Microsoft Windows Storage Server 2012 Install iSCSI Target Role

Posted on July 24, 2013

You may use Microsoft Windows Storage Server 2012 as an iSCSI Storage Area Network (SAN). To do
so you must install the iSCSI Target feature. Below you will find a step-by-step guide to installing this
feature.
On the Server Manager > Dashboard page select Manage > Add Roles and Features.

On the Before you begin page click Next >.

On the Installation Type page select Role-based or feature-based installation and click Next >.

On the Server Selection page select the server that you would like to enable the iSCSI Target. In this
example, I will be choosing iSCSI01. After selecting the server click Next >.

On the Server Roles page select File And Storage Services (Installed) > File and iSCSI Services >
iSCSI Target Server. When the Add features that are required for iSCSI Targer Server? dialog box
appears click Add Features. When you return to the Server Roles page click Next >.

On the Features page click Next >.

On the Confirmation page click Install.

On the Results page verify that the installation was successful (i.e. Installation succeeded on server),
then click Close.

This completes the installation.

5

Windows Storage Server 2008 R2

Vamos a instalar Storage Server 2008 R2 sobre un servidor Windows Server 2008 R2 que ya tenemos
provisionado de un post anterior.
En nuestro caso, lo montaremos en virtual para hacer pruebas, pero en el caso de montarlo para produccin,
sera ms lgico que este servidor fuera un servidor fsico.
Antes de nada deciros que en mi caso, Windows Storage Server 2008 R2 est cumpliendo con todo lo que
necesito de una cabina por lo que es una buena opcin y sobre todo es bastante econmica, por lo menos viendo
los precios que se barajan en cabinas dedicadas.
Podis leer sobre Windows Storage Server 2008 R2 en el siguiente enlace:
http://www.microsoft.com/windowsserver2008/en/us/wss08.aspx
Aqu os dejo tambin un enlace a las NAS de HP que usan esta tecnologa, aunque en nuestro caso partimos de un
servidor de Windows Server 2008 R2 sin ninguna especificacin:
http://h10010.www1.hp.com/wwpc/es/es/sm/WF02a/12169-3798502-3954626.html
Bueno vamos a proceder a la instalacin del aplicativo:
Como ya hemos dicho, partimos de un servidor Windows Server 2008 R2, lo primero que haremos antes de
instalar el Storage Server 2008 R2 es actualizarlo al ltimo nivel de actualizaciones y parches de seguridad. Esto
nos ahorrar problemas de seguridad y nos asegurar que tenemos todo lo necesario para poder realizar la
instalacin del aplicativo.

Una vez actualizado cogeremos las imgenes que hemos descargado de internet, o los DVD proporcionados por
Microsoft y los descomprimiremos para poder empezar a operar.
En nuestro caso nos encontramos con una aplicacin con un identificador un tanto curioso
WSS2008R2+iSCSITarget33 que hace referencia a que es el Windows Storage Server 2008 R2 con iSCSI Target
3.3.

Cuando hacemos doble clic sobre la misma para que se ejecute, se lanza una aplicacin que descomprimir una
serie de archivos para la actualizacin de nuestro equipo, as como los programas necesarios para convertir
nuestro servidor en una SAN.
La primera pantalla, una vez ms es una licencia de software que deberemos aceptar para poder seguir con la
instalacin.

En la siguiente pantalla podemos ver los paquetes implicados en la operacin:

Single Instance Storage (SIS).

Extensible configuration application w/2-node cluster support.

WebRDP site.

Branching and Licensing Packages.

OS Upgrades for Windows Storage Server 2008 R2.

iSCSI Software Target 3.3.

iSCSI Client Providers (VSS/VDS/HPC).

En este momento deberemos elegir la carpeta de destino.

Cuando hagamos clic en Install nos tocar esperar un rato, el tiempo, como siempre vara en funcin de las
caractersticas de nuestra mquina.

