Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
qF
282
' ,.4,+r*ff;i*re.
e scndomcirinhorcm phhrnflror
mc pcsade morte.
E fostesmandar Satansagora
com todo poder de vossovigor,
acescentado
por embaixadoi,
ao novo Senhor e nova Senhora,
porm a mim no.
Se me mandfueis,me houveraDot co.
se nioos no fizen por forapecL:
logo per fora os frzera ttagx
quantasmasnaquearvoreesto,
sem as masga.
LcFER Onde fora h, perdemosdireito;
que o fino.pecadoh-de se de vonrade,
tormendodesprezoconrraa Maiestade;
e no seronossos,se for doutr ieito.
E porque erar
mandaro soberboa negociar
cousesque ho-deser feitasper manha,
no te mandei: que a ftria o sanla:
mas docespalavrase dissimular "
faz toda faanha.
Satanssei que os far pecar
pe suasvontades,segundo manhoso
e mui lisonjeiro,e fala mimoso,
e saDementlr com gaae com a.
E se ele acabasseconvma saber,que me derribasse,
aquelesmonarcasdo mundo primeiros,
tu teriassomade prisioneiros,
meu fogo tambm em que se ocupasse
e meuscozinheiros.
VerTto tenrador Saraflr com maita ale_
gria porq e lexa acabado seu negcio,
e dz:
284
rAr^NAr
licnlrorl,rlciir, prrzcr i troh
tuc d Pcl(ltPr ao vcncimento,
'
tlclrrl.vo3 nulto e o nossoconvento'
quc vossodcsejocumPridoest.
It sito derrubados
Adeo Eva, os Primeiroscasados,
voltas"as bodasem Prantomui fone,
o gozo cm lgrimas,a alegriaem.morte,
a vida cm suspios,prazerem cuidado,
ventua sem softe.
j convertidaesperangem temores,
em pena tambm e seguidad,
epousoem suo, e a liberdade
dixo-acativaem vivasdores;
e o Paa-Iso
lhes ca bem longe de seu pouco siso,
e pera rir de seu desatino:
Poqueo trulto ea pequenlno,
pera fazeremtal reino diviso
no ee to trno.
Porm,credcvs que so destrudas
duas criamras mui maravilhosas,
e to graciosas,
muito acabadas,
que tarde verooutras tais nascidas.
Enfim que, Senhor,
comeo seu po com grande suor,
seu mal tm j certo, o bem duvidoso.
Oh como andavado to mimoso,
e Eva cobertade grandeesplendor!
Mas eu fui ditoso.
LcrF,ER Fao-teDuque e meu Capito
dos reiosdo mundo at sua m.
Pois os p venceste,os filhos assi
trabalhae pocua que venham mo;
que Podefser
.*
\)o
286
(prrn(lo
exc(utu,nilocuiclaningum
cluc utm mil partcso que merecr.
tlo dcitadode sua alegria,
Jx)fqucpor seu mal no pde c' o bem
quc Deuslhe queria.
E, porm, contudo, piedosotornado,
manda-te,Mundo, agslhardo
e todos aquelesque Pocederam
de sua semente,de qualquer estado,
e lhes ds folgana,
e todalascousasem muita abastana:
os peixes,que vo pe carreiasdo mar;
s aves, que andam as vias do ar;
ovelhase bois, e toda avondana
os leixa lograr.
Potque, ainda que sopecadores,
no tm outro padre senoo Senhor,
que no quer a morteao pecador,
,".
viva e lhe louuor.r.
porm,
-t.r'or.
E a ti,
manda-te, Tempo, que temperesbem
esterelgio, que te dou, das vidas;
e como as horas forem cumpridas
de que fez merc vida d' algum,
seodespedidas.
ssi que tu, Mundo, os agasalhars,
e Satansos aconselhar,
o Tempo e relgioos despedir,
a Morte u o que m vers.
Eis aoui vem
o padre do, e Eva tambm;
do seu paraso,
e como saudosos
com dor dolorosade ta improviso,
de todo seu bem,
assidesterrados
nisso.
vm falando
Aparece a Morre.
