Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Occidentales francesas.
Al llegar a Estados Unidos, el vud se practicaba en los Estados meridionales, ya que all era donde haba mayor concentracin esclavos negros. Louisiana, entonces un territorio gobernado por los franceses, estaba muy poblada de negros, utilizados en todo tipo de trabajo a cul de todos ms penoso,
hasta que, en 1803, este estado fue anexionado por Estados
Unidos. Tanto los franceses como los espaoles trataron con
extrema crueldad a los esclavos.
La muerte era el nico camino de salvacin para esos seres
que vivan en las ms miserables condiciones, con agobiantes
jornadas de trabajo, azotados como animales y siempre encadenados. Bastaba una simple reunin de negros para que se
les condenase a muerte. Incluso se poda castigar severamente
y encarcelar a los amos de los esclavos si les permitan cualquier baile o reunin, cualquiera que fuese su propsito. En
aquella poca, su religin se consideraba legal, segn el Cdigo Negro, de carcter oficial, dictado por las autoridades francesas.
Un gobernador de Louisiana, Glvez, hizo deportar a todos
los negros trados de la isla Martinica, ya que crea que todos
eran fantsticos vudes. Esta ley de destierro sigui vigente
durante 1782. Diez aos ms tarde, en 1792, los negros procedentes de Santo Domingo tambin fueron deportados por la
misma razn: el hombre blanco tena un miedo espantoso a
las creencias vudes de aquellos seres de piel oscura.
Esta ley fue derogada cuando Estados Unidos anexion este estado en 1803. A partir de entonces, millares de esclavos
vudes fueron a Louisiana. Pese a lo dicho sobre los traficantes franceses, no falta quien opine que fueron los negros de la
Espaola quienes introdujeron el vud en Amrica.
Las rgidas leyes espaolas y francesas, encaminadas a
suprimir las grandes masas de poblacin negra, fueron mitigadas un poco despus de la adquisicin de Lousiana por Estados Unidos. A partir de entonces, las relaciones internacionales se suavizaron y se desarrollaron, establecindose un clima
6
ms humano entre los esclavos y los propietarios de plantaciones que los utilizaban. Tambin los castigos fueron menos
duros que durante la ocupacin de Louisiana por los franceses. Esto no quiere decir que la brutal explotacin de los negros hubiese concluido.
Los negros ya podan reunirse en pequeos grupos, sobre
todo para tratar cuestiones religiosas, sin temor de provocar la
ira de sus amos. Haba pasado la poca en que se castigaba
cruelmente a los negros, al par que se haba extinguido el terror a que se sublevaran. De acuerdo con las nuevas leyes
norteamericanas, fueron eliminados los campamentos rodeados de pantanos donde sola encerrarse a los salvajes negros para domarlos, as como aquellos barracones, autnticas
caballerizas, donde dorman.
Nueva Orleans pronto se hizo famoso por las prcticas del
culto vuduista. Esta extica y excitante ciudad lleg a ser el
principal lugar de nacimiento y la residencia habitual de los
ms notables reyes y reinas vudes de Amrica. No existan
leyes contra el vud, pero en Nueva Orleans estaba prohibida
anunciar la buenaventura o adivinacin del porvenir.
El vud pronto se convirti en algo ms que la religin del
hombre negro. Muchos blancos, entre ellos ciudadanos importantes, ricos y cultos, casi desde el principio se convirtieron en
fieles creyentes y practicantes. Haba una ley especfica que
prohiba estrictamente la relacin de los hombres blancos con
las mujeres negras (aunque menos rigurosa con los varones),
cualquiera que fuese el fin de la misma. Esta ley fue violada
muy a menudo.
En la obra Metropolitan Life Unveiled, su autor J. Buel, habla de una ceremonia vud a la que asisti personalmente en
1825 y de la que dice lo siguiente: "Haba varones y hembras,
jvenes y ancianos, negros y negras, hermosos cuarterones y
mulatas. Entre ellos haba tambin blancos: media docena de
hombres y dos mujeres. Dada la excitacin que reinaba durante la ceremonia, las mujeres se despojaron de sus ropas y,
completamente desnudas, se pusieron a danzar, retorcindose
7
crat, deca: Los ritos consisten en encender una gran hoguera, matar un gato negro y comrselo crudo. Generalmente, la
escena concluye con una orga...
En las antiguas ceremonias vud de Amrica era muy corriente paladear la sangre fresca y caliente de un animal, sobre
todo la de un gato negro, y embadurnarse con ella. Algunos
sacrificios humanos, especialmente de nios, eran algunas veces recogidas por los diarios de aquella poca y comentados
por algunos escritores en sus obras
Muchas personas autorizadas niegan rotundamente, al
referirse al vud, que se llevaran a cabo sacrificios humanos.
Sin embargo, tanto los vudes de Santo Domingo como los de
Estados Unidos mencionan la "cabra sin cuernos" y el sacrificio de los nios cuando se refieren a los ritos vudes. No olvidemos que la cuna del vud, como ya est comprobado, fue la
Espaola, hoy Santo Domingo. As pues, por qu los sacrificios de nios blancos, tan populares en las ceremonias dominicanas vudes, se han dejado de practicar por el solo hecho
de que dichas creencias y ceremonias han sido trasladadas a
otras tierras?
En 1861 se detuvo en Nueva Orleans a dos negros vudes
porque colocaron a un nio blanco sobre una hoguera y lo
asaron vivo en una ceremonia del ritual. En 1873 se celebraron varias ceremonias vudes en las que se sacrificaron no
menos de siete "cabras sin cuernos", o bebs. Muchos ms
ejemplos de tales prcticas demonacas han sido registrados
en la larga y misteriosa historia del vud.
Muchos reyes y reinas vudes, sacerdotes y sacerdotisas
han merecido muy mala reputacin en Estados Unidos. Los
vudes ms famosos de este pas eran originarios de Nueva
Orleans o de sus alrededores. Entre stos se incluye a la famosa Helen Thomas, que realizaba ceremonias altamente secretas, las cuales atraan a un gran nmero de mujeres blancas.
Al parecer, las mujeres han dominado siempre los grupos
vudes en Estados Unidos. Se calcula que el 75 por 100 de
10
El doctor Joh era un temeroso y respetable sacerdote vuduista. Tena quince mujeres y ms de cincuenta hijos. Era un
curandero y utiliz diferentes nombres, entre ellos el de Jean
Montaigne. Este hombre y Marie Laveau vivieron juntos durante un corto perodo organizando ceremonias vudes bastante
lucrativas para ellos.
Len Jampierfue otro de los muchos amantes de Marie
Laveau. En el ao 1850, Elizabeth Sutherland, Betsy Toledano
y Hoodoo Margaret fueron reinas vudistas. Hoodoo Margaret
fue otra gran sacerdotisa que tuvo una gran cantidad de seguidores.
En aquella misma poca el doctor Yah, llamado tambin
Doc Yah Yah, tena fama de ser una gran curandero vuduista,
as como el estimado doctor Jack especializado en elaborar filtros de amor y otras pcimas. Entre otros estaban miss Jackson, Octave Labeau, madame Joyeau y madame Titite.
Tambin hubo un mdico brujo, llamado doctor Beauregard, que alcanz gran fama en 1969. Se vanagloriaba de ser
un especialista grisgris, y utilizaba una cabeza de lechuza disecada como wanga para defenderse del nada comprensivo
departamento de polica de Nueva Orleans.
Don Pedro, sucesor del doctor Joh; fue un rey vuduista que
era especialista en la organizacin de orgas sexuales interraciales, en las que intervenan mujeres blancas muy ricas y
hombres de color. Auguste fue una reina vuduista de raza
blanca que colabor estrechamente con Marie Laveau durante
varios aos, desapareciendo misteriosamente en 1895. Mamie
Hughes tena fama de ser una mujer terrorfica, incluso en los
crculos vud, pues acostumbraba sacrificar con frecuencia
bebs y a comer carne humana durante sus ritos. Eliza era
otra reina vuduista que crea que bebiendo la sangre de un gato negro se adquira mayor poder vud.
Uno de los primeros en llevar a cabo sus prcticas vudes
pblicamente fue Emilie Laile. Este sola firmar su nombre seguido de las iniciales PH. que significaban profesor de vud, y
tena montada una oficina que estaba abierta las veinticuatro
12
elegancia, contienen una larga lista de aceites especiales perfumados, de mltiples indicaciones, desde cmo excitar el inters sexual hasta cmo tener xito en cualquier clase de
empresa. Otro folleto, titulado simplemente Hierbas, races,
cortezas, polvos, semillas, etc. presenta la columna de precios
desus ofertas, desde una onza de obsenta por cincuenta centavos hasta una onza de agua de cardo corredor por un dlar.
Existe un catlogo especial en el que se ofrecen muecas
vudes, velas imagen vud, cirios del diablo rojo, pndulos,
velas de siete bultos y otras interesantes mercancas vudes.
Tambin contiene una lista de polvos e inciensos con instrucciones para su utilizacin, as como sales especiales para baos ocultos, pulverizadores e incluso jabones especiales para
tener suerte en el amor y en el juego.
Todos estos sorprendentes y llamativos folletos de productos vudes constituyen un medio muy simple para que cualquier persona pueda adquirir fcilmente los materiales que se
necesitan para participar en las ceremonias vudes. Todos
contienen una pocin, un aceite o algo que soluciona cualquier
problema que una persona pueda tener en la vida. Por ejemplo, si un amigo o la esposa le estn traicionando y usted desea que le sean fieles, le basta comprar cualquier Aceite Contralor o Aceite del Califa Amado y untarse el cuerpo con l antes de acostarse por la noche. El primero de estos aceites se
dice que proporciona el poder de controlar la voluntad de los
dems, y el segundo, de estimular el inters sexual. Cualquiera de los dos les garantiza que la persona amada abandonar
los brazos de un tercero.
El polvo de sangre de dragn se dice que otorga poder para borrar todas las maldiciones cuando se espolvorea en la
puerta de un enemigo que le ha echado mal de ojo. Tambin
se afirma que mantiene al diablo alejado cuando usted lo deposita cerca de la puerta de su casa.
Se dice tambin que el Incienso de Amor atrae a las personas del sexo opuesto y que el Polvo de la Paz aporta tranquilidad y armona a la vida de la persona que se lo espolvoree. El
14
CACERA DE NEGROS
Vive el negro feliz y tranquilo en su aldea africana. All
el hombre es libre, no hay patrones, no hay amos.
La aldea negra descansa tranquila en la noche del
trpico. Nada parece perturbar la serenidad de aquella
vida idlica. Pero un buque es avistado desde la costa.
Es el buque negrero que extermina una raza y que simboliza el castigo de un amo implacable y cruel. Los negros huyen aterrados hacia la selva, y all son cazados
como bestias salvajes.
El hijo es arrancado de la entraa de la madre. sta
gime, se desespera, pero todo su llanto es intil, el buque fantasma se lleva su presa. Y all van a parar los negros a la sentina. Oscuros y ttricos calabozos, en los
que apenas una ventana de rejas le permite ver el mar.
Quedan confinados cientos de negros, donde hay capacidad para cien van trescientos. El escorbuto, la disentera, exterminan la mitad de los negros cautivos. Los que
no sirven se arrojan al mar, como mercadera averiada.
La noche oculta con su manto negro el quejumbroso llanto del que ya no ver ms la tierra de sus antepasados.
Si el negro se subleva, si trata de protestar por la infecta
comida o por las esposas que hacen sangrar sus manos,
el ltigo del negrero restalla fuerte, para recordarle que
es un esclavo, que ya es una cosa que no se pertenece
a s mismo. El traficante est contento de su negocio,
vender los negros a buen precio. En el mercado, un cartel anunciar:
NEGROS RECIEN LLEGADOS: MOZOS Y FUERTES
PRECIOS CONVENIENTES
16
II
17
ta silvestre. La imagen de manteca deber colocarse cuidadosamente en un lugar donde el sol pueda derretirla. A medida
que empieza a derretirse y a desfigurarse, la persona a quien
representa comienza a decaer. A menos que se rompa la imagen, la persona (cualquiera que sea su sexo) puede morir.
Las muecas vudes tambin pueden fabricarse con barro,
pero ste debe proceder de la madriguera de un cangrejo de
ro. Si no es fcil disponer de este material, se puede utilizar
greda de la orilla de un ro. Estas muecas tambin deben ser
bautizadas con un nombre y pinchadas con numerosos alfileres. Luego se colocan en un horno hasta que queden completamente secas. Se afirma que suelen causar graves molestias
a un enemigo adems de hacerle perder peso. Se asegura,
adems, que acaba padeciendo agudos dolores reumticos.
Tambin la muerte puede ser el resultado final de este mtodo
vuduista sobre todo si se derrama vinagre sobre la imagen
mientras est an caliente.
Muecas de papel
Tambin se pueden hacer imgenes humanas con recortes
de peridico cuando la luna vaya a cambiar. Se necesitan siete
imgenes en total. Se disponen una sobre otra y reciben el
nombre de la persona a la que se quiere perjudicar. A continuacin se pincha la imagen con una aguja de latn, comenzando por la cabeza y descendiendo lentamente hasta los
pies. Acto seguido se introduce la figura de papel, ya perforada, en una caja pequea y se quema cuando el sol comienza a
ocultarse. Se dice que este wanga suele provocar la muerte de
un enemigo en corto tiempo que oscila, generalmente, entre
siete das a siete semanas.
Muecas de masa de pan
Se puede modelar una figura, masculina o femenina, con
simple masa de pan. Mientras se pronuncia suavemente el
nombre de la vctima, que ha sido dado a la imagen, se clavan
en sta algunas agujas nuevas de acero. Se dice que esto
20
Polvo Goofer: Tierra sucia extrada de una tumba. Se trata de un ingrediente muy poderoso utilizado en muchas pcimas vudes para conjuros.
21
EL VUD EN EL CARIBE
El vud ha cristalizado y se ha vuelto ms poderoso
en Amrica de lo que era en frica, su tierra originaria.
Hoy se practica intensa, casi abiertamente, en el Caribe y en otros pases sudamericanos.
En Brasil existe un culto muy parecido llamado macumba. Aunque los dos cultos tienen el mismo origen
negro africano, la macumba no es lo mismo que el vud.
El vud antillano, desarrollado en secreto en tiempos
de la esclavitud y como un smbolo del odio del negro
contra el blanco, es ahora un culto sumamente propagado en todas las islas del Caribe, con algunas variaciones
que le otorgan identidad propia.
Posiblemente la prctica del vud es ms intensa y
ms extendida en Hait y en Santo Domingo. En Jamaica, otro centro del vud, es ms colorista, ms alegre y
menos aficionado a la sangre que en otros lugares. De
todos modos la composicin bsica del culto es la misma.
El rito puede estar dirigido por un hombre o por una
mujer, y los hechiceros o hechiceras, son respetados y
gozan de prestigio por su magia, su poder y voluntad.
Ejecutan los actos de brujera en un intento de superarse
unos a otros.
En las islas del Caribe, las ceremonias suelen desarrollarse al aire libre, en medio de un bosque o una
plantacin. Es esencial que el sitio elegido se halle leos
del mar o de un lago. En su memoria est inmanente el
recuerdo de los barcos que trajeron a sus ancestros que
sobrevivieron de las penosas travesas del mar. La muerte, el nacimiento y la vida estn fuertemente ligados a la
tierra, tierra adentro, all en frica, donde en feroz cacera humana perdieron la libertad y la paz.
22
III
MUNECA VUDU PARA BRUJERIA
Cmo atraer grandes riquezas
Sobre un papel pergamino plano se escribe la cantidad de
dinero que se necesita. Para obtener los mejores resultados se
utiliza nicamente Tinta de Sangre de Paloma. Hay que ser
justo y escribir solamente la cantidad de dinero verdaderamente necesaria (el importe de un traje nuevo, de un vestido, de un
automvil, etc.). Se pide, adems, lo suficiente para cubrir el
precio de cualquier otro objeto que se precise. Si se pide ms
de lo requerido, entonces la fuerza de energa se disipa y nada
se consigue.
Despus de haber escrito la cantidad de dinero, el trozo de
papel pergamino se ata, se pincha o se pega en la planta de
los pies de la mueca vud, la cual se pone en pie sobre un
trozo limpio de tela blanca de algodn y se unta cuidadosamente con Aceite del Dinero (Money Oil). Luego se espolvarea
abundantemente con Polvo Atraedor del Dinero (Money Drawing Powder). A continuacin se la una cinta o un lazo verde
alrededor de la cintura de la mueca mientras se repiten las
siguientes palabras:
El dinero es realmente necesario,
el dinero es realmente deseado;
dinero justamente mo,
acude en este instante.
Acto seguido se enciende Incienso Atraedor del Dinero y se
lee el Salmo 4. Despus se envuelve cuidadosamente la mueca, en una toalla de algodn blanco y se esconde en el rincn de un armario oscuro. Si esto se repite cada tarde despus de la puesta del sol, se consigue el dinero deseado al
cabo de unos siete das. Pero una vez obtenido el dinero, hay
que quemar la mueca y esparcir sus cenizas al viento. Si no
se la puede quemar, basta enterrarla en cualquier lugar, excepto en el propio patio.
