Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
COMERCIALIZACIN DE PRODUCTOS
PETROQUMICOS
RECOMENDACIONES
BSICAS PARA
EL MANEJO DEL
AMONIACO ANHIDRO
EN EL SECTOR
AGRCOLA
CONTENIDO
1. INTRODUCCIN
a) Antecedentes
b) Presentacin
c) Produccin, almacenamiento,
comercializacin
d) Objetivo
2. CARACTERSTICAS PRINCIPALES
20
24
75
c) Equipo de proteccin
d) Seguridad en instalaciones
e) Cmo evitar la contaminacin del organismo
5. PRIMEROS AUXILIOS
90
95
1. INTRODUCCIN
a) Antecedentes
10
11
b) Presentacin
12
13
Concentracin
de Nitrgeno
Precio/unidad
de Nitrgeno
Amoniaco
82%
Base de Referencia
Urea
46%
0.596 + Base de
Referencia
Nitrato de
Amonio
33.5%
0.841 + Base de
Referencia
Sulfato de
Amonio
20.5%
0.762 + Base de
Referencia
14
c) Produccin,
Almacenamiento
y Comercializacin
15
d) Objetivo
16
17
TRANSPORTACIN EN CARROTANQUES
DUCTOS
CD. CAMARGO *
TOPOLOBAMPO
TRANSPORTACIN EN AUTOTANQUES
TRANSPORTACIN EN BARCOS
* HASTA EL 2015
GUAYMAS *
SALINA CRUZ
COSOLEACAQUE
PAJARITOS
18
NH 3
2. CARACTERSTICAS
PRINCIPALES
22
tales
como:
esferas,
autotanques,
23
3. OPERACIONES MS
COMUNES CON EL
AMONIACO ANHIDRO
dependiendo
de
los
requerimientos
de
26
NH3
27
responsable
de
cada
vehculo
podr
ejecutar
28
vlvulas para el
29
Vlvula de entrada.
Para recibir el amoniaco lquido procedente de almacenamiento, salchicha, carrotanque, autotanque, o
nodriza.
Vlvula de vapores.
sta se utiliza para desfogar la presin y no tiene
tubo, de tal manera que cuando se abre, sale
amoniaco en fase gaseosa y el aire que pudiera tener
el contenedor.
30
Vlvula de seguridad.
Est diseada para abrirse automticamente cuando
existe un exceso de presin, y cierra en forma
automtica.
Rotogauge.
Est provista de un tubo corto y debe abrirse manualmente durante el llenado, de tal manera que al
principio del llenado, sale amoniaco gaseoso y el aire
que pudiera tener el recipiente. Cuando el nivel de
amoniaco lquido llega a tocar el orificio posterior del
tubo, sale a travs de la vlvula y forma una nubecilla
al tocar el aire atmosfrico; esto es un indicativo para
terminar el proceso de llenado, ya que el recipiente
estar cargado al 85% y nunca, por seguridad,
deber llenarse arriba de esta capacidad.
31
Magnetel.
Este medidor muestra el volumen en por ciento de
llenado desde el 5 a 95% para lo cual est provisto de
un sistema flotador. Es importante observar el medidor
durante el proceso de llenado y concluirlo cuando el
medidor marque entre el 80 y 85% de capacidad.
Manmetro
Este aparato nos permite conocer la presin interna
de la nodriza y normalmente tiene capacidad de
lectura para 28.1 kg/cm2 (400 lb/pulg2).
32
33
34
35
36
37
38
39
40
se
desconectan
las
mangueras
de
41
d) Llenado de nodrizas
El vehculo en que se transporta el amoniaco desde
el centro de distribucin hasta la parcela donde se
aplicar, se le conoce como nodriza.
La nodriza es un tanque metlico, generalmente de 2
toneladas de capacidad, diseado para resistir una
presin de 250 lb/pulg2; este tanque va montado sobre
un chass con cuatro neumticos y est provisto de un
sistema de tirn para ser remolcado por una camioneta.
Los componentes ms importantes de la nodriza son sus
vlvulas; como se mencion anteriormente estas vlvulas
se utilizan en todos los tanques de amoniaco, ya sean de
42
autotanques
realizarse
de
las
siguientes formas:
43
amoniaco.
