Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
LOSSERVATORE ROMANO
EDICIN SEMANAL
Unicuique suum
Ao XLVII, nmero 1 (2.396)
EN LENGUA ESPAOLA
Non praevalebunt
2 de enero de 2015
En la misa de medianoche
La ternura de Dios
Paciencia, cercana y ternura. Son los tres aspectos que destac el Papa en
la homila de la misa de medianoche del mircoles 24 de diciembre. Esta
noche santa, en la que contemplamos al Nio Jess apenas nacido y acostado en un pesebre destac el Pontfice, nos invita a reflexionar. Cmo
acogemos la ternura de Dios?. Esta aadi es la pregunta que el Nio nos hace con su sola presencia: permito a Dios que me quiera?.
PGINA 3
A la Curia romana
Examen de conciencia
Necesitamos cuidarnos
PGINAS 5
PGINA 10
No estis solos
No es posible resignarse ante la lgica del conflicto y del
terrorismo que comete todo tipo de abusos y prcticas
indignas del hombre. La vspera de Navidad el Papa
volvi a expresar cercana y solidaridad a los cristianos de
Oriente Medio vctimas de violencias que parecen no tener fin. Deseo hacer llegar a todos... una palabra de
consuelo escribe el Papa Francisco en una carta, manifestando la esperanza de tener la gracia de ir en persona
a visitaros y confortaros.
Al denunciar el continuo recrudecimiento de las persecuciones que golpean a diversos grupos religiosos y tnicos especialmente por la actividad de una reciente y
preocupante organizacin terrorista, de unas dimensiones
nunca antes vistas el Pontfice invita a la comunidad
internacional a que venga en ayuda de las necesidades
de las poblaciones. En especial pide un firme compromiso
para promover la paz a travs de la negociacin y la actividad diplomtica y tratar de atajar y detener cuanto
antes la violencia que ya ha causado demasiado dao.
Una esperanza
para la sociedad
PGINA 2
PGINAS 8
LOSSERVATORE ROMANO
pgina 2
hermanas,
LOSSERVATORE ROMANO
EDICIN SEMANAL
Unicuique suum
EN LENGUA ESPAOLA
Non praevalebunt
Giuseppe Fiorentino
subdirector
El 21 de marzo
el Pontfice
en Pompeya
Ser Pompeya la primera etapa
de la visita pastoral del Papa
Francisco a Npoles, el prximo 21 de marzo. El anuncio,
dado el lunes 29 de diciembre
de 2014, por la maana, por el
arzobispo-prelado
Tommaso
Caputo, fue confirmado por la
Oficina de prensa de la Santa
Sede. Se tratar de un momento de oracin ante la Virgen
del Rosario, venerada con particular devocin en el santuario de la regin de Campania.
Una devocin que est en la
raz del gran compromiso de la
Iglesia en Pompeya hacia los
ltimos y los ms necesitados,
destac monseor Caputo al
hablar de la presencia del Pontfice como un acontecimiento de extraordinaria relevancia
eclesial.
Marta Lago
Servicio fotogrfico
photo@ossrom.va
Redaccin
System Comunicazione Pubblicitaria
via del Pellegrino, 00120 Ciudad del Vaticano
Via Monte Rosa 91, 20149 Milano
segreteriadirezionesystem@ilsole24ore.com
telfono 39 06 698 99410
Tarifas de suscripcin: Italia - Vaticano: 58.00; Europa (Espaa + IVA): 100.00 - $ 148.00; Amrica
Latina, frica, Asia: 110.00 - $ 160.00; Amrica del Norte, Oceana: 162.00 - $ 240.00.
Administracin: 00120 Ciudad del Vaticano, telfono + 39 06 698 99 480, fax + 39 06 698 85 164,
e-mail: suscripciones@ossrom.va.
En Mxico: Arquidicesis primada de Mxico. Direccin de Comunicacin Social. San Juan de Dios,
222-C. Col. Villa Lzaro Crdenas. CP 14370. Del. Tlalpan. Mxico, D.F.; telfono + 52 55 5594 11 25,
+ 52 55 5518 40 99; e-mail: losservatore@prodigy.net.mx, or.mexico@ossrom.va.