23
eca en la posicin indicada. Es preciso, adems, embadurnarla una vez por semana con Aceite de Arte Negro fresco.
Cmo curar a alguien
Se roca una mueca vud con mucho Aceite Bendito. A
continuacin hay que untarse las manos con Aceite Perfumado
Especial 20 para frotarla cabeza de la mueca. Con las palmas abiertas se repite:
Ests muy enferma.... crate!
Te restablecers... crate!
Sana! Sana! Sana! Sana!
Ulteriormente, se mezclan partes iguales de Aceite Perfumado Rosemary, de Aceite Vud, de Polvo de la Maldicin y
de Aceite Perfumado de Violeta. Se agita, convenientemente
hasta que se haya formado una pasta con la cual se embadurna la mueca se repiten siete veces las palabras antes indicadas, y se envuelve cuidadosamente en un trozo de raso rojo.
Luego se oculta en un lugar secreto para no ser vista ni tocada
por nadie.
A la maana siguiente, a la salida del sol, se vuelve a embadurnar la imagen con la misma pasta y se repiten siete veces las mismas exclamaciones. Se hace lo mismo al tercer o
cuarto da y se esconde la mueca siete das ms, para sacarla finalmente y quemarla. Cuando ya ha ardido del todo se esparcen las cenizas al viento
Cmo romper un maleficio o un encantamiento
En primer lugar, la persona perjudicada debe escribir el
nombre de la que ha lanzado una maldicin. Para ello se utiliza papel pergamino y Tinta de Sangre de Paloma
Se ata, se pega o se pincha la nota a los pies de la mueca
vud. sta se coloca sobre un trozo de raso rojo, se embadurna rpidamente con Aceite Perfumado Intraspasado y se espolvorea con Polvos Incruzados. A continuacin se ata fuertemente un hilo de algodn escarlata o una cinta alrededor de la
cintura de la mueca y se repiten siete veces las siguientes
31
palabras;
Ahora no tienes ningn poder!
Tu maleficio ha quedado roto!
Tu maldicin ha perdido su efecto!
Roto el maleficio! Roto el maleficio!
A continuacin se quema un poco de Incienso Incruzado y
con lentitud se lee siete veces el Salmo 13. Despus se envuelve fuertemente la mueca con el trozo de raso rojo y se
oculta en un lugar oscuro y solitario para que no sea vista ni
tocada por nadie, pues de lo contrario el encantamiento perdera todo su efecto. Esta prctica se realiza siete noches seguidas, y a la octava, precisamente a medianoche, se quema la
imagen y se esparcen sus cenizas al viento. Si no es posible
quemarla, es suficiente con enterrarla en un lugar lejano.
Otro maleficio de muerte
Se hace una mueca vud con plumas arrancadas a un gallo negro; para ello se enrollan todas con hilo negro de algodn. Adems, se enciende una Vela Negra del Maleficio durante siete tardes consecutivas a la hora del crepsculo. Mientras arde se desenrolla con lentitud un poco de hilo y se canta
el nombre completo del enemigo. Tras la sptima prctica se
desata el resto del hilo para que las plumas negras se dispersen completamente. Y se deja consumir la vela. Se considera
que entonces la vida abandona a la persona sobre la que ha
cado el maleficio.
Otro medio para desembarazarse de alguien
En una mueca vud con forma de hombre o de mujer, segn el caso, se clavan nueve agujas o alfileres nuevos en el
lado del corazn. Despus se coloca horizontalmente ante un
altar y se enciende durante una hora un Cirio del Maleficio Negro por cualquiera de sus dos extremos.
Mientras tanto hay que concentrarse en un enemigo. Luego
se deposita la mueca en un pequeo bote de juguete y de derrama un poco de la cera negra sobre los dos objetos. De nue32
vo es necesario concentrarse en la persona de la que se desea librarse; cuando el bote empiece alejarse y desaparezca finalmente, entonces se conseguir el propsito.
SACRIFICIOS
Las ceremonias vudes al principio estaban circundadas por el secreto ms absoluto, debido, a que se realizaban, se deca, sacrificios humanos, preferentemente
de nios y doncellas. Poco a poco tales sacrificios se
fueron perdiendo, sustituidos por otros menos repulsivos
a los blancos, como por ejemplo el degollamiento de una
gallina, mejor blanca como smbolo de pureza, de un
corderito o de un conejo, cuya sangre era bebida por un
sacerdote o hungn, o por la sacerdotisa, o mambo, y
despus por los dems asistentes. Los sacrificios son
muy bien recibidos por el dios al que se ofrece el sacrificio, el loa al que se dirige el ritual.
De este modo fueron numerosos los hombres blancos
que comenzaron a celebrar los ritos vudes junto a los
negros, llegando a ser grandes y fieles practicantes.
Naturalmente, tent a los blancos el aspecto orgistico de esta religin, con sus cantos lascivos, su msica
monocorde y montona de los tambores, que junto a las
frecuentes libaciones de ron y otras bebidas espirituosas,
alteran el nimo, el cerebro y calientan la sangre. Es el
morbo el que impulsa a los turistas cuando viajan a Hait
y a otros lugares para participar en alguna ceremonia
vud, pagando un precio elevado por el tur. Dicho sea de
paso, muchas veces estas ceremonias se falsifican en su
contexto para atraer a los turistas. Las verdaderas ceremonias vudistas quedan para la exclusividad de los negros que las ofrecen con fe a sus loas.
33
RELIGIONES AFROAMERICANAS
Desde el punto de vista de los blancos, las religiones de los
negros se aproximan a las de los primitivos. La mentalidad del
negro es simple, su sentimiento religioso corresponde a esa
mentalidad. El negro se ha creado una religin o diversas creencias, a imagen de su manera simplista de concebir el mundo.
Sus dioses han nacido de sus temores, de sus profundas supersticiones. En Africa, el colectivismo y la religin dominan la
vida de los negros en todos sus aspectos, de tal manera que
las cuestiones domsticas, econmicas, polticas, estn subordinadas al colectivismo y a la religin. Es el medio, adems de
la economa, la supersticin, la naturaleza salvaje, lo que impone la religin. Se considera que el fetichismo es una de las tantas formas caractersticas de las religiones africanas pero este
culto no es exclusivo del pueblo negro. Todas las religiones tienen sus fetiches, imgenes, smbolos o como quiera llamarse.
Los negros creen en un ser superior que rige los destinos
del mundo en una dimensin diferente a la concepcin que tienen los blancos. En el negro la creencia va unida a un elemento aislado, material, concreto, tangible. Tiende a crear su cosmogona propia, el pequeo mundo de sus dioses, sus cultos
agrarios, sus ceremonias para pedir lluvia, etc., (como la tienen
los mapuches, los aztecas, los vikingos...) lo que complementa
con el animismo, la creencia que se puede personifica almas
en los seres inanimados.
Los negros esclavos en Amrica, al abandonar su tierra
africana, trajeron consigo el recuerdo de sus tradiciones religiosas que practicaban en la tribu. Trajeron variados y diversos
cultos que de una u otra forma fueron asimilando los ritos y cultos de las religiones cristianas en Estados Unidos, Brasil, Uruguay, Cuba, etc. interpretndolos y transformndolos a su manera.
En este contexto es que los blancos miran el culto vud o
de la diosa serpiente que permanece siendo un misterio y an
es practicado en forma oculta en Hait, Cuba y en algunos lugares del sur de Estados Unidos.
34
IV
VELAS VUDES
DIVERSAS APLICACIONES
La ms poderosa de todas las Velas Negras puede hacerse
en casa. Estas velas tienen como principal maleficio el daar
fsicamente a un enemigo o incluso matarlo. Para fabricarlas
se coge un poco de sebo negro caliente y se mezcla con los
siguientes ingredientes:
Polvo Coofer 3 cucharadas soperas
Hojas de Hiedra Venenosa: 4 cucharadas soperas
Hojas de Roble Venenoso: 3 cucharadas soperas
Pimienta Negra: 1 onza
Hueso Enterrado: 1 pulgarada
Sesos secos: 1 trozo
Todos estos ingredientes deben mezclarse cuidadosamente.
Despus se les da la forma de una vela de aspecto grotesco.
Si algo va mal por culpa de una persona, basta concentrarse
mientras arde la vela para que todo problema se resuelva de
inmediato.
Para obtener un poder de maleficio an ms fulminante, se
coge una piedra de un cementerio y se coloca bajo un naranjo,
se deposita la vela sobre la piedra y se enciende. Tambin
puede depositarse sobre la piedra de un ro. Se asegura que
cualquiera de estos dos mtodos puede destruir a otra persona.
Si se enciende esta misma vela bajo unos brotes de calabaza, se conseguir volver loco a cualquier enemigo. Si se desea
que una casa o un centro comercial sean arrasados por las
llamas, se hace arder la vela bajo una planta de girasol. Una
candela negra de esta clase, erizada con numerosos alfileres o
agujas, constituye un wanga sumamente poderoso. Cada vez
que un alfiler o una aguja caiga de la vela encendida, el maleficio se har ms cruel. Cuando aqulla se haya consumido, y
35
Leo
Virgo
Libra
Escorpin
Sagitario
Rosa y naranja
Rosa y oro
Oro y verde
Amarillo y azul
Rojo y naranja
43
LA MAGIA
La palabra magia viene del latn magus y es una
ciencia emprica mediante la cual pueden lograrse efectos lindantes en lo sobrenatural, a partir de unos presupuestos sencillos, elementales y las ms de las veces
aparentemente inconexos lgicamente.
La magia est marcada por lo desconocido, lo inexplicable, lo extrao y por lo que resulta casi imposible realizar o conocer por los medios comunes.
Cuando percibimos algunos fenmenos y nos resulta
inaccesible su explicacin con los medios que contamos,
entonces hablamos de magia. Y esos fenmenos los
atribuimos entonces a los dioses o a los demonios, segn sean benficos o nocivos, o que los medios empleados para la magia sean lcitos o ilcitos.
En definitiva, hablamos de magia blanca y magia negra, de acuerdo con los efectos alcanzados, el fin intentado y los medios que se han usado.
Agrippa de Nettesheim, mago del s. XVI dice que la
magia es la ciencia ms perfecta, pues encierra en ella la
filosofa ms elevada y el summun de la sabidura. Es el
arte por el cual se pone uno en comunicacin con las
fuerzas de un plano superior para domina a las de un
plano inferior.
En la actualidad, junto a la globalizacin y al desarrollo tecnolgico, contina la bsqueda de lo desconocido
ya sea en el terreno cientfico, en el de la eterna y sana
curiosidad o bien como una moda o divertimiento social.
Para los blancos, el culto vud, hoy da se enmarca
en este contexto.
44
V
SECRETOS DE LOS CURANDEROS VUDES
Algunos houngans y mambos se creen capaces de curar
fcilmente cualquier enfermedad pasando simplemente la cabeza de un perro recin sacrificado sobre las zonas dolorosas.
Sostienen que esta operacin debe ejecutarse en forma de
cruz, pues de lo contrario no produce ningn efecto teraputico.
Un remedio secreto vud contra la demencia consiste en
una mezcla de plumas blancas de gallo, varias races y las
hierbas, huesos humanos finamente machacados y ron casero. Esta mixtura se deposita en la pezua de una mula, y se
afirma que es un remedio infalible contra todos los trastornos
mentales.
Actualmente se estn utilizando en Hait ciertos ritos especiales vudes para curar la demencia. Se cree que sta obedece fundamentalmente a que el paciente est posedo por
ciertos espritus malignos. Durante el rito de curacin, la persona demente pierde la conciencia y dichos espritus se alejan
de ella. La curacin total puede comprobarse al despertarse el
enfermo.
Se afirma que el reumatismo y la artritis pueden curarse
encerrando al enfermo en una habitacin vaca con un pavo
vivo. Es imprescindible que el houngan o la mambo cierren la
puerta de la habitacin una vez aqul haya entrado. Se cree
que al da siguiente por la maana la enfermedad desaparece
por completo.
La mordedura de cierta clase de cienpis y araas es en
alto grado venenosa; sin embargo, de acuerdo con los vudes
puede curarse rpidamente. Un antdoto para tales mordeduras es relativamente fcil de aplicar. Hay que matar el insecto
que hizo la mordedura y frotar con l toda la herida. Luego de
introducirse el insecto en una botella de clairin y se bebe un
poco de licor. Semejante trempe tambin se considera como
45
veinticuatro horas e incluso antes. Si a pesar de ello la enfermedad persiste, procdase de la siguiente forma:
Se dibuja, un gran crculo con una cruz en el centro (un
veve). Debe utilizarse nicamente harina blanca de trigo, harina de maz o cenizas para construir este mstico emblema vud. Luego se amontonan veintin palitos pequeos de pino en
el centro de la cruz. Se coloca el plato, con los ingredientes
mezclados previamente, encima de este montn de maderas.
Se deja que ardan los palitos de pino despus de haberlos rociado con ron. Cudese de espolvorear un poco de sulfuro o
Polvo de Mirra sobre este fuego para evitar las influencias malignas.
A continuacin se frota el cuerpo del enfermo utilizando esta mixtura lquida caliente del plato. El paciente debe recitar los
nombres de los loas durante toda esta operacin. Se asegura
que este mtodo de curacin es rpido e infalible si se practica
adecuadamente. Cada fase de este ritual ha de efectuarse antes de comenzar la siguiente.
Una cura segura contra la locura
Crtese un palomo blanco por la mitad y destrpese rpidamente. Hay que extender completamente el cuerpo abierto
del animal y atarlo a la cabeza del paciente con el pico colgando sobre su nariz. Virtase unas gotas de vino sobre el cuerpo
del ave. Se dice que ese sacramento induce al alma original a
volver a su propio dueo y obliga al espritu a abandonar la
cabeza del paciente luego se entierran Raz de Sumbul, Corteza de Tanna y Flores de Calndula frescas. Todo ello se
mezcla con agua de lluvia. Se caliente ligeramente la mixtura
lquida y se vierte sobre la cabeza del paciente. Como fase final, se emplea una hoja de palma para flotarle la cabeza con
manteca de cerdo o tocino. Debe atarse esta hoja en lo alto de
la cabeza durante un perodo de veinticuatro horas.
Curacin de un enfermo
Se excava un boquete no muy profundo en forma de tum47
3
Pinta: Medida de capacidad inglesa equivalente a 0,568 litros.
48
VI
MAL DE OJO
Venganza de un asesinato
Colquese un huevo fresco en cada mano de la persona
muerta. Se deben atar las manos ligeramente con un trozo de
cuerda y depositar el cadver boca abajo en el atad. Se encienden luego siete Velas Rojas en el fondo del atad, y nueve
Velas Blancas en la cabecera del mismo. Hgase esto durante
dos das y dos noches. Se efecta el entierro y se rompen las
cscaras de los huevos, dejando verter su contenido.
El asesino sufrir muchsimo y eventualmente morir de
culpabilidad y remordimiento. Se dice que este wanga conduce
a la gente al suicidio.
Para producir una muerte rpida
Escrbase siete veces el nombre de la persona interesada
en un trozo pequeo de papel blanco y plano.
Divdase un pez fresco por la mitad con una navaja de
afeitar nueva. Luego introdzcase el papel vertiendo antes
sobre ste una lata de pimienta negra. Seguidamente se vuelve a unir el pez cosindolo con hilo negro de algodn y se le
entierra en el patio posterior del enemigo sin que este se entere.
Muerte con el corazn de una vaca
Se adquiere un corazn fresco de vaca en el mercado y se
abre por la mitad. Tras escribir el nombre completo de la persona en una mitad de papel blanco y plano, se introduce en el
corazn. Cbrase luego con tabaco muy fuerte (de pipa o de
cigarro puro) y envulvase cuidadosamente en una tela limpia
de algodn. Una vez amarrado fuertemente con un hilo de algodn negro, se le entierra cerca del mercado donde se com49
TESTIMONIO
I
Yo he nacido en Puerto Prncipe. Cuando tena doce
aos fui posedo por primera vez por un dios. Desde entonces participo en las ceremonias vud, y desde que estoy
consagrado las oficio yo mismo.
En mi templo todas las ceremonias comienzan con la invocacin a los dioses. Dos mujeres gritan: Ai Bub! Ai
Bub!
Esta es la frmula para llamar a los dioses buenos y
ahuyentar a los malos. La ceremonia puede comenzar realmente cuando unos pasos de danza confirman la llegada de
los dioses.
La ceremonias se celebran para curar enfermos, liberar
endemoniados o simplemente para regocijo espiritual del individuo; adems pueden tener una funcin meramente profilctica contra enfermedades que amenazan. Como es lgico, tambin se celebran por las curaciones logradas.
Pierre Gsier
Sacerdote vud
52
VII
tros. Despus dobla la pgina, coloca un tenedor de plata sobre la misma y cierra el santo libro. Esta Biblia la coloca bajo
su almohada. Es un antdoto contra cualquier maleficio.
