Sei sulla pagina 1di 88



,/&$5%21,2

,OFDUERQLRQHOVLVWHPDSHULRGLFR
9LHQHGHWWDFKLPLFDRUJDQLFDODFKLPLFDGHLFRPSRVWLGHOFDUERQLR,OSHUFKpXQHVWHVLVVLPRFDSLWRORGHOOD
FKLPLFD ULJXDUGL VROR L FRPSRVWL D EDVH GL TXHVWR SDUWLFRODUH HOHPHQWR YD ULFHUFDWR QHOOH FDUDWWHULVWLFKH
GHOOHOHPHQWRVWHVVR,OFDUERQLRVLWURYDQHO,9JUXSSRVHFRQGRSHULRGRGHOODWDYRODSHULRGLFDqTXLQGLXQ
HOHPHQWRQRQPHWDOOLFRGLFRQILJXUD]LRQHHOHWWURQLFDVVSH= GLHOHWWURQHJDWLYLWjLQWHUPHGLD 
VXOOD VFDOD GL 3DXOLQJ  H SLFFROH GLPHQVLRQL UDJJLR FRYDOHQWH  [  P  $ FDXVD GL TXHVWH VXH
FDUDWWHULVWLFKHWHQGHDIRUPDUHOHJDPLDVSLFFDWRFDUDWWHUHFRYDOHQWHVLDFRQVHVWHVVRFKHFRQOLGURJHQRH
JOL HOHPHQWL QRQ PHWDOOLFL 3HU FRPSOHWDUH LO OLYHOOR GL YDOHQ]D VSHQGHHQHUJLD SHU SURPXRYHUH XQHOHWWURQH
GDOORUELWDOH V FRPSOHWDPHQWH RFFXSDWR DOORUELWDOH S YXRWR LQ PRGR GD DVVXPHUH OD FRQILJXUD]LRQH
HOHWWURQLFD V V S SHU SRL LPSHJQDUH L TXDWWUR HOHWWURQL VSDLDWL LQ DOWUHWWDQWL OHJDPL FRYDOHQWL DOPHQR
GXH GHL TXDOL GL WLSR  1HL VXRL FRPSRVWL SXz DVVXPHUH LEULGL]]D]LRQH VS VS RSSXUH VS 1RQ VRQR
HYLGHQWHPHQWHGLVSRQLELOLRUELWDOLG/DVXDSDUWLFRODULWjqGLIRUPDUHOHJDPLFRYDOHQWLGLQRWHYROHIRU]DVLD
FRQVHVWHVVRFKHFRQJOLHOHPHQWLLGURJHQRRVVLJHQRHD]RWR

7DEHOOD)RU]HGLOHJDPHPHGLHLQN-PRO
&&



66



& &



&)



&&



&&O



&+



))



&2



&O&O



& 2



&6



&1



22



& 1



6L6L



1 2



6L2




'DLGDWLULSRUWDWLVLSXzQRWDUHFRPH&IRUPLFRQVHVWHVVROHJDPLPROWRSLIRUWL HGXQTXHDQFKHSLFRUWL 
ULVSHWWR VLD D 6 L FXL OHJDPL FRQ VH VWHVVR VRQR FRPXQTXH GL GLVFUHWD LQWHQVLWj VLD DJOL DORJHQL VLD
VRSUDWWXWWR DOORVVLJHQR 4XHVWR q GRYXWR VLD DOOH SLFFROH GLPHQVLRQL GHOODWRPR FKH SHUPHWWRQR XQD
PDJJLRU YLFLQDQ]D IUD L QXFOHL VLD DOOHOHWWURQHJDWLYLWj QRQ WURSSR DOWD FKH ID Vu FKH HQWUDPEL L QXFOHL
LPSHJQDWL QHO OHJDPH VLDQR GLVSRQLELOL D FRQGLYLGHUH LORUR HOHWWURQL VL QRWL LQ SURSRVLWR OD EDVVD IRU]D GL
OHJDPH GL )  &RQIURQWDQGR & FRQ OHOHPHQWR FKH OR VHJXH QHO JUXSSR 6L VL QRWD FKH TXHVWXOWLPR GL
PDJJLRULGLPHQVLRQLHPLQRUHOHWWURQHJDWLYLWjIRUPDOHJDPLGHFLVDPHQWHGHEROLFRQVHVWHVVRPHQWUHIRUPD
IRUWLOHJDPLFRYDOHQWLSRODULFRQ2FLzIDVuFKHPHQWUH&IRUPDXQDPSOLVVLPDYDULHWjGLFDWHQHHGDQHOOLD
EDVHGLOHJDPL&&GDQGROXRJRDOODFKLPLFDRUJDQLFDLOVLOLFLRIRUPDHVWHVHVWUXWWXUHDUHWLFRORFRYDOHQWHLQ
FXLVLLEULGL]]DVSIRUPDQGRTXDWWUROHJDPLFRQORVVLJHQRGDQGROXRJRDOODJUDQGHIDPLJOLDGHLVLOLFDWL
DOODEDVHGHOODFRPSRVL]LRQHGLJUDQSDUWHGHOOHURFFH




/HIRUPHDOORWURSLFKHGHOFDUERQLR

$OORVWDWRHOHPHQWDUHLOFDUERQLRVLSXzWURYDUHLQWUHIRUPHFULVWDOOLQHYHQJRQRGHWWHIRUPHDOORWURSLFKH
OHGLYHUVHIRUPHFULVWDOOLQHLQFXLXQRVWHVVRHOHPHQWRVLSXzSUHVHQWDUHDOORVWDWRVROLGRHVVHVRQRVWDELOLLQ
FRQGL]LRQLGLYHUVHGLSUHVVLRQHHWHPSHUDWXUDHODORURFRHVLVWHQ]DLQFRQGL]LRQLDGHVDPELHQWHqGRYXWDD
IHQRPHQLFLQHWLFLRVVLDDOIDWWRFKHTXHOODPHQRVWDELOHqOHQWDQHOWUDVIRUPDUVLQHOODOWUD
/HIRUPHDOORWURSLFKHGHOFDUERQLRVRQRODJUDILWH VWDELOHDFRQGL]LRQLDPELHQWH LOGLDPDQWHHLOIXOOHUHQH
1HO GLDPDQWH & q LEULGL]]DWR VS H IRUPD XQ UHWLFROR FRYDOHQWH QHO TXDOH RJQL DWRPR GL FDUERQLR DVVXPH
JHRPHWULDWHWUDHGULFD )LJXUD  IRUPDQGR TXDWWUR OHJDPL  LGHQWLFL GL OXQJKH]]D  c FRQ DOWUHWWDQWL
DWRPLGLFDUERQLR


)LJXUD6WUXWWXUDGHOGLDPDQWH

4XHVWR WLSR GL VWUXWWXUD SRUWD DG XQD WHPSHUDWXUD GL IXVLRQH HVWUHPDPHQWH DOWD VXSHULRUH D &
WXWWDYLDULVFDOGDWRQHOYXRWRDOGLVRSUDGL&LOGLDPDQWHPRVWUDODWHQGHQ]DDWUDVIRUPDUVLLQJUDILWH,O
GLDPDQWHPRVWUDDQFKHFRQGXFLELOLWjWHUPLFDHDFXVWLFDSDUWLFRODUPHQWHDOWHGRYXWHDOIDWWRFKHVLDLOFDORUH
FKH OH RQGH VRQRUH YHQJRQR WUDVPHVVL GDOOH YLEUD]LRQL GHOOH SDUWLFHOOH QHO UHWLFROR D FDXVD GHOOD QRWHYROH
ULJLGLWj GL TXHVWXOWLPR H GHOOD SLFFROD PDVVD GHJOL DWRPL GL & 'DWD OD IRU]D GHL OHJDPL H OD ULJLGLWj GHOOD
VWUXWWXUDLOGLDPDQWHqDQFKHLOSLGXURIUDLPLQHUDOLQRWLHDGHVVRYLHQHDWWULEXLWRLOYDORUHPDVVLPR
QHOODVFDODGL0RKV

)LJXUD6WUXWWXUDGHOODJUDILWH



1HOOD JUDILWH LQYHFH )LJXUD   & q LEULGL]]DWR VS H LO UHWLFROR FRYDOHQWH DVVXPH TXLQGL JHRPHWULD
SODQDUHPHQWUHOXOWLPRHOHWWURQHULPDQHVXOORUELWDOHSQRQLEULGL]]DWRSHUSHQGLFRODUHDOSLDQRGHJOLRUELWDOL
LEULGL 4XHVWL RUELWDOL S VHPLRFFXSDWL VL FRPELQDQR IUD ORUR GDQGR OXRJR DG DOWUHWWDQWL RUELWDOL PROHFRODUL
GHORFDOL]]DWL HVWHVL DOOLQWHUR FULVWDOOR OD PHWj GHL TXDOL RUELWDOL OHJDQWL  q RFFXSDWD PHQWUH ODOWUD PHWj
DQWLOHJDQWL qYXRWD/DSUHVHQ]DGLTXHVWLHOHWWURQLOHJDQWLGHORFDOL]]DWLDJJLXQJHVWDELOLWjDOODVWUXWWXUDFKH
LQIDWWL FRPHJLj GHWWR q OD IRUPD VWDELOH GHO FDUERQLR D FRQGL]LRQL DPELHQWH +I    4XHVWD VWUXWWXUD
LPSOLFDFKHODJUDILWHqXQPDWHULDOHDQLVRWURSRFLRqOHFXLSURSULHWjILVLFKHQRQVRQROHVWHVVHLQWXWWHOH
GLUH]LRQL6LSXzLQIDWWLQRWDUHFKHLOHJDPL&&DOOLQWHUQRGLFLDVFXQSLDQRHVVHQGRIRUPDWLGDRUELWDOLLEULGL
GLWLSRVSKDQQRXQSDU]LDOHFDUDWWHUHGLGRSSLROHJDPHHVRQRSLIRUWLHSLFRUWL c ULVSHWWRDTXHOOL
QHOGLDPDQWHPHQWUHLGLYHUVLSLDQLVRQRDJJUHJDWLIUDORURWUDPLWHIRU]HGL/RQGRQGRYXWHDOGHWHUPLQDUVLGL
GLSROLPRPHQWDQHLDOOLQWHUQRGHOODQXEHHOHWWURQLFDGHORFDOL]]DWD)UDLGLYHUVLSLDQLYLqTXLQGLXQDGLVWDQ]D
GLcPROWRPDJJLRUHGHOODGLVWDQ]DGLOHJDPHHTXHVWRUHQGHODJUDILWHXQPDWHULDOHDVVDLGLIILFLOHGD
IUDWWXUDUH DWWUDYHUVR L SLDQL PD PROWR IDFLOPHQWH VIDOGDELOH SDUDOOHODPHQWH DG HVVL LQ TXDQWR L SLDQL VRQR
IDFLOL GD VHSDUDUH OXQR GDOODOWUR OD GXUH]]D GHOOD JUDILWH VXOOD VFDOD GL 0RKV VL FROORFD IUD  H 0HQWUH
GXQTXHLGLDPDQWLLQGXVWULDOLVRQRXWLOL]]DWLFRPHDEUDVLYLODJUDILWHWURYDDSSOLFD]LRQHROWUHFKHQHOOHPLQH
GHOOH PDWLWH DQFKH FRPH OXEULILFDQWH ,O SXQWR GL IXVLRQH ULPDQH FRPXQTXH PROWR DOWR &  D FDXVD
GHOOD SUHVHQ]D GHO UHWLFROR FRYDOHQWH /D JUDILWH q LQROWUH D GLIIHUHQ]D GHO GLDPDQWH XQ RWWLPR FRQGXWWRUH
HOHWWULFRDFDXVDGHOODSUHVHQ]DGHJOLHOHWWURQLGHORFDOL]]DWLDQFKHODFRQGXFLELOLWjHOHWWULFDqXQDSURSULHWj
DQLVRWURSDFKHVLHVSOLFDVROROXQJRLSLDQLHQRQSHUSHQGLFRODUPHQWHDGHVVL
,QILQH OXOWLPD IRUPD DOORWURSLFD GHO FDUERQLR DG HVVHUH VFRSHUWD   q LO EXFNPLQVWHUIXOOHUHQH
VROLWDPHQWH GHWWR IXOOHUHQH XQD VWUXWWXUDGLWLSR JUDILWLFR FLRq FRQ DWRPL LEULGL]]DWL VSLQFXL JOL DWRPL GL
FDUERQLR VRQR FRQFDWHQDWL D IRUPDUH DQHOOL VLD D  FKHD  WHUPLQL LQ)LJXUD  LO IXOOHUHQH & GL IRUPD
DQDORJD D TXHOOD GL XQ SDOORQH GD FDOFLR  ,O QRPH GHULYD GD TXHOOR GHOODUFKLWHWWR DPHULFDQR %XFNPLQVWHU
)XOOHU LQYHQWRUH GHOOD FXSROD JHRGHWLFD XQD VWUXWWXUD DUFKLWHWWRQLFD DQDORJD SHU IRUPD DO & /H SULPH
VWUXWWXUHGLTXHVWRWLSRDGHVVHUHVFRSHUWHHLVRODWHIXURQRLIXOOHUHQL& H&PDDVHFRQGDGHOUDSSRUWR
IUDDQHOOLDHDWHUPLQLQHOODVWUXWWXUDVLSRVVRQRDYHUHDQFKHEXFN\EDOOVPROWRSLJUDQGLDOOLPLWHVH
QRQYLVRQRDQHOOLDWHUPLQLVLKDODJUDILWHPHQWUHTXDQWRPDJJLRUHqODSURSRU]LRQHGLDQHOOLDWHUPLQL
WDQWRSLSLFFRODqODVIHUDFKHVLIRUPD









)LJXUD,OEXFNPLQVWHUIXOOHUHQH&

)LJXUD6WUXWWXUDGLXQQDQRWXER

4XHVWD IRUPD GHO FDUERQLR q VWDWD VWXGLDWD LQ UHOD]LRQH DOOR VYLOXSSR GL QXRYL PDWHULDOL QDQRWXEL GL
FDUERQLR )LJXUD   ,QIDWWL XQ SLDQR GL WLSR JUDILWLFR SXz DUURWRODUVL VX VH VWHVVR D WXER H XQD GHOOH
HVWUHPLWjGHOWXERSXzHVVHUHFKLXVDGDXQDVXSHUILFLHFXUYDVLPLOHDTXHOODGHOIXOOHUHQH$SSOLFD]LRQLGHL
QDQRWXEL FRPSUHQGRQR OD FDWDOLVL QHL QDQRWXEL VL SRVVRQR LQVHULUH PROHFROH DQFKH DG DWWLYLWj ELRORJLFD
RSSXUHLGURJHQR ODQDQRHOHWWURQLFD SRVVRQRHVVHUHFRQGXWWRULRLVRODQWLDVHFRQGDGHOODVWUXWWXUD OHILEUH
DYUHEEHURXQDUHVLVWHQ]DHVWUHPDPHQWHDOWD 8QPDWHULDOHGLWLSRJUDILWLFRSLGLIIXVRHXWLOL]]DWRqODILEUD
GLFDUERQLRLQWHUHVVDQWHSHULOIDYRUHYROHUDSSRUWRIUDGHQVLWjHUHVLVWHQ]D6LWUDWWDGLXQPDWHULDOHDPRUIR
 QRQ FULVWDOOLQR FLRq FRQ JOL DWRPL QRQ GLVSRVWL QHO FULVWDOOR VHFRQGR XQ RUGLQH UHJRODUH D OXQJR UDJJLR 
SURGRWWRDSDUWLUHGDSROLPHULRUJDQLFLFRPHLO3$1 SROLDFULORQLWULOH FKHYHQJRQRVRWWRSRVWLDWUD]LRQHSHU
RULHQWDUH OH PROHFROH WXWWH QHOOD VWHVVD GLUH]LRQH H SRL FDUERQL]]DWL D WHPSHUDWXUD SURJUHVVLYDPHQWH
FUHVFHQWH LQ DVVHQ]D GL RVVLJHQR ILQR D & D VHFRQGD GHOOH SURSULHWj GHVLGHUDWH  ILQR DG
RWWHQHUHXQDILEUDFRVWLWXLWDSHUDOPHQRLOGL&GLGLDPHWURP YROWHSLVRWWLOHGLXQFDSHOOR 
VSHVVRXVDWDFRPHEDVHSHUPDWHULDOLFRPSRVLWLLQFRPELQD]LRQHFRQUHVLQHHSRVVLGLFKHRDOWULSROLPHUL$
FRUWRUDJJLRODVWUXWWXUDqVLPLOHDOODJUDILWHPDLQYHFHGLHVVHUHRUJDQL]]DWDDSLDQLVRYUDSSRVWLqDQDVWUR
ULSLHJDWRDFDUDWWHUHDPRUIR

)RQWLQDWXUDOLGLFDUERQLR
,QQDWXUDLOFDUERQLRVLWURYDSUHYDOHQWHPHQWHVRWWRIRUPDGLFDUERQHSHWUROLRHJDVQDWXUDOHROWUHFKHVRWWR
IRUPDGLFDUERQDWLPHWDOOLFLQHOOHURFFHFDOFDUHH
,O FLFOR GHO FDUERQLR q XQFLFOR RVVLGRULGXWWLYR GL WUDVIRUPD]LRQH OXQJR LO TXDOH L PDWHULDOL RUJDQLFLGD FXL
VRQR FRVWLWXLWL JOL RUJDQLVPL YLYHQWL PDWHULDOL FKH FRPH YHGUHPR FRPSUHQGRQR VRVWDQ]H RUJDQLFKH
FRQWHQHQWL & QHL SL GLYHUVL VWDWL GL RVVLGD]LRQH LQ VHJXLWR DOOD PRUWH GHOORUJDQLVPR DQLPDOH R YHJHWDOH
ILQLVFRQRVRWWRWHUUDIXRULGDOFRQWDWWRFRQODULD,QTXHVWRDPELHQWHULGXFHQWHSHUD]LRQHGLPLFURUJDQLVPL
DQDHUREL FKH YLYRQR FLRq VHQ]DULD WUDHQGR ORVVLJHQR GDOOD ULGX]LRQH GL VRVWDQ]H RVVLJHQDWH  OH VRVWDQ]H
RUJDQLFKHGLRULJLQHYHJHWDOHGLYHQWDQRFDUERQLIRVVLOL LQEXRQDSDUWH&LQVWDWRGLRVVLGD]LRQH]HUR PHQWUH
TXHOOHGLRULJLQHDQLPDOHGDQQROXRJRDSHWUROLRHJDVQDWXUDOH LGURFDUEXUL LQFXL&KDSHUORSLQXPHUR
GL RVVLGD]LRQHQHJDWLYR SHUFKp q FRPELQDWR FRQ LGURJHQR 4XDQGR QRL HVWUDLDPR TXHVWL FRPEXVWLELOL IRVVLOL
GDOOH URFFH H OL EUXFLDPR WXWWR LO FDUERQLR LQ HVVL FRQWHQXWR YLHQH SRUWDWR DO VXR PDVVLPR VWDWR GL
RVVLGD]LRQH  GLYHQWDQGR &2 4XHVWD HQWUD D IDU SDUWH GHOODWPRVIHUD H YLHQH XWLOL]]DWD GDOOH SLDQWH
RUJDQLVPL DXWRWURIL  FKH VL QXWURQR DXWRQRPDPHQWH  FRQ OXWLOL]]R GHOOHQHUJLD VRODUH SHU OD VLQWHVL GL
FDUERLGUDWL VRVWDQ]HFRPSRVWH GD FDUERQLR LGURJHQR H RVVLJHQR EDVH GHOOD VWUXWWXUD GHOOD FHOOXORVD *OL
RUJDQLVPL DQLPDOL HWHURWURIL  FKH VL QXWURQR GL DOWUL RUJDQLVPL  PDQJLDQR OH SLDQWH H QH PHWDEROL]]DQR L
FRPSRQHQWLSHUIRUPDUHPROWLDOWULFRPSRVWLIUDFXLOHSURWHLQH,FRPEXVWLELOLIRVVLOLVLFRQVLGHUDQRIRQWLGL
HQHUJLDQRQULQQRYDELOLLQTXDQWRLOWHPSRULFKLHVWRGDOODORURIRUPD]LRQHqHQRUPHPHQWHSLOXQJRGLTXHOOR
RFFRUUHQWHDQRLSHUFRQVXPDUOLDOULWPRDWWXDOH,QTXHVWRVHQVREUXFLDUHOHJQDRFRPEXVWLELOLSURYHQLHQWL
GLUHWWDPHQWH GDOOH SLDQWH ELRHWDQROR ELRGLHVHO  HYLWD OD SDUWH GHO FLFOR FKH ULFKLHGH PLOLRQL GL DQQL SHU
FRPSOHWDUVL$QFKHFRVuXQDOEHURULFKLHGHPROWRSLWHPSRSHUFUHVFHUHFKHSHUEUXFLDUH

/D&2FKHYLHQHDVVRUELWDGDOODFTXDPDULQDYLHQHLQYHFHXWLL]]DWDGDJOLRUJDQLVPLPDULQLSHUODFRVWUX]LRQH
GLJXVFLHVWUXWWXUHFRUDOOLQH UHD]LRQHDFLGREDVHFRQSUHFLSLWD]LRQHGL&D&2 FKHIRVVLOLGLYHQWDQRURFFH
FDOFDUHHFRPHTXHOOHGHOOH'RORPLWL

DVVRUELPHQWRQHOODFTXDPDULQD

IRUPD]LRQHGL&D&2

FRUDOOLFRQFKLJOLHGRORPLWH

ULGX]LRQHHQGRWHUPLFD
HQHUJLDVRODUH
&2

PHWDEROLVPRDQLPDOH


DOWULFRPSRVWL


IRWRVLQWHVL
&+2 FDUERLGUDWL

RVVLGD]LRQHFRPSOHWD

RUJDQLFL

PDVVLPRVWDWRGLRVVLGD]LRQH

ULGX]LRQHDQDHURELFD


2 DWPRVIHULFR
RVVLGD]LRQH




&DUERQH&

,GURFDUEXUL&[+\

&LQEDVVRVWDWRGLRVVLGD]LRQH


)LJXUD,OFLFORGHOFDUERQLR

, FDUERQL IRVVLOL VRQR GL YDULR WLSR GLIIHUHQ]LDWL LQ EDVH DOOD FRPSRVL]LRQH FKH GLSHQGH D VXD YROWD GDO
JUDGR GL IRVVLOL]]D]LRQH GHO PDWHULDOH YHJHWDOH VL YD GDOODQWUDFLWH FKH FRQWLHQH LO  GL FDUERQLR DO
OLWDQWUDFHFKHYDGDODODOODOLJQLWH  ILQRDOODWRUEDLOFXLFRQWHQXWRLQFDUERQLRYDGDO
DO4XHVWRSHUFKpSLWHPSRLOPDWHULDOHqULPDVWRIXRULGDOFRQWDWWRFRQODULDSLDYDQ]DWRqLOJUDGR
GLULGX]LRQHUDJJLXQWR,FDUERQLIRVVLOLYHQJRQRXVDWLFRPHFRPEXVWLELOLLOSRWHUHFDORULILFRGHOODQWUDFLWHqGL
FLUFD  N- NJ H TXHOOR GHO OLWDQWUDFH GL  N- NJ PHQWUH SHU FRQIURQWR TXHOOR GHO OHJQR q
PHGLDPHQWH GL  N- NJ 8Q DOWUR LPSRUWDQWH XVR GHL FDUERQL IRVVLOL FRQVLVWH QHO ULVFDOGDUOL DWWRUQR DL
&IXRULGDOFRQWDWWRFRQODULDLQTXHVWRPRGRVLHOLPLQDQROHVRVWDQ]HYRODWLOL LGURFDUEXULDURPDWLFLH
VRVWDQ]H YRODWLOL FRPH LGURJHQR PHWDQR &2 &2 DPPRQLDFD +6 HFF  H VL RWWLHQH XQ UHVLGXR VROLGR GL
WLSRJUDILWLFRSRURVRFKLDPDWRFRNHFKHYLHQHODUJDPHQWHXVDWRSHUODSURGX]LRQHGHOODJKLVD,OFDUERQH
YLHQH DQFKH XVDWR SHU OD SURGX]LRQH GHOOLGURJHQR LPSLHJDWR IUD ODOWUR QHOOD VLQWHVL GHOODPPRQLDFD
DWWUDYHUVRLOFRVLGGHWWRSURFHVVRGHOJDVGDFTXDEDVDWRVXOODUHD]LRQH&+2 &2+$SDUWLUHGDOOD
PLVFHOD &2  + VL SXz DQFKH PHGLDQWH RSSRUWXQL FDWDOL]]DWRUL D EDVH GL FREDOWR ULFDYDUH LGURFDUEXUL
DWWUDYHUVR OD VLQWHVL GL )LVFKHU7URSIVFK PHVVD D SXQWR LQ *HUPDQLD GXUDQWH OD VHFRQGD JXHUUD PRQGLDOH
SHUIDUIURQWHDOODFDUHQ]DGLSHWUROLRFKHHUDXQSURGRWWRGLLPSRUWD]LRQHFRQWUDULDPHQWHDOFDUERQH
,O SHWUROLR GHULYDQWH GDOOD GHFRPSRVL]LRQH DQDHURELFD TXLQGL ULGXFHQWH GL PDWHULDOH RUJDQLFR GL RULJLQH
DQLPDOHqFRVWLWXLWRGDXQDPLVFHODGLLGURFDUEXULPROWRFRPSOHVVDGDOODTXDOHSHUGLVWLOOD]LRQHIUD]LRQDWDq
SRVVLELOH RWWHQHUH PLVFHOH SL VHPSOLFL GL FRPSRVWL LO FXL SXQWR GL HEROOL]LRQH q FRPSUHVR LQ XQ LQWHUYDOOR
UHODWLYDPHQWHULVWUHWWRQDIWDLQWRUQRD&EHQ]LQHLQWRUQRDNHURVHQHLQWRUQRD&JDVROLRSHU
PRWRUL GLHVHO WUD  H  H FRVu YLD ILQR DOOD IUD]LRQH VROLGD FRVWLWXLWD GDL ELWXPL $OFXQH GL TXHVWH
IUD]LRQLGHYRQRHVVHUHVRWWRSRVWHDXOWHULRUHODYRUD]LRQHLQSDVVDJJLGHWWLFUDFNLQJHUHIRUPLQJQHLTXDOLOD
VWUXWWXUDGHOOHFDWHQHGLFDUERQLRYLHQHPRGLILFDWD

/H ULVHUYH DFFHUWDWH GL SHWUROLR FLRq L JLDFLPHQWL LGHQWLILFDWL VIUXWWDWL FRQ OH WHFQLFKH QRWH DWWXDOPHQWH
DPPRQWDQRDFLUFDPLOLDUGLGLWRQQHOODWHFLRqDQQLGLSURGX]LRQHDOULWPRDWWXDOHVWLPDWRLQ
[WDQQRPHQWUHJOLLGURFDUEXULHVWUDLELOLGDVFLVWLELWXPLQRVLHVDEELHDVIDOWLFKHLOFXLVIUXWWDPHQWRQRQ
qDWWXDOPHQWHUHGGLWL]LRDPPRQWHUHEEHURDPLOLDUGLGLWRQQHOODWH7XWWLTXHVWLQXPHULVLULIHULVFRQRD
YDOXWD]LRQL GL TXDOFKH DQQR ID VRJJHWWH D FRQWLQXH PRGLILFKH GRYXWH DOOD VFRSHUWD GL QXRYL JLDFLPHQWL H
DOODXPHQWR GHOOD GRPDQGD PRQGLDOH GL SHWUROLR PD GDQQR XQLGHD GHJOL RUGLQL GL JUDQGH]]D LQ JLRFR /D
PDJJLRUSDUWHGHJOLHVSHUWLFRQFRUGDQHOULWHQHUHFRPXQTXHFKHLOPRQGRVWLDSHUUDJJLXQJHUHLOSLFFRGL
SURGX]LRQH ROWUH LO TXDOH LO ULWPR GL HVWUD]LRQH QRQ SRWUj DXPHQWDUH SHUFKp L QXRYL JLDFLPHQWL QRQ
FRPSHQVHUDQQRSLOHVDXULPHQWRGLTXHOOLQRWL


&

JDV

ILQRD&


QDIWD ILQRD&DOUHIRUPLQJ
&


EHQ]LQH ILQRD&

&



NHURVHQH ILQRD&

&


JDVROLRSHUPRWRULGLHVHO &


&

ROLOXEULILFDQWL &DOFUDFNLQJ

&

IUD]LRQLSHVDQWL &DOFUDFNLQJ





&

UHVLGXR &SURGX]LRQHFRNH




)LJXUD&RORQQDGLGLVWLOOD]LRQHDSLDWWLSHUODUDIILQD]LRQHGHOSHWUROLR


,OJDVQDWXUDOHVLWURYDTXDVLVHPSUHDVVRFLDWRDOSHWUROLR(
FRVWLWXLWRLQPDVVLPDSDUWHGDPHWDQRHSHU
LOUHVWRGDSLFFROHTXDQWLWjGLHWDQRSURSDQREXWDQRSHQWDQRHFF3HUTXHVWRPRWLYRLOJDVQDWXUDOHYLHQH
FRPXQHPHQWHFKLDPDWRPHWDQR1HOQHIXURQRFRPPHUFLDOL]]DWLPLOLDUGLGLP3HUXVRGRPHVWLFR
YLHQH PLVFHODWR FRQ PLQLPH TXDQWLWj SSP  GL VRVWDQ]H RGRUL]]DQWL FRQWHQHQWL ]ROIR LQ PRGR GD
HYLGHQ]LDUQHOHIXJKH&RQWUDULDPHQWHDOFRVLGGHWWRJDVGLFLWWjFKHVLXVDYDQHOOHFDVHLQSDVVDWRHFKH
HUDYHOHQRVRDFDXVDGHOFRQWHQXWRGL&2LOPHWDQRQRQqYHOHQRVRPDSUHVHQWDULVFKLLQTXDQWRHVSORVLYR




$/&$1,(&,&/2$/&$1,


$OFDQLVWUXWWXUDHQRPHQFODWXUD
,O OHJDPH && QRQ q SRODUH SHU RYYLH UDJLRQL DQFKH LO OHJDPH &+ q DVVDL SRFR SRODUH GDWR FKH OD
GLIIHUHQ]DGLHOHWWURQHJDWLYLWjq,OSLVHPSOLFHIUDLFRPSRVWLRUJDQLFLqTXHOORLQFXLWXWWLLHOHWWURQL
HVWHUQLGHOODWRPRGL&VRQRLPSHJQDWLLQOHJDPLFRQDWRPL+&+LOPHWDQRXQDPROHFRODSHUIHWWDPHQWH
WHWUDHGULFD LQ FXL & q LEULGL]]DWR VS H LQ FXL LO QXPHUR GL RVVLGD]LRQH GHOFDUERQLR q LOSL EDVVR SRVVLELOH
FLRq   4XHVWD q XQD PROHFROD DSRODUH VLD SHU PRWLYL GL VLPPHWULD FKH GL VFDUVD SRODULWj GHL OHJDPL q
LQROWUH SRFR SRODUL]]DELOH SHU OHSLFFROH GLPHQVLRQL GL + 6L WUDWWD GXQTXH GL XQ JDV LO SL VHPSOLFH IUD JOL
LGURFDUEXUL FLRq OH VRVWDQ]H FRVWLWXLWH VROR GD FDUERQLR H LGURJHQR $XPHQWDQGR SURJUHVVLYDPHQWH LO
QXPHUR GL DWRPL GL & H FRPSOHWDQGR OD PROHFROD FRQ LGURJHQL LQFRQWULDPR FDWHQH OLQHDUL VHPSUH SL
OXQJKHOHFXLSURSULHWjILVLFKH FRPHLOSXQWRGLHEROOL]LRQHULSRUWDWRLQ7DEHOOD GLSHQGRQRGDOOLQWHQVLWj
GHOOHIRU]HGL/RQGRQHTXLQGLYDULDQRSURJUHVVLYDPHQWHFRQODOXQJKH]]D
/DIRUPXODJHQHUDOHGHJOLDOFDQLLGURFDUEXULFRVWLWXLWLVRORGD&H+XQLWLVRORGDOHJDPLGLWLSRq&Q+ Q
 LQRPLGLTXHVWHPROHFROHVRQRFDUDWWHUL]]DWHGDOVXIILVVRDQRSUHFHGXWRGDXQSUHILVVRGHULYDQWHGDO

JUHFRFKHLQGLFDLOQXPHURGLDWRPLGLFDUERQLRGHOODFDWHQD,SULPLWHUPLQLFRPHVSHVVRDYYLHQHSHUL
FRPSRVWL RUJDQLFL SL FRPXQL KDQQR LQYHFH QRPL WUDGL]LRQDOL DVVHJQDWL ORUR TXDQGR VRQR VWDWL VFRSHUWL H
ULPDVWLLQXVR/DWDEHOODULSRUWDLSULPLGLHFLDOFDQLOLQHDUL

7DEHOOD,SULPLGLHFLDOFDQLOLQHDUL
)2508/$',67587785$

)2508/$

120(

7HE & 

&+

&+

PHWDQR



&+&+

& +  

HWDQR



&+&+&+

& +  

SURSDQR



&+&+&+&+

&+

EXWDQR



&+&+&+&+&+

&+

SHQWDQR



&+&+&+&+&+&+

&+

HVDQR



&+&+&+&+&+&+&+

&+

HSWDQR



&+&+&+&+&+&+&+&+

&+

RWWDQR



&+&+&+&+&+&+&+&+&+

&+

QRQDQR



&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+

&+

GHFDQR




3HU HYLWDUH GL GRYHU VFULYHUH SHU HVWHVR FDWHQH OXQJKH q SRVVLELOH XVDUH QRWD]LRQL SL DEEUHYLDWH DG
HVHPSLRSHULOGHFDQRDOSRVWRGL&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+qSRVVLELOHVFULYHUHODIRUPXOD
&+ &+ &+ 4XHVWR LQGLFD FKH IUD L GXH JUXSSL &+ JUXSSL PHWLOH  YL VRQR RWWR JUXSSL &+ LQ
VXFFHVVLRQH JUXSSL PHWLOHQH  4XHVWD VWHVVD PROHFROD VL SXz DQFKH GLVHJQDUH LQ PRGR DQFRUD SL
VLQWHWLFR FRVu