Una vez terminada la ejecucin, si vamos a la carpeta de destino, que en este caso es nuestra unidad R:,
podremos ver que tenemos dos nuevos archivos ISO.
Las ISO son:

iSCSI_Software_Target_33.iso.

Windows_Storage_Server_2008_R2.iso.

La primera ISO es simplemente el programa para servir como servidor iSCSI, mientras que la segunda ISO est
compuesta de todos los parches y programas necesarios para construir nuestro Windows Storage Server 2008 R2
desde un Windows Server 2008 R2.

Cuando montamos la imagen Windows_Storage_Server_2008_R2.iso podemos observar que est compuesta por
cuatro carpetas de muy distinta ndole:

Documentation: Con la documentacin necesaria para su despliegue.

Language Packs: Con los parches para traducir a nuestro idioma nuestro WSS2008R2.

OS Updates: Con los paquetes necesarios para actualizar nuestro Windows Server 2008 R2 y poder
instalarle el Windows Storage Server 2008 R2.

Windows Storage Server 2008 R2: Que contiene los paquetes para poder instalar el Windows Storage
Server 2008 R2.

Lo primero que haremos es comprobar si tenemos que instalar algn paquete de actualizacin OS Updates, si se
ha hecho el primer paso, esto no debera ser necesario. Cada intento de instalacin de un nuevo paquete debera
desembocar en el mismo aviso indicndonos que no es necesario instalar el paquete.
Si tenemos que instalar las actualizaciones ahora nos espera una tarea ardua ya que hay ms de 20 paquetes a
instalar.

A continuacin, si todo ha ido bien, ya podremos pasar al siguiente punto, la instalacin de los paquetes de la carpeta
Windows Storage Server 2008 R2.

La carpeta contiene en concreto, en esta versin seis paquetes con los siguientes nombres:

Windows6.1-KB976833-x64-SIS.

Windows6.1-KB976835-x64-WebRDP.

Windows6.1-KB976836-x64-OOBE.

Windows6.1-KB982048-x64-WorkgroupBranding.

Windows6.1-KB982049-x64-StandarBranding.

Windows6.1-KB982050-x64-EnterpriseBranding.

Los paquetes siguientes son obligatorios:

1. Windows6.1-KB976833-x64-SIS.
2. Windows6.1-KB976835-x64-WebRDP.
3. Windows6.1-KB976836-x64-OOBE.
Mientras que los paquetes Windows6.1-KB982048-x64-WorkgroupBranding, Windows6.1-KB982049-x64StandarBranding, Windows6.1-KB982050-x64-EnterpriseBranding se instalarn en funcin de nuestro servidor
inicial.
El proceso de instalacin de todos los paquetes es muy simple y es exactamente el mismo por lo que solo
ilustraremos uno.
Seleccionado un paquete, hacemos clic sobre l y lo primero que hace el mismo es comprobar que estamos al
corriente de actualizaciones y que todo lo necesario est en nuestro sistema.

Se nos avisa de que se va a instalar un nuevo paquete en el sistema.

Tocar esperar un rato mientras el paquete actualiza nuestro servidor.

El tiempo vara en funcin del hardware del servidor y del paquete en concreto.

10

Finalmente, como viene siendo habitual se muestra un mensaje de instalacin completa, que en este caso es
bastante parco en palabras.

Ahora, cuando hemos instalado los paquetes necesarios, que en nuestro caso son:

Windows6.1-KB976833-x64-SIS.

Windows6.1-KB976835-x64-WebRDP.

Windows6.1-KB976836-x64-OOBE.

Windows6.1-KB982050-x64-EnterpriseBranding.

Es la hora del iSCSI Software Target 3.3.

Para ello vamos a la carpeta donde hemos descomprimido el primer ejecutable y montamos la ISO
iSCSI_Software_Target_33.iso.

Lo primero que se muestra al montar o ejecutar la ISO es una pgina Web que muestra el index.htm de la aplicacin.

En este frontal Web podemos leer algo ms sobre el iSCSI Target, dirigirnos a las comunidades online, acceder a
Terchnet para planificar nuestro despliegue y por ltimo, instalar el software.