El mismo efecto se obtiene recitando la Oracin del Seor, de espaldas, antes de acostarse.
Adems de lo anterior, con el fin de contrarrestar los maleficios, se puede llevar a la prctica cualquiera de las siguientes
sugerencias:
- Pegar peridicos en las paredes. Los malos espritus se ven
obligados a detenerse y leer cada palabra antes de hacer el
menor dao a los ocupantes de la casa.
- Al pasar delante de un cementerio, se cree que cruzando los
dedos se protege de los espritus malignos de la muerte.
- Si se esparce sal por toda la casa, se evita que los espritus
hagan dao a sus ocupantes.
- La pimienta negra en un bolsillo de la ropa, tambin protege.
- Los hombres deben llevar un cuchillo nuevo en el bolsillo del
pantaln.
- Unas cerillas entremezcladas entre los cabellos de una mujer
impide que cualquier espritu maligno le haga dao.
- Para ahuyentar los malos espritus de una casa, perfmela
con sahumerio de las siguientes hierbas: romero, ruda seca,
canela, alcanfor e incienso.
Destructor de maleficios de sangre
En una tartera de azcar o en jarabe de caa de azcar se
depositan gotas de sangre humana fresca. Se cree que esto
ayuda a vencerlas influencias malignas. Tambin elimina cual55
VIII
CEREMONIAS Y RITOS VUDES
Presentar respetos
Presentar sus respetos a cualquier loa en particular constituye una ceremonia relativamente fcil. Ello deber efectuarse
o bien por un grupo de practicantes del vud o bien en solitario. Bastar con ponerse de cara al altar y rezar una oracin en
silencio. Luego se proceder a efectuar los siguientes pasos
por este orden:
De cara al oeste: diga D'abord.
De cara al este: diga A table.
De cara al sur: diga Adonai.
De cara al norte: diga Oand.
Luego se coger del altar una jarra de barro llena de agua
que debe verterse tres veces en el lugar en que se encuentra
Posteriormente se dirigir a la puerta para verterla tres veces
ms en el umbral de la misma. A continuacin, regresar al altar y, de rodillas, pedir al loa que le gue en el futuro en todos
los caminos de la vida.
El entierro sacrificador
Se extrae cuidadosamente un veve por el houngan o la
mambo mientras el sonar de los tambores vudes acompaa
este acto. Cada hounsi (ayudante de trece a diecinueve aos
de edad) permanece en un crculo al tiempo que sostiene una
vela encendida. Un la place (ayudante de un houngan o una
mambo) trae un pollito baado en aceite, reluciente, que sostiene en sus manos abiertas. El la place se arrodilla y se le hace una seal mstica sobre su cabeza, que mantiene inclinada.
El houngan o la mambo utiliza el asson 4 para este ritual. Mientras tanto, los tambores siguen retumbando.
4
57
Rpidamente se excava un hoyo en el suelo, que se utilizar como tumba ceremonial El houngan o la mambo coge el
pollito y lo coloca en la fra fosa. Luego se le hecha basura en
el boquete hasta que el pollito est completamente cubierto.
Se trata de una ofrenda de sacrifico que se ofrece al loa
Ogoun. El pollito representa simplemente una criatura solitaria
que se encuentra con lo desconocido mientras an est vivo.
Despus que se ha allanado el suelo, se esparce harina
de maz sobre el mismo. Entonces el houngan o el mambo dibuja el siguiente veve, que consiste en un crculo, una cruz y
lneas entrecruzadas;
Ceremonia de la Cabra
Se amarra un I'kabrit (cabra negra para el sacrificio) cerca
del centro de una zona de sacrificio exterior y prxima al altar.
Los tambores y los ogans 5 deben batir rtmicamente y al unsono. El asson bate tambin al mismo ritmo luego se dibuja
cuidadosamente un veve en forma de cabra en el suelo. Para
esta operacin deber utilizarse harina de maz. Se amarra
con una cuerda escarlata el lkabrit y se roca todo su cuerpo
con aceites perfumados, En este momento el houngan o la
mambo debe conducir el Ikabrit al lugar de la ceremonia mostrando un gesto, de dominio sobre l mismo. De nuevo se perfuma a la cabra y se la lleva luego ante el altar por el La Place.
Cada uno de los espectadores canta al ritmo de los tambores.
Despus de houngan o la mambo corta rpidamente la garganta del lkabrit con una espada de afilada hoja. La sangre
5
58
TESTIMONIO
III
(cont. de la pgina 53)
IX
COMO FABRICAR Y UTILIZAR LOS HECHIZOS VUDES
Para que los sueos se hagan realidad
Se llena de alquitrn una gran concha marina. La boca de
la concha se cubre con una capa de carbn vegetal, que se
deja arder durante un minuto. Se esparce mbar gris pulverizado sobre el carbn mientras se medita y ora pidiendo lo que
se desea. Luego, el primer viernes siguiente, a las tres de la
tarde, se sale afuera y se cogen tres hojas de violeta. Entonces se repite el nombre de tres loas bienhechores, un loa por
cada hoja recogida.
Antes de retirarse a dormir por la noche deben colocarse
las tres hojas y la concha marina ya fra bajo la almohada. Al
levantarse por la maana, se escribe en un papel el sueo que
se ha tenido. Pero no debe divulgarse, pues de lo contrario el
encantamiento quedar roto.
Un hechizo protector
Se dice que el diente de un lagarto constituye un excelente
garde 6 . Dicho amuleto deber empaparse en un brebaje mstico llamado potpourri. Esto deber hacerse anualmente durante
siete das. Es indispensable introducirlo en una botella llamada
mavangou, pues de lo contrario el maleficio dejar de tener
efecto.
Amuleto de cola de buey
Se cree que la cola de buey es un excelente amuleto para
los hombres durante la guerra. Protege a los soldados de ser
heridos mortalmente. Los vudes estn convencidos de que
son invulnerables a las balas o cualquier otro tipo de arma
cuando llevan consigo este extrao amuleto protector.
La cola de buey es mejor conocida en los crculos vudes
6
61
como una drogue (hechizo) mgica. Se cree que es sumamente poderosa. Inclusive el veneno depositado en la comida se
transforma en una sustancia inocua gracias a la fuerza todopoderosa de la cola de buey.
Amuletos de ajo
Es creencia entre los vudes que el ajo aleja a los espritus
de la muerte y protege de todo acto maligno, Por eso se colocan trocitos de ajo en un saquito de tela y se ata alrededor del
cuello como un poderoso amuleto. Hay que emplear tela roja si
es posible.
Amuletos contra el infortunio
- Todo nio que haya sobrevivido a una madre fallecida en el
parto deber llevar marcada en la frente una cruz hecha con
ndigo (tintura azul) como proteccin contra los espritus de la
muerte. El ndigo, cuando se utiliza de esta manera, se dice
que posee ciertas propiedades mgicas.
- Otra medida protectora se cree que puede ser el coger un
trozo de la ropa de la persona muerta y colocarlo alrededor del
cuello de nio. Slo puede usarse un cordn de zapato o un
trozo de tela como lazo o trencilla.
- Se asegura que el agua de ro, cuando se extrae estando de
espaldas a l, es una excelente locin que trae consigo buena
suerte. Bbase un poco de la misma cada da al levantarse.
Hechizos con gato gatos
- Los practicantes del vud tienen mucha fe en los hechizos
hechos con dientes, garras o bigotes de gato. Esto es realmente cierto cuando dichas cosas proceden de un len o un
tigre, pero generalmente tambin pueden ser tiles cuando
son de un gato domstico. Se encierran en un saquito de tela y
se llevan siempre consigo.
62
emplean por lo comn en la preparacin de pociones mortferas o medicinas dainas, con miras a utilizarlas contra la persona a la que pertenecieron dichos pelos.
- Cuando alguien, caminando por una casa, deja huellas de
sus pies en el suelo, deben borrarse antes de abandonar la
casa, pues un enemigo puede recoger el polvo de las mismas
y utilizarlo como una wanga contra persona que las dej impresas.
Hechizos con franela roja
Los hechizos hechos con franela roja son altamente valorados por los vudes para elaborar numerosos maleficios y
wangas. Este material es muy popular en Estados Unidos. En
realidad, los practicantes del vud en este pas suelen usar ropa interior de franela roja como medida preventiva contra el
reumatismo y otras enfermedades de naturaleza parecida. A
menudo se emplean tiras de franela roja alrededor del cuello
en honor del loa Agoussou, un dios vud famoso por sus curaciones. Estas tiras tambin pueden hacerse de cinta roja si no
se dispone de franela.
TESTIMONIO
IV
(continuacin de la pg. 60)
TALISMANES VUDES
Los vudes poseen talismanes altamente poderosos que
pueden elaborarse por y para aquellos que creen sinceramente en este culto religioso y mstico. Cada una de las figuras siguientes representan un determinado loa o espritu. Es preciso
que sea dibujado cuidadosamente en un papel pergamino y
que se haga con tinta de los vudes o con Sangre de Tortuga
Marina. De no ser ello posible, estos smbolos debern grabarse en una esmeralda o en un rub, ya que estas piedras
preciosas son muy apreciadas por los diferentes loas.
65
66
67
68
69
70
71
SAN LIBORIO
Santo Domigo tiene algo ms que el culto vud. Tiene su
propio santo con sus respectivos ritos y cultos. Se trata de
una ramificacin de la brujera llamada Liborismo, denominacin derivada de Liborio, nombre de quien cre la secta.
Su verdadero nombre era Olivorio Mateo, el cual recogi y
organiz diferentes creencias y tradiciones de la brujera indgena mezclndolas con normas cristianas creando as un
culto diferente. Afirmando ser San Liborio, proclam sus extraordinarios poderes a fines del siglo XIX, alternando sus
rituales msticos con el bandidaje para llena sus arcas.
Se asegura que Liborio posea poderes sobrenaturales,
aunque, al parecer, sus mayores poderes residan en la
concupiscencia carnal, pues lleg a tener un harn considerable.
Palma Sola, poblacin situada a unos 300 kilmetros de
la capital dominicana, se convirti en el centro del liborismo.
Liborio falleci en 1922, ametrallado por la gendarmera,
pero pronto tuvo sucesores dentro del culto que hasta hoy
practican algunas brujeras.
La tradicin bruja de la isla, ya estaba a la llegada de Coln. La haban cultivado largamente los indgenas. Ms tarde, cuando los colonizadores trajeron los negros esclavos
con sus ritos vudes, lentamente fueron madurando nuevas
tradiciones y nuevos ritos que, recogidos por Liborio le permitieron que se proclamase santo y desarrollara el culto que
hasta hoy es popular en la Repblica Dominicana .
72
XI
HECHIZO Y MALEFICIO
El hechizo puede ser favorable o desfavorable a la persona hechizada. En cambio un maleficio, siempre tiene la intencin de causar dao, por venganza o para obtener alguna ventaja
76
XII
79
80
XIII
EL CANDOMBIE Y LA MACUMBA
Junto con los negros esclavos que llegaron a Brasil, llega
el culto vud que con el correr de los aos se fue fundiendo
con el catolicismo que llevaron los portugueses. As se origina el candombi, culto ms aceptado que otros por los colonizadores ya que se le considera un culto no diablico.
Es una combinacin de magia, de dioses y diosas que
conceden favores o proteccin.
As por ejemplo, Jess se convirti en Oxal, siendo este
el ms poderoso de todos los orixas o espritus benignos.
Otro orixa de un plano inferior es Iemenj. En realidad, es
una diosa doncella del mar. En su festividad no slo se le
hacen ofrendas sino que se le escriben mensajes sobre
problemas de amor, mensajes que se arrojan al mar.
El rito del candombi lo mismo pueden dirigirlo sacerdotes
que sacerdotisas y durante su desarrollo se escucha msica
de percusin y cantos ancestrales.
Otro culto afrobrasileo es la macumba. Este culto ha recibido en menor escala la influencia catlica y, por tanto,
conserva mejor las tradiciones y los ritos africanos, la presencia del vud es ms acentuada. El ritmo es ms sensual,
en las danzas rituales hay mayor relevancia del sexo, usan
la magia no slo para protegerse y buscar favores, sino que
tambin para lanzar maleficios y causar dao a quienes
consideran enemigos. En las ceremonias hay uso y abuso
de alcohol y drogas que ayudan a liberar la mente y a una
mejor relacin con los dioses. Al entrar en trance, los creyentes quedan posedos por el espritu de la serpiente y el
individuo se arrastra por el suelo como un reptil venenoso,
retorcindose de manera convulsa. Los catlicos han considerado a la macumba como un culto orgistico, obsceno y
diablico.
84
XIV
POLVOS VUDES
Polvo de cementerio: recibe el nobre de polvo Goofer
Polvo Abandonador: hace que uno u otro miembro de la pareja abandone a su cnyuge. Tambin induce a los dems a
dejar de lanzarnos maleficios.
Polvo Afortunado Afortunado: protege a una persona de ser
daada. Espolvorese simplemente sobre el cuerpo ante cualquier riesgo.
Polvo Africano Ju Ju: espolvorese sobre diversas partes del
cuerpo. Hace a la persona ms intuitiva. Ayuda al desarrollo
squico. Se trata de un eficaz ingrediente.
Polvo Agotador: Se utiliza para lanzar un conjuro suave sobre alguien a quien se quiere dar una leccin. Lo animar
cuando se encuentre agotado. Unicamente causa una ansiedad mental temporal.
Polvo Alejador: Espolvorese sobre el camino de alguien que
se desea que cese de molestar. Colquese tambin en el borde de la ventana y la escalinata de la casa. Espanta a la gente
que lo pisa.
Polvo Alejador de Satn: Espolvorese alrededor de una habitacin, de un altar o sobre la persona que se trata de purificar. Es uno de los mejores medios para romper un fuerte maleficio. Utilcese con cuidado.
Polvo Algiers: Se frota el cuerpo con l para atraer el amor y
la buena suerte. Es una mezcla muy popular para uso general.
Polvo Apaciguador: Es una mezcla especial indicada para
inducir a una meditacin ms profunda antes de celebrarse los
rituales vudes. Espolvorese sobre el altar y especialmente
sobre todas las velas encendidas.
Polvo Atractivo: Frtense las manos con l y espolvorese
alrededor del altar antes de invocar a los espritus. Ayuda a
atraer la buena suerte y resulta eficaz en todos los asuntos
85
importantes.
Polvo Atraedor del Dinero: Una mixtura especial de polvos,
indicada para proteger contra los sufrimientos provocados por
prdidas financieras. Se dice que otorga dinero y ganancias
materiales.
Polvo Bendiciente: Espolvorese alrededor de una habitacin
y en el altar antes de comenzar una ceremonia vud. Tambin
se utiliza para purificar el alma de quien se frota con l.
Polvo Bendito: Espolvorese alrededor de una habitacin para limpiarla y purificarla. Frtese un poco el cuerpo con el fin
de limpiar el espritu antes de intervenir en un ritual vud.
Polvo Brillo de Atraccin: Igual que el Polvo de Atraccin.
Polvo Club del Jinete: Un potente destructor de maleficios.
Utilcese nicamente para fines nobles. Protege contra los
todos actos malignos. Nunca debe utilizase para otros fines.
Polvo como Usted Guste: Espolvorese en el suelo delante
de la casa de la persona que se ama, y pronto vendr a nuestro lado. Hace que otros nos complazcan a toda costa.
Polvo Conquistador de la Gloria: Ayuda al que lo utiliza a
vencer todo obstculo en su camino hacia el xito. Simplemente, espolvorese en las manos y pies cada maana.
Polvo Cruzado: Una mezcla especial utilizada para aumentar
el magnetismo sexual. Atrae a los dems y hace que se fomente la amistad. Se trata de una mixtura muy popular.
Polvo Cruzado Rechazador: Espolvorese por toda la casa.
Nadie podr entonces lanzar un maleficio. Evita que se produzca un conjuro. Impide los efectos de los actos malignos.
Polvo Cruzador: Un polvo muy poderoso para lanzar maleficios, que deber utilizarse con sumo cuidado. Emplese nicamente cuando se desee lanzar un maleficio sobre los ms
odiados rivales. Nunca se tome como chanza. Se dice que es
excepcionalmente bueno.
Polvo de Ajenjo: Un agente muy potente para echar mal de
ojo, el cual slo deber utilizarse para librarse del peor tipo de
enemigo. Utilcese con sumo cuidado. Espolvorese en el patio o en la puerta.
86
persona que trata de lanzarlo. Extremadamente protector. Utilcese nicamente cuando se est seguro de quin es el enemigo, pues de lo contrario ser ineficaz. Frtense con l las
manos y la cabeza. Espolvorese en puertas y ventanas.
Polvo del Amante: igual que el Polvo del Amor. Comprubense cuidadosamente todos los colores.
Polvo del Amor (Amarillo): Una mezcla especial indicada para impedir que la infidelidad se presente en un matrimonio.
