Sei sulla pagina 1di 39

Iglesia del nombre de Jesucristo 1

El nombre de Jess significa Jehov es salvacin

por Cesar Oswaldo Barales Peruch

Esto es el nombre de Jess


Jess
Yejosha;

Yejosha; ; salvado de Jehov; Jeosha (i.e. Josu), ss. Jess (Del lat.
bblico Iesus, y este del hebr. yehosua`). JESS iesous ( jIhsou`", ) es una
transliteracin del nombre heb. Josu, significando Jehov es salvacin;
esto es, es el Salvador; forma latina derivada del gr. Iesous,
transcripcin del hebreo Jeshua, forma tarda de Jehoshua o Joshua,
es decir, Josu: significado (Jehov es salvacin) Jess Significado del
nombre
Jess nombre masculino de origen hebreo "Yehoshah o Joshua", formado
por "yahveh" y la raz "yz" es salvacin; Jess significa "Aquel que Yahv es
su salvacin" o "Aquel que Yahv es su salvador"
Despus de ver el diccionario el significado del nombre de Jess podemos
ver que claramente dice que su significado es (Jehov es salvacin), (Yahv
es su salvacin)
(Por esto decimos que Jess es el mismo nombre de Jehov o Yahv) y no
son dos nombres distintos y por ese motivo nos declaramos la iglesia del
nombre de Jesucristo y las puertas del hades no prevalecern contra ella MT
16:18-19
A. EL NOMBRE DE DIOS ERA UN SECRETO EN EL A. T Jueces
13:17 "Entonces dijo Manoa al ngel de Jehov: Cul es tu
nombre...?Gnesis 32:29 "Entonces Jacob le pregunt, y
dijo: Declrame ahora tu nombre."Exodo 3:13 "Si ellos me
preguntaren: Cul es su nombre?"Proverbios 30:4 "Cul es
su nombre, y el nombre de su hijo, si sabes?"Isaias 52:6 "Por
tanto, mi pueblo sabr mi nombre...."La razn que vemos
Isaas 42:8 Yo Jehov; este es mi nombre; y a otro no dar mi gloria, ni mi alabanza a Esculturas. /// filipenses 2:10-11 para que en el nombre de Jess se
doble toda rodilla de los que estn en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra; y toda lengua confiese que Jesucristo es el Seor, para gloria de Dios
Padre.

Iglesia del nombre de Jesucristo 2


El nombre de Jess significa Jehov es salvacin

por Cesar Oswaldo Barales Peruch

tantas preguntas concernientes al nombre de Dios en el


Antiguo Testamento es que fue retenido para revelarlo en la
dispensacin de la gracia
B. EL NOMBRE VERDADERO ES REVELADO EN EL N. T Mateo
l:21 "...y llamars su nombre JESUS, porque l salvar a su
pueblo de sus pecados." He aqui la revelacin del verdadero
Nombre de Dios es Jess. "Jess" quiere decir JEHOVASALVADOR. Jess es el Nombre nico de Dios que salva y
perdona. Hech.4-12 Hech.2-38 Filp.2-7 al 11
C. PADRE, HIJO, Y ESPIRITU SANTO NO ES EL NOMBRE DE
DIOS Dios tiene muchos ttulos, los cuales describen sus
oficios. Entre ellos estn los ttulos Padre, Hijo y Espritu
Santo. Mt.28-19. Pero estos oficios no son Nombres. De la
manera que el hombre es Cuerpo, el Alma y el Espritu, pero
esto no le hace tres personas distintas. Sino una persona con
un Nombre. Qu banco cambiara un cheque firmado
"Cuerpo, Alma, Espritu?... ninguno. Mat.18-20: ...Donde
hubieren dos o tres congregados en Mi Nombre...Jn. 1-12
...A los que creen en su Nombre les dio potestad..Hech.1043 ..Recibirn perdn de pecados por su Nombre...Rom.1013 ...El que invocare el Nombre del seor (Jess) ser
salvo... Filp.2-11Col.3-17 ...Hacedlo todo en el Nombre del
seor Jess...
D. JESUS ES EL NOMBRE DEL PADRE, HIJO Y ESPIRITU
SANTO Mateo 28:19 "...Bautizndolos en el Nombre del
Padre, y del Hijo, y del Espritu Santo." Debemos fijarnos en la
palabra "Nombre" notando cuidadosamente que la palabra no
es plural sino singular. Cul es el "Nombre"? El nico modo
de saberlo es escudriar la Biblia para saber en qu Nombre
bautizaron los apstoles. En la Biblia no hay contradicciones.
Lucas 24:47 "Y que se predicase en su Nombre el
arrepentimiento y el perdn de pecados en todas las
naciones. . ."

Jerusaln: Hechos 2:38 "Bautcese... en el Nombre de

Isaas 42:8 Yo Jehov; este es mi nombre; y a otro no dar mi gloria, ni mi alabanza a Esculturas. /// filipenses 2:10-11 para que en el nombre de Jess se
doble toda rodilla de los que estn en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra; y toda lengua confiese que Jesucristo es el Seor, para gloria de Dios
Padre.

Iglesia del nombre de Jesucristo 3


El nombre de Jess significa Jehov es salvacin

por Cesar Oswaldo Barales Peruch

Jesucristo..."

Samaria: Hechos 8:12 "anunciaba... el Nombre de


Jesucristo..."
Hechos 8:16 "bautizados en el Nombre de Jess."
Pablo: Hechos 22:16 "Bautzate... invocando su Nombre."
Cesrea: Hechos 10:48 "Y mand bautizarles en el
Nombre del Seor Jess."

Corinto: 1 Corintios 1:13 En cul nombre fueron


bautizados los corintios? La Biblia demuestra que el Nombre
del Padre, del Hijo y del Espritu Santo es JESUS. (Jn.14-9)
E. ES NECESARIO COMPRENDER MATEO 28:19 Mateo 28:19
"Por tanto, ID, y haced discpulos a todas las naciones,
bautizndolos en el Nombre del Padre, y del Hijo, y del
Espritu Santo."
NOMBRE Singular
PADRE - Ttulo
Hijo - Ttulo
Espritu Santo Ttulo
Jess no les dijo a los discpulos que, al bautizar a los
creyentes, repitieran las palabras Padre, Hijo, y Espritu
Santo. Jess les dijo que bautizaran en el NOMBRE del Padre y
del Hijo y del Espritu Santo. Las palabras Padre, Hijo y
Espritu Santo no son nombres, sino ttulos que sealan a
UNA PERSONA que tiene UN NOMBRE. Ese Nombre es JESUS.
Qu haremos? Obedecemos el mandamiento de Jess o
simplemente repetiremos sus palabras? Hagamos lo que
hicieron sus discpulos quienes no repitieron palabra sino que
Isaas 42:8 Yo Jehov; este es mi nombre; y a otro no dar mi gloria, ni mi alabanza a Esculturas. /// filipenses 2:10-11 para que en el nombre de Jess se
doble toda rodilla de los que estn en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra; y toda lengua confiese que Jesucristo es el Seor, para gloria de Dios
Padre.

Iglesia del nombre de Jesucristo 4


El nombre de Jess significa Jehov es salvacin

por Cesar Oswaldo Barales Peruch

Obedecieron bautizando en el Nombre de Jess. Hechos 2:38


"Bautcese ... en el Nombre de Jesucristo..."Debemos darnos
cuenta de que los que han sido bautizados en los ttulos no
han sido bautizados segn la Biblia, por lo cual sus pecados
no han sido perdonados ni borrados (Lea Hech.2-38)
F. EL NOMBRE DE JESUS ES SOBRE TODO NOMBRE
Filipenses 2:9 "Por lo cual Dios tambin le exalt hasta lo
sumo, y le dio un Nombre que es sobre todo Nombre. JESS
es el Nombre de Dios, el nico y verdadero Dios. Por lo tanto,
Su Nombre es sobre todo Nombre de: 1. rey que haya
reinado; 2. General que haya ganado una victoria; 3.
Cientfico, inventor, o arquitecto; 4. Artista, msico, o poeta;
5. Abogado, mdico, Apstol, Obispo, Pastor Su nombre es
mayor que cualquier otro nombre en los cielos, en la tierra o
en el infierno. Su nombre es mayor que el de cualquier otra
persona histrica, actual o venidera.
G. HAY SALVACION SOLO EN EL NOMBRE DE JESUS
Mateo l:
21 "...y llamars su nombre JESUS, porque l salvar a su
pueblo de sus pecados. Lucas 24:47 "y que se predicase en
su
nombre
el
arrepentimiento
y
el
perdn
de
pecados..."Hechos 4:12 "Y en ningn otro hay salvacin;
porque no hay otro nombre bajo el cielo, dado a los hombres,
en que podamos ser salvos. Hay salvacin en el Nombre de
Jess; el Nombre de Jess es el nico Nombre que salva.
Hay sanidad en el Nombre de Jess: Hechos 3:6-16
Hay poder en el Nombre de Jess: Lucas 10:17 - Marcos
16:17
Hay bendicin en el Nombre de Jess: Malaquas 3:16
Hay proteccin en el Nombre de Jess: Proverbios 18:10

Las oraciones en el Nombre de Jesucristo reciben

Isaas 42:8 Yo Jehov; este es mi nombre; y a otro no dar mi gloria, ni mi alabanza a Esculturas. /// filipenses 2:10-11 para que en el nombre de Jess se
doble toda rodilla de los que estn en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra; y toda lengua confiese que Jesucristo es el Seor, para gloria de Dios
Padre.

Iglesia del nombre de Jesucristo 5


El nombre de Jess significa Jehov es salvacin

por Cesar Oswaldo Barales Peruch

contestacin: Juan 14:14


El bautismo en agua es en el Nombre de Jess: Hechos
2:38
El Espritu Santo es dado en el Nombre de Jess: Juan
14:26
Cmo podemos dudar la importancia del Nombre de Jess?
Hay quienes se burlan de esta verdad importante, diciendo
que "JESUS" no tiene ms valor que otro Nombre. Pero, es
obvio que ellos todava estn en las tinieblas en cuanto a
esta gloriosa revelacin. No hay otro nombre que podamos
invocar en nuestras oraciones o alabar con himnos que traiga
bendiciones como el Nombre de Jess nuestro Seor.
INVOCANDO EL NOMBRE DEL SEOR JESUCRISTO
1Corintios 1:2 : 2 Timoteo 2:22 (Hch. 7:59)
El primer milagro en el libro de los Hechos se efectu por
la invocacin del Nombre. De Jesucristo (Hch. 3:6).
Jess dijo a sus discpulos que en su Nombre se haran
seales (Mr. 16:16-18).
Pedro dijo a la multitud que haba visto el milagro, Y por
la fe en su nombre, a este, que vosotros veis y conocis, le
ha confirmado su nombre (Hch. 3:16).
Aqu, los apstoles confiesan que el milagro es por fe en
el Nombre. Qu ms prueba necesitamos? Fe en el Nombre
de Jess,
Hechos 4:7, los sacerdotes le preguntaron a Pedro y a
Juan, Con qu potestad o en qu nombre, habis hecho
vosotros esto?. Pedro respondi, que en el Nombre de
Jesucristo de Nazareth este hombre est en vuestra
Isaas 42:8 Yo Jehov; este es mi nombre; y a otro no dar mi gloria, ni mi alabanza a Esculturas. /// filipenses 2:10-11 para que en el nombre de Jess se
doble toda rodilla de los que estn en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra; y toda lengua confiese que Jesucristo es el Seor, para gloria de Dios
Padre.

Iglesia del nombre de Jesucristo 6


El nombre de Jess significa Jehov es salvacin

por Cesar Oswaldo Barales Peruch

presencia sano (Hch. 4:10).

