109250597.008 (BZ Com Por)

Manual de Comandos
BZ5000 e BZSP
109250597
Emisso 008, Maio/2004
Lucent Technologies - Proprietrio
Este documento possui informao proprietria
da Lucent Technologies e no deve ser revelada ou usada
a no ser que esteja em conformidade com os acordos aplicveis.
Copyright 2001 Lucent Technologies
No publicado e No Compilado para Publicao
Todos os direitos reservados
Copyright 2001 by Lucent Technologies. Todos os direitos reservados.

Este material est protegido por leis de direitos de reproduo e de segredo profissional dos Estados Unidos e de outros pases. Ele no pode ser
reproduzido, distribudo ou alterado de qualquer forma por qualquer entidade, (seja interna ou externa Lucent Technologies), exceto se estiver
de acordo com autorizaes aplicveis, contratos ou licenciamento, sem o consentimento expresso por escrito da organizao de Treinamento de
Cliente e Informao de Produto e do proprietrio de gerenciamento de negcio do material.
Observao
Todo esforo foi feito para assegurar que as informaes neste documento estejam completas e precisas no momento da impresso. No entanto as
informaes esto sujeitas a alteraes.
Como comentar este documento

Um formulrio para comentrios fornecido logo aps esta pgina. Por favor, envie-o com os seus comentrios e sugestes para:.
Lucent Technologies - Lucent Learning
Rua Thomas Nielsen Jnior, 150
Parque Imperador - Campinas - SP - Brasil
CEP: 13097-660
e-mail: rgabrielli@lucent.com
Fax: +55 19 3707-8321 - A/C: Rosngela Gabrielli
Marcas Registradas
5ESS uma marca registrada de Lucent Technologies.
Acrobat Reader e Adobe so marcas registradas da Adobe Systems Inc.
Windows 95 e Windows 98 tm seus direitos de reproduo sob domnio da Microsoft Corporation.
Unix uma marca registrada nos Estados Unidos e em outros pases, licenciado exclusivamente atravs da X/Open Company Limited Ltda.
Quality Management System

O Sistema de Gerenciamento de Qualidade (QMS) para Acesso ao Centro de Realizao de Produtos (Product Realization Center) (PRC) da
Lucent Technologies foi registrado na ISO 9001 sob o Norwegian Scheme da Det Norke Veritas (DNV) desde Junho de 1993. A ISO 9001 um
padro de qualidade internacional reconhecido por mais 90 pases em todo o mundo. um modelo de qualidade assegurada em projeto,
desenvolvimento, produo, instalao e assistncia tcnica.
Desenvolvido por Customer Training and Information Products (CTIP).
Notao de Emisso
Para registro de emisso deste manual utilizada notao XXX.XX. Nesta notao, a parte esquerda do ponto, composta por trs dgitos
numricos, indica o nmero de emisses do manual originadas em funo de alteraes do produto, e a parte direita do ponto, composta por
dois dgitos numricos, indica o nmero de alteraes menores (em funo de correes do manual). No entanto, a emisso originada em funo
de alterao do produto isto , quando a emisso estiver gerando um incremento no nmero direita do ponto, sua notao ser apenas XXX.
Havendo em seguida correes do prprio manual, a emisso passa a ter a parte decimal, iniciada em 01 (emisso XXX.01), a qual ser
incrementada at que acontea uma nova alterao do produto.
Deste modo, manuais em lnguas diferentes com o mesmo valor de emisso esquerda do ponto, descrevem um mesmo estado do produto.
A Lucent Technologies d
valor a seus comentrios!
A Lucent Technologies aprecia seus comentrios sobre este produto de informao. Sua opinio de grande valor para ns e nos
ajuda a realizar um trabalho cada vez maior.
Este produto de informao estava:
Sim
No
No
aplicvel
No idioma de sua escolha?
Na mdia desejada (papel, CD-ROM, etc)?
Disponvel quando voc precisava dele?
Fornea comentrios adicionais:
Avalie a eficcia deste produto de informao:

Excelente
Mais que
satisfatrio
Facilidade de uso
Nvel de detalhamento
Satisfatrio
Insatisfatrio
Menos que
satisfatrio
No
aplicvel
Legibilidade e clareza
Organizao
Abrangncia
Exatido tcnica
Qualidade de traduo
Aparncia
Se sua resposta a qualquer uma das perguntas acima Menos que satisfatrio ou Insatisfatrio, explique
sua avaliao.
Se voc pudesse alterar alguma coisa neste produto de informao, o que seria ?
Escreva quaisquer outros comentrios sobre o produto de informao:
Complete os tens abaixo se pudermos entrar em contato com voc para esclarecer ou responder as suas
preocupaes.
Nome:
Data:
Empresa/organizao:
Nmero de telefone:
Endereo:
Endereo de email:
Cargo:
Por favor, envie este formulrio para a Lucent Technologies - Lucent Learning (veja endereo na pgina anterior).
NDICE
1 Introduo
1-1
Sinopse................................................................................................................................1-1
Objetivo do Manual de Comandos .....................................................................................1-2
Estrutura dos Comandos .....................................................................................................1-3
Agrupamento de Informaes.............................................................................................1-6
Descrio dos Comandos....................................................................................................1-8
Mensagens de Erro............................................................................................................1-13
Internacionalizao ...........................................................................................................1-14
2 Comandos Off-line
2-1
Sinopse................................................................................................................................2-1
AT-AGENDA: Ativa Agenda ............................................................................................2-2
DT-AGENDA: Desativa Agenda .......................................................................................2-3
IP-AGENDA: Interroga Programao da Agenda.............................................................2-4
PR-AGENDA: Programa Agenda ......................................................................................2-5
RP-AGENDA: Remove Programao da Agenda.............................................................2-7
DSB-ALARM: Desabilita Recepo de Alarmes da Central .............................................2-8
HAB-ALARM: Habilita Recepo de Alarmes da Central................................................2-9
IT-ALARMURG: Interroga Alarmes Urgentes................................................................2-10
CR-CEN: Cria Central no Cadastro de Centrais...............................................................2-11
IT-CEN: Interroga Cadastro de Centrais ..........................................................................2-13
MD-CEN: Modifica Cadastro de Centrais........................................................................2-14
SU-CEN: Suprime Central do Cadastro de Centrais ........................................................2-16
EX-CMD: Executa Arquivo de Comandos ......................................................................2-17
IT-CMDCLO: Interroga Classificao de Comando........................................................2-18
MD-CMDCLO: Modifica Classificao de Comando .....................................................2-19
109250597
Lucent Technologies Proprietrio

Veja nota na primeira pgina
N D I C E
IT-COLETA: Interroga Histrico de Coleta Automtica dos Contadores de Tarifao ..2-20

RE-COLETA: Remove Histrico de Coleta Automtica dos Contadores de Tarifao ..2-21
FIM-CON: Termina Conexo com a Central ...................................................................2-22
INI-CON: Inicia Conexo com a Central .........................................................................2-23
FIM-CSR: Termina Execuo do CSR.............................................................................2-24
IT-CSRCOM: Interroga Parmetros de Comunicao do CSR........................................2-25
MD-CSRCOM: Modifica Parmetros de Comunicao do CSR .....................................2-26
IT-HSTCSR: Interroga Histrico de Operao da Central no CSR..................................2-29
RE-HSTCSR: Remove Histrico de Operao da Central no CSR..................................2-31
IT-IDIOMA: Interroga Idioma do CSR ............................................................................2-33
MD-IDIOMA: Modifica Idioma do CSR .........................................................................2-34
DSB-IMP: Desabilita Impressora .....................................................................................2-35
HAB-IMP: Habilita Impressora ........................................................................................2-36
DSB-LOG: Desabilita Histrico de Comandos do CSR...................................................2-37
HAB-LOG: Habilita Histrico de Comandos do CSR .....................................................2-38
IMP-LOG: Imprime Histrico de Comandos do CSR......................................................2-39
IT-LOG: Interroga Histrico de Comandos do CSR ........................................................2-40
RE-LOG: Remove Histrico de Comandos do CSR ........................................................2-41
IP-MACRO: Interroga Programao das Macros de Comandos ......................................2-42
PR-MACRO: Programa Macro de Comandos..................................................................2-43
RP-MACRO: Remove Programao Macro de Comandos..............................................2-44
IT-MENS: Interroga Mensagem da Central .....................................................................2-45
CR-OPE: Cria Operador ...................................................................................................2-46
IT-OPE: Interroga Operador .............................................................................................2-47
SU-OPE: Suprime Operador.............................................................................................2-48
MD-OPESEN: Modifica Senha de Operador ...................................................................2-49
DSB-PAG: Desabilita Paginao......................................................................................2-50
HAB-PAG: Habilita Paginao ........................................................................................2-51
FIM-SESSAO: Termina Sesso de Operao...................................................................2-52
INI-SESSAO: Inicia Sesso de Operao.........................................................................2-53
AT-TDC: Ativa Temporizao de Desconexo................................................................2-54
DT-TDC: Desativa Temporizao de Desconexo...........................................................2-55
IT-TDC: Interroga Temporizao de Desconexo............................................................2-56
N D I C E
ii

109250597
3 Comandos On-line
3-1
Sinopse................................................................................................................................3-1
IP-ALAPEM: Interroga Programao dos Alarmes com os Pontos de Emisso de
Alarme Externo...................................................................................................................3-2
PR-ALAPEM: Programa os Alarmes com os Pontos de Emisso de Alarme Externo......3-3
RP-ALAPEM: Remove Programao dos Alarmes com os Pontos de Emisso de
Alarme Externo...................................................................................................................3-5
IT-ALARM: Interroga Alarmes Presentes .........................................................................3-6
CR-ALARMEXT: Cria Ponto de Deteco de Alarme Externo ........................................3-8
IP-ALARMEXT: Interroga Programao de Mensagens de Alarme Externo .................3-10
IT-ALARMEXT: Interroga Ponto de Deteco de Alarme Externo................................3-13
PR-ALARMEXT: Programa Mensagem de Alarme Externo ..........................................3-15
RP-ALARMEXT: Remove Programao de Mensagem de Alarme Externo.................3-18
SU-ALARMEXT: Suprime Ponto de Deteco de Alarme Externo...............................3-20
IT-AMB: Interroga Ambiente...........................................................................................3-21
MD-AMB: Modifica Ambiente ........................................................................................3-22
CR-ASS: Cria Assinante (1) .............................................................................................3-24
CR-ASS: Cria Assinante (2) .............................................................................................3-27
IT-ASS: Interroga Assinante ............................................................................................3-30
MD-ASS: Modifica Assinante..........................................................................................3-36
SU-ASS: Suprime Assinante ............................................................................................3-39
MD-ASSEST: Modifica Estado Operacional de Assinante .............................................3-40
CR-ASSPREM: Cria Assinante de Programao Remoto ...............................................3-42
IT-ASSPREM: Interroga Assinante de Programao Remoto .........................................3-43
MD-ASSPREM: Modifica Assinante de Programao Remoto ......................................3-44
SU-ASSPREM: Suprime Assinante de Programao Remoto.........................................3-45
IT-ASSRTO: Interroga Restrio de Originao do Assinante........................................3-46
MD-ASSRTO: Modifica Restrio de Originao do Assinante .....................................3-47
IP-ATN: Interroga Programao do Terminal Atendente ................................................3-49
PR-ATN: Programa Terminal Atendente .........................................................................3-50
CR-BIL: Cria Bilhetador ..................................................................................................3-51
IT-BIL: Interroga bilhetador.............................................................................................3-52
MD-BIL: Modifica Parmetros do Bilhetador..................................................................3-53
SU-BIL: Suprime Bilhetador ............................................................................................3-54
109250597

N D I C E
iii
GR-BILCNF: Gera Arquivo de Configurao do Bilhetador...........................................3-55

COP-BILHET: Copia Dados de Bilhetagem do Bilhetador .............................................3-56
IT-BILHET: Interroga Dados de Bilhetagem de Chamadas.............................................3-58
RE-BILHET: Remove Dados de Bilhetagem de Chamadas.............................................3-62
REL-BILHET: Grava Dados de Bilhetagem de Chamadas..............................................3-63
IT-BILPOP: Interroga Parmetros de Operao do Bilhetador ........................................3-64
MD-BILPOP: Modifica Parmetros de Operao do Bilhetador .....................................3-65
CR-CADLNK: Cria Enlace de Dados Associados Chamada (CAD) ............................3-67
IT-CADLNK: Interroga Enlace de Dados Associados Chamada (CAD) ......................3-68
SU-CADLNK: Suprime Enlace de Dados Associados Chamada (CAD)......................3-69
IT-CAL: Interroga Relgio-Calendrio ............................................................................3-70
MD-CAL: Modifica Relgio-Calendrio..........................................................................3-71
IT-CENCOM: Interroga Portas de Comunicao Serial na Central .................................3-72
MD-CENCOM: Modifica Portas de Comunicao Serial na Central ..............................3-74
MD-CENLOC: Modifica Cdigo da Localidade na Central ............................................3-78
IT-CENPOP: Interroga Parmetros de Operao da Central............................................3-79
MD-CENPOP: Modifica Parmetros de Operao da Central .........................................3-81
CR-CENPRE: Cria Prefixo da Central .............................................................................3-84
IT-CENPRE: Interroga Prefixo da Central .......................................................................3-85
MD-CENPRE: Modifica Prefixo da Central ....................................................................3-86
SU-CENPRE: Suprime Prefixo da Central.......................................................................3-87
MD-CENSEN: Modifica Senha de Acesso Central.......................................................3-88
IT-CENTMP: Interroga Temporizaes da Central..........................................................3-89
MD-CENTMP: Modifica Temporizaes da Central.......................................................3-91
CR-CLA: Cria Classe de Terminal .................................................................................3-118
IT-CLA: Interroga Classe de Terminal...........................................................................3-122
MD-CLA: Modifica Classe de Terminal ........................................................................3-124
SU-CLA: Suprime Classe de Terminal...........................................................................3-127
IT-CLTF: Interroga Classe de Tarifao ........................................................................3-128
MD-CLTF: Modifica Classe de Tarifao......................................................................3-130
COP-CNF: Fora a Reconfigurao da Unidade ...........................................................3-132
INI-CNF: Inicia Configurao da Central ......................................................................3-133
FIM-CNF: Finaliza Configurao da Central .................................................................3-134
N D I C E
iv

109250597
REL-CNF: Grava Dados de Configurao .....................................................................3-135

CR-CPCT: Cria Grupo CPCT.........................................................................................3-137
IT-CPCT: Interroga Grupo CPCT ..................................................................................3-139
MD-CPCT: Modifica Grupo CPCT................................................................................3-141
SU-CPCT: Suprime Grupo CPCT ..................................................................................3-144
INC-CRDASS: Incrementa Crditos do Assinante ........................................................3-145
INI-CRDASS: Inicializa Crditos do Assinante.............................................................3-146
IT-CRDASS: Interroga Crditos do Assinante...............................................................3-147
IT-CSO: Interroga Cdigo de Seleo de Operadora .....................................................3-149
MD-CSO: Modifica Cdigo de Seleo de Operadora ..................................................3-150
IP-CSP: Interroga Programao de Comutao Semi-Permanente ................................3-151
PR-CSP: Programa Comutao Semi-Permanente.........................................................3-152
RP-CSP: Remove Programao Comutao Semi-Permanente.....................................3-155
CR-CSRATD: Cria Nmero de Atendimento do CSR...................................................3-156
IT-CSRATD: Interroga Nmero de Atendimento do CSR ............................................3-157
MD-CSRATD: Modifica Nmero de Atendimento do CSR..........................................3-158
SU-CSRATD: Suprime Nmero de Atendimento do CSR ............................................3-159
CR-CSRCHM: Cria Nmero de Chamada ao CSR........................................................3-160
IT-CSRCHM: Interroga Nmero de Chamada ao CSR..................................................3-161
MD-CSRCHM: Modifica Nmero de Chamada ao CSR...............................................3-162
SU-CSRCHM: Suprime Nmero de Chamada ao CSR .................................................3-163
IT-CSRFUNC: Interroga informaes contidas no Hardware Key do BZ-VIEW.........3-164
MD-CSRFUNC: Modifica informao contida no Hardware Key do BZ-VIEW .........3-165
IT-CTF: Interroga Contador de Tarifao de Assinante.................................................3-168
REL-CTF: Grava Contadores de Tarifao dos Assinantes ...........................................3-171
IT-CTFJUN: Interroga Contador de Tarifao de Juntor ...............................................3-172
IT-CUG: Interroga Closed User Group ..........................................................................3-174
MD-CUG: Modifica Closed User Group........................................................................3-175
MD-CXP: Modifica o Tipo de Caixa Postal...................................................................3-176
IT-CXP: Interroga o Tipo de Caixa Postal .....................................................................3-177
IT-DAC: Interroga Dados Associados Chamada.........................................................3-178
REL-DAC: Grava Dados Associados a Chamada..........................................................3-182
IT-DIGESP: Interroga Dgitos Especiais do PABX Virtual...........................................3-183
109250597