11

El software puede ser de dos tipos:

El iSCSI Software Target, que est solo disponible en versin x64 ya que solo existe esta versin en Windows 2008
R2 y el iniciador iSCSI en versiones x86 y x64.

En nuestro caso, para este servidor, solo nos interesa el iSCSI Software Target por lo que haremos clic sobre el
vnculo pertinente.

Lo primero que se nos muestra es una validacin de que queremos ejecutar el programa.

Nos tocar esperar un poquito mientras se prepara la instalacin.

12

Justo en este momento se nos muestra la tpica pantalla de bienvenida.

A continuacin tenemos la clsica EULA que deberemos aceptar para continuar con la instalacin.

El siguiente paso es seleccionar la ruta de instalacin del aplicativo que por defecto es:
C:Program FilesMicrosoft iSCSI Software Target

13

El siguiente paso es decidir si queremos colaborar con el programa de experiencia de usuario. Como siempre, mi
recomendacin es la de colaborar ya que las mejoras revierten en el programa con lo que el que todos
colaboremos termina ayudndonos.

El siguiente paso es decidir si queremos que Microsoft Update.

Este es un punto que yo prefiero dejar como I dont want to use Microsoft Update ya que no me parece optimo
que el sistema pueda actualizarse sin que lo controlemos. Por mi parte, prefiero revisar todas las actualizaciones e
instalar manualmente aquellas que se adapten a nuestras necesidades.

Este es el clsico punto de no retorno en el que se nos da la oportunidad de volver atrs en caso de tener dudas y poder
variar las configuraciones, o hacer clic en Install.

14

La instalacin vara en funcin de la mquina. Como siempre la instalacin se ver acompaada por la clsica
barra de progreso.

Pasados unos momentos se mostrar la ventana de fin de la instalacin.

En este momento, Microsoft iSCSI Software Target est instalado en el sistema y para acceder al mismo
podremos hacerlo desde Herramientas Administrativas > Microsoft iSCSI Software Target.

15

Instalar Microsoft iSCSI Software Target sobre

Windows Storage Server 2008 x64
Escenario de partida
Partimos de un servidor fsico (uno del laboratorio de GuilleSQL), con Windows Server
2008 Datacenter x64 con el Service Pack 2, ejecutando Hyper-V como software de
virtualizacin. Nuestro objetivo es poder disfrutar de Virtualizacin con Hyper-V as como
de una solucin SAN iSCSI (recordemos que Windows Storage Server 2008 es slo una
NAS, y para convertirlo en una SAN iSCSI ser necesario instalar Microsoft iSCSI Software
Target). Quizs pueda ser de utilidad repasar algunos conceptos de Almacenamiento
SAN y NAS antes de continuar...
Sobre dicha mquina fsica, hemos creado una nueva mquina virtual con Hyper-V,
asigndola 25GB para el disco de Arranque/Sistema (el disco C: de toda la vida) y 512MB
de RAM. En esta mquina virtual, hemos instalado Windows Storage Server 2008
Enterprise x64 (utilizando las ISO descargadas de MSDN), los Integration Components de
Hyper-V, el Service Pack 2 de Windows Server 2008 (aunque sea Windows Storage Server
2008 x64, puede instalarse el Service Pack 2 de Windows Server 2008 x64, sin problemas),
y seguidamente, hemos recurrido a Windows Update para actualizar nuestras Windows
Storage Server 2008 x64 con Service Pack 2 al ltimo nivel de parcheado. Finalmente,
hemos activado con xito Windows Storage Server 2008 con su clave de la MSDN.
Con esto, tenemos una mquina fsica corriendo Windows Server 2008 Datacenter x64 con
Hyper-V, sobre la cual se ejecutan mltiples mquinas virtuales, una de las cuales es
Windows Storage Server 2008 x64.
El escenario que inicialmente deseaba, era una mquina fsica corriendo Windows Storage
Server 2008 x64 con Hyper-V (bueno, realmente quera ejecutar el iSCSI Target e Hyper-V
en la misma mquina fsica), pero como ya comentamos anteriormente, no es posible
ejecutar el Role Hyper-V sobre Windows Storage Server 2008.
Adems, Microsoft iCSSI Software Target slo est disponible en x64, por lo tanto,
hemos recurrido a la virtualizacin con Hyper-V en x64, ya que con Virtual Server 2005 no
es posible ejecutar mquinas virtuales x64, aunque el Sistema Operativo Host sea x64.