PRVWUDQGR VROWDQWR L OHJDPL IUD JOL DWRPL GL & H

VRWWLQWHQGHQGRJOLLGURJHQLFKHFRPSOHWDQRODVWUXWWXUD

/D YDULD]LRQH SURJUHVVLYD GHL SXQWL GL HEROOL]LRQH q GRYXWD DO IDWWR FKH OH PROHFROH VL DWWUDJJRQR IUD ORUR
HVVHQ]LDOPHQWHPHGLDQWHIRU]HGL/RQGRQIUDGLSROLPRPHQWDQHLLOFXLQXPHURDXPHQWDDOODXPHQWDUHGHOOH
GLPHQVLRQL
2OWUH DJOL DOFDQL OLQHDUL YL VRQR DQFKH JOL DOFDQL UDPLILFDWL QHL TXDOL GD XQR R SL SXQWL GHOOD FDWHQD VL
LQQHVWDQR FDWHQH ODWHUDOL 3HU GDUH XQ QRPH VLVWHPDWLFR D TXHVWH PROHFROH VL GHYH LQGLYLGXDUH OD FDWHQD
OLQHDUHSLOXQJDSRVVLELOHLQGLFDUHLOQXPHURGHOODWRPRGLFDUERQLRVXFXLVLLQQHVWDODUDPLILFD]LRQHH
GDUH D TXHVWXOWLPD LO QRPH UHODWLYR DO QXPHUR GL DWRPL GL FDUERQLR FRQ LO VXIILVVR LO DQ]LFKp DQR DG
HVHPSLRVH&+qLOPHWDQRLOIUDPPHQWR&+qLOJUXSSRPHWLOHFKHTXDQGRqDWWDFFDWRDGXQDFDWHQDVL
LQGLFDFRPHPHWLO ,Q)LJXUDXQHVHPSLR

MA
il modo giusto di scriverla questo,
equivalente all'altro, in cui per
viene messa in evidenza la catena
pi lunga possibile, che di 9 C,
con una ramificazione di un solo C
(metile) sul quarto atomo: 4-metilnonano
(N.B. 6-metilnonano sbagliato,
perch vanno usati i numeri pi
bassi possibili)


scrivendola cos, la molecola si potrebbe


chiamare 2-propil-eptano, perch
una catena a 7 atomi = eptano,
sul cui secondo C = numero 2
si innesta una catena a 3 atomi,
come il propano = propil

)LJXUD1RPHQFODWXUDGLXQLGURFDUEXURUDPLILFDWR

6FULYHUHXQDFDWHQDQHOOXQDRQHOODOWUDGHOOHGXHRULHQWD]LRQLTXLVRSUDLQGLFDWHRDQFKHLQDOWUHqLQOLQHD
GL SULQFLSLR HTXLYDOHQWH DFDXVD GHO IDWWR FKH XQ OHJDPH  FRQVHQWH ODOLEHUD URWD]LRQH GHOOHGXH SDUWL GD
HVVR XQLWH OXQD ULVSHWWR DOODOWUD H TXLQGL OD FDWHQD GL XQ DOFDQR q IOHVVLELOH H VL PXRYH OLEHUDPHQWH QHOOR
VSD]LRODGLIIHUHQ]DGLHQHUJLDWUDOXQDHODOWUDFRQIRUPD]LRQHFLRqGLVSRVL]LRQHVSD]LDOHGHOODFDWHQDq
WDQWRSLFFRODGDSRWHUHVVHUHDJHYROPHQWHVXSHUDWDDWHPSHUDWXUDDPELHQWH


4XHVLWLGLFRQWUROORVFULYHUHODVWUXWWXUDGHOWULPHWLORWWDQRHGHOPHWLOSURSLOHSWDQRGDUHLOQRPH
DSSURSULDWRDOODVWUXWWXUDTXLVRWWRULSRUWDWD


$OFUHVFHUHGHOQXPHURGLDWRPLGLFDUERQLRFUHVFHLOQXPHURGLSRVVLELOLLVRPHULFKHFRUULVSRQGRQRDGXQD
VWHVVDIRUPXODDGHVHPSLRFqXQVRORSRVVLELOHDOFDQRDXQRDGXHHDWUHDWRPLGLFDUERQLRPHQWUH
DWRPL GL & VL SRVVRQR FROOHJDUH LQ GXH PRGL GLYHUVL LO QRUPDOEXWDQR FKH q LO EXWDQR OLQHDUH H LO 
PHWLOSURSDQR R LVREXWDQR )LJ  (QWUDPEH TXHVWH PROHFROH KDQQR IRUPXOD &+ PD JOL VWHVVL DWRPL
VRQR OHJDWL LQ VHTXHQ]D GLYHUVD 'XH LVRPHUL VRQR VRVWDQ]H FKLPLFKH GLYHUVH &RQ  DWRPL GL & VL
SRVVRQRIRUPDUHGLYHUVLLVRPHULFRQFHQHVRQRHFRQFHQHVRQR



)LJXUD,GXHLVRPHULGHOEXWDQR

$SDULWjGLQXPHURGLDWRPLGL&WRWDOLOHFDWHQHUDPLILFDWHEROORQRD7SLEDVVDULVSHWWRDTXHOOHOLQHDULFKH
SRVVRQR GDUH IRU]H GL /RQGRQ SL QXPHURVH FRQWHPSRUDQHDPHQWH LQ YDUL SXQWL GHOOD FDWHQD H DQFKH
DJJURYLJOLDUVLFqODVWHVVDGLIIHUHQ]DFKHVLKDWUDXQSLDWWRGLVSDJKHWWLHXQSLDWWRGLSDVWDFRUWD



4XHVLWRGLFRQWUROORVFULYHUHHGHQRPLQDUHFRUUHWWDPHQWHWXWWLJOLLVRPHULSRVVLELOLGLIRUPXOD&+

$OFDQLUHDWWLYLWj
*OL DOFDQL LQ SDVVDWR YHQLYDQR FKLDPDWL SDUDIILQH XQ QRPH ODWLQR OD FXL RULJLQH ULVLHGH QHOOD ORUR VFDUVD
UHDWWLYLWj SDUXP DIILQLV  SRFR DIILQH DOOH DOWUH VRVWDQ]H  LQIDWWL OD PROHFROD q LQ WXWWL L FDVL XQLIRUPH
FRVWLWXLWDGDOHJDPLSLXWWRVWRIRUWLHSRFRSRODULVHQ]DGRSSLHWWLOLEHULHVHQ]DHOHWWURQLGLWLSR,OPRGRSL
FRPXQHGLIDUUHDJLUHJOLDOFDQLqODFRPEXVWLRQHFRPqQRWRJOLDOFDQLEUXFLDQRFLRqVLFRPELQDQRFRQ2
IRUPDQGR VH OD FRPEXVWLRQH q FRPSOHWD &2 H DFTXD /D UHD]LRQH q HVRWHUPLFD VYLOXSSD FDORUH  PD
RFFRUUH LQL]LDUOD IRUQHQGR FDORUH FRVu GD URPSHUH TXDOFXQR GHL OHJDPL HVVHQGR HVRWHUPLFD XQD YROWD
LQL]LDWD SURFHGH VSRQWDQHDPHQWH ( PROWR GLIILFLOH IDU UHDJLUH JOL DOFDQL LQ PRGR VHOHWWLYR RYYHUR LQ XQ
DOFDQR D FDWHQD OXQJD q GLIILFLOH IDU UHDJLUH VROR XQ SDUWLFRODUH OHJDPH GL XQR VSHFLILFR FDUERQLR XQD
UHD]LRQHFRPHODFRPEXVWLRQHURPSHOLQWHUDPROHFRODHWUDVIRUPDWXWWLJOLDWRPLGL&QHOORVWHVVRSURGRWWR
&2 4XHVWR SURSULR SHUFKp OD PROHFROD q XQLIRUPH H JOL DWRPL GL & VRQR SL R PHQR HTXLYDOHQWL FRPH
SRODULWjHIRU]DGLOHJDPH/HUHD]LRQLFKHFRLQYROJRQRJOLDOFDQLVRQRUHD]LRQLGLRVVLGD]LRQHUDGLFDOLFD
RVVLGD]LRQHSHUFKpQHJOLDOFDQL&qLQXQRVWDWRIRUWHPHQWHULGRWWRHRJQLYROWDFKHXQ+YLHQHVRVWLWXLWRGD
XQDWRPRQRQPHWDOOLFRGLYHUVRLO&FRUULVSRQGHQWHLQJHQHUHDXPHQWDLOSURSULRQXPHURGLRVVLGD]LRQH'DWR
SRL FKH TXHVWH VWUXWWXUH VRQR XQLIRUPL H SRFR SRODUL KDQQR SRFD DIILQLWj SHU VSHFLH SRODUL R LRQLFKH JOL
DOFDQL QRQ VRQR DIIDWWR VROXELOL LQ DFTXD DG HVHPSLR  FRQ OH TXDOL QRQ KDQQR PRWLYR GL UHDJLUH 3HU IDU
UHDJLUH XQ DOFDQR RFFRUUH GXQTXH VWUDSSDUJOL XQ LGURJHQR PHGLDQWH XQD VSHFLH PROWR UHDWWLYD FRPH XQ
UDGLFDOHFLRqXQDVSHFLHDHOHWWURQLVSDLDWLFRPHDSSXQWRDGHVHPSLRORVVLJHQR LQEDVHDOODGHVFUL]LRQHGL
2 WUDPLWH JOL RUELWDOL PROHFRODUL VL SXz YHULILFDUH FKH TXHVWD PROHFROD KD GXH HOHWWURQL VSDLDWL FRQ VSLQ
XJXDOLLOFKHFRQIHUPDORVVHUYD]LRQHGHOODSUHVHQ]DGLXQPRPHQWRPDJQHWLFR $QFKHDOWULIRUWLRVVLGDQWL
FRPH&OLQRSSRUWXQHFRQGL]LRQLSRVVRQRRVVLGDUHJOLDOFDQLPDLQJHQHUHVHPSUHLQPRGRQRQVHOHWWLYR
,O FDUERQLR GL XQ JUXSSR &+ q GHWWR SULPDULR TXHOOR GL XQ JUXSSR &+q VHFRQGDULR H TXHOOR GL XQ
JUXSSR&+ FRPHLO&FHQWUDOHGHOOLVREXWDQRDGHVHPSLR qWHU]LDULR9DGHWWRFKHLQUHDOWjXQOHJDPH
&+GLXQ&SULPDULRqOHJJHUPHQWHSLIRUWHGLXQRVHFRQGDULRHTXHVWRqXQSRSLIRUWHGLXQWHU]LDULR
TXLQGLORVWUDSSRGL+WHU]LDULRqSLIDFLOHGLTXHOORSULPDULR

&LFORDOFDQL

9LVRQRSRLLFLFORDOFDQLDOFDQLFLFOLFLGLIRUPXODJHQHUDOH&Q+QIUDFXLLSLFRPXQLFKHRYYLDPHQWHVRQRL
SL VWDELOL VRQR LO FLFORSHQWDQR H LO FLFORHVDQR /D ORUR VWDELOLWj GHULYD GDO IDWWR FKH L & OHJDWL LQ DQHOOL GL
TXHVWHGLPHQVLRQLIRUPDQRDQJROLGLOHJDPHFRPSDWLELOLFRQTXHOOLGLaULFKLHVWLGDOIDWWRFKHL&VRQR
LEULGL]]DWLVS$QHOOLSLSLFFROLRSLJUDQGLGLFRVuULVHQWRQRGLWHQVLRQLFKHOLUHQGRQRSLIDFLOLGDURPSHUH
,QIDWWLODJHRPHWULDSLDQDSUHYHGHFKHJOLDQJROLLQWHUQLGLXQSROLJRRUHJRODUHGLQODWLDEELDQRXQYDORUHGL
[ Q ] )LJXUD 
)LJXUD   , SULPL  SROLJRQL UHJRODUL H
LOYDORUHFDOFRODWRGHLORURDQJROLLQWHUQL









a

6H L FLFORDOFDQL IRVVHUR WXWWL SLDWWL TXHOOR SL


VWDELOH VDUHEEH FHUWDPHQWH LO FLFORSHQWDQR
SHU L VXRL DQJROL GL OHJDPH PROWR YLFLQL D
TXHOOLSUHYLVWLGDOWHWUDHGURUHJRODUH

,EULGL]]D]LRQHVS
DQJROLGL


0HQWUHLOFLFORSHQWDQRqDOOLQFLUFDSODQDUHGDWRFKHJOLDQJROLLQWHUQLGLXQSHQWDJRQRUHJRODUHVRQRGL
LO FLFORHVDQR ULHVFH DG DYHUH WXWWL JOL DQJROL GL OHJDPH HVDWWDPHQWH GL  VROR DVVXPHQGR XQD
FRQIRUPD]LRQH QRQ SODQDUH SXz LQ UHDOWj DVVXPHUH GLYHUVH IRUPH ULSLHJDWH IUD FXL OD SL VWDELOH q TXHOOD
FRVLGGHWWDDVHGLDLQFXLWXWWLL&VRQRSHUIHWWDPHQWHWHWUDHGULFL )LJXUD 

H
H

H
H
H

H
H
H

H
H

H
H

H
H

H
H

H
H

H


)LJXUD'XHFRQIRUPD]LRQLDVHGLDHTXLYDOHQWL
GLXQDPROHFRODGLFLFORHVDQR

/H GXH VWUXWWXUH LQGLFDWH FKH VL WUDVIRUPDQR FRQWLQXDPHQWH OXQD QHOODOWUD D WHPSHUDWXUD DPELHQWH VRQR
FDUDWWHUL]]DWHGDOIDWWRFKHJOL+OHJDWLDOODQHOORVLSRVVRQRWURYDUHLQGXHGLYHUVHSRVL]LRQLTXHOODDVVLDOH
FLRq FKH SXQWD YHUWLFDOPHQWH YHUVR ODOWR R LO EDVVR H TXHOOD HTXDWRULDOH FKH SXQWD YHUVR OHVWHUQR GHOOD
PROHFROD 2JQL DWRPR GL & SRUWD GXH LGURJHQL GL FXL XQR DVVLDOH H XQR HTXDWRULDOH 7UDVIRUPDQGR XQD
FRQIRUPD]LRQH D VHGLD QHOODOWUD LO FKH VL RWWLHQH SLHJDQGR LQ VX XQD SXQWD H LQ JL ODOWUD WXWWL JOL + FKH
SULPD HUDQR DVVLDOL GLYHQWDQR HTXDWRULDOL H YLFHYHUVD 'DO SXQWR GL YLVWD JHRPHWULFR QH FRQVHJXH FKH XQ
FLFORHVDQR FRQGXHDWRPLRJUXSSLGLYHUVLGD+OHJDWLDGXHDWRPLGLFDUERQLR GLYHUVLHVLVWHLQGXHGLYHUVL
LVRPHUL GHWWL FLV H WUDQV DVHFRQGD FKH L GXH VRVWLWXHQWL VL WURYLQR GDOOD VWHVVD SDUWH R GD SDUWL RSSRVWH
ULVSHWWRDOSLDQRGHOODPROHFROD TXHOORLQGLYLGXDWRGDLFDUERQLFHQWUDOL 

10

H
H

H
H
H

H
H
H

Cl

Cl

H
H

H
H
H

H
H
Cl

Cl
H

H


)LJXUD,GXHLVRPHULGHOOGLFORURFLFORHVDQR

/DSULPDGHOOHGXHPROHFROHLQ)LJqLOFLVGLFORURFLFORHVDQRLGXHDWRPLGL&OVLWURYDQRHQWUDPEL
VRWWRLOSLDQRGHOODPROHFRODHGLHVVLXQRqDVVLDOHHODOWURHTXDWRULDOH/DVHFRQGDPROHFRODqLOWUDQV
GLFORURFLFORHVDQRGRYHLGXHDWRPLGL&OHQWUDPELDVVLDOLSXQWDQRGDSDUWLRSSRVWH
/DUHDWWLYLWjGHJOLDOFDQLVRSUDWWXWWRGLTXHOOLSLVWDELOLqDQDORJDDTXHOODGHJOLDOWULDOFDQL

11



*/,$/&+(1,(*/,$/&+,1,


$OFKHQLHGLHQLVWUXWWXUDHQRPHQFODWXUD
*OL$/&+(1,IRUPXODJHQHUDOH&Q+QVRQRLGURFDUEXULFRQWHQHQWLDOPHQRGXHDWRPLGLFDUERQLRFRQWLJXL


LEULGL]]DWLVS 6RQRSHUFLzFDUDWWHUL]]DWLGDOODSUHVHQ]DGLXQ/(*$0(


)LJ/HJDPHQHOOHWLOHQH

5LVSHWWRDGXQOHJDPHVHPSOLFH&&GLWLSRLQTXHVWRFDVRIUDLGXHDWRPLGL&YLqXQDPDJJLRUGHQVLWj
HOHWWURQLFDFKHVLULIOHWWHLQXQOHJDPHSLIRUWHHSLFRUWRULVSHWWRDTXHOORSUHVHQWHQHOOHWDQR
&&

N-PROc

& &

N-PROc

/RUELWDOH  ULVXOWDQWH GDOOD VRYUDSSRVL]LRQH GL GXH RUELWDOL S GL XJXDO VLPPHWULDVL FROORFD VRSUD H VRWWR LO


SLDQRGHILQLWRGDJOLRUELWDOLLEULGLVS GDWRFKHJOLRUELWDOLSVRQRSDUDOOHOLIUDORURODORURVRYUDSSRVL]LRQHq
PHQRHIILFDFHGLTXHOODFKHVLKDLQXQOHJDPH4XHVWRVLULIOHWWHVXOODIRU]DGHOOHJDPHLOOHJDPHGRSSLR
KDXQDIRU]DPHQRFKHGRSSLDULVSHWWRDOOHJDPHVHPSOLFH4XLQGLLOOHJDPHUDSSUHVHQWDLOSXQWRGHEROH
GHOODPROHFROD
,OQRPHVLVWHPDWLFRGHJOLDOFKHQLqDQDORJRDTXHOORGHJOLDOFDQLPDSRUWDODGHVLQHQ]D(1(HXQQXPHUR LO
SL EDVVR SRVVLELOH  LQGLFD OD SRVL]LRQH QHOOD FDWHQD GHO 35,02 DWRPR GL FDUERQLR FRLQYROWR QHO GRSSLR
OHJDPH$GHVHPSLR&+&+&+ &+&+&+&+qLOHSWHQH1DWXUDOPHQWHVLSRVVRQRDYHUHDQFKHSL
GRSSLOHJDPLQHOODVWHVVDFDWHQD&+ &+&+ &+qLOEXWDGLHQHLOSLSLFFRORGHLGLHQL
/HSURSULHWjILVLFKHVRQRVLPLOLHYDULDQRLQPRGRDQDORJRULVSHWWRDJOLDOFDQLDSDULWjGLDWRPLGLFDUERQLR
XQDOFKHQHLQJHQHUHKDXQDWHPSHUDWXUDGLHEROOL]LRQHOHJJHUPHQWHLQIHULRUHULVSHWWRDGXQDOFDQROHVDQR
EROOHD&OHVHQHD&'DWDODSUHVHQ]DGLXQD]RQDULJLGDHSODQDUHDOOLQWHUQRGHOODFDWHQDJOL
DOFKHQLVRSUDWWXWWRTXHOOLFRQLOGRSSLROHJDPHLQWHUQRHQRQWHUPLQDOHVRQRPHQRIOHVVLELOLGHJOLDOFDQL
&RPHLFLFORDOFDQLGLVRVWLWXLWLDQFKHJOLDOFKHQLSUHVHQWDQRLOIHQRPHQRGHOOLVRPHULDJHRPHWULFDGRYXWRDG
LPSHGLPHQWR QHOOD OLEHUD URWD]LRQH LQWRUQR DG XQ OHJDPH ,Q )LJ  VRQR UDSSUHVHQWDWL L GXH LVRPHUL
JHRPHWULFLGHOPHWLORWWHQH



)LJXUD,GXHLVRPHULGHOPHWLORWWHQH

9LHQH FKLDPDWR WUDQV R ( GDO WHGHVFR (QWJHJHQ

ORQWDQR  OLVRPHUR FRQ OH GXH FDWHQH SL OXQJKH GD

ODWL RSSRVWL GHO GRSSLR OHJDPH H FLV R = GD


WUDQV ( 

FLV = 

=XVDPPHQ LQVLHPH  TXHOOR FRQ OH GXH FDWHQH SL

OXQJKHGDOORVWHVVRODWR


/LVRPHUR(KDPDJJLRUHVLPPHWULDVHOHGXHFDWHQHVRVWLWXHQWLVRQRXJXDOLLOPRPHQWRGLSRODUHQHWWRGHOOD
PROHFROD qQXOOR SHU VLPPHWULD PHQWUH QRQ OR q SHU OLVRPHUR= 4XHVWR SRUWD DG DYHUH LQ JHQHUDOH IRU]H

11

LQWHUPROHFRODULOHJJHUPHQWHVXSHULRULHTXLQGLDGHVHPSLRWHPSHUDWXUDGLHEROOL]LRQHHGHQVLWjXQSRSL
DOWH SHU OLVRPHUR = QHO FDVR GHOOGLFORURHWLOHQH &O&+ &+&O OLVRPHUR FLV KD 7HE & H GHQVLWj
JP/PHQWUHLOWUDQVKD7HE&HGHQVLWjJP/
,OGRSSLROHJDPHqXQDVWUXWWXUDULJLGDDWWRUQRDOODTXDOHQRQFqOLEHUWjGLURWD]LRQHYROHQGRWUDVIRUPDUHOH
GXH VWUXWWXUH OXQD QHOODOWUD RFFRUUHUHEEH URPSHUH LO OHJDPH  UXRWDUH OD PROHFROD LQWRUQR DO OHJDPH 
ULPDVWRHSRLULIRUPDUHLOOHJDPHQHOODQXRYDGLVSRVL]LRQH3HUTXHVWRPRWLYRGXHLVRPHULJHRPHWULFLVRQR
VRVWDQ]H FKLPLFKH GLYHUVH FRQ FDUDWWHULVWLFKH ILVLFKH H FKLPLFKH GLYHUVH EHQFKp VSHVVR RYYLDPHQWH
VLPLOL GDWR FKH SHU WUDVIRUPDUOL OXQR QHOODOWUR RFFRUUH XQD UHD]LRQH FKLPLFD FRQ URWWXUD H IRUPD]LRQH GL
OHJDPLFRYDOHQWL





H
H
H3C

CH3
H
H




)LJXUDGLGHXWHURHWLOHQHHEXWDQR
EDUULHUDHQHUJHWLFDDOODURWD]LRQHN-PROQHOSULPR
FDVR UHD]LRQHFKLPLFD HN-PROQHOVHFRQGR

/LQWHUFRQYHUVLRQHIUDLGXHLVRPHUL=HG(GLXQDOFKHQHVLSXzUHDOL]]DUHDQFKHPHGLDQWHLUUDJJLDPHQWRFRQ
OXFHGLQPLQJUDGRGLURPSHUHLOOHJDPH

$OFKHQLUHDWWLYLWj
*OL DOFKHQL FRVWLWXLVFRQR XQD VHULH RPRORJD ODFXL UHDWWLYLWj q SULQFLSDOPHQWHGHWHUPLQDWD GDOODSUHVHQ]D
GHO *58332 )81=,21$/( LO GRSSLR OHJDPH  PHQWUH OH SURSULHWj ILVLFKH YDULDQR JUDGXDOPHQWH
DOODXPHQWDUH GHOODOXQJKH]]DGHOOD FDWHQD /H SULQFLSDOL PRGDOLWj GL UHD]LRQH GHJOL DOFKHQL VRQR LQGLFDWH LQ
)LJ

A B
6200$$
'233,2/(*$0(

H H

H H

H
A
R

LGURJHQD]LRQH

675$332',
+$//,/,&2

H
R

H 

LGUDWD]LRQH
LGURDORJHQD]LRQH

DXWRVVLGD]LRQH

SROLPHUL]]D]LRQH
HFF

)LJXUD5HDWWLYLWjGHJOLDOFKHQL
'DOPRPHQWRFKHLOOHJDPHqSLGHEROHGHOOHJDPHGDOSXQWRGLYLVWDHQHUJHWLFRVDUjHVRWHUPLFDXQD
UHD]LRQHLQFXLLOOHJDPHVLURPSHHLGXHDWRPLGL&XVDQROHOHWWURQHFRVuOLEHUDWRSHUIRUPDUHGXHOHJDPL
4XHVWDUHD]LRQHGHWWDGL$'',=,21($'233,2/(*$0(QRQVRORqLQJHQHUHWHUPRGLQDPLFDPHQWH

12

IDYRULWD PD KD DQFKH GL VROLWR XQD FLQHWLFD DEEDVWDQ]D IDYRUHYROH ( XQD GHOOH GXH SULQFLSDOL PRGDOLWj GL
UHD]LRQHGHJOLDOFKHQLHGjOXRJRDSURGRWWLVHQ]DSLGRSSLOHJDPL
&RPHVLSXzQRWDUHLQUHDOWjODUHD]LRQHq

H
H

B H

A B
H A

URWWXUD GL XQ OHJDPH  H GL XQ OHJDPH  H IRUPD]LRQH GL GXH OHJDPL  /D UHD]LRQH VDUj WDQWR SL
HVRWHUPLFDTXDQWRSLGHEROHqLOOHJDPH$%6LSRVVRQRDYHUHUHD]LRQLGLYDULRWLSRULDVVXQWHLQ7DEHOOD
,YDORULGL+VRQRUHODWLYLDOODUHD]LRQHFRQHWLOHQH

7DEHOOD5HD]LRQLGLDGGL]LRQHDGRSSLROHJDPH
5($=,21(

$%

+ N-PRO 

352'2772

LGURJHQD]LRQH

+



HWDQR

DORJHQD]LRQH

&O



GLFORURHWDQR

LGUDWD]LRQH

+2



HWDQROR

LGURDORJHQD]LRQH

+%U



EURPRHWDQR


/LGURJHQD]LRQHqSLXWWRVWRHVRWHUPLFDPDULFKLHGHXQFDWDOL]]DWRUHHWHURJHQHRFRVWLWXLWRGDXQPHWDOORGL
WUDQVL]LRQH FRPH 3W R 3G VX FXL OH PROHFROH VL SRVVDQR DGVRUELUH DOOHQWDQGR L SURSUL OHJDPL ( WDQWR SL
IDFLOH TXDQWR PHQR LQJRPEUDQWL VRQR L JUXSSL GL DWRPL FKH FLUFRQGDQR LO GRSSLR OHJDPH ( OXQLFD IUD OH
UHD]LRQLLQGLFDWHLQWDEHOODDGHVVHUHXQDULGX]LRQHGDWRFKH&SDVVDGDOQXPHURGLRVVLGD]LRQHD
/DORJHQD]LRQH q OD SL HVRWHUPLFD GDWR FKH LO OHJDPH  WUD L GXH DWRPL GL DORJHQR q VHPSUH SLXWWRVWR
GHEROH PHQWUH YHQJRQR D IRUPDUVL GXH OHJDPL  SRODUL 4XL HVVHQGR &O XQ RVVLGDQWH RJQL & SDVVD GD
QXPHURGLRVVLGD]LRQHD
,GUDWD]LRQH H LGURDORJHQD]LRQH GDQQR OXRJR D ULGX]LRQH GHOODWRPR GL & D FXL YD D OHJDUVL + H RVVLGD]LRQH
GHOODOWURODVRPPDGHLQXPHULGLRVVLGD]LRQHGHLGXHDWRPLGL&FRLQYROWLFRPSOHVVLYDPHQWHQRQFDPELD
,QJHQHUDOHODGGL]LRQHDGRSSLROHJDPHSXzDYYHQLUHVLDDGRSHUDGLLRQLFKHGLUDGLFDOL1HOFDVRVLWUDWWLGL
LRQL VL WUDWWD GL XQDGGL]LRQH HOHWWURILOD RYYHUR GHWHUPLQDWD GDOODWWUD]LRQH GL LRQL SRVLWLYL GD SDUWH
GHOODGGHQVDPHQWRGLFDULFDQHJDWLYDFRVWLWXLWRGDJOLHOHWWURQLGHOOHJDPHLQTXHVWRFDVRORLRQHSRVLWLYRVL
VRPPDGDOODWRPHQRLQJRPEUDWRLQPRGRGDODVFLDUHODFDULFDSRVLWLYDUHVLGXDVXOFDUERQLRFKHSRUWDSL
VRVWLWXHQWLGLYHUVLGD+ LOFDUERFDWLRQHSLVWDELOH DTXHVWR&YDSRLDVRPPDUVLODSDUWHQHJDWLYDGHO
UHDJHQWHGLSDUWHQ]DFRPHUDSSUHVHQWDWRQHOOD)LJ,QJHQHUDOHVLGLFHHOHWWURILODXQDVSHFLHFKHDPD
JOL HOHWWURQL TXLQGL XQD VSHFLH FRQ FDULFD WRWDOH R SDU]LDOH SRVLWLYD FKH YLHQH DWWUDWWD GD ]RQH DG DOWD
GHQVLWjGLHOHWWURQL



13

%U 

H Br
H

%U 


Br H



)LJXUD$GGL]LRQHHOHWWURILODGL+%UDGRSSLROHJDPH

1HOOD)LJXUDOHIUHFFHLQGLFDQRPRYLPHQWRGLFRSSLHGLHOHWWURQLLGXHHOHWWURQLGHOOHJDPH  YDQQRD
IRUPDUHXQOHJDPHWUD&H+FDFFLDQGRODFRSSLDGLHOHWWURQLGLOHJDPH+%UFKHYDVXOODWRPRGL%ULO
TXDOHGLYHQWDXQDQLRQH%U6XOODOWUR&FKHKDSHUVROHOHWWURQHSULPDLPSHJQDWRQHOOHJDPHULPDQHXQD
FDULFDFKHDWWLUDODQLRQH%UGHWHUPLQDQGRODIRUPD]LRQHGLXQQXRYROHJDPH&%U
/DGGL]LRQHUDGLFDOLFDIXQ]LRQDEHQHLQYHFHVHLOULVXOWDWRqHVRWHUPLFR



5&+&+;

5&+ &+ ; 



5&+&+;+;




5&+&+;

+ 
+ 


DORJHQR

+  

+  

&O





QHLSDVVDJJLGHOODGGL]LRQH

%U





UDGLFDOLFDDGRSSLROHJDPHLQ

,





N-PRO

7DEHOOD(QWDOSLHFRLQYROWH


1HO FDVR TXL ULSRUWDWR OD VRPPD GL +&O q VIDYRUHYROH SHUFKp LO VHFRQGR SDVVDJJLR RVWDFRODWR GDOODOWD
HQHUJLDGHOOHJDPH+&OqWURSSROHQWRODVRPPDGL+,qLQYHFHRVWDFRODWDQHOSULPRSDVVDJJLRGDOIDWWR
FKHLOOHJDPH&,qWURSSRGHEROH/DVRPPDGL+%ULQYHFHqHVRWHUPLFDLQHQWUDPELJOLVWDGLHTXLQGLLQ
SUHVHQ]DGLXQLQL]LDWRUHUDGLFDOLFR DULDOXFHSHURVVLGL ODUHD]LRQHGHFRUUHFRQTXHVWRPHFFDQLVPRDQ]LFKp
SHUYLDLRQLFD5LVSHWWRDOSURFHVVRLRQLFRVLIRUPDXQSURGRWWRGLYHUVRTXHOORFROEURPRVXOFDUERQLRPHQR
VRVWLWXLWR UDGLFDOHLQWHUPHGLRSLVWDELOH 
(QWUDPEL L PHFFDQLVPL GL DGGL]LRQH LRQLFR H UDGLFDOLFR VRQR XWLOL]]DWL QHOOH UHD]LRQL GL SROLPHUL]]D]LRQH
GHOOHWLOHQHHGLDOWULPRQRPHULFRQGRSSLROHJDPH PRQRPHULYLQLOLFL 
/D VHFRQGD PRGDOLWj UHDWWLYD GHJOL DOFKHQL FRLQYROJH OD SRVL]LRQH DGLDFHQWH DO GRSSLR OHJDPH GHWWD
SRVL]LRQHDOOLOLFDSDUWLFRODUPHQWHUHDWWLYDSHUFKpLOOHJDPH&+LQTXHVWDSRVL]LRQHqHODWLYDPHQWHGHEROH

14

,QIDWWLQHOFDVRLQFXLXQUDGLFDOHGRYHVVHVWUDSSDUHTXHOOLGURJHQRLOUDGLFDOHULVXOWDQWHVDUHEEHVWDELOL]]DWR
SHUGHORFDOL]]D]LRQHFRPHLQGLFDWRLQ)LJDHE





H2C

H
H




H2C

H
H

)LJD OHGXHIRUPXOHLQULVRQDQ]DFKHUDSSUHVHQWDQRLOUDGLFDOHDOOLOLFRE LWUHDWRPLGL&


DGLDFHQWLKDQQRWUHRUELWDOLSSDUDOOHOLIUDORURFKHVLFRPELQDQRDIRUPDUHRUELWDOLGHORFDOL]]DWL
VXWXWWLHWUHJOLDWRPLHQWURLTXDOLVLPXRYRQRWUHHOHWWURQLLGXHHOHWWURQL
HTXHOORVSDLDWR

4XHVWRIHQRPHQRUHQGHSLIDFLOHORVWUDSSRGL+ULVSHWWRDOORVWUDSSRGDXQDSRVL]LRQHFKHQRQSXzHVVHUH
VWDELOL]]DWDSHUGHORFDOL]]D]LRQH1HOOHVHPSLRLQILJXUDOHGXHIRUPXOHLQULVRQDQ]DVRQRHTXLYDOHQWLHTXLQGL
LOUDGLFDOHULVXOWDQWHUHDJHQGRVXFFHVVLYDPHQWHGjOXRJRDGXQVRORSURGRWWRQRQVHPSUHqFRVu
/LPSRUWDQ]D GHOORVVLGD]LRQH DOOLOLFD GHJOL DOFKHQL DG RSHUD GL UDGLFDOL ULVLHGH WUD ODOWUR QHL IHQRPHQL GL
DXWRVVLGD]LRQHFKHJOLDOFKHQLVXELVFRQRDGRSHUDGHOODOXFHHGHOORVVLJHQRDWPRVIHULFR$OFKHQLLQWHUHVVDWL
GDTXHVWRIHQRPHQRVRQRWUDODOWURFRVWLWXHQWLGLROLHJUDVVLHGHOOHJRPPHWXWWHVRVWDQ]HFKHWHQGRQRD
GHJUDGDUVLSHUHIIHWWRGHOODULDHGHOODOXFHJOLROLHLJUDVVLLUUDQFLGLVFRQRPHQWUHOHJRPPHLQIUDJLOLVFRQRH
VLGHJUDGDQR/DUHD]LRQHGLDXWRVVLGD]LRQHqVFKHPDWL]]DWDLQ)LJ


OXFH





OO

OO 

2

OOH



)LJ/DOXFHLQL]LDLOSURFHVVRUDGLFDOLFRSURPXRYHQGRODURWWXUDGLXQOHJDPH&+DOOLOLFRLO
UDGLFDOH ULVXOWDQWH VL DFFRSSLD FRQ XQR GHL GXH HOHWWURQL VSDLDWL GL 2 IRUPDQGR XQ
SHURVVLUDGLFDOH TXHVWR UDGLFDOH RUD SXz VWUDSSDUH GD XQDOWUD FDWHQD XQ DOWUR + DOOLOLFR GDWR
FKHLOOHJDPH2+ULVXOWDQWHqSLIRUWHGLXQOHJDPH&+6LIRUPDXQUDGLFDOHDQDORJRDOSULPR
HLOSURFHVVRGLRVVLGD]LRQHVLSURSDJDDFDWHQD