En Argentina: Arzobispado de Mercedes-Lujn; calle 24, 735, 6600 Mercedes (B), Argentina; telfono y fax
+ 2324 428 102/432 412; e-mail: osservatoreargentina@yahoo.com.
En Per: Editorial salesiana, Avenida Brasil 220, Lima 5, Per; telfono + 51 42 357 82; fax + 51 431 67 82;
e-mail: editorial@salesianos.edu.pe.
LOSSERVATORE ROMANO
pgina 3
LOSSERVATORE ROMANO
pgina 4
Es l quien llama
Inmersos en mil pensamientos corremos el riesgo de no darnos cuenta del paso de Jess
Cuntas veces Jess pasa por nuestra
vida dijo el Papa Francisco en el
ngelus del 21 de diciembre, cuarto
domingo de Adviento, y cuntas veces
no nos damos cuenta, inmersos como
estamos en nuestros pensamientos, en
nuestros asuntos y, concretamente, en
estos das, en nuestros preparativos de
la Navidad. El Pontfice propuso el
s humilde y valiente de Mara
como modelo para todos.
Queridos hermanos
buenos das!
hermanas,
La felicitacin navidea
a los coreanos
Con la ternura
de Dios
VIENE DE LA PGINA 3
LOSSERVATORE ROMANO
pgina 5
El Papa compara la Curia romana con un organismo complejo que trata de ser ms vivo, ms sano, ms armonioso y ms unido
Examen de conciencia
Y enumera las enfermedades y las tentaciones que debilitan el servicio al Seor
Un pequeo
modelo
de la Iglesia
GIOVANNI MARIA VIAN
La Curia romana y el Cuerpo de
Cristo: es fuerte y exigente ya
desde el ttulo original el discurso
que el Papa dirigi a todos los
cardenales y colaboradores ms
cercanos, y que luego recomend
leer tambin a los empleados vaticanos, con quienes se reuni inmediatamente despus. Dos discursos, por lo tanto, para leer
juntos, y a la luz del misterio cristiano de la encarnacin del Seor,
que en su pobreza ensea al
hombre dijo el Papa Francisco
el poder de la humildad.
As, pues, se trata de una nica
meditacin la que el sucesor de
Pedro desarroll para sostener y
estimular un verdadero examen
de conciencia en preparacin a
la Navidad. En la confrontacin
con la imagen de la Iglesia como
Cuerpo mstico de Cristo que es
imagen, radicada en la Escritura y
en los escritos patrsticos, como lo
ponen de relieve la Mystici corporis de Po XII y la constitucin
conciliar Lumen gentium, explcitamente citadas por el Pontfice.
En esta ardua confrontacin el
Papa Francisco ve la Curia como
un pequeo modelo de la Iglesia que debe renovarse cada da
porque es un cuerpo complejo
pero coordinado, para un funcionamiento eficaz, edificante,
disciplinado y ejemplar. Y vuelve a la memoria el discurso de
Pablo VI a la Curia del 21 de septiembre de 1963: Desde todos
los rincones se mira a Roma catlica, al pontificado romano, a la
Curia romana. El deber de ser
autnticamente cristianos es aqu
sumamente importante. No recordaremos a vosotros este deber, si
a nosotros mismos no lo recordsemos cada da. En Roma todo
ensea: la letra y el espritu. Cmo se piensa, cmo se estudia,
cmo se habla, cmo se siente,
cmo se acta, cmo se sufre, cmo se reza, cmo se sirve, cmo
se ama; cada momento, cada aspecto de nuestra vida tiene una
irradiacin a nuestro alrededor,
que puede ser beneficiosa, si es
fiel a lo que Cristo quiere de nosotros; malfica, si no es fiel.