N D I C E
v
MD-DIGESP: Modifica Dgitos Especiais do PABX Virtual ........................................3-184

CR-DTMF: Cria Receptor DTMF ..................................................................................3-187
IT-DTMF: Interroga Estado de Receptor DTMF ...........................................................3-189
SU-DTMF: Suprime Receptor DTMF............................................................................3-192
MD-DTMFEST: Modifica Estado de Receptor DTMF..................................................3-194
IT-E1: Interroga Estado Operacional do Enlace .............................................................3-196
MD-E1EST: Modifica Estado Operacional do Enlace ...................................................3-198
AT-EMEXT: Ativa Ponto de Emisso de Alarme Externo ............................................3-200
DT-EMEXT: Desativa Ponto de Emisso de Alarme Externo .......................................3-201
IT-EMEXT: Interroga Ponto de Emisso de Alarme Externo........................................3-202
CR-ENL: Cria Enlace (1)................................................................................................3-203
CR-ENL: Cria Enlace (2)................................................................................................3-205
IT-ENL: Interroga Enlace (1) .........................................................................................3-206
IT-ENL: Interroga Enlace (2) .........................................................................................3-208
SU-ENL: Suprime Enlace (1) .........................................................................................3-209
SU-ENL: Suprime Enlace (2) .........................................................................................3-210
MD-ENLEST: Modifica Estado do Enlace (1)...............................................................3-211
MD-ENLEST: Modifica Estado do Enlace (2)...............................................................3-212
CR-EP: Cria Estgio Perifrico ......................................................................................3-213
IT-EP: Interroga os Estgios Perifricos.........................................................................3-216
SU-EP: Suprime Estgio Perifrico ................................................................................3-217
IT-ESCTRD: Interroga nmero de Escorregamentos de Juntor Digital .........................3-218
CR-FER: Cria Feriado ....................................................................................................3-220
IT-FER: Interroga Feriados.............................................................................................3-221
SU-FER: Suprime Feriado ..............................................................................................3-222
AT-FILSEQ: Ativa o filtro CLI ......................................................................................3-223
DT-FILSEQ: Desativa o Filtro CLI ................................................................................3-224
IP-FILSEQ: Interroga as Sequncias do Filtro CLI........................................................3-225
IT-FILSEQ: Interroga os Atributos do Filtro CLI ..........................................................3-226
MD-FILSEQ: Modifica os Atributos do Filtro CLI .......................................................3-227
PR-FILSEQ: Programa Sequncias no Filtro CLI..........................................................3-228
RP-FILSEQ: Remove Sequncias do Filtro CLI ............................................................3-229
N D I C E
vi

109250597
MD-FUNC: Modifica informao contida no Hardware Key das funcionalidades da

central 3-230
CR-GPV: Cria Grupo de PABX Virtual.........................................................................3-233
IT-GPV: Interroga Grupo de PABX Virtual...................................................................3-235
MD-GPV: Modifica dados do Grupo PABX Virtual .....................................................3-236
SU-GPV: Suprime Grupo de PABX Virtual ..................................................................3-239
IT-GRPJUN: Interroga o estado do grupo de circuitos ..................................................3-240
CR-GRT: Cria Grupo de Rotas.......................................................................................3-242
IT-GRT: Interroga Grupo de Rotas ................................................................................3-244
MD-GRT: Modifica Grupo de Rotas..............................................................................3-245
SU-GRT: Suprime Grupo de Rotas ................................................................................3-247
IT-HARDKEY: Interroga Informaes dos Hardware Keys Conectados Central ......3-248
IT-HSTBIL: Interroga Histrico de operao do bilhetador ..........................................3-250
IT-HSTCEN: Interroga Histrico de Operao da Central ............................................3-252
RE-HSTCEN: Remove Histrico de Operao da Central ............................................3-254
CR-INST: Cria Unidade .................................................................................................3-255
DT-INST: Desativa Unidade de Comutao ..................................................................3-257
IT-INST: Interroga Instalao de Unidade .....................................................................3-258
SU-INST: Suprime Unidade...........................................................................................3-262
IT-INT: Interroga Interlocutor de Assinante ou Juntor ..................................................3-263
IT-IPCEN: Interroga Endereo IP da Central.................................................................3-265
MD-IPCEN: Modifica Endereo IP da Central ..............................................................3-266
CR-JMA: Cria Juno de Mquina Anunciadora ...........................................................3-267
IT-JMA: Interroga Junes de Mquina Anunciadora ...................................................3-270
SU-JMA: Suprime Juno de Mquina Anunciadora.....................................................3-272
MD-JMAEST: Modifica Estado Operacional de Juno ...............................................3-274
AT-JMAGRV: Ativa Gravao da Mensagem na Mquina Anunciadora ....................3-276
FIM-JMAGRV: Finaliza Gravao das Mensagens na Mquina Anunciadora .............3-278
INI-JMAGRV: Inicia Gravao das Mensagens na Mquina Anunciadora...................3-279
CR-JUN: Cria Juntor ......................................................................................................3-281
IT-JUN: Interroga Dados do Juntor ................................................................................3-285
MD-JUN: Modifica Dados de Juntor..............................................................................3-289
SU-JUN: Suprime Juntor ................................................................................................3-291
109250597

N D I C E
vii
MD-JUNEST: Modifica Estado Operacional de Juntor .................................................3-293

IT-LOGCEN: Interroga Histrico de Comandos da Central ..........................................3-295
RE-LOGCEN: Remove Histrico de Comandos da Central ..........................................3-297
IT-MCB: Interroga matriz de cdigo de B......................................................................3-298
MD-MCB: Modifica Matriz de Cdigo de B .................................................................3-300
INI-MCESINC: Inicia Superviso dos Parmetros de Sincronismo da MCE ................3-302
IT-MCESINC: Interroga Parmetros de Sincronismo da MCE .....................................3-303
DUMP-MEM: Lista dump de Memria ......................................................................3-305
IT-MEX: Interroga Modalidade de Expediente ..............................................................3-307
MD-MEX: Modifica Modalidade de Expediente ...........................................................3-309
CR-MFC: Cria Enviador/Receptor MFC........................................................................3-310
IT-MFC: Interroga Estado de Enviador/Receptor MFC .................................................3-312
SU-MFC: Suprime Enviador/Receptor MFC .................................................................3-315
MD-MFCEST: Modifica Estado de Enviador/Receptor MFC .......................................3-317
IT-MFT: Interroga Valor de Tenso Disponvel.............................................................3-319
CR-MOP: Cria Mesa Operadora.....................................................................................3-321
IT-MOP: Interroga Mesa Operadora ..............................................................................3-322
SU-MOP: Suprime Mesa Operadora ..............................................................................3-323
COP-MSGDSP: Copia Mensagens Existentes em Arquivo ...........................................3-324
GR-MSGDSP: Grava Mensagens para Arquivo.............................................................3-326
IT-MTF: Interroga Modalidade de Tarifa.......................................................................3-328
MD-MTF: Modifica Modalidade de Tarifa ....................................................................3-330
IT-NDPRE: Interroga Nmero de Digitos do Prefixo ....................................................3-332
MD-NDPRE: Modifica Nmero de Digitos do Prefixo .................................................3-333
IT-OPC: Interroga Cdigo de Ponto Sinalizao de Origem..........................................3-334
MD-OPC: Modifica Cdigo do Ponto Sinalizao de Origem.......................................3-335
AT-ORI: Ativa Plano de Encaminhamento Originado (1) .............................................3-337
AT-ORI: Ativa Plano de Encaminhamento Originado (2) .............................................3-338
COP-ORI: Copia Plano de encaminhamento originado .................................................3-339
FIM-ORI: Finaliza Alterao do Plano de Encaminhamento Originado........................3-340
INI-ORI: Inicia Alterao do Plano de Encaminhamento Originado (1) .......................3-341
INI-ORI: Inicia Alterao do Plano de Encaminhamento Originado (2) .......................3-342
IT-ORI: Interroga Plano de Encaminhamento Originado...............................................3-343
N D I C E
viii

109250597
IT-ORI: Interroga Plano de Encaminhamento Originado...............................................3-344

MD-ORI: Modifica Plano de Encaminhamento Originado (1) ......................................3-346
IT-PAIS: Interroga Pas ..................................................................................................3-361
MD-PAIS: Modifica Pas................................................................................................3-362
IT-PAIS: Interroga Pas ..................................................................................................3-363
CR-PLACA: Cria Placa ..................................................................................................3-364
IT-PLACA: Interroga Placa............................................................................................3-368
SU-PLACA: Suprime Placa............................................................................................3-370
CR-PLANO: Cria Plano de Comutao .........................................................................3-371
IT-PLANO: Interroga Plano de Comutao ...................................................................3-372
SU-PLANO: Suprime Plano de Comutao...................................................................3-373
IT-POPSINC: Interroga Parmetros de Sincronismo da Central....................................3-374
MD-POPSINC: Modifica Parmetros de Sincronismo da Central.................................3-375
COP-PRG: Copia Programa Controlador .......................................................................3-377
TR-PRG: Troca Programa Controlador..........................................................................3-379
CR-REFSINC: Cria Referncia de Sincronismo ............................................................3-380
IT-REFSINC: Interroga Referncia de Sincronismo......................................................3-382
MD-REFSINC: Modifica Parmetros das Referncias de Sincronismo ........................3-384
SU-REFSINC: Suprime Referncia de Sincronismo......................................................3-386
CR-RELSINC: Cria Relgio de Sincronismo ................................................................3-387
IT-RELSINC: Interroga Relgio de Sincronismo (1).....................................................3-388
IT-RELSINC: Interroga Relgio de Sincronismo (2).....................................................3-390
SU-RELSINC: Suprime Relgio de Sincronismo ..........................................................3-392
IT-RENCHA: Interroga Dados de Reencaminhamento de Chamadas (1) .....................3-393
IT-RENCHA: Interroga Dados de Reencaminhamento de Chamadas (2) .....................3-394
MD-RENCHA: Modifica Dados de Reencaminhamento de Chamadas (1)...................3-395
MD-RENCHA: Modifica Dados de Reencaminhamento de Chamadas (2)...................3-397
EX-RESET: Executa Reset de Unidade ou Placa...........................................................3-399
CR-ROBO: Cria Rob de Teste de Linha ......................................................................3-401
IT-ROBO: Interroga Rob de Teste de Linha ................................................................3-403
SU-ROBO: Suprime Rob de Teste de Linha ................................................................3-404
109250597

N D I C E
ix
CR-ROTA: Cria Rota .....................................................................................................3-405

IT-ROTA: Interroga Rota ...............................................................................................3-411
MD-ROTA: Modifica Rota.............................................................................................3-414
SU-ROTA: Suprime Rota ...............................................................................................3-420
CR-RSPAUT: Cria Respondedor Automtico................................................................3-421
IT-RSPAUT: Interroga Respondedor Automtico .........................................................3-422
SU-RSPAUT: Suprime Respondedor Automtico .........................................................3-423
EX-RSTCTF: Limpa Contadores de Tarifao ..............................................................3-424
CR-RVI: Cria Ramal Virtual ..........................................................................................3-425
IT-RVI: Interroga Ramal Virtual ....................................................................................3-427
MD-RVI: Modifica Ramal Virtual .................................................................................3-428
SU-RVI: Suprime Ramal Virtual....................................................................................3-430
CR-SEL: Cria Servio Especial Local ............................................................................3-431
IT-SEL: Interroga Servio Especial Local......................................................................3-433
SU-SEL: Suprime Servio Especial Local .....................................................................3-434
IP-SIC: Interroga Programao Servio de Interceptao de Chamadas........................3-435
PR-SIC: Programa Servio de Interceptao de Chamadas............................................3-437
RP-SIC: Remove Programao do Servio de Interceptao de Chamadas...................3-439
IT-SNLISUP: Interroga Sinalizao ISUP .....................................................................3-440
MD-SNLISUP: Modifica Sinalizao ISUP...................................................................3-442
IT-SNLR2: Interroga Sinalizao R2 .............................................................................3-445
MD-SNLR2: Modifica Sinalizao R2...........................................................................3-446
IT-SRV: Interroga Cdigos de Servios Suplementares ................................................3-450
MD-SRV: Modifica Cdigos de Servios Suplementares..............................................3-452
CR-SS7CJE: Cria Conjunto de Enlaces de Sinalizao por Canal Comum ...................3-453
IT-SS7CJE: Interroga Conjunto de Enlaces de Sinalizao por Canal Comum.............3-454
MD-SS7CJE: Modifica Conjunto de Enlaces de Sinalizao por Canal Comum ..........3-457
SU-SS7CJE: Suprime Conjunto de Enlaces de Sinalizao por Canal Comum ............3-460
CR-SS7ENL: Cria Enlace de Sinalizao por Canal Comum ........................................3-461
IT-SS7ENL: Interroga Enlace de Sinalizao por Canal Comum..................................3-464
MD-SS7ENL: Modifica Estado do Enlace de Sinalizao por Canal Comum ..............3-466
SU-SS7ENL: Suprime Enlace de Sinalizao por Canal Comum..................................3-469
IT-SS7ROTA: Interroga Rota do Sistema de Sinalizao por Canal Comum ...............3-471
N D I C E
x

109250597
MD-SS7ROTA: Modifica Rota do Sistema de Sinalizao por Canal Comum.............3-472

IP-SSU: Interroga Programao dos Servios Suplementares .......................................3-474
PR-SSU: Programa Servios Suplementares..................................................................3-477
RP-SSU: Remove Programao dos Servios Suplementares .......................................3-480
IT-SSUASS: Interroga Estado de Habilitao de Servios Suplementares....................3-482
MD-SSUASS: Modifica Estado de Habilitao de Servios Suplementares .................3-485
IT-SUPBIL: Interroga Resultado da Superviso do Bilhetador .....................................3-488
INI-SUPBRI: Inicia Superviso da Interface BRI..........................................................3-490
IT-SUPBRI: Interroga Resultado da Superviso da Interface BRI ................................3-491
AT-SUPCHA: Ativa Superviso de Chamadas..............................................................3-493
DT-SUPCHA: Desativa Superviso de Chamadas.........................................................3-494
IP-SUPCHA: Interroga Programao de Superviso de Chamadas...............................3-495
IT-SUPCHA: Interroga Histrico de Superviso de Chamadas.....................................3-496
PR-SUPCHA: Programa Superviso de Chamadas........................................................3-499
RE-SUPCHA: Remove Histrico de Superviso de Chamadas.....................................3-501
RP-SUPCHA: Remove Programao de Superviso de Chamadas...............................3-503
DT-SUPDES: Desativa Superviso de Desempenho .....................................................3-505
IP-SUPDES: Interroga Programao de Superviso de Desempenho............................3-506
IT-SUPDES: Interroga Resultado de Superviso de Desempenho ................................3-507
PR-SUPDES: Programa Superviso de Desempenho ....................................................3-517
REL-SUPDES: Relatrio de Superviso de Desempenho .............................................3-519
RP-SUPDES: Remove Programao de Superviso de Desempenho............................3-520
AT-SUPFAL: Ativa Superviso de Falhas.....................................................................3-521
DT-SUPFAL: Desativa Superviso de Falhas................................................................3-522
IP-SUPFAL: Interroga Programao de Superviso de Falhas ......................................3-523
PR-SUPFAL: Programa Superviso de Falhas...............................................................3-525
INI-SUPLAN: Inicia Superviso da Rede Local............................................................3-528
IT-SUPLAN: Interroga Superviso da Rede Local ........................................................3-529
AT-SUPLOOP: Ativa Superviso de Loop de Assinantes.............................................3-531
DT-SUPLOOP: Desativa Superviso de Loop de Assinantes........................................3-532
INI-SUPMTP2: Inicia superviso do Nvel 2 do MTP...................................................3-533
IT-SUPMTP2: Interroga Resultado da superviso do Nvel 2 do MTP .........................3-534
INI-SUPPRI: Inicia Superviso da Interface PRI...........................................................3-536
109250597

N D I C E
xi
IT-SUPPRI: Interroga Resultado da Superviso da Interface PRI .................................3-537