&RPHVLYHGHLQILJXUDVLWUDWWDGLXQSURFHVVRDFDWHQDQHOTXDOHEDVWDXQXQLFRDWWRGLLQL]LD]LRQHFRQOD
FUHD]LRQHGLXQSULPRUDGLFDOHSHUGDUOXRJRDOORVVLGD]LRQHVXFFHVVLYDGLPROWHPROHFROH*OLROLHLJUDVVLGL
RULJLQH QDWXUDOH FRQWHQJRQR VRVWDQ]H DQWLRVVLGDQWL QDWXUDOL FRPH OD YLWDPLQD ( )LJ D  PHQWUH OH
JRPPHYHQJRQRDGGL]LRQDWHGLDQWLRVVLGDQWLVLQWHWLFLFRPHLO%+7 %XW\ODWHG+\GUR[\7ROXHQH)LJE 
7XWWLTXHVWLDQWLRVVLGDQWLIXQ]LRQDQRLQWHUURPSHQGRODFDWHQDRVVLGDWLYDVRQRLQIDWWLLQJUDGRGLFHGHUHXQ+
QHXWUDOL]]DQGRLOUDGLFDOHGHOODFDWHQDHWUDVIRUPDQGRVLDSURSULDYROWDLQXQUDGLFDOHUHODWLYDPHQWHVWDELOH
HVWHVDPHQWHGHORFDOL]]DWR ODFXLYHORFLWjGLUHD]LRQHQRQqWDOHGDVRVWHQHUHLOSURFHVVRDFDWHQD

15

OH

HO

HO

HO

OH
OH



)LJD 9LWDPLQD( 
WRFRIHUROR E %+7F YLWDPLQD& DFLGRDVFRUELFR 

,Q)LJFqUDSSUHVHQWDWDODYLWDPLQD&DQFKHVVDqXQDQWLRVVLGDQWHQDWXUDOHPDFRPHVLSXzFDSLUHLQ
EDVHDOODVWUXWWXUDDGLIIHUHQ]DGHOODYLWDPLQD(QRQqVROXELOHQHLJUDVVLPDLQDFTXD'DWRFKHDOOLQWHUQR
GHOOH FHOOXOH H QHOOD ORUR PHPEUDQD HVLVWRQR ]RQH DFTXRVH H ]RQH DSRODUL q QHFHVVDULR DYHUH HQWUDPEL JOL
DQWLRVVLGDQWLODFXLD]LRQHFRPELQDWDSUHYLHQHLIHQRPHQLGHJHQHUDWLYLLQRJQLSDUWHGHLWHVVXWL
'DWR FKHL SURFHVVL RVVLGDWLYL VRQRD FDWHQDFRVu FRPH EDVWD XQ VLQJROR DWWR GLQL]LR SHU GHJUDGDUH PROWH
PROHFROHDQDORJDPHQWHEDVWDXQDVLQJRODPROHFRODGLDQWLRVVLGDQWHSHUEORFFDUHXQDRDQFKHGXHFDWHQH
LPSHGHQGRODSURSDJD]LRQHGHOSURFHVVR

'LHQLUHDWWLYLWj
4XDQWR VL GLUj SHU L GLHQL PROHFROH FRQ GXH GRSSL OHJDPL  YDOH RYYLDPHQWH DQFKH SHU WULHQL H SROLHQL LQ
JHQHUH,GLHQLVLSRVVRQRFODVVLILFDUHLQGXHFDWHJRULHGLHQLLVRODWLHGLHQLFRQLXJDWL,GLHQLLVRODWLVRQR
TXHOOL LQ FXL Fq DOPHQR XQ DWRPR GL FDUERQLR LEULGL]]DWR VS IUD L GXH GRSSL OHJDPL LQ TXHVWR FDVR L GXH
GRSSLOHJDPLUHDJLVFRQRDSSURVVLPDWLYDPHQWHLQPRGRLQGLSHQGHQWHOXQRGDOODOWURFRPHVHDSSDUWHQHVVHUR
DPROHFROHGLYHUVH )LJ 



+

+UHD]

 N-PRO

+

+UHD]

 N-PRO





)LJ   ,O FDORUH GL LGURJHQD]LRQH GHO GLHQH q FLUFD LO GRSSLR GHO FDORUH GL
LGURJHQD]LRQHGLXQVRORGRSSLROHJDPH

1HLGLHQLFRQLXJDWLLQYHFHLGRSSLOHJDPLVRQRFRQWLJXLHFRVWLWXLVFRQRXQXQLFRVLVWHPDGHORFDOL]]DWRQHO
TXDOH L TXDWWUR HOHWWURQL  VL PXRYRQR QHJOL RUELWDOL GHORFDOL]]DWL IRUPDWL D SDUWLUH GD TXDWWUR RUELWDOL S
SDUDOOHOLFLDVFXQRIRUQLWRGDXQRGHJOLDWRPLGLFDUERQLRFRLQYROWL )LJXUDD 




)LJ  D  LO VLVWHPD FKH Gj RULJLQH

c

DOODGHORFDOL]]D]LRQHQHOEXWDGLHQHE 

c

OXQJKH]]H GL OHJDPH QHO EXWDGLHQH


8QOHJDPHVHPSOLFH&&QHJOLDOFDQLq
OXQJRFLUFDc

16

8QDGHOOHSURYHVSHULPHQWDOLGLTXHVWDGHORFDOL]]D]LRQHqODOXQJKH]]DGHOOHJDPH&&FHQWUDOHGHOVLVWHPD
LQIHULRUH D TXHOOD GL XQ QRUPDOH OHJDPH  SHUFKp OD GHORFDOL]]D]LRQH LPSDUWLVFH D TXHVWR XQ SDU]LDOH
FDUDWWHUHGLGRSSLROHJDPH RUGLQHGLOHJDPH! 
4XHVWRIDWWRKDLPSRUWDQWLFRQVHJXHQ]HVXOODUHDWWLYLWjGLTXHVWLVLVWHPLFRQLXJDWL$GHVHPSLRODVRPPDGL
+%U FRQPHFFDQLVPRLRQLFR DOEXWDGLHQHULVXOWDQHOODIRUPD]LRQHGLGXHGLYHUVLSURGRWWL )LJXUD 

Br


+ HBr (1 mol)

Br


)LJ   /D VRPPD GL  PRO GL +%U D  PRO GL EXWDGLHQH SRUWD DOO GL VRPPD  H DO
GLVRPPDFLRqVXLGXHDWRPLGLFDUERQLRWHUPLQDOLGHOVLVWHPD

,OPHFFDQLVPRqDQDORJRDTXHOORJLjYLVWRGDSSULPDVLVRPPD+DGXQHVWUHPLWjGLXQRGHLGXHGRSSL
OHJDPLIRUPDQGR XQ FDUERFDWLRQH GHORFDOL]]DWR LQ GXH GLYHUVH SRVL]LRQL )LJXUD  DO TXDOH VL VRPPD
SRL%U /DGHLGXHLVRPHULQHOODPLVFHODULVXOWDQWHULVSHFFKLDODVWDELOLWjUHODWLYDGHOODFDULFDQHOOHGXH
SRVL]LRQLQRQHTXLYDOHQWL






)LJ/HGXHVWUXWWXUHOLPLWLLQULVRQDQ]DSHULOFDUERFDWLRQHLQWHUPHGLR
GHOODGGL]LRQHHOHWWURILODGL+%UDOEXWDGLHQH

/HUHD]LRQLTXLSUHVHQWDWHKDQQRLPSRUWDQ]DQHOODFKLPLFDGHLSROLPHULLQSDUWLFRODUHODGGL]LRQHDGLHQL
qDOODEDVHGHOODIRUPD]LRQHGHOOHJRPPH


4XHVLWLGLFRQWUROORVFULYHUHODVWUXWWXUDGHOPHWLOHVDGLHQHLQWXWWHOHSRVVLELOLFRQILJXUD]LRQLFLVH
WUDQVGHLGXHGRSSLOHJDPLTXDQWLLVRPHULQHHVLVWRQR"VLWUDWWDGLXQGLHQHLVRODWRRFRQLXJDWR"VFULYHUH
WXWWLLSURGRWWLSRVVLELOLGHOODVXDUHD]LRQHFRQ+%U

$OFKLQLFHQQL
3HUFRPSOHWH]]DQRPLQLDPRTXLDQFKHOD FODVVHGHJOLDOFKLQLLGURFDUEXULFRQWHQHQWL XQWULSOROHJDPHWUD
GXHDWRPLGLFDUERQLR,OFDSRVWLSLWHGHOODVHULHqODFHWLOHQH&+LOFXLQRPHVLVWHPDWLFRGRYUHEEHHVVHUH
HWLQR GDWR FKH OD QRPHQFODWXUD GL TXHVWL FRPSRVWL q DQDORJD D TXHOOD GL DOFDQL H DOFKHQL PD FRQ OD
GHVLQHQ]D LQR /DFHWLOHQH XQ WHPSR DYHYD LPSRUWDQ]D FRPH UHDJHQWH GL SDUWHQ]D SHU RWWHQHUH YDUL
SURGRWWL H VL SUHSDUDYD SHU UHD]LRQH FRQ DFTXD GHO FDUEXUR GL FDOFLR &D& 2JJL q VWDWR ODUJDPHQWH
VRSSLDQWDWR GDOOHWLOHQH SURYHQLHQWH GDO SHWUROLR SL HFRQRPLFR H IDFLOH GD PDQHJJLDUH H WUDVSRUWDUH
,QIDWWLHVVHQGRLOHJDPLSLGHEROLGHLOHJDPLLO+GLIRUPD]LRQHGHJOLLGURFDUEXULFRQWHQHQWLGRSSL
OHJDPLqVSHVVR!FRQWUDULDPHQWHDTXHOORGHJOLDOFDQLVRSUDWWXWWRVHODGLOHJDPLGRSSLVXLOHJDPL

17

WRWDOLSUHVHQWLQHOODPROHFRODqDOWD4XHVWRVLJQLILFDFKHVLDOHWLOHQHVLDDQFRUSLODFHWLOHQHVRQRLQVWDELOL
ULVSHWWRDOODGHFRPSRVL]LRQHLQFDUERQLRHLGURJHQRHOHPHQWDUL/DFRPEXVWLRQHGLTXHVWHVRVWDQ]HVYLOXSSD
TXLQGLSLFDORUHGLTXDQWRQHVYLOXSSLODFRPEXVWLRQHGHOOHWDQR,QSDUWLFRODUHODFHWLOHQHqHVSORVLYRVHLQ
PLVFHODFRQDULDLQXQODUJRLQWHUYDOORGLSURSRU]LRQL2JJLLOVXRXVRSULQFLSDOHqIRUVHFRPHFRPEXVWLELOH
QHOOD ILDPPD RVVLDFHWLOHQLFD OD FXL WHPSHUDWXUD q PROWR VXSHULRUH D TXHOOD GHOOD ILDPPD RVVLGULFD QHOOD
TXDOHVLEUXFLDLGURJHQR
'DO PRPHQWR FKH QHL GRSSL OHJDPL JOL DWRPL GL & VRQR LEULGL]]DWL VS q SRVVLELOH DYHUH DQFKH L
FLFORDOFKHQLGDWRFKHODQJRORGLSUHYLVWRGDTXHVWDLEULGL]]D]LRQHqFRPSDWLELOHFRQODIRUPD]LRQHGL
DQHOOL GL XQD FHUWD GLPHQVLRQH QRQRVWDQWH OD SUHVHQ]D GL TXDOFKH WHQVLRQH 1RQ HVLVWRQR LQYHFH
FLFORDOFKLQL VWDELOL VH QRQ LQ DQHOOL GL GLPHQVLRQL PROWR JUDQGL GDWR FKH OLEULGL]]D]LRQH VS SRUWD DG XQD
JHRPHWULDOLQHDUHFKHLQDQHOOLDSRFKLWHUPLQLGDUHEEHOXRJRDWHQVLRQLWURSSRHOHYDWH


18

32/,0(5,

*HQHUDOLWjVXLPDWHULDOLSROLPHULFL

)UDLPDWHULDOLVWUXWWXUDOLSRVVLDPRGLVWLQJXHUHLPDWHULDOLPHWDOOLFLLPDWHULDOLFHUDPLFLHLPDWHULDOLSROLPHULFL
4XHVWLXOWLPLSRVVRQRHVVHUHLQRUJDQLFLRSSXUHHGqLOFDVRGLJUDQOXQJDSLIUHTXHQWHRUJDQLFLFLRqDEDVH
GL FDUERQLR H IUD TXHVWL XOWLPL VL SRVVRQR GLVWLQJXHUH L SROLPHUL QDWXUDOL H TXHOOL VLQWHWLFL 8Q PDWHULDOH
SROLPHULFRRUJDQLFRqFRVWLWXLWRGDXQDPLVFHODGLPDFURPROHFROHGLGLYHUVDOXQJKH]]DQHOOHTXDOLqGLVROLWR
SRVVLELOHLQGLYLGXDUHXQPRWLYRVWUXWWXUDOHULSHWXWRPROWHYROWH XQLWjULSHWLWLYD HWDOHGDDUULYDUHDPDVVH
PRODULGHOORUGLQHGLJPRO8QPDWHULDOHSROLPHULFRVLRWWLHQHIDFHQGRUHDJLUHXQDSLFFRODPROHFROD
PRQRPHUR  FKH QH q LO PDWHULDOH GL SDUWHQ]D LQ XQD UHD]LRQH GL SROLPHUL]]D]LRQH FKH LQ JHQHUDOH SXz
HVVHUH GL GXH WLSL GL DGGL]LRQH LO PRQRPHUR FRQWLHQH DOPHQR XQ OHJDPH  FKH YLHQH URWWR  R GL
FRQGHQVD]LRQH LOPRQRPHURFRQWLHQHGXHRSLJUXSSLIXQ]LRQDOLFKHSRVVRQRHVVHUHSHUVLGHOWXWWRRLQ
SDUWH  1HO FRUVR GHOOD UHD]LRQH PROWH XQLWj PRQRPHULFKH XJXDOL R GLYHUVH YHQJRQR OHJDWH IUD ORUR FRQ
OHJDPL FRYDOHQWL D IRUPDUH XQD FDWHQD GL OXQJKH]]D YDULDELOH PDFURPROHFROD FRQ PDVVD PRODUH
GHOORUGLQH GL YDULH PLJOLDLD GL JPRO  'DWR FKH RJQL FDWHQD UHDJHQGR VL DFFUHVFH LQ OXQJKH]]D LQ PRGR
LQGLSHQGHQWHGDOOHDOWUHOHPDVVHPRODULGHOOHYDULHFDWHQHQRQVRQRWXWWHXJXDOLOHSURSULHWjGHOPDWHULDOH
GLSHQGRQR DQFKH GDOOD PDJJLRUH RPLQRU GLVSHUVLRQH GHOOH PDVVH PRODUL FLRq GDO IDWWR FKHOD OXQJKH]]D
GHOOHFDWHQHVLDPROWRRSRFRYDULDELOHLQWRUQRDXQYDORUHPHGLR(DQFKHSRVVLELOHDOWHUQDUHSLPRQRPHUL
QHOFRUVRGHOODIRUPD]LRQHGLXQDVWHVVDPDFURPROHFRODRWWHQHQGRXQFRSROLPHURFKHGLVROLWRqDOWHUQDWR
LPRQRPHUL$H%VLDOWHUQDQRVHFRQGRORVFKHPD$%$%$%$ RDEORFFKL $$$$$%%%%$$$
$$%%%% 
, SROLPHUL VL SRVVRQR GLVWLQJXHUH LQ YDULH FDWHJRULH LQ EDVH DOOH ORUR SURSULHWj SRVVLDPR GLVWLQJXHUH WUD
UHVLQHHODVWRPHUL FLRqJRPPH HILEUHLQEDVHDOORURFRPSRUWDPHQWRDOFDORUHSRVVLDPRGLIIHUHQ]LDUH
IUD SROLPHUL WHUPRSODVWLFL ODYRUDELOL D FDOGR TXLQGL ULFLFODELOL  H WHUPRLQGXUHQWL FKH VL LQGXULVFRQR D
FDOGRLQPRGRLUUHYHUVLELOH 
/XQJKH]]DGLFDWHQDHGLVSHUVLRQHGHOOHPDVVHPRODULVRQRSUHURJDWLYHFKHGLSHQGRQRPROWRGDOPRGRLQFXL
YLHQHUHDOL]]DWDODSROLPHUL]]D]LRQH'DTXDQWRGHWWRqRYYLRFKHXQPDWHULDOHSROLPHULFR QRQKDXQDVXD
IRUPXOD FKLPLFD HVVHQGR FRVWLWXLWR GD PROHFROH GLYHUVH SHU TXDQWR VWUXWWXUDOPHQWH VLPLOL 8QDOWUD
FDUDWWHULVWLFD HVVHQ]LDOH GHL SROLPHUL q LO ORUR JUDGR GL FULVWDOOLQLWj 6L VD FKH XQ FULVWDOOR VROLGR q XQD
VWUXWWXUD LQ FXL OH XQLWj FRVWLWXHQWL DWRPL R PROHFROH  VRQR GLVSRVWH RUGLQDWDPHQWH QHOOR VSD]LR VHFRQGR
VFKHPL ULSHWLWLYL 1HVVXQ SROLPHUR q FRPSOHWDPHQWH FULVWDOOLQR LQ JHQHUDOH L SROLPHUL VRQR PDWHULDOL
VHPLFULVWDOOLQLFLRqLQFXLVLSRVVRQRGLVWLQJXHUH]RQHFULVWDOOLQHH]RQHDPRUIH3LqUHJRODUHODFDWHQDSL
q IDFLOH FKH OD SHUFHQWXDOH GL FULVWDOOLQLWj VLD DOWD SHUFKp OH PDFURPROHFROH ULHVFRQR DG DOOLQHDUVL
RUGLQDWDPHQWH QHOOR VSD]LR 8QD ODYRUD]LRQH GHO SROLPHUR FKH DOOLQHL PHFFDQLFDPHQWH OH PROHFROH FRPH
OHVWUXVLRQHQHDXPHQWDODFULVWDOOLQLWjOHILEUHSROLPHULFKHVRQRDOWDPHQWHFULVWDOOLQH,SROLPHULDPRUILVRQR
VSHVVRWUDVSDUHQWL,SROLPHULDGDOWDFULVWDOOLQLWjKDQQRSURSULHWjPHFFDQLFKHLQJHQHUHPLJOLRULHIRQGRQRD
7PDJJLRUHDQFKHVHLSROLPHULLQJHQHUHQRQKDQQRXQD7GLIXVLRQHSUHFLVDLWHUPRSODVWLFLUDPPROOLVFRQR
SURJUHVVLYDPHQWH FRO FDORUH L WHUPRLQGXUHQWL VL GHJUDGDQR 7XWWL L SROLPHUL SL FKH GD XQD 7IXV VRQR

19

FDUDWWHUL]]DWLGDOODORUR7JWHPSHUDWXUDGLWUDQVL]LRQHYHWURVDDOGLVRSUDGHOODTXDOHOHQHUJLDFLQHWLFD
GHOOHPDFURPROHFROHqVXIILFLHQWHDSHUPHWWHUQHXQFHUWRJUDGRGLPRYLPHQWROXQDULVSHWWRDOODOWUDGDQGR
OXRJRDGXQPDWHULDOHSODVWLFRUHODWLYDPHQWHIOHVVLELOH$OGLVRWWRGHOOD7JLQYHFHOHPROHFROHVRQREORFFDWH
QHOOHORURSRVL]LRQLHLOPDWHULDOHGLYHQWDULJLGRHIUDJLOHFRPHVDFKLXQTXHDEELDODVFLDWRFDGHUHSHUWHUUDXQ
FRQWHQLWRUHLQSODVWLFDDSSHQDHVWUDWWRGDOIUHH]HU
,SULQFLSDOLSROLPHULYHUUDQQRGHVFULWWLLQGHWWDJOLRSDUWHQGRGDOODUHD]LRQHGLSROLPHUL]]D]LRQHDWWUDYHUVRFXL
VLIRUPDQR

3ROLPHUL]]D]LRQHSHUDGGL]LRQH
/HPROHFROHFKHSRVVRQRIDUHGDPRQRPHULLQUHD]LRQLGLTXHVWRWLSR PRQRPHULYLQLOLFL KDQQRDOPHQRXQ
OHJDPHFKHSXzHVVHUHURWWRLGXHHOHWWURQLFKHQHIDFHYDQRSDUWHYHQJRQRLPSHJQDWLQHOODIRUPD]LRQHGL
GXHQXRYLOHJDPL/DUHD]LRQHqSHUWDQWRHVRWHUPLFDFRPHODPDJJLRUSDUWHGHOOHUHD]LRQLGLDGGL]LRQHD
GRSSLR OHJDPH 3Xz DYYHQLUH FRQ PHFFDQLVPR DQLRQLFR FDWLRQLFR R UDGLFDOLFR LO  GHOOD SURGX]LRQH
PRQGLDOHGLWXWWLLWLSLGLSROLPHUL FLUFDWDQQR DYYLHQHSHUYLDUDGLFDOLFD4XHVWDUHD]LRQHqLQJHQHUDOH
XQD UHD]LRQH D FDWHQD LQ FXL GLVWLQJXLDPR XQ SDVVDJJLR GL LQL]LD]LRQH LQ FXL YLHQH JHQHUDWD XQD VSHFLH
UHDWWLYD XQUDGLFDOHRSSXUHXQRLRQHDVHFRQGDGHLFDVL XQDVHULHGLSDVVDJJLGLSURSDJD]LRQHQHLTXDOLL
YDULPRQRPHULVLYDQQRDOHJDUHDOODFDWHQDDFFUHVFHQGRQHODOXQJKH]]DHXQSDVVDJJLRGLWHUPLQD]LRQHLQ
FXLVLKDVFRPSDUVDGHOOHVSHFLHUHDWWLYH,Q)LJXUDYHGLDPRXQRVFKHPDGLUHD]LRQHGLSROLPHUL]]D]LRQH
UDGLFDOLFDFDUDWWHUL]]DWRGDOODGHFRPSRVL]LRQHWHUPLFDRIRWRFKLPLFDGHOOLQL]LDWRUH$$ LQL]LD]LRQH GDWUH
SDVVDJJLGLSURSDJD]LRQHHGDXQSDVVDJJLRGLWHUPLQD]LRQHSHUDFFRSSLDPHQWRGLGXHFDWHQHLQFUHVFLWD

A-A

H
A

+
H
H
A
H

2 A.

H
H

H
.

H
.

H H

H
.

H H

H
A

)LJXUD3ROLPHUL]]D]LRQHUDGLFDOLFDSHUDGGL]LRQH

8QR GHL SULQFLSDOL LQFRQYHQLHQWL GHO PHFFDQLVPR UDGLFDOLFR q OD SRVVLELOLWj GL UHD]LRQL GL WUDVIHULPHQWR GL
FDWHQD FRQ IRUPD]LRQH GL PDFURPROHFROH UDPLILFDWH D PLQRU FULVWDOOLQLWj H SHJJLRUL SURSULHWj PHFFDQLFKH

20

&RPH UDILJXUDWR LQ )LJ  LO UDGLFDOH WHUPLQDOH GL XQD FDWHQD LQ FUHVFLWD SRWUHEEH VWUDSSDUH LGURJHQR LQ
TXDOFKH SXQWR GL XQD FDWHQD JLj IRUPDWD JHQHUDQGR XQ SXQWR UHDWWLYR QRQ WHUPLQDOH GD FXL SXz SDUWLUH
ODFFUHVFLPHQWRGLXQDUDPLILFD]LRQH


H
.

A
H

H
H

H
A

H
H

H
H

H
H

H
H

A H

+
H

strappo d'idrogeno
A H

H
H

H
H

H
.

H
H

H
A H
crescita di ramificazione laterale

H H

H
H

H
H
H
H
H
A H


)LJXUD7UDVIHULPHQWRGLFDWHQD

*OLLQL]LDWRULFKHVLXVDQRSHUTXHVWHUHD]LRQLVRQRVRVWDQ]HEHQQRWHHODFXLFLQHWLFDGLGHFRPSRVL]LRQHq
VWDWDDWWHQWDPHQWHVWXGLDWDLQIXQ]LRQHGHOODWHPSHUDWXUDLQPRGRGDFRQWUROODUHODYHORFLWjGHOSDVVDJJLRGL
LQL]LD]LRQHLQIXQ]LRQHGHOOHFRQGL]LRQLLQFXLVLRSHUDHGHOOHFDUDWWHULVWLFKHGHVLGHUDWHSHULOSURGRWWRILQDOH
,Q )LJ  VRQR UDSSUHVHQWDWL DOFXQL FRPXQL LQL]LDWRUL FRQ L YDORUL GL WHPSR GL GLPH]]DPHQWR DOOH
WHPSHUDWXUHDFXLYHQJRQRLQJHQHUHXVDWL








EHQ]RLOSHURVVLGR

O O

WK&
N

D]RELVLVREXWLUUR
QLWULOH $,%1

N
CN

NC

H3C CH3 CH3 CH3

NC

H3C CH3

WK&




W%XSHURVVLRVVDODWR
W&

H3C

H3C

CH3 O

H3C
H3C CH3

)LJXUD$OFXQLFRPXQLLQL]LDWRULUDGLFDOLFL


3ULQFLSDOLSROLPHULYLQLOLFL

21

1

,OSLVHPSOLFHIUDLPRQRPHULYLQLOLFLqOHWLOHQH&+ &+FKHSXzSROLPHUL]]DUHLQGXHPRGLGDQGROXRJR
D/'3( SROLHWLOHQHDEDVVDGHQVLWj RSSXUHD+'3( SROLHWLOHQHDGDOWDGHQVLWj //'3(YHQQHSURGRWWR
SHUODSULPDYROWDGDOO,&, QHOVHFRQGRXQDUHD]LRQHFRPHTXHOODLQGLFDWDVRSUDVLRSHUDD&H
DOWDSUHVVLRQHLQSUHVHQ]DGLRVVLJHQR/DSUHVHQ]DGLUDGLFDOLSXzGDUOXRJRDIHQRPHQLGLWUDVIHULPHQWRGL
FDWHQD 1H VHJXH FKH OH FDWHQH RWWHQXWH SLXWWRVWR UDPLILFDWH QRQ VRQR LQ JUDGR GL LPSDFFDUVL PROWR
VWUHWWDPHQWHHQRQGDQQROXRJRDXQSROLPHURDGDOWDFULVWDOOLQLWj/DPDVVDPRODUHPHGLDqGLFLUFD[
JPROOHSURSULHWjPHFFDQLFKHVRQRPHGLRFUL7IXV &4XHVWDqWXWWDYLDODIRUPDGL3(SURGRWWDLQ
PDJJLRUTXDQWLWjHVLXVDSHUODSURGX]LRQHGLLPEDOODJJL
/D VFRSHUWD GHO FDWDOL]]DWRUH GL SROLPHUL]]D]LRQH GL =LHJOHU1DWWD YHGL LQ VHJXLWR  SHU OD SROLPHUL]]D]LRQH
FDWLRQLFD KD SHUPHVVR GL RWWHQHUH LO SROLHWLOHQH FRQ XQ SURFHVVR PROWR SL FRQWUROODWR 3   DWP 7 
&FDWDOLVLGL7L&O VHQ]DWUDVIHULPHQWLGLFDWHQDTXLQGLRWWHQHQGRFDWHQHOLQHDULVWUHWWDPHQWHLPSDFFDWH
H XQ SROLPHUR PROWR SL FULVWDOOLQR O+'3( OD FXL PDVVD PRODUH PHGLD q FLUFD   [  JPRO H FKH
UDPPROOLVFH D & 3HU TXHVWR PRWLYR LO PDWHULDOH VL SXz VWHULOL]]DUH H TXLQGL SXz HVVHUH XVDWR SHU
LPEDOODJJLSHUDOLPHQWL5LVSHWWRD/'3(qSLULJLGRHUHVLVWHQWHDOOXPLGLWjHDJOLDJHQWLFKLPLFL









)LJXUD$OFXQLHVHPSLGLRJJHWWLLQSROLHWLOHQH


*OLDOWULPRQRPHULYLQLOLFLVLSRVVRQRFRQVLGHUDUHDQDORJKLDOOHWLOHQHPDFRQXQGLYHUVRDWRPRRJUXSSRDO
SRVWRGLXQRGHJOL+LOFKHQHPRGLILFDQDWXUDOPHQWHOHSURSULHWjILVLFKH







;  &+ SURSLOHQH SURSHQH 

H
H

X
H

&O

FORUXURGLYLQLOH


SROLSURSLOHQH

33

SROL YLQLOFORUXUR 39&

SROLVW LUHQH 

&+VW LUHQH

2&2&+DFHW DWRGLYLQLOH

SROL YLQLODFHWDW R 

&1

SROL DFULORQLWULOH  3$1

DFULORQLW ULOH 

36

X



)LJXUD   $OFXQL IUD L SULQFLSDOL SROLPHUL YLQLOLFL L PRQRPHUL GD FXL GHULYDQR H OD VWUXWWXUD
JHQHUDOHGHOODORURFDWHQD
,OSROLSURSLOHQHKDGXQTXHXQDFDWHQDGHOWLSRVHJXHQWH

22


7XWWDYLDVLGHYHFRQVLGHUDUHFKHRJQLDWRPRGL&OHJDWRDGXQRGLTXHVWLJUXSSL&+qDQFKHOHJDWRDXQ+
LQWXWWRIRUPDOHJDPL HTXLQGLODGLVSRVL]LRQHVSD]LDOHGHLJUXSSLPHWLOHULVSHWWRDOODFDWHQDSXzHVVHUH
GLWUHWLSLLQGLFDWLLQ)LJ

PP ATATTICO: i gruppi CH3 sono disposti a caso

PP SINDIOTATTICO: i gruppi CH3 sono alternati

PP ISOTATTICO: i gruppi CH3 sono tutti dalla stessa parte


)LJXUD,WUHWLSLGLSROLSURSLOHQH

,SULPLGXHWLSLGLSROLSURSLOHQHKDQQRSURSULHWjPHFFDQLFKHVFDUVHHQRQWURYDQRDSSOLFD]LRQHFRPPHUFLDOH
1HOLFKLPLFL=LHJOHUH1DWWDRWWHQQHURLOSUHPLR1REHOSHUDYHUPHVVRDSXQWRXQFDWDOL]]DWRUHDEDVH
GL7L&OLQJUDGRGLJXLGDUHODSROLPHUL]]D]LRQHFDWLRQLFDFRVWULQJHQGRODFDWHQDLQFUHVFLWDDXQDSRVL]LRQH
ILVVD WDOH SHU FXL LO PRQRPHUR FKH HQWUD VL SXz DWWDFFDUH FRQ XQD VROD EHQ GHILQLWD JHRPHWULD 4XHVWR
FDWDOL]]DWRUHFRQVHQWHGLRWWHQHUHLO33LVRWDWWLFRPHQRGHQVRGL+'3(ULJLGRUHVLVWHQWHDOFDORUH IRQGHVXL
& HDJOLDJHQWLFKLPLFL&LzKDUHVRLO33XQSROLPHURGLQRWHYROHLPSRUWDQ]DFRPPHUFLDOH'DWRFKHVH
VRWWRSRVWRDWUD]LRQHOHVXHPROHFROHVLRULHQWDQRYLHQHXVDWRSHUODSURGX]LRQHGLSHOOLFROHSHULPEDOODJJLR
/RVWHVVRFDWDOL]]DWRUHVHXVDWRSHUSROLPHUL]]DUHOHWLOHQHSHUPHWWHGLUHDOL]]DUHODSROLPHUL]]D]LRQHSHUYLD
LRQLFDDQ]LFKpUDGLFDOLFDRWWHQHQGRO+'3(


)LJXUD$OFXQLGHLQXPHURVLRJJHWWLUHDOL]]DELOLLQSROLSURSLOHQH


,QFHUWLFDVLKDLQWHUHVVHRWWHQHUHXQDSROLPHUL]]D]LRQHJHRPHWULFDPHQWHFRQWUROODWDLQDOWULQR
,O SROLVWLUHQH VSHVVRFKLDPDWR LPSURSULDPHQWH SROLVWLUROR q XQRGHL SROLPHUL YLQLOLFL SL XVDWL VH QH IDQQR
LQYROXFUL ULJLGL FRPH TXHOOL GHL 3& DG HVHPSLR R SDUWL GL DXWR 6H QHOOD SROLPHUL]]D]LRQH OD PLVFHOD IXVD
FRQWLHQH VRVWDQ]H YRODWLOL FKH GXUDQWH LO SURFHVVR VL DOORQWDQDQR FRPH JDV VL RWWLHQH FRPH ULVXOWDWR LO
SROLVWLURORHVSDQVRGLIIXVLVVLPRFRPHPDWHULDOHGDLPEDOODJJLR

23

,O39&FRQWLHQHFORURLOFKHQHIDXQPDWHULDOHLJQLIXJRPROWRXVDWRSHUULYHVWLPHQWLGLFDYLHOHWWULFLRSHU
WXELSHULPSLDQWLLGUDXOLFL )LJ 






)LJXUD$OFXQLXVLGHO39&

(PROWRULJLGRHUHVLVWHQWHDFDXVDGHOOHLQWHQVHDWWUD]LRQLWUDOHFDWHQHWDQWRFKHVSHVVRULFKLHGHOXVRGL
SODVWLILFDQWLSHUSRWHUHVVHUHODYRUDWR,SODVWLILFDQWLVRQRPROHFROHGLPHGLHGLPHQVLRQLLQJUDGRGLLQWHUSRUVL
IUDOHFDWHQHGLSROLPHURGLPLQXHQGRQHOHDWWUD]LRQL,OPDWHULDOHSROLPHULFRGLYHQWDSLODYRUDELOH


)LJXUD)WDODWRGLRWWLOHXQSODVWLILFDQWH


,OSROLYLQLODFHWDWRVLXVDPROWRSHUJOLDGHVLYL 9LQDYLO 
9LVRQRSRLDOWULSROLPHULYLQLOLFLLQFXLLOPRQRPHURQRQKDHVDWWDPHQWHODVWUXWWXUDYLVWDSULPD)UDTXHVWL
3ROL WHWUDIOXRURHWLOHQH  QRPH FRPPHUFLDOH 7HIORQ ,O WHWUDIOXRURHWLOHQH q FRPH OHWLOHQH PD FRQ TXDWWUR
DWRPLGLIOXRURDOSRVWRGL+,O7HIORQTXLQGLqIRUPDWRGDPDFURPROHFROHVLPLOLDTXHOOHGHOSROLHWLOHQHPD
FRQ DWRPL GL IOXRUR DO SRVWR GL TXHOOL GL LGURJHQR XQ SROLPHUR SHUIOXRUXUDWR FLRq FRPSOHWDPHQWH
IOXRUXUDWR $QFKHTXHVWRSROLPHURqLJQLIXJRKDFDWHQHPROWROXQJKHFKHQHLQQDO]DQRLOSXQWRGLIXVLRQH
VRSUD L & PD OH SURSULHWj PHFFDQLFKH VRQR PROWR VFDUVH LQ TXDQWR OH IRU]H GL /RQGRQ WUD OH FDWHQH
VRQR GHEROLVVLPH LO IOXRUR q XQ DWRPR SRFKLVVLPR SRODUL]]DELOH SHU OH SLFFROH GLPHQVLRQL H ODOWD
HOHWWURQHJDWLYLWj  ( PROWR XVDWR SURSULR SHU TXHVWR ULYHVWLPHQWL DQWLDGHUHQWL WUDWWDPHQWL
LPSHUPHDELOL]]DQWLHFF
,OSROL PHWLOPHWDFULODWR 300$LQYHFHKDXQDFDWHQDLQFXLLJUXSSL&+VLDOWHUQDQRFRQDWRPLGLFDUERQLR
FKH SRUWDQR GXH VRVWLWXHQWL GLYHUVL XQR GHL TXDOL DEEDVWDQ]D LQJRPEUDQWH OH FDWHQH QRQ VL LPSDFFDQR
HIILFDFHPHQWHHQHULVXOWDXQSROLPHURDPRUIRWUDVSDUHQWH 3OH[LJODV 

24

CH3O

CH3
H

O
O

H3C

H3C

O CH
3

CH3O CH O
3
O
O
H3C

)LJXUD,OPHWLOPHWDFULODWRHLO300$
,QILQHXQDOWURPRQRPHURLPSRUWDQWHqODFULORQLWULOHFKHFRQWLHQHLOJUXSSR&1 QLWULOH SLFFRORHSRODUH
&RPHRPRSROLPHURLOSROLDFULORQLWULOHVLXVDSHUODSURGX]LRQHGLILEUHWHVVLOL 2UORQ$FULODQ HSHUODVLQWHVLGL
ILEUH GL FDUERQLR YHGL  PHQWUH FRPH FRSROLPHUR LQVLHPH D EXWDGLHQH H VWLUHQH Gj OXRJR D XQ SROLPHUR
WHUPRSODVWLFRLQGLFDWRFRPH$%6GDOOHRWWLPHSURSULHWjPHFFDQLFKH


CN

CN

CN








)LJXUD,OSROLDFULORQLWULOHH

DOFXQL GHL SURGRWWL GD HVVR

RWWHQXWL

FRPH

2UORQ

VRSUD 

FRSROLPHUR $%6DILDQFR 

RPRSROLPHUR
H

FRPH


(ODVWRPHUL
,O PRQRPHUR GD SROLPHUL]]DUH SXz FRQWHQHUH DQFKH SL GL XQ GRSSLR OHJDPH VH SDUWH GHL GRSSL OHJDPL
VRSUDYYLYHDOODSROLPHUL]]D]LRQHHVLPDQWLHQHQHOODVWUXWWXUDGHOODPDFURPROHFRODVLKDQQROHJRPPH

In

In .
In

In

.