Al realizar la transferencia de amoniaco, se deben
asegurar tanto el carrotanque o autotanque, como la
nodriza, con el fin de evitar que se muevan durante la
operacin; en los carrotanques se deben usar el freno de
mano y colocar letreros de precaucin indicando que
estn conectados los vehculos y se est realizando la
descarga. Las nodrizas deben asegurarse poniendo
calzas en las ruedas.
Antes de iniciar el cargado, tanto el carrotanque o
autotanque y la nodriza, se deben colocar en una
posicin tal, que se puedan conectar fcilmente las
mangueras; nunca deben quedar tensas las mangueras.
Posteriormente, conectar la manguera alimentadora a la
vlvula de salida del carrotanque y en otro extremo a la
vlvula de entrada a la nodriza. Al conectar las
44
45
46
e) Descarga de nodrizas
El transvase de nodrizas se realiza en la zona de
aplicacin, y esta labor le corresponde realizarla al
tractorista, sin embargo, es adecuado que tanto la
persona que entrega, como el tractorista, estn capacitados para realizar la operacin de trasvase.
A continuacin, se da la descripcin de los pasos a
seguir para realizar el transvase a los tanques aplicadores; en este tipo de transvase, no es necesario usar
compresor puesto que dicho transvase se realiza por
gravedad. Antes de llenar el tanque aplicador, se debe
cerciorar que tanto la nodriza como el aplicador estn
situados de tal manera, que cualquier fuga de amoniaco
sea llevada por el aire lejos del operador, y que no sea
arrastrada hacia zonas habitadas.
47
!
48
f) Transporte de nodrizas
Puesto que en las zonas de aplicacin de amoniaco, es
ms
recomendable
fcil
manejar
transportar
49
50
g) Almacenamiento
El complejo petroqumico Cosoleacaque, que se
encuentra ubicado en el estado de Veracruz, produce
cerca de 1,350,000 toneladas/ao, asegurando con esto,
el abastecimiento de amoniaco anhidro en todas las
zonas agrcolas. Los centros de almacenamiento se
encuentran localizados en: Guaymas, Son. y Camargo,
Chih. (ambas hasta el 2015); Topolobampo, Sin.;
Cosoleacaque, Ver.; Pajaritos, Ver.; y Salina Cruz, Oax.
Los tanques para almacenamiento de amoniaco
anhidro pueden ser divididos en dos clases, de alta
presin (no refrigerados) y refrigerados. Los tanques
refrigerados se pueden dividir a su vez en dos clases; de
51
52
53
i) Manejo en el Campo
La aplicacin de amoniaco en campo, es una de las
diversas formas que se tienen para fertilizar el suelo, su
uso y aplicacin depender de los nutrientes requeridos
54
NH 3
55
56
57
58
59
B
A
como en el anterior,
la capacidad de los
tenindose la ventaja de
60
61
C
A
62
63
64
65
cuidado estn las vlvulas de alivio, las cuales deben ser probadas,
reparadas o reemplazadas peridicamente; como mximo una
vlvula de este tipo deber usarse durante un ao, antes de su
reemplazo.
Los medidores de presin y nivel, se deben revisar peridicamente
para realizar una reparacin o reemplazo, y dado que stos son de
uso comn, de inmediato se puede detectar un mal funcionamiento
de ellos.
Mangueras.- Para esta parte del equipo se deber evitar dejar
residuos de amoniaco lquido, mantenerlas en un lugar ventilado y
no exponerlas a los rayos solares. En ellas se deben hacer
peridicamente inspecciones visuales a fin de detectar algn posible
agrietamiento. Un buen mantenimiento de las mangueras permitir
su uso por intervalos de 3 o 4 aos aproximadamente.
Compresor.- El compresor es uno de los equipos de mayor
intensidad en su uso, por lo que el motor est sujeto a desgaste sin
no se le da el mantenimiento adecuado; por lo tanto, es conveniente
darle lubricacin y limpieza general, en intervalos de tiempos cortos.