290
M I I NI XI
uAdorai,
montanhas,
Mo| llr
Ld t'o tlitlto.
^ntX)
Estbem mo.
MI JNI
'lIlMp() Poisno se te escusa,
no hajaspreguia:
MUNDo
EisJob vem falando h grandcpdp,
risre com causade ter gr isteza.- mmpoOh, quanto-shaverese quanta riqueza
pcrdeu aquelchomerneni tao poucoespaol
MUNDO
htrnrtos gados
e muitos havercslhc tcnho i dados.
e tudo lhe foi atravsbrevemente:
porque Satanso achouexcelente.
todos seusbens lhe tem assolados:
e Job paciente.
& os bensdo mundo noad a ventura.
tambm em venfi.raest quem os tcm.
O bem que mudvelno pode ser bem,
mas mal, pois causade tanta istua:
c se Dcus os d.
JoB
294
si{T NS
JOB Oh, dt
Rcspondc-mc,quantasmddadestc fiz?
Ou quantas uaics obrci conta ri?
Porquc assicscondesa facc dc mi,
como meu conairo, sendo meu juiz?
Contra a folha prove,
que ligeiramcnte o vento revolve,
mostas as foras que ru tens contigo?
Porquc tc puscstc conto comigo?
Que a tua bondade m escusae absolve
de ser tcu imigo.
296
.d;;;
pressa-temuito asinha,
Iavoecemeu tmo.
c a minha alma encaminha.
Peccarte me qrctidie,
et non me poenirenten,
mcus csp-nitosj no sentem;
timor mortis, oonrtJrbas,ne.
Ubi fagam, que farei?
ciroumdederantme do/ores.
juda-me, Rei dos Seores,
no te alembreque pcquei,
esqucam-temeus eroes.
Man$ ttae fecerutt me,
Oh, no me desfaasora;
acorc-me,Senhor,agora,
que a minha vida ida ,
e a Mofte de mi senhora.
Ora andai, quc tudo nada
quanto vs podcis dizcr.
JOB Que mc querestu fazer?
BE1IAL Servir-te c dar-te pousada,
onde cstsa tcu pazc.
DizJob depoitdepreso:
JOB
298
.\.'
MOrSS
rsd^s
DAVID
It
\-_
MJNDO
soJoo
bravasserpentesque em seffas
Iand,
dr.agosferozesque estaisnos
-desertos,
ouvi os seetosque estoencobenos;
e vs, Dormedrios,ambm no durm;
e tu, mui screna
fermosaave Fnix, que tanto sem pena
e mesmamataspor tua vontacle,
vai vet o Fnix da SantaTrindade.
filho da Fnu.gratia plena,
que estna Cidade.
302
soJoo
Eu te conheomui bem,
e quem s. h muitos dias.
Sat.eu no soElias.
nem desejode ningum
nenhaslisoniarias.
soJoo
rlMpo
304
Vozesdavanprisioneros,
luengo tiempo estn llorando,
en ffiste crcelcscuro
padcciendoy sospiando,
con palabasdolorosas
suspisionesquebantando:
- Qu es de ti, Vftgen y Madre,
que e ti estemosesperando?
Despierta el Sefrordel mundo,
SATNS
Terceira.
sAT^Ns
Que faz o Scnhor nestc emo estrangciro
to , e to fiaco, que, por vida minha,
que grandc marteiro?
t09
'.,- 4?..aIff!
-!
e escusado
o mais perguntar.
Somonge, Senhor.
Nem porque o s gaz e bom caador
se vesteno boi por caarperdizes,
no ele boi, como u me dizes.
Dz ao potto:
cRrsro
E sezu poso subire descerpola escada
pera que tentar a Deus sem porqu,
que cousaescusada?
serer,rsCant pola escadaum manco far isso,
vem-me vontadefazer-teum panido,
todo homem pobre aborecido:
tu de meu conselhoacolhe-teao siso.
E que um homem faa
muitos pecadose errosde praa
por enriquecer,tudo muito bem;
que bem sabeDeus que quem nada tem,
que tenha mil graasper divina graa,
no no quer ningum.