Polvo del Amor (Azul): Para usarlo solamente las mujeres.
Colquese en secreto sobre la cara de un hombre o en su indumentaria. Le har sentirse sexualmente ms atrado por los
encantos femeninos.
Polvo del Amor (Blanco): Espolvorese sobre los recin casados antes del viaje de novios. Aumenta la comprensin recproca y aporta una completa paz de espritu.
Polvo del Amor Francs: Aumenta los poderes psquicos y
ayuda a recordar completamente los sueos que se han tenido. Pone al descubierto a aquellas personas falsas que tratan
de perjudicarnos.
Polvo del Amor (Naranja): Espolvorese sobre cualquier pareja de novios que tengan problemas amorosos. Los soluciona
de inmediato.
Polvo del Amor (Rojo): Lncese sobre cualquier persona a
quien uno desea sinceramente. No se le resistir mucho tiempo.
Polvo del Amor (Rosa): Para ser utilizado solamente por los
hombres. Espolvorese sobre la ropa de una mujer y pngase
un poquito en su rostro. La har sentirse ms apasionada por
el otro sexo.
Polvo del Amor (Verde): Atrae el dinero a un matrimonio
cuando ambas partes estn verdaderamente enamorados. Utilcese liberalmente.
Polvo del amor y del xito: Ayuda la encontrar felicidad en el
matrimonio y obtener gran xito en toda actividad emprendida.
Polvo del Arte Negro: Polvo especial utilizado para maldecir a
la persona que uno odia. Muy peligroso, de no ser utilizado pa92
mente para romper el poder de un maleficio maligno. Hace desaparecer el odio entre viejos amigos y socios.
Polvo Rosemary: Otro excelente agente purificador. Debe
esparcirse alrededor del altar antes de comenzar el ritual. Colquese tambin un poquito en todas las puertas.
Polvo Soador de la Ta Sally: Debe espolvorearse sobre las
sbanas. Pngase tambin un poquito debajo de la cama. Se
dice que este polvo hace soar profticamente.
Polvo Torsionante: Espolvorese alrededor de la casa de alguien. Invertir los efectos de cualquier mal de ojo.
Polvo Ven a M: Polvo de muy poderosa atraccin utilizado
nicamente cuando uno desea que cierta persona extraa
sienta una fuerte inclinacin sexual por l. Utilcelo con cuidado.
Polvo Verde: Utilizado por hombres que se encuentran solos y
buscan la compaa de una mujer. Espolvorese en la pierna
izquierda. Ver tambin Polvo Rojo para mujeres. Los homosexuales utilizan ambos.
Polvo Vesta: Excelente para atraerlas fuerzas del bien a la ceremonia vud. Aleja a los espritus malignos.
Polvo Vestar: De igual efecto que el Polvo Vesta.
Polvo Vesier Aru: Igual que el Polvo Vesta.
Polvo Voluble: Frtense las manos con l y espolvorese sobre las ropas. Induce a uno a ser mucho ms adaptable a los
cambios de la vida. Aumenta la potencia para triunfar en todos
los terrenos.
Polvo Vud: Espolvorese en todos los rincones, puertas y
ventanas, y qumese un poco con incienso. Se utiliza antes de
celebrar un ritual de cualquier tipo. Especialmente bueno
cuando se ofrecen sacrificios. Apacigua los espritus agotadores.
Polvo Wishbone de la Ta Anna: Se trata de una mezcla especial de polvos vudes para hacer realidad los sueos y deseos. Debe espolvorearse en las sbanas antes de irse a la
cama.
Polvo Ya Ya: Aumenta la potencia sexual. Se dice que hace
100
ACEITES DE UNCIN
Los perfumes y aceites han desempeado un papel importantsimo en la magia y los rituales vudes. La utilizacin de
aceites especiales entre los primitivos africanos era conocida y aceptada. Se crea que ciertos aceites perfumados
producan visiones y les permita comunicarse con el mundo
sobrenatural.
101
XV
PODERES MGICOS DE LOS ACEITES DE UNCIN
A menudo los vudes provocan estados de xtasis simplemente ungiendo ceremoniosamente la cabeza y el cuerpo con
ciertos tipos de aceite. Han tenido fama de obtener los efectos
que deseados antes del tiempo establecido por la naturaleza.
Y esto tambin lo logran gracias a la aplicacin de aceites secretos.
Se cree que las instrucciones ocultas para elaborar muchos
de estos aceites especiales perfumados para uncin fueron
reveladas por los dioses en las oscuras regiones del frica y
Hait. Durante siglos nadie estaba autorizado para preparar estos santos aceites, salvo el sacerdote o la sacerdotisa vud.
Incluso hoy da los secretos se guardan an con los mayores
sigilos y se han ido transmitiendo de familia en familia o a travs de los jefes vudes. Unicamente los ya iniciados en el vud son capaces de utilizar sin peligro estos aceites.
A continuacin exponemos una lista detallada de las diferentes variedades de aceites perfumados y sus numerosas
aplicaciones. Cada uno de ellos puede adquirirse en un establecimiento de productos vud o a travs de casas que los envan por correo.
Aceite Bendito: Usado para bendecir una sala y para untar
las velas antes de ser utilizadas en los rituales vudes. Tambin purifica el alma de cada vud que se frote el cuerpo con
l.
Aceite Candente Hi-Altar : Utilizase para untar las cabezas
durante las ceremonias bautismales vud. Embadurnando el
altar y las velas con este poderoso aceite, se atrae a los buenos espritus.
Aceite Candente Muy Conquistador: Un aceite extremadamente eficaz utilizado para obtener ganancias financieras,
103
Aceite de Ans: da buena suerte a los que practican los juegos de azar. Se utiliza tambin para bailar y ungir a los participantes durante los rituales vudes. Procura clarividencia.
Aceite de Arte Negro: Un aceite especial de maleficios para
echar mal de ojo a los rivales. Utilcese con mucho cuidado.
Aceite de Azafrn: Frtese el cuerpo y especialmente la cabeza para conseguir ms poder clarividente.
Aceite de Blsamo del Per: Aceite utilizado especialmente
para lanzar un conjuro contra un poderoso enemigo. Rompe
los maleficios e impone su voluntad sobre los dems. Es una
fuente de energa y de fuerza vud.
Aceite de Baya de Pescado: Tras ungir con l todo el cuerpo,
se ingieren algunas gotas como afrodisaco.
Aceite de Benzona: Purifica el alma del que lo utiliza. Hace a
una mujer parecer encantadora a todos los que la contemplan.
Se usa para ungir las manos y la cabeza de todos los vudes
que intervienen en una ceremonia.
Aceite de Bergamota: Utilizado para salvaguardar a alguien y
para protegerlo contra todo peligro y desgracia. Se unge la cabeza con este aceite especial durante los rituales de iniciacin.
Aceite de Cactos: Potente aceite conjurador cuando se frota
con l una mueca vud. Puede lanzar un maleficio contra el
enemigo ms fuerte. Tambin excelente para lavar las velas
antes de ser utilizadas en un ritual.
Aceite de Clamo Aromtico: Un potente aceite dominador
que puede obligar a los dems a pensar como uno. Hace
cambiar la mentalidad.
Aceite de Canela: Utilizado para ungir la cabeza y bendecir
las salas donde se celebran ceremonias vudes. Trae buena
suerte. Puede agregarse tambin a aguas de limpieza para
comunicarles mayor fuerza detergente.
Aceite de Caa Roja: Ingirase con una pocas gotas de Aceite de Halcn Negro en cada cambio de luna. Acta como anticonceptivo.
Aceite de Casia: Hace proftico sus sueos cuando se frota
con l antes de acostarse por la noche.
105
tus.
Aceite de Isis: Desarrolla una pasin salvaje en el que lo utiliza, su perfume es estimulante sexual. Muy popular entre la
gentes casada que ha perdido todo inters por el amor. Garantiza la consecucin de grandes riquezas y placeres sexuales.
Aceite de Jacinto: Aporta paz a la mente de aquellos que se
encuentran agotados y no pueden dormir. Simplemente njase
con l la cabeza. Tambin atrae amor y suerte. Excelente
tambin para bendecir habitaciones donde van a desarrollarse
rituales vudes. sese como agua de fregar el suelo.
Aceite de Jaspe: Ayuda a eliminar un maleficio lanzado sobre
un amigo por un enemigo. Muy potente. sese con sumo cuidado.
Aceite de Jengibre en Flor: Un aceite indicado para borrar la
pasin animal en una persona enamorada. Tambin se cree
que atrae fuertemente nuevas amistades. Utilcese con regularidad.
Aceite de Jezabel: Un aceite especial utilizado por las mujeres para atraer a cualquier hombre. Hace que los hombres hagan todo lo que a ellas se les antoja.
Aceite de Lavanda: Una mezcla especial que proporciona paz
completa a la mente. Una potente ayuda para invocar los espritus.
Aceite de Ligstico: Aumenta el magnetismo personal de un
individuo y lo hace mucho ms atrayente desde el punto de
vista sensual. Es un aceite de atraccin.
Aceite de Lila Francs: Utilcese nicamente para espantar a
los espritus malignos y para exorcizar a los que han sido vctimas de un maleficio.
Aceite de Linloe: Un potente aceite curativo. Se dice que cura la demencia y varias enfermedades nerviosas.
Aceite de Lirio de Florencia: Un potente aceite de amor que
atrae siempre a las personas del sexo opuesto. sese parcamente.
Aceite de Lirio del Valle: Elimina los berrinches de los dems. Proporciona paz de espritu.
108
Aceite de Lirio Turco: Maravilloso para eliminar los problemas de carcter financiero. Atrae el xito.
Aceite de Madera de Sndalo: Un aceite curativo utilizado
para vencer las enfermedades. Muy potente. Especialmente
bueno para los magullamientos.
Aceite de Magnolia: sese para untar la cabeza durante los
perodos de meditacin. Ayuda al desarrollo psquico del individuo,
Aceite de Manzana en Flor: Frtese con l todo el cuerpo para atraer al espritu y conseguir la felicidad en general.
Aceite de Mastuerzo: Frtese el cuerpo y bendganse las velas con este aceite cuando se invoca a los espritus malignos y
se est lanzado un maleficio.
Aceite de Monta Olorosa: Elimina los maleficios.
Aceite de Mentol: sese para comunicarse con un muerto.
Aceite de Miel de Mamar: Consigue nuevos negocios para el
que lo utiliza. Tambin agudiza la mente y desarrolla la intuicin. Este aceite lo usan corrientemente las prostitutas para
ganar ms clientes.
Aceite de Miel de Mamar Jack: Igual que el Aceite de Miel de
Mamar.
Aceite de Mirra: Una poderosa ayuda para tener alejados los
espritus malignos y para romper los maleficios. Muy utilizado
para proteger a los amigos.
Aceite de Mirto: Se frota con l el cuerpo para aumentar la
sensualidad.
Aceite de Naranjo en Flor: Atrae las proposiciones de los seres amados e incluso de los extraos por los que se siente uno
inclinado. Hace pensar en el matrimonio sobre todas las cosas.
Aceite de Narciso: Frtese la cabeza, las manos y principalmente la cabecera de la cama para obtener un sueo pacfico.
Elimina el cansancio.
Aceite de Narcissus: igual que el Aceite de Narciso.
Aceite de Naroli: Aceite especial para aquellas mujeres que
desean aumentar su "sex appeal". Frtenselos brazos y pier109
nas.
Aceite de Nuez Moscada: Un gran destructor de los maleficios. Trae la mejor suerte a todos los que lo utilizan. sese
parcamente.
Aceite de Olbano: Cura los efectos enfermizos de cualquier
maleficio. Muy popular contra el mal de ojo. Rocese en los
marcos de las puertas y ventanas para alejara los espritus
malignos.
Aceite de Olmo: Un aceite perfumado que trae buena suerte.
Aceite de Palma: Calma los nervios y apacigua los trastornos
emocionales.
Aceite de perfume de Arabia: Un aceite especial vud indicado para purificar el espritu antes de llamar a los buenos espritus. Tambin protege de los maleficios.
Aceite de Pescado: Igual que el Aceite de Baya de Pescado.
Un afrodisaco muy potente y muy popular entre los vudes.
Aceite de Pino: Un poderoso aceite para echar mal de ojo
cuando se utiliza con velas negras y ciertos tipos especiales
de incienso.
Aceite de Sangre de Dragn: Utilcese nicamente para
exorcizar a un enemigo vctima de un maleficio. Da ms resultado a medianoche en un cementerio.
Aceite de Semilla de Comino: Extindase alrededor de la casa para atraer paz y armona. Siempre de buenos resultados.
Aceite de Serpiente: Frtense las manos con l antes de
acudir a un tribunal. Ayuda a ganar los pleitos ms difciles.
Aceite de Ssamo: Frena los espritus malignos. Rompe los
maleficios. Ayuda a vencer la enfermedad y la pobreza.
Aceite de Sumbul: Aceite especial protector. sese parcamente.
Aceite de Todas las Especias: Un aceite perfumado que se
cree que aumenta la fuerza de voluntad de los vudes que lo
utilizan. Frtese con l todo el cuerpo, pero sobre todo los pies
y el ombligo.
Aceite de Trefle: Un aceite especial para tener buena suerte
en casi todas las cosas. Unja la cabeza antes de comenzar
110
mente.
Aceite de la Vigilia: Un afrodisaco muy poderoso. Utilcese
con cuidado.
Aceite de las Noches de Arabia: Atrae numerosos nuevos
amigos. Asimismo hace que los dems le consideren a uno
persona llena de estmulos y sumamente atractivo. Muy bueno
para amantes en potencia.
Aceite de las Tres Sotas: Trae buena suerte en el juego.
Aceite de los Nueve Misterios: Excelente para vencer todos
los problemas. Utilizado para bendecir un negocio o una casa.
Rocese alrededor de una habitacin.
Aceite de los Tres Caballos: de igual efecto que el Aceite de
las Tres Sotas.
Aceite del Afortunado Juan el Conquistador: Un Hechizo de
amor muy potente, utilizado tambin para ganar en los juegos
de azar.
Aceite del Amor: Trae suerte en todos los asuntos amorosos.
Le hace a uno ms atractivo al sexo opuesto.
Aceite del Brazalete Francs: Utilcese para aumentar el poder de clarividencia. Permite tener visiones.
Aceite del Califa Amado: Un aceite especial indicado para
despertar sentimientos sexuales y atraer a los amantes. Un
afrodisaco popular.
Aceite del Cordn del Zapato del Demonio: Frtense con l
las manos y el rostro. Concede poder sobre el sexo contrario y
suerte en el juego. Puede hacer que un enemigo caiga en
bancarrota.
Aceite del Demonio: Un aceite para maleficios. Se arroja sobre un enemigo para provocar altercados y daos corporales.
A menudo hace enfermar e incluso puede producir la muerte, a
menos que se retire el maleficio.
Aceite del Demonio del Infierno: Uno de los mejores aceites
para lanzar un maleficio contra alguien. Se untan las velas negras con este fin y as se fortalece el poder para hacer el mal.
Aceite del Demonio Negro: Mezclado con azcar y sal sirve
para impedir la infidelidad de un hombre o una mujer casados.
112
INCIENSOS
En las ceremonias vudes se utiliza desde tiempos inmemoriales diversas clases de inciensos, cada uno de los cuales posee, segn los vudes, un poder, una magia especial,
que otorga a los asistentes a las ceremonias una cualidad
determinada.
118
XVI
sa de su fuerza vibratoria. Permite una comunicacin ms rpida con el espritu del mundo.
Incienso de Rosa: Hace a uno tener sueos profticos. Tambin es un excelente incienso curativo muy popular en los crculos vudes.
Incienso de Rosemary: Qumese en una alcoba antes de
acostarse traer buena suerte,
Incienso de Sangre de Gato: Elimina los ms potentes maleficios. Cuando se quema en un altar especial cubierto con seda blanca.
Incienso Sangre de Dragn: protege y rompe cualquier maleficio o mal de ojo. Aleja a los espritus malignos. Incienso de
Sangre de Lobo: Qumese para protegerse contra un enemigo. Vence los efectos de los espritus malignos. sese con
cuidado, pues su poder puede invertirse.
Incienso de Sangre de Murcilago: Qumese para lanzar
Maleficios.
Incienso de Sangre de Paloma: Una mezcla especial de incienso indicada para conseguir paz de espritu y felicidad.
Incienso de Tiphareth: Sirve para invocar los espritus malignos cuando se desea lanzar mal de ojo o un maleficio, sobre
los dems. Utilcese con sumo cuidado.
Incienso de Venus: El ms potente de todos los inciensos de
amor. Debe quemarse con suma precaucin, ya que hace muy
apasionados a los presentes. Consigue el amor de cualquiera.
Incienso de la Buena Suerte Espiritual: De igual efecto que
el Incienso Espiritual de la Buena Suerte.
Incienso de la Concentracin: Se hace arder para aumentar
el poder de concentracin y de observacin. Tambin mejora
la memoria.