Al discurso de Montini, que en
la Curia prest servicio durante
treinta aos, sigui cuatro aos
despus la reforma delineada en
la Regimini ecclesiae universae, que
se aplic luego con paciente tenacidad. Pero la renovacin debe
ser continua: ecclesia semper reformanda, antiguo principio recordado al inicio de la Pastor bonus.
SIGUE EN LA PGINA 7
La Curia romana
y el Cuerpo de Cristo
T ests sobre los querubines, t
que has cambiado la miserable condicin del mundo cuando te has hecho como uno de nosotros.
(San Atanasio)
Queridos hermanos:
Al final del Adviento, nos reunimos para los tradicionales saludos.
En unos das tendremos la alegra de
celebrar la Natividad del Seor; el
evento de Dios que se hizo hombre
para salvar a los hombres; la manifestacin del amor de Dios, que no
se limita a darnos algo y enviarnos
algn mensaje o ciertos mensajeros,
sino que se entrega a s mismo; el
misterio de Dios que toma sobre s
nuestra condicin humana y nuestros pecados para revelarnos su vida
divina, su inmensa gracia y su perdn gratuito. Es la cita con Dios,
que nace en la pobreza de la gruta
de Beln para ensearnos el poder
de la humildad. En efecto, la Navidad es tambin la fiesta de la luz
que no es recibida por la gente selecta, sino por los pobres y sencillos que esperaban la salvacin del
Seor.
En primer lugar, quisiera desearos
a todos vosotros colaboradores,
hermanos y hermanas, representantes
pontificios esparcidos por el mundo y a todos vuestros seres queridos una santa Navidad y un feliz
Ao nuevo. Deseo agradeceros cordialmente vuestro compromiso cotidiano al servicio de la Santa Sede,
de la Iglesia catlica, de las Iglesias
particulares y del Sucesor de Pedro.
Puesto que somos personas, y no
slo nmeros o ttulos, recuerdo particularmente a los que durante este
ao han terminado su servicio, por
razones de edad, por haber asumido
otros encargos o porque han sido
llamados a la casa del Padre. Tambin para todos ellos y sus familiares, mi recuerdo y gratitud.
Con vosotros, quiero elevar una
profunda y sentida accin de gracias
al Seor por el ao que nos est dejando, por los acontecimientos vividos y todo el bien que l ha querido
hacer con generosidad a travs del
servicio de la Santa Sede, pidiendo
humildemente perdn por las faltas
cometidas de pensamiento, palabra,
obra y omisin.
A partir precisamente de esta peticin de perdn, quisiera que este encuentro, y las reflexiones que compartir con vosotros, fueran para todos nosotros un apoyo y un estmulo para un verdadero examen de
conciencia y preparar nuestro corazn para la santa Navidad.
pgina 6
VIENE DE LA PGINA 5
el mal del rico insensato del evangelio, que pensaba vivir eternamente
(cf. Lc 12, 13-21), y tambin de aquellos que se convierten en amos, y se
sienten superiores a todos, y no al
servicio de todos. Esta enfermedad
se deriva a menudo de la patologa
del poder, del complejo de elegidos, del narcisismo que mira apasionadamente la propia imagen y no
ve la imagen de Dios impresa en el
rostro de los otros, especialmente de
los ms dbiles y necesitados8. El
antdoto contra esta epidemia es la
gracia de sentirse pecadores y decir
de todo corazn: Somos siervos
intiles, hemos hecho lo que tenamos que hacer (Lc 17, 10).
2. Otro: El mal de martalismo
(que viene de Marta), de la excesiva
laboriosidad, es decir, el de aquellos
enfrascados en el trabajo, dejando
de lado, inevitablemente, la mejor
parte: el estar sentados a los pies
de Jess (cf. Lc 10, 38-42). Por eso,
Jess llam a sus discpulos a descansar un poco (Mc 6, 31), porque
descuidar el necesario descanso conduce al estrs y la agitacin. Un
tiempo de reposo, para quien ha
completado su misin, es necesario,
obligado, y debe ser vivido en serio:
en pasar algn tiempo con la familia
y respetar las vacaciones como un
momento de recarga espiritual y fsica; hay que aprender lo que ensea
el Eclesiasts: Todo tiene su tiempo, cada cosa su momento (3, 1).