IT-SUPREG: Interroga Registro dos Processadores.......................................................3-539
IT-SUPSINC: Interroga Estado dos Votadores de Maioria ............................................3-542
AT-SUPSS7: Ativa Superviso de Sinalizao por Canal Comum................................3-544
DT-SUPSS7: Desativa Superviso da Sinalizao por Canal Comum...........................3-546
IT-SUPSS7: Interroga Resultado da Superviso da Sinalizao por Canal Comum......3-547
RE-SUPSS7: Remove histrico da Superviso da Sinalizao por Canal Comum........3-550
DT-SUPTRA: Desativa Superviso de Trfego .............................................................3-552
IP-SUPTRA: Interroga Programao de Superviso de Trfego....................................3-553
IT-SUPTRA: Interroga Resultado de Superviso de Trfego ........................................3-554
PR-SUPTRA: Programa Superviso de Trfego ............................................................3-561
RP-SUPTRA: Remove Programao de Superviso de Trfego....................................3-563
REL-SUPTRA: Relatrio de Superviso de Trfego .....................................................3-565
IT-TARSSU: Interroga Tarifao dos Servios Suplementares .....................................3-568
MD-TARSSU: Modifica a Tarifao dos Servios Suplementares................................3-570
IT-TCM: Interroga Trace de Chamada Maliciosa ..........................................................3-572
RE-TCM: Remove Trace de Chamada Maliciosa ..........................................................3-574
REL-TCM: Grava Dados do Trace de Chamada Mailiciosa ..........................................3-576
CR-TER: Cria Terminal..................................................................................................3-577
IT-TER: Interroga Terminal ...........................................................................................3-579
MD-TER: Modifica Terminal.........................................................................................3-582
SU-TER: Suprime Terminal ...........................................................................................3-588
MD-TEREST: Modifica Estado do Terminal.................................................................3-589
IT-TOM: Interroga Tons de Controle da Central............................................................3-590
MD-TOM: Modifica Tons de Controle da Central.........................................................3-592
INI-TPCOFRE: Reinicia Contagem de Fichas de Telefone Pblico..............................3-594
IT-TPCOFRE: Interroga Contagem de Fichas de Telefone Pblico ..............................3-595
IT-TRONCO: Interroga Estado Operacional de Tronco ................................................3-597
MD-TRONCO: Modifica Estado Operacional de Tronco..............................................3-599
AT-TSTCHA: Ativa Gerao de Chamadas de Teste ....................................................3-602
DT-TSTCHA: Desativa Gerao de Chamadas de Teste ...............................................3-604
IP-TSTCHA: Interroga Programao de Chamadas de Teste ........................................3-605
PR-TSTCHA: Programa Chamadas de Teste .................................................................3-606
N D I C E
xii

109250597
RP-TSTCHA: Remove Programao de Chamadas de Teste ........................................3-609

AT-TSTENL: Ativa Teste de Enlace da Central ............................................................3-612
AT-TSTINT: Ativa Teste da Interface de Assinante......................................................3-614
DT-TSTINT: Desativa Teste de Interface de Assinante.................................................3-618
IP-TSTINT: Interroga Programao de Teste da Interface de Assinante.......................3-619
IT-TSTINT: Interroga Resultado de Teste da Interface de Assinante............................3-620
PR-TSTINT: Programa Teste da Interface de Assinante................................................3-625
RP-TSTINT: Remove Programao de Teste da Interface de Assinante.......................3-626
AT-TSTLIN: Ativa Teste de Linha de Assinante...........................................................3-627
DT-TSTLIN: Desativa Teste de Linha ...........................................................................3-631
IP-TSTLIN: Interroga Programao de Teste de Linha .................................................3-632
IT-TSTLIN: Interroga Resultado de Teste de Linha ......................................................3-633
PR-TSTLIN: Programa Teste de Linha ..........................................................................3-637
RP-TSTLIN: Remove Programao de Teste de Linha .................................................3-638
CR-V5ENL: Cria Enlace de Sinalizao V5 ..................................................................3-639
IT-V5ENL: Interroga Enlace de Sinalizao V5............................................................3-642
MD-V5ENL: Modifica Enlace de Sinalizao V5 .........................................................3-644
SU-V5ENL: Suprime Enlace de Sinalizao V5............................................................3-645
CR-V5INT: Cria Interface V5 ........................................................................................3-646
IT-V5INT: Interroga Interface V5..................................................................................3-648
MD-V5INT: Modifica Interface V5 ...............................................................................3-650
SU-V5INT: Suprime Interface V5..................................................................................3-652
IT-VER: Interroga Verso do CSR e dos Programas Controladores das Unidades de
Comutao ......................................................................................................................3-653
CR-WAN: Cria Configurao Para Acesso Externo Unidade de Bilhetagem.............3-655
IT-WAN: Interroga Configurao Para Acesso Externo Unidade de Bilhetagem ......3-658
MD-WAN: Modifica Configurao Para Acesso Externo Unidade de Bilhetagem....3-659
4 Coleta de Contadores de Tarifao
4-1
Sinopse................................................................................................................................4-1
Introduo ...........................................................................................................................4-2
Abertura da janela do Coleta ..............................................................................................4-4
O menu Localidades ...........................................................................................................4-5
O menu Listas de Coleta.....................................................................................................4-6
109250597

N D I C E
xiii
O menu Senha .....................................................................................................................4-7

Preparando a coleta .............................................................................................................4-8
Utilizando o Coleta .............................................................................................................4-9
N D I C E
xiv

109250597
1 Introduo
Sinopse
Objetivo Conceitos e dicas para facilitar a consulta a esse manual.
109250597

1-1
Objetivo do Manual de Comandos
Introduo
Objetivo do Manual de Comandos

Este manual tem por objetivo explicar todos os comandos que
podem ser executados pelas centrais ELCOM 768T, ELCOM,
BZ5000 e sistemas BZSP, descrevendo a Linguagem de
Comandos usada na comunicao do operador com o
equipamento de superviso. Este manual define a estrutura da
Linguagem de Comandos e descreve a funo, o formato de
entrada e o formato de sada de cada comando da linguagem.
A superviso dessas centrais pode ser feita localmente ou
distncia, atravs do CENTRO DE SUPERVISO REMOTA
(CSR). Ele permite a operao, superviso e manuteno de um
grupo de centrais, sem que seja necessrio se deslocar at o local
onde cada central se encontra instalada.
1-2

109250597
Estrutura dos Comandos
Introduo

Cada comando da Linguagem de Comandos do CSR possui
uma estrutura e um significado.
O conjunto de regras que define a estrutura dos comandos
constitui a sintaxe da Linguagem de Comandos. A sintaxe da
Linguagem de Comandos foi projetada de acordo com as
recomendaes ITU-T Z.301 e Z.341 - "Man Machine
Language (MML)".
Comando Um comando formado por um cdigo, que define a ao a ser
executada, e um bloco de parmetros, que especificam
informaes adicionais requeridas para a sua execuo. Alguns
comandos no exigem parmetros, sendo constitudos apenas
pelo seu cdigo.
O cdigo do comando separado do bloco de parmetros pelo
separador ":" (dois pontos). Os parmetros de um bloco so
separados entre si pelo separador "," (vrgula). O comando
terminado pelo indicador ";".
CR-ALARMEXT : PDT = xx-xx-xx, NUR = xx [, TPO = xxxxx ] ;
\___________/ \______________________________/
cdigo
parmetros
Para agilizar a entrada de comandos no sistema, o separador ":"

pode ser sempre omitido. O indicador de fim de comando ";"
pode ser omitido na entrada de comandos atravs de teclado,
mas obrigatrio nos comandos contidos em um arquivo de
comandos.
Cdigo do comando O cdigo de um comando composto de um verbo e um nome,
sob a forma de mnemnicos, e separados pelo separador "-"
(hfen), ou, opcionalmente, por um espao em branco. Os
verbos utilizados na Linguagem de Comandos esto
relacionados a seguir:
AT
Ativa
IP
Interroga programao
COP
Copia
IT
Interroga
CR
Cria
MD
Modifica
DSB
Desabilita
PR
Programa
DT
Desativa
RE
Remove
EX
Executa
REL
Gera relatrio
109250597

1-3
Introduo
FIM
Finaliza
RP
Remove programao
HAB
Habilita
SU
Suprime
INI
Inicia
TR
Troca
Parmetro As informaes adicionais requeridas para a execuo de um

comando so especificadas atravs de parmetros. Um parmetro
formado por duas partes: o nome, que identifica o parmetro, e
o argumento, que contm o dado a ser processado. O nome e o
argumento do parmetro so separados pelo separador "="
(igual).
Alguns parmetros no possuem argumento, sendo denominados
parmetros SIM ou NO. Quando o nome do parmetro
especificado, associado o valor SIM ao seu argumento, e
quando omitido, associado o valor NO.
Como os parmetros so definidos pelo seu nome, eles podem
ser especificados em qualquer ordem no comando.
Nome do parmetro O nome do parmetro um mnemnico que identifica o tipo e a
estrutura da informao contida no argumento do parmetro.
Alguns nomes de parmetros so exemplificados a seguir:
ASS nmero de lista de assinante
TER nmero de terminal
CLA classe de terminal
Argumento do O argumento do parmetro constitui o dado a ser processado na
parmetro execuo do comando.
O argumento pode ser constitudo de uma ou mais unidades de
informao, sendo denominado argumento simples ou argumento
composto, respectivamente. As unidades de informao de um
argumento composto so separadas pelo separador "-" (hfen).
ASS = 1123
argumento simples
TER = 2-10-5 argumento composto, no formato uni-pla-cir,

onde:
1-4
uni
nmero da unidade
pla
nmero da placa do terminal
cir
nmero do circuito na placa

109250597
Introduo
Unidades de Informao Cada unidade de informao definida pelo seu tipo e pelo seu
conjunto de valores vlidos. O tipo pode ser, por exemplo, um
nmero decimal, um nmero hexadecimal ou um identificador.
Significado
Tipo
Valor
NAGD
programao da Agenda
nmero decimal (1..10)
UNI
unidade de comutao
CLA
classe do terminal
109250597

1-5
Agrupamento de Informaes
Introduo
Para facilitar a entrada de comandos, a linguagem permite que,
em alguns comandos, o argumento do parmetro seja
constitudo por uma lista de argumentos. As regras para o
agrupamento de argumentos e exemplos de sua utilizao so
apresentados a seguir.
Agrupamento de Vrios argumentos simples podem ser agrupados em um
argumentos simples parmetro, separados pelo separador "&". Por exemplo,
especificar o argumento 5&10&13 equivale a especificar cada
um dos argumentos 5, 10 e 13. O separador "&" pode,
opcionalmente, ser substitudo por um espao em branco.
Se os argumentos do parmetro formam uma seqncia
numrica, eles podem ser especificados de forma mais simples,
indicando o primeiro e o ltimo argumentos da seqncia,
separados pelo separador "&&". Por exemplo, especificar o
argumento 5&&10 equivale a especificar cada um dos
argumentos 5, 6, 7, 8, 9 e 10. O agrupamento de argumentos
simples ilustrado no exemplo a seguir, atravs do comando
CR-CPCT (Cria Grupo CPCT). O comando apresentado em (1)
equivalente seqncia de comandos apresentada em (2).
(1)
CR-CPCT : CHA = 1200, ASS = 1201 & 1207 & 1209;
(2)
CR-CPCT : CHA = 1200, ASS = 1201;

CR-CPCT : CHA = 1200, ASS = 1207;
CR-CPCT : CHA = 1200, ASS = 1209;
Agrupamento de Vrios argumentos compostos podem ser especificados em um

argumentos compostos nico parmetro, separados pelo separador "&-". Por exemplo,
especificar o argumento 1-5-3&1-7-2 equivale a especificar
cada um dos argumentos 1-5-3 e 1-7-2. O separador "&-" pode,
opcionalmente, ser substitudo por um espao em branco.
Se apenas a ltima unidade de informao dos argumentos
compostos for diferente, e se elas formarem uma seqncia
numrica, os argumentos podem ser agrupados especificando o
primeiro argumento de forma completa e apenas a ltima
unidade de informao do ltimo argumento, separados pelo
separador "&&-".Por exemplo, especificar o argumento 1-72&&-7 equivale a especificar cada um dos argumentos 1-7-2,
1-7-3, 1-7-4, 1-7-5, 1-7-6 e 1-7-7.
O mesmo vlido para cada unidade de informao dos
argumentos compostos. Se qualquer uma das unidades
1-6

109250597
Introduo
formarem uma seqncia numrica, pode-se utilizar o separador

"&&-" para cada uma delas. Por exemplo, especificar o
argumento 1&&-2-7-6&&-8 equivale a especificar cada um dos
argumentos 1-7-6, 1-7-7, 1-7-8, 2-7-6, 2-7-7 e 2-7-8.
O agrupamento de argumentos compostos ilustrado no
exemplo a seguir, atravs do comando MD-ASSEST (Modifica
Estado Operacional de Assinante). A entrada do comando com
os argumentos agrupados, apresentada em (1), equivalente
seqncia de comandos apresentada em (2).
(1)
MD-ASSEST : TER = 1-4-16 & 1&&-2-10-4&&-6, EST = BLT;
(2)
MD-ASSEST : TER = 1-4-16, EST = BLT;

Espaos em branco e Espaos em branco entre os elementos de um comando so

comentrios ignorados na interpretao do comando.
A utilizao de comentrios s permitida em arquivos de
comandos, no sendo reconhecida na entrada de comandos
efetuada no teclado. considerado como comentrio, todo
caracter encontrado entre o indicador de fim de comando ";", e
o final da linha do arquivo de comandos. Para inserir uma linha
de comentrio em um arquivo de comandos, basta inici-la com
o caracter ";".
109250597

1-7
Descrio dos Comandos
Introduo

Os comandos esto ordenados alfabeticamente, pelo segundo
mnemnico que compe o cdigo do comando. A descrio de
um comando composta das seguintes partes:
Ttulo
Compatibilidade
Formato de Sada
Formato de Entrada
Parmetro
Observaes
Ttulo O ttulo composto pelo cdigo e o nome do comando,
seguidos de uma descrio suscinta da sua funo.
Compatibilidade A compatibilidade indica a funcionalidade dos comandos, tendo
em vista os programas controladores existentes.
Os exemplos a seguir ilustram as tabelas de compatibilidade.
Exemplo 1: Tabela de Compatibilidade do Comando CR-SEL.

SOF 95055
B1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Neste exemplo, observamos que o comando CR-SEL vlido

para centrais equipadas com verso de Programa Controlador
SOF 95055 B1 em diante, SOF 97049 A1 em diante, SOF
98119 A1 em diante, SOF 97098 A1 em diante, SGP 98092 A1
em diante, SOF 98158 A1 em diante, LPN109253856.001 em
diante, LPN109253864.001 em diante, LPN109232249.001 em
diante, LPN109256842.001 em diante, LPN109256826.001 em
diante, LPN109256834.001 em diante.
1-8

109250597
Introduo
Exemplo 2: Tabela de Compatibilidade do Comando MD-AMB.

SOF 95055
C1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Neste exemplo, observamos que o comando MD-AMB

vlido para centrais equipadas com verso de Programa
Controlador SOF 95055.C1 em diante, SOF 97049 A1 em
diante, SOF 98119 A1 em diante, SOF 97098 A1 em diante,
SGP 98092 A1 em diante, SOF 98158 A1 em diante,
LPN109253856.001 em diante, LPN109253864.001 em
diante, LPN109256826.001 em diante, LPN109256834.001
em diante. Podemos notar tambm que este comando no
vlido para centrais equipadas com verses do Programa
Controlador LPN109232249 ou LPN109256842.
Formato de Entrada Os vrios formatos de entrada de um comando so descritos
utilizando alguns caracteres especiais, que indicam parmetros
obrigatrios, opcionais ou alternativos do comando. Os
parmetros opcionais so apresentados entre colchetes ("[" e
"]"), e podem ser ou no especificados na entrada do
comando. Os parmetros alternativos so apresentados entre
chaves ("{" e "}") e separados pelo separador "|". Apenas um
dos parmetros alternativos da lista apresentada entre chaves
deve ser especificado na entrada do comando. A combinao
de colchetes e chaves utilizada para apresentar, de forma
compacta, os vrios formatos de entrada do comando.
O exemplo a seguir ilustra a descrio do Formato de Entrada
de comandos. A descrio dos formatos de entrada do
comando IT-ASS (Interroga Assinante) apresentada em (1).
Em (2) so apresentados 6 diferentes formatos de entrada
vlidos para o comando, de acordo com a descrio
apresentada em (1).
(1)
IT-ASS [:{ ASS = xxxx | TER = xx-xx-xx | EST = xxx | CLA = xx | SNL = xxx } ];
(2)
IT-ASS : ASS = 0001 ;