66
67
68
69
LINEA DE LQUIDO
V. DE SALIDA
GAS
V. DE VAPOR
V. 85% V. COMBINADA
TANQUE APLICADOR
NODRIZA
VLVULA DE VAPORES
VLVULA DE SALIDA
LNEA DE LQUIDO
(MANGUERA)
LNEA DE VAPOR
(MANGUERA)
VLVULA DE ENTRADA
COMPRESOR
VLVULA DE VAPORES
70
71
72
TABLA 1
CALIBRACIN PARA NITROGRADOR FLO-MASTER
DE 24 ORIFICIOS
KG DE NH3 POR HORA
PRESIN DEL TANQUE - P.S.I.
ORIFICIO
NM.
50
65
85
105
125
145
165
185
205
225
245
265
285
0.90
1.37
1.37
1.81
1.81
2.27
2.27
2.72
2.72
2.72
3.18
3.18
3.63
2.27
2.72
3.18
3.63
4.08
4.54
4.54
4.99
5.44
5.44
5.90
6.35
6.80
3.63
4.08
4.54
5.44
5.90
6.35
6.80
7.26
7.71
8.16
8.61
9.07
9.53
4.99
5.44
6.35
7.26
7.71
8.62
9.07
9.98
10.43
10.89
11.34
11.79
12.25
5.90
6.80
7.71
8.62
9.53
10.43
11.34
12.25
12.70
13.61
14.52
14.97
15.42
8.16
9.53
10.89
12.25
13.61
14.97
15.88
17.24
18.14
19.50
20.41
20.87
21.32
9.53
10.89
12.25
14.06
15.42
16.78
18.14
19.50
20.41
21.77
23.13
24.04
24.50
10.43
12.25
14.06
15.88
17.69
19.05
20.87
22.23
23.59
24.95
25.86
26.76
27.67
13.15
14.97
17.24
19.50
21.77
23.13
24.95
26.76
28.12
29.94
31.30
32.21
33.57
10
15.42
18.14
20.87
23.13
25.86
27.67
29.48
31.75
33.11
34.93
36.29
37.65
39.01
11
18.14
21.32
24.04
27.22
29.48
31.75
34.02
36.29
38.10
39.92
42.18
43.09
44.45
12
20.41
24.49
27.67
30.84
34.02
36.29
38.56
40.82
42.64
44.91
46.27
48.08
49.90
13
23.13
27.22
30.84
34.47
38.10
40.37
42.64
45.36
47.63
49.90
51.71
53.52
55.79
14
25.86
30.39
34.47
38.10
41.73
44.91
47.63
50.35
52.62
54.89
56.70
58.97
61.24
15
27.22
31.75
35.83
39.92
44.45
47.17
49.90
52.62
54.89
57.61
59.42
61.69
64.86
16
28.58
33.57
37.65
41.73
45.81
48.99
52.16
55.34
57.61
59.88
62.14
64.86
68.95
17
30.39
35.83
40.37
44.45
48.54
52.16
55.34
58.97
61.24
63.96
66.23
68.95
72.58
18
31.75
38.10
42.64
47.63
52.62
55.79
58.51
62.60
64.86
68.04
70.31
73.03
77.11
19
34.02
40.82
45.81
50.80
56.70
59.88
63.05
67.13
69.85
73.03
75.75
78.93
83.46
20
35.83
43.55
48.99
54.43
60.78
63.96
67.59
71.67
74.84
78.47
81.19
84.37
89.36
21
38.10
46.72
52.16
58.06
64.41
68.49
72.12
76.66
79.83
83.46
86.18
89.81
95.26
22
39.92
48.99
55.79
61.69
68.49
72.58
76.66
81.65
84.82
88.45
91.63
95.26
101.15
23
42.18
52.62
58.97
65.32
72.58
76.66
80.74
86.18
89.81
93.44
97.07
101.15
107.50
24
46.72
58.51
65.77
72.58
80.74
85.28
89.81
96.16
99.79
104.32
107.96
112.04
119.30
73
TABLA 1
TABLA PARA CONTROL DE IRRIGACIN FLO-MASTER 1
KG DE NH3 POR HORA
(NUEVO)
PRESIN DEL TANQUE - P.S.I.
ORIFICIO
NM.