Pedro dice algo que es de suma importancia: Y en


ningn otro hay salvacin, porque no hay otro nombre bajo el
cielo, dado a los hombres, en que podamos se salvos
(Hch.4:12).
En Hechos 19:13 leemos que unos Judos exorcistas
ambulantes, Intentaron invocar el nombre del Seor Jess,
sobre los que tenan espritus malos, podemos ver que Pablo
haca grandes milagros invocando ese Nombre (v.12). Estos
judos le haban visto e intentaron imitarle, pero, no supieron
como invoca al Seor, pues solo saban decir: Os conjuro por
Jess, el que Pablo predica (v-13); esto nos ensea que no
basta con decir el Nombre de Jess como si fuera una palabra
mgica. Como decir: abracadabra! Hay que invocarle de
verdad (Salmos 145:18). Con fe en lo que ese Nombre
representa (Hechos 3:16). Estos exorcistas salieron
correteados. El espritu malo saba ms que ellos, por lo
menos conocan la autoridad de Jess y su Nombre
Saulo iba rumbo a Damasco para prender a todos los que
invocan el Nombre de Jess (Hechos 9:14). Como judo celoso
de la enseanza, que Jehov era el nico Dios verdadero,
Pablo persegua a los que invocaban a Dios, usando el
Nombre Jesucristo. A su concepto, decir que Jess era Seor
era una blasfemia hasta que Dios revel que Jess es Jehov.
Cuando Pablo pregunt, Quin eres Seor? Es importante
tener en mente que para l como judo, solamente Jehov era
el Seor, qu sorpresa para l, cuando Jehov le dijo, Yo soy
Jess (Hch. 9:5)
Luego Ananas le dijo, Hermano Saulo, el Seor Jess,
que te apareci en el camino por donde venas (Hechos
9:17); Pablo entendi que Jess es el Seor (Jehov). El
mandamiento de Pablo es, Y todo lo que hacis, sea de
palabra o de hecho, hacedlo todo en el Nombre del Seor
Isaas 42:8 Yo Jehov; este es mi nombre; y a otro no dar mi gloria, ni mi alabanza a Esculturas. /// filipenses 2:10-11 para que en el nombre de Jess se
doble toda rodilla de los que estn en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra; y toda lengua confiese que Jesucristo es el Seor, para gloria de Dios
Padre.

Iglesia del nombre de Jesucristo 7


El nombre de Jess significa Jehov es salvacin

por Cesar Oswaldo Barales Peruch

Jess (Col 3:17). En todo el libro de los Hechos, no


encontramos a nadie invocando los ttulos, Padre, Hijo, y
Espritu Santo para hacer algo relacionado a la Iglesia.
Invocaron a Dios, casi siempre usando el Nombre de Jess,
Jesucristo, Jess el Cristo o Seor Jesucristo. Como ya hemos
visto, Jess es el Nombre salvador de Dios en este siglo (Hch.
4:12). Jess es el Seor y el Cristo (Hch. 2:36).
EL NOMBRE DE JESUS 2
Porque en l habita corporalmente toda la plenitud de la Deidad
(Colosenses 2:9).
El hecho que Jess es Dios se halla tan firmemente establecido en la
Escritura como el hecho que Dios es uno. La Biblia ensea que Jess es
totalmente Dios y totalmente hombre.
El Antiguo Testamento Testifica Que Jess Es Dios
1.
Isaas 9:6 es una de las pruebas ms poderosas de que Jess es Dios:
Porque un nio nos es nacido, hijo nos es dado,....y se llamar su Nombre
Admirable, Consejero, Dios fuerte, Padre eterno, Prncipe de paz. Los
trminos hijo y nio se refieren a la Encarnacin o manifestacin del Dios
fuerte y Padre eterno. 1Tim.3-16
2.
Isaas profetiz que el Mesas se llamara Emanuel, que es, Dios con
nosotros (Isaas 7:14; Mateo 1:22-23).
3.
Isaas describi al Mesas como un vstago de Isa (el padre de David)
y tambin como la raz de Isa (Is. 11:1, 10; vase tambin Apoc.22:16).
Segn la carne l era un descendiente (vstago) de Isa y David, pero segn
Su Espritu l era su Creador y fuente de vida (raz).
4.
Jess us este concepto para confundir a los Fariseos cuando El cit el
Salmo 110:1 Cmo poda David llamarle al Mesas Seor cuando el Mesas
haba de ser el hijo (descendiente) de David? (Mateo 22:41-46).
5.
Isaas 35:4-6 muestra que Jess es Dios: he aqu que vuestro Dios. . .
vendr, y os salvar. Este pasaje sigue a decir que al venir Dios los ojos de
Isaas 42:8 Yo Jehov; este es mi nombre; y a otro no dar mi gloria, ni mi alabanza a Esculturas. /// filipenses 2:10-11 para que en el nombre de Jess se
doble toda rodilla de los que estn en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra; y toda lengua confiese que Jesucristo es el Seor, para gloria de Dios
Padre.

Iglesia del nombre de Jesucristo 8


El nombre de Jess significa Jehov es salvacin

por Cesar Oswaldo Barales Peruch

los ciegos se abriran, los odos de los sordos seran abiertos, el cojo saltara,
y la lengua del mudo hablara. Compare con (Lucas 7:22).
6.
Isaas 40:3 declara que uno clamara en el desierto, Preparad camino
a Jehov; enderezad calzada en la soledad a nuestro Dios. Juan el Bautista
cumpli esta profeca cuando l prepar el camino a Jess (Mateo 3:3);
mostrando claramente que Jess es Jehov y nuestro Dios.
El Nuevo Testamento Proclama Que Jess es Dios
1.

Toms confes a Jess como Seor y Dios (Juan 20:28).

2.
Segn Hechos 20:28, la iglesia fue comprada con la sangre propia de
Dios, especficamente la sangre de Jess.
3.
Pablo describi a Jess como Nuestro gran Dios y Salvador Jesucristo
(Tito 2:13).
4.
Pedro lo describi como nuestro Dios y Salvador Jesucristo (II Pedro
1:1).
5.
Nuestros cuerpos es templo de Dios (I Corintios 3:16-17), pero el que
mora es Cristo en nuestros corazones (Efesios 3:17).
6.
El Libro de Colosenses enfatiza fuertemente la deidad de Cristo.
Porque en l habita corporalmente toda la plenitud de la Deidad
(Colosenses 2:9; vase tambin 1:19). Jess no es simplemente una parte
de Dios, sino que el total de Dios es residente en El. Todo lo que
necesitamos de Dios lo podemos hallar en Jesucristo solamente.
Dios Fue Manifestado en la Carne como Jess
La declaracin que Jess es Dios necesariamente implica que Dios tom
sobre s carne humana.
1.
Dios fue manifestado en carne, (I Tim. 3:16) Cmo y cundo sucedi
todo esto? En Jesucristo. Mt.1-21

Isaas 42:8 Yo Jehov; este es mi nombre; y a otro no dar mi gloria, ni mi alabanza a Esculturas. /// filipenses 2:10-11 para que en el nombre de Jess se
doble toda rodilla de los que estn en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra; y toda lengua confiese que Jesucristo es el Seor, para gloria de Dios
Padre.

Iglesia del nombre de Jesucristo 9


El nombre de Jess significa Jehov es salvacin

por Cesar Oswaldo Barales Peruch

2.
En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era
Dios. . . Y aquel Verbo fue hecho carne . . . (Juan 1:1, 14). Literalmente, el
Verbo (Dios) fue hecho carne. Cundo se visti Dios en carne? En
Jesucristo. Estas Escrituras prueban que Jess es Dios que l es Dios
manifestado en carne. l tuvo que hacerse carne. Jess no es otro Dios o
una parte de Dios, sino que l es el Dios del Antiguo Testamento vestido en
carne. l es el Padre; l es Jehov quien vino en carne para unir la brecha
entre el hombre y Dios que el pecado del hombre haba creado.
3.
Que Dios estaba en Cristo reconciliando consigo al mundo (II
Corintios 5:19).4.
A Dios nadie le vio jams; el unignito Hijo, que est
en el seno del Padre, l le ha dado a conocer [declarado, revelado] (Juan
1:18).5.
Jess es la imagen del Dios invisible (Colos. 1:15; II Corintios
4:4).6.
l es Dios cubierto con un velo de carne (Hebreos 10:20). Como
Abraham profetiz, sin comprender el significado pleno de sus propias
palabras, Dios se proveer de cordero (Gnesis 22:8). Dios desde luego
provey un cuerpo para S mismo: Sacrificio y ofrenda no quisiste; Mas me
preparaste cuerpo (Hebreos 10:5).7.
El vino a Su propia creacin y a Su
propio pueblo escogido pero ellos no le reconocieron ni lo recibieron (Juan
1:10-11).
El Verbo
Juan 1: ensea de una manera hermosa el concepto de Dios manifestado
en carne. En el principio era el Verbo. El Verbo no era una persona aparte o
un dios aparte. Ms bien el Verbo era la mente de Dios. El Verbo estaba con
Dios en el principio y realmente era Dios mismo (Juan 1:1). La Encarnacin
exista en la mente de Dios antes que el mundo comenz. Desde luego, en
la mente de Dios el Cordero fue inmolado antes de la fundacin del mundo
(I Pedro 1:19-20; Apocalipsis 13:8).Algunas herejas Cristianas, incluyendo
una forma emergente del Nosticismo, ya estaban incorporando estas teoras
en sus doctrinas, y por lo tanto relegndole a Jess a un papel inferior. Juan
deliberadamente us su propia terminologa para contraprobar estas
doctrinas y para declarar la verdad. El Verbo no era inferior a Dios; era Dios
(Juan 1:1). El Verbo no eman de Dios a travs de un periodo de tiempo;
estuvo con Dios en el principio (Juan 1:1-2). El Verbo se refera a Dios y el
Verbo era Dios, o, El Verbo se refera a Dios y era Dios.
Isaas 42:8 Yo Jehov; este es mi nombre; y a otro no dar mi gloria, ni mi alabanza a Esculturas. /// filipenses 2:10-11 para que en el nombre de Jess se
doble toda rodilla de los que estn en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra; y toda lengua confiese que Jesucristo es el Seor, para gloria de Dios
Padre.

Iglesia del nombre de Jesucristo 10


El nombre de Jess significa Jehov es salvacin

por Cesar Oswaldo Barales Peruch

El Misterio de la Piedad
El hecho que Dios lleg a ser carne es una de las cosas ms maravillosas y,
sin embargo, de las ms incomprensibles acerca de Dios. ...E
indiscutiblemente, grande es el misterio de la piedad: Dios fue manifestado
en carne... (I Tim.3:16). Jess es como ningn otro hombre que jams ha
sido o ser. l tiene dos natu-ralezas; l es totalmente Dios y totalmente
hombre. La mayora de los problemas en las mentes de la gente en lo que
concierne a la Deidad proviene de este gran misterio. Ellos no pueden
comprender la naturaleza dual de Cristo y no pueden separar correctamente
sus dos papeles. No pueden comprender cmo Dios podra tomar sobre S la
forma de un beb y vivir entre los hombres. Es cierto que nosotros no
podemos comprender totalmente cmo la concepcin milagrosa la unin de
Dios y hombre ocurri en la matriz de Mara, pero s podemos aceptarlo por
la fe. De hecho, si nosotros no creemos que Jess ha venido en carne
tenemos un espritu de anticristo (II Juan 7), pero si aceptamos esta doctrina
de Cristo tenemos el Padre y el Hijo (II Juan 9). Ambos el Padre y el Hijo son
revelados en Cristo (Juan 10:30; 14:6-11).
El misterio de Dios en la carne era un gran obstculo para los judos. Ellos
nunca pudieron comprender cmo Jess, siendo un hombre, poda ser
tambin Dios (Juan 10:33). Porque El afirm ser Dios, ellos le rechazaron y
buscaron matarle (Juan 5:18; 10:33).Aunque es humanamente difcil
comprender cmo el infinito Dios podra morar en la carne, las Escrituras,
sin embargo, declaran que as fue. Isaas 7:14, 9:6 Jeremas 23:6, y Miqueas
5:2 Nunca ha existido un misterio con respecto a personas en la Deidad.
La Biblia claramente afirma que hay un slo Dios, y esto es fcil de
comprender para todos. El misterio de Jesucristo ha sido ocultado desde que
el mundo comenz, pero se dio a conocer en la edad del Nuevo Testamento
(romanos 16:25-26; Colosenses 1:25-27). (Efesios 3:4-5).No hay por lo tanto
ningn misterio bblico acerca de la Deidad y ciertamente ningn misterio
acerca del nmero de personas en la Deidad. El nico misterio es Cristo, y
l se ha revelado a nosotros! El misterio de Dios y el misterio de Cristo
convergen en la Encarnacin. Es simplemente que el nico Dios de Israel
vino a la tierra en carne. Este misterio se ha revelado y la Palabra de Dios
declara que se nos ha hecho conocido hoy.

Isaas 42:8 Yo Jehov; este es mi nombre; y a otro no dar mi gloria, ni mi alabanza a Esculturas. /// filipenses 2:10-11 para que en el nombre de Jess se
doble toda rodilla de los que estn en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra; y toda lengua confiese que Jesucristo es el Seor, para gloria de Dios
Padre.