)LJXUD/DSROLPHUL]]D]LRQHGHOEXWDGLHQHSHUVRPPD

'HLHOHWWURQLFKHFRVWLWXLVFRQRLOVLVWHPDGHOEXWDGLHQHPRQRPHURXQRYDDGDFFRSSLDUVLFRQTXHOORGHO
UDGLFDOHFKHDWWDFFDIRUPDQGRXQQXRYROHJDPHGXHYDQQRDIRUPDUHXQQXRYROHJDPHQHOODSRVL]LRQH
GRYHSULPDQRQFHUDIUDJOLDWRPLGL&HHLOTXDUWRUHVWDOLEHURSHULOSDVVDJJLRVXFFHVVLYR
,O GRSSLR OHJDPH FKH VL IRUPD SXz HVVHUH FLV R WUDQV VH q FLV LO PDWHULDOH KD SURSULHWj PHFFDQLFKH PROWR
VFDUVH FDXFFL VHqWUDQVqPROWRSLULJLGRHUHVLVWHQWH JXWWDSHUFDLOPDWHULDOHGLFXLVRQRIDWWHDG
HVHPSLROHSDOOLQHGDJROI 6LWUDWWDLQHQWUDPELLFDVLGLSROLEXWDGLHQHPDODGLYHUVDJHRPHWULDQHLQIOXHQ]D
SHVDQWHPHQWH OH SURSULHWj )LJXUD   SHU YLD GHOOD GLYHUVD HQWLWj GHOOH DWWUD]LRQL IUD OH FDWHQH PROWR
PDJJLRULVHODFDWHQDqUHJRODUHHGLVSRVWDLQPRGRDEEDVWDQ]DOLQHDUH


25

doppio legame cis : caucci

doppio legame trans : guttaperca

)LJXUD3ROLPHULGHOOLVRSUHQH PHWLOEXWDGLHQH 

,OFDXFFLQDWXUDOHqIOXLGRSHUWUDVIRUPDUORLQXQHODVWRPHURRFFRUUHLOSURFHVVRGLYXOFDQL]]D]LRQHFKHVL
UHDOL]]DSHUULVFDOGDPHQWRFRQDJJLXQWDGL]ROIRXQHOHPHQWRFKHIRUPDEUHYLFDWHQHFRYDOHQWL


S8
S

S



,QTXHVWRPRGROHFDWHQHGLSROLEXWDGLHQHYHQJRQRFROOHJDWHIUDORURGDSRQWLFRYDOHQWLVHLOPDWHULDOHYLHQH
VWLUDWROHFDWHQHVLVSRVWDQRSHUHIIHWWRGHOODWUD]LRQHPDTXDQGRODWUD]LRQHFHVVDLSRQWLGL]ROIRULSRUWDQR
OH FDWHQH QHOOD SRVL]LRQH RULJLQDULD /H JRPPH YXOFDQL]]DWH KDQQR VXELWR XQD UHWLFROD]LRQH LUUHYHUVLELOH
SHUWDQWRQRQVRQRULFLFODELOL

3HUXQDWUDWWD]LRQHGLGDWWLFDGHLPDWHULDOLSROLPHULFLRUJDQLFLVLFRQVLJOLDLOVLWRZHE
KWWSZZZSVOFZVLWDOLDQLQGH[KWP


26

&203267,266,*(1$7,$/&22/,('(7(5,

*HQHUDOLWjVXLFRPSRVWLFRQOHJDPLVHPSOLFL&2

/RVVLJHQRDSSDUWLHQHDOVHFRQGRSHULRGRHGDO9,JUXSSRQHOODWDYRODSHULRGLFDKDTXLQGLHOHWWURQLHVWHUQL
H SHU UDJJLXQJHUH ORWWHWWR GHYH IRUPDUH GXH OHJDPL FRYDOHQWL /D VXD HOHWWURQHJDWLYLWj q  ODSL
DOWDGRSRTXHOODGHOIOXRUR
1HLFRPSRVWLRUJDQLFLORVVLJHQRSXzHVVHUHOHJDWRFRQGXHOHJDPL&2+ DOFRROLHIHQROL RSSXUH&2
& HWHUL 3XzDQFKHIRUPDUHXQGRSSLROHJDPHSLXWWRVWRIRUWHFRQ&& 2 FRPSRVWLFDUERQLOLFLHDFLOLFL ,Q
WXWWLLFDVLDFDXVDGHOODVXDPDJJLRUHHOHWWURQHJDWLYLWj2VDUjVHGHGLXQDIUD]LRQHGLFDULFDHOHWWULFD

PHQWUHJOLDWRPL&R+DGHVVROHJDWLSRUWHUDQQRXQDFDULFD4XHVWRKDFRQVHJXHQ]HVLDVXOOHSURSULHWj
ILVLFKHFKHVXOFRPSRUWDPHQWRFKLPLFRGLTXHVWHVRVWDQ]H


$OFRROLQRPHQFODWXUDHSURSULHWjILVLFKH
*OLDOFRROLVRQRFDUDWWHUL]]DWLGDOODSUHVHQ]DGHOJUXSSRIXQ]LRQDOH2+ RVVLGULOH FKHSXzHVVHUHVLWXDWRLQ
XQ SXQWR TXDOVLDVL GHOOD FDWHQD 6L SRVVRQR FRVu GLVWLQJXHUH DOFRROL SULPDUL VHFRQGDUL H WHU]LDUL D VHFRQGD
FKHODWRPRGLFDUERQLRDFXLqOHJDWRLOJUXSSR2+SRVVLHGDULVSHWWLYDPHQWHGXHXQRRQHVVXQLGURJHQR
/D QRPHQFODWXUD SUHYHGH LO VXIILVVR ROR H XQ QXPHUR FKH LQGLFD D TXDOH DWRPR GL FDUERQLR q OHJDWR LO
JUXSSR2+ )LJ 

H H

OH

OH
H
CH3

OH

H3C

CH3

1-butanolo

2-pentanolo

2-metil-2-butanolo

un alcool primario

un alcool secondario

un alcool terziario

)LJXUD$OFXQLDOFRROLDOLIDWLFL

,SULPLHSLQRWLWHUPLQLGHOODVHULHVRQRLOPHWDQRORRDOFRROPHWLOLFR&+2+HOHWDQRORRDOFRROHWLOLFR
&+&+2+/DSUHVHQ]DGHOJUXSSR2+LQJUDGRGLIRUPDUHOHJDPLLGURJHQRIDVuFKHDQFKHTXHVWLSULPL
GXH WHUPLQL GHOOD VHULH VLDQR OLTXLGL D FRQGL]LRQL DPELHQWH PHQWUH FRPq QRWR PHWDQR HG HWDQR VRQR
JDVVRVL6HPSUHSHUORVWHVVRPRWLYRJOLDOFRROLILQRDDWRPLGL&VRQRFRPSOHWDPHQWHVROXELOLLQDFTXD
FRQODTXDOHIRUPDQROHJDPLLGURJHQR$OFUHVFHUHGHOODOXQJKH]]DGHOODFDWHQDOHIRU]HGL/RQGRQIUDFDWHQH
LGURFDUEXULFKH GLYHQWDQR SHUFHQWXDOPHQWH SL LPSRUWDQWL GHL OHJDPL LGURJHQR H OD VROXELOLWj LQ DFTXD
GLPLQXLVFHSURJUHVVLYDPHQWH
9L VRQR SRL L GLROL WULROL H SROLROL PROHFROH FRQ GXH WUH R SL JUXSSL 2+ LO QXPHUR GHL OHJDPL LGURJHQR
DXPHQWD H FRVu SXUH WHPSHUDWXUD GL HEROOL]LRQH H YLVFRVLWj 3HU OD QRPHQFODWXUD VL UDJLRQD FRPH SHU JOL
DOFRROLLOSULPRWHUPLQHGHOODVHULHFRPXQHPHQWHFKLDPDWRJOLFROHWLOHQLFRKDFRPHQRPHVLVWHPDWLFR
HWDQGLROR)UDOHSULQFLSDOLPROHFROHGLTXHVWRWLSRVLSRVVRQRULFRUGDUHTXHOOHLQGLFDWHLQ)LJXUD

OH

HO

O
H
HO

glicol etilenico
(1,2-etandiolo)
T.eb. 196C

OH
HO
OH

OH
HO

HO
OH

glicerina
(1,2,3-propantriolo)

GLUCOSIO: uno zucchero a 6 atomi di C. E' solido a causa


dei numerosi legami idrogeno. Fonde decomponendosi
(caramello) perch per fonderlo occorre una temperatura
relativamente alta, alla quale il composto inizia a subire una
lenta combustione.

)LJXUD,OSLVHPSOLFHGHLGLROLHLOSLVHPSOLFHGHLWULROLHXQDPROHFRODFRQJUXSSL2+

7XWWHTXHVWHVRVWDQ]HVRQRPROWRVROXELOLLQDFTXDHKDQQRVFDUVLVVLPDWHQGHQ]DDSDVVDUHLQIDVHYDSRUHLO
JOLFROHWLOHQLFRqXVDWRFRPHDQWLFRQJHODQWHQHLUDGLDWRULGHOOHDXWR6LDLOJOLFROHWLOHQLFRFKHODJOLFHULQDVRQR
OLTXLGL PROWR GHQVL DOWR SHVR VSHFLILFR  H PROWR YLVFRVL IRUWH UHVLVWHQ]D DOOR VFRUULPHQWR  7XWWH TXHVWH
SURSULHWjVRQRVHPSUHGRYXWHDLQXPHURVLOHJDPLLGURJHQRFKHTXHVWHPROHFROH VRQRLQJUDGRGLIRUPDUHVLD
FRQDOWUHPROHFROHXJXDOLFKHFRQODFTXD
'HJOLDOFRROLDURPDWLFLRIHQROLVLSDUOHUjDSDUWHGDWRFKHODORURUHDWWLYLWjqQHWWDPHQWHGLYHUVD

7DEHOOD9DULDOFRROLHSROLROLHOHORURSURSULHWjILVLFKH
7HE &  GHQVLWj JFP 

)RUPXOD

1RPH

&+2+

PHWDQROR





FRPSOHWD

&+&+2+

HWDQROR





FRPSOHWD

&+&+&+2+

SURSDQROR





FRPSOHWD

&+&+ 2+ &+

SURSDQROR





FRPSOHWD

&+ &+ 2+

EXWDQROR







&+ &+ 2+

HVDQROR







+2&+&+2+

HWDQGLROR





FRPSOHWD

&+2 

HWDQWULROR





FRPSOHWD

VROXELOLWjLQDFTXD JP/ 

IRUPXODGLVWUXWWXUDULSRUWDWDLQ)LJ

$OFRROLUHDWWLYLWj

'DWRFKHJOLDOFRROLKDQQRVROROHJDPLQRQSRVVRQRGDUOXRJRDUHD]LRQLGLVRPPDHODORURUHDWWLYLWjq
FRQVHJXHQWHDOODURWWXUDGLOHJDPLLQIOXHQ]DWDGDOODSRODULWjLPSDUWLWDDOODPROHFRODGDOODWRPRGLRVVLJHQR
/HSULQFLSDOLPRGDOLWjGLUHD]LRQHGHJOLDOFRROLVRQRVFKHPDWL]]DWHLQ)LJXUD

VRVWLWX]LRQH

HOLPLQD]LRQH

RVVLGD]LRQH

H
DFLGLWj
FRQGHQVD]LRQH

)LJ/HSULQFLSDOLPRGDOLWjGLUHD]LRQHGHJOLDOFRROL

,OOHJDPH2+FRPHJLjGHWWRqSLXWWRVWRSRODUHWDQWRGDGDUOXRJRDOHJDPHLGURJHQRPDQRQFRVuSRODUH
GDGLVVRFLDUVLLQDFTXDLQPDQLHUDDSSUH]]DELOH/DGLVVRFLD]LRQHDFLGDGLXQDOFRROVDUHEEH



52++2 52 +2 FRQ

.D

>52@>+2@
>52+@

7XWWDYLD JOL DOFRROL DOLIDWLFL VRQR PHQR DFLGL GHOODFTXD OH ORUR EDVL FRQLXJDWH DQLRQL DOFRODWR  QRQ VL
SRVVRQRIRUPDUHLQVROX]LRQHDFTXRVD,OPHWDQRORLOSLDFLGRIUDLQRUPDOLDOFRROLDOLIDWLFLKDS.D

52+1D

52 1D +


RYYLDPHQWH LQ DVVHQ]D GL DFTXD /R LRQH DOFRODWR q XQD EDVH SL IRUWH GL 2+ HG q DQFKH XQ IRUWH
QXFOHRILORRVVLDWHQGHDGDWWDFFDUHDWRPLFRQFDULFDSRVLWLYDWRWDOHRSDU]LDOH YHGLLQVHJXLWR 
*OLDOFRROLVRQRLQYHFHGHEROPHQWHEDVLFL DWWHQ]LRQHQRQQHOVHQVRFKHWHQGRQRDSHUGHUH2+ &QRQ
q XQ PHWDOOR  PD VHFRQGR OD GHILQL]LRQH GL /HZLV FLRq ORVVLJHQR SXz FHGHUH XQR GHL VXRL GRSSLHWWL DG XQ
DFLGRSHUHVHPSLR+LQXQDUHD]LRQHFRPHODVHJXHQWH

H
R-O-H + H+

R-O
+

H



1HOOHUHD]LRQLGLVRVWLWX]LRQHLOJUXSSRRVVLGULOH 2+ YLHQHVRVWLWXLWRGDXQDOWURJUXSSRQHJDWLYRFRPHDG
HVHPSLR&O )LJ ,QUHDOWjVLXVDODFDWDOLVLDFLGDSHUWUDVIRUPDUHLOJUXSSRFKHGHYHVWDFFDUVL JUXSSR
XVFHQWH GD2+FKHVLVWDFFDFRQGLIILFROWjD+2RWWLPRJUXSSRXVFHQWH,QTXHVWXOWLPRFDVRVHODOFRRO
YLHQHIDWWRUHDJLUHFRQ+&O+YDDOHJDUVLFRQORVVLJHQRSRLXQDPROHFRODGL+2VLVWDFFDSRUWDQGRVLYLD
JOL HOHWWURQL GHO OHJDPH 2& H ODVFLDQGR VX & XQD FDULFD  FDUERFDWLRQH  H LQILQH OR LRQH &O YD DG
DWWDFFDUVLVXOFDUERFDWLRQHIRUPDQGRLOSURGRWWRILQDOH )LJ ,OWXWWRqGRYXWRDOIDWWRFKH2SXUDYHQGR
GRSSLHWWL GD GRQDUH LQ XQD UHD]LRQH DFLGREDVH SRUWD PHQR YROHQWLHUL XQD FDULFD  ULVSHWWR D & D FDXVD
GHOODVXDPDJJLRUHOHWWURQHJDWLYLWj

H+

O H

R-CH2+ + H2O

O H
+

R-CH2+ + Cl -

R-CH2-Cl

)LJXUD3HUVRVWLWX]LRQHXQDOFRROYLHQHWUDVIRUPDWRLQFORUXURDOFKLOLFR.
4XHVWR PHFFDQLVPR GL UHD]LRQH q LO SL SUREDELOH QHO FDVR GHJOL DOFRROL WHU]LDUL PHQWUH QHO FDVR GL TXHOOL
SULPDUL WHQGH DG DYYHQLUH SL IDFLOPHQWH OD VRVWLWX]LRQH FRQ XVFLWD GL 2+ VLPXOWDQHD DOOHQWUDWD GL &O ,O
PRWLYRqFKHLOFDUERFDWLRQHWHU]LDULRqSLVWDELOHHTXLQGLKDXQDFHUWDWHQGHQ]DDIRUPDUVLPHQWUHTXHOOR
SULPDULRORqPHQRLQFRPSHQVRLQWRUQRDGXQ&SULPDULRFqSLVSD]LRSHUSRWHUDYHUHHQWUDWDHXVFLWD
VLPXOWDQHH QHOOR VWDWR GL WUDQVL]LRQH & q FLUFRQGDWR GD  JUXSSL GL FXL WUH QRUPDOPHQWH OHJDWL XQR FKH
HQWUDHXQRFKHHVFH)LJ 

)LJXUD6RVWLWX]LRQHQXFOHRILODVLPXOWDQHD ELPROHFRODUH VXXQ&WHWUDHGULFR



2YYLDPHQWHTXHVWRWLSRGLUHD]LRQHqUHYHUVLELOHFLRqSXzDYYHQLUHDQFKHDOOLQYHUVRXQDORJHQXURDOFKLOLFR
SXzSHUGHUHODQLRQH;VHFRQGRXQRGHLGXHPHFFDQLVPLVRSUDGHVFULWWLHVXELUHVRVWLWX]LRQHGDSDUWHGLXQ
DOWURDQLRQHDGHVHPSLR2+
6H OH FRQGL]LRQL GL UHD]LRQH VRQR XQ SR GLYHUVH DFLGR PHQR FRQFHQWUDWR DQLRQH FRQ VFDUVD WHQGHQ]D D
HQWUDUHRVVLD VFDUVR FDUDWWHUH QXFOHRILOR  H DOFRRO LQ HFFHVVR  LQYHFH GL DYHUH VRVWLWX]LRQH GHOO2+ FRQ
ODQLRQHSURYHQLHQWHGDOODFLGRVLKDFRQGHQVD]LRQHWUDGXHPROHFROHGLDOFRROFRQIRUPD]LRQHGLXQHWHUH
VLPPHWULFR YHGLLQVHJXLWR )LJ

O
H

H2C

+
O
H

+
+ H

)LJXUD6LQWHVLGLHWHULSHUFRQGHQVD]LRQHGLDOFRROL

8QDOWURSLIUHTXHQWHPRGRSHURWWHQHUHJOLHWHULDQFKHQRQVLPPHWULFLqODVLQWHVLGL:LOOLDPVRQLQ
FXLXQDQLRQHDOFRODWRUHDJLVFHFRQXQDORJHQXURDOFKLOLFRLQXQDVRVWLWX]LRQHQXFOHRILOD )LJ 

Br

+ Br -

)LJXUD6LQWHVLGLHWHULVHFRQGR:LOOLDPVRQ VRVWLWX]LRQHQXFOHRILOD 

,O FDUERFDWLRQHRWWHQXWR GD XQDOFRRO SHUFDWDOLVLDFLGD LQYHFH GL VRPPDUH XQ DQLRQH SXz SHUGHUH XQ +
GDOOD SRVL]LRQH DGLDFHQWH LO ULVXOWDWR FRPSOHVVLYR q OD SHUGLWD GL DFTXD H LO SURGRWWR GHOOD UHD]LRQH GL
GLVLGUDWD]LRQH q ODOFKHQH FRUULVSRQGHQWH OD UHD]LRQH q UHYHUVLELOH XQ DOFKHQH SXz HVVHUH LGUDWDWR
IRUPDQGRODOFRRO)LJ 



- H2O
OH
+ H2O

)LJXUD,QWHUFRQYHUVLRQHWUDXQDOFRROHXQDOFKHQH
,QGXVWULDOPHQWH JOL DOFRROL VL SRVVRQR RWWHQHUH GDOOLGUDWD]LRQH GL DOFKHQL GHULYDWL GDOOD GLVWLOOD]LRQH GHO
SHWUROLR RSSXUH SHU IHUPHQWD]LRQH GL VRVWDQ]H RUJDQLFKH HV ]XFFKHUL  DG RSHUD GL PLFURUJDQLVPL LQ
SDUWLFRODUHOHWDQRORFKHqLOFRPXQHDOFRROGHOOHEHYDQGH 
/XOWLPD PRGDOLWj GL UHD]LRQH GHJOL DOFRROL q ORVVLGD]LRQH FKH SXz DYYHQLUH LQ PDQLHUD SL R PHQR
FRQWUROODWDLQJHQHUHLQL]LDQGRGDO&FKHJLjSRUWDO2+SHUURWWXUDGLXQOHJDPH&+HVRVWLWX]LRQHGL+FRQ
XQ DWRPR SL HOHWWURQHJDWLYR 3HU TXHVWR PRWLYR q GLIILFLOH RVVLGDUH JOL DOFRROL WHU]LDUL TXHOOL VHFRQGDUL VL
RVVLGDQR D FKHWRQL L SULPDUL VL RVVLGDQR DQGDQGR IDFLOPHQWH ROWUH LO SULPR VWDGLR DOGHLGH  FKH q SL
RVVLGDELOH GHOODOFRRO GL SDUWHQ]D 8OWHULRUL GHWWDJOL VDUDQQR WUDWWDWL QHO TXDGUR GHOOD UHDWWLYLWj GHL FRPSRVWL
FDUERQLOLFL

  (WHUL  6RQR FRPSRVWL LQ FXL XQ DWRPR GL 2 ID GD SRQWH IUD GXH FDWHQH DOFKLOLFKH &2& %HQFKp
UHODWLYDPHQWHSRODULSHUODSUHVHQ]DGHOORVVLJHQRTXHVWHPROHFROHKDQQROHJDPLSLXWWRVWRIRUWLHGLIILFLOL
GD VSH]]DUH H TXLQGL VRQR DEEDVWDQ]D LQHUWL WDQWR FKH VL XVDQR VSHVVR FRPH VROYHQWL +DQQR XQD
WHPSHUDWXUD GL HEROOL]LRQH EDVVD GDWR FKH QRQRVWDQWH VLDQR SRODUL QRQ VRQR LQ JUDGR GL IRUPDUH OHJDPL
LGURJHQR

etere etilico
(dietil etere)
T. eb. 34,5C 

4XHVWXOWLPDFDUDWWHULVWLFDFRVWLWXLVFHXQOLPLWHDOOXVRGHLWHUPLQLSLSLFFROLFRPHVROYHQWLGDWRFKHLYDSRUL
LQILDPPDELOL SRVVRQR SUHVHQWDUH ULVFKLR GHVSORVLRQH ,QROWUH VL RVVLGDQR DOODULD FRQ UHODWLYD IDFLOLWj
JHQHUDQGRSHURVVLGLLQVWDELOLHGHVSORVLYL
6LIRUPDQRSHUFRQGHQVD]LRQHXQDUHD]LRQHLQFXLGXHPROHFROHVLOHJDQRDVVLHPHFRQSHUGLWDIRUPDOHGL
XQSLFFRORIUDPPHQWRFRPHDFTXD+%U1+RVLPLOL

CH3-CH2O-H

+ H2O

HO-CH2-CH3




7DEHOOD,SULPLWUHHWHULVLPPHWULFL
QRPH

IRUPXOD

7HE & 

GLPHWLOHWHUH

&+ 2



GLHWLOHWHUH

&+&+ 2



GLSURSLOHWHUH

&+&+&+ 2




'LVHJXLWRVWUXWWXUHQRPLHFDUDWWHULVWLFKHGLDOFXQLHWHULPROWRXVDWLDQFKHLQGXVWULDOPHQWHFRPHVROYHQWL



GLHWLOHQJOLFROGLPHWLOHWHUH

GLPHWRVVLHWDQR

GLJOLPD

JOLPD
7HE &

G JP/

7HE &

G JP/

O
O

7UH HWHUL FLFOLFL QHOORUGLQH LO WHWUDLGURIXUDQR


7+)  7HE & LO WHWUDLGURSLUDQR 7+3  & H
OGLRVVDQR &7XWWL VRQR FRPSOHWDPHQWH
PLVFLELOLFRQODFTXD

$/75,'(5,9$7,&21/(*$0(
75$&($720,(/(77521(*$7,9, 5; 

*HQHUDOLWj
1HOFDSLWRORUHODWLYRDGDOFRROLHGHWHULVLqYLVWRFKHODFKLPLFDGLTXHVWLFRPSRVWLqJRYHUQDWDDQFKHGDOOD
SUHVHQ]DGLXQOHJDPH&2IRUWHPHQWHSRODUH2OWUHDOORVVLJHQRDOWULHOHPHQWLQRQPHWDOOLFLSRVVRQRWURYDUVL
OHJDWLD&FRQOHJDPH/D7DEHOODULDVVXPHLSULQFLSDOL

7DEHOOD3ULQFLSDOLFODVVLGLFRPSRVWLFRQOHJDPH
&QRQPHWDOOR
&ODVVH

IRUPXOD

QRPH

7HE & 

DPPLQHSULPDULH

&+1+

PHWLODPPLQD



DPPLQHVHFRQGDULH

&+1+&+

11GLPHWLODPPLQD



DPPLQHWHU]LDULH

&+ 1

WULPHWLODPPLQD



IOXRUXULDOFKLOLFL

&+)

IOXRURPHWDQR



FORUXULDOFKLOLFL

&+&O

FORURPHWDQR



EURPXULDOFKLOLFL

&+%U

EURPRPHWDQR



LRGXULDOFKLOLFL

&+,

LRGRPHWDQR



WLROL

&+6+

PHWDQWLROR




/DFKLPLFDGLTXHVWLFRPSRVWLSUHVHQWDDQDORJLHFRQODFKLPLFDGHJOLDOFRROLHOHGLIIHUHQ]HVRQRGRYXWHDOOD
GLYHUVD HOHWWURQHJDWLYLWj GHJOL DWRPL FRLQYROWL ULVSHWWR DOORVVLJHQR H DOOD SUHVHQ]D R DVVHQ]D GL XQ + FRQ
SDU]LDOHFDULFD/HYDULHFODVVLYHUUDQQRHVDPLQDWHSLLQGHWWDJOLR

$PPLQH
6RQR FDUDWWHUL]]DWH GDOOD SUHVHQ]D GL XQ DWRPR GD]RWR 1 OHJDWR DOOD FDWHQD DOFKLOLFD 6L SRVVRQR DYHUH
DPPLQHSULPDULHVHFRQGDULHRWHU]LDULHDVHFRQGDGHOQXPHURGLFDWHQHDOFKLOLFKHOHJDWHDOOD]RWR )LJ 







H
N

di-(1-propil)ammina

etil-1-propilammina

1-propilammina

2-propilammina

ammine primarie

ammine secondarie





trietilammina
N
un'ammina terziaria
)LJXUD$OFXQHDPPLQHDOLIDWLFKHSULPDULHVHFRQGDULHHWHU]LDULH


/H DPPLQH VRQR FRPSRVWL SRODULH TXHOOH SULPDULH H VHFRQGDULH VRQR LQ JUDGR GL IRUPDUH OHJDPL LGURJHQR
DQFKH VH QRQ FRVu IRUWL FRPH TXHOOL GHL JUXSSL 2+ SHU TXHVWR PRWLYR L SULPL WHUPLQL PHWLODPPLQD

HWLODPPLQD  VRQR JDVVRVL D FRQGL]LRQL DPELHQWH PD VROXELOL LQ DFTXD /H DPPLQH WHU]LDULH QRQ SRVVRQR
IRUPDUHOHJDPLLGURJHQRSHUHYLGHQWLPRWLYLVWUXWWXUDOLPHQWUHOHVHFRQGDULHSRVVRQRIRUPDUHOHJDPL+FRQ
XQ VROR LGURJHQR FRQWUR L GXHGHOOH SULPDULH 3HU TXHVWR D SDULWj GL PDVVD PRODUH OH DPPLQH SULPDULH
KDQQR7GLHEROOL]LRQHPDJJLRUHGHOOHVHFRQGDULH

7DEHOOD3URSULHWjILVLFKHGHOOHDPPLQH
&ODVVH

5

&+

PHWLODPPLQD





&+&+

HWLODPPLQD





$PPLQH

&+&+&+

QSURSLODPPLQD





SULPDULH

&+&+&+&+

QEXWLODPPLQD





&+ &

WHUWEXWLODPPLQD





&+

GLPHWLODPPLQD





$PPLQH

&+&+

GLHWLODPPLQD





VHFRQGDULH

&+&+&+

GLQSURSLODPPLQD





&+&+&+&+

GLQEXWLODPPLQD





&+

WULPHWLODPPLQD





$PPLQH

&+&+

WULHWLODPPLQD





WHU]LDULH

&+&+&+

WULQSURSLODPPLQD





&+&+&+&+

WULQEXWLODPPLQD





1RPHVLVWHPDWLFR 0DVVDPRODUH JPRO 

7HE & 


&RPHODPPRQLDFDqSLEDVLFDGHOODFTXDDQFKHOHDPPLQHVRQRSLEDVLFKHVLDGHOODFTXDFKHGHJOLDOFRROL
/DORUREDVLFLWjqVXSHULRUHDTXHOODGHOODPPRQLDFDHFUHVFHDOFUHVFHUHGHOQXPHURGLFDWHQHDOFKLOLFKHOHJDWH
D 1 TXHVWR SHUFKp OH FDWHQH DOFKLOLFKH KDQQR XQ GHEROH HIIHWWR LQGXWWLYR HOHWWURQGRQDWRUH RVVLD
VSLQJRQRHOHWWURQLYHUVR1DXPHQWDQGRODGLVSRQLELOLWjHOHWWURQLFDGLTXHVWDWRPRHTXLQGLODVXDSURSHQVLRQH
D FHGHUH LO GRSSLHWWR  /H DPPLQH TXLQGL VRQR PROWR VROXELOL LQ DFTXD DFLGD GRYH VL WUDVIRUPDQR QHL
FRUULVSRQGHQWLVDOLG
DPPRQLR51+51+R51+FKHVRQRFRPSRVWLLRQLFLVROLGLHVROXELOLLQDFTXD
'DWR SRL FKH ROWUH DG HVVHUH EDVLFKH VRQR DQFKH QXFOHRILOH FLRq LO ORUR GRSSLHWWR q DWWUDWWR GD FDULFKH 
WRWDOLRSDU]LDOLSRVVRQRUHDJLUHFRQDOWULFRPSRVWLGHOWLSR5;LQUHD]LRQLGLVRVWLWX]LRQHQXFOHRILOD )LJ 



non reagisce

+ CH3-I
N

N+
I-

ioduro di
metiltrietilammonio

)LJXUD5HD]LRQHGLWULHWLODPPLQDFRQLRGRPHWDQR

6L RWWHQJRQR FRVu GHL VDOL TXDWHUQDUL GDPPRQLR DQFKH TXHVWL VROLGL LRQLFL 8QR GHJOL XVL PDJJLRUL GL
TXHVWLFRPSRVWLqTXHOORGLWHQVLRDWWLYLFDWLRQLFLLQFXLXQDGHOOHTXDWWURFDWHQHDOFKLOLFKHqOXQJD SLGL
DWRPLGLFDUERQLR 

SO4=

2

)LJXUD8QWHQVLRDWWLYRFDWLRQLFRLOVROIDWRGLGRGHFLOWULPHWLODPPRQLR

$OWUHUHD]LRQLGHOOHDPPLQHHLQSDUWLFRODUHOHRVVLGD]LRQLHOHFRQGHQVD]LRQL DQDORJKHTXHVWHXOWLPHD
TXHOOHGHJOLDOFRROL YHUUDQQRGLVFXVVHVXFFHVVLYDPHQWH

$ORJHQXULDOFKLOLFL
*OLDORJHQXULDOFKLOLFLKDQQRXQDPDVVDPRODUHPROWRPDJJLRUHGHLFRUULVSRQGHQWLDOFDQL6RQRPROHFROH
SRODUL D FDXVD GHOODOWD HOHWWURQHJDWLYLWj GHJOL DORJHQL PD QRQ SRVVRQR IRUPDUH OHJDPL LGURJHQR $O
FUHVFHUHGHOOHVXHGLPHQVLRQLODWRPRGLDORJHQRqVHPSUHSLSRODUL]]DELOHSHUFKpLWUHGRSSLHWWLQRQ
LPSHJQDWLVRQRPROWRSLSRODUL]]DELOLGHOOHFRSSLHLPSHJQDWHLQOHJDPL


7DEHOOD3URSULHWjILVLFKHGHJOLDORJHQXULDOFKLOLFL


&O

%U

,

5

7HE & 

G

7HE & 

G

7HE & 

G

&+



J



J





& +  



J









L3U













Q%X













W%X









G



&+;









G



&+;









VXEO



&;