3. Tambin existe el mal de la petrificacin mental y espiritual, es decir, el de aquellos que tienen un corazn de piedra y son duros de cerviz (Hch 7, 51); de los que, a lo largo del camino, pierden la serenidad
interior, la vivacidad y la audacia, y
se esconden detrs de los papeles,
convirtindose en mquinas de legajos, en vez de en hombres de
Dios (cf. Hb 3, 12). Es peligroso
perder la sensibilidad humana necesaria para hacernos llorar con los
que lloran y alegrarnos con quienes
se alegran. Es la enfermedad de
quien pierde los sentimientos propios de Cristo Jess (Flp 2, 5), porque su corazn, con el paso del
tiempo, se endurece y se hace incapaz de amar incondicionalmente al
Padre y al prjimo (cf. Mt 22, 3440). Ser cristiano, en efecto, significa
tener los sentimientos propios de
Cristo Jess (Flp 2, 5), sentimientos
de humildad y entrega, de desprendimiento y generosidad.9
4. El mal de la planificacin excesiva y el funcionalismo. Cuando el
apstol programa todo minuciosamente y cree que, con una perfecta
planificacin, las cosas progresan
efectivamente, se convierte en un
contable o gestor. Es necesario preparar todo bien, pero sin caer nunca
en la tentacin de querer encerrar y
pilotar la libertad del Espritu Santo,
que sigue siendo ms grande, ms
generoso que todos los planes humanos (cf. Jn 3, 8). Se cae en esta
enfermedad porque siempre es ms
fcil y cmodo instalarse en las propias posiciones estticas e inamovibles. En realidad, la Iglesia se muestra fiel al Espritu Santo en la medida en que no pretende regularlo ni
domesticarlo... domesticar al espritu Santo!, l es frescura, fantasa,
novedad10.
LOSSERVATORE ROMANO
LOSSERVATORE ROMANO
pgina 7
Un pequeo
modelo
de la Iglesia
VIENE DE LA PGINA 5
LOSSERVAT
No estis solos
Espero tener la gracia de ir en persona a visitaros y confortaros
En vsperas de Navidad el Papa volvi a
expresar cercana y solidaridad a los
cristianos de Oriente Medio, que siguen
siendo vctimas de persecuciones y
violencias. Deseo hacer llegar a todos...
una palabra de consuelo escribe el Papa
Francisco en una carta, manifestando la
esperanza de tener la gracia de ir en
persona a visitaros y confortaros.
Nios iraques rezan por la paz en Irak y en Siria durante la misa en la vspera de la noche de Navidad en una iglesia caldea en Amn (Reuters)
TORE ROMANO
pginas 8/9
La libertad religiosa
es un derecho inalienable
Una invitacin a reforzar en todas las
partes del mundo el compromiso por
reconocer y asegurar concretamente la
libertad religiosa dirigi el Papa
Francisco en el ngelus del viernes 26
de diciembre, fiesta de san Esteban, en
la plaza de San Pedro. Al recordar la
figura del primer mrtir, el Pontfice
pidi oraciones por los numerosos
mrtires de hoy, que son
discriminados, perseguidos y asesinados
por su testimonio de Cristo.
Queridos hermanos y hermanas, buenos das!
LOSSERVATORE ROMANO
pgina 10
Necesitamos cuidarnos
Imaginemos cmo cambiara nuestro
mundo si cada uno de nosotros iniciase
inmediatamente, y aqu, a cuidarse
seriamente y a cuidar generosamente su
relacin con Dios y con el prjimo: lo
dijo el Papa a los empleados vaticanos
y a sus familiares, con quienes se
reuni el lunes 22 de diciembre en el
aula Pablo VI. Agradeciendo a todos el
trabajo realizado durante el ao, el
Papa exhort a un fructuoso examen
de conciencia, en preparacin a la
santa Navidad y al ao nuevo.