10

Iglesia del nombre de Jesucristo 11


El nombre de Jess significa Jehov es salvacin

por Cesar Oswaldo Barales Peruch

Jess es el Padre
Si hay un solo Dios y aquel Dios es el Padre (Malaquas 2:10), y si Jess es
Dios, entonces Jess es el Padre. Jn.14-9: as de claro Para aquellos que
piensan que de algn modo Jess puede ser Dios y todava no ser el Padre
lea lo siguiente. Esto servir de ms evidencia de que Jess es Dios. Para
aquellos que piensan que de algn modo Jess puede ser Dios y todava no
ser el Padre, lea lo siguiente. Esto servir de ms evidencia de que Jess es
Dios.
1.
Isaas 9:6 le llama al Hijo el Padre eterno. Jess es el Hijo del cual se
profetiz y hay un solo Padre (Malaquas 2:10; Efesios 4:6), entonces Jess
tiene que ser Dios el Padre.
2.
Colos. 2:9 proclama que toda la plenitud de la Deidad mora en Jess.
La Deidad incluye el papel de Padre, entonces el Padre tiene que morar en
Jess.
3.
Adems de estos dos versculos, Jess mismo ense que l era el
Padre. Los Fariseos preguntaron, Dnde est tu Padre? Respondi Jess:
Ni a m me conocis, ni a mi Padre; si a m me conocieseis, tambin a mi
Padre conocerais (Juan 8:19). Jess sigui a decir, Por eso os dije si no
creis que yo soy, en vuestros pecados moriris (Juan 8:24).
4.
Jess realmente se estaba identificando a S mismo con el YO SOY de
xodo 3:14. Los judos, quienes no comprendan lo que l quera decir,
preguntaron, T quin eres? Jess contest, Lo que desde el principio os
he dicho. (Juan 8:25). Sin embargo, pero no entendieron que les hablaba
del Padre (Juan 8:27). En otras palabras, Jess trat de decirles que l era
el Padre y el YO SOY, y que si ellos no le aceptaban como Dios ellos moriran
en sus pecados.
5.
En otro lugar Jess dijo, Yo y el Padre uno somos (Juan 10:30).
Algunos tratan de decir que l era uno con el Padre mucho como un esposo
y su esposa son uno o como dos hombres pueden ser uno en el acuerdo.
Esta interpretacin intenta debilitar la fuerza de la afirmacin que hizo
Jess. Sin embargo, otros versculos apoyan completamente que Jess era
no solamente el Hijo en Su humanidad pero tambin el Padre en Su deidad.
Isaas 42:8 Yo Jehov; este es mi nombre; y a otro no dar mi gloria, ni mi alabanza a Esculturas. /// filipenses 2:10-11 para que en el nombre de Jess se
doble toda rodilla de los que estn en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra; y toda lengua confiese que Jesucristo es el Seor, para gloria de Dios
Padre.

11

Iglesia del nombre de Jesucristo 12


El nombre de Jess significa Jehov es salvacin

por Cesar Oswaldo Barales Peruch

6.
Por ejemplo, Jess declar en Juan 12:45, Y el que me ve, ve al que
me envo. En otras palabras, si una persona ve a Jess con respecto a Su
deidad, ve al Padre.
7.
En Juan 14:7 Jess dijo a Sus discpulos, Si me conocieseis, tambin a
mi Padre conocerais; y desde ahora le conocis, y le habis visto. Al or
esta declaracin, Felipe pidi, Seor, mustranos el Padre, y nos basta
(Juan 14:8). En otras palabras, l pidi que Jess los mostrara el Padre y
entonces ellos se satisface ran. La respuesta de Jess fue, Tanto tiempo
hace que estoy con vosotros, y no me has conocido, Felipe? (Juan 14:9-11).
As como mucha gente hoy, Felipe no haba comprendido que el Padre es un
Espritu invisible y que la nica manera que una persona jams podra verlo
sera mediante la persona de Jesucristo.
8.

Jess dijo, El Padre est en m, y yo en el Padre (Juan 10:38).

9.
7).

Jess prometi ser el Padre de todos los vencedores (Apocalipsis 21:6-

10. Juan 14:18 Jess dijo, No os dejar hurfanos; vendr a vosotros.


Jess, hablando como el Padre, prometi que El no dejara hurfanos a Sus
discpulos.
11. Jess dijo que l nos enviara el Consolador (Juan 16:7), pero tambin
dijo que el Padre enviara el Consolador (Juan 14:26).
12. Solo el Padre puede traer a los hombres a Dios (Juan 6:44), pero Jess
dijo que El atraera a todos los hombres (Juan 12:32).
13. Jess resucitar a todos los creyentes en el da postrero (Juan 6:40),
pero Dios el Padre da vida a los muertos y nos levantar (Romanos 4:17; I
Corintios 6:14).
14. Jess prometi contestar la oracin del creyente (Juan 14:14), pero l
dijo que el Padre contestara la oracin (Juan 16:23).
15. Cristo es nuestro santificador (Efesios 5:26), el Padre nos santifica (Judas
1).
Isaas 42:8 Yo Jehov; este es mi nombre; y a otro no dar mi gloria, ni mi alabanza a Esculturas. /// filipenses 2:10-11 para que en el nombre de Jess se
doble toda rodilla de los que estn en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra; y toda lengua confiese que Jesucristo es el Seor, para gloria de Dios
Padre.

12

Iglesia del nombre de Jesucristo 13


El nombre de Jess significa Jehov es salvacin

por Cesar Oswaldo Barales Peruch

16. 1Juan 3:1, 5 afirma que el Padre nos am y fue manifestado para quitar
nuestros pecados, pero sabemos que era Cristo quien fue manifestado en el
mundo para quitar el pecado (Juan 1:29-31).
17. Nosotros podemos comprender fcilmente todo esto si nos damos
cuenta que Jess tiene una naturaleza dual. l es ambos Espritu y carne,
Dios y hombre, Padre e Hijo. Por Su lado humano l es el Hijo del hombre;
por Su lado divino l es el Hijo de Dios y es el (Espritu santo) el Padre
morando en carne.
Jess es Jehov
Los versculos de Escritura que demuestran que Jess es el Padre no agotan
nuestras pruebas de que Jess es el nico Dios. A continuacin doce
versculos de la Escritura que comprueban especficamente que Jess es
Jehov el nico Dios del Antiguo Testamento. Isaas 40:3 profetiz,
Preparad camino a Jehov; Mateo 3:3 dice que Juan el Bautista es el
cumplimiento de esta profeca. Por supuesto, nosotros sabemos que Juan
prepar el camino del Seor Jesucristo. Ya que el nombre Jehov era el
nombre sagrado del nico Dios, la Biblia no lo aplicara a nadie a excepcin
del nico Santo de Israel; aqu se aplica a Jess.
1.
Malaquas 3:1 dice, Vendr sbitamente a su templo el Seor (Jehov)
a quien vosotros buscis, y el ngel del pacto. Esto fue cumplido por Jess,
(Juan 2:21).
2.
Jeremas 23:5-6 habla de un Renuevo justo de David-una referencia
clara al Mesas-y lo llama Jehov, justicia nuestra. (Vase tambin
Jeremas 33:15-16.) En otras palabras, Jess es Jehov, justicia nuestra.
3.
Isaas dice, hablando de Jehov, Lo salv su brazo (Isaas 59:16), y
su brazo seorear (Isaas 40:10). Isaas 53:1-2 describe al Mesas como
la revelacin del brazo de Jehov. Por lo tanto, Jess el Salvador no es otro
Dios, sino una extensin de Jehov en carne humana para traer salvacin al
mundo.
4.
Isaas profetiz que la gloria de Jehov se manifestara a toda carne
(Isaas 40:
Isaas 42:8 Yo Jehov; este es mi nombre; y a otro no dar mi gloria, ni mi alabanza a Esculturas. /// filipenses 2:10-11 para que en el nombre de Jess se
doble toda rodilla de los que estn en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra; y toda lengua confiese que Jesucristo es el Seor, para gloria de Dios
Padre.

13

Iglesia del nombre de Jesucristo 14


El nombre de Jess significa Jehov es salvacin

por Cesar Oswaldo Barales Peruch

5). Ya que Jehov dijo que El no dara Su gloria a otro (Isaas 42:8; 48:11),
sabemos que El solamente podra cumplir esta profeca por revelarse a S
mismo. Desde luego, encontramos en el Nuevo Testamento que Jess tena
la gloria del Padre (Juan 1:14; 17:5). l es el Seor de gloria (I Corintios 2:8).
Cuando Jess venga, El vendr en la gloria del Padre (Mateo 16:27; Marcos
8:38). Ya que Jess tiene la gloria de Jehov, l tiene que ser Jehov.
5.
Jehov dijo, Por tanto, mi pueblo sabr mi nombre por esta causa en
aquel da; porque yo mismo que hablo, he aqu estar presente (Isaas
52:6). Pero sabemos que Jess es el que declar al Padre, manifest el
nombre del Padre, y declar el nombre del Padre (Juan 1:18; 17:6; 17:26).
Jess declar el nombre de Jehov (Salmo 22:22; Hebreos 2:12). Entonces,
l es Jehov.
6.
Jehov dijo, Que a m se doblar toda rodilla, y jurar toda lengua
(Isaas 45:23). Pablo cit este versculo de la Escritura para probar que
todos comparecern ante el tribunal de Cristo (Romanos 14:10-11). Pablo
tambin escribi, para que en el nombre de Jess se doble toda rodilla
(Filipenses 2:10).
7.
Zacaras ofrece evidencia convencedora de que Jess es Jehov. En el
pasaje que empieza con Zacaras 11:4, Jehov mi Dios dijo, Y pesaron
por mi salario treinta piezas de plata. En Zacaras 12:10 Jehov declar, Y
mirarn a m a quien traspasaron. Por supuesto, era Jess quien fue
vendido por treinta piezas de plata y quien fue traspasado (Mateo 26:14-16;
Juan 19:34). Zacaras 12:8 referente al Mesas, y la casa de David como
Dios. Zacaras tambin escribi, vendr Jehov mi Dios, y con l todos los
santos y Lo describe batallando contra muchas naciones y poniendo Su pie
sobre el monte de los Olivos (Zacaras 14:3-5). Por supuesto, sabemos que
Jess es Aquel que volver al monte de los Olivos como el Rey de reyes y
Seor de seores para hacer guerra contra las naciones (Hechos 1:9-12; I
Timoteo 6:14-16; Apocalipsis 19:11-16).
8.
Cuando Pablo, el judo educado, el fariseo de fariseos, el perseguidor
fantico de la Cristiandad, fue cegado sobre el camino a Damasco por una
luz resplandeciente de Dios, l pregunt, Quin eres, Seor?(Quin eres
Jehov?) Como un judo, l saba que haba un solo Dios y Seor, y estaba
preguntando, Quin eres, Jehov? El Seor contest, Yo soy Jess
(Hechos 9:5).
Isaas 42:8 Yo Jehov; este es mi nombre; y a otro no dar mi gloria, ni mi alabanza a Esculturas. /// filipenses 2:10-11 para que en el nombre de Jess se
doble toda rodilla de los que estn en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra; y toda lengua confiese que Jesucristo es el Seor, para gloria de Dios
Padre.

14

Iglesia del nombre de Jesucristo 15


El nombre de Jess significa Jehov es salvacin

por Cesar Oswaldo Barales Peruch

9.
Aunque que Moiss trataba con Jehov Dios, Hebreos 11:26 dice que
Moiss estim el vituperio de Cristo como mayor riqueza que los tesoros de
Egipto. Entonces el Dios de Moiss era Jesucristo.
10. Salmo 68:18 retrata una escena en la que Jehov sube a lo alto y lleva
cautiva a la cautividad, pero sabemos que Jess ascendi y cautiv la
cautividad. De hecho, Efesios 4:7-10 aplica esta profeca a Jess.
11. Apocalipsis 22:6 dice, Y el Seor, el Dios de los espritus de los
profetas, ha enviado su ngel a Juan, pero el versculo 16 dice, Yo Jess he
enviado mi ngel para daros testimonio.
12. Hay an otros muchos pasajes de la Escritura que le identifican a Jess
con el nico Jehov Dios. Ms adelante hay una lista de versculos que
describen a Jehov en ciertas maneras emparejadas con versculos que
describen a Jess de la misma manera. Entonces, es
EL NOMBRE DE JESUS 3
Jehov es Jess : Jess es Jehov
Todopoderoso Gn. 17:1 Todopoderoso Apoc. 1:8.
YO SOY Ex. 3:14-16 Yo soy Jn 8:58. Roca Salmo 18:2; 28:1 Roca
I Cor. 10:4.
Pastor Salmo 23:1; Buen Pastor Jn 10:11
Isaas 40:10-11 Pastor, Heb. 13:20;Gran Pastor,
El Rey de gloria Salmo 24:7-10 El Seor I Cor.2:8 de gloria
Luz Salmo 27:1; Luz Jn 1:4-9;
Salvacin Salmo 27:1; nica Hechos 4:10-12 Isaas 12:2 Salvacin
Seor de seores Salmo 136:3 Seor de Apocalipsis 19:16 seores
Isaas 42:8 Yo Jehov; este es mi nombre; y a otro no dar mi gloria, ni mi alabanza a Esculturas. /// filipenses 2:10-11 para que en el nombre de Jess se
doble toda rodilla de los que estn en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra; y toda lengua confiese que Jesucristo es el Seor, para gloria de Dios
Padre.