IT-ASS : TER = 2-12-6 ;
IT-ASS : EST = BLT ;
IT-ASS : CLA = 02 ;
IT-ASS : SNL = DEC ;
IT-ASS ;
109250597

1-9
Introduo
Na descrio do Formato de Entrada, cada parmetro do

comando representado pelo seu nome e seu argumento.
Argumentos simples so representados por uma seqncia de
"x", que indicam o nmero mximo de caracteres que podem
ser usados no argumento do parmetro. Uma lista de
argumentos representada pela notao "&..&", como
ilustrado no exemplo a seguir.
IT-ASS : TER = 1-3-14&..&8-16-1;
Parmetro A descrio de cada parmetro do comando composta das

seguintes informaes:
Nome do parmetro;
Significado do parmetro;
Conjunto de argumentos vlidos para o parmetro.
Compatibilidade (somente para novos parmetros).
O conjunto de argumentos vlidos para um parmetro
numrico especificado na forma (li..ls), onde li o valor
limite inferior e ls o valor limite superior do parmetro.
Alguns parmetros apresentam diversas opes de limites,
dependendo da verso do Programa Controlador. O exemplo
abaixo ilustra esse fato:
CLA
Classe de terminal (1..n), onde n pode ser:
n SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
32
A1
A1
A1
128
-
n LPN109253856
32
001
128
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
Neste exemplo, observamos que o parmetro CLA apresenta

duas opes de limites superiores (32 ou 128).
O limite superior n = 32 disponvel para centrais equipadas
com verso de Programa Controlador SOF 95055 A1 em
SOF 00092 A1 em diante, LPN109253856.001 em diante,
diante, LPN109256826.001 em diante.
1-10

109250597
Introduo
O limite superior n = 128 disponvel para centrais equipadas

com verso de Programa Controlador SOF 97098 A1 em
diante.
Quando o parmetro no disponvel para todas as verses de
Programa Controlador, colocado um item de
Compatibilidade, de acordo com o exemplo abaixo:
AMB
Ambiente de trabalho da central:
EC
ambiente Estgio Central
EP1
ambiente Estgio Perifrico 1
EP2
EP3
EP4
EP5
EP6
.
.
.
.
EPn
ambiente Estgio Perifrico n
O nmero de estgios perifricos que podem ser programados na central varia de 1 a n, onde n pode ser
n SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098 SGP 98092 SOF 98158 SOF 00092
8
C1
A1
32
B1
A1
A1
A1
A1
64
B1
A1
n
32
64
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
C1
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
LPN109232249
-
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
LPN109256842
-
SGP 98092
A1
LPN109256826
001
-
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
LPN109256834
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Neste exemplo observamos que o parmetro AMB vlido

para centrais equipadas com verso de Programa Controlador
SOF 95055 C1 em diante, SOF 97049 A1 em diante, SOF
98119 A1 em diante, SOF 97098 A1 em diante, SGP 98092
A1 em diante, SOF 98158 A1 em diante, SOF 00092 A1 em
diante, LPN109253856.001 em diante, LPN109253864.001
em diante, LPN109256826.001 em diante e
LPN109256834.001 em diante. Podemos notar tambm que
no vlido para centrais equipadas com verso de Programa
Controlador LPN109232249 ou LPN109256842.
109250597

1-11
Introduo
Formato de Sada A descrio do Formato de sada apresentada apenas para os

comandos de consulta, e descreve os dados exibidos se a
execuo do comando for bem sucedida. Para os demais
comandos, exibida a mensagem "OK", caso o comando
tenha sido executado com sucesso. Se ocorrer erro na
interpretao ou execuo do comando, exibida a mensagem
de erro correspondente.
Observaes As observaes contm quaisquer informaes adicionais
sobre o comando, tais como:
Esclarecimentos sobre compatibilidade de parmetros;
Descrio mais detalhada de argumentos de parmetros;
Referncia a comandos que so pr-requisito ou
associados;
Explicaes sobre o procedimento de execuo do
comando.
1-12

109250597
Mensagens de Erro
Introduo
Mensagens de Erro
As mensagens de erro procuram ser claras e autoexplicativas, de
modo que no seja necessrio que o operador consulte outras
fontes para sua compreenso.
109250597

1-13
Internacionalizao
Introduo
Internacionalizao
O software CSR est disponvel em trs idiomas: Portugus,
Ingls, Espanhol e Russo.
Ao ser instalado, o software CSR tem como idioma padro o
Portugus. Para mud-lo para o Espanhol ou Ingls, o usurio
deve executar o comando MD-IDIOMA.
1-14

109250597
2 Comandos Off-line
Sinopse
Objetivo Listar os comandos que podem ser executados sem que o CSR
esteja conectado a uma central.
109250597

2-1
AT-AGENDA: Ativa Agenda
Comandos Off-line
AT-AGENDA: Ativa Agenda

Este comando usado para ativar a execuo da Agenda.
Formato de Entrada
AT-AGENDA ;
Observaes
1.
aconselhvel habilitar o registro em arquivo dos comados executados pela Agenda,

atravs do comando HAB-LOG.
2.
Ser exibido um cone de identificao de agenda ativa na barra de status.
3.
Se a agenda no estiver ativa, nenhum agendamento programado ser executado no horrio

marcado.
2-2

109250597
DT-AGENDA: Desativa Agenda
Comandos Off-line
DT-AGENDA: Desativa Agenda

Este comando usado para desativar a execuo da Agenda.
Formato de Entrada
DT-AGENDA ;
109250597

2-3
IP-AGENDA: Interroga Programao da Agenda
Comandos Off-line
IP-AGENDA: Interroga Programao da Agenda

Este comando usado para exibir a programao da Agenda.
Formato de Entrada
IP-AGENDA [ : NAGD = xxx ] ;
Parmetro
NAGD
Nmero de programao da Agenda (1..100)
Formato de Sada
Se o parmetro NAGD for especificado, so exibidas a data ou periodicidade, a hora, e o arquivo

de comandos associados programao selecionada, no seguinte formato:
NAGD = xxx
{ DAT = xx-xx-xx | DIA = xxx&..&xxx }

HOR = xx-xx
CMD = "xx..xx"
Se o parmetro NAGD no for especificado, so exibidos a data ou periodicidade, a hora, e o

arquivo de comandos associados a todas as programaes da Agenda, no seguinte formato:
NAGD = xxx

HOR = xx-xx
CMD = "xx..xx"
NAGD = xxx

HOR = xx-xx
CMD = "xx..xx"
O estado das programaes j executadas exibido direita do parmetro HOR.

Nas programaes em que for especificado o parmetro DIA, a data da ltima execuo do
arquivo de comandos ser exibida, entre parnteses, direita do estado da programao.
Observaes
1.
2-4
Os estados das programaes da agenda so: Programada e Terminada.

109250597
PR-AGENDA: Programa Agenda
Comandos Off-line

Este comando usado para incluir uma programao na Agenda, especificando a data ou
periodicidade, e a hora em que deve ser executado um comando ou um arquivo de comandos.
Formato de Entrada
PR-AGENDA:
NAGD = xxx, { CMD = "xx..xx" | ARQ = "xx..xx" },

[ { DAT = xx-xx-xx | DIA = xxx&..&xxx }, ] HOR = xx[-xx] ;
Parmetros
NAGD
CMD
Comando (at 255 caracteres alfanumricos, entre aspas ou apstrofes)
ARQ
Nome de arquivo, no formato: [drive:] [diretrio] nomearq
drive
drive (a, b ou c) que contm o disco no qual est gravado o arquivo (se omitido, ser acessado o drive
corrente)
diretrio nome do diretrio que contm o arquivo (at 63 caracteres alfanumricos; se omitido ser acessado o
diretrio corrente)
nomearq nome do arquivo (at 8 caracteres alfanumricos)
DAT
Data, no formato aa-mm-dd:
aa
ano (00..99)
mm
ms (01..12)
dd
dia (01..31)
DIA
Dia da semana, onde:
DOM
domingo
SEG
segunda-feira
TER
tera-feira
QUA
quarta-feira
QUI
quinta-feira
SEX
sexta-feira
SAB
sbado
HOR
Hora, no formato ho[-mi]:
ho
hora (00..23)
mi
minutos (00..59) (opcional)
109250597

2-5
Comandos Off-line
Observaes
1.
Se os parmetros DAT e DIA no forem especificados, o comando ser executado todos os

dias da semana.
2.
A execuo do comando pode ser interrompida pelo operador, pressionando a tecla <ESC>
ou o boto <CANCELA>.
3.
A execuo do comando requer que a Agenda tenha sido ativada atravs do comando ATAGENDA.
4.
aceita a programao de qualquer comando do CSR na agenda, atravs do parmetro

CMD, ficando ao operador a responsabilidade do resultado da execuo do mesmo.
5.
Existem duas formas de executar um arquivo de comandos na agenda. Pode ser feito de
forma direta atravs do parmetro ARQ, que programa o nome do arquivo, ou usando, de
forma indireta, o parmetro CMD e programando o comando EX-CMD (Executa Arquivo
de Comando).
2-6

109250597
RP-AGENDA: Remove Programao da Agenda
Comandos Off-line
RP-AGENDA: Remove Programao da Agenda

Este comando usado para remover uma programao da Agenda.
Formato de Entrada
RP-AGENDA [ : NAGD = xxx ] ;
Parmetro
NAGD
Observaes
1.
Se o parmetro NAGD no for especificado sero removidos todas as programaes da

Agenda.
109250597

2-7
DSB-ALARM: Desabilita Recepo de Alarmes da Central
Comandos Off-line
DSB-ALARM: Desabilita Recepo de Alarmes da Central

Este comando usado para desabilitar o CSR a receber notificao de alarme de uma central. A
notificao de alarme gerada pela central quando detectada uma falha urgente ou semiurgente.
Formato de Entrada
DSB-ALARM : LOC = "xxxxxxxx" ;
Parmetro
LOC
Cdigo da localidade em que est instalada a central (at 8 caracteres alfanumricos, entre aspas)
2-8

109250597
HAB-ALARM: Habilita Recepo de Alarmes da Central
Comandos Off-line
HAB-ALARM: Habilita Recepo de Alarmes da Central

Este comando usado para habilitar o CSR a receber notificao de alarme de uma central. A
notificao de alarme gerada pela central quando detectada uma falha urgente ou semiurgente.
Formato de Entrada
HAB-ALARM : LOC = "xxxxxxxx" ;
Parmetro
LOC
Observao
1.
Este comando deve ser usado somente no Centro de Superviso Remota habilitado a
recepo de alarmes das centrais.
109250597

2-9
IT-ALARMURG: Interroga Alarmes Urgentes
Comandos Off-line
IT-ALARMURG: Interroga Alarmes Urgentes

Este comando usado para exibir os alarmes urgentes e semi urgentes transmitidos para o CSR
atravs de notificaes de alarme.
Formato de Entrada
IT-ALARMURG ;
Formato de Sada
So exibidos os alarmes ainda no notificados ao operador do CSR, no seguinte formato:

LOC = xxxxxxxxx [ AMB = xxxx ] DAT = xx-xx-xx HOR = xx:xx:xx UNI = xx SEMI URGENTE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
LOC = xxxxxxxxx [ AMB = xxxx ] DAT = xx-xx-xx HOR = xx:xx:xx UNI = xx URGENTE
Observaes
1.
Se a central estiver programada para efetuar chamada de alarme, ser transmitido alarme
para o CSR quando for detectada uma falha urgente ou semi-urgente. O recebimento de
alarme sinalizado por um semforo na tela do CSR (na barra de ferramentas). Os alarmes
recebidos so gravados no Histrico de Operao da central mantido pelo CSR.
2.
A execuo bem sucedida do comando IT-ALARMURG altera o estado do cone de

alarme da tela do CSR, e exibe os alarmes urgentes e semi-urgentes transmitidos pelas
centrais supervisionadas pelo CSR, que ainda no tenham sido notificados ao operador.
3.
O parmetro AMB ser exibido se a central que enviou os alarmes for um Estgio Central,
isto , uma central que possui EP's criados.
2-10

109250597
CR-CEN: Cria Central no Cadastro de Centrais
Comandos Off-line

Este comando usado para inserir uma central no cadastro de centrais supervisionadas pelo
CSR.
Formato de Entrada
CR-CEN : LOC = "xxxxxxxx", SEN = "xxxxxxxx" [, NUM = "xxxxxxxxxxxxxxx" ] [, DADOS = "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx" ] ;
Parmetros
LOC
SEN
Senha de acesso central (at 8 caracteres alfanumricos, entre aspas)
NUM
Nmero de acesso central (at 15 caracteres alfanumricos, entre aspas)
DADOS
Nome do diretrio no qual devero ser gravados todos os arquivos de dados da central (at 40 caracteres alfanumricos,
entre aspas).
Observaes
1.
O comando CR-CEN pode ser executado sem que o CSR esteja conectado uma central
especfica. A senha cadastrada verificada durante o estabelecimento da comunicao com
a central. O objetivo da senha evitar o acesso central por usurios no autorizados.
2.
O parmetro NUM deve ser especificado no CSR com conexo remota, para definir
nmero a ser enviado para o modem, para que ele efetue a discagem automtica para a
central.
3.
Ser diferenciado letras maisculas de minsculas na senha da localidade.
4.
O argumento do parmetro NUM pode conter os seguintes caracteres alfanumricos:

dgitos de 0 a 9, vrgula, ponto de exclamao e os caracteres 'w', 't', 'p'. Os cinco caracteres
no numricos so usados para configurar a discagem do modem, e tm o seguinte
significado:
(,)
especifica que o modem deve efetuar uma pausa antes de discar o prximo dgito;
(!)
especifica que o modem deve simular um toque rpido no gancho do telefone (flash),
desconectando-se da linha por meio segundo;
(w) especifica que o modem deve aguardar o segundo tom de discar, em ligaes efetuadas
atravs de equipamentos PABX;
109250597

2-11
Comandos Off-line
(t)
especifica que a discagem deve ser multifreqencial;
(p)
especifica que a discagem deve ser por pulso.
5.
Os caracteres 't', 'T', 'p' e 'P' s so vlidos para a primeira posio do parmetro NUM. Se
nenhum deles forem usados a discagem ser por pulsos.
6.
O cadastro de centrais do CSR pode conter at 100 centrais.
2-12

109250597
IT-CEN: Interroga Cadastro de Centrais
Comandos Off-line
IT-CEN: Interroga Cadastro de Centrais

Este comando usado para consultar o cadastro de centrais supervisionadas pelo CSR.
Formato de Entrada
IT-CEN [ : LOC = "xxxxxxxx" ] ;
Parmetro
LOC
Formato de Sada
Se o parmetro LOC for especificado, so exibidos o cdigo, os dados do diretrio e o nmero

de acesso da localidade selecionada, no seguinte formato:
LOC = xxxxxxxx
xxx-xxxxx
DADOS = xxx..xxx
[ NUM = xxx..xxx ]
Se o parmetro LOC no for especificado, so exibidos o cdigo, os dados do diretrio e o

nmero de acesso de todas as centrais cadastradas, no seguinte formato:
LOC = xxxxxxxx
.
.
.
LOC = xxxxxxxx
xxx-xxxxx
.
.
.
xxx-xxxxx
DADOS = xxx..xxx
.
.
.
DADOS = xxx..xxx
[ NUM = xxx..xxx ]
[ NUM = xxx..xxx ]
Observaes
1.
O comando IT-CEN pode ser executado sem que o CSR esteja conectado uma central
especfica.
2.
direita do cdigo da localidade, exibida indicao se o CSR est ou no habilitado a

receber chamadas de alarme da central, no seguinte formato:
{ HAB-ALARM | DSB-ALARM }
109250597

2-13
MD-CEN: Modifica Cadastro de Centrais
Comandos Off-line

Este comando usado para alterar a senha, o nmero de acesso a central e diretrio dos dados de
uma central no cadastro de centrais supervisionadas pelo CSR.
Formato de Entrada
MD-CEN : LOC = "xxxxxxxx" { [, SEN = "xxxxxxxx" ] [, NUM = "xxxxxxxxxxxxxxx" ]
[, DADOS = "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx" ] } ;
Parmetros
LOC
SEN
NUM
Nmero de acesso central (at 15 caracteres alfanumricos, entre aspas)
DADOS
Nome do diretrio no qual devero ser gravados todos os arquivos de dados da central (at 40 caracteres alfanumricos,
entre aspas).
Observaes
1.
O comando MD-CEN pode ser executado sem que o CSR esteja conectado uma central
especfica.
2.
O parmetro NUM deve ser especificado no CSR com conexo REMOTA, para definir
nmero a ser enviado para o modem, para que ele efetue a discagem automtica para a
central.
3.
Ser diferenciado letras maisculas de minsculas na senha da localidade.
4.
O argumento do parmetro NUM pode conter os seguintes caracteres alfanumricos:

dgitos de 0 a 9, vrgula, ponto de exclamao e os caracteres 'w', 't' e 'p'. Os cinco
caracteres no numricos so usados para configurar a discagem do modem, e tm o
seguinte significado:
2-14
(,)
especifica que o modem deve efetuar uma pausa antes de discar o prximo dgito;
(!)
especifica que o modem deve simular um toque rpido no gancho do telefone

(flash), desconectando-se da linha por meio segundo;

109250597
5.
Comandos Off-line
(w)
especifica que o modem deve aguardar o segundo tom de discar, em ligaes

efetuadas atravs de equipamentos PABX;
(t)
especifica que a discagem deve ser multifreqencial;
(p)
especifica que a discagem deve ser por pulsos.
Os caracteres 't', 'T', 'p' e 'P' s so vlidos para a primeira posio do parmetro NUM. Se
nenhum deles forem usados a discagem ser por pulsos.
109250597

2-15
SU-CEN: Suprime Central do Cadastro de Centrais
Comandos Off-line
SU-CEN: Suprime Central do Cadastro de Centrais

Este comando usado para suprimir uma central do cadastro de centrais supervisionadas pelo
CSR.
Formato de Entrada
SU-CEN : LOC = "xxxxxxxx" ;
Parmetro
LOC
Observao
1.
2-16
O comando SU-CEN pode ser executado sem que o CSR esteja conectado uma central
especfica.