Fue el orgullo quien transform a
los ngeles en diablos;
es la humildad lo que hace a los
hombres iguales a los ngeles.
(San Agustn)
Queridos colaboradores y colaboradoras, buenos das!
Queridos empleados de la Curia
no desobedientes de la Curia, como alguien os ha definido involuntariamente cometiendo un error de
imprenta:
Hace un momento me reun con
los jefes de los dicasterios y los superiores de la Curia romana para la
tradicional felicitacin navidea, y
ahora me reno con vosotros, para
expresar a cada uno mi ferviente
agradecimiento y mis ms sinceros
deseos de un verdadero Nacimiento
del Seor.
Es un hecho que la gran mayora
de vosotros es de nacionalidad italiana, por ello permitidme expresar
tambin un especial, y dira necesario, agradecimiento a los italianos
que a lo largo de la historia de la
Iglesia y de la Curia romana trabajaron constantemente con espritu generoso y fiel, poniendo al servicio de
la Santa Sede y del sucesor de Pedro
la propia singular laboriosidad y su
filial entrega, ofreciendo a la Iglesia
grandes santos, Papas, mrtires, misioneros y artistas que ninguna sombra pasajera de la historia podr
ofuscar. Muchas gracias!
Doy las gracias tambin a las personas que proceden de otros pases y
que trabajan generosamente en la
Curia, lejos de su patria y de sus familias, representando para la Curia
el rostro de la catolicidad de la
Iglesia.
Tras dirigir un discurso a los superiores de la Curia romana, comparndola con un Cuerpo que busca
cada vez ms estar unido y ser ms
armonioso para reflejar, en un cierto
sentido, el mstico Cuerpo de Cristo, o
sea la Iglesia, os exhorto paternal-
LOSSERVATORE ROMANO
pgina 11
A los fieles de Verona y Catanzaro por el regalo del beln y del rbol
Abogada
de los derechos humanos
Signos
que hablan a todos
Necesitamos cuidarnos
VIENE DE LA PGINA 10
Telegrama por el
sacerdote asesinado
en Mxico
Profundamente apenado por la
noticia de la muerte del padre
Gregorio Lpez Gorostieta el sacerdote secuestrado y asesinado
los das pasados en Mxico el
Papa expres su psame al obispo
de Ciudad Altamirano, monseor
Maximino Martnez Miranda, en
un mensaje firmado por el cardenal secretario de Estado, Pietro
Parolin. Dirigindose al clero, a
las comunidades religiosas y a los
fieles de esa amada dicesis, el
Pontfice asegura sus oraciones
por el sacerdote vctima de una
violencia injustificable y reitera
su firme condena de todo atentado a la vida humana y a la dignidad de las personas. El Papa
Francisco exhorta tambin a los
sacerdotes y a los dems misioneros de la dicesis a proseguir con
ardor su misin eclesial a pesar de
las dificultades, imitando el ejemplo de Jess, el buen pastor, y
manifiesta su cercana a los familiares del sacerdote asesinado.
LOSSERVATORE ROMANO
pgina 12
COMUNICACIONES
Colegio episcopal
Mons. ngel J. Prez Pueyo, obispo de Barbastro-Monzn (Espaa)
Mons. Jos G. Torres Campos, obispo de Ciudad Jurez (Mxico)
RENUNCIAS:
El Papa ha aceptado la renuncia al
gobierno pastoral de la dicesis de
Barbastro-Monzn (Espaa) que
monseor ALFONSO MILIN SORRIBAS, le haba presentado en conformidad con el canon 401 1 del Cdigo de derecho cannico.
Alfonso Milin Sorribas naci en
La Cuba, dicesis de Teruel y Albarracn, el 5 de enero de 1939. Recibi la ordenacin sacerdotal el 25
de marzo de 1962. Se licenci en
teologa catequtica en la facultad
de teologa San Dmaso, de Madrid. Juan Pablo II le nombr obispo titular de Diana y auxiliar de la
archidicesis de Zaragoza el 9 de
noviembre de 2000; recibi la ordenacin episcopal el 3 de diciembre
del mismo ao. El Santo Padre le
nombr obispo de Barbastro-Monzn el 11 de noviembre de 2004.
