Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
RESUMO
Numa seo introdutria, onde quest6es conceptuais e terminolgicas so
discutidas, argumenta-se que a expresso "Ensino a Distncia" mais
adequada do que as express6es "Educao a Distncia'; "Aprendizado a
Distncia", "Tele-educao" e 'Teleaprendizado", devendo, portanto, ser preferida. Em seguida se faz um contraste entre Ensino a Distncia e Aprendizagem Mediada pela Tecnologia. Na seqncia, os principais argumentos para
o Ensino a Distncia so apresentados e os mritos relativos do Ensino
Presencial e do Ensino a Distncia so apreciados. Uma crtica dos modelos
educacionais centrados no ensino (presencial ou remoto) ento feita para
preparar o caminho para o argumento de que a educao, no futuro, ter que
ser centrada no aprendente, no no ensinante, nos processos de aprendizado,
no nos mtodos de ensino, em "pull" mais do que em "push", e que ser
inevitavelmente mediada pela tecnologia. Argumenta-se, finalmente, que a
escola, criada, como foi para gerar produtos padronizados (basicamente
alunos idnticos e intercambiveis), no est preparada para ajudar uma
populao muito diversificada de alunos de forma personalizada e individualizada, como necessrio em nossa cultura hoje. Seu papel poder ser
ocupado por ambientes ricos em possibilidades de aprendizagem que inevitavelmente faro uso de recursos tecnolgicos em rede e de comunicao
mediada pela tecnologia. Sugere-se, assim, que Aprendizado Mediado pela
Tecnologia uma estratgia mais adequada nesse contexto do que Ensino a
Distncia.
Palavras-chave:Ensino a Distancia;Aprendizagem Mediadapela Tecnologia;
Novos Paradigmas Educacionais.
ABSTRACT
Titular
da Faculdade
de Educao
E.a.C. CHAVES
30
adequate
"Te/eeducation"
"Distance Education",
and 'Te/e/eaming",
"Distance Leaming",
Learning.
/n the sequence,
for
Teaching
and Distance
Teaching
is made. A criticism
of
is iII-equipped
personalized
in a
/ts role may be occupied by rich /eaming environments that will inevitab/y make
use of networked resources and computer-mediated
suggested that Techn%gy-Mediated
communications.
It is so
words:
Educationa/
Distance
Teaching,
Techn%gy-Mediated
Learning,
New
Paradigms.
I. Tecnologia na Educao
1. UmaFamliade Conceitos Afins
Neste artigo vou usar a expresso
"Tecnologia na Educao" como o conceito
bsico, por sero mais abrangente, maispreciso
e, a meu ver, o mais correto de todos os que tm
sido sugeridos.
"Tecnologia na Educao" expresso
mais abrangente do que "Informtica na Educao", que tradicionalmente privilegia o uso de
computadores em sala de aula, ou, mais recentemente, o uso de computadores em rede para
conectar a sala de aula com o mundo externo a
ela, atravs da Internet.
A expresso "Tecnologia na Educao"
abrange a Informtica na Educao mas no se
restringe a ela. Inclui, tambm, o uso da televiso, do vdeo, e do rdio (e, por que no, do
cinema) na promoo da educao.
Revista de Educao, PUC-Campinas,
TECNOLOGIA
NA EDUCAO,
ENSINO A DISTNCIA,
E APRENDIZAGEM...
31
E.D.C. CHAVES
32
4. "Teleducao"
Tenho lido alguns absurdos sobre o tema
recentemente. Em livro publicado no ano passado (1998) pela Editora Vozes, sob o ttulo
Questes para a Te/educao, Pedro Demo
afirma que os partidrios do uso da tecnologia
no ensino a distncia parecem acreditar que a
distncia, em si, se reveste de valor educacional. Duvido que ele tenha uma referncia bibliogrfica sequer (nas centenas que espalha
por seu livro) que comprove que algum defensor do uso da tecnologia na educao, ainda
que afoito, tenha reivindicado valor educacional ou mrito pedaggico para a distncia em
si. At me surpreende que algum do gabarito
de Pedro Demo possa chegar ao extremo de
fazer uma alegao desse tipo, to absurda.