15

Iglesia del nombre de Jesucristo 16


El nombre de Jess significa Jehov es salvacin

por Cesar Oswaldo Barales Peruch

El Santo Isaas 12:6 El Santo Hechos 2:27


Dador de la ley Is. 33:22 Testador del Heb.9:14-17 primer
testamento (la Ley)
Juez Isaas 33:22 Juez Miqueas 5:1; Hechos 10:42

Primero y Postrero Is.41:4; Alfa y Omega, Apoc.1:8; 44:6; Principio


y Fin, 22:13

nico Salvador Isaas 43:11; 45:21; 60:16Salvador Tito 2:13; 3:6


Dador de Agua Is. 44:3; 55:1 Dador de Agua Jn 4:10-14; Viva 7:3839.
El rey de Israel Is. 44:6 El rey de Israel, Juan 1:49; Rey de reyes
Apoc. 19:16
nico Creador Is. 44:24; 45:8; 48:13 Creador Jn 1:3; Todo Col 1:16;
Heb. 1:10
nico Dios Justo Isaas 45:21 El Justo Hechos 7:52
Redentor Isaas 54:5; 60:16 Redentor Glatas 3:13; Apocalipsis 5:9
Los Judos Entendieron Que Jess Afirm ser Dios
Los judos no comprendan cmo Dios podra venir en carne. Ellos no
le comprendieron a Jess en una ocasin cuando l les dijo que l era
el Padre (Juan 8:19-27). Sin embargo, en muchas otras ocasiones ellos
comprendieron Su pretensin de ser Dios. Una vez cuando Jess san
un hombre en el sbado y acredit el trabajo a Su Padre, los judos
buscaron matarle no solamente porque l haba violado el sbado
sino porque dijo que Dios era Su Padre, hacindose as igual a Dios
(Juan 5:17- 18). En otro tiempo Jess dijo que Abraham se goz que
haba de ver Su da. Cuando los judos preguntaron cmo podra ser
esto, Jess contest, Antes que Abra-ham fuese, yo soy. Los judos
Isaas 42:8 Yo Jehov; este es mi nombre; y a otro no dar mi gloria, ni mi alabanza a Esculturas. /// filipenses 2:10-11 para que en el nombre de Jess se
doble toda rodilla de los que estn en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra; y toda lengua confiese que Jesucristo es el Seor, para gloria de Dios
Padre.

16

Iglesia del nombre de Jesucristo 17


El nombre de Jess significa Jehov es salvacin

por Cesar Oswaldo Barales Peruch

inmediatamente reconocieron que El afirmaba ser YO SOY-el nombre


por el cual Jehov se haba identificado a S mismo en xodo 3:14
entonces ellos recogieron piedras para matarle por la blasfemia (Juan
8:56-59).Cuando Jess dijo, Yo y el Padre uno somos, los judos
buscaron apedrearle por la blasfemia, porque El siendo un hombre se
hizo a S mismo Dios el Padre (Juan 10:30-33). Ellos buscaron matarle
cuando l dijo que el Padre estaba en El, nuevamente porque El
afirmaba ser el Padre (Juan 10:38-39).Cuando Jess perdon los
pecados de un hombre paraltico, los judos pensaron que l haba
blasfemado porque ellos saban que solamente Dios poda perdonar el
pecado (Isaas 43:25). Jess, conociendo sus pensamientos, san al
hombre; demostrando as Su poder divino y comprobando Su deidad
(Lucas 5:20-26). Los judos tuvieron razn en creer que haba un solo
Dios, en creer que solo Dios puede perdonar el pecado, y en
comprender que Jess afirm ser el nico Dios (el Padre Jehov). Ellos
estaban equivocados nicamente porque rehusaron creer la
pretensin de Jess. Es asombroso que algunos hoy en da no
solamente rechazan la afirmacin del Seor de Su verdadera
identidad, sino que faltan tambin en darse cuenta de qu fue lo que
El afirm. Aun los adversarios judos de Jess se dieron cuenta de que
Jess afirm ser Dios, el Padre, Jehov, pero algunos hoy no pueden
ver lo que las Escrituras tan simplemente declaran.
Jess es Aquel que est en el Trono
Hay un trono en el cielo y Uno sentado sobre l. Juan describi esto en
Apocalipsis 4:2:... he aqu, un trono establecido en el cielo, y en el
trono, uno sentado. Sin duda este Uno es Dios porque los
veinticuatro ancianos alrededor del trono se refieren a l como Santo,
santo, santo es el Seor Dios Todopoderoso, el que era, el que es, y el
que ha de venir (Apocalipsis 4:8). Cuando comparamos esto con
Apocalipsis 1:5-18, descubrimos una similitud notable en la
descripcin de Jess y Aquel que est sentado sobre el trono. Yo soy
el Alfa y la Omega, principio y fin, dice el Seor, el que es y que era y
que ha de venir, el Todopoderoso (Apocalipsis 1:8). Los versculos 5-7
hacen claro que Jess es el que est hablando en el versculo 8.
Adems, Jess es claramente el tema de Apocalipsis 1:11-18. En el
Isaas 42:8 Yo Jehov; este es mi nombre; y a otro no dar mi gloria, ni mi alabanza a Esculturas. /// filipenses 2:10-11 para que en el nombre de Jess se
doble toda rodilla de los que estn en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra; y toda lengua confiese que Jesucristo es el Seor, para gloria de Dios
Padre.

17

Iglesia del nombre de Jesucristo 18


El nombre de Jess significa Jehov es salvacin

por Cesar Oswaldo Barales Peruch

versculo 11, Jess se identific como el Alfa y la Omega, el primero y


el ltimo. En los versculos 17-18 Jess dijo, Yo soy el primero y el
ltimo; y el que vivo, y estuve muerto; mas he aqu que vivo por los
siglos de los siglos, amn. Y tengo las llaves de la muerte y del
Hades. Empezando desde el primer captulo de Apocalipsis, por lo
tanto, nosotros hayamos que Jess es el Seor, el Omnipotente, y el
que es, y que era, y que ha de venir. Ya que los mismos ttulos y
trminos descriptivos se aplican a Jess y a Aquel que est sentado
sobre el trono, es evidente que el que est sobre el trono es nada
menos que Jesucristo. Hay apoyo adicional para esta conclusin.
Apocalipsis 4:11 nos dice que el que est sobre el trono es el Creador,
y nosotros sabemos que Jess es el Creador (Juan 1:3; Colosenses
1:16). Adems, El que est sobre el trono es digno de recibir gloria,
honra, y poder (Apocalipsis 4:11); nosotros leemos que el Cordero que
fue inmolado (Jess) es digno de recibir el poder, las riquezas, la
sapiencia, la fortaleza, la honra, la gloria, y la alabanza (Apocalipsis
5:12). Apocalipsis 20:11-12 nos cuenta que el que est sobre el trono
es el Juez, y sabemos que Jess es el Juez de todo (Jn 5:22, 27; Rom.
2:16; 14:10-11).Concluimos que Jess es el que est sobre el trono en
Apocalipsis 4.Apocalipsis 22:3-4 habla del trono de Dios y del Cordero.
Estos versculos hablan de un trono, un rostro, y un nombre. Por lo
tanto, Dios y el Cordero deben ser un Ser quien tiene una cara y un
nombre y quien se sienta sobre un trono. La nica persona quien es
ambos Dios y el Cordero es Jesucristo. (Para discusin del Anciano de
Das en Daniel 7. En resumen, el Libro de Apocalipsis nos dice que
cuando llegamos al cielo veremos solamente a Jess sobre el trono.
Jess es la nica manifestacin visible de Dios que veremos en el
cielo.
Jess en el Libro de Apocalipsis
Testigo fiel Profeta y apstol 1:5
Primognito de 1:5 los muertos
Soberano de 1:5 los reyes
Isaas 42:8 Yo Jehov; este es mi nombre; y a otro no dar mi gloria, ni mi alabanza a Esculturas. /// filipenses 2:10-11 para que en el nombre de Jess se
doble toda rodilla de los que estn en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra; y toda lengua confiese que Jesucristo es el Seor, para gloria de Dios
Padre.

18

Iglesia del nombre de Jesucristo 19


El nombre de Jess significa Jehov es salvacin

por Cesar Oswaldo Barales Peruch

Alfa y Omega 1:8; 11; 21:6; 22:13


Principio y Fin 1:8; 21:6; 22:13
El que es, era, 1:8; 4:8 ha de venir
Omnipotente 1:8; 4:8
Hijo del Hombre Igual que el Anciano de 1:13 Das en Daniel 7:9
Primero y ltimo 1:17; 22:13
El que vive, estuvo 1:18 muerto, y vive por los siglos de los siglos
Posesor de los siete 3:1; 5:6 Espritus
El que est sobre 4:2 el trono
Dios 4:8; 21:7
Creador 4:11
Len de la tribu Humanidad 5:5 de Jud
Raz de David Creador de David 5:5; 22:16
Cordero Sacrificio por el pecado 5:6
Redentor 5:9
Fiel 19:11
Verdadero 19:11
La Palabra de Dios 19:13
Rey de reyes 19:16
Seor de seores 19:16
Isaas 42:8 Yo Jehov; este es mi nombre; y a otro no dar mi gloria, ni mi alabanza a Esculturas. /// filipenses 2:10-11 para que en el nombre de Jess se
doble toda rodilla de los que estn en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra; y toda lengua confiese que Jesucristo es el Seor, para gloria de Dios
Padre.

19

Iglesia del nombre de Jesucristo 20


El nombre de Jess significa Jehov es salvacin

por Cesar Oswaldo Barales Peruch

Linaje de David Humanidad 22:16


Estrella 22:16 resplandeciente de la maana
Cada uno de estos ttulos es una revelacin hermosa de Jess. En
conjunto, ellos presentan un retrato de Uno quien vino en carne,
muri, y resucit pero tambin Uno quien es el eterno Seor Dios
Omnipotente. El ltimo captulo de Apocalipsis describe a Dios y el
Cordero en el singular (Apocalipsis 22:3-4) e identifica el Seor, el
Dios de los espritus de los profetas, como Jess (Apocalipsis 22:6, 16).
Estas referencias nos dicen que Jess es el Dios de la eternidad y que
El aparecer con Su cuerpo humano glorificado (el Cordero) por toda
la eternidad. La gloria de Dios ser la luz para la Nueva Jerusaln
mientras resplandece mediante el cuerpo glorificado de Jess
(Apocalipsis 21:23). Estos captulos finales del Libro de Apocalipsis
describen como Dios se revelara (descubrir) a S mismo en toda Su
gloria a todos para siempre. Ellos nos cuentan que Jess es el Dios
eterno y que Jess se revelar como Dios por toda la eternidad. Por lo
tanto, el libro es, desde luego, la revelacin de Jesucristo.
La Deidad de Jesucristo
A. JESS FUE LLAMADO DIOS: Si Jess no fuera Dios, no habra un
testimonio tan tremendo en las escrituras acerca de esta gloriosa
verdad. Quin puede dudar de Su Divinidad cuando estas Escrituras
lo llaman, Dios? Juan 1:1 El verbo era Dios. Juan 20:28 Seor mo
y Dios mo. Romanos 9:5 Dios sobre todas las cosas, bendito por los
siglos. Tito 2:13 De nuestro gran Dios y Salvador Jesucristo. 1 Juan
5:20 Este es el verdadero Dios y la vida eterna. Judas 25 Al nico y
sabio Dios, nuestro Salvador. Juan 20:28 Seor mo y Dios mo
donde Toms hace su confesin de fe, la Deidad absoluta es atribuida
a Jesucristo. Esta no es una expresin de admiracin, sino una
confesin de fe. Jess acepta esta confesin y adoracin de Toms.
Los versculos de las Escrituras mencionados anteriormente revelan el
misterio que estuvo oculto por siglos, pero que ahora nos es revelado:
Dios en Cristo reconciliando al mundo a El mismo y Cristo en vosotros,
Isaas 42:8 Yo Jehov; este es mi nombre; y a otro no dar mi gloria, ni mi alabanza a Esculturas. /// filipenses 2:10-11 para que en el nombre de Jess se
doble toda rodilla de los que estn en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra; y toda lengua confiese que Jesucristo es el Seor, para gloria de Dios
Padre.