Incienso de la Confusin: Confunde a aquellos que tratan de
lanzar maleficio. Elimina todo gnero de mal de ojo.
Incienso de la Confusin Ardiente: Aumenta la confusin
cuando los enamorados se engaan. Impide la infidelidad.
Incienso de la Corona del xito: Ayuda a apartar a aquellos
que tratan de impedir el xito. Frena y destruye las habladuras
124
malignas.
Incienso de la Dama Afortunada: sese nicamente antes
de jugar a los juegos de azar. Ayuda a ganar con regularidad.
Incienso de la Doble Cruz XX: El ms potente de todos los
agentes de los maleficios. Qumese con muchsimo cuidado.
Incienso de la Dominacin: Permite el poder sobre los dems. Impide ser vctima de un maleficio. Puede invertir el efecto de un maleficio lanzado contra alguien.
Incienso de la Fiera Muralla de Proteccin: Aleja los maleficios. Nadie puede hacerle dao a uno mientras est ardiendo.
Incienso de la Meditacin: Una mixtura especial indicada para proporcionar las vibraciones necesarias para la meditacin y
otras funciones espirituales. Especialmente buena para esfuerzos squicos.
Incienso de la Prosperidad: Qumelo para que se produzca
un cambio cuando las cosas parezcan que marchan muy mal.
Su fortuna cambiar.
Incienso de la Rosa Roja: Hace a uno soar en un futuro matrimonio o en un amante. Crea una pasin muy fuerte entre
dos personas. Se dice que es infalible.
Incienso de la Sangre Creyente: Indicado para traer felicidad
a aquellos que deben viajar. Calma los nervios mientras viaja.
Incienso de las Artes Negras: Una mixtura extremadamente
potente que otorga al que la utiliza un dominio absoluto sobre
todos los enemigos.
Incienso de la Sinceridad: Uno de los ms sagrados ingredientes vudes. Usarlo para ganar el favor de los buenos espritus. Los que oran reciben respuestas de los mismos.
Incienso de la Suerte Doblemente Rpida: Constituye un
medio muy poderoso para aumentar la suerte en todos los terrenos de la vida.
Incienso de la Suerte Rpida: Hgase arder cuando se necesita tener suerte rpidamente. Acta de inmediato y da resultados sorprendentes.
Incienso de la Visin Espiritual: Aumenta los poderes clarividentes. Un excelente incienso para los que buscan trabajo.
125
Incienso de los Ritos Msticos: Se usa para purificar una sala antes de celebrar una ceremonia vud.
Incienso de los Siete Africanos: Un incienso muy potente
que atrae las fuerzas de la buena suerte. Qumense siempre
que se trate de cobrar una deuda pendiente.
Incienso de los Tres Reyes: Un incienso de buena suerte
que determina un cambio de fortuna en cualquier terreno de la
vida. sese con cuidado.
Incienso del afortunado Juan el Conquistador: De accin
parecida a la de Juan el Conquistador.
Incienso del Alto Juan el Conquistador: Aporta increbles
cualidades de buena suerte a aquellos que estn presente
mientras arde.
Incienso del Amante: Aumenta el magnetismo fsico natural
de una persona. Le hace mucho ms dinmico y sensual.
Incienso del Amor: Un incienso altamente magntico que es
utilizado para atraer amantes y compaeros a su lado.
Incienso del ngel: Protege contra los espritus malignos y
vence los maleficios. Qumelo para que le traiga buena suerte.
Incienso del Corazn Creyente: Indicado de modo especial
para proteger a los viajeros que pueden quedar involucrados
en relaciones ilcitas mientras van de un lugar a otro.
Incienso del Crisol de Valor: Proporciona mucho valor a todas las personas que son temerosas o tmidas.
Incienso del Espritu: Qumese para entrar en contacto con
el espritu del mundo. Un medio maravilloso para desarrollar la
fuerza squica.
Incienso del Espritu Bondadoso: Induce a los que nos rodean a amar y sentir simpata por los dems en todas las circunstancias.
Incienso del xito: Ayuda a ganar en todas las competiciones
y a vencer todos los obstculos en el camino hacia el xito.
Especialmente bueno cuando se quema para ganar un pleito
en el tribunal.
Incienso del Nirvana: Un incienso especial vud indicado para elevar los poderes squicos. Ayuda a mantener la comuni126
128
XVII
HECHIZOS DE AMOR
Afrodisacos vudes
Se cree que el chupar el jugo de los huesos de bacalao es uno
de los mejores medios para recobrar la potencia sexual. Los
vudes lo usan con mucha regularidad.
Se dice tambin que los tallos de bamb constituyen un excelente afrodisaco.
Igual las almendras cuando se preparan convenientemente.
Estas producen fertilidad, y actan sobre ambos sexos como
un encantamiento o hechizo de amor.
En el arte vud se emplean ciertos tipos especiales de hierbas
como potentes brebajes de amor o afrodisacos.
Cuando un hombre se torna impotente, tiene que hacerse un
gris-gris especial con los testculos de un gato negro. Ha de
secar completamente los testculos y colocarlos en una bolsa
de gamuza cuya abertura se cierra hermticamente. Este hechizo deber colgarse de los testculos del hombre durante un
perodo no inferior a treinta das. Su vigor sexual se ver renovado despus de este lapso.
Para forzar un compromiso matrimonial
Se vaca el contenido de una calabaza. Luego se rellena
con papas hervidas y pan fresco. Se enrolla una barra de jabn de castile con las hojas enredaderas de la misma calabaza. Finalmente se colocan ambas cosas cerca de la puerta delantera de la casa de la persona que se ama. Deber hacerlo
la madre de la muchacha o el padre del muchacho para que
surta efecto. Se dice que esto obliga a la persona amada a
proponer un compromiso matrimonial en corto plazo.
129
Un anticonceptivo sencillo
Los que practican el vud creen honestamente que se puede elaborar un anticonceptivo eficiente con agua freca de lluvia
y luego depositar dos vasos boca abajo sobre una mesa antes
de acostarse. La concepcin es imposible.
Cuando se es menospreciado
Si una muchacha es despreciada y encuentra un enamorado que no piensa en serio casarse con ella, la chica puede
conseguirlo fcilmente: clavar una brillante vela roja en la
puerta principal de la casa del muchacho. Se dice que esta accin desencadena la ira de los loas malignos sobre la cabeza
del joven hasta que se arrepiente y se casa con la chica.
Un simple hechizo de amor
Se pinchan dos cabezas de ajo con un clavo de acero para
mantenerlas juntas. La cabeza de arriba representa al individuo que hace el hechizo; la de abajo, la persona amada. Se
ocultan ambas cabezas de ajo en un rincn de una habitacin
oscura hasta que la persona deseada empiece a reaccionar.
Se dice que este hechizo hace a un enamorado mucho ms
apasionado.
Para hacer a un hombre impotente
Si un hombre tiene relaciones sexuales con una mujer y no
cumple su palabra de casarse con ella, la mujer puede fcilmente solucionar su problema. De acuerdo con las antiguas
prcticas vudes, lo nico que debe hacer es conservar la ropa que utilizaron ambos para limpiarse despus de sus relaciones. Luego se coge la toalla, la tela de limpieza o el pao y
se hacen siete nudos. A continuacin se le pone un peso dentro y se sumerge en un ro. Se dice que al hombre pierde su
virilidad sexual hasta que se case con ella o la mujer retire la
ropa del ro. Ella slo puede romper el hechizo deshaciendo
los siete nudos. Si la tela anudada se pierde, el hombre nunca
ms volver a recuperar su potencia sexual.
130
se el cuerpo. Se cree que favorece el atractivo sexual de dichas mujeres y que potencia la pasin durante las relaciones
sexuales. Tambin es opinin comn que una mujer que se
espolvorea con polvo de arroz es ms seductora, mientras que
al hombre lo hace mucho ms potente.
LOS LOAS
En el culto vud, los loas son verdaderos dioses y son
casi innumerables. Se representan mediante talismanes y
diagramas que se inscriben en las paredes o en el piso del
recinto en que celebran las ceremonias, como una de las
formas de establecer interrelaciones entre los humanos y
los dioses.
Tanto las figuras de los talismanes como los diagramas
resultan de unir las representaciones de dos o ms dioses
a fin de que las influencias nefastas o protectoras se vean
contrarrestadas o potenciadas entre s. Por lo tanto, la
cantidad de posibilidades es incalculable.
Estas figuras deben ser dibujadas slo por los sacerdotes o por los iniciados, porque solamente ellos poseen el
poder mgico y pueden trasmitirlo al dibujo de los talismanes o diagramas.
Para que surtan efecto, deben trazarse con mucho cario y el mximo de concentracin. Solamente deben emplearse colorantes naturales que estarn guardados en
vasijas de barro cocido y sacarlos directamente de all al
momento de usarlos. Las pinturas sintticas son ineficaces
o pueden resultar contraproducentes a los fines esperados.
132
XVIII
DIAGRAMAS CABALSTICOS
Los diagramas cabalsticos vudes debern dibujarse en la
pared de una capilla o una habitacin especial reservada nicamente para celebrar servicios religiosos o rituales vudes.
Estos diagramas simblicos. Tienen mltiples aplicaciones.
Por ejemplo, uniendo los nombres del loa lbo y el del loa
Damballa, se contrarrestan las influencias malignas del loa
Baka. En otros casos, uniendo los nombres de tres loas buenos se hace ms eficaz el poder de cada uno de ellos.
Pueden emplearse para atraer las fuerzas de los loas malignos a un ritual con fines malficos. Pueden disearse para
atraer a los loas del amor y de la amistad a estos servicios religiosos. Tambin los nombres de otros loas pueden conjugarse adecuadamente con miras a obtener beneficios monetarios,
mientras que otros proporcionan el gran poder de curar enfermedades.
Las numerosas ilustraciones que proponemos a continuacin darn una idea al lector sobre cmo utilizar el mtodo
adecuado para practicar esta parte tan importante de la magia
vud. Se puede utilizar cualquier variacin de acuerdo con el
tipo de fuerza espiritual que se desee que intervenga en sus
ceremonias.
E
GALLONE
l
Z
EZILI-FREDA-DAHOMEY
Gallone: un loa de buena fortuna.
Elizi: un loa de amor y sensualidad.
Ezili-Freda-Dahomey: un loa de pasin.
133
A
AGWE - ARROYO
W
E
G
E
R
IVIMAMOU
U
G
E
Agwe-Arroyo. Un loa del trueno.
Agwe-ge-Rouge. Un loa del relmpago.
Immamou. Un loa de los fuertes vientos.
NANCHOU
G
O
U
N
Y
OGOUN-GE-ROUGE
M
S
E
N
Nanchou: un loa de la muerte.
Ogoun-Yemsen: un loa de la destruccin.
Ogou-Ge-Rouge: un loa de la guerra.
134
K
NANAN-BOUCLOU
D
J
A
B
LOCO-ATTISO
S
S
U
Nanan-Bouclou: un loa curador de enfermedades.
Kadja-Bossu: un loa protector.
Loco-Attiso: un loa curador de trastornos.
LA BALIANNE
R
I
G
I
T
T
ERZULIE-FREDA-DAHOMEY
La Balianne: un loa de amor
Brigitte: un loa de seduccin.
Erzutie-Freda-Dahomey: un loa que acrecienta la pasin.
D
AGAO-WEDO
D
AZACCA-MEDE
L
Agao-Wedo.: un loa de los agricultores.
Dadal: un loa de la fertilidad.
135
AGASSOU
G
A
URSULE
Agassou: un loa con poderes curativos.
Agau: un loa provocador de problemas.
Ursele: un loa de buena fortuna.
AGOUN-BALANDJO
A
B
KALFU
O
Ogoun-balandjo: un loa con poderes curativos.
Babko: un loa muy maligno.
Kalfu: un loa amistoso que ayuda a las personas.
PETRO-E-ROUGE
A
M
A
S
S
E
PAPA-GUEDE
R
Petro-e-rouge: un loa muy maligno. Ramasseur.
Ramasseur: un loa de destruccin.
Papa-Gueda: un loa de la muerte.
136
O
G
ATTIBON-LEGBA
U
N
B
KADJA-BOSSU
Y
E
Attibon-Legba: un loa protector durante el parto.
Ogoun-Baye: un loa de amor sincero.
Kadja-Bossu: un loa de la fertilidad.
M
A
R
I
N
ERZULIE-LEMBA
T
T
E
B
R
A
S
G
H
E
D
MARMETTE-PIED-ROUGE
Erzuli-lemba: un loa de la fertilidad
Marinett-Bras-Ghede: un loa de seduccin
Maemette-Pied-Rouge: un loa protector.
137
O
G
BOSSU-TROIS-CORNES
U
N
B
A
D
A
BRAV-GHEDE
I
S
Bossu-Trois-Cornes: un loa de la muerte.
Ogouns-Badagris: un loa de la muerte.
Brav-Ghede: un loa de la muerte.
IBO
A
K
DAMBALLA
Ibo: un loa muy protector.
Baka: un loa maligno.
Damballa: un poderoso y bondadoso loa.
S
AGAROU-TONERRE
B
OGOUN-BATALA
Agarou-Tonerre: un loa de los vientos tormentosos.
Sabo: un loa de las tormentas atronadoras.
Ogoun-Batala: un loa de las inundaciones.
138
XIX
142
XX
espritus malignos a abandonar los locales. Despus se recogen todos los platillos o latas que contenan agua de lluvia y
Aceite Perfumado Rosemary y se vierten en una gran botella.
Debe conservarse esta mezcla mstica, y esparcir un poco de
ella frente a la casa por las noches, hasta que se haya agotado del todo.
Para conseguir un empleo
En una pequea bolsa de gamuza se colocan un Hueso de
Gato Negro y el corazn de una golondrina. Con un alfiler se
sujeta la bolsita a la ropa, procurando que est constantemente contacto con la piel. Debe untarse cuidadosamente con cinco gotas de Aceite de la Suerte Rpida cada siete das sin falta. Es preciso, adems, aadir al agua del bao diario nueve
gotas de Aceite Perfumado Rosemary. Evtese a toda costa
que el rostro muestre mal ceo, ya que esto atrae a los espritus malignos, espritus que harn ms difcil la labor de los espritus buenos. Por ltimo, cada noche antes de acostarse, reptase la siguiente oracin:
Oh gran y viviente loa, s favorable a esta splica y no
permitas que los espritus malignos se apoderen de mi
mente, ni de mi cuerpo, ni de mi alma. Otrgame, oh
gran loa! el poder disponer de ellos gracias a tu ayuda y
te prometo que siempre ser tu ferviente y obediente
siervo.
Dcese que esta oracin aporta paz a la mente, calma los
nervios irritados y aumenta la vitalidad. Tambin obliga al patrono a atendernos con ms respeto, inducindole a mostrarse
ms bondadoso y favorecernos en muchas cosas.
Cuando la suerte nos abandona
En una bolsita de gamuza se introducen los siguientes ingredientes:
Imn: 1 trozo.
Raz de Juan el Conquistador: 2 trozos.
Raz de Adn: 1 trozo.
144
VEVES VUDES
Un veve vud es un signo mstico, un diseo o dibujo
hecho en el piso del lugar donde ha de celebrarse un culto
al aire libre o la estancia reservada para ceremonias yritos
vuds. Slo debe hacerlo un houngan o una mambo, pues
son los nicos que tienen el poder necesario para transmitir las propiedades que se esperan.
146
XXI
147
Veve especial utilizado para bendecir los diferentes tambores vudes. Se disponen hojas fresca de banano sobre este veve y se colocan
sobre estas hojas tres tambores de diferentes tamaos. Este procedimiento es usado como un perodo de descanso o como un tiempo
durante el cual los tambores recuperan su fuerza para ser luego utilizados en ceremonias o rituales vudes.
148
149
150
151
152
Veve representando la muerte. Se dibuja cuando se hace sacrificios en los rituales vud.
153
154
XXII
nueve hojas de adelfa. Se sujeta con un alfiler una hoja en cada extremo de la almohada y una en el centro de la misma. Se
hace otro tanto en las cuatro puntas interiores de la almohada.
Luego se invoca al loa a los santos vudes para que muestren
el rostro de su futuro cnyuge. El o ella se aparecern en sueos.
Tambin es relativamente fcil, de acuerdo con la ciencia
vud, combatir y curar una enfermedad. Se consigue ante todo
algunas violetas frescas y se escogen siete hojas onduladas,
una por cada da de la semana. Mientras se recogen del suelo,
se repite el nombre de un loa distinto por cada hoja. Luego se
invoca a los espritus mientras se sujetan las hojas con la mano derecha. Se deja la mano izquierda abierta y se pasa suavemente hacia delante y hacia atrs sobre la derecha. Luego
se pide que la enfermedad desaparezca.
Tambin se puede tener buena suerte en los viajes o en
los negocios si se cumplen al pie de la letra todas las indicaciones vudes al respecto. Se clavan siete alfileres rectos en
una cabeza entera de ajo. Luego se coloca un clavo de bronce
en un extremo y un clavo de acero en el otro. Se ata un hilo
blanco en el clavo y luego se va enrollando sucesivamente en
cada alfiler.
cido a la absenta.
