
0
1s
0
5s
0
10s
1
15s
1
30s
3
60s
6

0
1
5
0
5
0
0

Faixa de tempo 7PU

Segundos 1
q
Minutos
2
q
0,06 - 0,6 q
0
0,3 - 3
q
0
0,6 - 6
q
0
1,5 - 15
q
1
3 - 30
q
3
6 - 60
q
6
Horas
3
q
1,2 - 12
q
1
2,4 - 24
q
2
3,6 - 36
q
3

q
q
0
3
6
5
0
0
q
2
4
6

Faixa de tempo 3)
0,5 - 5s
0
1,5 - 15s
0
3 - 30s
0
6 - 60s
0
18 - 180s
1
30 - 300s 3

5
5
0
0
0
0

0
1
3
6
8
0

4) Funes: rel biestvel, retardo na energizao, retardo na desenergizao, impulso na energizao, impulso na desenergizao, cclico
com pausa, cclico instantneo, estrela-tringulo. Escalas de tempo: 0 a 1s; 0 a 10s; 0 a 1m; 0 a 10m; 0 a 100m; 0 a 1h; 0 a 10h.

Automao e Controle
Central de Atendimento Siemens
Tel. 0800-119484
e-mail: atendimento@siemens.com.br
www.siemens.com.br
Siemens Ltda

As informaes aqui contidas correspondem ao estado atual

tcnico, e esto sujeitas a alteraes sem aviso prvio.

Produzido em Fev/06
A&C 2295-FO