O que os defensores do uso da tecnologia
na educao tm dito, em defesa do ensino a
distncia, que a tecnologia permite que a
distncia deixe de ser fator limitante no ensino,
pois viabiliza o ensino sem necessidade de
contigidade espao-temporal, algo de resto
totalmente bvio. O mximo a que os defensoresdo ensino a distncia podemter chegadoem
seu entusiasmo a afirmao de que algumas
formas de ensino a distncia oferecem vantagens em relao ao ensino presencial, realizado em salas de aula convencionais -algo que
5. Aprendizagem
Mediada pelaTecnoIogla(AMT)
Gostaria de sugerir, por fim, que a expresso que d ttulo a esta seo representa bem
melhor a tendncia atual da Tecnologia na
Educao do que o Ensino a Distncia (EAD).
1
Revista de Educao, PUC-Campinas,
TECNOLOGIA
NA EDUCAO,
33
autoaprendizagem.
Em apoio autoaprendizagem
11.Ensino a Distncia
(EAD) e Aprendizagem
Mediada pela Tecnologia (AMT)
v. 3, n. 7, p. 29-43,novernbro
1999
E.O.C. CHAVES
34
masque no so moralmenteaprovados,como,
por exemplo, doutrinao.*
A aprendizagem um processo que ocorre dentro do indivduo. Mesmo quando a aprendizagem decorrente de um processo bemsucedido de ensino, ela ocorre dentro do indivduo, e o mesmo ensino que pode resultar em
aprendizagem em algumas pessoas pode ser
totalmente ineficaz em relao a outras.
Por causa disso, e do nexo conceitual
entre educao e aprendizagem, tem havido
autores que negam (contrariamente ao que
afirma o senso comum) que possamos educar
uma outra pessoa. Paulo Freire mesmo, em
Pedagogia do Oprimido, afirma que "ningum
educa ningum" - embora acrescente que ningum se educa sozinho. Segundo essa viso, a
educao, como a aprendizagem, de que ela
depende, um processo que ocorre dentro do
indivduo, e, que, portanto, s pode ser gerado
pela prpria pessoa (ainda que em interao
com os seus semelhantes, com a natureza,
com a cultura ao seu redor).
Mesmo que admitamos, porm, que a
educao possa ser decorrente do ensino, a
aprendizagem continua sendo algo que se passa dentro da pessoa.
Por isso, prefiro dizer que o que pode
ocorrer a distncia o ensino, no a educao
ou a aprendizagem: estas ocorrem sempre dentro do indivduo e, portanto, no podem ser
"remotizadas". O ensino, entretanto, pode. Daqui para frente, portanto, vou falar apenas em
Ensino a Distancia (EAD), nunca em Educao
a Distncia ou Aprendizagem a Distncia, que
so expresses que, para mim, no fazem
sentido.
O ensino (presencial ou a distncia)
uma atividade tridica que envolve trs componentes: aquele que ensina (o ensinante), aquele a quem se ensina (vamos cham-Io de
(') (Vide, neste contexto, um velho artigo meu, "Filosofia da Educao e a Anlise de Conceitos Educacionais", escrito em 1977
para o livro Introdu~o Terica e Prtica s Cincias da Educa~o, organizado por Antonio Muniz de Rezende, e
publicado pela Editora Vozes, agora disponvel
www.chaves.com.br/textselflphiloslfiled77-2.htm)
na Internet,
em verso
revista
e ampliada,
no endereo
http://
.
v. 3, n. 7, p. 29-43,novembro
1999
- --
TECNOLOGIA
NA EDUCAO,
importantena rea de EAD antes do aparecimento das modernas tecnologias eletro-eletrnicas, especialmente as digitais. Com o livro
(mesmo que manuscrito) o alcance do EAD
aumentou significativamenteem relao carta.