Instalacin de Microsoft iSCSI Software Target

A continuacin, se detallan los pasos a seguir para la instalacin de Microsoft iSCSI
Software Target v3.2 sobre Windows Storage Server 2008 x64 (recordemos que al intentar
instalar Microsoft iSCSI Software Target sobre Windows Server 2008 x64, obtendremos el
errorInstallation is not supported on this operating system).
Lo primero es montar la ISO, en particular,
en_windows_storage_server_2008_iscsi_cd_x64_x86_x15-49563.iso, cuyo contenido es el
siguiente:

X86\iscsitargetClient.msi
X64\iscsitargetClient.msi
X64\iscsitarget.msi

16

Ejecutaremos el instalador de Microsoft iSCSI Software Target (X64\iscsitarget.msi).

Tras unos segundos, se mostrar la pantalla de bienvenida.

Click Next para continuar.

17

Aceptar los trminos de licencia (que nos habremos ledo antes ;-), y click Install para
continuar. Despus de unos segundo, finalizar la instalacin de Microsoft iSCSI Software
Target.

Click Finish para continuar.

Una vez instalado Microsoft iSCSI Software Target, tendremos disponible una nueva
herramienta administrativa, en Start -> Programs -> Administrative Tools. Se trata de la
herramienta administrativa Microsoft iSCSI Software Target.

18

Al ejecutar dicha herramienta administrativa, encontraremos nuestro Microsoft iSCSI

Software Target recin instalado.

Tareas Post-Instalacin de Microsoft iSCSI Software Target

Una vez instalado Microsoft iSCSI Software Target, tendremos que realizar varias
configuraciones para poder poner en marcha nuestra infraestructura iSCSI SAN, las cuales,
aunque no entran en el alcance de este artculo, es interesante aprovechar el momento
para al menos enumerarlas de forma resumida:

Instalacin del cliente iSCSI en (iSCSI Initiator) en mquinas Windows Server 2003.
Configuracin de los Targets iSCSI, Discos Virtuales (LUNs) y clientes iSCSI
(iSCSI initiators).
Realizacin de Snapshots de Discos Virtuales iSCSI.
Realizacin de Copias de Seguridad de los Discos Virtuales iSCSI.

19

Configurar Microsoft iSCSI Target: Primeros Pasos

Consideraciones Bsicas de Diseo
Partimos de un entorno formado por un servidor de almacenamiento Windows Storage
Server 2008 con Microsoft iSCSI Target instalado. Los equipos clientes de este
almacenamiento, en nuestro caso sern servidores Windows que utilizan el software
Microsoft iSCSI initiator, disponible en el Panel de Control de Windows. Aprovechamos para
recordar, que este software cliente (el Microsoft iSCSI initiator) viene incorporado en las
versiones ms recientes de Windows (ej: Windows Server 2008) pero en aquellas que no lo
traen (ej: Windows Server 2003), puede descargarse desde la Web de Microsoft e
instalarse, de forma gratuita.
Para el trfico de red iSCSI, utilizaremos un segmento de red Ethernet (es decir, una VLAN)
exclusivo e independiente de los segmentos de red utilizados para el trfico de red normal.
Es deseable utilizar adaptadores de red exclusivos para iSCSI, tanto en las mquinas fsicas
como en las mquinas virtuales. Recordemos que es posible configurar mltiples Redes
Virtuales y VLANs con Hyper-V, igual que ocurre con VMWare.
Lo primero que tendremos que configurar en nuestro entorno, son los Targets. Para
empezar, debemos tener claro, que en un servidor iSCSI, podemos (y debemos) crear
mltiples Target (de hecho, a un servidor iSCSI podramos denominarlo Portal Target).
Esta es una de las primeras confusiones, pues en algunos casos, se piensa que slo se
puede tener un nico Target. Pero Qu es un Target?
Un Target es un elemento de configuracin, a travs del cual asignamos los
Discos Virtuales (LUNs) a los equipos clientes (iSCSI initiators). Sin embargo,
Cuntos Targets deberemos crear? Qu criterios deberemos seguir para crear los
Targets?
Como regla general, deberemos crear un Target para cada equipo Cliente, con las
siguientes excepciones:

Con el objetivo de optimizar el rendimiento, es posible crear un Target para cada

Disco Virtual (LUN) que se desea presentar/asignar a cada equipo cliente
(iSCSI initiator). Esta recomendacin, es debida a que cada Target tiene su propia
cola de peticiones, de tal modo que utilizando un nico Target para mltiples Discos
Virtuales (LUNs) se podran tener problemas de encolamiento de peticiones (y en
consecuencia, problemas de rendimiento). De este modo, si tenemos dos equipos
clientes, al primero le deseamos presentar 2 discos (LUNs) y al segundo le
deseamos presentar tres discos (LUNs), siguiendo esta recomendacin deberamos
utilizar cinco Targets. Tngase en cuenta, que la creacin de un nmero elevado de
Targets en el mismo sistema de Almacenamiento, tambin puede penalizar a dicho
sistema, por lo que como en todo en la vida, ser necesario buscar un equilibrio (el
presente artculo, se basa en la pruebas realizadas en el Laboratorio de GuilleSQL,
no habiendo realizado pruebas y optimizaciones en entornos productivos).

Para utilizar Discos Virtuales (LUNs) compartidos en un Cluster, es

necesario crear un Target y asignar los diferentes nodos del Cluster como
clientes (iSCSI initiators) del mismo Target. En consecuencia, y dado lo
comentado en el punto anterior, podemos crear un nico Target para el Cluster,
dnde asignar todos los Discos Virtuales (LUNs) y clientes (iSCSI initiators), o bien
podemos crear un Target para cada Disco Virtual (LUN) asignando en cada Target a

20

cada equipo cliente (iSCSI initiators). Ambos enfoques, seran apropiados.

Tngase en cuenta, que el escenario de discos compartidos de un Cluster es el nico caso
(al menos, habitualmente) en que un Target es compartido por mltiples clientes (iSCSI
initiators), ya que si no se tratase de los discos compartidos de un Cluster (shared LUNs),
existe un riesgo potencial de conflicto y/o corrupcin en el acceso a un mismo Disco Virtual
(LUN) por mltiples equipos clientes simultneamente. As, si tuvisemos que configurar
un Microsoft Cluster (MSCS) con Windows Server 2003, esta sera la opcin
preferida.
Los equipos clientes de nuestro Storage, denominados iniciadores iSCSI (iSCSI initiators),
pueden identificarse en el Target utilizando cuatro mtodos diferentes:

iQN (iSCSI Qualified Name). Es el mtodo preferido y el mtodo por defecto para
identificar a un iniciador iSCSI. En el caso de utilizar el software Microsoft iSCSI
Initiator, se trata de una cadena que contiene el nombre DNS del equipo prefijado
del siguiente texto "iqn.1991-05.com.microsoft:".
Nombre DNS.
Direccin IP.
Direccin MAC.