VXEO




7DEHOOD0RPHQWLGLSRODULGLDORJHQRPHWDQL
3RLFKp LO PRPHQWR GLSRODUH GLSHQGH VLD GDOOD
TXDQWLWj GL FDULFD FKH GDOOD GLVWDQ]D HVVR

FRPSRVWR

' ' 

YDULD LQ PRGR RSSRVWR FRQ OD GLPLQX]LRQH GL

&+)



&+&O



&+%U



&+,



HOHWWURQHJDWLYLWj H FRQ ODXPHQWDUH GHO UDJJLR


DWRPLFR SHUFLz LO VXR YDORUH SDVVD SHU XQ
PDVVLPR 7DEHOOD   8Q DQGDPHQWR DQDORJR VL
KD QHO FDVR GHJOL DFLGL DORJHQLGULFL +;OO IOXRUR VL

GLIIHUHQ]LD GDO UHVWR GHOOD VHULH SHU OD VXD VFDUVLVVLPD SRODUL]]DELOLWj &+) KD 7HE   & H LO SULPR
IOXRUXUROLTXLGRD7DPELHQWHqLOQ%X)FKHEROOHD&
*OL DORJHQRGHULYDWL WHQGRQR D UHDJLUH FRPH JOL DOWUL FRPSRVWL GHO WLSR 5; LQ UHD]LRQL GL VRVWLWX]LRQH
QXFOHRILOD,QUHDOWjLFRPSRVWLDSSDUWHQHQWLDOOHYDULHFODVVLTXLUDSSUHVHQWDWHVLSRVVRQRWUDVIRUPDUHOXQR
QHOODOWURDWWUDYHUVRTXHVWRWLSRGLUHD]LRQHLQHTXLOLEULSLRPHQRVSRVWDWLDGHVWUDDVHFRQGDGHOODIDFLOLWj
UHODWLYDGHLYDULJUXSSL;DHQWUDUHTXLQGLGHOORURSRWHUHQXFOHRILOR,QJHQHUDOHVLSXzFRQVLGHUDUHFKHSL
XQJUXSSRqEDVLFRSLqQXFOHRILOR 7DEHOOD 

7DEHOOD1XFOHRILOLFRPXQLHLORURDFLGLFRQLXJDWL
EDVH

DFLGRFRQLXJDWR

S.D

,

+,



%U

+&O



&O

+%U



+62

+62



+2 

+2



)

+)



&+&22

&+&22+



+6

+6



+2

+2



+1

+1




*OL HOHPHQWL GHO WHU]R H TXDUWR SHULRGR WHQGRQR DG HVVHUH VHPSUH SL QXFOHRILOL GL TXHOOL GHO
VHFRQGRSHULRGRGLSDULEDVLFLWjLQIDWWLLGRSSLHWWLDSSDUWHQHQWLDJOLHOHPHQWLSLJUDQGLVRQRSLGLIIXVL
HTXLQGLSLSRODUL]]DELOL+DQQRDOORUDSLWHQGHQ]DDOHJDUVLFRQXQRUELWDOHSGHOFDUERQLRFKHFRQORUELWDOH
VGHOOLGURJHQR7XWWLJOLDORJHQXULRUJDQLFLVLDDOFKLOLFLFKHDULOLFLWUDQQHLIOXRUXULSRVVRQRUHDJLUHFRQ0J
PHWDOOLFRLQVROX]LRQHGLHWHUHDQLGURSHUGDUHLFRPSRVWLGL*ULJQDUG
5;0J

50J;

/LPSRUWDQ]DGLTXHVWDUHD]LRQHVWDQHOIDWWRFKHWUDVIRUPDXQFDUERQLRVHGHGLXQDSDU]LDOHFDULFDLQXQ
FDUERQLRVHGHGLXQDSDU]LDOHFDULFDQHJDWLYDHTXLQGLDFDUDWWHUHQXFOHRILOR

&203267,$520$7,&,

/LGURJHQD]LRQH GHO FLFORHVHQH q XQD UHD]LRQH HVRWHUPLFD SHU N- PRO YHGL
$OFKHQL  &RPH SUHYHGLELOH OLGURJHQD]LRQH GHOOFLFORHVDGLHQH GXH GRSSL
OHJDPL VHSDUDWL GD DWRPL & LEULGL]]DWL VS  q HVRWHUPLFD SHU  N- PRO FLUFD LO
GRSSLR/LGURJHQD]LRQHGHOOFLFORHVDGLHQH GXHGRSSLOHJDPLFRQLXJDWLFLRq
FRQWLJXL  q LQYHFH XQ SR PHQR HVRWHUPLFD  N- PRO  SHUFKp LO GLHQH
FRQLXJDWR q SL VWDELOH GL TXHOOR QRQ FRQLXJDWR /LGURJHQD]LRQH GHO
FLFORHVDWULHQHqHVRWHUPLFDSHUVROLN-PROLOFKHVLJQLILFDFKHXQDPROHFROD
FLFOLFDFRQGRSSLOHJDPLWXWWLFRQLXJDWLKDXQDVWDELOLWjSDUWLFRODUH
+ 3 H2

,Q HIIHWWL LO VLVWHPD q FRVWLWXLWR GD  DWRPL & LEULGL]]DWL VS FRQ LO WHU]R RUELWDOH S
RFFXSDWRGDXQVRORHOHWWURQHSHUSHQGLFRODUHDOSLDQRGHOODPROHFRODTXHVWLVHL
RUELWDOL S IUD ORUR SDUDOOHOL VL FRPELQDQR DGDUH RUELWDOL PROHFRODUL GHORFDOL]]DWL
 HVWHVL DOOLQWHUR DQHOOR  GL FXL  OHJDQWL SLHQL H  DQWLOHJDQWL YXRWL VLWXD]LRQH
PROWRVLPLOHDTXHOODGHVFULWWDSHUODJUDILWHYHGL5HWLFROLFRYDOHQWL ,OHJDPL&&
GHOODQHOORVRQRWXWWLXJXDOLHODORUROXQJKH]]DqGLcPHQWUHPHGLDPHQWHXQ
OHJDPHVLQJROR&&KDXQDOXQJKH]]DGLcHXQOHJDPHGRSSLR& &GL
c(TXLQGLHYLGHQWHFKHODIRUPXODVFULWWDTXLVRSUDQRQqDGHJXDWDGDVRODD
UDSSUHVHQWDUHODPROHFROD6LSRWUHEEHURDOORUDVFULYHUHGXHIRUPXOHHTXLYDOHQWLLQ
ULVRQDQ]DSHUUDSSUHVHQWDUHODGHORFDOL]]D]LRQH
H

FLDVFXQDGHOOHTXDOLUDSSUHVHQWDODPROHFRODDO,QUHDOWjODVLPERORJLDFKHVL
XVDGLVROLWRSHUUDSSUHVHQWDUHTXHVWRWLSRGLVWUXWWXUDGHWWDDURPDWLFDSHUYLDGHO
IRUWHRGRUHGLPROWHVRVWDQ]HFKHODFRQWHQJRQRqODVHJXHQWH

UDSSUHVHQWDWLYD GL XQD VLWXD]LRQH PROWR VLPPHWULFD FRQ XQD FLUFROD]LRQH GHL VHL
HOHWWURQL  VRSUD H VRWWR LO SLDQR GHOODQHOOR 4XHVWD VRVWDQ]D SUHQGH LO QRPH GL
EHQ]HQH
H
H

.
.


4XHVWRWLSRGLIRUWHVWDELOL]]D]LRQHVLYHULILFDRJQLYROWDFKHFLVRQRQHOHWWURQL
LQTXHVWRFDVRQ HJOLHOHWWURQLVRQR GHORFDOL]]DWLLQXQDVWUXWWXUDFLFOLFD
4XDQGR JOL HOHWWURQL VRQR LQ QXPHUR GL Q DG HVHPSLR  RSSXUH   LO VLVWHPD VL
GLFHDQWLDURPDWLFRHGqGHVWDELOL]]DWRULVSHWWRDGXQVLVWHPDQRQFRQLXJDWR
8QVLVWHPDDURPDWLFRSXzHVVHUHDQFKHSLHVWHVRHFRPSUHQGHUHGLYHUVLDQHOOL

1$)7$/(1(

$175$&(1(

)(1$175(1(


,QROWUHXQVLVWHPDDURPDWLFRSXzFRPSUHQGHUHDQFKHDWRPLGLYHUVLGDOFDUERQLR
LQTXHVWRFDVRDEELDPRVLVWHPLDURPDWLFLHWHURFLFOLFLLFXLDQHOOLSRVVRQRHVVHUHD
RSSXUHDDWRPL

N
3,5,',1$

)85$12

S
7,2)(1(

3,552/2

1HO FDVR GHOOD SLULGLQD OD GLIIHUHQ]D ULVSHWWR DO EHQ]HQH q FKH OD]RWR KD XQ
HOHWWURQHLQSLULVSHWWRDOFDUERQLRTXLQGLPHQWUHJOLDWRPL&QHOEHQ]HQHKDQQR
XQHOHWWURQHLPSHJQDWRLQXQOHJDPHFRQ+OD]RWRQHOODSLULGLQDKDXQGRSSLHWWR
OLEHUR SDUDOOHOR DO SLDQR GHOOD PROHFROD H FROORFDWR LQ XQ RUELWDOH LEULGR VS
PHQWUHORUELWDOHSFKHSUHQGHSDUWHDOODGHORFDOL]]D]LRQHDURPDWLFDqRFFXSDWR
GDXQVRORHOHWWURQH

.
.

.
N


4XHVWR ID Vu FKH OD SLULGLQD VLD GHEROPHQWH EDVLFD DQFKH VH QHWWDPHQWH PHQR
GHOOHDPPLQHLQTXDQWRLOGRSSLHWWRqOLEHURHSXzHVVHUHFHGXWRDXQDFLGR*OL
HOHWWURQLDURPDWLFLVRQRFRPHQHOEHQ]HQH
1HO FDVR GHO SLUUROR LQYHFH ODQHOOR q FRPSRVWR GD  DWRPL RJQL & PHWWH LQ
FRPXQH XQ HOHWWURQH S SHU OD GHORFDOL]]D]LRQH DURPDWLFD H SHU DUULYDUH D  1
GHYHFRQWULEXLUHFRQHOHWWURQL

.
.

:
N H

4XLQGL LO TXLQWR HOHWWURQH YD D IRUPDUH XQ OHJDPH FRQ + FKH QHOOD SLULGLQD QRQ
Fq PHQWUH LO GRSSLHWWR LQ TXHVWR FDVR ID SDUWH GHO VLVWHPD DURPDWLFR H QRQ q
GLVSRQLELOHDGHVVHUHGRQDWRDGXQDFLGRLOSLUURORQRQqDIIDWWREDVLFR
5LVSHWWRDOVLVWHPDSHUIHWWDPHQWHVLPPHWULFRGHOEHQ]HQHODSLULGLQDKDXQDWRPR
SL HOHWWURQHJDWLYR FKH TXLQGL UHQGH DVLPPHWULFD OD QXYROD HOHWWURQLFD
GHOODQHOOR SL VSRVWDWD YHUVR 1 ODQHOOR ULVXOWD TXLQGL SL SRYHUR GL HOHWWURQL
ULVSHWWRDTXHOORGHOEHQ]HQHLOFKHQHLQIOXHQ]DFRPHVLYHGUjODUHDWWLYLWj
1HO FDVR GHJOL HWHURFLFOL SHQWDWRPLFL LQYHFH FRQIURQWDQGR LO ORUR PRPHQWR
GLSRODUHFRQTXHOORGHOOHFRUULVSRQGHQWLPROHFROHVDWXUH FLRqVHQ]DHOHWWURQL 




N
H




' '''

VL YHGH FKH PHQWUH QHL FLFOL VDWXUL LO PRPHQWR GLSRODUH q VHPSUH ULYROWR YHUVR
ODWRPRSLHOHWWURQHJDWLYRHGLSHQGHVLDGDOODVXDHOHWWURQHJDWLYLWjFKHGDOOHVXH
GLPHQVLRQLQHLFLFOLDURPDWLFLIXUDQRHWLRIHQHqVHPSUHULYROWRYHUVROHWHURDWRPR

PD KD XQLQWHQVLWj PROWR PLQRUH PHQWUH QHO SLUUROR q DGGLULWWXUD GLUHWWR YHUVR
ODQHOOR

N
H


' ''

'


VLYHGHTXLQGLFKHFLVRQRVWUXWWXUHSDU]LDOPHQWHUDSSUHVHQWDWLYHGHOODPROHFROD
LQ FXL XQD FDULFD QHJDWLYD q ORFDOL]]DWD VXJOL DWRPL GL FDUERQLR GHOODQHOOR FKH
TXLQGL DYUDQQR XQD UHDWWLYLWj GHWHUPLQDWD GDOOD ORUR SDUWLFRODUH ULFFKH]]D GL

N
H

N+
H

+N

HOHWWURQL4XHVWRYDOHDQFKHSHUIXUDQRHWLRIHQHLQPLVXUDPDJJLRUHRPLQRUHD
VHFRQGD GL TXDQWR OHWHURDWRPR q GLVSRQLELOH DG RVSLWDUH XQD SDU]LDOH FDULFD
SRVLWLYD DG HV 6 OR q FHUWDPHQWH SL GL 2 SHU OD PLQRU HOHWWURQHJDWLYLWj H OH
PDJJLRULGLPHQVLRQL 

1RPHQFODWXUD
, FRPSRVWL DURPDWLFL DQFKH D FDXVD GHOOD ORUR QRWHYROH VWDELOLWj VRQR VWDWL IUD L
SULPL DG HVVHUH LVRODWL H VWXGLDWL H SHU TXHVWR PROWL GL HVVL KDQQR QRPL GXVR QRQ
VLVWHPDWLFL 3HU TXDQWR ULJXDUGD L EHQ]HQL VRVWLWXLWL LQ FXL SL DWRPL GL + OHJDWL
DOODQHOORVRQRVRVWLWXLWLGDDOWULDWRPLRJUXSSLOHSRVL]LRQLGLVRVWLWX]LRQHYHQJRQR
QXPHUDWHGDDRSSXUHSUHQGRQRLVHJXHQWLQRPLGXVR


ULVSHWWR DO PHWLOH JLj SUHVHQWH VXOODQHOOR GHO


PHWLOEHQ]HQHDQFKHGHWWR72/8(1(OHSRVL]LRQLH

CH3
*

LQGLFDWH FRQ  VRQR GHWWH 2572 OH SRVL]LRQL  H 


LQGLFDWH FRQ  VRQR GHWWH 0(7$ H OD SRVL]LRQH 
LQGLFDWDFRQqODSRVL]LRQH3$5$


4XLQGL DG HVHPSLR YROHQGR GDUH QRPL VLVWHPDWLFL DJOL ;,/(1, FKH VRQR L
GLPHWLOEHQ]HQLTXHVWLQRPLVRQR

1,2-dimetilbenzene
= orto-xilene

1,3-dimetilbenzene
= meta-xilene

1,4-dimetilbenzene
= para-xilene


*OL HWHURFLFOL EHQ]RFRQGHQVDWL FLRq TXHOOL FKH ROWUH DOODQHOOR HWHURFLFOLFR QH
KDQQRXQREHQ]HQLFRKDQQRLVHJXHQWLQRPLGXVR

O
H

chinolina

benzofurano

indolo

benzotiofene

5HDWWLYLWj

$ FDXVD GHOOD SDUWLFRODUH VWDELOLWj GHO VLVWHPD DURPDWLFR TXHVWR WHQGH D
FRQVHUYDUVLGXUDQWHOHUHD]LRQL4XLQGLLFRPSRVWLDURPDWLFLQRQUHDJLVFRQRFRPH
JOL DOFKHQL GDQGR UHD]LRQL GL 6200$ PD SLXWWRVWR VXELVFRQR SURFHVVL GL
6267,78=,21(


%U

Br

Br
H
Br
VRPPD
+UN-PRO

+%U


VRVWLWX]LRQH
+UN-PRO


/H UHD]LRQL GL VRVWLWX]LRQH VRQR TXLQGL HVRWHUPLFKH WXWWDYLD GDO PRPHQWR FKH
ULFKLHGRQRGLDWWDFFDUHLOVLVWHPDDURPDWLFRRFFRUUHUjXQDFDWDOLVLqIDFLOHLQIDWWL
SUHYHGHUHXQHQHUJLDGLDWWLYD]LRQHSLXWWRVWRDOWD
,O VLVWHPD DURPDWLFR q FRVWLWXLWR GD XQ LQVLHPH GL HOHWWURQL GHORFDOL]]DWL TXHVWL
SRWUDQQR HVVHUH DWWDFFDWL GD XQ UHDJHQWH GRWDWR GL FDULFD LQWHUD R SDU]LDOH 
326,7,9$ R FRPXQTXH XQ UHDJHQWH SRYHUR GL HOHWWURQL XQD VSHFLH

(/(7752),/$ )UDOHVSHFLHHOHWWURILOHYLVRQRJOL$&,',',/(:,6FLRqVSHFLHGRWDWH
H



+

;
GLDOPHQRXQRUELWDOHYXRWRLQJUDGRGLDFFHWWDUHXQDFRSSLDHOHWWURQLFD&ODVVLFL
HVHPSL GL DFLGL GL /HZLV VRQR L FRPSRVWL WULYDOHQWL GL HOHPHQWL GHO ,,, JUXSSR %)
$O&O 
,O PHFFDQLVPR GHOOD 6267,78=,21( (/(7752),/$ $520$7,&$ q TXHOOR LQGLFDWR LQ
ILJXUDXQHOHWWURILORFDULFRRSRODUL]]DWRDWWLUDHOHWWURQLGDOVLVWHPDDURPDWLFRH
LQ XQ SDVVDJJLR UHODWLYDPHQWH OHQWR H GLIILFLOH VL OHJD D XQ & GHOODQHOOR FKH
GLYHQWDLEULGL]]DWRVSQHOOLQWHUPHGLRFRVuIRUPDWRGHWWRLQWHUPHGLRGL:KHODQGLO
VLVWHPD q SDU]LDOPHQWH FRQLXJDWR PD QRQ SL DURPDWLFR 7HQGH SHUFLz D
VWDFFDUH XQ + GDOOR VWHVVR & IDFHQGROR WRUQDUH DOOLEULGL]]D]LRQH VS LQL]LDOH ,O
ULVXOWDWRILQDOHGLTXHVWDDGGL]LRQH GL; HOLPLQD]LRQH GL+ qXQD6267,78=,21(
GL+FRQ;
,UHDJHQWLFKHVLSRVVRQRXVDUHSHUTXHVWDUHD]LRQHVRQRDGHVHPSLR%UFKHGj
ODEURPXUD]LRQH2FFRUUH)H%UFRPHFDWDOL]]DWRUHSHUFKpODWRPRSRVLWLYRGL)H
DWWLUD HOHWWURQL GDO %U PROWR SRODUL]]DELOH LQGXFHQGR OD IRUPD]LRQH GL XQ GLSROR
FRQFDULFDVXXQRGHJOLDWRPLGL%UFKHTXLQGLDWWLUDHOHWWURQLGHOODQHOOR

Br

Br

FeBr3


*OL DOFKHQL UHDJLVFRQR LQ PRGR VLPLOH FRQ %U PD VRQR DEEDVWDQ]D UHDWWLYL H
TXLQGL SHUFKp OD UHD]LRQH LQ TXHO FDVR GL VRPPD YHGL  SRVVD LQL]LDUH VRQR
VXIILFLHQWL L GRSROL PRPHQWDQHL FKH VL FUHDQR VSRQWDQHDPHQWH VXOOD PROHFROD GL
%UPHQWUHTXLqQHFHVVDULDXQDFDWDOLVLFKHIRUPLGLSROLSLLQWHQVLHGXUDWXUL
,QSUHVHQ]D GLXQD PLVFHOD FRQFHQWUDWD GLDFLGL QLWULFR HVROIRULFRLO VROIRULFR SL
IRUWHSURWRQDLOQLWULFRFKHLQTXHVWRFDVRVLFRPSRUWDGDEDVHHVLWUDVIRUPDQHOOR

LRQH +212 FKH SHUGHQGR DFTXD IRUPD OR LRQH 12 IRUWH DJHQWH QLWUDQWH
FKH HQWUD VXOODQHOOR GDQGR LO QLWUREHQ]HQH &+12  /DFLGR VROIRULFR GD VROR
SXUR H FRQWHQHQWH XQD FHUWD TXDQWLWj GL 62 GLVFLROWD ROHXP  D FDOGR Gj OD
VROIRQD]LRQH VL IRUPD ODFLGR EHQ]HQVROIRQLFR &+62+ DQDORJR DOODFLGR
VROIRULFR qXQDFLGRIRUWHVROXELOHLQVROYHQWLRUJDQLFL 
&RQPHWRGLRSSRUWXQLqSRVVLELOHLQWURGXUUHVXOODQHOORDQFKHFDWHQHDOFKLOLFKH
8QD YROWD HQWUDWR XQ SULPR JUXSSR VRVWLWXHQWH TXHVWR SXz HVVHUH DWWLYDQWH R
GLVDWWLYDQWH
4XDQGR XQ DQHOOR DURPDWLFR FKH SRUWD JLj XQ VRVWLWXHQWH GLYHUVR GD + YLHQH
DWWDFFDWR GD XQ HOHWWURILOR VL IRUPD OLQWHUPHGLR GL :KHODQG LQ FXL OD FDULFD q
GHORFDOL]]DWDVXOOHSRVL]LRQLRUWRHSDUDULVSHWWRDTXHOODGRYHqHQWUDWR(

E+

X
+

X
E

E
H

X
E

H
+

H
+

/D SUHVHQ]D GHO VRVWLWXHQWH SUHHVLVWHQWH ; LQIOXHQ]D OD VWDELOLWj GHO FDUERFDWLRQH
QHO VHQVR FKH VH ; q HOHWWURQGRQDWRUH $77,9$17(  OR VWDELOL]]D PHQWUH VH q
HOHWWURQDWWUDWWRUH ',6$77,9$17(  OR GHVWDELOL]]D 1RUPDOPHQWH L VRVWLWXHQWL
HOHWWURQGRQDWRULDWWLYDQRVRSUDWWXWWROHSRVL]LRQLRUWRHSDUDULVSHWWRDOVRVWLWXHQWH
SUHHVLVWHQWHPHQWUHJOLHOHWWURQDWWUDWWRULGLVDWWLYDQRVRSUDWWXWWRTXHOOHSRVL]LRQLH
TXLQGL RULHQWDQR OD VRVWLWX]LRQH LQ PHWD HVVHQGR TXHVWD OD SRVL]LRQH PHQR
GLVDWWLYDWD
*OL HIIHWWL DWWLYDQWL SRVVRQR HVHUFLWDUVL SHU HIIHWWR LQGXWWLYR FLRq SHU VHPSOLFH
DWWUD]LRQH GL HOHWWURQL DG RSHUD GL XQ HOHPHQWR SL HOHWWURQHJDWLYR GL & RSSXUH
SHU HIIHWWR PHVRPHUR FKH VL KD TXDQGR q SRVVLELOH VFULYHUH GHOOH IRUPXOH LQ
ULVRQDQ]D FRQ FDULFD HOHWWULFD GHORFDOL]]DWD *OL HIIHWWL PHVRPHUL VRQR
QRUPDOPHQWH SL LQWHQVL GHJOL HIIHWWL LQGXWWLYL 4XHVWR VLJQLILFD FKH TXDQGR XQ
DWRPRSLHOHWWURQHJDWLYRGL&FKHSHUzSRVVLHGHGRSSLHWWLOLEHULqGLUHWWDPHQWH
OHJDWRDOODQHOORVLSXzDYHUHXQHIIHWWRPHVRPHURHOHWWURQGRQDWRUH
 NH

NH
NH
NH2




FKHLQJHQHUHSUHYDOHVXOOHIIHWWRLQGXWWLYRHVLKDXQDUHDWWLYLWjPDJJLRUHFKHQHO
EHQ]HQH DOOD VRVWLWX]LRQH HOHWWURILOD GLUHWWD QHOOH SRVL]LRQL RUWR H SDUD 4XHVWR
HIIHWWR VL KD FRQ OH DQLOLQH DPPLQH DURPDWLFKH FRPH TXHOOD LQ ILJXUD  FRQ L
IHQROL DOFRROLDURPDWLFL HDQFKHFRQJOLDWRPLGLDORJHQRLQFXLSHUzSUHYDOJRQR
JOLHIIHWWLLQGXWWLYLVXTXHOOLPHVRPHULqTXHVWROXQLFRFDVRLQFXLODPROHFRODULVXOWD
GLVDWWLYDWDULVSHWWRDOEHQ]HQHPDUHDJLVFHLQRUWRHSDUD
$QLOLQH H IHQROL VRQR PROHFROH PROWR UHDWWLYH PD GDWR FKH OD VRVWLWX]LRQH
HOHWWURILOD DURPDWLFD VL UHDOL]]D GL VROLWR LQ DPELHQWH IRUWHPHQWH DFLGR LQ TXHVWH
FRQGL]LRQLODQLOLQDUHDJLVFHGDEDVHGHEROH SLGHEROHGHOOHDPPLQHDOLIDWLFKH
SURSULR SHUFKp LOGRSLHWWR GHOOD]RWR qLQSDUWH GHORFDOL]]DWR YHUVR ODQHOOR FRPH
PRVWUDWRQHOODILJXUDSUHFHGHQWHHGqTXLQGLPHQRGLVSRQLELOHDGHVVHUHGRQDWR
DG XQ DFLGR  6H FRPXQTXH LO GRSSLHWWR YLHQH FHGXWR DG XQ DFLGR ODFLGR
FRQLXJDWR GHOODQLOLQD q IRUWHPHQWH GLVDWWLYDWR DOOD VRVWLWX]LRQH HOHWWURILOD SHUFKp
QRQ KD SL GRSSLHWWR SHU OHIIHWWR PHVRPHUR H KD LQYHFH XQ DWRPR VHGH GL
FDULFDGLUHWWDPHQWHOHJDWRDOODQHOORFRQXQHIIHWWRLQGXWWLYRHOHWWURQDWWUDWWRUH
PROWR IRUWH 3HU PDQWHQHUH OD IRUWH UHDWWLYLWj GHOOH DQLOLQH RFFRUUH DOORUD
SURWHJJHUH LO JUXSSR DPPLQLFR WUDVIRUPDQGROR LQ DPPLGH YHGL &RPSRVWL
DFLOLFL SHUWRJOLHUJOLOHFDUDWWHULVWLFKHEDVLFKH
7XWWL L VRVWLWXHQWL LQ FXL ODWRPR OHJDWR DOODQHOOR KD XQD FDULFD  RSSXUH SUHQGH
SDUWHDXQOHJDPHGRSSLRRWULSORFRQXQHOHPHQWRSLHOHWWURQHJDWLYR &112
62+& 2HFF VRQRGLVDWWLYDQWLHPHWDRULHQWDQWL,OQLWURJUXSSRDGHVHPSLRq
GLVDWWLYDQWHVLDSHUHIIHWWRLQGXWWLYRFKHSHUHIIHWWRPHVRPHUR

+
+

4XL GL VHJXLWR VRQR FRQIURQWDWH OH YHORFLWj UHODWLYH GL QLWUD]LRQH FRQ +12 D
SDULWjGLFRQGL]LRQLVXOODSRVL]LRQHSDUDGHOODQHOOR

OH

CH3

Cl

NO2

1000

24,5

0,033

0,0000001 

 DWWLYDQWH

GLVDWWLYDQWHSHU
GLVDWWLYDQWHH
HIIHWWRLQGXWWLYR
PHWDRULHQWDQWHSHU
PDRUWRSDUD
HIIHWWRVLDLQGXWWLYR

FKHPHVRPHUR
RULHQWDQWHSHU
,Q SUHVHQ]D GL SL GL XQ VRVWLWXHQWH JOL HIIHWWLHIIHWWRPHVRPHUR
VL FRPELQDQR VH WXWWL L VRVWLWXHQWL
RUWRSDUD
RULHQWDQWHSHU
HIIHWWRPHVRPHUR

DWWLYDQWH
RUWRSDUD
RULHQWDQWHSHU
HIIHWWRLQGXWWLYR

DWWLYDQR R GLVDWWLYDQR OH VWHVVH SRVL]LRQL OHIIHWWR VDUj UDIIRU]DWR VH KDQQR HIIHWWL
FRQWUDUL DOFXQL SUHYDOJRQR VXJOL DOWUL PD VL RWWHUUj TXDVL VHPSUH XQD PLVFHOD GL
SURGRWWLDEEDVWDQ]DFRPSOHVVD
&RPH JLj DFFHQQDWR JOL HWHURFLFOL DURPDWLFL FRPH OD SLULGLQD VRQR GLVDWWLYDWL
ULVSHWWR DO EHQ]HQH YHUVR OD VRVWLWX]LRQH HOHWWURILOD PHQWUH TXHOOL FRQ DQHOOR D 
DWRPLVRQRWXWWLIRUWHPHQWHDWWLYDWLSHUFKpODQHOORqHOHWWURQULFFR

6DOLGLGLD]RQLRHFRORUDQWLD]RLFL
/HDPPLQHDQFKHDOLIDWLFKHUHDJLVFRQRFRQODFLGRQLWURVR+12 LQPRGLGLYHUVL
D VHFRQGD FKH VL WUDWWL GL DPPLQH SULPDULH R VHFRQGDULH /H DPPLQH DOLIDWLFKH
WXWWDYLDGDQQRSURGRWWLSRFRVWDELOLHSRFRLQWHUHVVDQWLPHQWUHTXHOOHDURPDWLFKH
SULPDULH GDQQR OD UHD]LRQH GL ',$=27$=,21( FKH IRUPD FRPH SURGRWWL L VDOL GL
GLD]RQLR

NH2


HNO2

N N 

HCl aq 5C

Cl -


4XHVWL VDOL KDQQR WHQGHQ]D DG HVSORGHUH DOOR VWDWR VHFFR PD VL SRVVRQR IDU
UHDJLUH VHQ]D LVRODUOL $OFXQL GL HVVL VRQR WXWWDYLD LVRODELOL H VL SRVVRQR FRQVHUYDUH
SHUTXDOFKHWHPSRDOIUHGGRIUDTXHVWLYLVRQRLIOXRERUDWLGLGLD]RQLR$U1%)
, VDOL GL GLD]RQLR DURPDWLFL VRQR PROWR SL VWDELOL GL TXHOOL DOLIDWLFL D FDXVD GHOOD
FRQLXJD]LRQH GHO GLD]RJUXSSR FRQ ODQHOOR DURPDWLFR ROWUH FKH GHOOLQVWDELOLWj
GHOODULOFDWLRQH &+ FKH UDUDPHQWH VL IRUPD DOOR VWDWR OLEHUR OD FDULFD SRVLWLYD
LQIDWWLQRQqGHORFDOL]]DWDDFDXVDGHOODVLPPHWULDGHJOLRUELWDOL





,O GLD]RJUXSSR q XQ HFFHOOHQWH JUXSSR XVFHQWH LQIDWWL SXz HVVHUH VRVWLWXLWR GD
TXDOXQTXH QXFOHRILOR H VH QH YD SRUWDQGRVL YLD JOL HOHWWURQL GHO OHJDPH FRQ
ODQHOORXVFHQGRVRWWRIRUPDGHOODPROHFROD1VWDELOLVVLPDHJDVVRVD
$O VXR SRVWR SXz HQWUDUH XQR LRQH DORJHQR ; FKH SXz HVVHUH DQFKH IOXRUR R
LRGLRGLIILFLOLGDLQWURGXUUHVXOODQHOORLQDOWUDPDQLHUD)HVVHQGRWURSSRUHDWWLYRH
,WURSSRSRFRSHUODORJHQD]LRQHGLUHWWD
,VDOLGLGLD]RQLRFKHVRQRHOHWWURILOLGHEROLUHDJLVFRQRFRQDQHOOLDURPDWLFLDWWLYDWL
GDOOD SUHVHQ]D GL JUXSSL IRUWHPHQWH HOHWWURQGRQDWRUL FRPH 2+ 15
PDQWHQHQGRLOJUXSSRGLD]RODVRVWLWX]LRQHYDVROLWDPHQWHLQSDUDDOODQLOLQDRDO
IHQRORPDSXzDQGDUHDQFKHLQRUWRORULHQWD]LRQHSXzGLSHQGHUHDQFKHGDOS+
GLUHD]LRQH
O
ArN2+

N N

Ar

Ar
HO

H
NR2
ArN2+

+
R2N

N N

Ar

Ar
R2N

,QGLFDWR FRQ $U qODQHOOR DURPDWLFR GHO VDOH GL GLD]RQLR , SURGRWWL FRVu RWWHQXWL
FRQWHQJRQR VLVWHPL HVWHVDPHQWH GHORFDOL]]DWL GL HOHWWURQL  XQD FDUDWWHULVWLFD
QRUPDOPHQWH DVVRFLDWD DOOD FDSDFLWj GL DVVRUELPHQWR GL OXFH FRQ OXQJKH]]D
GRQGD FRPSUHVD QHOOR VSHWWUR YLVLELOH 4XHVWR VLJQLILFD FKH TXHVWL FRPSRVWL
FRVWLWXLVFRQR XQD GHOOH SL LPSRUWDQWL FODVVL GL FRORUDQWL SHU WHVVXWL L FRORUDQWL
D]RLFL/DORURLPSRUWDQ]DULVLHGHQHOIDWWRFKHYDULDQGRLJUXSSLSUHVHQWLDOOHGXH
HVWUHPLWjGHOODPROHFRODHDQFKHOHGLPHQVLRQLGHLVLVWHPLDURPDWLFL DXQRGXH
R WUH DQHOOL  q SRVVLELOH PRGXODUQH VLD LO FRORUH FKH OD VROXELOLWj H OD UHDWWLYLWj LQ
PRGRGDRWWHQHUHFRORUDQWLDGDWWLDLYDULWLSLGLWHVVXWR





OH

N N

N N





LGURVVLIHQLOD]REHQ]HQH
DUDQFLR 

IHQLOD]R11GLHWLOIHQLODPPLQD
YHUGH 


,FRORUDQWLD]RLFLFRQWHQHQWLGDDJUXSSL62+VLGLFRQRFRORUDQWLDFLGLHVRQR
DGDWWL DOOD WLQWXUD GHOOD ODQD GDWR FKH VRQR VROXELOL LQ DFTXD H UHDJLVFRQR FRQ L
JUXSSL 1+ GHOOD ILEUD OD ODQD QH FRQWLHQH PROWL GL SL GHOOD VHWD  3HU ILEUH
VLQWHWLFKH WLSR SROLHVWHUH VL XVDQR FRORUDQWL GLVSHUVL GL SLFFROH GLPHQVLRQL H
SRFKLVVLPRVROXELOLLQDFTXDFRPHLOVHJXHQWH
O2N

C2H5

N
N

OH

&,'LVSHUVH5HG


0ROWL GL TXHVWL FRPSRVWL VL XVDQR FRPH LQGLFDWRUL GL S+ SHUFKp KDQQR XQ FRORUH
GLYHUVRGDTXHOORGHOSURSULRDFLGRFRQLXJDWR HWLODUDQFLR 

&RPSRVWLFDUERQLOLFL

4XHVWLFRPSRVWLVRQRFDUDWWHUL]]DWLGDOODSUHVHQ]DGHOJUXSSR&$5%21,/(

O
R

5 DOFKLOH&+(721,
5 + $/'(,',

R' 

,O FDUERQLR GHO JUXSSR & 2 q OHJDWR GD HQWUDPEL L ODWL DG DWRPL XJXDOPHQWH R
PHQRHOHWWURQHJDWLYLRVVLD&RSSXUH+
&RUULVSRQGRQR DG XQR VWDWR GL RVVLGD]LRQH VXSHULRUH GL  DJOL DOFRROL
FRUULVSRQGHQWL 1HO FDVR GHOOH DOGHLGL LQIDWWL LO & KD QXPHUR GL RVVLGD]LRQH  
PHQWUHQHJOLDOFRROLSULPDULLO&FKHSRUWDO2+KDQXPHURGLRVVLGD]LRQH1HO
FDVRGHLFKHWRQLLQYHFHLO&KDQXPHURGLRVVLGD]LRQHHGq]HURQHJOLDOFRROL
VHFRQGDUL

1RPHQFODWXUD
3HUOHDOGHLGLODGHVLQHQ]Dq$/(
O

O
CH3-CHO


,Q ILJXUD VRQR UDSSUHVHQWDWH LO PHWLOEXWDQDOH OHWDQDOH QRPH GXVR
DFHWDOGHLGH  H OD EHQ]DOGHLGH ,O SULPR WHUPLQH GHOOD VHULH +&+2 LQ FXL OXQLFR
DWRPR&qTXHOORGHOFDUERQLOHVLFKLDPD)250$/'(,'(
3HU L FKHWRQL VL SXz GDUH LO QRPH DOOLQWHUD FDWHQD H VSHFLILFDUH GRYH VL WURYD LO
GRSSLR OHJDPH RSSXUH GDUH LO QRPH DOOH GXH FDWHQH DL GXH ODWL GHO JUXSSR
FDUERQLOH/DGHVLQHQ]DSHULFKHWRQLq21(
O
O

,Q ILJXUD VRQR PRVWUDWL LO SULPR WHUPLQH GHOOD VHULH LO FXL QRPH GXVR q $&(721(
PHQWUHLOQRPHVLVWHPDWLFRq3523$121(RGLPHWLOFKHWRQHLOHSWDQRQH RHWLO
EXWLOFKHWRQH LOEXWDQRQHRPHWLOHWLOFKHWRQHODFHWRIHQRQH


3URSULHWjILVLFKH
, FRPSRVWL FDUERQLOLFL VRQR FDUDWWHUL]]DWL GDOOD SUHVHQ]D GL XQ IRUWH PRPHQWR
GLSRODUH ULYROWR YHUVR ORVVLJHQR LO FKH DQFKH LQ DVVHQ]D GL OHJDPH LGURJHQR
UHQGHLWHUPLQLSLSLFFROLFRPSOHWDPHQWHPLVFLELOLFRQODFTXD
O
O

O
H

 ' '


H3C

CH3

H3C

' '

'

'

3HU FRQIURQWR LO PRPHQWR GLSRODUH GHOOHWDQROR q GL  ' TXHOOR GHOOHWHUH
GLHWLOLFR GL  ' 4XHVWR VLJQLILFD FKH OD 7 GL HEROOL]LRQH VDUj UHODWLYDPHQWH DOWD
QRQ TXDQWR L FRPSRVWL FRQ OHJDPH LGURJHQR  /D IRUPDOGHLGH +&+2 OD SL
SLFFROD GHOOH DOGHLGL  SXU QRQ DYHQGR OHJDPH LGURJHQR SHUFKp QHVVXQ + q
OHJDWRD2PDVRQRHQWUDPELOHJDWLD&qFRPSOHWDPHQWHPLVFLELOHFRQODFTXD
SHUYLDGLTXHVWRDOWRPRPHQWRGLSRODUHHORVWHVVRYDOHSHUODFHWRQH
$/'(,', VROXE+2 7(% &
+&+2
FRPSOHWD

&+&+2
FRPSOHWD

&+&+2 JJ

&+&+2 JJ

3K&+2
VFDUVD



&+(721,
DFHWRQH
EXWDQRQH
SHQWDQRQH
HVDQRQH
DFHWRIHQRQH

5HDWWLYLWjGHLFRPSRVWLFDUERQLOLFL

VROXE+2
FRPSOHWD
JJ
JJ
VFDUVD
VFDUVD

7(% &






EDVLFLWjDWWDFFRHOHWWURILOR

O
HQROL]]D]LRQH


&DWWDFFRQXFOHRILOR

H
VWUDSSRGL+RVVLGD]LRQH


/H DOGHLGL JUD]LH DOOD SUHVHQ]D GHOOLGURJHQR VXO FDUERQLOH VL RVVLGDQR PROWR SL
IDFLOPHQWH GHL FKHWRQL /DVFLDWH DOODULD WHQGRQR D VXELUH DXWRVVLGD]LRQH
WUDVIRUPDQGRVLQHLFRUULVSRQGHQWLDFLGLFDUERVVLOLFL YHGL 

O
H

O
.