Com o aparecimento da tipografia, entretanto, o livro impresso (em contraposio ao
livro manuscrito) aumentou exponencialmente
o alcance do EAD. Especialmente depois do
aparecimento dos sistemas postais modernos,
rpidos e confiveis, o livro tornou-se o foco do
ensino por correspondncia, que deixou de ser
epistolar.
Mas o livro, seja manuscrito, seja impresso, representa o segundo estgio do EAD, independentemente de estar envolvido no ensino
por correspondncia, pois ele pode ser adquirido em livrarias e atravs de outros canais de
distribuio. Com o livro impresso temos, portanto, a primeira forma de EAD de massa.
O surgimento do rdio, da televiso e,
mais recentemente, o uso do computador como
meio de comunicao vieram dar nova dinmica ao ensino distncia. Cada um desses
meios introduziu um novo elemento ao EAD:
O rdio permitiu que o som (em especial
a voz humana) fosse levado a localidades
remotas. Assim, a parte sonora de uma aula
pode, com o rdio, ser remotizada. O rdio est
disponvel desde o incioda dcada de 20,
quando a KDKA de Pittsburgh, PA, tornou-se a
primeira emissora de rdio comercial a operar.
A televiso permitiu que a imagem fosse,
junto com o som, levada a localidades remotas.
Assim, agora uma aula quase inteira, englobandotodos osseuscomponentesaudiovisuais,
pode ser remotizada. A televiso comercial
est disponvel desde o finalda dcada de 40.
Revista de Educao, PUC-Campinas,
35
3. A Justificativa do EAD
Esta pergunta pode parecer at desnorteante para algumas pessoas (que a ela resv. 3, n. 7, p. 29-43, novembro 1999
E.a.C. CHAVES
36
tunidade.
Por outro lado, porm, h aqueles que
vm vantagens no EAD em relao ao ensino
presencial: maior alcance, razo custo/benefcio mais favorvel, e, principalmente, maior
flexibilidade (tanto para os ensinantes quanto
para os aprendentes), visto que acreditam na
possibilidade de personalizao do EAD em
nvel tal que chegue at a individualizao.
Contrapondo-se a essas duas posies
favorveis ao EAD, h aqueles que acham que
no EAD se perde a dimenso pessoal que, se
no necessria ao ensino em si, essencial ao
ensino eficaz.
Scrates insistia (contra o ensino baseado na escrita) que a contigidade espao-temporal do ensinante e do aprendente essencial
ao ensino eficaz porque ele desconhecia os
meios de telecomunicao. Por isso acreditava
que o ensino baseado na escrita (que, como
vimos, uma forma de EAD) impedia que
houvesse dilogo, pergunta-e-resposta, real
comunicao pessoal entre os envolvidos. Isso
no mais verdade hoje.
O carter "pessoal" de um relacionamento, hoje, independe da proximidade no espao
e no tempo. possvel, atualmente, manter
relacionamentos extremamente pessoais, e
mesmo ntimos, a distncia, usando os meios
de comunicao disponveis, que envolvem o
texto, o som, e a imagem (esttica e em movimento). Por outro lado, a mera contigidade
espao-temporal no garante que um relacionamentoseja pessoal. As classes enormes que
existem em algumas escolas levam a um relacionamento extremamente impessoal, apesar
da proximidade no espao e no tempo. Muitas
vezes, nesses contextos, o ensinante nem sequer sabe o nome de seus aprendentes, e
desconhece totalmente as suas caractersticas
individuais, que so extremamente relevantes
para um ensino eficaz.
Isto posto, gostaria de introduzir a qualificao que disse existir na minha concordncia
com a primeira posio. Caeteris paribus, a
comunicao presencial, Molhono olho", emque
se pode facilmente detectar as nuances da
expresso sonora no verbal (o tom, o timbre e
o volume da voz, o ritmo da fala, as pausas, as
nfases sutis) e da linguagem corporal (especialmente as expresses faciais [nas quais o
olhar talvez seja a caracterstica mais significativa]), mas tambm a postura, a posio das
v. 3, n. 7, p. 29-43, novembro 1999
TECNOLOGIA
NA EDUCAO,
a. Alcance
No resta a menor dvida de que o EAD
tem maior alcance do que o ensino presencia!.