Los Discos Virtuales toman forma de ficheros VHD, parecidos a los Discos Virtuales de
Hyper-V, Virtual Server y Virtual PC, aunque con alguna peculiaridad. Por ejemplo, con
Microsoft iSCSI Target, slo pueden crearse Discos Virtuales de tamao fijo, que
podremos posteriormente extender y realizar Snapshot (si fuera necesario) de los
mismos (similar a losSnapshots de Hyper-V, pero en este caso, sobre los discos o LUNs
iSCSI).
De este modo, el procedimiento de configuracin consiste en:

En el servidor de almacenamiento (Microsoft iSCSI Target), configurar los Targets

necesarios especificando los clientes (iSCSI initiators) que deben poder conectarse a
cada Target. Este proceso de asignar los clientes (iSCSI initiators) a los Targets, es
equivalente al concepto de LUN Masking en los sistemas de Almacenamiento SAN
convencionales. Seguidamente, crear los correspondientes Discos Virtuales (LUNs),
asignando cada Disco Virtual (LUN) al Target que le corresponda.
En los equipos clientes (iSCSI initiators) es necesario especificar el servidor de
almacenamiento (Portal Target), ya sea indicando su direccin IP o un nombre DNS
(y por supuesto el puerto TCP, por defecto el 3260). Bueno, el servidor o los
servidores, ya que podramos tener mltiples servidores de almacenamiento iSCSI
(ser por pasta!!, jeje ;-) Seguidamente, nos deberemos logar (Log on) en cada
Target, especificando opcionalmente (y recomendablemente tambin) volver a
restaurar la conexin cada vez que el equipo se vuelva a iniciar (Automatically
restore this connection when the system boots), para as mantener sus unidades
(LUNs) persistentemente.

Recordemos, que deberemos crear particiones y formatearlas en los Discos Virtuales

(LUNs), ya sea montndolos en el servidor de almacenamiento, o bien formatendolos
desde los clientes (iSCSI initiators). Finalmente, los Discos Virtuales (LUNs) deben quedar
asignados a los correspondientes equipos clientes (iSCSI initiators) y montados
correctamente (ya sea utilizando una letra de unidad o un punto de montaje).
Este es el procedimiento general a seguir. A continuacin, vamos a verlo de forma grfica,

21

paso a paso y pantalla a pantalla. Debe tenerse en cuenta, que no se tratarn

configuraciones avanzadas (ej: MPIO, autenticacin, etc.).

Configuracin de un Target iSCSI

A continuacin se muestra el procedimiento a seguir para crear un Target iSCSI en
Microsoft iSCSI Software Target. Como comentamos previamente, lo ms probable es que
necesitemos crear varios Targets.
Cara crear un nuevo Target, deberemos abrir la herramienta administrativa Microsoft
iSCSI Software Target, y seleccionar la opcin Create iSCSI Target desde el men
contextual del nodo iSCSI Targets, como se muestra en la siguiente pantalla capturada.

En el dilogo de bienvenida, click Next para continuar.

Especificaremos un nombre y una descripcin para el nuevo Target que estamos creando.
El nombre del Target debe seguir ciertas normas, por lo que deberemos elegir un nombre

22

de forma similar a como se elegira un nombre de mquina. Una vez especificados el

nombre y descripcin del Target, click Next para continuar.

Deberemos especificar un cliente (iSCSI initiator) para el Target. Es interesante tener en

cuenta, que habitualmente cada Target tendr un nico cliente (iSCSI initiator), por lo que
siguiendo el asistente ser suficiente. Sin embargo, en algunos escenarios como es el caso
de los discos compartidos de un Cluster, ser necesario especificar varios clientes (iSCSI
initiators) para el Target, en cuyo caso seleccionaremos uno cualquiera en este dilogo (el
que ms rabia nos d), y especificaremos los dems ms adelante editando las
propiedades del Target creado.
Adems, como hablamos existen diferentes mtodos de especificar un cliente (iSCSI
initiator), siendo el mtodo preferido utilizar el iQN. Como consecuencia de todo esto,
especificaremos el iQN del cliente (iSCSI initiator), y click Next para continuar.

23

En la pantalla de finalizacin del asistente de creacin del nuevo Target, click Finish.

Realizado esto, habremos creado con xito nuestro primer Target iSCSI, como se puede
observar en la siguiente pantalla capturada. Si necesitsemos crear nuevos Targets iSCSI
adicionales, sera suficiente con seguir el mismo procedimiento.