109250597
EX-CMD: Executa Arquivo de Comandos
Comandos Off-line
EX-CMD: Executa Arquivo de Comandos

Este comando usado para ativar a execuo de um arquivo de comandos.
Formato de Entrada
EX-CMD : ARQ = "xxx..xxx" ;
Parmetro
ARQ
drive
corrente)
diretrio corrente)
Observaes
1.
O arquivo de comandos deve ser gravado atravs de um editor de textos, em modo no

documento.
2.
Um comando do arquivo pode ocupar uma ou mais linhas, devendo ser terminado pelo
caracter ";" (ponto e vrgula). Todo caracter encontrado a partir do ";", at o final da linha,
considerado como comentrio. Para incluir uma linha de comentrio no arquivo de
comandos, basta inici-la com o caracter ";".
3.
Os comandos do arquivo so executados seqencialmente. Para cada comando executado

exibida a resposta correspondente.
4.
A execuo do arquivo de comandos pode ser interrompida pelo operador, pressionando o

boto cancela ou teclando <ESC>.
5.
O arquivo de comandos no pode conter o comando EX-CMD.
6.
Ser apresentada uma caixa de dilogo quando ocorrer um erro durante a execuo dos
comandos. Neste momento o dilogo possibilitar a finalizao ou continuao da
execuo do arquivo de comandos, de acordo com a opo do usurio.
109250597

2-17
IT-CMDCLO: Interroga Classificao de Comando
Comandos Off-line
IT-CMDCLO: Interroga Classificao de Comando

Este comando usado para exibir a lista de classes de operao para as quais a execuo de um
comando permitida.
Formato de Entrada
IT-CMDCLO [ : CMD = xx-xxxxxxxx | CLO = xx ] ;
Parmetros
CMD
Cdigo do comando
CLO
Classe de operao (1..16)
Formato de Sada
Se o parmetro CMD for especificado, sero exibidas as classes de operao para as quais a
execuo do comando selecionado permitida, no seguinte formato:
CMD = xx-xxxxxxx
CLO = xx&..&xx
Se nenhum parmetro for especificado, sero exibidas as listas de classes de operao de todos
os comandos, no seguinte formato:
CMD = xx-xxxxxxx
.
.
.
CMD = xx-xxxxxxx
CLO = xx&..&xx
.
.
.
CLO = xx&..&xx
Se o parmetro CLO for especificado, sero exibidos todos os comandos que possuem a classe
de operao especificada, no seguinte formato:
CMD = xx-xxxxxxx
.
.
.
CMD = xx-xxxxxxx
2-18
CLO = xx&..&xx
.
.
.
CLO = xx&..&xx

109250597
MD-CMDCLO: Modifica Classificao de Comando
Comandos Off-line
MD-CMDCLO: Modifica Classificao de Comando

Este comando usado para alterar a lista de classes de operao para as quais a execuo de um
comando permitida.
Formato de Entrada
MD-CMDCLO : CMD = xx-xxxxxx, CLO = xx&..&xx ;
Parmetros
CMD
Cdigo do comando
CLO
Observaes
1.
Todos os comandos do CSR podem ser executados por operadores de classe 1.
2.
A execuo dos comandos INI-SESSAO, FIM-SESSAO, INI-CON, FIM-CON, MDCSRCOM, IT-CSRCOM, FIM-CSR, EX-CMD, MD-OPESEN, HAB-IMP, DSB-IMP,
HAB-LOG, DSB-LOG, IT-LOG, IMP-LOG, RE-LOG, IT-IDIOMA, MD-IDIOMA, DSBPAG, HAB-PAG PR-MACRO, IP-MACRO, RP-MACRO permitida para todas as
classes de operao, e sua classificao no pode ser alterada atravs do comando MDCMDCLO.
109250597

2-19
IT-COLETA: Interroga Histrico de Coleta Automtica dos Contadores de Tarifao
Comandos Off-line
IT-COLETA: Interroga Histrico de Coleta Automtica dos

Contadores de Tarifao
Este comando utilizado para consultar os dados obtidos da coleta automtica do contadores de
tarifao dos assinantes
Formato de Entrada
IT-COLETA ;
Observao
1.
2-20
Ser exibido o contedo do arquivo coleta.log, localizado no diretrio de instalao do

CSR.

109250597
RE-COLETA: Remove Histrico de Coleta Automtica dos Contadores de Tarifao
Comandos Off-line
RE-COLETA: Remove Histrico de Coleta Automtica dos

Contadores de Tarifao
Este comando utilizado para remover o histrico de coleta automtica do contadores de
tarifao dos assinantes
Formato de Entrada
RE-COLETA ;
109250597

2-21
FIM-CON: Termina Conexo com a Central
Comandos Off-line
FIM-CON: Termina Conexo com a Central

Este comando usado para interromper a comunicao entre o CSR e a central qual ele est
conectado.
Formato de Entrada
FIM-CON ;
2-22

109250597
INI-CON: Inicia Conexo com a Central
Comandos Off-line
INI-CON: Inicia Conexo com a Central

Este comando usado para estabelecer a comunicao entre o CSR e uma central.
Formato de Entrada
INI-CON [ :[LOC = "xx..xx" ] [, NTENT = xx [, INT = xxx ] ] ] ;
Parmetros
LOC
NTENT
Nmero de tentativas de conexo com a central (1..50)
INT
Intervalo entre tentativas de conexo com a central, expresso em segundos (30..300)
Observaes
1.
O tipo de conexo que ser efetuada, isto , se conexo LOC, RLP, RLD ou RLDF
depende do modo que o CSR est programado. O tipo de conexo observado atravs do
comando IT-CSRCOM (Interroga Parmetros de Comunicao do CSR). O parmetro
LOC obrigatrio se a conexo for RLD (conexo Remota atravs de Linha Discada) ou
RLDF (conexo Remota atravs de Linha Discada Fictcia).
2.
Se o parmetro NTENT no for especificado, s ser efetuada uma tentativa de conexo

com a central. Caso contrrio, isto , se o parmetro NTENT for especificado, ser exibido
o resultado de cada tentativa de conexo at retornar a conexo ou acabar as tentativas.
3.
Se o parmetro INT no for especificado, o intervalo entre as tentativas de conexo com a

central ser de 30 segundos.
109250597

2-23
FIM-CSR: Termina Execuo do CSR
Comandos Off-line
FIM-CSR: Termina Execuo do CSR

Este comando usado para terminar a execuo do CSR.
Formato de Entrada
FIM-CSR ;
Observaes
1.
O comando FIM-CSR somente ser aceito se no houver sesso de operao em curso.
2.
O CSR poder tambm ser finalizado atravs do cone de fechar programa do Windows.
2-24

109250597
IT-CSRCOM: Interroga Parmetros de Comunicao do CSR
Comandos Off-line
IT-CSRCOM: Interroga Parmetros de Comunicao do CSR

Este comando usado para interrogar os parmetros de comunicao do CSR.
Formato de Entrada
IT-CSRCOM ;
Formato de Sada
So exibidos os parmetros de comunicao no seguinte formato:

TIP = xxx
PORT = xxxx
MTACK =
x
MTPO = xx
VEL = xxxxx
MNTO = xx
STOP = x
PARID = xxxxxx ARQM = xx..xx
Observao
1.
Os parmetros MTACK, MTPO e MNTO definem as temporizaes da comunicao para

efeito de estabelecimento da conexo do CSR central
109250597

2-25
MD-CSRCOM: Modifica Parmetros de Comunicao do CSR
Comandos Off-line

Este comando usado para modificar os parmetros de comunicao do CSR.
Formato de Entrada
MD-CSRCOM : { [ TIP = xxxx ] [, PORT = xxxx ] [, VEL = xxxxx ] [, STOP= x]
[, PARID =xxxx ] [, ARQM = "xxx..xxx" ]
[, MTACK = xxx , MTPO = xxx, MNTO = xxx ] [, IP = xxx.xxx.xxx.xxx};
Parmetros
TIP
Tipo de conexo do CSR com a central:
LOC
conexo local
RLD
conexo remota atravs de linha discada
RLDF
conexo remota atravs de linha discada fictcia
RLP
conexo remota atravs de linha privativa
TCP
conexo via TCP-IP
O mnemnico RLDF no vlido para centrais equipadas com o Programa Controlador LPN109232249.
PORT
Porta de comunicao serial do computador usado pelo CSR:
COM1
porta serial COM1
COM2
porta serial COM2
COM3
porta serial COM3
COM4
porta serial COM4
VEL
Velocidade mxima de comunicao da serial em bps (300, 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600 e 115200)
STOP
Nmero de stop bits :1 ou 2
PARID
Paridade:
PAR
paridade par
IMPAR
paridade mpar
SEM
sem paridade
ARQM
drive
corrente)
diretrio corrente)
2-26

109250597
Comandos Off-line
MTACK
Temporizao mxima de espera pelo reconhecimento de uma mensagem (1..250)
MTPO
Temporizao mxima antes de enviar uma nova mensagem ou uma mensagem de reconhecimento (1..250)
MNTO
Nmero de temporizaes MTPO que define o tempo mximo sem receber mensagens antes de derrubar a conexo
IP
Endereo IP da unidade, previamente definido atravs do comando MD-IPCEN (xxx.xxx.xxx.xxx, onde xxx varia de
0..255).
SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098 SGP 98092 SOF 98158 SOF 00092
E1
D1
LPN109253856
001
LPN109253864
001
LPN109232249
001
LPN109256842
001
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Observaes
1.
Dentro do comando MD-CSRCOM, podem ser realizadas as seguintes configuraes

descritas na tabela abaixo:
Conexo
TIP
PORT
VEL
STOP
PARID
19200
sem
com2
1200, 2400
sem
com3
...
com4
115200
com1
Local
LOC
com2
com3
com4
com1
Remota
RLD
2.
O parmetro de comunicao do CSR que define o tamanho da palavra de dados no pode

ser configurado atravs deste comando e possui o seguinte valor: 8 bits de dados.
3.
O arquivo especificado neste comando identifica a configurao do modem utilizado pelo

CSR. O arquivo MODEM.MDM genrico para vrios modems.
4.
Todas as programaes feitas atravs deste comando podem ser executadas atravs da
Janela parmetros de comunicao do Menu Opes.
109250597

2-27
5.
Comandos Off-line
Valores default das temporizaes de conexo:

Local:
Remota:
MTACK = 4
MTACK = 15
MTPO = 12
MTPO = 92
MNTO = 48
MNTO = 06
6.
Os parmetros MTACK, MTPO, MNTO assumem os valores default quando a conexo

local.
7.
Para TIP = TCP o nico parmetro vlido o IP, que ento obrigatrio.
2-28

109250597
IT-HSTCSR: Interroga Histrico de Operao da Central no CSR
Comandos Off-line
IT-HSTCSR: Interroga Histrico de Operao da Central no

CSR
Este comando usado para exibir o Histrico de Operao da central, armazenado no CSR.
Formato de Entrada
IT-HSTCSR [ : [ LOC = "xxxxxxxx" [, AMB = xxxx ] ] { [ DAT = xx-xx-xx ] [, NUR = xx ] } ];
Parmetros
LOC
AMB
EC
EP1
EP2
EP3
EP4
EP5
EP6
.
.
.
.
EPn
8
C1
A1
32
B1
A1
A1
A1
A1
64
B1
A1
n
32
64
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
C1
A1
LPN109253856
001
109250597
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
LPN109232249
-
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
LPN109256842
-
SGP 98092
A1
LPN109256826
001
-
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001

LPN109256834
001
LPN109256834
001
2-29
IT-HSTCSR: Interroga Histrico de Operao da Central no CSR
Comandos Off-line
DAT
aa
ano (00..99)
mm
ms (01..12)
dd
dia (01..31)
NUR
Nvel de urgncia de alarme:
UR
urgente
SU
semi-urgente
NU
no urgente
Formato de Sada
So exibidas as falhas e ocorrncias registradas no Histrico de Operao da central armazenado

no CSR, no seguinte formato:
DAT = xx-xx-xx
xxx...xxx
.
.
.
DAT = xx-xx-xx
xxx...xxx
HOR = xx:xx:xx
[ AMB = xxxx ]
.
.
.
.
.
.
HOR = xx:xx:xx [ AMB = xxxx
.
.
.
]
UNI = xx
OCORRNCIA
.
.
.
UNI = xx
OCORRNCIA
Observaes
1.
O parmetro LOC pode ser omitido se o CSR estiver conectado central.
2.
O parmetro AMB dever ser usado para centrais do tipo EC, isto , que possuem EP's
criados.
3.
O parmetro AMB ser exibido se a localidade for um Estgio Central, isto , possuir EP's
criados. Assim o AMB usado para distinguir o ambiente que originou o alarme.
4.
O parmetro AMB pode ser especificado se for desejado a exibio do histrico de um

determinado ambiente de trabalho, caso contrrio ser exibido o histrico de todos os
ambientes existentes na central.
5.
Se o parmetro DAT for especificado, so exibidas apenas os alarmes e ocorrncias

detectados a partir da data selecionada.
6.
Atravs do parmetro NUR possvel selecionar quais alarmes devem ser exibidos, em
funo do nvel de urgncia. Podem ser especificados os seguintes argumentos para o
parmetro NUR:
7.
2-30
UR
para exibir somente os alarmes urgentes
SU
para exibir os alarmes urgentes e semi-urgentes
NU
para exibir todos os alarmes
Os alarmes e ocorrncias detectados pela central esto relacionadas no Manual de

Operao da Central.