O2
OO

.
3HURVVLGDUHXQFKHWRQHRFFRUUH

LQYHFH URPSHUH XQ OHJDPH && LO FKH q PROWR SL GLIILFLOH H ULFKLHGH FRQGL]LRQL
SLGUDVWLFKH
/DUHD]LRQHFDUDWWHULVWLFDGHOJUXSSRFDUERQLOHVLDSHUDOGHLGLFKHSHUFKHWRQLq
O$'',=,21(18&/(2),/$ GHULYDQWHGDOIDWWRFKHLQ TXHVWRJUXSSRFqXQDIRUWH
SRODUL]]D]LRQHFRQXQDFDULFDSDU]LDOHSRVLWLYDVXOFDUERQLRLQJUDGRGLDWWLUDUHXQ
QXFOHRILORSRODUHRFDULFR
OH

H2O
Nu

Nu
:Nu


3HU OH DOGHLGL OD UHD]LRQH q SL YHORFH FKH SHU L FKHWRQL VLD SHU PRWLYL GL PLQRU
LQJRPEURLQWRUQRDOFHQWURGHOODUHD]LRQHVLDSHUFKpODFDULFDVXOFDUERQLRqSL
IRUWH VLULFRUGLFKHLJUXSSLDOFKLOLFLUHVSLQJRQRJOLHOHWWURQL 
,OSULPRSDVVDJJLRqTXLQGLODIRUPD]LRQH HVRWHUPLFD GLXQQXRYROHJDPHWUDLO
& GHO FDUERQLOH H LO QXFOHRILOR FRQ URWWXUD GHO OHJDPH  &2 JOL HOHWWURQL  VL
VSRVWDQR VXOO2 FKH GLYHQWD FRVu VHGH GL FDULFD QHJDWLYD $ TXHVWR SXQWR 2
SUHQGH XQ +  GDOODFTXD H OD UHD]LRQH VL FRPSOHWD 6L WUDWWD GL XQD VRPPD D
GRSSLR OHJDPH VLPLOH D TXHOOD YLVWD SHU JOL DOFKHQL PD TXL LO OHJDPH VX FXL
DYYLHQHODVRPPDqSRODUHHTXHVWRGLULJHODIRUPD]LRQHGHLQXRYLOHJDPL
,OQXFOHRILORFKHDWWDFFDSXzHVVHUHXQDQLRQHFRPH2+RSSXUH&1RSSXUHSXz
HVVHUH XQD PROHFROD QHXWUD FRQ GHL GRSSLHWWL GLVSRQLELOL FRPH ODFTXD R XQ
DOFRRO,QTXHVWXOWLPRFDVRVLIRUPDQRVRVWDQ]HFKLDPDWHHPLDFHWDOLRDFHWDOLD
VHFRQGDFKHUHDJLVFDQRFRQXQDRFRQGXHPROHFROHGLDOFRRO

H3C
O
H3C

H3C

O
+ CH3OH

H
O
OH

OMe
OMe
CH3

H3C

O CH3
CH3

H3C

H3C

+ CH3OH

OH

CH3

CH3

OMe

Me = CH3

OMe


/D UHD]LRQH q LQ RJQL FDVR SL IDFLOH H  YHORFH QHO FDVR GHOOH DOGHLGL GRYH
ULFKLHGH VROR XQD FDWDOLVL DFLGD /LQJUHVVR GL XQD PROHFROD GL DOFRRO Gj OXRJR
DOOHPLDFHWDOH,QVHJXLWRSHUSURWRQD]LRQHO2+ULPDVWRVHQHYDDSURSULDYROWD
HYLHQHVRVWLWXLWRGDXQDVHFRQGDPROHFRODGLDOFRRO


H3C

OH2

H+

H3C

OMe
OH

H 3C

OMe
H

CH3OH

H
OMe
OMe

LO JUXSSR LQGLFDWR FRQ 0H q PHWLOH  $QDORJD D TXHVWD q OD UHD]LRQH GL
LGUDWD]LRQHGHOOHDOGHLGLFKHSRUWDDOODIRUPDLGUDWD
O
H3C

H2O / H3O+
H

HO
H3C

OH
H


4XLQGL XQ GLROR FRVLGGHWWR JHPLQDOH FLRq FRQ GXH 2+ VXOOR VWHVVR FDUERQLR
QRQ q DOWUR FKH OD IRUPD LGUDWD GL XQ FRPSRVWR FDUERQLOLFR FKH KD VRPPDWR
DFTXD DO GRSSLR OHJDPH & 2 /D IRUPD LGUDWD q GL VROLWR PHQR VWDELOH GHO
FDUERQLOH H SXz HVLVWHUH VROR LQ SLFFROD SHUFHQWXDOH DOOHTXLOLEULR WUDQQH DOFXQL
FDVL SDUWLFRODUL *OL HPLDFHWDOL H JOL DFHWDOL VL SRVVRQR LQYHFH RWWHQHUH LQ IRUPD
VWDELOH &RQFKHWRQLODUHD]LRQHqDEEDVWDQ]DVIDYRULWDVLSXzRWWHQHUHRSHUDQGR
LQDOFRROFRPHVROYHQWHHULPXRYHQGRODFTXDFKHVLIRUPDGDOODFRQGHQVD]LRQH
PHGLDQWH GLVWLOOD]LRQH D]HRWURSLFD /D UHD]LRQH q LQ WXWWL L FDVL VIDYRUHYROH GDO
SXQWR GL YLVWD HQWURSLFR GLPLQX]LRQH GL PROL  PD SHU OH DOGHLGL q PROWR SL
HVRWHUPLFD + N- PRO  YDOH  SHU +&+2  SHU &+&+2 H  SHU
ODFHWRQH/D IRUPD]LRQH GL HPLDFHWDOL H GL DFHWDOL VDUj LPSRUWDQWH QHOOD VWUXWWXUD

GHJOL ]XFFKHUL FKH VRQR FRPSRVWL OD FXL PROHFROD FRQWLHQH VLD JUXSSL 2+ FKH
FDUERQLOHLTXDOLSRVVRQRFRQGHQVDUHIUDORURDOOLQWHUQRGHOODVWHVVDPROHFROD
8Q DOWUR WLSR GL QXFOHRILOR FKH SXz HQWUDUH VXO FDUERQLR GL XQ FDUERQLOH q OD]RWR
GHOODPPRQLDFD R GL XQDPPLQD VL SXz FRVu IRUPDUH XQ,00,1$ GHWWD DQFKH
EDVHGL6FKLII
OH

NH3
H

NH

NH2

H


+ H2O

&RPH VL YHGH LQ TXHVWR FDVR OD PROHFROD IRUPDWD DOOLQL]LR WHQGH DG HOLPLQDUH
DFTXD ULIRUPDQGR LO GRSSLR OHJDPH FRVu FKH DO WHUPLQH LO OHJDPH & 2 VL q
WUDVIRUPDWRLQXQOHJDPH& 1
1HOFDVRGLFKHWRQLHDPPLQHODJHQHULFDUHD]LRQHGLYHQWD
O
R

OH

X NH2
R'

X
NH

N
R

R'

X
R'

+ H2O


,OGRSSLROHJDPHKDODSRVVLELOLWjGLHVVHUHFLVRWUDQV
8QD SDUWLFRODUH PRGDOLWj GL UHD]LRQH GHL FRPSRVWL FDUERQLOLFL FRLQYROJH LO
FDUERQLR DGLDFHQWH TXDQGR VLD OHJDWR DG DOPHQR XQ DWRPR + DWWUDYHUVR XQ
HTXLOLEULRFKLDPDWR7$8720(5,$&+(72(12/,&$

OH

H
6LWUDWWDGLXQHTXLOLEULRIUDGXHPROHFROHGLYHUVHLQTXDQWRFqXQDWRPR+OHJDWR
FRQOHJDPHLQXQFDVRDO&DGLDFHQWHQHOODOWURDOO2GHOFDUERQLOH/DURWWXUD
GLXQOHJDPHHTXLQGLLOFDPELDPHQWRGHOODFRQFDWHQD]LRQHGHJOLDWRPLqXQD
YHUDHSURSULDUHD]LRQHFKLPLFD QRQVLWUDWWDTXLQGLGLVHPSOLFHGHORFDOL]]D]LRQH
GL HOHWWURQL OH GXH VWUXWWXUH GLVHJQDWH QRQ VRQR LQ ULVRQDQ]D IUD ORUR PD HVLVWRQR
HIIHWWLYDPHQWHLQHTXLOLEULRIUDORURFLDVFXQDSHUXQDGDWDGHOODPLVFHODWRWDOH 
1RUPDOPHQWH OD IRUPD FKHWRQLFD q SUHVHQWH LQ PDJJLRU TXDQWLWj SHUFKp q SL
VWDELOH OHJDPL LQ WRWDOH SL IRUWL  XQLPSRUWDQWH HFFH]LRQH q UDSSUHVHQWDWD GDL

)(12/, FKH VRQR JOL DOFRROL DURPDWLFL 6H LQIDWWL OD IRUPD HQROLFD GL XQ QRUPDOH
FRPSRVWR FDUERQLOLFR HQROR q XQ DOFRRO LQ FXL LO JUXSSR 2+ q YLQLOLFR FLRq
GLUHWWDPHQWH OHJDWR D XQ & FKH ID SDUWH GL XQ GRSSLR OHJDPH  q PHQR VWDELOH
GHOODIRUPDFKHWRQLFDTXDQGRLOGRSSLROHJDPHIDSDUWHGLXQVLVWHPDDURPDWLFR
ODVXDURWWXUDFDXVDSHUGLWDGLVWDELOL]]D]LRQHDURPDWLFDHTXLQGLQRQqIDYRULWD

OH

O
+ N-PRO

CH2
H

H
O

OH

+ N-PRO


6H OD WDXWRPHULD FKHWRHQROLFD q XQ HTXLOLEULR FKLPLFR FKH FRQVLVWH QHOOR
VSRVWDPHQWRGLXQDWRPR+VHTXHVWR+YLHQHSHUVR KDXQDFHUWDDFLGLWjHSXz
YHQLU VWUDSSDWR GD EDVL DEEDVWDQ]D IRUWL  ODQLRQH (12/$72 FKH QH ULVXOWD q XQ
DQLRQHGHORFDOL]]DWRLQFXLODFDULFDVLSXzVLWXDUHLQGXHSRVL]LRQLQRQHTXLYDOHQWL
O


6LWUDWWDSHUFLzGLXQDQLRQH%,'(17$72FKHVHUHDJLVFHFRQXQDVSHFLHHOHWWURILOD
SXzVXELUHODWWDFFRLQGXHSRVL]LRQLGLYHUVHGDQGROXRJRDGXHSURGRWWLGLYHUVL
,QSDUWLFRODUHODWWDFFRGLXQ;VXRVVLJHQRVSHVVRqPROWRSLUHYHUVLELOH ;WRUQD
D VWDFFDUVL PROWR SL IDFLOPHQWH  ULVSHWWR DOODWWDFFR GHOOD VWHVVD VSHFLH VXO &
6SHVVR TXLQGL OD UHDWWLYLWj GHL FRPSRVWL FDUERQLOLFL FRPSRUWD OD SRVVLELOLWj GL
DWWDFFRQXFOHRILORVXOODIRUPDHQROLFDRYYHURVXO&GHOOODQLRQHHQRODWR,FKHWRQL
DG HVHPSLR SRVVRQR HVVHUH EURPXUDWL QHOOD SRVL]LRQH DGLDFHQWH DO FDUERQLOH LQ
PRGRDEEDVWDQ]DIDFLOH

OH

Br
Br2

base

+ Br-

/DFDWDOLVLEDVLFDVHUYHSHUODIRUPD]LRQHLQWHUPHGLDGHOODQLRQHHQRODWRFKHSRL
UHDJLVFHYHORFHPHQWHFRPHLQXQDGGL]LRQHHOHWWURILODDGDOFKHQHIDFLOLWDWDGDO
FRQWULEXWRGHOODQLRQH

O
Br-Br
O

O
OH-

O
R

R
R

R
OH
/D SULQFLSDOH UHD]LRQH FKH FRLQYROJH OD WDXWRPHULD FKHWRHQROLFD q OD
&21'(16$=,21( $/'2/,&$ LQ FXL GXH PROHFROH GHO FRPSRVWR FDUERQLOLFR L
XQLVFRQRDIRUPDUHXQLGURVVLDOGHLGHRLGURVVLFKHWRQH


&RPHVLYHGHXQDGHOOHGXHPROHFROHFDUERQLOLFKHSHUGH+IRUPDQGRODQLRQH
HQRODWR LO TXDOH DWWDFFD LO & SRVLWLYR GHOODOWUD PROHFROD IRUPDQGR XQ QXRYR
OHJDPH && ,O FDUERQLOH GHOOD PROHFROD FKH GLYHQWD DQLRQH ULPDQH FDUERQLOH
PHQWUH TXHOOR FKH VXELVFH ODWWDFFR GLYHQWD 2+ $OOD ILQH OLGURVVLFKHWRQH SXz
GDUHHOLPLQD]LRQHGLDFTXDIRUPDQGRLOGRSSLROHJDPHLQSRVL]LRQHFRQLXJDWDDO
FDUERQLOH VWDELOL]]DWRSHUULVRQDQ]D 5LFRUGLDPRFKHFRQLXJDWRVLJQLILFDFKHIUD
LGXHGRSSLOHJDPLQRQFLVRQR&LEULGL]]DWLVSPDJOLHOHWWURQLFRVWLWXLVFRQRXQ
VLVWHPDGHORFDOL]]DWRFRQWLQXR
$QFKH L IHQROL KDQQR TXHVWR WLSR GL UHDWWLYLWj SHU TXHVWR VRQR SL DFLGL GHJOL
DOFRROLDOLIDWLFLGDWRFKHODQLRQHULVXOWDQWHqVWDELOL]]DWRSHUULVRQDQ]D








0HQWUH JOL DOFRROL DOLIDWLFL KDQQR DFLGLWj LQIHULRUH D TXHOOD GHOODFTXD LO S.D GHO
IHQROR q GL FLUFD  ,O IHQDWR FRPH LO IHQROR q IRUWHPHQWH DWWLYDWR YHUVR OD
VRVWLWX]LRQHHOHWWURILODDURPDWLFD
&RQEURPRLIHQROLUHDJLVFRQRFRPHLFKHWRQLDWWUDYHUVRODIRUPDHQROLFD
Br
O

OH
Br

Br


,OIHQRORqFRVuDWWLYDWRFKHODEURPXUD]LRQHYDDVDWXUDUHWXWWHOHSRVL]LRQLRUWRH
SDUDGLVSRQLELOL TXHOOHGRYHVLORFDOL]]DODFDULFDGHOORLRQHIHQDWR 6LqGHWWRFKH
ODIRUPDHQROLFDqXQDSLFFRODSDUWHGHOODPLVFHODDOOHTXLOLEULRPDqTXHOODFKH
UHDJHQGRIRUPDLSURGRWWLLQPDQLHUDLUUHYHUVLELOHPDQPDQRFKHUHDJLVFHTXLQGL
DOWUDVHQHIRUPDILQRDHVDXULUHLOUHDJHQWH VSRVWDPHQWRGHOOHTXLOLEULRSHUOHJJH
GLD]LRQHGLPDVVD ,OIHQRORSXzGDUHDQFKHFRQGHQVD]LRQHFRQDOGHLGL

OH

O
OH

OH


/D UHD]LRQH q GHO WXWWR DQDORJD DOOD FRQGHQVD]LRQH DOGROLFD WUDQQH FKH LO
FDUERQLOH FKH VXELVFH ODWWDFFR q TXHOOR GHOODOGHLGH PHQWUH LO FDUERQLOH GHOOD
IRUPDHQROLFDGHOIHQRORDOODILQHWRUQDDOODIRUPDHQROLFDDURPDWLFD
/DUHD]LRQHWUDIHQRORHIRUPDOGHLGHqIUDOHSULPHVLQWHVLGLSROLPHULPDLVWXGLDWHLO
SROLPHUR FKH FRVu VL IRUPD q UHWLFRODWR SHUFKp LO IHQROR KD  SRVL]LRQL UHDWWLYH H
TXLQGLqWHUPRLQGXUHQWHHULJLGRQRQULFLFODELOH













FRQGHQVD]LRQH

FDWDOLVL
EDVLFD


UHWLFROD]LRQH

6LWUDWWDGLXQDUHVLQDFKLDPDWD%$.(/,7(XVDWDFRPHSROYHUHGDVWDPSDJJLRSHU
WHOHIRQLFUXVFRWWLLQYROXFULGLDSSDUHFFKLHOHWWULFLHFF
/RLRQHIHQDWRSXzDWWDFFDUHPROHFROHSRODUL]]DWHRFRQFDULFDSRVLWLYD
OH

OH

+ CO2
N

HOOC

+ Ar-N2+

OH

+ CHCl3
CHO


6LQRWLFKHDWWDFFDQGRLOFORURIRUPLR XQDWRPRGL&OYLHQHVRVWLWXLWRGDOIHQDWR VL
RWWLHQHXQGLFORURPHWLOIHQRORFKHSHULGUROLVLGjODOGHLGH
OH

Cl

OH

Cl

OH

H
OH

Cl

OH
H

OH
CHO

OH

2+

, GLIHQROL GDQQR OXRJR DG XQ HTXLOLEULR UHGR[ FRQ OD IRUPD RVVLGDWD GHWWD
&+,121(6LWUDWWDGLXQFLFORHVDGLHQRQH

OH

O
OH

ox
red

O 

ox




OH

red
OH


$ VLQLVWUD OHTXLOLEULR WUD GLIHQROR RUWRLGURFKLQRQH  H ORUWREHQ]RFKLQRQH D
GHVWUD OHTXLOLEULR WUD SDUDLGURFKLQRQH H SDUDEHQ]RFKLQRQH $OWUL FKLQRQL GL
LPSRUWDQ]DLQGXVWULDOHVRQR

QDIWRFKLQRQH

DQWUDFKLQRQH


/DUHD]LRQHUHGR[VLSXzVFKHPDWL]]DUHFRPHVHJXH

OH
+ 2 H+ + 2 e

OH

,OSRWHQ]LDOHqGDWRGD
E = E- 0,059 log
n

[idrochinone]
[chinone]

= E + 0,0295 log

[chinone]
[idrochinone]


GRYH L YDORUL GL ( SHU L YDUL FRPSRVWL VRQR L VHJXHQWL SL DOWR LO SRWHQ]LDOH GL
ULGX]LRQHSLVWDELOHODIRUPDULGRWWD 
FKLQRQH
%HQ]RFKLQRQH
%HQ]RFKLQRQH
2+%HQ]RFKLQRQH

( 9 




FKLQRQH
( 9 
1DIWRFKLQRQH 
1DIWRFKLQRQH 
$QWUDFKLQRQH 


,OVLVWHPDUHGR[UHYHUVLELOHFKLQRQHLGURFKLQRQHqPROWRGLIIXVRLQQDWXUDHIXQ]LRQD
VSHVVRGDDQWLRVVLGDQWHQDWXUDOHDOOLQWHUQRGHOOHFHOOXOH
( DQFKH DOOD EDVH GHOOD VWUXWWXUD GHL FRORUDQWL DQWUDFKLQRQLFL XQD FDWHJRULD GL
FRORUDQWL FKH FRPSUHQGH TXDVL WXWWH OH FODVVL WLQWRULDOL GDWR FKH VXO VLVWHPD
GHOODQWUDFKLQRQH VL SRVVRQR LVWURGXUUH JUXSSL VRVWLWXHQWL GL YDULD SRODULWj H
UHDWWLYLWj

OH
OH
O
O
O
Al
O
O

5RVVR7XUFR

Ca 2+
O

*LDOOR$OL]DULQD

O
/DJUDQGHLPSRUWDQ]DGHLFRORUDQWLFDUERQLOLFLGLSHQGHGDGXHIDWWRUL

 ODIDFLOLWjFRQFXLLGXHFDUERQLOLSRVVRQRHVVHUHULGRWWLDGLIHQROLVROXELOLLQDFTXD
  6L KDQQR EDQGH GL DVVRUELPHQWR DG DOWH OXQJKH]]H G
RQGD DQFKH FRQ SLFFROL
VLVWHPL FRQLXJDWL 3HUFLz FRQ VRVWLWX]LRQL UHODWLYDPHQWH VHPSOLFL VL RWWHQJRQR
FRPSRVWL FKH DVVRUERQR QHO FDPSR GHVLGHUDWR GHOOR VSHWWUR ILQR DO YLFLQR
LQIUDURVVR







$QLOLQH
3HU ILQLUH XQ FHQQR DOOH DPPLQH DURPDWLFKH  5LVSHWWR D TXHOOH DOLIDWLFKH VRQR
PHQR EDVLFKH  VHPSUH SHUFKp LO GRSSLHWWR GHOOD]RWR FRPH TXHOOL GHOORVVLJHQR
QHL IHQROL SXz HVVHUHFHGXWR YHUVR ODQHOOR GDQGR OXRJR DXQD VHULH GL IRUPH GL
ULVRQDQ]DFRQXQDFDULFDQHJDWLYDGHORFDOL]]DWDQHOOHSRVL]LRQLRUWRHSDUD






NH2

NH2

NH2

NH2


4XLQGLOHDQLOLQHVRQRDWWLYDWHVXOODQHOORYHUVRODVRVWLWX]LRQHHOHWWURILODDURPDWLFD
(SHUzYHURFKHWUDWWDQGRVLGLXQDUHD]LRQHFKHYLHQHUHDOL]]DWDDELWXDOPHQWHLQ
DPELHQWH DFLGR LQ WDOL FRQGL]LRQL ODPPLQD YLHQH VDOLILFDWD H ODWWLYD]LRQH
GHOODQHOORQRQSXzSLDYYHQLUH
/DGHORFDOL]]D]LRQHGHOGRSSLHWWRqGRYXWDDOODVXDFRQLXJD]LRQHFRQJOLHOHWWURQL
DURPDWLFLFKHVLWURYDQRVXRUELWDOLTXDVLSDUDOOHOLDTXHOORGHOGRSSLHWWR




..
N

H
H

/D . GL EDVLFLWj GHOODQLOLQD KD XQ YDORUH GL  [  PHQWUH L YDORUL WLSLFL SHU OH
DPPLQHDOLIDWLFKHVRQRGHOORUGLQHGL
/HDPPLQHDURPDWLFKHSULPDULHYHQJRQRRVVLGDWHGDOODFLGRQLWURVR+12LQXQD
UHD]LRQHGHWWDGLD]RWD]LRQHIRUPDQGR6$/,',',$=21,2




NH2

HNO2
HCl aq 5C

+
N N
Cl -


$QFKHOHDPPLQHDOLIDWLFKHSULPDULHGDQQRTXHVWDVWHVVDUHD]LRQHPDLOSURGRWWR
SHUGH PROWR UDSLGDPHQWH 1 H LO FDUERFDWLRQH ULVXOWDQWH VL GHFRPSRQH GDQGR
XQD PLVFHOD GL SURGRWWL /H DQLOLQH LQYHFH QRQ VL FRPSRUWDQR FRVu SHUFKp LO
FDWLRQH FKH ULVXOWHUHEEH GDOOD SHUGLWD GL D]RWR QRQ q PROWR VWDELOH H TXLQGL LO
SURFHVVR q OHQWR ODYRUDQGR D IUHGGR q SRVVLELOH VRWWRSRUUH LO SURGRWWR DG XQD
UHD]LRQH GL ',$=2&238/$=,21( SULPD FKH VL GHFRPSRQJD  4XHVWD UHD]LRQH q
ODWWDFFRVXOJUXSSR11GHJOLHOHWWURQLGHOODQHOORGLXQDPPLQDRGLXQIHQROR


H
O

OH

+
N N

+
H
N N

+
O

N N

OH

H+


,O FRPSRVWR FKH VL RWWLHQH XQ D]RFRPSRVWR TXHOOR LQ ILJXUD VL FKLDPD 
LGURVVLIHQLOD]REHQ]HQH  q XQ &2/25$17( $=2,&2 /LPSRUWDQ]D GHL FRORUDQWL
D]RLFL ULVLHGH QHO IDWWR FKH PRGLILFDQGR OH IXQ]LRQDOLWj DOOH GXH HVWUHPLWj GHOOD
PROHFRODVHQHSRVVRQRPRGXODUHFRORUHHVROXELOLWj

&RPSRVWLDFLOLFL

,FRPSRVWLDFLOLFLVRQRWXWWLTXHLFRPSRVWLFKHFRQWHQJRQRLOJUXSSR
O


R


LQFXLFRQWUDULDPHQWHDTXHOORFKHVLKDQHLFRPSRVWLFDUERQLOLFL;qXQDWRPRR
JUXSSRSLHOHWWURQHJDWLYRGL&
/DQRPHQFODWXUDGLTXHVWLFRPSRVWLqODVHJXHQWH
; DORJHQR &O%U, $/2*(185,$&,/,&,
,O ORUR QRPH VLFRPSRQH GD TXHOORGHOODORJHQR HVFORUXUR  HTXHOOR GHO UHVLGXR
DFLOLFRFRQGHVLQHQ]DRLOH 
O

O
H3C

O
Cl

Br

Cl

6RQRTXLUDSSUHVHQWDWLLOFORUXURGLDFHWLOH QRPHVLVWHPDWLFRFORUXURGLHWDQRLOH LO


EURPXURGLPHWLOSHQWDQRLOHHLOFORUXURGLEHQ]RLOH

; 2+$&,',&$5%266,/,&,
,O ORUR QRPH VL FRPSRQH GHOOD SDUROD DFLGR VHJXLWD GD QRPH GHOOD FDWHQD FRQ
GHVLQHQ]DRLFR

O
OH

OH

H3C

OH

OH


,Q ILJXUD ODFLGR IzUPLFR DFLGR PHWDQRLFR  ODFLGR DFHWLFR DFLGR HWDQRLFR 
ODFLGR EHQ]RLFR H ODFLGR WUDQVSHQWHQRLFR &RPH VL SXz QRWDUH LO JUXSSR
FDUERVVLOLFR KD SULRULWj VXOOD QXPHUD]LRQH H YLHQH FRQWHJJLDWR QHO GDUH OD
OXQJKH]]DGHOODFDWHQD ODFLGRSHQWHQRLFRRLOEURPXURGLSHQWDQRLOHKDQQROD
FDWHQDSLOXQJDIDWWDGDFDUERQLFRPSUHVRTXHOORDFLOLFRFKHqLOQXPHUR 
6LQRWDDQFKHFKHLSULPLWHUPLQLKDQQRQRPLGXVRGHULYDQWLGDOODIRQWHQDWXUDOH
RULJLQDULD GL TXHVWL DFLGL GDOOD TXDOH VRQR VWDWL LVRODWL SHU OD SULPD YROWD DOPHQR
SHULSULPLGXHWHUPLQLTXHVWLQRPLVRQRPROWRSLXVDWLULVSHWWRDLQRPLVLVWHPDWLFL

FKHIDQQRULIHULPHQWRDOQRPHGHOOLGURFDUEXURFRUULVSRQGHQWH'DLQRPLGLTXHVWL
DFLGL GHULYDQR VSHVVR DQFKH L QRPL VLD GHJOL DOWUL FRPSRVWL DFLOLFL FORUXUR GL
DFHWLOH FKHGLTXHOOLFDUERQLOLFL IRUPDOGHLGHDFHWRQH 
7UDWWDQGRVL FRPHGLFH LOORUR QRPH GLDFLGL OD ORURUHD]LRQH FRQ EDVL FRPH DG
HV1D2+IRUPDLFRUULVSRQGHQWLVDOLLOFXLQRPHKDODGHVLQHQ]DRDWRGLVHJXLWR
GDOQRPHGHOFDWLRQHGHULYDQWHGDOODEDVH3HULTXDWWURDFLGLULSRUWDWLVRSUDLVDOL
GL VRGLR KDQQR LO QRPH GL IRUPLDWR DFHWDWR EHQ]RDWR WUDQVSHQWHQRDWR GL
VRGLR &RPH VHPSUH QHO FDVR GHL FRPSRVWL LRQLFL VH ODFLGR KD XQ VROR JUXSSR
FDUERVVLOLFRHLOFDWLRQHKDGXHFDULFKHFLYRUUDQQRGXHDQLRQLSHURJQLFDWLRQH
DGHVHPSLRODIRUPXODGHOIRUPLDWRGLFDOFLRVDUj&D +&22 

; 25(67(5,
*OLHVWHULGHULYDQRFRPHVLYHGUjGDOODFRQGHQVD]LRQHIUDXQDFLGRFDUERVVLOLFRH
XQ DOFRRO ,O ORUR QRPH VL FRPSRQH GL TXHOOR GHOOD FDWHQD GHOODFLGR PD FRQ OD
GHVLQHQ]D RDWR VHJXLWR GDOOD VSHFLILFD]LRQH GHOOD FDWHQD OHJDWD DO VHFRQGR
RVVLJHQRGLDOFKLOH
O

O
O

H3C

,QTXHVWDILJXUDODFHWDWRGLHWLOH XQFRPXQHVROYHQWH HLOIRUPLDWRGLSHQWLOH

O
O

O


4XL LQYHFH LO EHQ]RDWR GL PHWLO SURSLOH H LO WUDQVSHQWHQRDWR GL EHQ]LOH
/DQHOORDURPDWLFRFRPHVRVWLWXHQWHVLFKLDPDIHQLOHPHQWUHODQHOORDURPDWLFR
FRQXQ&+FRPHLQTXHVWRFDVRVLFKLDPDEHQ]LOH

; 2&2&+$1,'5,',
&H QH SRVVRQR HVVHUH GL YDUL WLSL VLPPHWULFKH R DVLPPHWULFKH PD SRFKH GL
LQWHUHVVH FRPPHUFLDOH &RPH GLFH LO QRPH GHULYDQR GDOOD FRQGHQVD]LRQH FRQ
SHUGLWDGDFTXDGLGXHPROHFROHGLDFLGRFDUERVVLOLFR