Por mais que se critiquem os Telecursos da
Fundao Roberto Marinho/FI ESP, no h como
duvidar do fato de que eles alcanam muito
mais pessoas, com os mesmos investimentos e
37
b. Razo Custo/Beneficio
Quanto razo custo/benefcio a questo
um pouco mais difcil de decidir.
a custo de desenvolvimento de programas de EAD de qualidade (que envolvam, por
exemplo, televiso ou mesmo vdeo, ou que
envolvam o uso de software especializado)
extremamente alto.
Alm disso, sua distribuio, oferecimento e ministrao (ou "entrega",termo que traduz
literalmente o Ingls"delivery") tambm tm um
custo razovel. Se eles forem distribudos atravs de redes de televiso comerciais o custo de
transmisso pode ser ainda mais alto do que o
custo de desenvolvimento, com a desvantagem
de ser um custo recorrente.
Por isso, esses programas s oferecem
uma razo custo/benefcio favorvel se o seu
alcance for realmente significativo (atingindo
um pblico, talvez, na casa dos milhes de
pessoas).
verdade que o custo de desenvolvimento pode ser rateado pelos vrios oferecimentos
ou ministraes ("deliveries"). Um programa de
EAD bem feito pode ser oferecido e ministrado
vrias vezes sem que isso afete o custo de
desenvolvimento. a nico componente de custo afetado pelo oferecimento e ministrao recorrente de um programa de EAD o de distribuio (entrega), fato que torna o custo de
desenvolvimento proporcionalmente mais barato, por oferecimento e ministrao, medida
que o nmero de oferecimentos e ministraes
aumenta. Se o custo de entrega for alto, porm,
essa reduo proporcional do custo de desenvolvimento ao longo do tempo pode no ser to
significativa.
Muitas das instituies interessadas em
EAD hoje esto procurando "atalhos" que reduzam o custo de desenvolvimento. Infelizmente
isso dificilmente se d sem que haja uma reduo na qualidade. Em vez de usar meios de
comunicao caros, como televiso e vdeo,
essas instituies empregam predominantev. 3, n. 7, p. 29-43, novembro 1999
E.D.C. CHAVES
38
c. Flexibilidade
Dado o fato de que EAD usa tecnologias
d. Personallzao
e Indlvlduallzao
res.
Esta reflexo no nova. As diferenas
sempre tm sido reconhecidas. Mas, antes, eram vistas como um problema a ser
eliminado, uma dificuldade a mais para o
educador. Em uma fase posterior, considerava-se que esta diversidade devia ser
considerada e issoj bastava. No entanto,
v. 3, n. 7,p. 29-43, novembro 1999
TECNOLOGIA
NA EDUCAO,
39
dade basicamente idnticos. A escola que conhecemos foi inventada para fazer algo semelhante em relao aos seus alunos: nivel-Ios,
dando-Ihes uma formao padronizada bsica,
de modo que todos, ao se formar, tenham se
tornado to parecidos uns com os outros a
ponto de se tornarem funcionalmente
intercambiveis. Qualquer grau de diferenciao que os alunos preservem ao final de sua
escolaridade ter sido mantido a despeito da
escola, no como decorrncia de seu trabalho.
Aescola, como a conhecemos, representa um modelode promoo da educao calcado no ensino, que foi criado para a sociedade
industrial (em que a produo em massa era
essencial) e que no se adapta bem socieda-
de da informaoe do conhecimento- na
verdade umobstculoa ela.
Esse modeloest ultrapassadoe no
difcilexplicar porqu.
Esse modelo calcado no ensino. O ensino, como vimos, uma atividade tridica, que
envolveo ensinante, o aprendente e o contedo
que o primeiro ensina ao segundo. A escola
prioriza, nessa trade, o contedo (o currculo)
e, conseqentemente, o ensinante, deixando o
aprendente em ltimolugar. Por isso a escola
tipicamente "contedo-cntrica" e, por causa
disso, "magistro-cntrica",enquanto a tendncia descrita atrs (voltada para a flexibilidadee
adaptada s necessidades, aos interesses, estilo
e ritmode aprendizagem de cada um) "matetocntrica", isto , centrada no aprendente.