Asaftida (raz): Hgase quemar esta raz con el fin de ayudar
lanzar un maleficio contra un enemigo, o para obligar a alguien
que deje en paz a una persona.
Asprula (raz): Igual que el Maestro de los Bosques.
B
Balai Amar Shrub: Un hechizo que ayuda a localizar a un ladrn. Debern amarrarse cinco trozos de este arbusto y lanzarse luego a un ro. Luego cjanse dos piedras y trense por
encima del hombro izquierdo, tras haber dado siete largos pasos.
Balmony (raz): Raz de gran poder malfico que debe recogerse del suelo y mezclarse con numerosas mezclas de incienso. Tambin atrae a los amantes.
Bamb (raz): Una pomada hecha con el zumo de estas races
es utilizada contra las quemaduras y la tia, as como para alejar a los espritus malignos. Tambin se usa para romper los
maleficios.
Bardana: Hirvase en agua y djese enfriar. sese para lavar
el suelo y purificar aquellos lugares donde han de celebrarse
rituales vudes. Rocense tambin lo cuatro rincones de la habitacin mientras se celebren los servicios religiosos vudes.
Baya de Pescado: Un poderoso restaurador popular para los
hombres que han perdido su agilidad y vigor juvenil.
Bayas (hojas): Otro encantamiento protector para evitar que
un enemigo lance un maleficio. Popular entre los vudues.
Berza del Desastre (raz): Generalmente utilizada para fines
protectores. Una raz potente para que un enemigo caiga inmediatamente vctima de un maleficio.
Beth (raz): Igual que la Raz del Bajo, Juan el Conquistador y
la Raz Hembra de Juan el Conquistador. Una raz para masticar con el fin de protegerse. Muy eficaz en las prcticas vudes.
Bethel (raz): Esta raz debe masticarse con sumo cuidado para aumentar los poderes clarividentes. La Nuez de Bethel tam159
Diez Dedos: Una hoja de esta planta, bien enrollada, proporciona persona domino completo sobre las dems cuando las
encuentra por primera vez. Debe llevarse en un bolsillo.
Dragn (Caa de Sangre de): En una bolsa en el bolsillo da
buena suerte. Bajo el colchn, cura la impotencia.
Dragn (Raz de Sangre): Qumese a medianoche durante
nueve noches siempre cerca de una ventana abierta. Protege
a una persona.
E
Elebro (raz): Adase al agua hirviendo, mantngase en ebullicin. Utilcese para purificar un lugar de adoracin. Frigense
cuidadosamente todos los suelos con ella.
Elder (raz): Cuando se deja secar, protege a una casa de ser
asaltada. Ha de espolvorearse en cada rincn. Tambin se dice que es un excelente remedio para el dolor de muelas.
Enebro (hayas): Adase al vino y djese reposar durante tres
semanas antes de beberlo. Tmese en dosis diarias para aumenta la potencia sexual.
Eneldo (semilla): adase al vino caliente y srvase. Aumenta
la pasin de aquellos que lo beben. Segn los vudes, se trata
de un afrodisaco que nunca falla.
Equincea: Hace que los negocios aumenten y aporta grandes ganancias al que la usa. Mzclese con Cocas Cubadas y
qumese. Un potente hechizo cuando se lleva en el bolsillo.
Eryngo (hierba): Un hechizo protector si se lleva encima
cuando se viaja. Aleja los malos espritus y la mala suerte.
Mzclese con comida y srvase a alguien que se ame; no podr resistir a las proposiciones amorosas. Trae fortuna en el
matrimonio.
Espicapardo (raz): Mzclese con t para luego rociarlo. Humedzcase con l el retrato de una persona amada y nunca le
dejar a uno.
Espino Cerval: Mzclese con t fuerte y rocese en un pequeo crculo durante la luna llena. Se har realidad un deseo.
Tambin se dice que elimina las verrugas cuando se frotan ex164
conviertan en realidad.
Hierba de los Cinco Dedos: Culguese sobre la cama para
tener un sueo reparador y para mantener lejos todo dao.
Tambin puede mezclarse con t y luego aadirse el agua del
bao para alejar el mal de ojo y los espritus malignos. Cada
segmento de la hoja se dice que posee un poder oculto especial; 1, Sabidura; 2, Suerte; 3, Poder; 4, Amor; 5, Dinero.
Hierba del Quinto Siglo: Una hierba que trae suerte cuando
se lleva colgada del cuello en una bolsita de gamuza. Mantngase bien cerrada y no se ensee a nadie.
Hierbabuena: Machquesey mzclese con incienso. Qumese para atraer inquilinos a una casa vaca o apartamento.
Hierbajo de Hierro: Mzclese con t y bbase mientras an
est caliente. Vence el odio que los dems le puedan tener.
Hierbajo de Jamestown (raz): Cuando se pulveriza finamente y se mezcla con la cabeza seca de una serpiente, provoca
ceguera temporal en una vctima. Incluso puede causar locura
Hierbajo de Jimson (raz): Una raz venenosa que causa enfermedad si se deposita cerca de la casa de un enemigo.
Hierbajo de Jimson (semilla): El mismo efecto y uso que la
raz.
Hierbas Santas: Mzclese con t y srvase. Djese que el vaho se eleve lentamente mientras se invoca a los espritus.
Tambin es utilizada en el agua de bao por su poder protector y curativo.
Hinojo (semilla): Mzclese con t fuerte y bbase mientras
an est caliente. Mejor cuando se aada al vino. Utilizado
tambin como un afrodisaco, es muy popular entre los vudes
de hoy da.
Hinojo de Perro (raz): Mastquese cuidadosamente y trguese despus de haber bebido un poco de t de cornejo hembra.
Evita quedar embarazada. Un anticonceptivo popular vud.
Hisopo (raz): Mzclese con t y adase al agua del bao. Lo
purifica totalmente antes de un ritual vud. Todos los participantes en la ceremonia deben baarse primero en esta solucin.
167
M
Madera de Betania: Qumese para eliminar el mal de ojo y
los espritus malignos.
Madera de Sipher (raz): Ejerce unos efectos extraamente
malignos cuando es tocada por un enemigo. Provoca gran angustia mental y fsica.
Madera de Naranjo Falso: Igual que la Madera de Naranjo
Maestro de los Bosques: Un talismn que trae buena suerte
en tiempos de guerra o en otras situaciones de peligro. Protege contra la muerte y otros daos corporales.
Magnolia (raz): Colquese bajo el colchn o en el suelo bajo
la cama. Vence la frigidez en el amor sexual y hace que el
amado sea fiel a su amada.
Maz (raz): sese como un conjuro para atraer a los dems.
Excelente para lanzar maleficios.. Es mejor usarla cuando est
seca y convertida en polvo fino.
Mandrgora (raz): Protege a una persona de todo dao
cuando esta raz se lleva en una bolsa de franela roja o en un
saquito de gamuza. Tambin puede servir para lanzar maleficios.
Manzanilla (flores): Mzclese y lvense las manos con ella antes de jugara las cartas o a otros juegos de azar. Se dice que
trae buena suerte y grandes ganancias si se usa con regularidad.
Mango (hojas): A las mujeres que se encuentran embarazadas se les da una bebida caliente de hojas de mango hervidas.
Se dice que ayuda en gran manera a dar a luz.
Maravilla del Mundo: Se le debe hablar con mucha suavidad
antes de ser cogida, pues de lo contrario su fuerza daar a
cualquiera que la moleste. Utilizada antes de dedicarse a descubrir tesoros escondidos. Hace favorables las cosas cuando
se deposita en todos los rincones de una casa.
Marrubio (hojas): Squese y pulvercese. Colquese en un
cuenco el agua y depostese cerca de la cama de una persona
enferma. Se dice que tiene poder curativo.
Mastuerzo (hierba): sese solamente cuando se invoque a los
170
Mantiene alejadas a las fuerzas malignas si se utiliza convenientemente. Mzclese cuidadosamente con Piedra Azul, azcar y canela. Envulvase todo en un trozo de franela roja. Se
dice que protege a su poseedor y le permite vivir en paz.
Raz de la Mano Afortunada: Llvese en una bolsita de franela roja y todos los maleficios se tomarn contra el que los lanz. Estar uno extremadamente protegido.
Raz del Bajo Juan el Conquistador: Igual que la Raz, de
Beth y la Raz Hembra de Juan el Conquistador.
Raz del Halcn Negro: Un excelente anticonceptivo. Mzclese en el t. Introdzcanse un trozo pequeo de Piedra Azul en
l mientras an est hirviendo. Culese y embotllese. Ha de
tomarse con un poco de Raz de Caa Roja cada vez que la
luna vaya a cambiar. Tambin se llama Raz de Pino Negro.
La Brea del Halcn Negro se utiliza con el mismo fin.
Raz del Pequeo Juan el Conquistador: Colquese en
Agua de Notre Dame o en Agua de Waterloo y djese humedecer toda la noche. Traer suerte en lo que se emprenda.
Raz del Siete Afortunado: Evita que un enemigo desconocido lance un mal de ojo o un maleficio. Se dice que esta raz es
especialmente buena para tener suerte en el juego o cuando
se corren riesgos de cualquier clase.
Raz Hembra de Juan el Conquistador: Igual que la Raz
Beth y la Raz del Bajo Juan el Conquistador. Debe ser masticado para romper los maleficios.
Raz Macho de Juan el Conquistador: Igual que la Raz de
Juan el Conquistador. Generalmente, cuanto ms largas son
las pas de esta raz, ms potente es su hechizo secreto.
Raz Masticatoria de Juan: Para ser llevada en el bolsillo.
Debe masticarse cuando se est buscando un empleo y para
romper un maleficio. Se dice que puede invertir el efecto del
mal de ojo y hacer dao a quien trat de hacerlo.
Regaliz (hierba): Induce a una persona a ser menos testaruda
y a cambiar de carcter. Tambin sirve para lanzar maleficios.
Reina del Prado (raz): Una raz especial utilizada para decir
la buena fortuna. Introdzcase en agua y djese sumergida
174
S
Sndalo Santo: Llvese en una bolsa de franela roja para tener buena suerte.
Sang (raz): Qumese para mantener alejados a los espritus
malignos y para romper cualquier maleficio que se haya lanzado contra alguien.
San Johnsworth (raz): Culguese en la pared de un dormitorio y le har soar con su futuro cnyuge.
Sasafrs (raz): Para ser llevada en el bolsillo o en cualquier
otra parte del cuerpo. Se utiliza para romper el poder de un
maleficio y tambin para echar mal de ojo a una persona.
Satyrion (raz): Machquese y qumese para despertar las
pasiones.
Scullcap: chese en la comida del amante para impedir que
ste siga siendo infiel.
Semilla Avergonzante (raz): Mastquese para ablandar el corazn de alguien que le interese. Tambin puede dejarse secar
y pulverizar. Espolvoree en el camino de un deudor para avergonzarle y para que pague sus deudas.
Semilla de Lino: Un arma potente utilizada para provocar reyertas las personas casadas. Debe mezclarse con otros ingredientes y esparciese, en los escalones de su puerta.
Semilla de Mostaza Negra: Utilcese para crear discordias y
problemas en la vida de una persona que desagrada.
Semilla de Plata: Gurdese en una botella de whisky y tngase en casa como un potente hechizo para tener suerte.
Semilla de Paraso de la Guinea: Igual que las Semillas del
Paraso. Ayuda a tener xito en todas las cosas. Colquese
detrs de cuadros de San Pedro y San Miguel.
Semilla Picante (raz): Especial para aumentar capacidad
mental. Ayuda a obtener un empleo.
Son (raz): Mzclese con t y djese enfriar. Unte a su cnyuge cuando est durmiendo para evitar la infidelidad. Tambin
se puede aadir a sus comidas para retenerlo en el hogar.
Serpiente (raz): Si se mastica adecuadamente, se dice que
esta raz suaviza el corazn de la persona amada. sese co176
178
V
Valeriana (raz): Depostese en la almohada para calmar los
nervios.
Vainilla (raz): Cuando se quema es un poderoso hechizo de
amor. Atrae a las personas del sexo opuesto.
Vejigatoria (raz): Mzclese con t y utilcese para fregar el
suelo de una habitacin ritual vud. sese nicamente durante
la luna nueva cuando se trate de romper un wanga o un maleficio. Tambin llamada Planta de la Vejiga.
Verbena (raz): Adase un poco a la comida y srvase. Hace
desatar rpidamente las pasiones. Un afrodisaco muy popular
entre los vudes.
Verbena Azul: Llvese en una bolsa de franela roja para conseguir un amante y nuevas amistades
Verbena Cetrina: Trae suerte y xito cuando se utiliza para
lanzar maleficios durante los rituales vudes.
Verbena Silvestre: Mzclese con t concentrado y bbase un
poco para tener buena suerte, xito y poder curativo.
Verdolaga (hierba): Protege el hogar de todo peligro. Uno de
los mejores "rompedores" de maleficios conocidos en el arte
vud. Epolvorese un poco en cada rincn de la casa y bajo
las camas. Agregue un poco al incienso para que traiga buena
suerte.
Vetivert (hojas): Elimina los maleficios y hace sufrir a los enemigos. Utilcese nicamente contra aquellos que han lanzado
un maleficio contra alguien. Qumese para eliminar el mal de
ojo lanzado por un enemigo.
Vida Perenne: Se dice que prolonga la vida cuando se toma
como t o bebida en las comidas. Se trata de un potente hechizo contra las enfermedades y los trastornos menores.
Vinmon (raz): Se conseguir el amor de cualquier persona
sobre cuyo cuerpo se haya frotado esta raz.
Violeta (flores): Espolvorese en cada rincn del hogar para
atraer a los buenos espritus y para que cambie la suerte en
favor de uno.
Violeta (hojas): Clvense con un alfiler cuatro hojas de violeta
179
180
XXIII
la cebolla. Luego se tapa la abertura con el trozo que se extrajo, y se espera a que l o ella salgan a pasear fuera de su casa. Cuando la persona abandone por cualquier razn el hogar, se la debe seguir hasta la puerta; entonces hgase rodar
la cebolla por la escalera de la puerta y dgase siete veces:
"Mrchate".
Se consigue una Vela Roja y se la hace arder durante siete minutos. Luego se la apaga y se la corta en siete pedazos.
Cada trozo debe colocarse en un vaso de agua pura de lluvia.
Llvense los siete vasos a la puerta de la habitacin del pariente poltico y agtese cada uno siete veces. Luego se rompe
un vaso delante de la puerta y se abandona inmediatamente la
casa. Por fin, entirrense los otros seis vasos en el jardn delantero de la casa, cerca de la acera.
Para atrapar un asesino
Rmpase un huevo fresco en la palma de la mano derecha
de la vctima. Luego se entierra, y se pone la cscara del huevo encima de la tierra con que se haya cubierto la tumba y en
el centro de la misma. Se dice que el asesino, transcurridos
siete horas o siete das, nos buscar y confesar todo lo que
ha hecho. Este wanga vud es muy antiguo, y era popular en
Nueva Orleans antes de este siglo. An se sigue practicando
Para hacer que un avaro gaste dinero
Tmese un bao en una baera medio llena de agua caliente en la cual se habrn aadido los siguientes ingredientes:
Brax. 1 cajita.
Canela: 1 bote.
Azcar: 1 taza.
Polvo Pax de la paz: 7 pulgaradas.
Este bao altamente poderoso ha de tomarse el da en que
deba encontrarse con la persona avara. Se asegura que le har abrir su bolsa y gastar mucho dinero en favor de los dems. Ese mtodo del bao est especialmente indicado para
aquellas personas que tienen relaciones con hombres tacaos.
182
184
XXIV
actividad sexual antes de dirigir una ceremonia ante sus numerosos seguidores. Segn ellos, la abstinencia sexual es de absoluta necesidad.
El hougan o mambo que oficie en una ceremonia donde se
sacrifique a un loa un animal vivo, debe tomar un bao ritual
vud. Debern tomar un bao de agua caliente mezclada con
siguientes ingredientes:
Leche pura: 7 galones.
Ptalos de siete rosas.
Aceite Perfumado de Jazmn: 7 gotas.
Canela: 1 bote.
Clarn: 114 litro.
Raz Machacada de Sauce: 1 cucharadita.
Cuando muere una madre, los restantes miembros de la familia, sobretodo los nios, deben besar la frente del cadver
momentos antes de ser enterrado. Cada nio debe andar hacia atrs sobre el cadver.
Generalmente en las ceremonias vudes se sacrifican cerdos, ya que su sangre caliente se considera sagrada. Se toma
un juramento de eterno silencio a medida que cada participante bebe un poco de la sangre del animal. Se dice que cualquiera que rompa el "Juramento de la Sangre de Cerdo" muere
pronto o sufre otras horribles consecuencias. Esta es la razn
por la cual muchos vudes prohiben discutir sobre su culto
particular.