109250597
RE-HSTCSR: Remove Histrico de Operao da Central no CSR
Comandos Off-line
RE-HSTCSR: Remove Histrico de Operao da Central no

CSR
Este comando usado para remover o Histrico de Operao da central, armazenado no CSR.
Formato de Entrada
RE-HSTCSR [ : [ LOC = "xxxxxxxx" [, AMB = xxxx ] ] ];
Parmetros
LOC
AMB
EC
EP1
EP2
EP3
EP4
EP5
EP6
.
.
.
.
EPn
8
C1
A1
32
B1
A1
A1
A1
A1
64
B1
A1
n
32
64
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
C1
A1
LPN109253856
001
109250597
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
LPN109232249
-
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
LPN109256842
-
SGP 98092
A1
LPN109256826
001
-
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001

LPN109256834
001
LPN109256834
001
2-31
RE-HSTCSR: Remove Histrico de Operao da Central no CSR
Comandos Off-line
Observaes
1.
O parmetro AMB pode ser especificado se for desejado a remoo do histrico de um

determinado ambiente de trabalho, para centrais do tipo EC, isto , que possuem EP's
criados.
2.
Caso o parmetro LOC seja omitido, ser removido o histrico de operao da central do
ambiente conectado ao CSR.
2-32

109250597
IT-IDIOMA: Interroga Idioma do CSR
Comandos Off-line
IT-IDIOMA: Interroga Idioma do CSR

Este comando usado para interrogar o idioma que o CSR est utilizando.
Formato de Entrada
IT-IDIOMA;
Formato de Sada
IDIOMA = xxx
109250597

2-33
MD-IDIOMA: Modifica Idioma do CSR
Comandos Off-line
MD-IDIOMA: Modifica Idioma do CSR

Este comando usado para modificar o idioma utilizado pelo programa CSR.
Formato de Entrada
MD-IDIOMA: IDIOMA = xxx ;
Parmetro
IDIOMA
Idioma utilizado pelo CSR, onde:
ESP
espanhol
POR
portugus
ING
ingls
RUS
russo
Observaes
1.
Atravs deste comando, as mensagens de erro, as mensagens de alarme e a interface com o

operador sero exibidas de acordo com o idioma programado.
2.
Os comandos, parmetros e constantes que compem a linguagem do CSR, no sero

traduzidos.
3.
O idioma inicialmente configurado ser o portugus.
2-34

109250597
DSB-IMP: Desabilita Impressora
Comandos Off-line
DSB-IMP: Desabilita Impressora

Este comando usado para desabilitar a impresso dos comandos executados no CSR, habilitada
pelo comando HAB-IMP.
Formato de Entrada
DSB-IMP ;
109250597

2-35
HAB-IMP: Habilita Impressora
Comandos Off-line
HAB-IMP: Habilita Impressora

Este comando usado para habilitar o registro em impressora dos comandos executados no CSR.
Formato de Entrada
HAB-IMP ;
Observaes
1.
Todos os comandos e respostas emitidas pelo CSR sero impressos, a partir da execuo
do comando HAB-IMP, at que seja executado o comando DSB-IMP, que desabilita o
registro em impressora.
2.
Este comando deve ser usado somente em impressoras matriciais.
2-36

109250597
DSB-LOG: Desabilita Histrico de Comandos do CSR
Comandos Off-line
DSB-LOG: Desabilita Histrico de Comandos do CSR

Este comando usado para desabilitar o registro dos comandos executados no CSR, no arquivo
especificado pelo comando HAB-LOG.
Formato de Entrada
DSB-LOG [: SEN= "xxxxx" ] ;
Parmetro
SEN
Senha que auxilia na criao do cdigo ao qual o arquivo de log ser encriptado.
Observao
1.
O parmetro SEN ser exigido se o mesmo for utilizado no comando HAB-LOG
109250597

2-37
HAB-LOG: Habilita Histrico de Comandos do CSR
Comandos Off-line
HAB-LOG: Habilita Histrico de Comandos do CSR

Este comando usado para habilitar o registro em arquivo dos comandos executados no CSR.
Todos os comandos e respostas emitidas pelo CSR sero gravados, a partir da execuo do
comando HAB-LOG, at que seja executado o comando DSB-LOG, que desabilita o registro em
arquivo.
Formato de Entrada
HAB-LOG [: ARQ = "xx..xx" [, SEN= "xx..xx" ] ];
Parmetros
ARQ
drive
corrente)
diretrio corrente)
SEN
Observaes
1.
Se no for especificado o nome do arquivo, ser criado um arquivo no formato texto com
nome Lucent.log, no diretrio em que o CSR foi instalado. Este arquivo deve ser removido
atravs do comando RE-LOG. Caso contrrio, toda vez que este comando for executado
novamente, os dados sero concatenados ao final do arquivo.
2.
Arquivos de log criados sem senha podem ser lidos e editados usando um editor de texto
comum. Arquivos encriptados so incompreensveis, a menos que se use o comando ITLOG para exibi-lo.
2-38

109250597
IMP-LOG: Imprime Histrico de Comandos do CSR
Comandos Off-line
IMP-LOG: Imprime Histrico de Comandos do CSR

Este comando permite a impresso do arquivo de histrico de comandos executados pelo CSR.
Formato de Entrada
IMP-LOG [ : ARQ = "xx..xx" [, SEN = "xx..xx" ] ];
Parmetros
ARQ
drive
corrente)
diretrio corrente)
SEN
Observaes
1.
Caso a senha digitada no coincida com aquela usada na encriptao do arquivo, este no
ser impresso.
2.
A impressora usada por este comando definida na caixa de dilogo Propriedades do

CSR, pasta Impressoras, podendo no ser a impressora ligada porta paralela do PC
(no caso de haver impressoras ligadas rede).
109250597

2-39
IT-LOG: Interroga Histrico de Comandos do CSR
Comandos Off-line
IT-LOG: Interroga Histrico de Comandos do CSR

Este comando permite a consulta do histrico de comandos executados pelo CSR, registrado em
arquivo.
Formato de Entrada
IT-LOG [: ARQ = "xx..xx" [, SEN = "xx..xx" ] ];
Parmetros
ARQ
drive
corrente)
diretrio corrente)
SEN
Observaes
1.
Se no for especificado o nome do arquivo, o arquivo Lucent.log ser listado na tela do

CSR.
2.
Caso a senha digitada no coincida com a senha usada para encriptar o arquivo, este no
ser exibido.
3.
Arquivos encriptados sem senha obviamente no precisam de senha para serem lidos.
2-40

109250597
RE-LOG: Remove Histrico de Comandos do CSR
Comandos Off-line
RE-LOG: Remove Histrico de Comandos do CSR

Este comando permite remover o arquivo que contm o histrico de comandos executados pelo
CSR.
Formato de Entrada
RE-LOG [: ARQ = "xx..xx" [, SEN = "xx..xx" ] ];
Parmetros
ARQ
drive
corrente)
diretrio corrente)
SEN
Observaes
1.
Se no for especificado o nome do arquivo, o arquivo Lucent.log ser removido do

diretrio do CSR.
2.
Caso a senha digitada no coincida com a senha usada para encriptar o arquivo, este no
ser removido.
3.
Arquivos encriptados sem senha obviamente no precisam de senha para serem removidos.
109250597

2-41
IP-MACRO: Interroga Programao das Macros de Comandos
Comandos Off-line
IP-MACRO: Interroga Programao das Macros de Comandos

Este comando usado para exibir os comandos programados nas macros.
Formato de Entrada
IP-MACRO [ : MACRO = xx ] ;
Parmetro
MACRO
Nmero da macro (1..12)
Formato de Sada
Se o parmetro MACRO for especificado, sero exibidos o texto e os comandos programados

para a macro selecionada, no seguinte formato:
MACRO = xx
[ TXT = xxx...xxx ]
[ CMD = xxx...xxx ]
.
.
.
.
.
.
[ CMD = xxx...xxx ]
Se o parmetro MACRO no for especificado, sero exibidos o texto e os comandos de todas as

macros programadas, no seguinte formato:
MACRO = xx
MACRO = xx
[ TXT = xxx...xxx ]
[ CMD = xxx...xxx
.
.
.
.
.
.
[ CMD = xxx...xxx
.
.
.
[ TXT = xxx...xxx ]
[ CMD = xxx...xxx
.
.
.
.
.
.
[ CMD = xxx...xxx
Observao
1.
2-42
Sero exibidos apenas os textos e comandos previamente programados, podendo existir

macros sem textos programados, ou macros sem comandos programados.

109250597
PR-MACRO: Programa Macro de Comandos
Comandos Off-line
PR-MACRO: Programa Macro de Comandos

Este comando usado para programar macros com comandos do CSR.
Formato de Entrada
PR-MACRO : MACRO = xx { [, CMD = "xx...xx" ] [, TXT = "xx...xx" ] } ;
Parmetros
MACRO
CMD
Comando (at 255 caracteres alfanumricos, entre aspas ou apstrofes)
TXT
Texto (at 100 caracteres alfanumricos, entre aspas ou apstrofes)
Observaes
1.
Podem ser programados tantos comandos quantos se desejar em cada macro, sendo apenas
necessrio programar um de cada vez.
2.
O texto programado ser exibido na barra de status quando o mouse apontar para o cone
da macro.
3.
Os comandos programados em cada macro sero executados quando se clicar o boto

desejado na barra de ferramentas ou pressionar as teclas de F1 a F12.
4.
Os comandos sero executados na mesma ordem que foram programados.
5.
O parmetro TXT pode ser modificado programando por cima do anterior.
6.
Caso o comando a ser programado possua o caracter aspas ("), o argumento do parmetro
CMD deve ser delimitado por apstrofes ('), em vez de aspas (").
109250597

2-43
RP-MACRO: Remove Programao Macro de Comandos
Comandos Off-line
RP-MACRO: Remove Programao Macro de Comandos

Este comando usado para remover a programao das macros de comandos do CSR.
Formato de Entrada
RP-MACRO : MACRO = xx ;
Parmetro
MACRO
Observao
1.
2-44
Este comando remove a programao do texto e de todos os comandos da macro

especificada.

109250597
IT-MENS: Interroga Mensagem da Central
Comandos Off-line
IT-MENS: Interroga Mensagem da Central

Este comando usado para exibir mensagens enviadas pela central para o CSR.
S existir mensagem para ser informada ao operador, se o boto de "MENSAGEM" estiver
sendo exibido janela de comandos do CSR (abaixo do campo de entrada de comandos).
Formato de Entrada
IT-MENS ;
Formato de Sada
LOC = xxxxxxxx
.
.
.
LOC = xxxxxxxx
[ AMB = xxxx ]
.
.
.
[ AMB = xxxx ]
MENS = xxx...xxx
.
.
.
MENS = xxx...xxx
Observaes
1.
As mensagens enviadas pela central para o CSR podem ser:

Confirmao de bloqueio de assinante;
Confirmao de bloqueio de juntor.
2.
As mensagens no consultadas so perdidas quando o CSR desativado.
3.
O parmetro AMB exibido quando a central que enviou a mensagem for uma Estgio
Central ou um EP (Estgio Perifrico).
109250597

2-45
CR-OPE: Cria Operador
Comandos Off-line
CR-OPE: Cria Operador

Este comando usado para incluir um operador no cadastro de operadores do CSR.
Formato de Entrada
CR-OPE : OPE = "xxxxxxxx", CLO = xx ;
Parmetros
OPE
Identificao de operador (at 8 caracteres alfanumricos, entre aspas)
CLO
Observaes
1.
O operador criado com senha igual sua identificao.
2.
A senha do operador pode ser modificada atravs do comando MD-OPESEN.
3.
O cadastro de operadores do CSR configurado em fbrica, com o operador LUCENT,

com senha LUCENT e classe de operao 1.
4.
O cadastro de operadores do CSR pode conter at 32 operadores.
2-46

109250597
IT-OPE: Interroga Operador
Comandos Off-line
IT-OPE: Interroga Operador

Este comando usado para exibir os operadores cadastrados no CSR.
Formato de Entrada
IT-OPE [ : OPE = "xxxxxxxx" ] ;
Parmetro
OPE
Formato de Sada
Se o parmetro OPE for especificado, listada a classe de operao do operador selecionado, no

seguinte formato:
OPE = xxxxxxxx
CLO = xx...xx
Se o parmetro OPE no for especificado, so exibidos todos os operadores cadastrados e

respectivas classes de operao, no seguinte formato:
OPE = xxxxxxxx
.
.
.
OPE = xxxxxxxx
109250597
CLO = xx...xx
.
.
.
CLO = xx...xx

2-47
SU-OPE: Suprime Operador
Comandos Off-line
SU-OPE: Suprime Operador

Este comando usado para suprimir um operador do cadastro de operadores do CSR.
Formato de Entrada
SU-OPE : OPE = "xxxxxxxx" ;
Parmetro
OPE
2-48

109250597
MD-OPESEN: Modifica Senha de Operador
Comandos Off-line
MD-OPESEN: Modifica Senha de Operador

Este comando usado para alterar a senha do operador em sesso.
Formato de Entrada
MD-OPESEN : SEN = "xxxxxxxx" ;
Parmetro
SEN
Senha do operador (at 8 caracteres alfanumricos, entre aspas)
Observao
1.
Sero diferenciadas letras maisculas e minsculas na senha do operador.
109250597

2-49
DSB-PAG: Desabilita Paginao
Comandos Off-line
DSB-PAG: Desabilita Paginao

Este comando usado para desabilitar a paginao dos comandos executados na janela de
respostas do CSR para Windows.
Formato de Entrada
DSB-PAG ;
Observao
1.
2-50
Se este comando no for executado o CSR est programado para paginar as respostas dos
comandos.

109250597
HAB-PAG: Habilita Paginao
Comandos Off-line
HAB-PAG: Habilita Paginao

Este comando usado para habilitar a paginao dos comandos executados na janela de
respostas do CSR para Windows.
Formato de Entrada
HAB-PAG ;
Observao
1.
Inicialmente o CSR j est programado para paginar as respostas dos comandos.
109250597

2-51
FIM-SESSAO: Termina Sesso de Operao
Comandos Off-line
FIM-SESSAO: Termina Sesso de Operao

Este comando usado para terminar uma sesso de operao.
Formato de Entrada
FIM-SESSAO ;
2-52

109250597
INI-SESSAO: Inicia Sesso de Operao
Comandos Off-line
INI-SESSAO: Inicia Sesso de Operao

Este comando usado para iniciar uma sesso de operao.
Formato de Entrada
INI-SESSAO : OPE = "xxxxxxxx"[, SEN = "xxxxxxxx" ] ;
Parmetros
OPE
SEN
Senha do operador (at 8 caracteres alfanumricos, entre aspas)
Observao
1.
Se o parmetro SEN no for especificado, ser aberta uma janela na qual o operador
poder entrar com sua senha de forma sigilosa.
109250597

2-53
AT-TDC: Ativa Temporizao de Desconexo
Comandos Off-line
AT-TDC: Ativa Temporizao de Desconexo

Este comando usado para ativar uma temporizao de desconexo, que fora a queda de
comunicao aps decorrido o tempo programado sem que tenha sido dado nenhum comando
pelo operador no CSR.
Formato de Entrada
AT-TDC : TDC = xxxx ;
Parmetro
TDC
Temporizao de desconexo, expressa em minutos (1..1440)
Observao
1.
2-54
Esta temporizao no vlida para o caso de superviso de chamadas ou loop de

assinantes ativadas.

109250597
DT-TDC: Desativa Temporizao de Desconexo
Comandos Off-line
DT-TDC: Desativa Temporizao de Desconexo

Este comando usado para desativar a temporizao de desconexo.
Formato de Entrada
DT-TDC ;
109250597

2-55
IT-TDC: Interroga Temporizao de Desconexo
Comandos Off-line
IT-TDC: Interroga Temporizao de Desconexo

Este comando usado para interrogar a temporizao de desconexo ativada.
Formato de Entrada
IT-TDC ;
Formato de Sada
TDC = xxxx
2-56

109250597
3 Comandos On-line
Sinopse
Objetivo Listar os comandos que s podem ser executados quando o CSR
est conectado a uma central BZ5000 ou a um Sistema BZSP.
109250597

3-1
IP-ALAPEM: Interroga Programao dos Alarmes com os Pontos de Emisso de Alarme Externo
Comandos On-line
IP-ALAPEM: Interroga Programao dos Alarmes com os

Pontos de Emisso de Alarme Externo
Este comando usado para exibir a programao entre os alarmes da central e os pontos de
emisso de alarme externo.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IP-ALAPEM [ : NUR = xx ] ;
Parmetro
NUR
UR
urgente
SU
semi-urgente
NU
no urgente
Formato de Sada
Se o parmetro NUR for especificado, exibido o ponto de emisso de alarme externo associado
ao nvel de alarme selecionado, no seguinte formato:
NUR = xx
PEM = xx-xx-xx
Se o parmetro NUR no for especificado, so exibidos todos os nveis de alarmes com seus
pontos de emisso de alarme externo programados, no seguinte formato:
NUR = xx
NUR = xx
3-2
PEM = xx-xx-xx
.
.
.
.
.
.
PEM = xx-xx-xx

109250597
PR-ALAPEM: Programa os Alarmes com os Pontos de Emisso de Alarme Externo
Comandos On-line
PR-ALAPEM: Programa os Alarmes com os Pontos de Emisso

de Alarme Externo
Este comando usado para estabelecer uma correspondncia entre os alarmes gerados pela
central e os pontos de emisso de alarme externo.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
PR-ALAPEM : NUR = xx, PEM = xx-xx-xx ;
Parmetros
NUR
UR
urgente
SU
semi-urgente
NU
no urgente
PEM
Ponto de emisso de alarme externo, no formato uni-pla-cir:
uni
nmero da unidade de terminais (1..n), onde n pode ser :
n SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098 SGP 98092 SOF 98158
16
A1
A1
A1
64
A1
A1
A1
n
2
16
64
LPN109253856
001
-
109250597
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-
LPN109256842
001
-

SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
3-3
PR-ALAPEM: Programa os Alarmes com os Pontos de Emisso de Alarme Externo
pla
no. da placa do ponto de emisso de alarme externo
SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098 SGP 98092
21..22
20..22
20..21
A1
-
A1
-
n
LPN109253856
01..05
20..22
20..21
001
cir
A1
B1
D1
LPN109253864
001
-
A1
-
LPN109232249
001
-
Comandos On-line
SOF 98158
SOF 00092
A1
-
A1
A1
B1
-
LPN109256842
001
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
-

(1..7) para Sistemas BZSP (Programa controlador LPN109232249)
(1..4) para placa MTL 93081A (centrais BZ5000)
Observao
1.
3-4
Cada ponto de emisso de alarme externo pode ser associado a um nico nvel de urgncia
de alarme.

