Il
(il soroban invece un rappresentante dei calcolatori digitali, fratello o cugino che dir si voglia
dei computer che utilizziamo tutti i giorni). Per illustrare il funzionamento del regolo calcolatore
vediamo come si pu fare la sommautilizzando i due righelli graduati seguenti.
Abbiamo cos impostato 2+. Per sommare 3 basta leggere sul righello A il numero in
corrispondenza del 3 del righello B
ottenendo cos 5. Se invece si vuole fare 2+6 non occorre spostare il righello (gi impostato su
2+) ma sufficiente leggere il risultato sul righello A in corrispondenza del 6 del righello B
(ottenenedo ovviamente 8).
Per fare le sottrazioni si utilizza il procedimento inverso. Nella figura seguente illustrata
l'operazione 8-5
Di seguito puoi vedere la realizzazione di un regolo per somme con fondo scala da 20.
In funzione dell'accuratezza con cui viene realizzato il regolo possibile ottenere risultati
precisi. Se si vogliono fare somme con numeri a due cifre occorre dividere ulteriormente le
divisioni della scala come mostrato qui di seguito.
Con due scale come la precedente si pu operare facilmente fino a 100. E' evidente a questo
punto che, per quanto riguarda l'addizione e la sottrazione, il soroban nettamente superiore
sia come precisione che come ampiezza dei numeri su cui effettuare i calcoli.
Il meccanismo appena illustrato per la somma diventa potentissimo se le scale sui righelli
vengono disegnate nel modo seguente.
A
4
6
8
10
Per le divisioni nulla di pi semplice che invertire la sequenza delle operazioni come visto per la
sottrazione. L'immagine seguente illustra l'operazione 8/4. Basta mettere il 4 della scala B in
corrispondenza dell'8 della scala A e leggere il risultato sulla scala A in corrispondenza dell'1
della scala B.
Forse avrai anche notato che la figura precedente vale anche per le operazioni 10/5, 6/3 e 4/2.
inconvenienti: se ad esempio volessimo calcolare 4x3 imposteremmo i righelli nel modo
seguente
ma, come appare chiaramente nella figura precedente, il risultato fuori scala. Occorre allore
impostare l'operazione utilizzando il 10 della scala B e non l'1.
e non 1,2. Infatti il regolo calcolatore restituisce solo le cifre. Beh, questo un altro
inconveniente del regolo; per gli zeri o per il posto dove mettere la virgola ti devi arrangiare un
po'.
numero
logaritmo
1
2
3
0,000
0,301
0,477
lunghezza
regolo
0,00
7,53
11,93
in
cm
sul
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
0,602
0,699
0,778
0,845
0,903
0,954
1,000
1,041
1,079
1,114
1,146
1,176
1,204
1,230
1,255
1,279
1,301
15,05
17,47
19,45
21,13
22,58
23,86
25,00
26,03
26,98
27,85
28,65
29,40
30,10
30,76
31,38
31,97
32,53
I dati della terza colonna sono stati ottenuti moltiplicando la seconda colonna per 25. Perch il
regolo funzioni si poteva usare un numero qualsiasi (invece di 25); sufficiente infatti che le
lunghezze sul regolo siano proporzionali ai valori dei logaritmi.
_______________________
(p.s. Chi non ha mai sentito parlare di logaritmi avr forse delle difficolt a capire ad una prima
lettura quanto ho detto; del tutto normale. Riflettendoci per su, ad un certo punto il meccanismo
si sveler completamente.)