50
65
85
105
125
145
165
185
205
225
245
265
285
7.70
4.50
4.80
5.00
5.20
5.40
5.70
5.90
6.10
6.30
6.60
6.80
7.20
5.40
5.70
6.30
6.60
6.80
6.80
7.00
7.20
7.50
7.70
7.90
8.20
8.60
6.80
7.20
7.70
7.70
8.20
8.40
8.60
9.10
9.50
10.00
10.40
10.90
11.60
9.10
9.10
9.70
10.00
10.90
11.30
11.80
12.70
13.60
8.20
8.60
12.20
12.20
9.50
10.00
10.40
10.40
11.30
11.80
12.50
12.90
13.60
14.10
15.00
15.40
16.10
10.40
10.90
11.30
11.30
12.20
13.10
14.10
15.00
15.40
15.90
16.30
16.80
17.20
11.30
11.80
12.20
12.20
14.50
15.40
16.30
17.20
17.70
18.10
18.60
19.00
19.50
12.70
13.10
13.60
13.60
16.80
18.10
19.90
20.90
21.30
21.80
22.20
22.40
22.70
15.40
15.90
16.30
16.30
18.60
20.90
22.70
24.00
24.50
24.90
25.40
25.80
26.30
10
17.20
17.70
18.10
18.10
20.40
22.70
24.50
25.80
26.30
26.80
27.20
28.10
29.00
11
19.00
19.50
19.90
19.90
21.80
23.60
25.40
26.30
27.20
28.10
29.90
30.80
31.70
12
20.40
20.90
21.80
21.80
24.50
26.80
27.70
29.50
30.80
31.70
32.20
32.60
33.60
13
22.20
23.10
23.60
23.60
26.30
28.60
29.50
30.80
32.60
33.10
33.60
34.50
34.90
14
23.60
24.50
25.40
25.40
27.20
30.80
33.60
34.50
35.40
36.30
37.20
38.10
39.00
15
24.90
25.80
26.30
26.30
28.10
32.60
36.30
37.30
38.10
39.00
39.50
39.90
41.30
16
26.30
27.70
28.60
28.60
29.90
36.30
39.50
41.30
42.60
47.50
44.40
45.40
46.30
17
30.80
32.20
33.60
33.60
36.30
41.30
43.50
45.40
46.70
48.10
48.00
51.70
52.60
18
36.30
36.70
37.60
37.60
39.00
43.50
45.40
47.60
49.90
51.70
53.10
54.00
54.90
19
39.00
39.50
39.90
39.90
40.80
45.40
49.00
50.30
52.60
54.00
55.30
56.70
58.10
20
39.90
40.80
41.30
41.30
42.60
47.20
50.80
52.60
54.40
56.70
58.10
59.40
60.80
21
41.70
42.60
43.50
43.50
45.40
49.00
52.20
54.00
57.20
59.00
60.30
61.20
61.60
22
43.10
44.00
44.40
44.40
46.70
50.80
53.50
55.80
59.00
63.00
63.50
64.40
65.80
23
44.40
45.50
45.80
45.80
47.60
54.00
56.20
59.00
62.60
66.70
68.00
69.40
70.80
24
46.70
47.60
48.50
48.50
49.90
56.70
65.30
68.00
68.90
71.70
73.50
75.70
78.00
25
50.80
51.50
52.20
52.20
54.40
61.20
71.70
74.40
78.00
79.80
81.20
82.50
83.90
26
55.80
57.60
58.50
58.50
61.20
68.00
77.10
82.50
85.70
87.50
88.90
89.80
91.20
27
60.30
61.70
62.60
62.60
65.80
72.60
81.60
86.20
91.20
95.70
99.30
101.10
104.30
28
63.50
65.30
66.20
66.20
70.30
77.10
85.70
90.30
95.20
98.90
102.10
103.40
106.60
29
68.00
70.80
72.10
72.10
76.20
81.60
89.80
95.20
100.70
103.00
104.80
106.60
108.90
30
72.60
73.90
74.80
74.80
77.10
84.80
91.60
96.60
102.50
103.90
106.60
108.90
110.70
31
77.10
78.50
78.90
78.90
81.20
85.70
95.20
102.10
105.70
107.90
108.90
110.70
122.90
32
81.60
83.50
84.40
84.40
87.10
93.00
99.30
106.10
108.40
112.50
113.40
114.80
121.10
33
86.20
87.50
88.40
88.40
90.70
94.80
103.40
107.90
112.00
116.10
117.50
118.80
122.50
34
88.00
89.30
89.80
89.80
93.00
97.50
104.30
108.90
113.40
117.90
120.20
122.50
126.50
35
90.30
91.20
92.50
92.50
95.20
99.80
106.60
110.20
114.30
119.30
123.80
126.10
128.80
36
93.00
93.90
94.80
94.80
97.10
103.40 108.90
113.40
117.90
122.50
127.00
129.70
132.40
37
95.20
96.20
97.10
97.10
99.80
104.80 111.10
116.60
121.60
126.10
129.30
132.90
142.00
38
97.50
98.90
99.80
99.80
118.80
124.30