SabesRio Frio, e toda aquelaterra,
ldeia Galega,a I-andeia, e Ranginha,
e de lavr' a Corue? tudo tera minha.
E desdeSamoraat Salvaterra,
e desde lrneirim
bem at a Herra e tudo per ali,
e a terra que tenho de cardose de pedras,
que vai desdeSintra at TorresVedras;
tudo meu. Olha perami,
verscomo medras.
Isto e muito mais te darei,
que no quero mais, seno,senta-tea,
posto cm giohos,e adoraem mi:
olha em quo.poucovirs a ser rei,
e mutto
^cata(Io.
(:frf
slr)
Rerro, retro, malaventurado,
rlvr,cnorme,cvelSatans.
It"n'rito, nlo ldotars
310
r
* .{- r tn "
At u mlnhu unhrscsrloomacls.
quc Brlo hbirinto,
Bm crfc ptrro r)mos Cdntorete bozem
Aa tuJmba,onde aem c deuotaimagem
de Cisto morto; e depos de aabeda
r a pmcrlao, diz Belal:
. Ergue-te,Senhor,que segundocreio,
pois que assitremo e estou amarelo,
que se tomado este nossocastelo,
e o gado que temos h-de scr alheio.
STANS Isso o que eu digo.
BEUAL Rugem-meas tipes, arde-meo embigo,
c a boca empolada, assicomo de figos.
Credevs, Rei, que tendesimigos;
porque estas.doens
que trago comigo,
denotam pengos.
Aqai tooam as bonbetat e cbaramelas,
e aparecet1artgsra de Crsto na Reswrnitu e entra to limbo, e sohu aqaeles presos bem-aletturadot E assiaaba o Pre\ente aato.
Gloria laus
et honor tibi sit
Rex Christe Redemotor.
Si\MIJEL
IEVI
314
3rt
cENruruoNo quereisouvir?
Ouvimos,contai.
vr
H-de serum sonho,que viu um espanto;
a adivinhao,um conto, um chanto,
a patranha.Contai, acabai.
Sonhastescsta madrugada,
estandodomindo, eu vos lembrarei.
embora,i no contarei.
CENIRIO Ficai-vos
SMIJEL Digo que oivamos esta gente honrada.
LEVI Ora dizei. Tudo h-de se vento.
CENTRIO No senocoisade que vos Pasmeis,
de grandesegredo.Oivi, se quereis,
e sabereiscasode gro perdimento.
I.EVI Sonhouque perdia na sGado uigo;
demo me dou se foi oiua coisa,
como dormia debaixo da loisa,
estavaebafado.
Olhai o que go:
CENTRIO
J Cristodesd'hoje...
sMrrEL
Que h-de fazer?
cE\rruruoSaiu do sepulcro.
Furtado seria:
SMTJEL
cENrRro Mas ressuscitadocom grande alegria:
vedevs outos como isto h-de ser.
Iwl Que cabeas
estas!Que anto nos veio
pera juzes de Pontc de Ioures!
Tudo isso earn os vossostremotes?
Monta ao todo um gro de centeio.
Ouvi os sinais,por que os creais.
Na hora, no ponto que ressuscitou,
toda a cabease me depenou,
e venho pelado.
H i m sin?
trvt
E eu desdentado;m hora nasci:
OTRO
CENTRIO
somentum dente m' a mim no ficou.
O santo Diabo m' a mim l levou.
CENTPJO
t76
LEVI
lrVI
'--:
-'
3*E:!l
Lcixli.mcprssar.
^nozBcm vcnhrs,irmlo, pcra onde vs,
s^Mlfil.Oa estquedo,c no sejasgrou,
quc voa pclo ar, e andapclo cho.
Ora atentanisto.
Tu sabersquc acercade Cristo
tens bem que ouvit, e ns que falar.