El Papa ha aceptado la renuncia al
gobierno pastoral de la dicesis de
Ciudad Jurez (Mxico) que monseor RENATO ASCENCIO LEN, le
haba presentado en conformidad
con el canon 401 1 del Cdigo de
derecho cannico.
Renato Ascencio Len naci en
Len (Mxico) el 11 de mayo de
1939. Recibi la ordenacin sacerdotal el 12 de junio de 1965. Juan Pablo II le nombr obispo de la entonces prelatura de Madera el 19 de
julio de 1988; recibi la ordenacin
episcopal el 30 de agosto sucesivo.
El Papa le nombr obispo de Ciudad Jurez el 7 de octubre de 1994.
EL PAPA
HA NOMBRAD O:
Camarlengo y vicecamarlengo
de la santa Iglesia romana
El Santo Padre ha nombrado camarlengo de la santa Iglesia romana
al cardenal JEAN-LOUIS TAURAN,
presidente del Consejo pontificio
para el dilogo interreligioso, y vicecamarlengo de la santa Iglesia romana a monseor GIAMPIERO GLODER, arzobispo titular de Telde,
nuncio apostlico, presidente de la
Pontificia Academia Eclesistica.
Jean-Louis Tauran naci en Burdeos (Francia) el 5 de abril de 1943.
Recibi la ordenacin sacerdotal el
20 de septiembre de 1969. En 1973
ingres en la Pontificia Academia
Eclesistica y continu los estudios
en la Pontificia Universidad Gregoriana, donde obtuvo el doctorado
en derecho cannico. Entr en el
servicio diplomtico de la Santa Sede en 1975. El 3 de octubre de 1988
fue nombrado subsecretario del
Consejo para los Asuntos pblicos
de la Iglesia. El Papa Juan Pablo II,
el 1 de diciembre de 1990, lo nombr arzobispo titular de Telepte y
secretario del citado Consejo, que
luego pas a denominarse seccin
de la Secretara de Estado para las
Relaciones con los Estados; recibi
la ordenacin episcopal el 6 de enero de 1991. El Santo Padre lo cre
cardenal, de la diacona de San
Apolinar en las Termas NeronianasAlejandrinas, en el consistorio del
21 de octubre de 2003; y el 24 de
noviembre sucesivo lo nombr archivero y bibliotecario de la santa
Iglesia romana. Benedicto XVI le
nombr presidente del Consejo
pontificio para el dilogo interreligioso el 25 de junio de 2007.
Giampiero Gloder naci en Asiago, provincia de Vicenza (Italia), el
Lutos en el episcopado
Monseor ANTHONY EDWARD PEVEC, obispo titular de Mercia y auxiliar emrito de Cleveland (Estados Unidos), falleci el 14 de diciembre de 2014. Haba nacido en
Cleveland el 16 de abril de 1925.
Era sacerdote desde el 29 de abril
de 1950. Juan Pablo II le nombr
obispo titular de Mercia y auxiliar
de Cleveland el 2 de abril de 1982;
recibi la ordenacin episcopal el 2
de julio del mismo ao. El Papa
acept su renuncia a la funcin de
auxiliar de dicha dicesis el 3 de
abril de 2001.
HECTOR
Monseor
STEPHEN
D OUWIHI, obispo emrito de la
eparqua de San Marn de Brooklyn de los maronitas, falleci el 17
de diciembre de 2014. Haba nacido
en Zghortha, eparqua de Batrun de
los maronitas (Lbano), el 25 de ju-
Audiencias pontificias
EL SANTO PADRE
HA RECIBID O EN AUDIENCIA:
LOSSERVATORE ROMANO
pgina 13
Mi pensamiento se dirige, en
este momento, a los pasajeros del
avin malasio desaparecido mientras viajaba entre Indonesia y Singapur, as como los pasajeros de
los barcos que atravesaban en las
ltimas horas las aguas del mar
Adritico implicados en algunos
accidentes. Estoy cerca con el
afecto y la oracin a los familiares
y a quienes viven con preocupacin y sufrimiento estas difciles situaciones y a quienes estn comprometidos en las operaciones de
socorro.