20

Iglesia del nombre de Jesucristo 21


El nombre de Jess significa Jehov es salvacin

por Cesar Oswaldo Barales Peruch

la esperanza de Gloria (Colosenses 1:27)


B. JESS FUE LLAMADO EL HIJO DE DIOS: Mateo 8:29 Jess, Hijo
de Dios? Mateo 14:33 Verdaderamente eres Hijo de Dios. Mateo
16:16 T eres el Cristo, el Hijo del Dios viviente. Lucas 22:70
Dijeron todos: Luego eres t el Hijo de Dios? Y l les dijo: Vosotros
decs que lo soy. Mateo 16:16 tenemos la confesin de Pedro. Fue
sobre esta revelacin, esta verdad de Su Deidad, que Jess dijo que
edificara Su iglesia.
C. JESS FUE LLAMADO EL PRIMERO Y EL ULTIMO: Isaas 41:4 Yo
Jehov, el primero y yo mismo con los postreros. Isaas 44:6 Yo soy
el primero, y yo soy el postrero, y fuera de m no hay Dios. Isaas
48:12 Yo mismo, yo el primero, yo tambin el postrero. Apocalipsis
1:8 Yo soy el Alfa y la Omega, principio y fin, dice el Seor.
Apocalipsis 1:17 Yo soy el primero y el ultimo. Apocalipsis 22:13 Yo
soy el Alfa y la Omega, el principio y el fin, el primero u el ultimo. El
ttulo primero y ultimo le fue dado a Jehov en el Antiguo
Testamento y a Jesucristo en el Nuevo Testamento. La doctrina
trinitaria dice que Jess es la Segunda persona en la Divinidad. La
Biblia claramente refuta esto al decir que Jess es al mismo tiempo el
primero y el ltimo, mostrando que l es el Padre el Espritu Santo, el
Hijo
D. JESS ES EL YO SOY: Juan 8:58 De cierto, de cierto os digo:
Antes que Abraham fuese, yo soy. Este versculo simplemente
significa: Abraham dependa de Jess, y no Jess de l para Su
existencia. Abraham vino al mundo en una cierta poca de la historia,
pero Jess es el Dios eternamente presente: El Dios que existe por S
mismo y que habita en el presente eterno. El ttulo Yo Soy es la
prueba positiva que el Jehov del Antiguo Testamento es Jess en el
Nuevo Testamento. Este es el ttulo que Jehov dio cuando El habl
con Moiss desde la zarza ardiente. Yo Soy prueba que el mismo
Dios que llam a Moiss es nuestro Salvador. No puede haber dos Yo
Soy.

Isaas 42:8 Yo Jehov; este es mi nombre; y a otro no dar mi gloria, ni mi alabanza a Esculturas. /// filipenses 2:10-11 para que en el nombre de Jess se
doble toda rodilla de los que estn en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra; y toda lengua confiese que Jesucristo es el Seor, para gloria de Dios
Padre.

21

Iglesia del nombre de Jesucristo 22


El nombre de Jess significa Jehov es salvacin

por Cesar Oswaldo Barales Peruch

Un estudio de este Ttulo aplicado a Jesucristo es muy provechoso:


Juan 4:26 Yo SoyEl Mesas Juan
6:35 Yo SoyEl Pan de Vida Juan
8:58 Yo SoyEl Eterno
Juan 9:5 Yo SoyLa Luz del Mundo
Juan 10:7 Yo SoyLa Puerta Juan
10:11 Yo SoyEl Buen Pastor
Juan 11:25 Yo SoyLa Resurreccin y la Vida
Juan 14:6 Yo SoyEl Camino, la Verdad, y la Vida
Juan 15:1 Yo SoyLa Vid Verdadera
Estos versculos de la Escritura todos comprueban que Jess es Jehov.
EL NOMBRE DE JESUS
Los "Yo soy" de Jess
En el captulo 3 de Libro de xodo encontramos una historia fabulosa
del llamado que Dios le hiciera a un hombre llamado Moiss. Este
llamndose bas en que este hombre deba sacar al pueblo de Israel
de la esclavitud de Egipto. Jehov se le presenta a Moiss en una
zarza que ardiente que no se consuma. Esto fue algo tan raro a la
vista de Moiss que subi al monte Horeb para verlo de cerca y all
fue donde tubo aquella magnifica experiencia de hablar con Jehov.
Moiss, le pregunt a Dios qu le iba a contestar al pueblo cuando le
preguntaran de parte de quin iba y Jehov le dijo, "les dirs que "Yo
soy" te envi". As Moiss sali confiado a libertar al pueblo de la
opresin del enemigo. La Biblia nos ensea que Jesucristo es el mismo
ayer, hoy y siempre (Hebreos 13:8). Y si aquel Jehov que se llam "Yo
Isaas 42:8 Yo Jehov; este es mi nombre; y a otro no dar mi gloria, ni mi alabanza a Esculturas. /// filipenses 2:10-11 para que en el nombre de Jess se
doble toda rodilla de los que estn en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra; y toda lengua confiese que Jesucristo es el Seor, para gloria de Dios
Padre.

22

Iglesia del nombre de Jesucristo 23


El nombre de Jess significa Jehov es salvacin

por Cesar Oswaldo Barales Peruch

soy" en el llamado a Moiss, es tambin Jesucristo, entonces podemos


inferir que este nombre y/o atributo es dado a Jess desde la
eternidad y hasta la eternidad incluyendo el presente. En estos
tiempos el "Yo soy", tambin llama a que salgamos de la esclavitud
del pecado, Cmo? Yo soy la Puerta" (Jn. 10:7-10) La puerta es el
hueco que se hace en una pared, para entrar y salir... "Puerta" se usa
metafricamente del medio de l. Al Jess decir yo soy la puerta de
las ovejas, nos quiere decir que slo a travs de l, podemos entrar al
redil y tambin a travs de l se puede salir a pastos frescos. El redil,
o lugar preparado para el cuido de las ovejas, de las ovejas, es el
reino de Dios que est entre nosotros. (Ver Mateo 3:2). Todo aquel que
entra por la puerta que es Jess llega a este redil, o sea la vida eterna.
Qu son los pastos frescos que ha de encontrar el hombre (o la
oveja) en este redil? El salmista dice en el Salmo 16:6, 11.""Yo soy" el
Buen Pastor (Jn. 10:11-18) El buen pastor su vida da por las ovejas.
Tambin dice yo conozco mis ovejas y las mas me conocen. Pongo mi
vida por las ovejas. No hay nada que no sepa de ellas. El las gua, las
restaura, las cuida cuando estn enfermas o heridas y las protege del
lobo feroz que es el diablo. "Yo soy" el pan de vida (Jn. 6:25-40)
Cuando el pueblo de Israel sali de Egipto y tuvo hambre en el
desierto, el Seor envi alimentos en una forma milagrosa. Dice la
Escritura que les envi "Man" del cielo. Mas la misma Palabra dice
que no slo de pan (alimentos, carnes) vivir el hombre, ms de toda
la palabra que sale de la boca de Dios. En nuestros tiempos el pan de
vida, Jess nos satisface en ambos sentidos, nos da alimento de cada
da y es la Palabra viviente que satisface al alma y al espritu, Jess
dice, "el que a mi viene, no tendr hambre". Jn. 6:35.
E. LA PRE-EXISTENCIA DE JESUCRISTO Juan 1:1 En el principio era el
verbo, y el verbo era con Dios, y el verbo era Dios. Hebreos
7:3que ni tiene principio de das, ni fin de vida. Debemos tener
bien en cuenta que fue Su Deidad, no Su humanidad la que PREexisti. Antes que Mara concibiera por el Espritu Santo, el Hijo exista
solo en la mente y en el plan de Dios. Absolutamente no hay ningn
fundamento bblico para la teora del Hijo eterno.
1.

"Yo soy" la luz del mundo (Jn. 8:12). Uno de los mandatos que el
Isaas 42:8 Yo Jehov; este es mi nombre; y a otro no dar mi gloria, ni mi alabanza a Esculturas. /// filipenses 2:10-11 para que en el nombre de Jess se
doble toda rodilla de los que estn en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra; y toda lengua confiese que Jesucristo es el Seor, para gloria de Dios
Padre.

23

Iglesia del nombre de Jesucristo 24


El nombre de Jess significa Jehov es salvacin

por Cesar Oswaldo Barales Peruch

Seor Jess le dej a su pueblo, fue que era la luz del mundo (Mateo
5:14-16). El que tiene a Cristo, tiene la luz, y no anda en tinieblas. Las
tinieblas mencionadas en Juan3:19, son aquellas que no permiten que
el hombre interior (el alma) pueda verla realidad de la Palabra de
Dios. (Ver lo que dice en los versos (20-21). "Qu es la luz? Energa
radiante que permite la visin de los objetos". Cuando Jess dice "Yo
soy la luz del mundo". Se refiere a que l es la persona que ilumina a
gua. Eso es lo que l dice a la iglesia, somos personas con la luz de
Cristo. Dice en 1 Jn. Cap. 1:5-7 que debemos andar en luz, porque
Dios es luz. Debemos guiar al hombre a conocerla luz que es Cristo.
Fue en un inmenso rayo de una refulgente luz, que Jess se le revel a
Pablo (Hechos 9:3). Hablando de la nueva Jerusaln Juan dice en Apoc.
21:23 "Y la ciudad no tiene necesidad de sol ni de una que brillen en
ella, porque la gloria de Dios la ilumina, y el Cordero es su lumbrera."
El Cordero es Jesucristo, la luz del mundo.
2.
"Yo soy" el camino, la verdad y la vida (Jn. 14:6) Hablemos del
caminoFranja de terreno para transitar, construida expresamente o
formada por el uso. Una franja es una banda o una tira. Diramos que
es algo estrecho. La Biblia dice que hay dos caminos por los cuales el
hombre transita. Uno es el camino estrecho y otro el camino ancho...
El camino es estrecho aquel que nos lleva al cielo (Mateo 7:14), as
mismo hay un camino ancho que conduce a la perdicin (Mateo 7:13).
La Biblia dice que "Hay caminos que al hombre le parecen derecho,
pero su fin es camino de muerte."
3.
Pero hablemos de aqul camino que lleva a la vida eterna,
Jesucristo. l dice que a travs de ese camino es que se llega al Padre,
o sea hasta el mismo cielo. No hay otro mediador entre Dios y los
hombres, no hay otro camino a seguir.
4.
"Yo soy" la vid verdadera (Jn. 15:1-8) Qu es la vid? Arbusto
trepador. Sarmentoso, de tronco torcido, cuyo fruto es la uva. Jess
dijo, "yo soy la vid", y ustedes los pmpanos. El pmpano es el
sarmiento tierno de la vid. Jess dice que nosotros no podemos hacer
nada separados de l. Siendo Dios el labradores el que nos limpia
para que llevemos mucho fruto. Mientras nos mantengamos unidos a
Isaas 42:8 Yo Jehov; este es mi nombre; y a otro no dar mi gloria, ni mi alabanza a Esculturas. /// filipenses 2:10-11 para que en el nombre de Jess se
doble toda rodilla de los que estn en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra; y toda lengua confiese que Jesucristo es el Seor, para gloria de Dios
Padre.