En el vud se cree que el tres es un nmero muy bueno, pero el cinco es todava ms poderoso desde el punto de vista
mstico. Se dice que el siete es uno de los mejores nmeros
para el conjuro. El nueve se considera an mejor. Cuatro veces cuatro se cree que es la combinacin ms eficaz para
vencer los efectos de un wanga o un maleficio maligno. El diez
siempre se considera como un nmero desafortunado.
Todos los practicantes vudes reciben nombres secretos
cuando son iniciados en el culto. Los houngans y las mambos
tienen dos nombres secretos. Slo uno de estos nombres es
conocido por los otros miembros de la secta, mientras que el
186
otro es solamente conocido por sacerdotes y sacerdotisas. Tales nombres se utilizan nicamente para fines especficos relacionados con los rituales vudes y nunca se divulgan entre los
extraos. La pena de muerte es el castigo que se aplica al que
revelar el nombre de otro miembro vud.
Aquellos que practican el arte vud creen que un individuo
negro que huela a eucalipto ha nacido del cruce de un hombre
y un caballo. Tales personas son llamadas pontons, y se dice
que son los individuos ms idneos para convertirse en los
mejores y ms poderosos houngans o mambos.
Los vudes creen que comiendo los sesos de una serpiente
o de un murcilago adquieren excelentes dotes para hacer
conjuros. Tambin creen que comiendo una rana o un lagarto
vivo se grajean los mismos dotes.
Los vudes adoran a un solo dios, negro, creador de todo
el universo, un dios al que apetecen innumerables cosas: ron,
whisky, mujeres y todo lo bueno. Mientras los cristianos van a
la iglesia adoran y honran a su Dios, los vudes asisten a una
danza o ritual frentico.
Los que practican el vud tienen a menudo ms de una
esposa legal o una combinacin de una esposa legal y varias
amantes. Durante las ceremonias vudes se consumen grandes cantidades de alcohol y se llevan a cabo muchos actos de
libertinaje. Todas estas cosas son aceptables en sitios religiosos vudes, ya que su dios se dice que gusta de emborracharse y que fornica con mucha frecuencia.
187
LOS SUEOS
En todas las culturas y religiones a travs de la historia se
ha dado una enorme importancia a los sueos y a su interpretacin. Siempre han causado asombro y curiosidad,
aunque hasta hora no se ha logrado dar una respuesta a los
qu, cmo y cundo soamos. Con frecuencia se les ha
considerado como augurio de buenos o malos eventos,
asignndoseles significado mstico, esotrico y misterioso.
Como es poco frecuente que se pueda recordar todos los
detalles que forman parte del sueo, se suele destacar los
elementos ms relevantes que se recuerdan de lo que se ha
soado. Y es a estos elementos que se les da una interpretacin de acuerdo a las circunstancias individuales o sociales que vive la persona y segn los patrones que emplea
quien trata de interpretar los sueos.
Hay acuerdo en considerar que la gente hoy suea en la
misma forma, es decir, con los mismos mecanismos cerebrales, que lo hacan nuestros primitivos antepasados.
Naturalmente que la interpretacin ha ido cambiando con
los tiempos. Si hoy se buscan interrelaciones sicolgicas y
sociales, para los hombres de pocas anteriores, los sueos
eran mensajes que los dioses enviaban para las cosas importantes de la vida individual o del grupo. As, los magos y
sacerdotes aconsejaban a los reyes y a su comunidad, basados fundamentalmente en el anlisis de los sueos.
Naturalmente para los vudes los sueos y su interpretacin tienen la marca del resonar de los tambores, del batir
de los bongos, de la danza y de la magia. Por lo general le
dan un significado proftico, al predecir acciones malvadas,
extraos accidentes, enfermedades o la muerte.
188
XXV
EL VUD Y LA INTERPRETACION DE LOS SUEOS
Los vudes siempre han dado mucho crdito al significado
proftico de los sueos. As, por ejemplo, se han previsto y se
han podido evitar no pocos agravios que se hubieran cometido. Un sueo puede significar que va a suceder una cosa buena o mala.
Con este propsito, se ha ido desarrollando a travs de los
siglos un gran nmero de reglas generales. Por ejemplo, un
sueo, puede convertirse en realidad, si es revelado a alguien
antes de que salga el sol, o antes de que el que ha tenido el
sueo, haya terminado el desayuno. Se dice que trae muy mala suerte contar, antes de la salida del sol, lo que se ha soado
o contarlo antes de comer.
Segn el culto vud, la mayora de los sueos que se tienen los mircoles por la noche se convierten muy pronto en
realidad. Dormir con la pluma bajo la almohada un mircoles
por la noche permite saber cul ser el siguiente amante de
una persona. Se puede conseguir el mismo fin colocado bajo
la cama el esternn de un pollo. Si uno suea mientras duerme en casa de un amigo, el sueo se convertir en realidad.
Tambin el soar cuando se duerme bajo una sbana indica
que el sueo puede cristalizar en un hecho real.
Para impedir los efectos enfermizos de una pesadilla se
espolvorea sal o pimienta roja alrededor de la cama.
Echando sal al fuego se consigue lo mismo. Y el mismo
efecto se obtiene frotando las cuatro patas de la cama con vinagre o rompiendo un huevo antes de hablar con alguien. Si
una persona se mueve mientras est soando, l o ella olvidar el sueo, pero en cualquier caso ste se har realidad.
Si uno se despierta mientras est soando y siente miedo, ser muy afortunado. Si se siente triste o algo deprimido, la
felicidad le espera. Si se despierta de buen carcter, la mala
suerte est al acecho.
189
os se ven animales.
Agua Corriente: pronto la suerte cambiar para mal. Hay que
estar preparado y no perder nunca la esperanza.
Aguila: Muerte de un amigo ntimo o de un ser querido. Se sufrir mucho en los meses siguientes.
Agujas: Usted o una persona amada pueden verse afectados
por demencia sin ningn signo precursor. Preprese para esto.
Alegra: Presagio de malas noticias.
Alfileres: Igual que agujas.
Animal (matar un): Mal agero. Algo peligroso le amenaza directamente a usted o a un amigo suyo.
Apuesta: Soar que se est apostando sobre algo, significa
una falta de precaucin en todos los negocios.
Arenas movedizas: Otra seal de buena fortuna y de ganancias financieras. Su boda aumentar su fortuna.
Arroz: Gran abundancia de dinero y un aumento de su felicidad. Tendr muchos nios saludables.
Atad: Siempre significa una posible boda y muerte cierta, pero no para el que suea.
Ausente (persona): la persona con la que se suea pronto retornar a su casa. La ver antes de que pase mucho tiempo.
B
Bacon: Fallecimiento de un socio ntimo. Desacuerdo en cuestiones amorosas.
Banco: Est a punto de verse decepcionado por un supuesto
amigo ntimo o un socio en el que tena mucha confianza.
Banco (depsito): Est destinado a sufrir prdidas pequeas,
pero no debe preocuparse excesivamente por ello.
Bandidos: Ganar cierto dinero. Posible boda en un futuro
prximo. Mucha suerte en todo.
Banquete: Una advertencia para apartarse de ciertos placeres. El ltimo gasto ser mucho mayor del que podr pagar.
Barba: Si suea con dejarse crecer la barba, ello indica que
tendr una larga vida. Se le avecinan muchas complicaciones.
Barriles (llenos): le espera una gran riqueza.
191
193
D
Daga: Se enfrentar de repente con la muerte. Sea muy cauteloso.
Diarios: las murmuraciones no provocarn ningn efecto adverso en su carrera. Usted lograr impedir a alguien que siga
calumnindole.
Diente (dolor): Muerte de un familiar, una hermana o un hermano, quizs un padre.
Diente (prdida de un): Igual que el dolor de muelas.
Dinero: Siempre una seal de complicaciones, enfermedad,
prdidas y posible muerte. Le afectar la pobreza.
Disparar: Otro presagio de horribles consecuencias, y un gran
aviso de muerte. Sea extremadamente prudente.
E
Enfermedad: Se ver muy solo. Es posible que lo encierren
en la crcel o que lo asilen por otros motivos.
Enfermera: los grandes accesos de ira causan su ruina. Trate
de dominar sus verdaderos sentimientos. Recibir recompensas monetarias los aos siguientes.
Ensalada: Una enfermedad va a impedir su xito inmediato.
La recuperacin ser ms bien lenta, pero la conseguir.
Escalas: Presagia un arresto y posible comparecencia ante un
tribunal. Ganar el pleito.
Escalera (bajar una): Una suerte excepcional le espera, as
como muchas ganancias financieras. Pronto encontrar un
nuevo amor.
Escalera (escaln de una): Pequeas recompensas financieras y muy poca felicidad en la actualidad. La vida ser ms
bien dura con usted.
Escalera (subir una): la mala suerte le afectar pronto a usted.
Espere algunos pequeos reveses incluyendo la perdida de un
ser querido.
Escribir: El hecho de soar que se escribe indica que se recibir buenas noticias en un futuro prximo.
Espalda: ver su propia espalda en un sueo, denota vejez
194
H
Habichuelas: Se avecina una grave pelea. Dispngase defenderse muy pronto. Puede tener prdidas.
Hablar: Un amigo se pondr enfermo la semana siguiente. La
recuperacin ser lenta. Espere una visita.
Hacha: Est atento pues existe un peligro que le amenaza.
Puede acarrearle la muerte.
Heridas: Una seal de que tendr muchas complicaciones. Infidelidad en su matrimonio. Ser vctima de la ingratitud.
Hilar: Soar que se est hilando indica el desmoronamiento de
sus planes para el futuro. Todo se ha perdido temporalmente.
Huevos (enteros): Alguna tristeza y discusiones pequeas
pueden quebrantarle. Puede esperar muchos nios y mucho
xito. Paz de espritu y ganancias financieras.
Huevos (hervidos): Una grave reyerta o una muerte en su familia, o en la familia de un amigo ntimo suyo.
Huevos (muchos): Va a tener mucho xito en todo lo que
piense emprender. La felicidad y el dinero estn a su alcance.
Una buena boda le bendecir. Espere cierta incomprensin.
Huevos (rotos): Los enredos y embrollos pueden provocarle su
cada. Tenga cuidado con las discusiones amorosas.
I
Iglesia (llena): xito en general en todas las cosas que emprenda en su vida. Seguridad en el logro de riquezas. No pierda la esperanza.
Iglesia (vaca): muy poco xito al ahorrar durante toda su vida.
Es mejor que ayude a los dems.
Infierno: Tendr muy mala suerte
Isla: Est usted destinado a oponerse a sus amigos ms ntimos y perderlos como consecuencia de una terrible desgracia.
J
Juez: Siempre gozar de una excelente salud fsica y una
mentalidad aguda. Mantenga en alto sus esperanzas.
Juventud: Un largo y encantador matrimonio es su destino.
196
cada da se incrementarn.
P
Pan (hacerlo al horno)-. Tendr buena suerte y muchas recompensas. Aprovchese de todas las ventajas que se le presenten durante la semana.
Pantano: Caer o perderse en un pantano presagio y posible
pobreza.
Parada: Aviso de enfermedad, la recuperacin ser rpida.
Paraguas: Una seal de infortunio, sobre todo si en sueos ve
que lo lleva abierto.
Partida: Tendr una salud excelente, energa y una vida llena
de alegras. Vivir muchos aos.
Pavo Real: Est destinado a casarse con un miembro sorprendente del sexo opuesto. No ser feliz
Pelota: Soar con una pelota de goma indica que recibir una
herencias y tendr muy buena suerte. Su matrimonio marchar
muy bien y todas sus inversiones sern muy productivas.
Persona muerta (movindose): Indica que el fallecido se ha
ido al infierno. Mal augurio. Tiempo tormentoso.
Persona Muerta (Vacante): Indica que la persona fallecida ha
ido al cielo. Tambin indica que se avecina tiempo lluvioso.
Pescado (al horno): Tendr un nuevo hijo de cabellos oscuros
y de muy buena salud. Tambin indica pronta recuperacin de
una enfermedad.
Pescado (fresco): Espere a ser padre en un futuro prximo.
Espere tener ms de un hijo. Tambin indica tener mucha
suerte en todas las cosas que emprenda.
Pescado (salado): Una seal de muy mala suerte. Posible advertencia de muerte o peligro.
Piano: Soar que se est tocando el piano significa una muerte instantnea para usted o para un amigo muy ntimo. Es posible que una amistad suya sufra algn dao accidentalmente.
Pickles: Comer pickles es una seal de que va a encontrarse
con una persona mayor que usted y que tratar de besarla. En
un futuro inmediato encontrar una persona que desear ca199
U
201
Aida Oedo: Un poderoso loa hembra. Esposa del loa Damballa. Rige los destinos del hombre. Le agrada el vino tinto.
Aido-Wedo: Ver Aida Ouedo.
Ayizan: Mantiene alejados a todos los loas malignos de todos
aquellos que la invocan. Se le representa por una hoja de palma. Es la esposa de Legba
Azacca: Siempre lleva un saco lleno de hierbas medicinales.
Clebre por sus curaciones y por su ayuda a los menesterosos.
Babako: Un loa muy maligno que nunca est inclinado a hacer ningn bien. Es necesario rehuirle siempre que sea posible.
Baka: Otro loa muy maligno cuyos favores pueden conseguirse mediante ofertas de dinero.
Balkulla-Baka: Espritu tremebundo que se esconde en los
bosques desolados. Siempre lleva cadenas a donde quiera
que va.
Baron Simedi: El que gobierna todos los cementerios. Llamado el loa de la muerte". Se le representa por una cruz negra
en una tumba.
Brigette: Gobierna y preside los cementerios. A menudo conocida como la versin femenina del Baron Simedi.
Brise: Loa muy poderoso que provoca trastornos mentales en
aquellas personas que quedan posedas por l. Est representado por el rayo y el relmpago.
CH
Champagno-Miofra: loa muy poderoso, capaz de provocar
una enfermedad en aquellos que han sido objeto de un maleficio.
D
Damballa: Uno de los ms poderosos de todos los loas vudes. Su da sagrado es el jueves. Est representado por una
boa constrictora pardorrojiza.
Damballab-Wedo: Ver Damballa.
204
Danh: Generalmente llamada Ia serpiente celestial. Est representada por un arco iris. Proporciona salud y riquezas.
E
Elizi: Un loa hembra del amor y la sensualidad. La diosa patrona de todos los amantes.
Elizi-Taureau: Hace que los que quedan posedos por l embistan como un toro. Le agradan las aventuras sexuales. Hace
vigorosas a las personas.
Erzilie: Otro loa del amor, Amante de Damballa. Le agradan
los sacrificios de palomas blancas los martes y jueves.
Erzulie:VerErzilie.
Erzulic-Freda-Dabomey: Un encantadora diosa que a menudo es comparada con Afrodita. Es sensual y amante de los
placeres.
Ezili-Freda-Dabomey: Ver Erzulie-Freda-Dabomey.
G
Gallone: Un loa bueno y amistoso adorado en el vud. Le
agrada beber vinos blancos.
Ghede: Conocido por lo comn como Papa Guede. El que gobierna el fuego. Loa de la muerte. Le agrada beber el clairin y
es extremadamente sensual.
Grand Bois: Un loa vud muy poderoso, que rpidamente
puede borrar la confusin y disipar la mala suerte.
Cuello: Ver Ghede.
Guede-Masaka: Un loa hembra peligroso y creador de problemas y preocupaciones que siempre lleva hojas venenosas
en un saco.
Guede-Nimbo: Un loa muy bondadoso que ayuda a todos
aquellos que se lo piden. Se le ofrece una pipa llena de tabaco
fresco.
Guede-Ti-Waive: Un loa que produce muchos sufrimientos y
que es conocido por ser injusto.