109250597
RP-ALAPEM: Remove Programao dos Alarmes com os Pontos de Emisso de Alarme Externo
Comandos On-line
RP-ALAPEM: Remove Programao dos Alarmes com os

Este comando usado para remover a programao entre os alarmes da central e os pontos de
emisso de alarme externo.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
RP-ALAPEM : NUR = xx ;
Parmetro
NUR
UR
urgente
SU
semi-urgente
NU
no urgente
109250597

3-5
IT-ALARM: Interroga Alarmes Presentes
Comandos On-line

Este comando usado para exibir os alarmes presentes nas unidades da central. Os alarmes
detectados na central esto relacionadas no Manual de Operao da Central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-ALARM [ : { [ UNI = xx ] [, NUR = xx ] } ] ;
Parmetros
UNI
Nmero da unidade (1..n), onde n pode ser
n SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
16
A1
A1
A1
68
76
n
2
16
76
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
-
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
B1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
NUR
UR
urgente
SU
semi-urgente
NU
no urgente
Formato de Sada
Se o parmetro UNI for especificado, so exibidos os alarmes presentes na unidade selecionada,

no seguinte formato:
3-6

109250597
Comandos On-line
[ AMB = xxxx ] UNI = xx

xxxxxxxxxxx...xxxxxxxxxx SEMI-URGENTE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
xxxxxxxxxxx...xxxxxxxxxxx URGENTE
Se o parmetro UNI no for especificado, so exibidos os alarmes presentes em todas as

unidades ativas da central, no seguinte formato:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Observaes
1.
2.
Atravs do parmetro NUR possvel selecionar quais alarmes devem ser exibidos, em
parmetro NUR:
UR
SU
NU
O parmetro AMB ser exibido se a central conectada for um Estgio Central ou um EP

(Estgio Perifrico).
109250597

3-7
CR-ALARMEXT: Cria Ponto de Deteco de Alarme Externo
Comandos On-line

Este comando usado para criar um ponto de deteco de alarme externo.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
CR-ALARMEXT : PDT = xx-xx-xx, NUR = xx [, TPO = xxxxx ] ;
Parmetros
PDT
Ponto de deteco de alarme externo, no formato uni-pla-cir:
uni
n SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098 SGP 98092
16
A1
A1
A1
64
A1
A1
n
2
16
64
LPN109253856
001
-
pla
21..22
20..22
20..21
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
nmero da placa do ponto de deteco de alarme externo

A1
-
n
LPN109253856
01..05
20..22
20..21
001
A1
-
A1
B1
D1
LPN109253864
001
-
A1
LPN109232249
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SOF 98158
SOF 00092
A1
-
A1
A1
B1
LPN109256842
001
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
-
cir
(1..8) para Sistemas BZSP (com Programa Controlador LPN109232249)
3-8

109250597
Comandos On-line
NUR
UR
urgente
SU
semi-urgente
NU
no urgente
OC
ocorrncia
TPO
Tempo, expresso em segundos (1..86400)
Observao
1.
O parmetro TPO indica o tempo em segundos que a central espera antes de registrar a
deteco de um alarme no ponto de alarme externo. Caso o parmetro TPO no seja
especificado ser considerado o tempo de 1 segundo.
109250597

3-9
IP-ALARMEXT: Interroga Programao de Mensagens de Alarme Externo
Comandos On-line
IP-ALARMEXT: Interroga Programao de Mensagens de

Alarme Externo
Este comando usado para exibir as mensagens associadas aos pontos de deteco de alarme
externo de uma central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IP-ALARMEXT [ : [ LOC = "xxxxxxxx" [, AMB = xxxx ] , ] PDT = xx-xx-xx ] ;
Parmetros
LOC
AMB
EC
EP1
EP2
EP3
EP4
EP5
EP6
.
.
.
.
EPn
8
C1
A1
32
B1
A1
A1
A1
A1
64
B1
A1
-
n
32
64
3-10
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
LPN109232249
-
LPN109256842
-

LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
109250597
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
C1
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
Comandos On-line
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
PDT
uni
16
A1
A1
A1
64
A1
A1
n
2
16
64
LPN109253856
001
-
pla
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-

21..22
20..22
20..21
A1
-
n
LPN109253856
01..05
20..22
20..21
001
A1
-
A1
B1
D1
LPN109253864
001
-
A1
-
LPN109232249
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SOF 98158
SOF 00092
A1
-
A1
A1
B1
-
LPN109256842
001
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
-
cir
Formato de Sada
Se o parmetro PDT for especificado, exibida a mensagem associada ao ponto de deteco de

alarme externo selecionado, no seguinte formato:
PDT = xx-xx-xx
ALA = "xxx...xxx"
Se o parmetro PDT no for especificado, so exibidas as mensagens associadas aos pontos de

deteco de alarme externo programados na central, no seguinte formato:
PDT = xx-xx-xx
.
.
.
PDT = xx-xx-xx
ALA = "xxx...xxx"
.
.
.
ALA = "xxx...xxx"
109250597

3-11
Comandos On-line
Observaes
1.
O parmetro LOC pode ser omitido quando o CSR estiver conectado central.
2.
criados. Sendo especificado quando se deseja exibir os alarmes externos para o ambiente
de trabalho dos EP's existentes. Pode ser omitido se o ambiente conectado j for o
desejado.
3.
O parmetro AMB no vlido para centrais com os Programas Controladores

LPN109232249 e LPN109256842
3-12

109250597
IT-ALARMEXT: Interroga Ponto de Deteco de Alarme Externo
Comandos On-line
IT-ALARMEXT: Interroga Ponto de Deteco de Alarme

Externo
Este comando usado para exibir os pontos de deteco de alarmes externos criados na central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-ALARMEXT [ : PDT = xx-xx-xx ] ;
Parmetro
PDT
uni
16
A1
A1
A1
64
A1
A1
n
2
16
64
LPN109253856
001
-
pla
21..22
20..22
20..21
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-

A1
-
n
LPN109253856
01..05
20..22
20..21
001
109250597
A1
-
A1
B1
D1
LPN109253864
001
-
A1
LPN109232249
001
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SOF 98158
SOF 00092
A1
-
A1
A1
B1
LPN109256842
001
-

SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
-
3-13
IT-ALARMEXT: Interroga Ponto de Deteco de Alarme Externo
Comandos On-line
cir
Formato de Sada
Se o parmetro PDT for especificado, ser exibido o ponto de deteco de alarme externo
selecionado, no seguinte formato:
PDT = xx-xx-xx
NUR = xx
TPO = xxxxx
ALA = "xxx...xxx"
Se o parmetro PDT no for especificado, sero exibidos todos os pontos de deteco de alarme
externo criados na central, no seguinte formato:
PDT = xx-xx-xx
.
.
.
PDT = xx-xx-xx
3-14
NUR = xx
TPO = xxxxx
.
.
.
NUR = xx
ALA = "xxx...xxx"
.
.
.
TPO = xxxxx
ALA = "xxx...xxx"

109250597
PR-ALARMEXT: Programa Mensagem de Alarme Externo
Comandos On-line

Este comando usado para programar a mensagem associada a um ponto de deteco de alarme
externo.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
PR-ALARMEXT : [ LOC = "xxxxxxxx", [ AMB = xxxx, ] ] PDT = xx-xx-xx, ALA = "xxx...xxx" ;
Parmetros
LOC
AMB
EC
EP1
EP2
EP3
EP4
EP5
EP6
.
.
.
.
EPn
8
C1
A1
32
B1
A1
A1
A1
A1
64
B1
A1
n
32
64
LPN109253856
001
-
109250597
LPN109253864
001
LPN109232249
-
LPN109256842
-

LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
3-15
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
C1
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
Comandos On-line
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
PDT
uni
16
A1
A1
A1
64
A1
A1
n
2
16
64
LPN109253856
001
-
pla
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-

21..22
20..22
20..21
A1
-
n
LPN109253856
01..05
20..22
20..21
001
A1
-
A1
B1
D1
LPN109253864
001
-
A1
LPN109232249
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SOF 98158
SOF 00092
A1
-
A1
A1
B1
LPN109256842
001
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
-
cir
ALA
Mensagem associada a ponto de deteco de alarme externo (at 35 caracteres alfanumricos, entre aspas)
Observaes
1.
As mensagens associadas aos pontos de deteco de alarme externo de uma central so

armazenados no CSR, no arquivo "ALAEXT.DAT", gravados no diretrio da central
(especificado pelo parmetro DADOS do comando CR-CEN).
2.
As mensagens de alarme externo de uma central especfica devem ser programadas em

todos CSR utilizados na superviso desta central.
3.
3-16

109250597
Comandos On-line
4.
criados. Sendo especificado quando se deseja programar alarmes externos para o ambiente
desejado.
5.
O parmetro AMB no vlido para centrais com Programa Controlador LPN109232249 e

LPN109256842.
109250597

3-17
RP-ALARMEXT: Remove Programao de Mensagem de Alarme Externo
Comandos On-line
RP-ALARMEXT: Remove Programao de Mensagem de

Alarme Externo
Este comando usado para remover a programao da mensagem associada a um ponto de
deteco de alarme externo.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
RP-ALARMEXT : [ LOC = "xxxxxxxx" [ AMB = xxxx ], ] PDT = xx-xx-xx ;
Parmetros
LOC
AMB
EC
EP1
EP2
EP3
EP4
EP5
EP6
.
.
.
.
EPn
8
C1
A1
32
B1
A1
A1
A1
A1
64
B1
A1
n
32
64
3-18
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
LPN109232249
-
LPN109256842
-

LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
109250597
RP-ALARMEXT: Remove Programao de Mensagem de Alarme Externo
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
C1
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
Comandos On-line
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
PDT
uni
16
A1
A1
A1
64
A1
A1
n
2
16
64
LPN109253856
001
-
pla
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-

21..22
20..22
20..21
A1
-
n
LPN109253856
01..05
20..22
20..21
001
A1
-
A1
B1
D1
LPN109253864
001
-
A1
-
LPN109232249
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SOF 98158
SOF 00092
A1
-
A1
A1
B1
-
LPN109256842
001
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
-
cir
Observaes
1.
2.
criados. Sendo especificado quando se deseja programar alarmes externos para o ambiente
desejado.
3.
O parmetro AMB no vlido para centrais com Programa Controlador LPN109232249 e

LPN109256842.
109250597

3-19
SU-ALARMEXT: Suprime Ponto de Deteco de Alarme Externo
Comandos On-line
SU-ALARMEXT: Suprime Ponto de Deteco de Alarme

Externo
Este comando usado para suprimir um ponto de deteco de alarme externo.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
SU-ALARMEXT : PDT = xx-xx-xx ;
Parmetro
PDT
uni
16
A1
A1
A1
64
A1
A1
n
2
16
64
LPN109253856
001
-
pla
21..22
20..22
20..21
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-

A1
-
n
LPN109253856
01..05
20..22
20..21
001
A1
-
A1
B1
D1
LPN109253864
001
-
A1
LPN109232249
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SOF 98158
SOF 00092
A1
-
A1
A1
B1
LPN109256842
001
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
-
cir
3-20

109250597
IT-AMB: Interroga Ambiente
Comandos On-line
IT-AMB: Interroga Ambiente

Este comando usado para exibir qual o ambiente de trabalho que o CSR est conectado com a
central.
Compatibilidade
SOF 95055
C1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-AMB ;
Formato de Sada
exibido o ambiente da central qual o CSR est conectado no momento:

AMB = xxxx
Observaes
1.
O ambiente ao qual o CSR est conectado na central caracterizado atravs do cone que
aparece anterior ao campo de edio de comandos.
2.
Este comando vlido somente para centrais qual existe EP criado.
109250597

3-21
MD-AMB: Modifica Ambiente
Comandos On-line

Este comando usado para modificar o ambiente de trabalho ao qual o CSR est conectado com
a central.
Compatibilidade
SOF 95055
C1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-AMB : AMB = xxxx ;
Parmetro
AMB
EC
EP1
EP2
EP3
EP4
EP5
EP6
.
.
.
.
EPn
8
C1
A1
32
B1
A1
A1
A1
A1
64
B1
A1
n
32
64
3-22
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
LPN109232249
-
LPN109256842
-

LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
109250597
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
C1
A1
LPN109253856
001
Comandos On-line
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Observaes
1.
A mudana de ambiente de trabalho possvel atravs do cone de mudana de ambiente,

localizado esquerda do campo de edio de comandos. Pode-se usar o mouse para clicar
no cone de mudana de ambiente e alterar o ambiente de trabalho.
2.
Podem ser usadas as teclas de atalho ALT+0, ALT+1, ALT+2, ..., ALT+8 para mudar para
o ambiente EC, EP 1, EP 2, ... EP 8, respectivamente. No existe tecla de atalho para todos
os EPs, somente do primeiro ao oitavo.
3.
Este comando e as teclas de atalho so vlidos somente para centrais em que existe pelo
menos um EP criado.
109250597

3-23
CR-ASS: Cria Assinante (1)
Comandos On-line

Este comando usado para criar um assinante.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
-
SOF 98119
-
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
-
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
CR-ASS :
ASS = [xxxx-]xxxx&..&xxxx , TER = xx-xx-xx , POS = xxxx , CLA = xxx [, SNL = xxx ]
[,ROTA = xxxxx][,V5ENL = xx] [,V5INT = xxx];
Parmetros
ASS
Nmero de lista de assinante, que pode ser escrita nos seguintes formatos:
- pre-ass;
- preass;
- ass.
onde:
pre
ass
prefixo da central ( 3 ou 4 dgitos)

dgitos MCDU (0000..9999)
TER
Nmero de terminal, no formato uni-pla-cir:
uni
n
16
64
n
16
64
nmero da unidade de terminais (1..n), onde n pode ser:

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
LPN109232249
-
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
pla
nmero da placa do terminal (1..21)
cir
nmero do circuito na placa (1..n), onde n pode ser:

16
placa de assinante com TIP=MTA;
32
placa de assinante com TIP=MTA32.
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
O parmetro TER no vlido para centrais equipadas com o Programa Controlador LPN109232249.
3-24

109250597
Comandos On-line
POS
Posio do assinante no lado EP
Compatibilidade:
n SOF 95055 SOF 98119 SOF 97098 SGP 98092 SOF 98158
5000
1500
B1
B1
A1
n
1500
5000
LPN109253856
-
LPN109253864
001
005
LPN109232249
-
SOF 00092
A1
LPN109256842
001
002
LPN109256826
-
LPN109256834
001
001
CLA
n SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
32
A1
A1
A1
128
-
n LPN109253856
32
001
128
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SNL
Sinalizao de discagem do aparelho telefnico:
DEC
decdica
DTMF
multifreqencial
BRI
acesso bsico ISDN
PRI
acesso primrio ISDN
A sinalizao PRI e BRI so vlidas para centrais equipadas com verso de Programa Controlador SOF 98119 A1 em diante, SGP
98092 A1 em diante, LPN109253856.001 em diante ou LPN109232249.001 em diante.
ROTA
Identificao de rota:
E1..En
para rotas de entrada;
B1..Bn
para rotas bidirecionais;
S1..Sn
para rotas de sada.
onde n pode ser:
n
SOF 95055
32
A1
1024
-
SOF 97049
A1
-
n
LPN109253856
32
001
1024
-
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
V5ENL
Enlace de sinalizao na interface V5 por onde trafegar a sinalizao ISDN/canal D do acesso BRI do assinante que
est sendo criado. Assume valores de 1 16
Parmetro vlido para centrais equipadas com software verso LPN109253864.003, LPN109256842.002 ou superior.
109250597

3-25
Comandos On-line
V5INT
Nmero da interface V5 (1..n).
Compatibilidade:
n
255
B1
B1
A1
16
D1
D1
C1
A1
n
16
8
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
005
LPN109232249
001
-
LPN109256842
001
002
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
001
Observaes
1.
O assinante criado no estado operacional bloqueado (BLT), e deve ser desbloqueado

atravs do comando MD-ASSEST.
2.
H a possibilidade de se criar uma lista de assinantes no modo configurao. Neste caso, os

assinantes sero criados em estado de servio.
3.
Caso o parmetro SNL no seja especificado, ser considerado que o aparelho telefnico
operar com discagem decdica (DEC).
4.
Ver observaes do comando CR-CLA (Cria Classe de Terminal).
5.
Caso o prefixo do assinante no seja especificado, ser considerado que o assinante possui
o prefixo 1 da tabela de prefixos.
6.
Pode ser criada uma lista de assinantes com os mesmos dados de classe, sinalizao e
prefixo, sendo que o terminal associado ser de acordo com as placas criadas na central em
ordem sequencial de circuitos, placas e unidades.
7.
Para o Conversor de Protocolo V5-ISUP, os parmetros ASS, CLA, ROTA V5INT e POS
devem ser informados. O parmetro ROTA deve utilizar rota bidirecional.
8.
Para criao de um assinante ISDN necessrio informar o tipo de sinalizao SNL =