H3C

OH

H3C

H3C

O H

H3C

+ H2O

4XLqUDSSUHVHQWDWROHTXLOLEULRGLIRUPD]LRQHGHOODQLGULGHDFHWLFD
/H VROH DOWUH DQLGULGL GL TXDOFKH LPSRUWDQ]D VRQR TXHOOH GHULYDQWL GDJOL DFLGL
ELFDUERVVLOLFL YHGLLQVHJXLWR 
; 1$00,',
&RPHOHDPPLQHDQFKHOHDPPLGLSRVVRQRHVVHUHSULPDULHVHFRQGDULHRWHU]LDULH
D VHFRQGD GHO QXPHUR GL DWRPL + OHJDWL DOOD]RWR ,O QRPH GHULYD GD TXHOOR
GHOODFLGR FDUERVVLOLFR FRUULVSRQGHQWH PD DQ]LFKp DFLGR DOFDQRLFR VL GLFH
DOFDQDPPLGH SUHPHWWHQGR VH QRQ q XQDPPLGH SULPDULD L QRPL GHOOH FDWHQH
OHJDWHD1
O
O

N
NH2

,QILJXUDOHVDQDPPLGH XQDPPLGHSULPDULD ;  1+  H OD 1SURSLOEHQ]DPPLGH


XQDPPLGHVHFRQGDULD ; 1+ 
O

O
H



4XLLQYHFHGXHDPPLGLWHU]LDULH QHVVXQ+VXOOD]RWR OD11GLPHWLOIRUPDPPLGH
DQFKHTXHVWDXQFRPXQHVROYHQWHHOD1HWLO1EHQ]LOSHQWDQDPPLGH
9LVRQRSRLDOFXQLDOWULFRPSRVWLFRUUHODWLFRPHL1,75,/,FDUDWWHUL]]DWLGDOJUXSSR
&1DOSRVWRGHOODFLOH

CN
C N
4XLLOEXWDQRQLWULOHHLOEHQ]RQLWULOH$QFKHODFHWRQLWULOHqXQFRPXQHVROYHQWH

3HUTXDQWRULJXDUGDJOLDFLGLELFDUERVVLOLFLHLORURGHULYDWLFLVRQRPROWLQRPLGXVR
FKHVSHVVRSUHQGRQRLOSRVWRGHLQRPLVLVWHPDWLFL
/DFLGR ELFDUERVVLOLFR FRVWLWXLWR GD GXH JUXSSL FDUERVVLOLFL GLUHWWDPHQWH OHJDWL
+22&&22+ FKH VL GRYUHEEH FKLDPDUH HWDQGLRLFR YLHQH FRPXQHPHQWH
FKLDPDWR DFLGR RVVDOLFR H RVVDODWL L VXRL VDOL /DFLGR SURSDQGLRLFR VL FKLDPD
PDORQLFR LO EXWDQGLRLFR q ODFLGR VXFFLQLFR OD VXD DQLGULGH q UHODWLYDPHQWH
VWDELOHSHUFKpFRQWLHQHXQFLFORDWHUPLQL

O
OH
OH

O
O

4XL ODFLGR VXFFLQLFR H ODQLGULGH VXFFLQLFD QHOOD ILJXUD VXFFHVVLYD LO


FRUULVSRQGHQWHGLDFLGRDURPDWLFRODFLGRIWDOLFRFRQODQLGULGHIWDOLFD

O
OH

OH

/DFLGREHQ]HQGLFDUERVVLOLFRVLFKLDPDDFLGRIWDOLFRHFHQHSRVVRQRHVVHUHWUH
OGLFDUERVVLOLFR OGLFDUERVVLOLFR LVRIWDOLFR  H OGLFDUERVVLOLFR DFLGR
WHUHIWDOLFRGLJUDQGHLPSRUWDQ]DQHOODSUHSDUD]LRQHGHLSROLHVWHUL 

3URSULHWjILVLFKH
6RQR WXWWL FRPSRVWL PROWR SRODUL TXLQGL L
SULPL WHUPLQL VRQR LQ JHQHUH PLVFLELOL FRQ
DFTXD PHQWUH OD VROXELOLWj GLPLQXLVFH DO
FUHVFHUHGHOOHGLPHQVLRQLGHOODFDWHQD/H
7 GL HEROOL]LRQH VDUDQQR LQ JHQHUH
UHODWLYDPHQWH DOWH VHPSUH SHU OD IRUWH
SRODULWj H FUHVFHQWL DO FUHVFHUH GHOOH
GLPHQVLRQLGHOODPROHFROD


;

QRPH

2+

DFLGRDFHWLFR

7HE & 


&O

FORUXURGLDFHWLOH



1+

DFHWDPPLGH



2&+ DFHWDWRGLPHWLOH



2&2&+ DQLGULGHDFHWLFD



6LQRWDFKH WUDDFLGR DFHWLFR HFORUXURGLDFHWLOH LO VHFRQGR KD XQD 7(E PROWR
PLQRUHSHUODPDQFDQ]DGLOHJDPHLGURJHQRHORVWHVVRYDOHSHUOHVWHUHPHQWUH
ODFHWDPPLGH IRUPD OHJDPH LGURJHQR FRQ GXH + H ODQLGULGH DFHWLFD KD XQD
PROHFRODPROWRSLJUDQGH/HVWHUHHLOFORUXURVRQRLPHQRVROXELOLLQDFTXDJOL
DFLGLFDUERVVLOLFLVRQRFRPSOHWDPHQWHPLVFLELOLFRQDFTXDILQRDOEXWDQRLFRSRL
OD VROXELOLWj FRPLQFLD D GLPLQXLUH /H DPPLGL WHU]LDULH QRQ IRUPDQR OHJDPL
LGURJHQR LQTXHVWRVRQRGHOWXWWRDQDORJKHDOOHDPPLQHWHU]LDULH 
*OLDFLGLFDUERVVLOLFLVRQRDFLGLGHEROLLQTXDQWR+qSLXWWRVWRSRODUL]]DWR ULVSHWWR
DJOLDOFRROLO2FKHSRUWD+qOHJDWRDGXQJUXSSRIRUWHPHQWHHOHWWURQDWWUDWWRUH 
HLQROWUHODQLRQHFKHULVXOWDGDOODGLVVRFLD]LRQHqVWDELOL]]DWRSHUULVRQDQ]D
O

O
=
O 

/DFLGR DFHWLFR KD XQD .D GL  [  LQ DFTXD ODFLGR IRUPLFR q SL DFLGR
SHUFKp QRQ KD LO PHWLOH FKH VSLQJH HOHWWURQL YHUVR LO FDUERVVLOH FRQ FDULFD
QHJDWLYD 6H DO PHWLOH GHOODFLGR DFHWLFR VL OHJDQR DWRPL SL HOHWWURQHJDWLYL
ODFLGLWjDXPHQWDODFLGRWULIOXRURDFHWLFR&)&22+qIRUWH
/H DPPLGL QRQ KDQQR FDUDWWHULVWLFKH EDVLFKH LQ TXDQWR LO ORUR GRSSLHWWR
GHOOD]RWRqSDU]LDOPHQWHGHORFDOL]]DWR


R
H


N

/H GXH IRUPXOH LQ ULVRQDQ]D VWDELOL]]DQR LO FRPSRVWR H TXHVWD VWDELOL]]D]LRQH
YHUUHEEH SHUVD FRQ OD SURWRQD]LRQH &DVR PDL XQDPPLGH SULPDULD R
VHFRQGDULD SRWUHEEH DYHUH GHEROLVVLPH FDUDWWHULVWLFKH DFLGH S.D    SHU OD
VWDELOL]]D]LRQHGHOODQLRQHULVXOWDQWH


5HDWWLYLWj
/D UHDWWLYLWj GHJOL DFLGL FDUERVVLOLFL q
VFKHPDWL]]DWDQHOODILJXUDDODWR


H
VRVWLWX]LRQHLQ

VRVWLWX]LRQH
QXFOHRILOD

O H
DFLGLWj

7XWWLLFRPSRVWLDFLOLFLVXELVFRQRODVRVWLWX]LRQHQXFOHRILODVXOFDUERQLRIRUWHPHQWH
SRVLWLYR GHO JUXSSR FDUERVVLOLFR ,O PHFFDQLVPR q TXHOOR GL XQDGGL]LRQH FRPH
QHLFRPSRVWLFDUERQLOLFLSHUzVHJXLWDSRLGDXQHOLPLQD]LRQH

:X




OH

O
X

OH

OH

,QIDWWL XQD YROWD FKH XQ QXFOHRILOR ; QHXWUR R FRQ FDULFD QHJDWLYD q HQWUDWR
WUDVIRUPDQGR LOFDUERQLR GD VSD VSTXHVWR & VLWURYD OHJDWRD EHQ WUH JUXSSL
HOHWWURQHJDWLYLGLFXLXQRFRQFDULFDQHJDWLYDTXHVWDVLWXD]LRQHQRQqVWDELOHH
ODWHQGHQ]DqGLHVSHOOHUQHXQR6HYLHQHHVSXOVRTXHOORDSSHQDHQWUDWRVLWRUQD
DOOD VLWXD]LRQH LQL]LDOH VH YLHQH HVSXOVR ODOWUR LQ TXHVWR HVHPSLR O2+ VL KD OD
VRVWLWX]LRQH$QDORJDPHQWHDTXDQWRJLjYLVWRSHULFRPSRVWLGHOWLSR5; DOFRROL
DORJHQXUL DOFKLOLFL DPPLQH  FKH GDQQR DQFKHVVL VRVWLWX]LRQH PD FRQ SL
GLIILFROWj SHUFKp & QRQ q FRVu SRVLWLYR OD IDFLOLWj GLQJUHVVR GHO QXFOHRILOR q
DEEDVWDQ]DFRUUHODWDFRQODVXDIRU]DEDVLFDVLFFKpEDVLFRQLXJDWHGLDFLGLIRUWL
FRPH &O HQWUDQR FRQ SL GLIILFROWj H TXLQGL HVFRQR SL IDFLOPHQWH  GL EDVL
FRQLXJDWH GL DFLGL GHEROL H TXLQGL VL KD OD VHTXHQ]D SHU IDFLOLWj GL XVFLWD H
GLIILFROWjGLHQWUDWD
&O%U,!)!&+&22!2+!52!51+
4XHVWH UHD]LRQL SUHYHGRQR TXLQGL OLQWHUFRQYHUVLRQH IUD GXH FODVVL GL FRPSRVWL
DFLOLFL H VRQR VHPSUH SL R PHQR GL HTXLOLEULR VL SXz SUHYHGHUH LQ EDVH DOOD
VHTXHQ]DVXLQGLFDWDGDFKHSDUWHVDUjVSRVWDWROHTXLOLEULR
$G HVHPSLR ODFTXD LGUROL]]D WXWWL L FRPSRVWL LO FXL JUXSSR ; q XQD EDVH SL
GHEROH GL 2+ FLRq DORJHQXUL DFLOLFL H DQLGULGL VH VL VFLROJRQR LQ DFTXD VL
WUDVIRUPDQRLQDFLGLFDUERVVLOLFLOLEHUDQGR+;
O

O
H3C

Cl

+ H2O

H3C

OH

+ HCl

, FORUXUL DFLOLFL HVVHQGR SDUWLFRODUPHQWH UHDWWLYL YDQQR FRQVHUYDWL DO ULSDUR


GDOOXPLGLWj H VL XVDQR SHU JHQHUDUH LRQL DFLOLR 5&2 DG HVHPSLR SHU OD
VRVWLWX]LRQHHOHWWURILODDURPDWLFD


O
O
H3C

AlCl3

+ HCl

Cl

$QFKH OH DQLGULGL VHUYRQR D TXHVWR VFRSR FRQ DQLGULGH DFHWLFD VL SXz
WUDVIRUPDUHXQDOFRROLQHVWHUHHXQDPPLQDLQDPPLGH

O
H3C

H3C

H
N

NH2

+ CH3COOH

,QTXHVWRFDVRDGHVHPSLRVLqWUDVIRUPDWRXQFRPSRVWREDVLFR ODQLOLQD LQXQR


QRQEDVLFR XQDPPLGH /DUHD]LRQHqGHWWDDFHWLOD]LRQHHVLXVDVSHVVRFRPH
SURWH]LRQH DG HVHPSLR VH VL YXROH VRWWRSRUUH XQDPPLQD D XQD UHD]LRQH LQ
FRQGL]LRQLLQFXLLOJUXSSR1+UHDJLUHEEHLQPDQLHUDLQGHVLGHUDWD
/HWUDVIRUPD]LRQLFKHVRQRIDFLOLHVSRQWDQHHVHVLXVDQRFRPHUHDJHQWLDORJHQXUL
DFLOLFL R DQLGULGL VRQR PHQR IDFLOL PD VHPSUH SRVVLELOL VH VL SDUWH GLUHWWDPHQWH
GDOODFLGR FDUERVVLOLFR PHQR FRVWRVR SL IDFLOH GD FRQVHUYDUH H PHQR
SHULFRORVR XQ FORUXUR DFLOLFR D FRQWDWWR FRQ ODFTXD GHOOH PXFRVH GL RFFKL
QDVRHERFFDUHDJLVFHVYLOXSSDQGR+&O 
&RPH VHPSUH QHL FDVL GL HTXLOLEULR VL SXz IDYRULUH OD IRUPD]LRQH GL XQ SURGRWWR
VRWWUDHQGRODOWURSURGRWWR OHJJHGLD]LRQHGLPDVVD 
O
H3C

T.eb. 118C

H
T.eb. 118C

O
H3C

T.eb. 125C

+ H2O
T.eb. 100C


,QTXHVWR FDVR VH VL RSHUD D 7SRFR PDJJLRUHGL & VL SXzVRWWUDUUHODFTXD
PDQPDQRFKHVLIRUPDVSRVWDQGRFRQWLQXDPHQWHOHTXLOLEULR,QTXHVWRFDVRq
VWDWR IRUPDWR XQ HVWHUH VL QRWL FKH LQ TXHVWD UHD]LRQH ORVVLJHQR FKH VH QH YD
VRWWR IRUPD GL DFTXD q VHPSUH TXHOOR GHOODFLGR PDL TXHOOR GHOODOFRRO GDWR
FKH LOPHFFDQLVPRGLUHD]LRQH SUHYHGH VRVWLWX]LRQH GHOO2+ GHOODFLGR GD SDUWH
GHOORVVLJHQRGHOODOFRRO


,QLWULOLVRQRIRUPDOPHQWHSURGRWWLGLGLVLGUDWD]LRQHGHOOHDPPLGL
O
H3C

H3C C N

N H

H2O


/DUHD]LRQHqOHQWDHGLIILFLOHULFKLHGHGLVLGUDWDQWLIRUWL
/HDPPLGLSRVVRQRUHDJLUHFRQEURPRPROHFRODUHLQDPELHQWHEDVLFRSHUGHQGR
&2HWUDVIRUPDQGRVLLQDPPLQH
*OLDFLGLFDUERVVLOLFLHJOLDOWULGHULYDWLSRVVRQRGDUHUHD]LRQLGLVRVWLWX]LRQHLQFRQ
PHFFDQLVPRVLPLOHDTXHOORGHLFKHWRQL YHGL 


COOH

Br

PBr3
Br2

COOH

+ HBr


H FRQGHQVD]LRQL VLPLOL DOOD FRQGHQVD]LRQH DOGROLFD VHPSUH DWWUDYHUVR IRUPH
HQROLFKH,OVHJXHQWHqORVFKHPDGHOODFRQGHQVD]LRQHGL&ODLVHQGHJOLHVWHUL

O
O

CH3CH2O -

O
O

O
O

O
O

O


,Q ILJXUD VL YHGRQRGXH PROHFROH GL DFHWDWR GHWLOH XQD GHOOH TXDOL TXHOOD EOX 
SHUD]LRQHGHOODQLRQHHWRVVLGRODIRUWLVVLPDEDVHFRQLXJDWDGHOOHWDQRORSHUGH
+ GDO &+ DGLDFHQWH DO & 2 /DQLRQH ULVXOWDQWH DWWDFFD LO & 2 GHOODOWUD
PROHFROD TXHOOD URVVD  GDQGR XQ LQWHUPHGLR WHWUDHGULFR DGGL]LRQH QXFOHRILOD
TXHVWR SDVVDJJLR q LGHQWLFR DOOD FRQGHQVD]LRQH DOGROLFD  2UD SHUz ODQLRQH

LQYHFH GL DFTXLVWDUH XQ + FRPH QHOOD FRQGHQVD]LRQH DOGROLFD GDWR FKH q XQ
FRPSRVWR DFLOLFR Gj XQ VHFRQGR SDVVDJJLR GL HOLPLQD]LRQH GHO JUXSSR
&+&+2 FRQ ULIRUPD]LRQH GHO & 2 $EELDPR DQFRUD DYXWR XQD VRVWLWX]LRQH
QXFOHRILODVXOJUXSSRDFLOHGDSDUWHTXHVWDYROWDGLXQFDUERDQLRQH
&+&22&+&+6LqIRUPDWRXQFKHWRHVWHUHFLRqXQHVWHUHFRQXQ& 2VXOOD
FDWHQD

/DWWRQLHODWWDPL
6RQRHVWHULHDPPLGLDVWUXWWXUDFLFOLFD6HXQDFLGRFDUERVVLOLFRSXzUHDJLUHFRQ
XQ DOFRRO D GDUH XQ HVWHUH TXDQGR L GXH JUXSSL 2+ H &22+ VL WURYDQR VXOOD
VWHVVDPROHFRODDGLVWDQ]DRSSRUWXQDODUHD]LRQHSXzVYROJHUVLDOOLQWHUQRGHOOD
VWHVVDPROHFROD UHD]LRQHLQWUDPROHFRODUH IRUPDQGRXQODWWRQH
OH

O
OH

,Q TXHVWR FDVR GDOODFLGR LGURVVLEXWDQRLFR LGURVVLEXWLUULFR  VL IRUPD LO


EXWLUURODWWRQH6RQRRYYLDPHQWHVWDELOLVRSUDWWXWWRJOLDQHOOLDHDDWRPL YHGL
DFHWDOLHVHPLDFHWDOL 
/D VHJXHQWH LPSRUWDQWH UHD]LRQH q XQD WUDVSRVL]LRQH XQD UHD]LRQH LQ FXL OD
FRQFDWHQD]LRQHGHJOLDWRPLVLPRGLILFD FKHSRUWDDWWUDYHUVRORVVLGD]LRQHGLXQ
FLFORDOFDQRDOODIRUPD]LRQHGLXQDPPLGHFLFOLFD ODWWDPH 
N

OH

NOCl

trasposizione

Cl2

H+

luce

ossima

caprolattame 


/LPSRUWDQ]DGLTXHVWDUHD]LRQHqGRYXWDDOOLPSRUWDQ]DGHOFDSURODWWDPHFRPH
PRQRPHURSHU1\ORQ




3ROLPHULDFLOLFL

)RUVHODSULPDILEUDSROLPHULFDVLQWHWLFD  IXLO1\ORQXQDSROLDPPLGHFKHSXz
HVVHUH SUHSDUDWD GD XQ DFLGR DPPLQRFDUERVVLOLFR RSSXUH GD XQ GLDFLGR H XQD
GLDPPLQD
O
NH

O
H2N

OH

H
N

N
H

N
H

O
O

H
N

,Q ILJXUD q UDSSUHVHQWDWD OD FRQGHQVD]LRQH GHOODFLGR DPPLQRHVDQRLFR


GHULYDQWH GDOOLGUROLVL GHO FDSURODWWDPH D GDUH LO 1\ORQ XQD SROLDPPLGH DO FXL
XQLWj ULSHWLWLYD q TXHOOD LQGLFDWD WUD SDUHQWHVL ,O FDUERVVLOH GL XQD PROHFROD
FRQGHQVDFRQODPPLQDGLXQDOWUDHFRVuVLIRUPDQROXQJKHFDWHQH
(DQFKHSRVVLELOHXVDUHGXHPRQRPHULGLYHUVL
O
HO

OH
O

H2N

NH2
O

HO

N
H

O
O

H
N
O

N
H

NH2

H
N
n

4XL ODFLGR DGLSLFR HVDQGLRLFR  FRQGHQVD FRQ OHVDQGLDPPLQD D GDUH LO


1\ORQLOFXLQRPHLQGLFDFKHGHULYDGDGXHGLYHUVLPRQRPHULFLDVFXQRFRQ
DWRPLGL&6LSRVVRQRXVDUHDQFHKDFLGRHDPPLQDGLOXQJKH]]DGLYHUVD 1\ORQ
 HFF  , JUXSSL DPPLGLFL VRQR PROWR SRODUL H SRVVRQR OHJDUVL WUD ORUR FRQ
OHJDPLLGURJHQR3HUTXHVWRPRWLYRHJUD]LHDOIDWWRFKHODFDWHQDSULQFLSDOHGHO

1\ORQ q UHJRODUH H VLPPHWULFD L 1\ORQ VRQR LQ EXRQD SDUWH FULVWDOOLQL H IRUPDQR
GHOOH ILEUH PROWR UHVLVWHQWL $QFRU SL UHVLVWHQWL GHO 1\ORQ VRQR OH DUDPPLGL
SROLDPPLGLVLQWHWLFKHDVWUXWWXUDDURPDWLFD



O

O
*

N
H




N
H

Kevlar

H
N

N
H

Nomex


GHULYDQR FRPH VL YHGH GDOOH XQLWj ULSHWLWLYH GD XQ DFLGR IWDOLFR
EHQ]HQGLFDUERVVLOLFR  H GD XQD GLDQLOLQD 1HO FDVR GHO .HYODU OD VRVWLWX]LRQH
VXOODQHOOR DURPDWLFR q QHOOH SRVL]LRQL SDUD   SHU LO 1RPH[ q PHWD    ,O
.HYODU q FULVWDOOLQR LQVROXELOH H IRQGH LQWRUQR D & D FDXVD GL LQWHQVL OHJDPL
LGURJHQR LQWHUFDWHQD H DOOH LQWHUD]LRQL GL /RQGRQ IRUWL WUD DQHOOL DURPDWLFL
LQFRORQQDWL0LVFHOHGL.HYODUH1RPH[VRQRXVDWHSHUDEELJOLDPHQWRDQWLILDPPD
HSHUJLXEERWWLDQWLSURLHWWLOHPROWRSLOHJJHULGDLQGRVVDUHGLTXHOOLFRUD]]DWLFRQ
PHWDOOR
4XHOOH YLVWH ILQRUD VRQR SROLDPPLGL VLQWHWLFKH /D ORUR VLQWHVL IX LVSLUDWD
DOOLPLWD]LRQH GHOOD VWUXWWXUD GL ILEUH QDWXUDOL OH SURWHLQH VRQR SROLDPPLGL OH FXL
XQLWjFRVWLWXWLYHVRQRJOL
DPPLQRDFLGL
5 +JOLFLQD OXQLFRQRQFKLUDOH 






COO+

H3N

&+DODQLQD
LVRSURSLOHYDOLQD
EXWLOH

OHXFLQDHLVROHXFLQD

&+6&+&+PHWLRQLQD

3K&+

IHQLODODQLQD

+2&+

VHULQD

+6&+

FLVWHLQD

+1 &+ OLVLQD

+22& &+ DFLGRJOXWDPPLFR

+22&&+ DFLGRDVSDUWLFR

N
N
H
LVWLGLQD
HFF

CH2

/H SURWHLQH QDWXUDOL VRQR IRUPDWH GD VROL  DPPLQRDFLGL  GHL TXDOL VRQR TXL
PRVWUDWLWXWWLFRQFRQILJXUD]LRQH6DO&DVLPPHWULFR
*OL DPPLQRDFLGL FRQWHQJRQR QHOOD ORUR PROHFROD VLD XQ JUXSSR DFLGR FKH XQ
JUXSSR EDVLFR ,O S+ D FXL HQWUDPEL L JUXSSL SRUWDQR XQD FDULFD HOHWWULFD
FRUULVSRQGH DO S+ GL PLQLPD VROXELOLWj LQ DFTXD GHOODPPLQRDFLGR H YLHQH
FKLDPDWRSXQWRLVRHOHWWULFR6HOD.DGHOJUXSSRFDUERVVLOLFRqPDJJLRUHGHOOD.E
GHOJUXSSRDPPLQLFRLOSXQWRLVRHOHWWULFRVLWURYDDXQS+
*OL DPPLQRDFLGL FKH FRVWLWXLVFRQR OH SURWHLQH VRQR WXWWL FDUDWWHUL]]DWL GD XQ
JUXSSR5SLRPHQRSRODUHOD VHTXHQ]DGHJOLDPPLQRDFLGL VWUXWWXUDSULPDULD 
QHOOD SURWHLQD GHWHUPLQD OD VXFFHVVLRQH GHL JUXSSL 5 H TXLQGL OH SRVVLELOLWj GL
DJJUHJD]LRQHLQWHUHLQWUDPROHFRODUHDWWUDYHUVROHJDPLLGURJHQRRDWWUD]LRQLWLSR
IRU]H GL /RQGRQ /D SURWHLQD LQIDWWL VL DYYROJH VX VH VWHVVD D IRUPDUH XQHOLFD
VWUXWWXUDVHFRQGDULD HOHOLFDDVXDYROWDVLULSLHJDVXVHVWHVVD VWUXWWXUDWHU]LDULD 
VWUXWWXUDSULPDULDqOD
FRQFDWHQD]LRQHGHLPRQRPHUL

VWUXWWXUDVHFRQGDULDqODGLVSRVL]LRQHVSD]LDOH
GHOODFDWHQDGHWHUPLQDWDGDOOHIRU]HDWWUDWWLYH
WUDLGLYHUVLUHVLGXL5IUDXQD]RQDHODOWUD

VWUXWWXUDWHU]LDULDqOXOWHULRUHULSLHJDPHQWR
GHOODFDWHQDVXVHVWHVVDDGDUHXQDIRUPD
JOREXODUH HVQHJOLHQ]LPL 

VWUXWWXUDTXDWHUQDULDGLYHUVHFDWHQH
SURWHLFKHJLjLQULSLHJDPHQWRWHU]LDULRVL
DJJUHJDQRDIRUPDUHDGHVXQHQ]LPD
FRPSOHVVR



/DFRQIRUPD]LRQHSLFRPXQHGHOOHSURWHLQHILEURVHqOHOLFDXQHOLFDGHVWURUVD
FRQSDVVRGLFLUFD cFRUULVSRQGHQWHDXQLWjGLDPPLQRDFLGR6HEEHQHO
HOLFDGHVWURUVDSRVVDIRUPDUVLVLDFRQDPPLQRDFLGLGHOODVHULH/FKHGHOODVHULH'
q SL VWDELOH TXHOOD IRUPDWD GDJOL DPPLQRDFLGL QDWXUDOL 1RQ WXWWH OH FDWHQH
SRVVRQRIRUPDUHXQHOLFD
8QDOWURWLSRGLFRQIRUPD]LRQHGHOOHSURWHLQHILEURVHqTXHOODDIRJOLRSLHJKHWWDWR
FRPHQHOODVHWD/HFDWHQHVLGLVSRQJRQROLQHDUPHQWHRD]LJ]DJHYLVRQROHJDPL
LGURJHQR IUD FDWHQH DGLDFHQWL , JUXSSL ODWHUDOL FKH VWDQQR YLFLQL QRQ SRVVRQR
HVVHUHWURSSRJUDQGL


4XLQGL OH ILEUH QDWXUDOL GL RULJLQH DQLPDOH VRQR GL WLSR SURWHLFR PHQWUH TXHOOH GL
RULJLQHYHJHWDOHVRQRSROLVDFFDULGL
$OWUHILEUHSROLPHULFKHDUWLILFLDOLSRVVRQRHVVHUHSROLHVWHULLQPDQLHUDDQDORJDDOOH
SROLDPPLGLODFRQGHQVD]LRQHSXzDYYHQLUHIUDXQGLDFLGRHXQGLRORFKHVSHVVRq
LOJOLFROHWLOHQLFR HWDQGLROR 
O

O
210C

HO

dimetil tereftalato

OH

glicol etilenico

O
OH

HO

4XHVWDUHD]LRQHFKHOLEHUD&+2+qXQDWUDQVHVWHULILFD]LRQHFLRqXQDUHD]LRQH
LQFXLXQDOFRRO LOJOLFROHWLOHQLFR QHVRVWLWXLVFHXQDOWUR LOPHWDQROR LQXQHVWHUH
/DFRQGHQVD]LRQHSRLSURVHJXHLQHQWUDPEHOHGLUH]LRQLILQRDGDUH

O


XQSROLPHURFRQOXQLWjULSHWLWLYDLQGLFDWDQRWRFRPHSROL HWLOHQWHUHIWDODWR R3(7


6LXVDSHUERWWLJOLHGLSODVWLFDHDQFKHSHUILEUHSROLHVWHUH SLOH 
,O3(7qFDUDWWHUL]]DWRGDXQD7J WHPSHUDWXUDGLWUDQVL]LRQHYHWURVDVRSUDODTXDOH
UDPPROOLVFH  GL VROL & EHQFKp OD WHPSHUDWXUD GL IXVLRQH VLD GL & 4XHVWR
LPSHGLVFHODVWHULOL]]D]LRQHGHOOHERWWLJOLHLQ3(7SHUDOLPHQWLHLOORURULHPSLPHQWRD
FDOGR3HUTXHVWRVFRSRqVWDWRVYLOXSSDWRXQSROLHVWHUHDQDORJRPDFRQXQD7J
VXSHULRUHLO3ROL(WLOHQ1DIWDODWRR3(1

O
*
O

O
n

$QFKHLO3(1VLSUHVWDDOODSURGX]LRQHGLILEUHWHVVLOLDGDOWDVWDELOLWjGLPHQVLRQDOHH
DOWDUHVLVWHQ]DXVDWHDGHVHPSLRQHLWHVVXWLSHUYHOHGDFRPSHWL]LRQH

,JUDVVLQDWXUDOL VRQRGLVROLWRPLVFHOHFRPSOHVVHGLWULHVWHULGHOJOLFHURORQHLJUDVVL
YHJHWDOLSUHYDOJRQRJOLDFLGLLQVDWXULDGHVHPSLRQHJOLROvGLROLYDHGLVRLDODFLGR
ROHLFRqSUHVHQWHSHUO
3HU LGUROLVL DOFDOLQD VL SRVVRQR VDSRQLILFDUH L JUDVVL RWWHQHQGR L VDOL DOFDOLQL GHJOL
DFLGL VDSRQL HODJOLFHULQD





O
O
O
3

O
O
O

LVDSRQLVRQRLQ JUDGR GLVROXELOL]]DUH LQ


DFTXDVRVWDQ]HDSRODUL

Na+

HO

OH
OH

67(5(2,620(5,$

8QSRGLRWWLFD
&RPH q VWDWR JLj ULFRUGDWR DOOLQL]LR GHO FRUVR OD OXFH VL SXz UDSSUHVHQWDUH FRPH XQRQGD
HOHWWURPDJQHWLFDFKHVLSURSDJDLQXQDGLUH]LRQHYLEUDQGRDOOLQWHUQRGLXQSLDQR8QUDJJLRGL
OXFH PRQRFURPDWLFD VL SXz FRQVLGHUDUH SHUFLz FRPH XQ IDVFLR GL RQGH GL XJXDOH OXQJKH]]D
GRQGDLQIDVHWUDORURFKHVLSURSDJDQROXQJRXQDVWHVVDGLUH]LRQH,Q)LJVLYHGHXQIDVFLR
GLRQGHGLTXHVWRWLSRFKHSDVVDDWWUDYHUVRXQILOWURSRODUL]]DWRUHFKHDVVRUEHWXWWHOHRQGH
WUDQQH TXHOOD FKH YLEUD LQ XQ FHUWR SLDQR /D OXFH FKH HPHUJH GRSR LO ILOWUR q GHWWD OXFH
SRODUL]]DWDYHUWLFDOPHQWH6HVXOVXRFDPPLQRLQFRQWUDXQILOWURDQDOL]]DWRUHDQDORJRDO
ILOWURSRODUL]]DWRUHULXVFLUjDGDWWUDYHUVDUORVRORVHLGXHILOWULVRQRGLVSRVWLLQPRGRGDODVFLDU
SDVVDUHOHRQGHYLEUDQWLQHOORVWHVVRSLDQR












)LJXUD3RODUL]]D]LRQHGHOODOXFH

,Q XQD PROHFROD JOL HOHWWURQL QRQ VRQR OLEHUL GL RVFLOODUH XJXDOPHQWH LQ WXWWH OH GLUH]LRQL OD
SRODUL]]DELOLWj GHOOH PROHFROH q DQLVRWURSD  4XDQGR OD OXFH DWWUDYHUVD XQD VROX]LRQH R XQ
FULVWDOOR OH PROHFROH FKH QH IDQQR SDUWH LQIOXHQ]DQR LO FDPSR HOHWWURPDJQHWLFR WUDPLWH L ORUR
HOHWWURQL ,QWHUDJHQGR FRQ JOL HOHWWURQL RVFLOODQWL OH UDGLD]LRQL HOHWWURPDJQHWLFKH SRODUL]]DWH
UXRWDQRVHPSUH OLHYHPHQWH LOSURSULRSLDQRGLRVFLOOD]LRQH LQXQJUDQGH LQVLHPHGLPROHFROH
SHUz SHU RJQL PROHFROD FKH LQFRQWUD OD OXFH FH Qq XQD LGHQWLFD RULHQWDWD FRPH OD VXD
LPPDJLQH VSHFXODUH FKH DQQXOOD HVDWWDPHQWH LO VXR HIIHWWR2FFRUUH LQIDWWL GLUH FKH RJQL FRVD
KDXQDSURSULDLPPDJLQHVSHFXODUHDOODTXDOHSHUzQRQqVHPSUHLGHQWLFD8QRJJHWWRGRWDWR
GLXQSLDQRGLVLPPHWULDqSHUIHWWDPHQWHVRYUDSSRQLELOHDOODSURSULDLPPDJLQHVSHFXODUH )LJ
 




)LJXUD   2JJHWWL LGHQWLFL

DOOD

VSHFXODUH

SURSULD

Cl

Cl

Cl

C H
Cl
H

LPPDJLQH


2JJHWWLSODQDULFRPHXQJXDQWRGDIRUQRROHVHJXHQWLPROHFROH


CH3

CH3





Cl

Cl


VRQRVRYUDSSRQLELOLDOODSURSULDLPPDJLQHVSHFXODUHSHUVHPSOLFHULEDOWDPHQWR


CH3

CH3





Cl

Cl


2JJHWWL R PROHFROH WULGLPHQVLRQDOL LQYHFH LQ DVVHQ]D GL XQ SLDQR GL VLPPHWULD SRVVRQR QRQ
HVVHUHLGHQWLFLDOODSURSULDLPPDJLQHVSHFXODUH