Em funo disso a escola um ambiente
de aprendizagem totalmente estruturado e padronizado, segundo o modelo da linhade montagem: todo mundo comea a trabalhar na
mesma hora, desenvolve atividades pr-determinadas em uma seqncia pr-especificada
em planode produo (currculo),seguindo um
cronograma (horrio) imposto, pra de trabalhar na mesma hora, e no tem liberdade para
decidir que seria prefervelestar fazendo outra
coisa (mesmo que seja trabalho diferente, no
lazer).
v. 3, n. 7, p. 29-43, novembro 1999
E.O.C. CHAVES
40
Indo alm do modelo fabril, a escola espera que todos os seus alunos iniciem seus estudos com a mesma idade, para poder padronizar
os grupos de alunos (classes), tanto quanto
possvel, por faixa etria. Conseqentemente, a
escola no pode levar em conta (pelo menos
muito seriamente) as diferenas individuais de
interesse (motivao), aptido, capacidade,
estilo e ritmo de aprendizagem. Em regra, a
criana tem que ser alfabetizada aos 6/7 anos.
Se ela mais vagarosa, fica estigmatizada. Se
mais rpida, azar dela, tem que ficar parada (e
quieta) esperando os outros. Se ela gosta de
aprender passivamente, ouvindo e lendo, timo, a escola at que lhe serve bem. Se ela gosta
desinteressados
ou mesmo
caiam
na
funciona.
Tendo lidado com o aspecto mais difcil da
flexibilidade podemos tratar rapidamente o outro aspecto: aflexibilidade nos horrios de aten-
j
c
e
r
e
TECNOLOGIA
NA EDUCAO,
41
custa 50 mil), passe um exame de lngua estrangeira (mesmo que esteja fazendo o curso j
numa lngua para ele estrangeira!), etc. Vi o
cmulo de uma Universidade (infelizmente,
minha alma mater, a University of Pittsburgh)
que cobra dos alunos cerca de 150 dlares por
crdito, se eles moram no estado em que est
a universidade (Pennsylvania), e cerca de 500
dlares, se so de fora do estado. TUDO exatamentecomonosistemanovirtual, presencial,
sem demonstrar sequer conscincia de que no
plano virtual o local de residncia do aluno no
deveria fazer a mnima diferena.
Repetindo: o que nos leva a esperar que o
que nofunciona bem presencialmente vai passar a funcionar bem remotamente, se a nica
varivel diferente a virtualizao - no resto o
modelo exatamente o mesmo?
Eu, pessoalmente, no estou muito interessado em repetir, virtual ou remotamente,
erros de um modelo que no funciona na sua
forma presencia!. Estou interessado em procurar um modelo diferente. Mas qual ser o modelo de aprendizagem que vai caracterizar a sociedade da informao e do conhecimento? De
uma coisa estou certo: no ser o modelo que
caracterizou a sociedade industrial,cujo funeral
presenciamos. Vamos ter que inventar um
modelo diferente
E.a.C. CHAVES
42
43
Referncias Bibliogrficas
CHAVES, Eduardo O. C. Filosofia de Educao e a Anlise de Conceitos Educacionais.
In: REZENDE, Antnio M. de (org.) Introduo Terica e Prtica s Cincias da Educao. Rio de Janeiro: Vozes, 1997.
DEMO, Pedro. Questes para a Teleducao.
So Paulo: Editora Vozes, 1998.
FREIRE, Paulo. Pedagogia do Oprimido. Rio
de Janeiro: Paz e Terra, 1970.
ROCA, Octavi. A Autoformao e a Formao
Distncia: As Tecnologias da Educao
nos Processos de Aprendizagem. In:
SANCHO, Juana M. (org.) Para Uma
Tecnologia Educacional. Porto Alegre:
ArtMed, 1998.