24

Iglesia del nombre de Jesucristo 25


El nombre de Jess significa Jehov es salvacin

por Cesar Oswaldo Barales Peruch

la vid verdadera, no seremos pmpanos sin fruto, por eso es


necesario mantenernos firmes en Cristo, quin es la vid verdadera. l
dice que si permanecemos en l, todo lo que le pidamos al Padre ser
hecho. La vid es la que le da la savia a los pmpanos. Ella es la que
recoge el alimento que produce la tierra y esta lo pasa al pmpano.
Jess dijo, el Padre y yo uno somos. Y todo lo que l est haciendo por
el hombre es por obediencia al Padre. Todo lo que recibi del Padre
eso nos dej, por eso nos dice que debemos ser uno con l como l es
uno con el Padre. Cristo es la vid verdadera que alimenta nuestra
alma.
5.
Amado amigo y hermano, luego de examinar concienzudamente
estas caractersticas y/ atributos de Jess, quieres recibirlo como su
salvador, quieres acercarte ms a l? l te dice en este mismo
instante :
6.

"Yo soy tu puerta,

7.

Yo soy tu buen pastor,

8.

Yo soy tu pan de vida,

9.

Yo soy tu camino, tu verdad y tu vida

10. Yo soy tu vid verdadera, que alimenta tu alma"


Amigo, hermano, eres libre de escoger. No olvides, que al conocer la
verdad, esta te har libre.
Despus de conocer el significado de Jess y al llegar al conocimiento de
que el nombre de Jess es el mismo Jehov y en algunas traducciones se lee
Yahv podemos comprender las siguientes escrituras:
Jehov - Adonay.
La palabra generalmente traducida "Seor", o "mi Seor", es Adonay. Es
una forma especial de Adown, trmino que significa "amo", y que se
corresponde exactamente con el griego Kurius.
Isaas 42:8 Yo Jehov; este es mi nombre; y a otro no dar mi gloria, ni mi alabanza a Esculturas. /// filipenses 2:10-11 para que en el nombre de Jess se
doble toda rodilla de los que estn en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra; y toda lengua confiese que Jesucristo es el Seor, para gloria de Dios
Padre.

25

Iglesia del nombre de Jesucristo 26


El nombre de Jess significa Jehov es salvacin

por Cesar Oswaldo Barales Peruch

Jehov - Yahweh.
Es un hecho extrao, con respecto a la palabra Jehov, que los crticos
difieran como difieren acerca de su pronunciacin, origen y significado. La
primera dificultad a surgido debido a misterio con el que los judos siempre
han envuelto este nombre sagrado y (segn los judos) incomunicable; pero
podemos reposar satisfechos con la pronunciacin tradicional de esta
palabra hasta que haya razones ms poderosas que las que se dan por
ahora para su cambio por Yahweh u otras formas. Sea cual fuere la opinin
acerca de Elohim, se est de acuerdo en que Jehov no es un nombre
genrico o de clase, sino un nombre personal o propio. Maimnides dice que
todos los nombres de Dios que aparecen en las escrituras se derivan de sus
nombres de Dios que aparecen en las Escrituras se derivan de sus obras a
excepcin de uno y este es Jehov. El nombre Jehov expresa no cualidades
de su persona, ni una faceta de su personalidad, sino su nombre propio.
Jehov es el nombre del Dios nico y verdadero. Dice la palabra "mi Dios",
pero nunca "mi Jehov"; se habla del "Dios de Israel", pero no del "Jehov de
Israel", porque no hay otro Jehov, se habla de "el Dios viviente", pero
nunca de "Jehov viviente", porque no se puede concebir de Jehov ms
que como viviente.
Jehov - tsidkenu.
Justicia nuestra "Al que no conoci pecado, por nosotros lo hizo pecado,
para que nosotros fusemos hechos justicia de Dios en El". (2Co.5:21)
Jehov - m'Kaddesh.
Nuestro santificador "Y el mismo Dios de paz os santifique por completo; y
todo vuestro ser, espritu, alma y cuerpo, sea guardado irreprensiblemente
para la venido de nuestro Seor Jesucristo." (1Tes.5:23)
Jehov - Shalom.
Nuestra paz "Y la paz de Dios, que sobrepasa todo entendimiento, guardar
vuestros corazones y vuestros pensamientos en Cristo." (Fil.4:7)
Jehov - Sama.
Dios con nosotros y en nosotros "No sabis que sois templo de Dios, y que
el Espritu de Dios mora en vosotros?" (1Co.3:16)
Isaas 42:8 Yo Jehov; este es mi nombre; y a otro no dar mi gloria, ni mi alabanza a Esculturas. /// filipenses 2:10-11 para que en el nombre de Jess se
doble toda rodilla de los que estn en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra; y toda lengua confiese que Jesucristo es el Seor, para gloria de Dios
Padre.

26

Iglesia del nombre de Jesucristo 27


El nombre de Jess significa Jehov es salvacin

por Cesar Oswaldo Barales Peruch

Jehov - rafa.
Nuestro sanador "Bendice, alma ma a Jehov, y no olvides ninguno de sus
beneficios. l es quien perdona todas iniquidades, El que sana todas tus
dolencias." (Salmo 103:2,3)
Jehov - jireh.
Nuestra provisin "Nunca se apartar de tu boca este libro de la ley, sino
que de da y de noche meditars en l, para que guardes y hagas conforme
a todo lo que en l est escrito; porque entonces hars prosperar tu camino,
y todo te saldr bien."
Jehov - nisi.
Nuestro estandarte "Mas gracias sean dadas a Dios, que nos da la victoria
por medio de nuestro Seor Jesucristo." (1Co.15:57)
Jehov - rohi.
Nuestro pastor que nos da seguridad y confianza "Mis ovejas oyen mi voz, y
yo las conozco y me siguen, y yo les doy vida eterna; y no perecern jams,
ni nadie las arrebatar de mi mano." (Juan10:27,28)
Jehov - sabaot.
Nuestro suplidos y dador de victoria "El que no escatim ni a su propio Hijo,
sino que lo entreg por todos nosotros, Cmo no nos dar tambin con El
todas las cosas?" (Ro.8:32)
Dentro del mundo hebreo el sentido del nombre de algo o alguien es
determinante. En muchos casos, esta expresa la realidad o caractersticas
del mismo, en otros expresa la fe o esperanza que se deposit en ellos. Se
puede ver este principio en la actitud de Dios al cambiar el nombre de
varios personajes bblicos.
A continuacin, desarrollamos algunos detalles ms en torno a este singular
tema.
Elohim:
Es usado 2570 veces; se refiere al poder y la fuerza de Dios.
Gnesis 1:1
Salmo 19:1
B. El:
Isaas 42:8 Yo Jehov; este es mi nombre; y a otro no dar mi gloria, ni mi alabanza a Esculturas. /// filipenses 2:10-11 para que en el nombre de Jess se
doble toda rodilla de los que estn en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra; y toda lengua confiese que Jesucristo es el Seor, para gloria de Dios
Padre.

27

Iglesia del nombre de Jesucristo 28


El nombre de Jess significa Jehov es salvacin

por Cesar Oswaldo Barales Peruch

Cuatro compuestos de su nombre. Hay dos ocasiones significativas en las


que se us este nombre en el Antiguo Testamento. Una fue en labios de
primer soberano de Jerusaln, y la otra del primer pecador de la historia.
1. Elyon: el poderoso ms poderoso.
El primer soberanos de Jerusaln (Melquisedec) Gnesis 14:17-20 es el Jess
el cristo
Roi: el poderoso que ve. En gnesis 16, una iracunda y estril haba echado
a su sirvienta embarazada y arrogante Hagar al desierto. Cuando ya no
quedaba ninguna esperanza de sobrevivir, esta muchacha egipcia y pagana
fue visitada y atendida por El Roi mismo: el Dios poderoso que ve. Gnesis
16:13
Shaddai: el que tiene seno. Es usado cuarenta y ocho veces en el Antiguo
Testamento. La palabra hebrea Shad se usa frecuentemente para designar
el seno de una madre que amamanta. Gnesis 17:1 Esta revelacin de Dios
le lleg a Abraham en un momento de mucha necesidad en su vida. Su
pecado al casarse con Hagar indudablemente le estorb en su comunin
plena y libre con Dios. A parte de eso era un hombre anciano de casi cien
aos, humanamente incapaz de engendrar el hijo que esperaba.
Olam: el Dios eterno. Isaas 40 generalmente se considera uno de los ms
grandes captulos del Antiguo Testamento. El profeta empieza prediciendo
tanto la primera como la segunda venida de Cristo, despus contrasta el
impresionante poder del verdadero Dios con la miserable impotencia de
todos los dolos. Pero al pueblo de Israel le era difcil aceptarlo, buscando
una explicacin a cmo disipar las dudas de Israel, Isaas declara la
tremenda palabra del captulo 40 versos 28 al 31.
Adonai:
Amo, Seor, Dioses dueo de toda su creacin. Malaquas 1:6. El nombre
hebreo del Antiguo Testamento Adonai y su contra parte griega del Nuevo
Testamento Kirios describe la relacin entre el amo y el esclavo con una
doble implicacin:
El amo tiene derecho de exigir la obediencia
El esclavo tiene la obligacin de exigir provisin
Isaas 42:8 Yo Jehov; este es mi nombre; y a otro no dar mi gloria, ni mi alabanza a Esculturas. /// filipenses 2:10-11 para que en el nombre de Jess se
doble toda rodilla de los que estn en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra; y toda lengua confiese que Jesucristo es el Seor, para gloria de Dios
Padre.

28

Iglesia del nombre de Jesucristo 29


El nombre de Jess significa Jehov es salvacin

por Cesar Oswaldo Barales Peruch

Jehov:
El nombre ms comn de Dios. Aparece 6823 veces. El Dios de existencia
propia, el Dios del pacto Gnesis 2:4. Este nombre ha generado formas
compuestas con otras palabras hebreas, queriendo destacar o realzar algn
aspecto especial de Dios:
Jireh: el Seor proveer. Gnesis 22:14,14
Nisi: el Seor es mi estandarte xodo 17:15
Shalom: El Seor es paz Jueces 6:24
Sabaot: El Seor de las huestes (referencia al Seor como el capitn de los
ejrcitos celestiales) Salmo 68:17; 104:4
Maccaddeschcem: el Seor tu santificador: xodo 31:13
Rohi (Raah): el Seor mi pastor Salmo 23:1
Tsidkenu: el Seor nuestra justicia Jeremas 23:6
Sama: el Seor que est presente Ezequiel 48:35
Tabla 1 - Nombres de Dios en el Antiguo Testamento
Espaol
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Dios
Dios
Dios

Hebreo

Ejemplo
en
la
Escritura
Gnesis 1:1
Gnesis 14:18
Nehemas 9:17

Elohim
El
Eloah
Elah
(forma
Dios
Daniel 2:18
aramea)
Jehov
YHWH (Yahv)
Gnesis 15:2
JAH
YH (Yah)
Salmo 68:4
Seor
Adon
Josu 3:11
Seor
Adonai
Gnesis 15:2
Yo Soy El que Eheyeh
asher
xodo 3:14
Soy
Eheyeh
Yo Soy
Eheyeh
xodo 3:14
El Dios Altsimo El-Elyon
Gnesis 14:18
El Dios que ve El-Roiy
Gnesis 16:13
Dios
El-Shaddai
Gnesis 17:1

Isaas 42:8 Yo Jehov; este es mi nombre; y a otro no dar mi gloria, ni mi alabanza a Esculturas. /// filipenses 2:10-11 para que en el nombre de Jess se
doble toda rodilla de los que estn en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra; y toda lengua confiese que Jesucristo es el Seor, para gloria de Dios
Padre.

29

Iglesia del nombre de Jesucristo 30


El nombre de Jess significa Jehov es salvacin

Todopoderoso
14 Dios Eterno

El-Olam

por Cesar Oswaldo Barales Peruch

Gnesis 21:33

Tabla 2 - Los Nombres Compuestos de Jehov que son el


mismo Jess
Nombre
Escritura Significado
Genesis
Jehov-jir
Jess ver (p. ej., proveer)
22:14
xodo
Jehov-rafa
Jess que sana
15:26
xodo
Jess nuestra bandera (p.
Jehov-nisi
17:15
ej., victoria)
xodo
Jehov-m'kades
Jess que santifica
31:13
Jueces
Jehov-salom
Jess nuestra paz
6:24
1. Samuel Jess de los ejrcitos (p.
Jehov-sabaot
1:3
ej., omnipotente)
Salmo
Jehov-elyn
Jess el altsimo
7:17
Salmo
Jehov-r-a
Jess es mi pastor
23:1
Salmo
Jehov-hoseenu
Jess nuestro hacedor
95:6
Jeremas
Jehov-sidkenu
Jess nuestra justicia
23:6
Ezequiel
Jehov-sama
Jess est presente
48:35
DIOS ES ESPIRITU SANTO EN EL ANTIGUO TESTAMENTO LO CONOCEMOS
COMO JESUS Y EN EL NUEVO LO CONOCEMOS COMO JEHOVA EL MISMO DIOS
POR QUE JESUS SIGNIFICA JEHOVA ES SALVACION Y JEHOVA SIGNIFICA JESUS
(SEOR ES EL QUE SALVA)
Isaas 42:8 Yo Jehov; este es mi nombre; y a otro no dar mi gloria, ni mi alabanza a Esculturas. /// filipenses 2:10-11 para que en el nombre de Jess se
doble toda rodilla de los que estn en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra; y toda lengua confiese que Jesucristo es el Seor, para gloria de Dios
Padre.