C OH
F COOH





(LOFDVRGLPROHFROHRUJDQLFKHLQFXLXQDWRPRGLFDUERQLRLEULGL]]DWRVSqOHJDWRDTXDWWUR
DWRPL R JUXSSL GLYHUVL WUD ORUR /D PROHFROD H OD VXD LPPDJLQH VSHFXODUH VRQR IUD ORUR
HQDQWLRPHUHHODPLVFHODLQSDUWLXJXDOLGHLGXHHQDQWLRPHULqGHWWDUDFHPR
/D OXFH SRODUL]]DWD FKH DWWUDYHUVD XQD PLVFHOD UDFHPD QRQ VXELVFH VSRVWDPHQWR GHO SLDQR GL
YLEUD]LRQHSHUFKpOHIIHWWRGLRJQLPROHFRODqVHPSUHHVDWWDPHQWHFRPSHQVDWRGDTXHOORGHOOD
VXD LPPDJLQH VSHFXODUH 0D VH OD OXFH DWWUDYHUVD XQD VROX]LRQH FRQWHQHQWH XQ VROR
HQDQWLRPHUR R XQD PLVFHOD GHL GXH LQ TXDQWLWj GLYHUVH  JOL HIIHWWL QRQ VL HOLGRQR
FRPSOHWDPHQWH VL KD XQD GLIIHUHQ]D IUD JOL LQGLFL GL ULIUD]LRQH GHOOH GXH FRPSRQHQWL H FRPH
ULVXOWDWRLOSLDQRGLSURSDJD]LRQHGHOODOXFHYLHQHUXRWDWRGLXQDQJROR



VRUJHQWHOXPLQRVD

FHOODSRUWDFDPSLRQH





ILOWURSRODUL]]DWRUH

ILOWURDQDOL]]DWRUH

)LJXUD6FKHPDGLXQSRODULPHWUR

,Q )LJ  q UDSSUHVHQWDWR OR VWUXPHQWR LQ JUDGR GL PLVXUDUH TXHVWR HIIHWWR VH DOOLQL]LR L GXH
ILOWULSRODUL]]DWRUHHDQDOL]]DWRUHVRQRSDUDOOHOLHVHQHOODFHOODFqXQDVRVWDQ]DFKLUDOH GDO
JUHFR 

 PDQR  QRQ UDFHPD ORVVHUYDWRUH QRQ YHGH OXFH SHU SRWHUOD YHGHUH GHYH

UXRWDUHLOILOWURDQDOL]]DWRUHILQFKpODGLUH]LRQHDWWUDYHUVRODTXDOHLOILOWURODVFLDSDVVDUHODOXFH
FROOLPD FRQ LO QXRYR SLDQR GL YLEUD]LRQH ,O GDWR FKH VL RWWLHQH FLRq ODQJROR GL URWD]LRQH q
SURSRU]LRQDOH DO QXPHUR GL PROHFROH RWWLFDPHQWH DWWLYH FKH OD OXFH LQFRQWUD VXO SURSULR
FDPPLQR H TXLQGL GLSHQGH VLD GDOOD OXQJKH]]D GHOOD FHOOD GL PLVXUD FKH GDOOD
FRQFHQWUD]LRQHGHOODVROX]LRQHURWD]LRQHVSHFLILFD >
@' /F
/ OXQJKH]]DGHOODFHOOD GP 

F FRQFHQWUD]LRQHGHOODVROX]LRQH JFP 

/D URWD]LRQH VSHFLILFD GLSHQGH GDO VROYHQWH GD 7 H GDOOD  GHOOD OXFH SRODUL]]DWD ' LQGLFD OD
OXQJKH]]DGRQGDGHOODOLQHD'GHOVRGLRSDULDc 3HUVRVWDQ]HSXUHFFRUULVSRQGHDOOD
GHQVLWj6HXQHQDQWLRPHURUXRWDLOSLDQR GLXQFHUWRDQJRORYHUVRGHVWUDODOWURORUXRWDGHOOR
VWHVVR DQJROR YHUVR VLQLVWUD 6H q SUHVHQWH XQ VROR HQDQWLRPHUR LO FDPSLRQH q GHWWR
RWWLFDPHQWH SXUR 6H q SUHVHQWH XQD PLVFHOD GHL GXH HQDQWLRPHUL PD LQ TXDQWLWj GLYHUVH
ODQJROR GL URWD]LRQH GHOOD OXFH GLSHQGHUj GDOOHQWLWj GHOOHFFHVVR GHOOHQDQWLRPHUR SUHVHQWH LQ

F
H3C
F

OH

OH

CH3
HO
PDJJLRUTXDQWLWj
3UREOHPL5LFRQRVFHUHIUDOHVHJXHQWLPROHFROHTXHOOHFKHFRQWHQJRQRXQFHQWURGLDVLPPHWULD
6FULYHUHODIRUPXODGLVWUXWWXUDGHOSLSLFFRORDOFDQRFKLUDOH
4XDOqOXQLFRDPPLQRDFLGRQDWXUDOHQRQFKLUDOH"
/
DOFKHQH &+ q FKLUDOH PD SHU LGURJHQD]LRQH YLHQH WUDVIRUPDWR LQ XQ DOFDQR QRQ FKLUDOH
6FULYHUHODVWUXWWXUDGHOOHVRVWDQ]HLQWHUHVVDWH

1RPHQFODWXUDGHOOHVRVWDQ]HFKLUDOL
,O SULPR SUREOHPD FKH VL SUHVHQWD q DOORUD TXHOOR GL GLVWLQJXHUH QHO QRPH XQ HQDQWLRPHUR
GDOODOWUR 9L VRQR YDUL WLSL GL FRQYHQ]LRQLPHVVH D SXQWR LQPRPHQWL GLYHUVL $WWXDOPHQWH OD
QRPHQFODWXUDVLVWHPDWLFDDFFHWWDWDLQWHUQD]LRQDOPHQWHSUHYHGHGLQXPHUDUHLJUXSSLOHJDWLDO
&DVLPPHWULFR LQ RUGLQHGLSULRULWj VLJXDUGD ODPDVVDDWRPLFDGHOSULPRDWRPR OHJDWRVH q
XJXDOH VL SURFHGH DO VHFRQGR H FRVu YLD  SRL GL GLVSRUUH OD PROHFROD FRO JUXSSR SL SLFFROR
GLHWUR H YHGHUH VH JOL DOWUL JUXSSL DQGDGQR GDO SL JUDQGH DO SL SLFFROR VL VXVVHJXRQR LQ
VHQVRRUDULR 5 UHFWXV RDQWLRUDULR 6 VLQLVWHU FRPHLQ)LJ







)LJXUD&RPHGHILQLUHVHXQFDUERQLRDVLPPHWULFRq5RSSXUH6

1HOOHVHPSLRLQGLFDWRVHODSULRULWjGDOSLJUDQGHDOSLSLFFRORq$!%!&!'LSULPLWUH
VLVXVVHJXRQRLQVHQVRRUDULRHOHQDQWLRPHURq5

3UREOHPD'DUHLOQRPHFRUUHWWRDOOHGXHPROHFROHVHJXHQWL


Cl




OH

OH


1HOFDVRGHJOL]XFFKHULHPROHFROHFRUUHODWHYLHQHDQFRUDWDOYROWDXVDWDXQDQRPHQFODWXUDSL
YHFFKLD FKH XVD OH OHWWHUH ' H / H FKH YHUUj EUHYHPHQWH LQGLFDWD QHO UHODWLYR FDSLWROR
&RPXQTXH LO IDWWR FKH OD FRQILJXUD]LRQH DVVROXWD GL XQD GDWD PROHFROD VLD 5 R 6 QRQ KD
DOFXQDUHOD]LRQHFROYHUVRGLURWD]LRQHGHOSLDQRGHOODOXFHSRODUL]]DWDFKHQRQqSUHYHGLELOH
DSULRULLQEDVHDOODVWUXWWXUD*OLDPPLQRDFLGLQDWXUDOLFKHFRVWLWXLVFRQROHSURWHLQHKDQQRWXWWL
FRQILJXUD]LRQH6QRQqGHWWRSHUzFKHUXRWLQRWXWWLLOSLDQRGHOODOXFHSRODUL]]DWDGDOODVWHVVD
SDUWH



COOH
H




H2N

COOH
H2N
H






5   IHQLOJOLFLQD
>@'   D&

6   IHQLOJOLFLQD
>@'  D&


)LJXUD8QDPPLQRDFLGRQDWXUDOH5H6LQGLFDQRODFRQILJXUD]LRQHDVVROXWD
PHQWUHHLQGLFDQRLOYHUVRGLURWD]LRQHGHOODOXFHSRODUL]]DWD
/DOWURSUREOHPDqTXHOORGLUDSSUHVHQWDUHVFKHPDWLFDPHQWHLGLYHUVLHQDQWLRPHULLQXQGLVHJQR
DGXHGLPHQVLRQL8QRGHLPHWRGLSLXVDWLqTXHOORGHOOHSURLH]LRQLGL)LVFKHU

LQ FXL OH OLQHH RUL]]RQWDOL UDSSUHVHQWDQR OHJDPL GLUHWWL YHUVR ORVVHUYDWRUH H TXHOOH YHUWLFDOL
OHJDPLGLUHWWLORQWDQRGDOORVVHUYDWRUHFRPHLQ)LJ



B
D

C
D

)LJXUD/HQDQWLRPHUR5GLTXHVWDPROHFRODYLHQHOHJJHUPHQWHUXRWDWRLQPDQLHUD
GDDYHUHLVRVWLWXHQWL%H'FKHSXQWDQRLQGLHWURPHQWUH$H&YHQJRQRLQDYDQWL$
TXHVWRSXQWRVLVFKLDFFLDODPROHFRODVXOSLDQRGHOIRJOLR

3HUWUDVIRUPDUHXQDSURLH]LRQHGL)LVFKHULQXQDOWUDHTXLYDOHQWHGHOORVWHVVRHQDQWLRPHURVL
SRVVRQRVFDPELDUHIUDORURGXHFRSSLHGLVRVWLWXHQWLDSLDFHUH6FDPELDQGRQHXQDVRODVL
RWWLHQHODOWURHQDQWLRPHUR
3URSULHWjFKLPLFKH
'XH HQDQWLRPHUL VRQR FKLPLFDPHQWH OD VWHVVD PROHFROD FLz VLJQLILFD FKH KDQQR OH VWHVVH
SURSULHWj ILVLFKH SXQWR GL IXVLRQH H GL HEROOL]LRQH GHQVLWj WHQVLRQH GL YDSRUH D XQD GDWD 7
LQGLFHGLULIUD]LRQHHFF HORVWHVVRFRPSRUWDPHQWRFKLPLFRFRVuFRPHGXHYLWLXJXDOLPDFRQ
ILOHWWDWXUDRSSRVWDKDQQRORVWHVVRSHVROHVWHVVHSURSULHWjPDJQHWLFKHHXQDYROWDLQRSHUD
WHQJRQRXJXDOPHQWHEHQH/XQLFRPRGRSHUGLIIHUHQ]LDUHGXHHQDQWLRPHULqTXHOORGL
XVDUH XQ PH]]R FKLUDOH &RVu GXH HQDQWLRPHUL DYUDQQR GLYHUVD VROXELOLWj LQ XQ VROYHQWH
FKLUDOH QRQ UDFHPR  H UHDJLUDQQR FRQ GLYHUVD YHORFLWj FRQ XQ UHDJHQWH FKLUDOH $OOR VWHVVR
PRGRXQJXDQWRGHVWURQRQVLLQILODXJXDOPHQWHEHQHVXOODPDQRGHVWUDHVXOODPDQRVLQLVWUD
6H VL ID DYYHQLUH XQD UHD]LRQH FKLPLFD LQ VHJXLWR DOOD TXDOH VL IRUPD XQ QXRYR DWRPR GL &
DVLPPHWULFRFRPHDGHVODUHD]LRQHGL)LJ



H H

CH3




+ HBr

CH3
Br


)LJXUD6RPPDGL+%UDHSWHQHLO&LQSRVL]LRQHGHOSURGRWWRqDVLPPHWULFR
LOSURGRWWRVDUj UDFHPRDPHQRFKH ODUHD]LRQHVLDVWDWDUHDOL]]DWDXVDQGRXQVROYHQWHR XQ
FDWDOL]]DWRUH FKLUDOH FKH DEELDQR UHVR SUHIHUHQ]LDOH ODIRUPD]LRQHGL XQ HQDQWLRPHUR ULVSHWWR
DOODOWUR

'LDVWHUHRLVRPHUL
8QDPROHFRODSXzDYHUHSLGLXQDWRPRGLFDUERQLRDVLPPHWULFR1HOFDVRDGHVHPSLRFKHYH
QHVLDQRGXHFRPHLQ)LJ



HCl

H3C

Br H




CH3

CH3

HQDQWLRPHUL IUD ORUR GDWR FKH


HQWUDPEL L & DVLPPHWULFL VRQR

H Br

H3C

65

L GXH LVRPHUL VXSHULRUL VRQR

Cl H

LPPDJLQL VSHFXODUL IUD ORUR &RVu


SXUHLGXHLVRPHULLQIHULRUL

56

/H PROHFROH FKH VL WURYDQR XQD

VRSUD ODOWUD LQYHFH KDQQR XQ &

Cl
H

H3C

Br H




CH3

XJXDOH H ODOWUR VSHFXODUH TXLQGL

CH3

QRQ

H Br

H3C

VRQR

QH

XJXDOL

QH

HQDQWLRPHUH PD VRQR VRVWDQ]H

66

55

Cl

GLYHUVHDWXWWLJOLHIIHWWL

)LJXUD*OLLVRPHULGHOFORUREURPREXWDQR

'XHPROHFROHFKHKDQQRVLDFHQWULFKLUDOLXJXDOLVLDVSHFXODULVLGLFRQR',$67(5(2,620(5,
HVRQRVRVWDQ]HGLYHUVHDQFKHSHUOHSURSULHWjILVLFKH DGHV7GLHEROOL]LRQHGLYHUVDDQFKH
VHSUREDELOPHQWHPROWRVLPLOH 6LSRVVRQRTXLQGLVHSDUDUHIUDORURFRQQRUPDOLPHWRGLILVLFLR
FKLPLFLVHQ]DODLXWRGLPH]]LFKLUDOL
,O PDVVLPR QXPHUR GL VWHUHRLVRPHUL SRVVLELOL SHU XQ FRPSRVWR FKH KD Q DWRPL DVLPPHWULFL q

)LJXUD
  D 
)RUPDTXDORUD
PHVR
Cl GL VWHUHRLVRPHUL
CH3 PLQRUH
Q9LH
SXz
XQ QXPHUR
GHO PDVVLPR
SRVVLELOH
C HVVHUHHDQFKH
Cl
3

DFKLUDOH QRQ SUHVHQWD DWWLYLWj


DOFXQLVLDQRXJXDOLIUDORURLOFKHDYYLHQHVHVRQRSUHVHQWLDOWULHOHPHQWLGLVLPPHWULD )LJ 




Cl H

CH3

H3C

Cl

RWWLFD OH GXH LPPDJLQL VSHFXODUL


VRQR LGHQWLFKH SHU OD SUHVHQ]D GL

56

65

XQFHQWURGLVLPPHWULD









)LJXUD   E  /HQDQWLRPHUR 5 6 q


LQROWUH LQWULQVHFDPHQWH LQDWWLYR SHU OD
SUHVHQ]D GL XQ SLDQR GL VLPPHWULD
DOOLQWHUQR GHOOD PROHFROD XQD PHWj q
VSHFXODUHDOODOWUDPHWj




H3C

Cl
H

Cl H

55

CH3

Cl
H
H3C

H Cl

H3C
Cl H

CH3

CH3

H3C
Cl H

Cl

)LJXUD   F  /DOWUD FRSSLD GL

CH3
H Cl

66

HQDQWLRPHUL FRVWLWXLVFH LQYHFH XQ


UDFHPR VHLQXJXDOTXDQWLWj OHGXH
PROHFROH VSHFXODUL TXL QRQ VRQR
XJXDOL

&$5%2,'5$7,
, FDUERLGUDWL VRQR FRPSRVWL D EDVH GL & + H 2 LO QRPH GHULYD GDO IDWWR FKH
IRUPDOPHQWH OD IRUPXOD q &  +2   GD FXL FDUERLGUDWL  LGUDWL GL FDUERQLR 
FDUERQLR  DFTXD 3HU L ORUR QRPL LO VXIILVVR q RVR 6L WUDWWD LQ WXWWL L FDVL GL
SROLLGURVVLDOGHLGL DOGRVL  R SROLLGURVVLFKHWRQL FKHWRVL  R FRPSRVWL FKH OL IRUPDQR
SHU LGUROLVL 6L GLVWLQJXRQR PRQRVDFFDULGL R ]XFFKHUL VHPSOLFL FKH QRQ SRVVRQR
HVVHUH LGUROL]]DWL D FRPSRVWL SL SLFFROL ROLJRVDFFDULGL PRQR GL WUL
WHWUDVDFFDULGLHFF FKHSHULGUROLVLVLVFLQGRQRLQXQLWj XQDGXHWUHTXDWWUR GL
PRQRVDFFDULGLHSROLVDFFDULGLFKHVRQRVRVWDQ]HSROLPHULFKH
,PRQRVDFFDULGLSRVVRQRDYHUHXQQXPHURGLDWRPL&YDULDELOHQRQLQIHULRUHD,
SLFRPXQLQHKDQQRFLQTXHRVHL,OVDFFDURVLRFKHqLOFRPXQH]XFFKHURqXQ
GLVDFFDULGHFKHSHULGUROLVLVLVFLQGHQHLGXHPRQRVDFFDULGLJOXFRVLRHIUXWWRVLR
&+2+2 &+2
,O SL VHPSOLFH GHL PRQRVDFFDULGL q OD JOLFHUDOGHLGH FKH KD XQ FDUERQLR
DVLPPHWULFRLVXRLGXHHQDQWLRPHULVRQR


CHO

CHO
H

OH

CH2OH

CH2OH
CHO
H

OH
CH2OH

HO

HO




CHO

CH2OH

SURLH]LRQL

GL

)LVFKHU

FRQILJXUD]LRQL

DVVROXWH

UHODWLYH

DOOH

UDSSUHVHQWDWH

VRSUD


$VLQLVWUDOD5  JOLFHUDOGHLGHFKHXQDYHFFKLDQRPHQFODWXUDLQGLFDYDFRPH'
 JOLFHUDOGHLGH H D GHVWUD OHQDQWLRPHUR 6  JOLFHUDOGHLGH R VHFRQGR OD
YHFFKLD QRPHQFODWXUD /  JOLFHUDOGHLGH /D OHWWHUD PDLXVFROD LQGLFD OD
FRQILJXUD]LRQH DVVROXWD LO VHJQR  LO YHUVR GL URWD]LRQH GHOOD OXFH SRODUL]]DWD ,O
PRWLYRSHUFXLqULSRUWDWDODYHFFKLDQRPHQFODWXUDqFKHJOL]XFFKHULFKHKDQQR
OD VWHVVD VWHUHRFKLPLFD GHOOD 'JOLFHUDOGHLGH DOODWRPR GL & DVLPPHWULFR SL
ORQWDQRGDOJUXSSRFDUERQLOLFRVRQRGHWWLDSSDUWHQHQWLDOODVHULH'












CH2OH

CHO

'  JOXFRVLR

XQDOGRHVRVR
DOGHLGHDWRPL& 
/D IUHFFLD LQGLFD LO &
FKLUDOH D FXL VL ULIHULVFH
ODGHQRPLQD]LRQH'

HO

OH

'  IUXWWRVLR

XQFKHWRHVRVR

HO

OH

OH

OH

OH
CH2OH

CH2OH

,GXH]XFFKHULTXLUDSSUHVHQWDWLVRQRLFRVWLWXHQWLGHOVDFFDURVLR
3RLFKp XQ FRPSRVWR FRQ Q FHQWUL GL DVLPPHWULD SXz DYHUH Q LVRPHUL RWWLFL FL
SRVVRQRHVVHUHDOGRHVRVLGLYHUVLGLFXLPHWjDSSDUWLHQHDOODVHULH'
*OL]XFFKHULQDWXUDOLJHQHUDOPHQWHDSSDUWHQJRQRDOODVHULH'&RPHJLjPHVVRLQ
HYLGHQ]D OD FRQILJXUD]LRQH DVVROXWD QRQ KD UHOD]LRQH FRQ LO YHUVR GL URWD]LRQH
GHOODOXFH
4XDQGR GXH XQLWj GL PRQRVDFFDULGH VL XQLVFRQR D IRUPDUH ROLJRVDFFDULGL H
SROLVDFFDULGL QRQ OR IDQQR QHOOD IRUPD D FDWHQD DSHUWD PD LQ TXHOOD FLFOLFD GL
HPLDFHWDOL 6H VL FRQVLGHUDQR L FRPSRVWL LGURVVLFDUERQLOLFL FKH FLRq FRQWHQJRQR
QHOOD VWHVVD PROHFROD VLD XQ JUXSSR & 2 FKH XQ JUXSSR 2+ YHGLDPR FKH
TXDQGR L GXH JUXSSL VRQR DOOD GLVWDQ]D GL DOPHQR  DWRPL & VL SRVVRQR DYHUH
DFHWDOLHGHPLDFHWDOLFLFOLFLVWDELOLSHUPRWLYLJHRPHWULFL YHGL&LFORDOFDQL 
O




OH

DWRPLUDSSUHVHQWDODIRUPDSLVWDELOH
LQFDVRFRQWUDULRqSLVWDELOHODOGHLGH

O
H

VH ODQHOOR FKH VL IRUPD q D  R D 

( )n
HOCH2-(CH2)n-CH2-CHO

OH

OLEHUD HTXLOLEULRVSRVWDWRDVLQLVWUD 

GLPHQVLRQL
DOGHLGH
GHOODQHOOR OLEHUD 



OH




4XDVL WXWWL JOL DOGRHVRVL VRQR SL VWDELOL QHOOD IRUPD FLFOLFD D VHL WHUPLQL
SLUDQRVLGLFD DOFXQLLQTXHOODD IXUDQRVLGLFD 

(GDQRWDUHFKHQHOPRPHQWRLQFXLVLIRUPDODFHWDOHLLOFDUERQLRFKHSULPDHUD
FDUERQLOLFRGLYHQWDDVLPPHWULFR
3HUFLz LO JOXFRVLR HVLVWH LQ GXH IRUPH FLFOLFKH D
DQRPHUL  FKH GLIIHULVFRQR IUD ORUR
VRORSHUODVWHUHRFKLPLFDGHOFDUERQLRHVRQRTXLQGLIUDORURGLDVWHUHRLVRPHUL


CHO




OH

 HO
HO





H
O

HO

OH
H

OH
H

H
H

'JOXFRVLR
>@' 

OH
H
OH

H
HO
HO

'JOXFRVLR

H
O
H

OH
CH2OH

OH

OH
OH

'JOXFRVLR
>@' 


$OOHTXLOLEULR XQD VROX]LRQH DFTXRVD GL JOXFRVLR FRQWLHQH LO   GHOODQRPHUR
SLVWDELOHLOHLOGHOOHKDXQSRWHUHURWDWRULRGL,QTXDOXQTXH
VROX]LRQH DFTXRVD GL JOXFRVLR VL YHULILFD LO IHQRPHQR GHWWR PXWDURWD]LRQH FKH q
OLQWHUFRQYHUVLRQH GHL GXH DQRPHUL ILQR DO UDJJLXQJLPHQWR GHOOD PLVFHOD
GHTXLOLEULR
6L QRWL OD IRUPD DQRPHULFD 'JOXFRVLR KD OD SDUWLFRODULWj GL HVVHUH OXQLFR
PRQRVDFFDULGH FRQ WXWWL L JUXSSL 2+ FRPSUHVR TXHOOR DQRPHULFR LQ SRVL]LRQH
HTXDWRULDOH FKH SHU PRWLYL GL PLQRU UHSXOVLRQH q SL VWDELOH YHGL &LFORDOFDQL 
3HU TXHVWR PRWLYR LO JOXFRVLR q LO SL FRPXQH GHL PRQRVDFFDULGL GLIIXVLVVLPR LQ
WXWWHOHFHOOXOHYLYHQWLHDOODEDVHGLWXWWLLSROLVDFFDULGLQDWXUDOL
,Q JHQHUDOH JOL DOGRHVRVL LQ IRUPD SLUDQRVLGLFD WHQGRQR VHPSUH DG DVVXPHUH OD
FRQIRUPD]LRQHDVHGLDWLSRFLFORHVDQRSUHIHUHQGRIUDOHGXHSRVVLELOLWjTXHOOD
FRQOHPLQRULUHSXOVLRQLFKHGLVROLWRqTXHOODFRQLO&+2+HTXDWRULDOH1HOFDVR
GHO JOXFRVLR OD GLIIHUHQ]D WUD OD FRQIRUPD]LRQH WXWWD DVVLDOH H TXHOOD WXWWD
HTXDWRULDOHqDOWD FLUFDN-PRO 
,O  VDFFDURVLR q LO FRPXQH ]XFFKHUR KD IRUPXOD &+2 H QRQ FRQWLHQH
JUXSSL FDUERQLOLFL OLEHUL ,GUROL]]DQGROR VL RWWHQJRQR TXDQWLWj XJXDOL GL '  
JOXFRVLRHGL'  IUXWWRVLR,GUROL]]DQGRVLLOVDFFDURVLRFDPELDLOVHJQRGLURWD]LRQH
GHOODOXFHSRODUL]]DWDGD  D  




OH H
O


VDFFDURVLR
>@' 

HO
HO

HOH2C

H
H

OH

O
HO

CH2OH
HO
,O'  JOXFRVLRFKHULVXOWDGDOOLGUROLVLqODPLVFHODGHTXLOLEULRGHJOLDQRPHULHKD

TXLQGL>@' PHQWUHLO'  IUXWWRVLR

HOH2C

UDSSUHVHQWDWRTXLGLILDQFRqXQFKHWRVR
LQIRUPDSLUDQRVLGLFDFRQ>@' 

O
HO

HO

3HUFLzPHQWUHLOVDFFDURVLRUXRWDODOXFHDGHVWUD

CH2OH

HO

GDWRFKHSHULGUROLVLVLIRUPDXQDPLVFHODHTXLPROHFRODUH
GLJOXFRVLRHIUXWWRVLRODOXFHGRSROLGUROLVLYLHQHUXRWDWDDVLQLVWUDSHUFKpODQJROR
GLURWD]LRQHqPDJJLRUHSHULOIUXWWRVLR

3ROLVDFFDULGL
,O JOXFRVLR YLHQH SURGRWWR GDOOH SLDQWH D SDUWLUH GD &2  +2 H OXFH VRODUH OD
UHD]LRQHULFKLHGHHQHUJLDSHUFKpqORSSRVWRGHOODFRPEXVWLRQHGHOJOXFRVLR 
&2+2&+22
/H VWHVVH SLDQWH SRL OR XWLOL]]DQR LQ SDUWH FRPH FRPEXVWLELOH SHU VRVWHQWDUH L
SURFHVVL PHWDEROLFL LQYHUWHQGR OD VWHVVD UHD]LRQH H LQ SDUWH FRPH PDWHULDOH GD
FRVWUX]LRQH SHU L WHVVXWL YHJHWDOL ,Q SDUWLFRODUH LO JOXFRVLR q LO PRQRPHUR GD FXL
VRQRFRVWLWXLWLODPLGRHODFHOOXORVD&RPqQRWRODPLGRLQVLHPHDOJOLFRJHQRq
XQD VRVWDQ]D FKH VHUYH DJOL RUJDQLVPL YHJHWDOL SHU DFFXPXODUH HQHUJLD VRWWR
IRUPDGLJOXFRVLRDOOLQWHUQRGHLWHVVXWLVLWUDWWDFLRqGLXQPDJD]]LQRGLJOXFRVLR





(FRQWHQXWRLQJUDQGLTXDQWLWjQHLFHUHDOLQHOOHSDWDWHHQHOPDLV1HOODPLGROH
PROHFROHGLJOXFRVLRVRQROHJDWHLQILODWXWWHRULHQWDWHDOORVWHVVRPRGRLQIRUPD
GL DQRPHUR  /DPLGR q LQ UHDOWj XQD PLVFHOD GL GXH SROLVDFFDULGL 
DPLORVLRXQSROLPHUROLQHDUHLGURVROXELOHFRVWLWXLWRGDFLUFDPRQRPHULHSHULO
UHVWR DPLORSHFWLQD UDPLILFDWD OHJDPL     FLUFD RJQL  UHVLGXL  FRQ
UDPLILFD]LRQLOXQJKHXQLWjLQVROXELOH
/
DPLGR YLHQH XVDWR QHOOD VWLUDWXUD GHJOL LQGXPHQWL (
 DQFKH LPSLHJDWR SHU IDUH
LPEDOODJJL VFKLXPRVL /
DPLGR q ELRGHJUDGDELOH TXLQGL XQD VFKLXPD G
DPLGR q
XQ
DOWHUQDWLYDHFRORJLFDDOO
LPEDOODJJLRLQSROLVWLUHQH
/DFHOOXORVDLQYHFHqDEDVHGLJOXFRVLRQHOVXRDQRPHURFRQOHXQLWjULSHWLWLYH
RULHQWDWHLQPDQLHUDDOWHUQDWDUXRWDWHGLOXQDULVSHWWRDOODOWUD



/DFHOOXORVDqXQSROLPHUROLQHDUHGLXQLWjGL  'JOXFRSLUDQRVLR
( XQ SROLPHUR ULJLGR LQVROXELOH LQ DFTXD FRVWLWXLWR GL VROLWR GD  XQLWj
PRQRPHULFKH ( FULVWDOOLQD H IRUPD QXPHURVL OHJDPL LGURJHQR VLD LQWHU FKH LQWUD
PROHFRODUL
,O&2721(qFHOOXORVDSXUDDOPHQWUHLOOLQRORqDOO
/H PDFURPROHFROH GL FHOOXORVD KDQQR OXQJKH]]D YDULDELOH D VHFRQGD GHO WLSR GL
ILEUD/HILEUHGLFRWRQHSRVVRQRFRQWHQHUHILQRDXQLWjGLJOXFRVLRSHUXQD

PDVVD PRODUH FKH YD GD  D  [  J PRO /H OXQJKH FDWHQH GL FHOOXORVD VL
DVVRFLDQR LQ PLFURILEULOOH FKH D ORUR YROWD VL DVVRFLDQR LQ ILEUH SL JUDQGL FKH VL
LQFURFLDQR
, FRORUDQWL UHDWWLYL SHU LO FRWRQH DSSDUWHQJRQR D YDULH FODVVL GL FRORUDQWL H VL
SRVVRQROHJDUHDOFRWRQHPHGLDQWHUHD]LRQLGLVRVWLWX]LRQHQXFOHRILOD
Cl

SO3H
N
N
N

N
H

N
N

HN
HO3S

Cl

,O FRORUDQWH TXL LQGLFDWR %OX 3URFLRQ 0;5  UHDJLVFH FRQ OD ILEUD VXEHQGR
VRVWLWX]LRQHGLXQDWRPRGL&OGDSDUWHGLXQ2+GHOFRWRQH
/DFHOOXORVDWDOTXDOHYLHQHXVDWDSHUOHILEUHQDWXUDOL FRWRQHOLQRFDQDSD FKH
VRQRTXLQGLTXHOOHGLRULJLQHYHJHWDOH,QROWUHODFHOOXORVDSXzYHQLUHPRGLILFDWDLQ
YDULPRGLSHUPRGXODUQHOHFDUDWWHULVWLFKH
/H SHOOLFROH D EDVH GL FHOOXORVD ULJHQHUDWD FRVWLWXLURQR OD SULPD JHQHUD]LRQH GL
SROLPHULDUWLILFLDOLXVDWLSHULPEDOODJJLR
/D FHOOXORVD VFLROWD LQ 1D2+ DFTXRVD H WUDWWDWD FRQ &6 IRUPD XQD PDVVD
YLVFRVD TXHVWD SXz HVVHUH HVWUXVD VRWWR IRUPD GL  ILOR R GL SHOOLFROD LQ XQ EDJQR
DFLGRFKHULJHQHUDODFHOOXORVDRULJLQDULDVLKDQQRFRVuULVSHWWLYDPHQWHLOUUD\RQHLO
FHOORSKDQH ,O FHOORSKDQH KD FRPH XVR SULQFLSDOH   TXHOOR SHU SHOOLFROH GD
LPEDOODJJLRELRGHJUDGDELOLUHVLVWHQWLDLJUDVVLDGHUHQWLWUDVSDUHQWL(XQSROLPHUR
PROWR YHUVDWLOH SHUFKp VXVFHWWLELOH GL VYDULDWH WUDVIRUPD]LRQL FKH SHUPHWWRQR GL
DGDWWDUOR DL YDUL XVL /D SURGX]LRQH GL FHOORSKDQH q GL   WDQQR GDWL GHO
 
/DFHOOXORVDSXzHVVHUHWUDWWDWDFRQPLVFHODVROIRQLWULFD +12+62 LQPRGR
FKH WXWWL R SDUWH GHJOL 2+ OLEHUL YHQJDQR VRVWLWXLWL FRQ 12 3L JUXSSL QLWUR
FRQWLHQH OD PROHFROD H PHQR q VWDELOH 6H WXWWL H WUH JOL 2+ OLEHUL GHO JOXFRVLR
YHQJRQR VRVWLWXLWL VL KD LO QLWUDWR GL FHOOXORVD DQFKH GHWWR IXOPLFRWRQH FKH IX LO
SULPR SROLPHUR VLQWHWLFR )X VFRSHUWR WUDWWDQGR VHPSOLFHPHQWH LO FRWRQH FRQ
ODFLGR QLWULFR H VL ULYHOz XQ SRWHQWH HVSORVLYR 6RVWLWXu EHQ SUHVWR OD FRPXQH
SROYHUHGDVSDURFRPHFDULFDHVSORVLYDQHOOHPXQL]LRQLSHUIXFLOLHGDUWLJOLHULD

/D FHOOXORLGH VL RWWLHQH GD XQD PLVFHOD GL QLWUDWL GL FHOOXORVD H FDQIRUD ( XQ
SROLPHUR PROWR YHUVDWLOH FRORUDELOH H ODYRUDELOH LQ PROWL PRGL DG HFFH]LRQH GL
TXHOOL FKH ULFKLHGRQR HFFHVVLYR ULVFDOGDPHQWR HVWUXVLRQH  9HQQH XVDWD SHU XQ
FHUWRSHULRGRFRPHVRVWLWXWRGHOODYRULRSHUSDOOHGDELOLDUGRHSLFFROLRJJHWWL
2JJL QRQ q SL XVDWD SHU OH SHOOLFROH IRWRJUDILFKH D FDXVD GHOOD VXD DOWD
LQILDPPDELOLWj DO VXR SRVWR VL XVD ODFHWDWR GL FHOOXORVD R SL GL UHFHQWH LO
SROLHVWHUH YLHQHSHUzXVDWDFRPHULYHVWLPHQWR
O NO2
O
*

OH

OH
O

O2N








NO2

O NO2

Potrebbero piacerti anche