24

Vamos a aprovechar para visualizar las propiedades del Target iSCSI que acabamos de
crear. Para ello, lo seleccionamos, y seguidamente click en la opcin Properties del men
contextual.

La pestaa general tentr un aspecto similar al siguiente.

25

La pestaa iSCSI Initiator tendr un aspecto similar al siguiente. En caso de tratarse de un

Target para utilizar con los Discos Compartidos (LUNs) de un Cluster, podemos utilizar el
botn Add para aadir el resto de clientes (iSCSI initiators), es decir, el resto de Nodos del
Cluster.

26

En este caso, deberemos especificar el mtodo deseado para identificar al cliente (iSCSI
initiator), y el valor correspondiente, como se muestra en el siguiente ejemplo para un
servidor de pruebas denominado vsql06.guillesql.local.

De este modo, podremos asignar mltiples clientes (iSCSI initiators) a un mismo Target.

27

En la pestaa Authentication, es posible configurar CHAP, de forma opcional.

En la pestaa Virtual Disks se muestras los Discos Virtuales asignados al Target.

Inicialmente, no tendremos ninguno, pudiendo crear nuevos Discos Virtuales, y aadirlos
Target.

28

En la pestaa Advanced, pueden encontrarse algunas configuraciones avanzadas, que

habitualmente no suelen modificarse.

Crear los Discos Virtuales VHD (LUNs) del Target iSCSI

Una vez que tenemos creado nuestro Target iSCSI (o nuestros Targets, si fueran varios),
es posible crear nuevos Discos Virtuales (LUNs). A continuacin, vamos a crear un nuevo
Disco Virtual (LUN), asocindolo directamente con un Target existente (el recin creado en
el paso anterior). Para ello, desde la herramienta administrativa Microsoft iSCSI Software
Target, seleccionaremos el Target iSCSI deseado, y seguidamente click sobre la
opcin Create Virtual Disk for iSCSI Target del men contextual.

29

En la pantalla de bienvenida, click Next para continuar.

Deberemos especificar la ruta y nombre de fichero deseado para el disco virtual, con
extensin VHD, como se muestra en el siguiente ejemplo. Click Next para continuar.

30

Deberemos especificar el tamao del Disco Virtual en MB. Tngase en cuenta que se va a
proceder a crear un Disco Virtual de tamao fijo, por lo que en funcin del tamao, el
tiempo de creacin ser mayor o menor. Click Next para continuar.

Especificaremos una descripcin para el nuevo Disco Virtual. Click Next para continuar.

31

En la pantalla de finalizacin del asistente, click Finish.

Una vez realizado esto, ya tendremos creado nuestro nuevo Disco Virtual, con el nombre
especificado y el tamao indicado. En consecuencia, podremos visualizar desde el
Explorador de Windows, dos nuevos ficheros (VHD y CBM), como se muestra en la
siguiente pantalla capturada.

Si desesemos crear Discos Virtuales (LUNs) adicionales, sera suficiente con seguir el
mismo procedimiento.

32

Particionar y Formatear el nuevo Disco Virtual (LUN)

A continuacin, vamos a proceder a particionar y formatear el nuevo Disco Virtual (LUN).
Esta tarea puede realizarse de varias formas. En nuestro caso, vamos a montar el nuevo
Disco Virtual sobre el propio servidor de almacenamiento (Windows Storage Server) para
particionarlo y formatearlo. Sin embargo, esta tarea tambin podra realizarse desde un
equipo cliente (iSCSI initiator). Para gustos hay colores.
En nuestro caso, desde la herramienta administrativa Microsoft iSCSI Software Target,
seleccionaremos el Disco Virtual deseado, y seguidamente seleccionaremos la
opcin Mount Read/Write del men contextual, como se muestra en la siguiente pantalla
captuda.

Se mostrar un mensaje indicando que el Disco Virtual ha sido montado satisfactoriamente.