30

Iglesia del nombre de Jesucristo 31


El nombre de Jess significa Jehov es salvacin

EL ESPIRITU SANTO EN EL NT.


JESUS ES EL REY DE REYES
TABLA 3
JESUS EL REY
LUCAS
19:28-32
JESUS EL REY
APOC 19:1116
JESUS EL REY
1 TIM 6:1316
JESUS EL REY
APOC 15:1-4
JESUS EL REY
6
JESUS EL REY

MATEO 2:1-

JESUS EL REY

JUAN 19:21

JESUS EL REY

JUAN 18:37

JESUS EL REY

MATEO 5:35

JESUS EL REY

MATEO 21:5

JESUS EL REY
25:34
JESUS EL REY

MATEO

LUCAS 23:3

JUAN 1:49

por Cesar Oswaldo Barales Peruch

EL ESPIRITU SANTO EN EL AT.


JEHOVA ES EL REY DE REYES
JEHOVA ES EL REY SALMO
47:6-8
JEHOVA ES EL REY SALMO
44:4
JEHOVA ES EL REY ZAC 14:9
JEHOVA ES EL
74:12
JEHOVA ES EL
10:10
JEHOVA ES EL
44:6-8
JEHOVA ES EL
43:10-15
JEHOVA ES EL
5:2
JEHOVA ES EL
24:7-9
JEHOVA ES EL
SALMO29:10
JEHOVA ES EL
6:5
JEHOVA ES EL
20:9

REY SALMO
REY JER
REY ISAIAS
REY ISAIAS
REY SALMO
REY SALMO
REY
REY ISAIAS
REY SALMO

JESUS ES EL PASTOR
TABLA 4 JESUS ES PASTOR
JEHOVA ES EL PASTOR
JESUS PASTOR
1PEDRO JEHOVA PASTOR
SALMO 23
2:25
JESUS PASTOR
JUAN JEHOVA PASTOR
SALMO 100
10:8-12
JESUS
PASTOR JEHOVA PASTOR
ISAIAS
HEBREOS 13:20
40:10-11
JESUS PASTOR
1 JEHOVA PASTOR
JEREMIAS
PEDRO 5:4
31:10
Isaas 42:8 Yo Jehov; este es mi nombre; y a otro no dar mi gloria, ni mi alabanza a Esculturas. /// filipenses 2:10-11 para que en el nombre de Jess se
doble toda rodilla de los que estn en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra; y toda lengua confiese que Jesucristo es el Seor, para gloria de Dios
Padre.

31

Iglesia del nombre de Jesucristo 32


El nombre de Jess significa Jehov es salvacin

JESUS
APOCALIPSIS 7:17
JESUS PASTOR
10:16

por Cesar Oswaldo Barales Peruch

PASTOR JEHOVA PASTOR


34:22-23
JUAN JEHOVA PASTOR
80:1

EZEQUIE
SALMO

JESUS ES EL GRAN YO SOY


TABLA 5 JESUS ES EL YO SOY
JEHOVA ES EL YO 1SOY
JESUS EL YO SOY
APOCAL JEHOVA ES EL YOSOY ISAIAS
1:17-18
43:21
JESUS ES YO SOY
JUAN JEHOVA ES EL YOSOY EXODO
8:24-28
3:13-14
JESUS EL YO SOY
JUAN 18: JEHOVA ES EL YOSOY ISA
5-8
43.10-11
JESUS EL YO SOY
JUAN 15:1 JEHOVA ES EL YOSOY
JESUS EL YO SOY
JUAN 14:6 JEHOVA ES EL YOSOY
JESUS EL YO SOY
JUAN 10:7 JEHOVA ES EL YOSOY
JESUS EL PRIMERO Y EL POSTRERO
JEHOVA EL PRIMEROYEL
POSTRERO
TABLA 6
JESUS EL PRIMERO Y EL JEHOVA EL PRIMERO Y EL
POSTRERO
POSTRERO
JESUS EL PRIMERO Y EL JEHOVA EL PRIMERO Y EL
POSTRERO
POSTRERO
JESUS EL PRIMERO Y EL JEHOVA EL PRIMERO Y EL
POSTRERO
POSTRERO
SOLO UNO VIENE JEHOVA O JESUS
TABLA 7 JESUS VIENE
JEHOVA VIENE
JESUS VIENE
JEHOVA VIENE
JESUS VIENE
JEHOVA VIENE
JESUS VIENE
JEHOVA VIENE
JESUS VIENE
JEHOVA VIENE
TABLA 8 JESUS ES LA PIEDRA
JEHOVA ES LA PIEDRA
JESUS ES LA PIEDRA
JEHOVA ES LA PIEDRA
JESUS ES LA PIEDRA
JEHOVA ES LA PIEDRA
JESUS ES LA PIEDRA
JEHOVA ES LA PIEDRA
JESUS ES LA PIEDRA
JEHOVA ES LA PIEDRA
JESUS ES LA PIEDRA
JEHOVA ES LA PIEDRA
Isaas 42:8 Yo Jehov; este es mi nombre; y a otro no dar mi gloria, ni mi alabanza a Esculturas. /// filipenses 2:10-11 para que en el nombre de Jess se
doble toda rodilla de los que estn en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra; y toda lengua confiese que Jesucristo es el Seor, para gloria de Dios
Padre.

32

Iglesia del nombre de Jesucristo 33


El nombre de Jess significa Jehov es salvacin

JESUS ES LA PIEDRA
JESUS ES LA PIEDRA
JESUS ES LA PIEDRA
TABLA 9
JESUS ES
JESUS ES
JESUS ES
JESUS ES
JESUS ES
JESUS ES
JESUS ES
JESUS ES
JESUS ES
JESUS ES

por Cesar Oswaldo Barales Peruch

JEHOVA ES LA PIEDRA
JEHOVA ES LA PIEDRA
JEHOVA ES LA PIEDRA

JESUS ES EL CREADOR
EL CREADOR
JEHOVA
EL CREADOR
JEHOVA
EL CREADOR
JEHOVA
EL CREADOR
JEHOVA
EL CREADOR
JEHOVA
EL CREADOR
JEHOVA
EL CREADOR
JEHOVA
EL CREADOR
JEHOVA
EL CREADOR
JEHOVA
EL CREADOR
JEHOVA

JEHOVA ES EL CREADOR
ES EL CREADOR
ES EL CREADOR
ES EL CREADOR
ES EL CREADOR
ES EL CREADOR
ES EL CREADOR
ES EL CREADOR
ES EL CREADOR
ES EL CREADOR
ES EL CREADOR

TABLA 10
JESUS REDENTOR SALVADOR
JEHOVA REDENTOR
Y SALVADOR
JESUS
REDENTOR JEHOVA
REDENTOR
Y
SALVADOR
SALVADOR
JESUS
REDENTOR JEHOVA
REDENTOR
Y
SALVADOR
SALVADOR
JESUS
REDENTOR JEHOVA
REDENTOR
Y
SALVADOR
SALVADOR
JESUS
REDENTOR JEHOVA
REDENTOR
Y
SALVADOR
SALVADOR
JESUS
REDENTOR JEHOVA
REDENTOR
Y
SALVADOR
SALVADOR
JESUS
REDENTOR JEHOVA
REDENTOR
Y
SALVADOR
SALVADOR
JESUS
REDENTOR JEHOVA
REDENTOR
Y
SALVADOR
SALVADOR
JESUS
REDENTOR JEHOVA
REDENTOR
Y
SALVADOR
SALVADOR
JESUS
REDENTOR JEHOVA
REDENTOR
Y
SALVADOR
SALVADOR
JESUS
REDENTOR JEHOVA
REDENTOR
Y
SALVADOR
SALVADOR
Isaas 42:8 Yo Jehov; este es mi nombre; y a otro no dar mi gloria, ni mi alabanza a Esculturas. /// filipenses 2:10-11 para que en el nombre de Jess se
doble toda rodilla de los que estn en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra; y toda lengua confiese que Jesucristo es el Seor, para gloria de Dios
Padre.

33

Iglesia del nombre de Jesucristo 34


El nombre de Jess significa Jehov es salvacin

por Cesar Oswaldo Barales Peruch

CMO SE PRONUNCIA EL NOMBRE?


La creencia general de la mayora es que el Nombre Divino se pronuncia
"JEHOVAH." De dnde viene esa pronunciacin? Es correcta? Una teora
popular que ha estado circulando como la ltima es que el nombre YHWH es
realmente cuatro vocales IAUE. Esta teora est basada principalmente en
una declaracin hecha por Josefo al describir la diadema del Sumo
Sacerdote. Josefo dice: En cuya diadema estaba grabado el santo nombre.
Consista de cuatro vocales." (Guerras 5:5:) En principio esta declaracin
parece apoyar una teora de cuatro vocales. Sin embargo, en un examen
ms profundo queda claro que esto no es lo que Josefo est diciendo. Josefo
no suministra informacin sobre la pronunciacin del nombre. De hecho en
Antigedades 2:12:4 Josefo declara que no le estaba permitido hacerlo.
Josefo est refirindose en su lugar a las cuatro letras YHWH que aparecen
sobre la mitra del Sumo Sacerdote. Pero, por qu llama a estas cuatro
consonantes "vocales"? Como ya hemos visto anteriormente las letras
hebreas YUD, HEY y VAV (que forman YHWH) no tienen equivalentes en
griego. Son transcritas generalmente en griego con letras griegas que son
vocales. La razn de esto es que cuando los griegos tomaron prestado el
alfabeto fenicio/paleo - hebreo usaron las consonantes sobrantes que no
existan en su lenguaje como smbolos para las vocales, como dice Robert
Whiting: "Cuando los griegos adaptaron el sistema de escritura fenicio a su
propio lenguaje hicieron un cambio muy significativo." Crearon. Signos por
vocales y los usaron cada vez que ocurra una vocal. Los griegos no
inventaron nuevos signos para las vocales, sino que simplemente
convirtieron algunos de los signos fenicios que ellos no necesitaban en su
propio lenguaje en smbolos voclicos.
Como resultado la YUD hebrea se convirti en la vocal griega IOTA; la HEY
hebrea se convirti en la vocal griega EPSILN y la VAV hebrea se convirti
en la vocal griega UPSILN. Por esta razn, Josefo escribe que las cuatro
letras que aparecan sobre la mitra del Sumo Sacerdote eran cuatro
"vocales." Para la audiencia griega de la Edicin Griega de las Guerras de
los Judos, las cuatro letras sobre la mitra del Sumo Sacerdote eran, de
hecho, cuatro vocales. Algunos que apoyan la idea de que el nombre de
Isaas 42:8 Yo Jehov; este es mi nombre; y a otro no dar mi gloria, ni mi alabanza a Esculturas. /// filipenses 2:10-11 para que en el nombre de Jess se
doble toda rodilla de los que estn en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra; y toda lengua confiese que Jesucristo es el Seor, para gloria de Dios
Padre.

