Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Martn Lutero
Los Diez Mandamientos
Como el jefe de familia debe ensearlos en forma muy sencilla a los
de su casa.
El Primer Mandamiento
No tendrs dioses ajenos.
Qu quiere decir esto?
Ms que a todas las cosas debemos temer y amar a Dios y confiar en
El.
El Segundo Mandamiento
No usars el nombre de tu Dios en vano.
Qu quiere decir esto?
Debemos temer y amar a Dios de modo que no usemos su nombre
para maldecir, jurar, hechizar, mentir o engaar, sino que lo
invoquemos en todas las necesidades, lo adoremos, alabemos y le
demos gracias.
El Tercer Mandamiento
Santificars el da de reposo.
Qu quiere decir esto?
El Cuarto Mandamiento.
Honrars a tu padre y a tu madre.
El Sptimo Mandamiento
No hurtars.
Qu quiere decir esto?
Debemos temer y amar a Dios de modo que no quitemos el dinero o
El Octavo Mandamiento
No dars falso testimonio contra tu prjimo.
El Dcimo Mandamiento
No codiciars la mujer de tu prjimo, ni su siervo, criada, ganado
todo esto por pura bondad y misericordia paternal y divina, sin que
yo en manera alguna lo merezca ni sea digno de ello. Por todo esto
debo darle gracias, ensalzarlo, servirle y obedecerle. Esto es con
toda certeza la verdad.
Primera Peticin
Santificado sea tu nombre.
Tercera Peticin
Cuarta Peticin
El pan nuestro de cada da, dnoslo hoy.
Qu quiere decir esto?
Dios da diariamente el pan, tambin sin nuestra splica, aun
a todos los malvados; pero rogamos con esta peticin que l nos
haga reconocer esto y as recibamos nuestro pan cotidiano con
gratitud.
Qu es esto: el pan cotidiano?
Todo aquello que se necesita como alimento y para
satisfaccin de las necesidades de esta vida, como: comida, bebida,
vestido, calzado, casa hogar, tierras, ganado, dinero, bienes;
Quinta Peticin
Y perdnanos nuestras deudas as como nosotros perdonamos a
nuestros deudores.
Qu quiere decir esto?
Sexta Peticin
Y no nos dejes caer en la tentacin.
Qu quiere decir esto?
Dios, en verdad, no tienta a nadie; pero con esta peticin le
rogamos que nos guarde y preserve, a fin de que el diablo, el
gracia, nos lleve de este valle de lgrimas al cielo para morar con
l. Amn.
Qu quiere decir esto?
Que debo tener la certeza de que el Padre celestial acepta estas
peticiones y las atiende; pues l mismo nos ha ordenado orar as y
captulo del Evangelio segn San Mateo Id, e instruid a todas las
especial confieso que he maldecido una vez; del mismo modo, que
he sido desconsiderado una vez con palabras, que he descuidado
perdono tus pecados en el nombre del Padre y del Hijo y del Espritu
Santo, Amn. Ve en paz. (Mr. 5:34; Lc. 7:50; 8:48).
lo principal en el
Tanto los nios como los criados se acercarn a la mesa con las
Accin de Gracias.
gracias, Seor Dios Padre, por Jesucristo, nuestro Seor, por todos
tus beneficios: T que vives y reinas por todos los siglos. Amn.
Tabla de Deberes
gobierne bien su casa, que tenga a sus hijos en sujecin con toda
honestidad (pues el que no sabe gobernar su propia casa, cmo
cuidar de la iglesia de Dios?) no un nefito, etc. Esto lo
De la autoridad Secular
Dios".
(Mt. 22:21).
A los maridos
A las esposas
A los padres
A los hijos
bien que cada uno hiciere, se recibir del Seor, sea siervo o sea
libre(Efe. 6:5-8).
A la juventud en general
A las viudas
+ Jess +