,uoz No possocscuta,que vou campear,
c se lhe tardat. bem sabestu isto
em quc podc parar;
poque estebolsono tem cerradouros.
s,rr'rurrpertalhe a boca, at qu' issopasse.
enoz Pois em que egotaum rei me falasse,
eu lhe diria, - Senhor,vou-me a Mouros:
ou lhe diria:
- vou despachara mercadoria,
que estempachada porta redonda.
Destat' abastae isto t' abonda.
savusl Disso te fartes de noite e de dia
no tempo da monda.
rru
Poisvamoscontigo, iremosfalando.
Fama que Cristo, depoisd' entenado,
da hopa neta ressuscitado.
Guai dos uistes que estavamguardando!
Uns ficam pelados,
outros sem dentes,e braosquebrados,
outos sem unhas pera fazer prol;
e todos o viram, fora do lanol,
sair do penedo,todos acordados,
em saindoo sol.
Oh, Corderodivinal,
mdico do nuestrodafro,
biva fuente perend,
nuessacalne natura;
no permitastanto dao.
Oh. flor divina.
in adjuandum. me festna,
y no re vayassm nos;
tu clemenciaa nos inclina,
scanos
de foz malna,
benignohijo de Dios.
No fazendo os Anlos meno deoar
preces, comeararn a botar o bate/ s
rarat, e o! Almts fzeram etn roda a
mica a moo de pranto, com grazdes
admiraes de dor; e teo Csa da Reswtreio e repart;fl por eles os remos
das Cbagat e os leloa consgo.
laus Deo.
DE DEUS]
[Lno D HrsTRrA
O auto que sesegue intitulado BreveSumrioda
Histriade Deus.Foi reoresentado
ao muito alto e muito poderosoRei Dom Jbo, o terceirodestenome em
Portugal, e SerenGsima
c muito esclarecidaRainha
Dona Catarina, em Almeirim, na era do Senhor dc
280
NJo
inda que todalas cousaspassarlirs
sejam notriasa VossasAltcms,
|x r'mr
Vcnho hcrcgedo mundo que fez
o l)cur l dc cima to longo e to passo
2ll I
AROZ
SMIJELQue rezoessade
e lrequicl,
mor, Srlomlo, Drvid, Danicl,
todor frluam no scu rcssurgir.
Eote o Mcxias,sem mais aguir;
cstc o honradonossoEman-uel:
o el mcntir.
Mcu pai arrendou as alcaarias
^noz iunto do tetmo de Vila Real,
tom tal condio,que durasseo foral
ats que viesseo norso Mexias.
Ora m' escutai.
Juro pola alma que foi de meu pai,
que est cousabem embaraada.
quedos,no boquejeisnada,
Estai^ambos
no fale ningum, veerscomo val
esta emborilhada.
Meu pai era dono d' uma 6lha minha,
e minha irae, filha de meu dono torto,
e um meu irmo, que morreu no Pofto,
era mesmo tio dos frlhos que eu dnha:
tudo assivai.
E minha mulhct, nora de meu pai;
e meu pai, marido de sua mulh-er;
e sua mulher ea sogra da minha.
Assi indo fomos, de linha em linha,
at que meu pai veio a moffef.
Meu pai falecido,
minha
me e perdeu o marido,
vai
e fez-seviva, e as alcaarias
forarn do pai da me de Tobias,
filha de Dom Donegal dolorido,
quc moeu nas Pias.
E quando se fez a tomada d' fuzila,
Dona FrancaPomba casouem Buarcos
com Bento Capaio, capador dos gatos,
que furando alporcas,moreu em Tavila.
32r
Em aquelcsdias
se fez o contratodas dcaariar,
9 David Ladainhas,da mangacagada
leixou assentado,que, vindo o Mcxias,
que as alcaarias,
no tendo clas nada,
que fossemvazias.
Segue-se
logo, se Cristo Mexias,
que salvadordestasdcaarias,
e ficarolivres, e postasem cobro;
porm, eu creio que o que diz meu sogo
tudo vento, e so fantasias:
e pecaisem dobro.
Porque,se fora o que ns esperamos,
.
levarosJudeus,povo de Israel, tera que mana o leite e o mel,
que nossaherana, que de Deus
[herdmos.
ltr
322