Guede-Z-Araigne: Un loa araa que puede causar gran dao
o bien aportar gran paz al espritu. Se le deben ofrecer bom205
AcqueFer
Agasu Djeme
AgasuTemere
Agasu Wedo
Babako Baba
Bosu
210
Aizan
Aizan Dambella
Aizan Marche
Aizan Marche loco
Bosu d'Uaux
Bumba
Ashade Bokor
Azad Comle
Azad Coumble
Azad Pemba
Bosu Djo
C
Clairme
Clairmezine
Congo Guinne
Congo Wangol
Dabomey Freda
Dambella-Aeda-Wedo
ErzilieMapiangle
Erzilie Stingol
ErzilieTropicanare
ErzulieVestery
Fille Clairme
Freda
G
Gedenibo
Gedeou
Gedeonsu
Golime
General Ogoun
Genereal Maluge
Gran Agersi
Gran Aguerra
Gran Alouba
GranChemin
Gran Nan Canari
Gran Nan Gosen
H
Hevieso
Hinserlan
J
Jean Petro
Jean Zando
Jean Zulor
Justin Aho
K
Kadia Bosu
King Glegle
Kita
Kita Simbi
L
LegbaAvardja
Legba Grand Chemin
Loa Creole
Loko Kisigwe
211
Loko Yai
Teniente General
Jean Baptiste
M
Mait Agasu
Mait Aizan
Mait Ashade
Mait Azaou
Mait Batala
Mait Bokor
Mait Bosu
Malt Calfour
Mait Clairme
Mait des Eaux
Nago lki
Nago Oyo
Nago Shango
Nangozen
Mait dHabitacin
Mait Gran Bois
Mait Luis de fils
MaitMapou
Marassa Nunde
N
Nago Slisha
Nangovi
0
Ogun Ashade
Ogun Batagri
Ogun Gallone
Ogun Sabaho
Ossange
OssangeBatagri
P
Papa Agasu
Papa Loko
Papa Ogoun
Papa Pierre
Ramasseur
Roi d'Angole
Papa Simbi
Pelecon
S
Seli-ho
Shango
Siligbo en bas dVeaux
Sifigbo Vavou
Simbi Caille Moin
Simbi Cimiter
Simbi en Deux Eaux
Simbi Kita
212
Simbi Macaya
Simbi Magie
Simbi Petro
Simbi Promene
Simbi Troizile
Simbi Wanlgo
Solugui
St. Jean
T
Taureau
Taureau Belecou
Ti-Albert
Ti-Kita Decembre
Ti-Pete
Ti-wawe
Velakete
Vesta
Zandor
Zumbi
LA LIMPIA
La curacin de algunas enfermedades y la destruccin
de los maleficios y encantamientos de origen vud, en
Mxico se llama limpia. Puede tratarse de la limpieza del
alma o del cuerpo, o de ambas a la vez. Para ello usan
hierbas aromticas, como el incienso, cuyo humo purifica
al paciente. La barba de un chivo, cortada con cuidado para que vuelva a crecer, se usa a menudo atada a un extremo, pasndola por encima de la llama. El humo acre
purifica interiormente.
Igualmente las hojas de laurel quemadas o empapadas
en agua, tambin forman parte de las ceremonias de limpieza.
Estas prcticas incorporadas hoy al culto vud en Mxico, tienen su origen en la brujera de los aztecas. Por su
parte, en el da de hoy hay tribus de indgenas que usan
trminos aztecas para referirse a sus brujos y sacerdotes
vudes.
Vud y brujera a menudo se confunden en Estados Unidos. Aunque as sea, el vud est diseminado por toda la
ciudad de Nueva York. Abarca una amplia gama de cultos.
Es como el crisol de tradiciones brujeriles, como un culto
entremezclado de religiones distintas. Cada oleada inmigratoria ha dejado su impronta y sus credos sobrenaturales sobre la ciudad, y los que van llegando superponen
sus creencias a las ya existentes.
En Greenwich Village, donde desde hace varias generaciones se renen jvenes intelectuales, nadie se extraa
de que por la prensa se anuncie un seminario vud debrujera, seguido de un cursillo de astronoma.
En el mundo de los datos y las estadsticas y las sumas
ingentes de dlares, la prctica del vud se demuestra en
hojas de balance financiero.
Porque el vud y toda clase de brujera es un negocio de
millones de dlares en la ciudad. Esta suma se multiplica
si se aaden los horscopos, las cartas astrales y los manuales de adivinacin que desde Nueva York se mandan
al resto del pas y a numerosas naciones latinoamericanas, europeas y asiticas.
Dentro de la ciudad, las principales fuentes de ingresos
son los libros de brujera y temas semejantes y especialmente sobre el Vud.
Los amuletos, los inciensos, los aceites, las velas y otros
numerosos artculos vudes se venden en multitud de
tiendas, aunque no en todas se anuncian abiertamente. En
Harlem, distrito habitado casi exclusivamente por negros,
la variedad de estos productos en el comercio es mucho
mayor y se expende desde fetiches hasta polvo Goofer o
tierra de cementerio, pasando por una inmensa gama de
insumos para el uso en los ritos y ceremonias vudes.
XXVII
214
Maestro, al tiempo que se hace quemar Incienso del Afortunado Juan del Conquistador. Si estas instrucciones se cumple rigurosamente, la mente del enemigo se sentir atormentada,
con lo que se ver obligado a marchase.
Para conseguirla felicidad
Aplquese Polvo de Atraccin en todo el cuerpo despus de
haberse baado. Luego es preciso ungir la cabeza con Aceite
Magntico cuantas veces uno se peine. Antes de salir de casa
cada maana, pngase nueve gotas de Aceite Has No Hanna
en la ropa. Por lo dems, prndase una Vela Bendita de color
naranja y otra azul durante una hora cada da. Si este procedimiento se sigue con fe, no se har esperar la felicidad.
SUPERSTICIONES EN EL VUD?
Hay quienes afirman que en el culto vud todo es supersticin, mientras otros aseguran que en sus prcticas
slo hay fe y voluntad de los dioses. Quin tiene la razn,
si se considera que entre la fe y la supersticin, para muchos, no existe gran diferencia?
En ambos casos, en ltimo trmino, se trata de verdades
que aceptamos aunque no seamos capaces de comprender del todo. Los miembros de una iglesia aceptan la fe,
porque as lo establecen las normas de su religin, y descalifican las normas que establecen otras religiones. En
cambio la supersticin est fundada en la experiencia a
veces milenaria de los ancestros. Una y otra son aceptadas sin discusin posible, porque ms bien entran en el terreno de los sentimientos, ms all de lo que pueda decir
la razn.
XXVIII
218
GLOSARIO
A
Ablucin: Un bao especial de ritual vud que se dan cada
maana todos los iniciados en el culto. Se trata de un mtodo
de purificar el espritu de posibles contactos malficos.
Accin de Gracias: Cuando comienza una ceremonia vud, el
houngan o la mambo hacen sonar una carraca de una forma
ceremoniosa. Es como el preludio del programa.
Aclito: Se trata de un ayudante de los houngans o mambos
que se inicia en los secretos del vud. Acta como un "monaguillo" o un ayudante durante las ceremonias.
Aizan: Velo hecho con hojas de palma que se utiliza para ceremonias especiales. Todos los que se inician en el vud deben llevar este velo y cubrirse los ojos con l durante ciertos rituales especiales.
Arret: Se trata de un hechizo vud, para evitar los efectos de
los maleficios o wangas. Es un encantamiento muy eficaz.
Asator: Un tambor vud muy grande utilizado durante las ceremonias, est revestido de ropas femeninas y lo tocan un
nmero de participantes que danzan. Se trata de un tambor
vud muy sagrado. Mientras se hace sonar, se sacrifican cabras a los espritus.
Asson: Carraca ceremonial vud que se utiliza nicamente
para emplazar a los espritus a la ceremonia. Est compuesta
de una calabaza seca cubierta de abalorios.
B
Bagi: Dcese del altar que contiene todos los frascos, perfumes, aceites, inciensos y otros objetos sagrados que deben
utilizarse en la ceremonia. Vase tambin Pe.
Bain. Bao religioso para purificar el espritu antes de una ceremonia vud. En l se emplea agua perfumada y cierta variedad de hierbas.
Bambouche: Danza especial vud donde prevalece la promiscuidad sexual.
219
zan nicamente para dibujar veves y durante un servicio religioso vud. Tambin es conocida como harina africana.
Frata: Palabra vud que significa hojarasca. Se da a muchos
nios como nombre, porque los padres creen que ello le proteger de los loas malignos.
Fent: Pausa durante el retumbar de los tambores vudes.
Fete: Fiestas vudes celebradas para honrar a ciertos loas.
Fetish: Cualquier amuleto o hechizo vud. Vase tambin
Ouangas, Gris-Gris y Pouins.
Feuilles: Cualquier parte de una planta que tenga propiedades
medicinales. Generalmente utilizadas en los rituales vudes.
Frizo: Palabra vud que significa lechuza. Esta ave representa
el peligro, la muerte y la destruccin. Un smbolo vud muy
temido.
G
Gallo Negro: Smbolo vud que representa al demonio o a Satn. Su sangre se considera sagrada. Se emplea en muchos rituales bautismales, tanto para beber corno para rociar. Se dice
que es extremadamente poderoso.
Gammelle: Gran tonel de madera para las ceremonias vud
hecho con el tronco de un rbol. Contiene los alimentos para
ofrecer a los loas.
Gangan: Dcese de un hougan o de un mambo vud que ha
perdido el respeto de sus seguidores. Charlatanes y chalanes
vudes.
Gangolo: Brebaje especial vud de clairin y de ciempis, del
que se dice que evita el envenenamiento.
Garde: Poderoso encantamiento vud indicado para evitar los
efectos malignos de un maleficio. Vase tambin Arrt y Drogue.
Goofer (Polvo): Tierra sucia extrada de una tumba. Se trata
de un ingrediente muy poderoso utilizado en muchas pcimas
vudes para conjuros.
Govi: Vaso sagrado que contiene el espritu de una persona
muerta. Siempre es examinado en todas las cuestiones impor223
tantes.
Gran Mait: El dios ms grande del culto vud.
Grand Chaleur: Trmino que indica enfermedades venreas
en la prctica vud, Vase tambin Sang Gate.
Grillot: Pedacitos fritos de cerdo que constituyen una golosina
para comer durante los servicios religiosos vudes. Cuando
estn remojados en salsa caliente se llama Ti Malice.
Gris-Gris: Hechizos mgicos vudes indicados para alejar todo tipo de actos malignos y la mala suerte. Vase tambin Fetish, Ouangas y Pouin.
Gros-Bouzain: Danza sugestiva vud durante la cual los participantes se rozan unos con otros. Todo acaba en una orga
sexual.
Gros-Pouins: Maleficio mgico extremadamente fuerte. Vase
tambin Pouin.
Grouillre: Danza sugestiva vud durante la cual se acarician
los rganos sexuales de los participantes y espectadores. Mucho ms excitante que el Gros-Bouzain.
Guion: Palabra vud que significa mala suerte.
H
Haut-Chant: Cancin ceremonial vud que se canta invariablemente para dar la bienvenida a los invitados importantes
que asisten a un servicio religioso. Siempre se entona para indicar la llegada de un loa.
Hiatus: Perodo de descanso durante una ceremonia vud.
Houn: Palabra vud que designa el espritu de un tambor. Se
cree que cada tambor tiene su propio espritu,
Hounci: Jovencito de trece a diecinueve aos que ayuda al
houngan o la mambo en los servicios vudes. Puede ser varn
o hembra. Vase La Place.
Hounfort: Iglesia, capilla o templo que se utiliza exclusivamente para las ceremonias vudes.
Houngan: Sacerdote vud que generalmente es clarividente.
Cuando se trata de una sacerdotisa se llama mambo.
Houngoicon: Erudito vud que ayuda a un houngan o una
224
rosos loas en el culto vud. Gran nmero de loas exigen sacrificios de sangre.
Loa Bossale: Persona no bautizada que practica y cree en el
vud. Se dice que la posesin en un loa es peligrosa para un
adorador que no ha sido oficialmente bautizado.
Loup Garou: Dcese de una loba que se alimenta de sangre y
que sobrevive bebiendo la sangre de los nios. Se trata de una
figura legendaria vud muy temida por todos los que creen en
ella.
M
Macandais: Amuletos especiales vudes que, segn se cree,
ayudan a una persona a ser clarividente,
Madivinaiso: Palabra vud que designa a las mambos que
son lesbianas. Las lesbianas no son raras en esta prctica religiosa, ni tampoco son mal vistas por los proslitos vudes.
Maltres Tte: Loa personal que reside en la cabeza de un vud. Ayuda a ste cuando lo necesita.
Maman: El ms grande de los tres tambores vudes. Vase
tambin B B y Seconde. Puede tocarse con la mano o con
un mazo.
Maman Famme: La amante de un vud.
Mambo: Sacerdotisa vud a la que generalmente se cree clarividente. El sacerdote vud se llama houngan.
Mango: Ritual especial en que las ofrendas de sacrificios se
hacen a unos loas especiales. Es un momento en el que se
festeja algo.
Mango Morts: Fiesta en la que se hacen ofrendas de sacrificios en honor de un muerto.
Mange Moun: Trmino vud que significa canbal.
Manger Dyo: Ofertas especiales de alimentos hechas durante
los rituales del bautismo para apaciguar al loa.
Manger Loa: Sacrificio animal ofrecido a un loa sediento de
sangre. Generalmente se usan pollos para este tipo de ritual.
Marro: Palabra vud que significa impedir con xito las acciones malignas de un loa malvado. Ello lleva consigo ciertos ritos
226
especiales.
Mauvais Air: Trmino vud que significa vampiros. Tales demonios malignos pueden ser derrotados quemando semillas
de ssamo.
Mauvais Sang: Expresin vud muy corrientes para indicar
enfermedades venreas y trastornos mentales.
Mavangou: Botella empleada para conservar migan o potpourri.
Migan: Bebida especial vud hecha de ron, especias, jarabe
de caa de azcar y sangre fresca. Se la considera muy eficaz
para lanzar maleficios.
Monte: Con esta palabra vud se expresa que alguien se halla
poseda por un loa durante una ceremonia.
Mystre: Vocablo vud para designar a todos los loas. Tambin representa al Sol, en cual es sagrado para los vudes.
N
Nago: Retumbar de tambores vudes cuyo uso es muy popular.
Nom Vaillante: Trmino vud utilizado para indicar cualquier
persona que ha cumplido todos los ritos necesarios para convertirse en houngan o mambo. Tanto el uno como la otra pueden comenzar dirigiendo un servicio religioso vud.
O
Occupation: Palbra vud que indica cualquier tipo de accin
para impedir las actividades de un loa maligno. Constituye un
mtodo de romper maleficios con un desencantamiento ms
potente.
Ogan: Cualquier campana de hierro o dos trozo de acero que
se hacen sonar para acompaar el retumbar de los tambores.
En algunos rituales especiales vudes se utilizan nicamente
estos.
Ogantier: Dcese de la persona que toca el ogan.
Ogeat: la bebida favorita del loa Dambella. Est compuesta de
almendras machacadas y jarabe de azcar de caa.
227
Poudre: Polvo vud hecho de una variedad de especias, races, comidas, etc. Se cree que tiene poderes mgicos.
Prete Savant: Un houngan o una mambo viajeros, respetados
y muy conocidos en los crculos vudes. Hacen mucho uso de
oraciones catlicas en sus rituales.
Prix-Des-Voux: Dcese del individuo clarividente. Vase tambin Guatre Yeux.
Quatre Yeux: Trmino vud que indica a una persona con
mucha clarividencia o poder psquico Vase tambin Prix-DesYeux.
Queen: Palabra comn con que se designa a una sacerdotisa
vud.
Quemador Zin: Un ritual para purificar el alma. En l se utiliza
tres fuegos y es un tiro altamente secreto donde los futuros
houngans o mambos adquieren los conocimientos especiales
vudes.
R
Rara: Festival especial vud de verano.
Reina: Palabra comn con que se designa a una sacerdotisa
vud.
Reten: Vocablo vud utilizado en lugar de "amn" durante un
ritual. Tambin la usan aquellos que se sienten movidos emocionalmente.
Riles-d-Passago: Rituales especiales vudes que tienen lugar durante un nacimiento, una boda, la pubertad y la muerte.
Rourribler: Palabra vud que expresa el gesto de batir los
brazos de una forma frentica en un intento de atraer al loa durante una ceremonia.
S
Salaud: Dicese de un houngan o una mambo con muy poco
poder vud. Carecen de seguidores y no son respetados.
Sang Gato: Palabra vud alusiva a una enfermedad venrea.
En este caso se refiere mayormente a la sfilis.
Seconde: De los tres tambores vudes, el de mediano tama229
231
232
Indice
I El Vud ayer y hoy .................................................
II Cmo fabricar muecas vudes .............................
III Mueca Vud para brujera ...................................
IV Velas vudes .........................................................
V Secretos de los curanderos vudes .......................
VI Mal de ojo ..............................................................
VII Para evitar las influencias del diablo .....................
VIII Ceremonias y ritos vudes ....................................
IX Cmo fabricar y utilizar hechizos vudes ..............
X Talismanes vudes ...............................................
XI Supersticiones en el Vud .....................................
XII Para ganar y tener buena suerte ...........................
XIII Ayudas legales y hechicera en los tribunales .......
XIV Polvos vudes .......................................................
XV Poderes mgicos de los aceites de uncin ...........
XVI Una fuente de poder vud: los inciensos .............
XVII Hechizos de amor .................................................
XVIII Diagramas cabalsticos .........................................
XIX Vela mgica vud .................................................
XX Los secretos de Marie Laveau. Una reina vud ....
XXI Cmo dibujar un veve ...........................................
XXII Hechiceras con hierbas y plantas ........................
XXIII Otras fuentes de poder vud ................................
XXIV Otros aspectos del Vud ......................................
XXV El Vud y la interpretacin de los sueos ............
XXVI Loas vudes o santos ..........................................
XXVII Ms secretos de una reina vud .........................
XXVIII Glosario ................................................................
5
17
23
35
45
49
53
57
61
65
73
77
81
85
103
119
129
133
139
143
147
155
181
185
189
203
215
219
233
234