Seguidamente, accederemos a la herramienta administrativa Disk Management, en la que

se mostrar el dilogo Initialize Disk para el Disco Virtual que acabamos de montar.
Seleccionaremos el estilo de particin, y click OK para continuar.

33

Seguidamente, seleccionaremos el nuevo disco, y seguidamente, click en la opcin New

Simple Volume del men contextual, como se muestra en la siguiente pantalla capturada.

Se mostrar el asistente para la creacin de un nuevo volumen. En la pantalla de

bienvenida, click Next para continuar.

34

Seleccionaremos el tamao de la nueva particin en MB. Click Next para continuar.

Podemos seleccionar una letra de unidad o punto de montaje para la nueva particin. En
nuestro caso no es necesario. Click Next para continuar.

35

Seleccionaremos las opciones de Formato, principalmente, nos interesar utilizar NTFS.

Click Next para continuar.

En pantalla de finalizacin del asistente, click Finish.

36

Se iniciar la creacin y formateo de la nueva particin/volumen, como se muestra en la

siguiente pantalla capturada.

Finalmente, el disco ya estar disponible para su uso.

37

Con esto, ya podremos desmontar el disco. Para ello, desde la herramienta administrativa
Microsoft iSCSI Software Target, seleccionaremos la opcin Dismount, como se muestra
en la siguiente pantalla capturada.

Se mostrar un dilogo de confirmacin. Click Yes para continuar.

38

Finalmente, se mostrar un dilogo indicando que el nuevo Disco Virtual, ha sido

desmontado satisfactoriamente. Click OK para continuar.

Realizado todo esto, ya tendremos el Disco Virtual (LUN) particionado y formateado,

completamente preparado para su uso.

Configuracin del cliente iSCSI (iSCSI Initiator)

Llegados a este punto, ya slo queda configurar el cliente (iSCSI initiator) para accecder al
Disco Virtual (LUN). Para ello, desde el correspondiente equipo cliente (ya sea conectado
por RDP, iLO, o la propia consola local), en el Panel de Control, seleccionaremos la
opccin iSCSI Initiator.

39

Si es la primera vez que lo utilizamos, puede mostrarse un dilogo indicndonos que el

servicio de Windows Microsoft iSCSI Initiator Service est detenido, por lo que ser
necesario iniciarlo y configurarlo con inicio Automtico. Click Yes para continuar.

Por curiosidad, este era es aspecto antes de iniciarlo.

Se mostrar la pestaa general del iSCSI initiator. Aqu podemos ver el nombre iQN del
cliente, entre otras cosas.

40

Seleccionaremos la pestaa Discovery, y seguidamente click en el botn Add Portal, para

agregar nuestro servidor de almacenamiento.

Deberemos especificar el nombre DNS o direccin IP, y el puerto TCP de nuestro servidor
iSCSI. Click OK para continuar.

41

Con esto, habremos configurado nuestro servidor iSCSI, aunque todava queda algn
pasito ms.

Seleccionaremos la pestaa Targets. En esta pestaa, se mostrarn los diferentes Targets

accesibles desde el cliente, as como su estado. En esta ocasin, slo tenemos accesible un
nico Target (el creado anteriormente), en estado Inactive. Para poder acceder a un
Target, es necesario hacer Logon en el mismo. Para ello, seleccionaremos el Target
deseado, y seguidamente click en Logon.

42

Se mostrar el dilogo Log on to Target. Si lo deseamos, seleccionaremos la opcin

Automatically restore this connection when the computer starts, de tal modo que en los
prximos reinicios de la mquina, se realice Logon sobre el Target de forma automtica, y
se mantenga el acceso a los Discos. Click OK para continuar.

Desde la herramienta administrativa Disk Management, seleccionaremos el nuevo disco, y

seguidamente click sobre la opcin Online del men contextual, como se muestra en la
siguiente pantalla capturada.

43

Con esto, el cliente ya puede acceder al disco deseado.

44