128.40
133.90
141.50
146.00
39
122.50
127.50
131.50
142.00
146.50
154.20
40
125.60
131.50
141.10
145.60
154.20
159.20
74
4. RECOMENDACIONES
PARA CASO DE
RIESGO O ACCIDENTES
0
a) Fugas
Las fugas en cualquier caso que se presente, son un
riesgo para la salud de las personas cercanas al lugar
donde sucede, por lo que se deben tomar ciertas
medidas para evitarlas adems de no incurrir en
situaciones incorrectas que agraven el problema.
En el caso de percibir la existencia de una fuga en
cualquier recipiente donde se transporte el amoniaco
como en carrotanques, autotanques, nodrizas o en los
tanques aplicadores, se deber revisar minuciosamente
la parte externa con el fin de localizar alguna posible
fisura, si no es sta la causa, revisar las vlvulas, ya que
muchas veces con el constante movimiento que tienen
estos recipientes se llegan a aflojar, si esto sucede,
bastar apretar la vlvula que tenga dicha fuga. Otra
posible causa de fuga en vlvulas, puede ser que el
empaque est daado, por lo que una reparacin posible
sera aplicar cinta de tefln y su tapn; finalmente se puede
tener que por golpe a una vlvula, se haya degollado o que
una brida este daada. A continuacin se presentan
algunas recomendaciones a seguir en caso de fuga:
Se deben mantener alejadas del sitio de la fuga a todas
las personas que no intervengan en la operacin.
77
78
Tamao Aprox.
del Derrame
Distancia a Evacuar
en todas direcciones
desde la zona de riesgo
Zona a evacuar
respecto a la
direccin del viento
20 m
40 m
320 m largo x
160 m ancho
40 m
60 m
485 m largo x
320 m ancho
60 m
80 m
650 m largo x
320 m ancho
80 m
90 m
650 m largo x
485 m ancho
79
b) Accidentes de Carreteras
Este medio de transporte en carreteras es muy comn en
zonas agrcolas, por lo tanto en caso de llegar a derramarse
en el camino, se debern seguir las siguientes indicaciones:
Si es posible, llevar el vehculo a una zona no habitada
y parar el motor. Colocar seales de advertencia para
indicar el peligro y advertir a los dems usuarios; alejar
a personas extraas de la zona peligrosa. Ponerse del
lado del viento y el equipo protector.
No tocar el lquido, detener la fuga si no se expone,
usar agua como niebla para reducir la vaporizacin,
aislar el rea hasta que se haya dispersado el gas.
Contener el lquido que se derrama con arena o tierra
si el derrame es pequeo y dejar que se evapore, ya que
el escurrimiento o derrame puede contaminar el
abastecimiento de agua potable.
Pedir una nodriza vaca para trasvasar el amoniaco del
80
81
c) Equipo de proteccin
Los programas de seguridad para capacitar al personal
que tiene contacto directo con el manejo y uso de
amoniaco, se deben mantener vigentes con la finalidad
de habituarlos a usar el equipo de seguridad requerido y
reducir al mximo posibles accidentes.
El equipo de proteccin requerido para el manejo del
amoniaco es: Guantes de Neopreno, de caucho u otro
material resistente al amoniaco, tales como Buna N,
Kel-F30, Penton o Tefln.
Respirador con cartucho qumico para ser usado cuando
las concentraciones sean muy bajas y los trabajos sean
de tiempos cortos.