Hoy el primer saludo va a todas
las familias presentes. Que la Sagrada Familia os bendiga y os
gue en vuestro camino.
A todos deseo un feliz domingo. Os doy las gracias una vez
ms por vuestras felicitaciones y
vuestras oraciones: seguid rezando
por m. Buen almuerzo y hasta la
vista!
LOSSERVATORE ROMANO
pgina 14
La Virgen en la catedral
Pablo VI hizo que se comprase en 1978 junto a unas treinta estatuas de madera policromada (todas posibles de datar entre los
siglos XIII y XV) expuestas por el anticuario
milans Nella Longari. Fue donada a los
Museos Vaticanos, donde lleg casi un mes
despus de la muerte del Pontfice. Era el 8
de septiembre, fiesta de la Natividad de
Mara.
Y otra gran fiesta mariana marcar la historia de la Virgen con el Nio en el trono,
estatua de madera de escuela umbra-marquisana de la segunda mitad del siglo XIII:
el 8 de diciembre de 2014, solemnidad de la
Inmaculada Concepcin, la escultura lleg
a la baslica de San Juan de Letrn para
permanecer delante de la columna derecha
del bside de Len XIII.
Es el regalo del Papa Francisco, obispo
de Roma, para su catedral. Tras ser expuesta, bajo los cuidados de los Museos Vaticanos, en el apartamento pontificio del palacio apostlico lateranense y despus de someterla a una restauracin de conservacin
y al reintegro de algunas partes que faltaban, la estatua lleg a la baslica con una
solemne procesin el lunes 8 de diciembre
por la maana. Sigui la misa presidida por
el arzobispo Iannone, vicegerente de la dicesis.
La Virgen que acoger a los fieles en
la baslica lateranense mide 125 centmetros y est representada sentada en
un trono con la mano izquierda que sostiene al Nios Jess sentado en sus rodillas.
El velo blanco de la Virgen lo sostiene
una cinta dorada en relieve, semejante a
una corona metlica: muy probablemente
arriba de la misma, en el pasado, se apoyaba una corona. Envuelta en un hbito damascado con flores rojas sobre un fondo
azul y adornado por fajas doradas, Mara
parece, con el gesto de la mano derecha,
que invita a quien le mira a acercarse al Nio que, con una tnica roja, tiene tambin
l un movimiento de apertura y de acogida.
(maurizio fontana)
cin de la infancia, la trata de personas, derechos de los refugiados y derecho a la informacin. La religiosa
zambiana ha sido miembro del Foro
africano para la doctrina social de la
Iglesia (AFCAST).
Hermana Hermenegild Makoro,
de las Misioneras de la Preciosa
Sangre, en la dicesis sudafricana de
Mathatha trabaja como profesora de
escuela secundaria y durante muchos
aos fue formadora en la labor pastoral de la dicesis. Tras ser subsecretaria general de la Conferencia
episcopal sudafricana durante seis
aos, fue nombrada secretaria general en 2012.
La australiana Kathleen McCormack es una agente social que dirigi el CatholicCare en la dicesis
de Wollongong durante 29 aos y
desempe papeles de direccin en
el mbito de los servicios para las familias necesitadas, de la proteccin
de la infancia y en los institutos para
ancianos y discapacitados.
El italiano Claudio Papale es abogado cannico y civil, profesor de
derecho cannico en la Pontificia
Universidad Urbaniana y oficial de
la Congregacin para la doctrina de
la fe.