34

Iglesia del nombre de Jesucristo 35


El nombre de Jess significa Jehov es salvacin

por Cesar Oswaldo Barales Peruch

YHWH son cuatro vocales, tambin han apuntado al uso de las letras YUD,
HEY y VAV en hebreo como vocales Sin embargo, el uso de estas letras
como vocales en hebreo es una revisin posterior del lenguaje. Por otro
lado, cada una de ellas sirve como una vocal cuando se empareja con una
consonante, como resultado ninguna de estas letras puede ser una vocal
cuando encabeza una palabra o slaba. El hebreo era originalmente un
silabario en el cual cada letra simbolizaba una pareja consonante vocal, con
la vocal siendo ambigua.
Como escribe Robert Whiting:
"Los pueblos semticos de Siria y Palestina desarrollaron sistemas de
escritura puramente silbicos, sus signos expresaban consonantes, ms
cualquier vocal." (ibid)
No fue hasta el siglo noveno A.E.C. que las letras hebreas YUD, HEY y VAV
comenzaron a doblarse como vocales (y, slo entonces, cuando se
emparejaron con consonantes). Como Ellis Brotzman escribe:
"A partir del siglo noveno en adelante, ciertas consonantes llegaron a ser
usadas para indicar vocales. Estas consonantes "de ayuda" son llamadas
matres lectionis, literalmente "madres de la lectura.""
(Old Testament Textual Criticism [Crtica Textual del Antiguo Testamento] by
Ellis R. Brotzman p. 40)
As que, anterior a este tiempo, las letras YUD, HEY, VAV, HEY, (YHWH) eran
cuatro consonantes hebreas. Aun en hebreo posterior una YUD inicial nunca
puede representar una vocal.
El Tanaj hebreo fue escrito originalmente como todo hebreo antiguo, sin
vocales. Cuando los Masoretas (los tradicionalistas) aadieron las vocales al
texto hebreo en la Edad Media se encontraron con un serio problema. El
nombre haba sido "guardado secreto" y "escondido" por cientos de aos.
Como el texto contena slo consonantes en su forma original, las vocales
generalmente eran desconocidas. Con el fin de crear vocales para el
nombre escrito y seguir manteniendo el nombre "secreto" y "escondido" las
vocales para Adonai fueron traducidas por la palabra YHWH. Ms tarde, las
vocales para Elo (Dios) fueron usadas creando YEHOWAH. Estas vocales
para YHWH realmente violan las reglas de la gramtica hebrea, ya que usan
la W como una consonante y una vocal al mismo tiempo. Desde que en el
hebreo moderno la letra hebrea WAW (ms tarde llamada VAV) se pronuncia
Isaas 42:8 Yo Jehov; este es mi nombre; y a otro no dar mi gloria, ni mi alabanza a Esculturas. /// filipenses 2:10-11 para que en el nombre de Jess se
doble toda rodilla de los que estn en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra; y toda lengua confiese que Jesucristo es el Seor, para gloria de Dios
Padre.

35

Iglesia del nombre de Jesucristo 36


El nombre de Jess significa Jehov es salvacin

por Cesar Oswaldo Barales Peruch

"V" en lugar de su pronunciacin antigua "W", YEHOWAH se convirti en


YEHOVAH. Esto se transliter en el original de la versin inglesa King James
Versin como IEHOVAH, y ms tarde, cuando la J fue aadida al ingls,
IEHOVAH se convirti en JEHOVAH. Sin embargo, la J y la V en "Jehovah" son
incorrectas, al igual que las vocales E-O-A las que realmente vienen de
ELOA. De hecho, solamente las dos letras H-H son correctas. La
pronunciacin correcta de YHWH, ha sido, sin embargo, guardada. La
primera evidencia de la verdadera pronunciacin de YHWH se encuentra en
el texto hebreo mismo en esos nombres hebreos del cual el Nombre Divino
forma parte. Ahora bien, cuando un nombre hebreo en el Tanaj comienza
con parte del nombre divino, las vocales son dadas como E-O. Algunos
ejemplos son:
Yehoshaft (Josafat) YEHO- Shafat
Yehosha (Josu) YEHO- Shua
En estos nombres, las vocales incorrectas de YEHOWAH, han sido
trasplantadas dentro de sus nombres. Sin embargo, cuando miramos en
lugar a nombres que terminan con parte del Nombre Divino, encontramos
vocales completamente diferentes en el texto Masortico. Algunos ejemplos
son:
Yeshayahu (Isaas) Yesha- YAHU
Yiramiyahu (Jeremas) Yiremi- YAHU
Eliyahu (Elas) Eli- YAHU
Por otra parte, el "tri-gramaton" (las tres primeras letras de YHWH) aparece
por s mismas en el Tanaj, y siempre con las vocales que son YAHU.
Finalmente, la palabra hebrea Haleluya [Aleluya] (alabad a- Yah) tiene la
primera porcin del nombre divino con las vocales YAH.
Otra fuente para la correcta pronunciacin del nombre de YHWH es el texto
arameo de la Peshita. La Peshita es un texto arameo de la Biblia usado por
asirios, sirios y caldeos que hablaban arameo. Estas gentes que hablaban
arameo cristianizadas en el primer siglo. Por el cuarto siglo (mucho antes de
los masoretas del siglo noveno) estas gentes crearon vocales escritas para
el texto arameo. Cuando aadieron vocales a los nombres que empiezan
con parte del nombre divino conseguan nombres como YAHOSHAFAT en
lugar de YEHOSHAFAT.
Una evidencia posterior en cuanto a la pronunciacin original de YHWH se
puede encontrar en las transcripciones antiguas del nombre en los
jeroglficos egipcios, que tenan vocales escritas. Aunque este autor no tiene
conocimiento de cualquier caso en el que el nombre completo de YHWH
Isaas 42:8 Yo Jehov; este es mi nombre; y a otro no dar mi gloria, ni mi alabanza a Esculturas. /// filipenses 2:10-11 para que en el nombre de Jess se
doble toda rodilla de los que estn en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra; y toda lengua confiese que Jesucristo es el Seor, para gloria de Dios
Padre.

36

Iglesia del nombre de Jesucristo 37


El nombre de Jess significa Jehov es salvacin

por Cesar Oswaldo Barales Peruch

haya sido encontrado transcrito en jeroglfico egipcio, hay casos en los que
el nombre abreviado (en la primera parte del nombre) ha sido encontrado,
transcrito en jeroglficos. En el libro de Budge "AN EGYPTIAN HIEROGLYPHIC
DICTIONARY [Un Diccionario de los Jeroglficos Egipcios] da dos
transliteraciones que ocurren en los jeroglficos egipcios. El primero est en
la pgina 15, columna A, y es "IA" o "YA. "La otra est en la pgina 142,
columna A y lo transcribe in ingls como "IAA" o "YAA." Esto apoya el hecho
de que la pronunciacin original de la primera slaba del nombre era "YA."
Otra fuente de evidencia para la correcta pronunciacin del nombre de
YHWH se puede encontrar en transcripciones antiguas del nombre de YHWH
en escritura cuneiforme, que distintamente a la escritura hebrea, tenan
vocales escritas. En 1898 A. H. Sayce public el descubrimiento de tres
tablas de barro cuneiformes del tiempo de Hamurabi que contena la frase,
"Jahweh (Jehovah) es Dios." (Halley's Bible Handbook [Manual de la Biblia de
Halley] p. 62). Ahora bien, obviamente el texto deca "Yahweh" y no
"Jahweh" como era comn de transcribirlo en el siglo 19. (Este autor cree
que este cuneiforme deba ser examinado para ver si dice YAHUWEH ms
que YAHWEH). Otra fuente de evidencia en cuneiforme son los textos de
Murashu. Los textos de Murashu son textos arameos escritos en escritura
cuneiforme sobre tablas de barro encontradas en Nippur. Estos textos se
remontan al 464 o 464 A.E.C. y contienen muchos nombres judos
transcritos en cuneiforme con las vocales. Muchos de estos nombres
contienen parte del nombre divino en el nombre. En todos estos nombres la
primera porcin del nombre aparece como YAHU y nunca como YEHO.
("Patterns in Jewish Personal Names en the Babylonian Diaspora" ["Modelos
en los Nombre Personales Judos en la Dispora de Babilonia"] by M. D.
Coogan; Journal for the Study of Judaism [Revista para el Estudio del
Judasmo], Vol. IV, No. 2, p. 183f). Las transliteraciones de YHWH tambin
ocurren en antiguos textos griegos. Aunque tarde comparado con los
jeroglficos y evidencia cuneiforme, estas transliteraciones griegas tambin
contienen el nombre con vocales. El siguiente cuadro muestra una lista de
transliteraciones griegas de YHWH (en ingls), su fecha y fuente:
Transliteracin Fuente Fecha
IAO Qumram LXX Primer siglo
IAOUE Clemente de Alejandra 150-212 E.C.
AwOUhEI Papiros Griegos?
IAw Theodoret ?
IAh Orgenes 250 E.C.
Isaas 42:8 Yo Jehov; este es mi nombre; y a otro no dar mi gloria, ni mi alabanza a Esculturas. /// filipenses 2:10-11 para que en el nombre de Jess se
doble toda rodilla de los que estn en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra; y toda lengua confiese que Jesucristo es el Seor, para gloria de Dios
Padre.

37

Iglesia del nombre de Jesucristo 38


El nombre de Jess significa Jehov es salvacin

por Cesar Oswaldo Barales Peruch

IAw Epifanio 380 E.C.


(NOTA: "OU" se pronuncia en griego "u")
Ahora bien, transcribir el nombre de YHWH en griego no es fcil. Esto es
porque ciertas letras/sonidos en hebreo no ocurren en griego. Entre stos
estn las letras YUD (Y); HEY (H) y VAV (W) las mismas letras que hacen el
nombre en hebreo. Cuando se transcriben estas letras al griego se hacen
substituciones. Consecuentemente, la letra hebrea YUD (Y) se transcribe en
griego como IOTA (I). As todos nuestros testigos griegos estn de acuerdo
que YHWH empieza por YA. La prxima letra HEY (H) es imposible escribir en
griego. Algunas de las fuentes griegas han intentado transcribirlo con
OMEGA (que yo he transcrito con una "w" y que se pronuncia "o" como en
"no." Orgenes ha intentado usar ETA para esta letra (Yo lo he transcrito con
una "h"). ETA como tipo desciende del paleo/hebreo HEY pero se pronuncia
"ei." Clemente y los Greek Papyri [los papyri griegos] estn de acuerdo que
la prxima vocal es "u." Clemente da la slaba final como "E" y el Greek
Papyri tiene "hE" que est de acuerdo con una terminacin hebrea de "-eh".
As es evidente que las transcripciones griegas son consecuentes con una
pronunciacin hebrea de "YAHUWEH." Est claro cuando se examinan las
distintas fuentes que la pronunciacin de YHWH se puede recuperar como
YAHUWEH, alguna abreviada como YAHWEH, YAHU o YAH. Esto es
confirmado por los nombres yahwticos del texto masortico, de la Peshita
aramea y el texto Marashu. La verdadera pronunciacin de YHWH se guarda
tambin en transcripciones antiguas del nombre escritas en los Jeroglficos
Egipcios, en cuneiforme y griego, todos los cuales tienen vocales escritas.
La restauracin del uso del nombre de Yahuweh con su correcta
pronunciacin es como profticamente significativa como la restauracin de
la antigua secta de los Nazarenos. Tal restauracin del nombre de Yahuweh
para su pueblo es prometido en la Escritura: En aquel tiempo devolver yo
a los pueblos pureza de labios, para que todos invoquen el nombre de
YHWH" (Sofonas 3:9)
"Por tanto, he aqu les ensear esta vez, les har conocer mi mano y mi
poder, y sabrn que mi nombre es YHWH." (Jeremas 16:21) "Por tanto, mi
pueblo sabr mi nombre" (Isaas 52:6) Hay tambin gran significado
proftico al hecho de que el nombre ha sido preservado, en parte por
excavaciones arqueolgicas, como la profeca de las Escrituras: "Entonces
sers humillada, hablars desde la tierra, y tu habla saldr del polvo" (Isaas
29:4) "La verdad brotar de la tierra" (Salmo 85:11) Estamos viviendo en
Isaas 42:8 Yo Jehov; este es mi nombre; y a otro no dar mi gloria, ni mi alabanza a Esculturas. /// filipenses 2:10-11 para que en el nombre de Jess se
doble toda rodilla de los que estn en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra; y toda lengua confiese que Jesucristo es el Seor, para gloria de Dios
Padre.

38

Iglesia del nombre de Jesucristo 39


El nombre de Jess significa Jehov es salvacin

por Cesar Oswaldo Barales Peruch

tiempos maravillosos, como Yesha nos dice: "Porque os digo que desde
ahora no me veris, hasta que digis: Bendito el que viene en el nombre de
YHWH." (Mateo 23:39).
Iglesia del nombre de Jesucristo
Por Cesar Barales

Isaas 42:8 Yo Jehov; este es mi nombre; y a otro no dar mi gloria, ni mi alabanza a Esculturas. /// filipenses 2:10-11 para que en el nombre de Jess se
doble toda rodilla de los que estn en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra; y toda lengua confiese que Jesucristo es el Seor, para gloria de Dios
Padre.

39