Mscara con bote qumico (cnister) para usarse
cuando se efecten reparaciones de pequeas fugas o
en lugares ventilados donde la concentracin de
amoniaco en la atmsfera sea baja; reemplazndolo
cada 60 minutos o cuando se perciba el olor del gas.
Mscara con capuchn y suministro de aire forzado, el
cual se usar cuando las concentraciones sean bastante
altas y en lugares cerrados.
Gafas para proteccin completa de los ojos.
Botas o medias botas de hule.
Trajes, pantalones o chaquetas de hule u otro material
que no sea atacado por el amoniaco, como los descritos
82
anteriormente.
Recipiente con agua limpia para el lavado de ojos.
Todo el equipo de proteccin personal debe mantenerse
limpio y en buenas condiciones; en caso de que la ropa
de trabajo sufra salpicaduras de amoniaco, sta deber
lavarse con bastante agua y ventilarse, nunca se debe
dejar la ropa hmeda impregnada de amoniaco en
contacto con la piel.
d) Seguridad en Instalaciones
Mantener buenas medidas de seguridad en las instalaciones evitar al mximo accidentes y condiciones inseguras,
proporcionando a los trabajadores seguridad y confianza
en la realizacin de sus labores. Por tal motivo, en cada
planta se deben considerar los siguientes puntos:
83
84
85
haya terminado.
Nunca usar llaves mecnicas para cerrar una vlvula de
operacin manual, ya que se puede daar.
No sobrellenar los tanques arriba del 85%, si inadvertidamente se sobrepasa, quitar el exceso de inmediato,
regresando el exceso al tanque alimentador.
Al terminar el transvase, hay que guardar el equipo en
lugar seguro y no dejar las mangueras en el suelo.
Revisar peridicamente los equipos utilizados a fin de
mantenerlos en ptimas condiciones y cumplir con las
especificaciones de uso que marca el fabricante, en
cuanto a su tiempo de uso y el tipo o clase de accesorios
a usar. Si se encuentra algn deterioro en vlvulas o
mangueras, no utilizar remedios o improvisaciones, es
necesario reponer la pieza daada por una nueva.
Antes de salir del centro de distribucin, verificar que
86
87
recomendaciones
para
prevenir
la
88
producto.
No permanezca nunca en un lugar donde se perciba
olor a amoniaco. Cuando se nota el olor, es porque se
est respirando el gas y seguramente tambin estar en
contacto con los ojos.
Si hay que estar en ese sitio, deber colocarse el
respirador y los anteojos adecuados y dar a conocer a la
persona responsable del trabajo de esta situacin.
Antes de usar los respiradores, anteojos, mscaras y
capuchones, debe probarse su hermeticidad en forma
invariable.
NH 3
NH 3
NH 3
89
5. PRIMEROS AUXILIOS
0
92
c) Por inhalacin
Las personas expuestas debern ser sacadas
inmediatamente a zonas no contaminadas. Si la
exposicin ha sido de poco tiempo en concentraciones
dbiles, generalmente no ser necesario el tratamiento.
Cuando la exposicin es en altas concentraciones, se
debe llevar de inmediato a la persona al aire libre, llamar
al mdico y quitar la ropa en caso de que hayan sido
salpicadas o se encuentren impregnadas por lquido;
mantener a la vctima en reposo, y abrigarla con cobertores o bolsas de agua caliente. Si el paciente no respira,
se deber aplicar un mtodo artificial para iniciar la
respiracin. Es muy conveniente que el personal
conozca el procedimiento para dar respiracin artificial,
ya que la intoxicacin por inhalacin es la clase de
accidente ms serio que puede presentarse.
93
d) Por ingestin
En caso de ingestin se deber llamar inmediatamente al mdico. Si el paciente est consciente y puede
hacerlo, deber drsele a tomar bastante agua para
diluirlo, seguida si es posible, de jugos de limn, naranja,
lima o vinagre diluido y/o provocar el vmito.
Si la persona accidentada padece shock, dolor agudo o
est inconsciente, no se debe provocar el vmito; si el
vmito empieza, coloque a la persona boca abajo, con la
cabeza ms baja que la cadera para evitar que el vmito
pase a los pulmones.
94
6. CUIDADOS DE LA
SALUD EN GENERAL
98
99
100
19