El ingls Peter Saunders fue vctima de abusos durante toda su infancia en Wimbledon (Londres). Luego, tras concluir los estudios comerciales, descubri ser uno entre millones de personas que haban sufrido
abusos semejantes y que no lograban
encontrar un apoyo adecuado. As,
pues, fund la Asociacin nacional
para personas que sufrieron abusos
durante la infancia (NAPAC) con el
fin de ofrecer apoyo a todas las vctimas y desarrollar mayores recursos
para responder a los abusos de menores.
La polaca Hanna Suchocka es
profesora de derecho constitucional
y especialista de derechos humanos
en la Universidad de Poznan. En el
pasado fue primera ministra de la
Repblica de Polonia y embajadora
de su pas ante la Santa Sede.
Krysten Winter-Green es de origen neozelands con estudios especializados en teologa, desarrollo humano, trabajo social, religin y psicologa pastoral. Trabaj en dicesis
de todo el mundo con los sin techo
y enfermos de sida. En materia de
abusos de nios los mbitos en los
que concentr la propia atencin
son, entre otros: el mbito forense y
la valoracin y el tratamiento de los
sacerdotes y de los religiosos autores
de abusos.
El jesuita argentino Humberto
Miguel Yez dirige el departamento de teologa moral de la Pontificia
Universidad Gregoriana y ensea la
misma materia en la Gregoriana y en
la Urbaniana. Fue director del Centro de investigacin y de accin social en Argentina.
El jesuita alemn Hans Zollner es
responsable del Centro para la proteccin de la infancia de la Pontificia Universidad Gregoriana y es director y profesor del Instituto de
psicologa. Presidi el comit organizador del simposio Hacia la curacin y la renovacin sobre los abusos sexuales de menores que tuvo lugar en febrero de 2012.
LOSSERVATORE ROMANO
pgina 15
A .C.R.:
En la plaza de San Pedro inauguracin del beln, el rbol y la nueva iluminacin de la baslica
El Papa al
encuentro de Taiz
Que los jvenes sean la sal de un
mundo que necesita volver a encontrar el sabor de Dios. Es el
deseo que el Papa Francisco, a
travs de un mensaje firmado por
el secretario de Estado, Pietro Parolin, dirigi a los ms de treinta
mil jvenes reunidos en Praga,
del lunes 29 de diciembre hasta el
viernes 2 de enero, para el tradicional encuentro de oracin de
fin de ao organizado por la comunidad de Taiz. Un itinerario,
llamado Peregrinacin de confianza sobre la Tierra, que se debe vivir, indica el Papa, en la
oracin y en el dilogo recproco. En efecto, a travs de su
Espritu, que habita en vosotros,
Cristo os concede ser la sal de la
tierra, porque quiere volver a
dar al mundo su verdadero sabor a travs del descubrimiento
de la belleza de la comunin
con Dios y entre los hermanos. Y
al recordar los 25 aos del regreso
de la democracia a la Repblica
Checa, el Papa invit a no olvidar
el sacrificio de quienes combatieron contra el totalitarismo invitando a los jvenes a abrir caminos de libertad entregndoos vosotros mismos. El valor de la libertad recuperada por los pases
de Europa del Este es uno de los
temas que mayormente une incluso los mensajes enviados por el
patriarca ecumnico de Constantinopla, Bartolom, por el primado
de la Comunin anglicana, Justin
Welby, por el secretario general
de la Federacin luterana mundial, Martin Junge, y por el secretario general del Consejo mundial
de Iglesias, Olav Fykse Tveit. Tema que trat, en la tarde de apertura, el prior de Taiz en su meditacin.
LOSSERVATORE ROMANO
pgina 16
feliz
El regalo de Francisco
para las personas sin hogar en Roma
Una furgoneta gris con matrcula
SCV conducida por el arzobispo
Konrad Krajewski, limosnero de
Su Santidad, acompaado por
monseor Diego Ravelli, una hermana ursulina y cinco guardias suizos pontificios. Recorrieron la ciudad de Roma el mircoles 17 de diciembre al final de la tarde, hasta
la noche, para distribuir alrededor
de 400 sacos de dormir a las personas sin un hogar fijo. Un regalo
del Papa Francisco para quienes
duermen todas las noches al aire li-