BRI.
9.
O parmetro POS equivale ao endereo de nvel 3 adicionado de 01 unidade (L3addr +1).
3-26

109250597
Comandos On-line

Este comando usado para criar um assinante.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
-
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
-
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
-
Formato de Entrada
CR-ASS :
ASS = [xxxx-]xxxx&..&xxxx, {TER = xx-xx-xx | TRM = xx-xxxx | ROTA = xxxxx} ,

CLA = xxx [, SNL = xxx ] [, PMO = xx ][,V5ENL = xx] ;
Parmetros
ASS
- pre-ass;
- preass;
- ass.
onde:
pre
ass

TER
uni
n
16
64
n
16
64

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
LPN109232249
-
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
pla
cir

16
32
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
109250597

3-27
Comandos On-line
TRM
Nmero do terminal remoto, no formato ep-pos:
ep
nmero do Estgio Perifrico (1..n), onde n pode ser
16
A1
64
A1
A1
A1
A1
n
16
64
LPN109253856
001
-
pos
LPN109253864
-
LPN109232249
001
-
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
-
posio do assinante no lado AN (N de Acesso), atravs da utilizao da interface V5.2.
ROTA
Identificao de rota DDR:
E1..En
B1..Bn
S1..Sn

para rotas de sada.
onde n pode ser:

n
SOF 95055
32
A1
1024
-
SOF 97049
A1
-
n
LPN109253856
32
001
1024
-
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
CLA
n SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
32
A1
A1
A1
128
-
n LPN109253856
32
001
128
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SNL
DEC
decdica
DTMF
multifreqencial
BRI
acesso bsico ISDN
PRI
acesso primrio ISDN
3-28

109250597
Comandos On-line
PMO
Ponto de marcao de origem. Define grupos de assinantes pertencentes a uma mesma rea tarifria.
Assume valores: (1..n),
onde n pode ser:
SOF 95055
SOF 97049
SOF 98119
SOF 97098
SGP 98092
SOF 98158
SOF 00092
D1
-
D1
-
C1
-
A1
40
252
n
40
LPN109253856
001
LPN109253864
001
LPN109232249
001
LPN109256842
001
LPN109256826
001
LPN109256834
001
V5ENL
Enlace de sinalizao na interface V5 por onde trafegar a sinalizao ISDN/canal D do acesso BRI do assinante que
est sendo criado. Assume valores de 1 16.
Parmetro vlido para centrais equipadas com software verso LPN109253856.003, LPN109232249.002 ou superior.
Observaes
1.
O assinante criado no estado operacional bloqueado (BLT), e deve ser desbloqueado

atravs do comando MD-ASSEST.
2.
H a possibilidade de se criar uma lista de assinantes no modo configurao. Neste caso, os

assinantes sero criados em estado de servio.
3.
Caso o parmetro SNL no seja especificado, ser considerado que o aparelho telefnico
operar com discagem decdica (DEC).
4.
5.
Caso o prefixo do assinante no seja especificado, ser considerado que o assinante possui
o prefixo 1 da tabela de prefixos.
6.
Pode se criada uma lista de assinantes com os mesmos dados de classe, sinalizao e
prefixo, sendo que o terminal associado ser de acordo com as placas criadas na central em
ordem sequencial de circuitos, placas e unidades.
7.
O parmetro ROTA deve ser usado quando o assinante criado corresponder a um ramal do
PABX DDR conectado central.
8.
Para criao de um assinante ISDN necessrio informar o tipo de sinalizao SNL =

BRI.
109250597

3-29
IT-ASS: Interroga Assinante
Comandos On-line

Este comando usado para exibir dados de assinantes.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-ASS [ : { ASS = [xxxx-]xxxx &..&xxxx | TER = xx-xx-xx&..&xx-xx-xx | EST = xxx | CLA = xxx |
SNL = xxx | CENPRE = x | TRM= xx-xxxx | ROTA = xxxxx | EP= xx | TIP = xxx | V5INT= xxx | POS= xx } ] ;
Parmetros
ASS
- pre-ass;
- preass;
- ass.
onde:
pre
ass

TER
uni
n
16
64
n
16
64

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
LPN109232249
-
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
pla
cir

16
32
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
3-30

109250597
Comandos On-line
EST
Estado operacional de assinante:
NCR
no criado
BLE
bloqueio externo
BLT
totalmente bloqueado
BLO
bloqueado para originao
BV5
bloqueado para V5
SRV
em servio
OCP
ocupado
CLA
Classe de terminal (1..n), NVG, NMD ou NDF, onde n pode ser:
32
A1
A1
A1
128
A1
A1
n LPN109253856
32
001
128
-
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
NVG (nvel vago) indica que a central deve enviar o sinal de fim de seleo B7 na troca de sinalizao MFC, em
chamadas de entrada destinadas ao terminal;
NMD (nmero mudado) indica que a central deve enviar o sinal de fim de seleo B3 na troca de sinalizao MFC, em
NDF (nmero com defeito) indica que a central deve enviar o sinal de fim de seleo B8 na troca de sinalizao MF,
em chamadas de entrada destinadas ao terminal.
SNL
DEC
decdica
DTMF
multifreqencial
BRI
acesso bsico ISDN
PRI
acesso primrio ISDN
CENPRE
ndice do prefixo na Tabela de Prefixos da central essa tabela contm a correspondncia ndice/ prefixo da central que
deve ser usado para completar o n do assinante chamado.
Esse parmetro pode assumir valores de (1..n), onde n pode ser:
2
A1
A1
A1
6
A1
A1
50
E1
64
-
n
2
50
LPN109253856
001
109250597
LPN109253864
001
-
LPN109232249
001
SOF 98158
A1
-
LPN109256842
001

SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
-
3-31
Comandos On-line
TRM
ep
16
A1
64
A1
A1
A1
A1
n
16
64
pos
LPN109253856
001
-
LPN109253864
-
LPN109232249
001
-
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
-
LPN109256834
-
ROTA
Nmero de rota:
E1..E32
para rotas de entrada
S1..S32
para rotas de sada
B1..B32 para rotas bidirecionais
EP
Nmero do Estgio Perifrico (1..64) ou (1..16) para os programas controladores
SOF98119, LPN109253856 e LPN109232249.
TIP
Central onde o assinante est alocado
loc
Central Local
ep
Estgio Perifrico
ddr
PABX DDR
V5INT
Compatibilidade:
n
255
B1
B1
A1
16
D1
D1
C1
A1
n
16
8
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
005
LPN109232249
001
-
LPN109256842
001
002
LPN109256826
001
LPN109256834
001
001
POS
Posio do assinante no lado EP
Compatibilidade:
n SOF 95055 SOF 98119 SOF 97098 SGP 98092 SOF 98158
5000
1500
B1
B1
A1
n
1500
5000
3-32
LPN109253856
-
LPN109253864
001
005
LPN109232249
-
SOF 00092
A1
LPN109256842
001
002

LPN109256826
001
LPN109256834
001
001
109250597
Comandos On-line
Formato de Sada
Se o parmetro ASS ou o parmetro TER forem especificados, so exibidos o estado operacional

e a classe do terminal de cada assinante selecionado, no seguinte formato:
ASS = xxxx-xxxx
TER = xx-xx-xx
SNL = xxx [NCDA = xx ] [ TOM = xxx ] EST = xxx
PMO = xx [ TLM = xxx ]
RSSS = xxxxxx
CLA = xxx (xxxxxxxx)
CTO = xx
CTT = xx
PSV = xxxxxx
RTT = { IRREST | TOREST | xx&..&xx }

[ MAXFICH = xxxxx ]
[ CHA = xx ]
[ SSU = xxxxxxx&..&xxxxxxx ]
ASS = xxxx-xxxx
TER = xx-xx-xx
SNL = xxx [ NCDA = xx ] [ TOM = xxx ] EST = xxx
PMO = xx [ TLM = xxx ]
RSSS = xxxxxx
CTO = xx
CTT = xx
PSV = xxxxxx

[ MAXFICH = xxxxx ]
[ CHA = xx ]
Se o parmetro EST for especificado, so exibidos os assinantes que estiverem no estado

EST = xxx
ASS = xxxx-xxxx
.
.
.
.
.
.
xxxx-xxxx
xxxx-xxxx
.
.
.
.
.
.
xxxx-xxxx
xxxx-xxxx
.
.
.
xxxx-xxxx
xxxx-xxxx
xxxx-xxxx
xxxx-xxxx
xxxx-xxxx
Se o parmetro CLA for especificado, so exibidos os assinantes com terminais da classe

selecionada, no seguinte formato:
CLA = xxx
ASS = [xxxx-]xxxx
.
.
.
.
.
.
[xxxx-]xxxx
109250597
[xxxx-]xxxx
[xxxx-]xxxx
.
.
.
.
.
.
.
.
.
[xxxx-]xxxx
[xxxx-]xxxx

[xxxx-]xxxx
[xxxx-]xxxx
[xxxx-]xxxx
[xxxx-]xxxx
3-33
Comandos On-line
Se o parmetro CENPRE for especificado, so exibidos os assinantes com terminais do prefixo

da central selecionado, no seguinte formato:
ASS = xxxx-xxxx
TER = xx-xx-xx
SNL = xxx [ NCDA = xx ] [ TOM = xxx ] EST = xxx
PMO = xx
TLM = xxx
RSSS = xxxxxx
CTO = xx
CTT = xx
PSV = xxxxxx
[ MAXFICH = xxxxx ] [ CHA = xx ]
Se o parmetro SNL for especificado, so exibidos os assinantes cujos aparelhos telefnicos tm

a sinalizao de discagem selecionada, no seguinte formato:
SNL = xxx
ASS = xxxx-xxxx
.
.
.
.
.
.
xxxx-xxxx
xxxx-xxxx xxxx-xxxx
.
.
.
.
.
.
.
.
.
xxxx-xxxx xxxx-xxxx
xxxx-xxxx
xxxx-xxxx
xxxx-xxxx
xxxx-xxxx
Se nenhum parmetro for especificado, so exibidos os dados de todos os assinantes da central,

ASS = xxxx-xxxx
TER = xx-xx-xx SNL = xxx [NCDA=xx] [TOM = xxx] EST = xxx [TLM = xxx ]
PMO = xx
RSSS = xxxx
CTO = xx
CTT = xx
PSV = xxxxxx
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
ASS = xxxx-xxxx
TER = xx-xx-xx SNL = xxx [NCDA=xx] [TOM = xxx] EST = xxx [TLM = xxx ]
PMO = xx
RSSS = xxxx
CTO = xx
CTT = xx
PSV = xxxxxx
Observaes
1.
Se a sinalizao for PRI ser exibido o parmetro NCDA no formato de sada
2.
O parmetro TOM ser exibido se estiver sido programado anteriormente atravs do

comando MD-ASS.
3.
O parmetro TLM s ser exibido se for igual a ATV, ou seja, telealimentao ativa.
4.
O parmetro ROTA ser exibido quando o assinante listado for um ramal do PABX DDR
conectado central.
5.
O parmetro TRM ser exibido quando o assinante estiver interligado ao n de acesso

(AN).
3-34

109250597
Comandos On-line
6.
O parmetro CHA s ser exibido se o assinante pertencer a um grupo CPCT.
7.
O formato de sada do parmetro ASS pode ser alterado atravs do menu Opes,
submenu Formatao de Sada, na janela principal do programa CSR.
8.
O parmetro POS equivale ao endereo de nvel 3 adicionado de 01 unidade (L3addr +1).
109250597

3-35
MD-ASS: Modifica Assinante
Comandos On-line

Este comando usado para alterar a classe de terminal e a sinalizao de discagem do aparelho
telefnico de um assinante.
Compatibilidade
SOF 95055
B1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
-
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-ASS : ASS = [xxxx-]xxxx, { [, CLA = xxx ] [, SNL = xxx ] [, NCDA = xx] [, TOM = xxx] [, RSSS = xxxx]
[,TLM = xxx ] [, PMO = xx ] } ;
Parmetros
ASS
- pre-ass;
- preass;
- ass.
onde:
pre
ass

CLA
Classe de terminal (1..n), NVG, NMD ou NDF, onde n pode ser:
32
A1
A1
A1
128
A1
A1
n LPN109253856
32
001
128
NVG
NMD
NDF
3-36
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
(nvel vago) indica que a central deve enviar o sinal de fim de seleo B7 na troca de sinalizao MFC, em
(nmero mudado) indica que a central deve enviar o sinal de fim de seleo B3 na troca de sinalizao MFC,
em chamadas de entrada destinadas ao terminal;
(nmero com defeito) indica que a central deve enviar o sinal de fim de seleo B8 na troca de sinalizao MF,
em chamadas de entrada destinadas ao terminal.

109250597
Comandos On-line
SNL
DEC
decdica
DTMF
multifreqencial
BRI
acesso bsico ISDN
PRI
acesso primrio ISDN
NCDA
Nmero de canais B disponveis para o acesso (nos SOFs em que os valores admissveis so de 2 a 30),
ou
Nmero do grupo (de canais B) atribudo ao assinante (nos SOFs em que os valores admissveis so de 1 a 4). Esses
grupos so programados usando o comando MD-TER, e a verificao dos valores atribudos a cada um dos grupos
feita atravs do comando IT-TER.
Compatibilidade:
SOF 95055
SOF 97049
2..30
1..4
n LPN109253856
1..4
001
SOF 98119
SOF 97098
SGP 98092
SOF 98158
SOF 00092
A1
A1
A1
A1
E3
D3
E3
LPN109253864
001
LPN109232249
-
LPN109256842
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
TOM
Origem da gerao dos tons para os terminais ISDN
CEN
tons gerados pela central
TER
tons gerados pelo prprio terminal ISDN
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098
A1
LPN109253856
001
LPN109253864
001
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
RSSS
Restrio ao servio de suporte solicitado
I64K
64kbps irrestrito
VOZ
64kbps voz
AUDIO
64Kbps udio 3,1 kHz
NRSSS
Elimina a restrio
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
LPN109253856
001
109250597
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001

LPN109256834
001
3-37
Comandos On-line
TLM
Telealimentao do terminal ISDN
ITV
inativo
ATV
ativo
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
PMO
onde n pode ser:
n SOF 95055
40
252
n
40
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
D1
-
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
D1
-
SOF 98158
C1
-
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Observaes
1.
As classes de terminal NVG, NMD e NDF s podem ser especificadas para assinantes no
estado operacional no criado (NCR).
2.
Pelo menos um dos parmetros opcionais deve ser especificado. Apenas os parmetros
especificados so alterados.
3.
Os parmetros TOM e RSSS so vlidos somente para terminais ISDN.
4.
Caso o parmetro TOM no seja especificado, considera-se que a gerao dos tons ser
feita pela central.
5.
O parmetro NCDA vlido somente para assinantes de acesso primrio ISDN; caso no
especificado, seu valor default 1.
6.
O parmetro TLM vlido somente para assinantes de acesso bsico ISDN.
7.
Caso o parmetro TLM no seja especificado, considera-se que os terminais ISDN de

acesso bsico sero telealimentados.
8.
Para eliminar a programao de restrio ao servio de suporte solicitado, deve-se

especificar RSSS = NRSSS.
3-38

109250597
SU-ASS: Suprime Assinante
Comandos On-line
SU-ASS: Suprime Assinante

Este comando usado para suprimir um assinante.
Compatibilidade
SOF 95055
C6
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
SU-ASS : ASS = [xxxx-]xxxx&..&xxxx ;
Parmetro
ASS
- pre-ass;
- preass;
- ass.
onde:
pre
ass

Observaes
1.
O assinante s pode ser suprimido se estiver no estado operacional BLT (totalmente

bloqueado).
2.
O assinante suprimido passa a estar no estado operacional NCR (no criado) e a ter classe
de terminal NVG (nvel vago).
109250597

3-39
MD-ASSEST: Modifica Estado Operacional de Assinante
Comandos On-line

Este comando usado para modificar o estado operacional dos assinantes.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-ASSEST : { ASS = [xxxx-]xxxx&..&xxxx | TER = xx-xx-xx&..&xx-xx-xx }, EST = xxx [, IMED ] ;
Parmetros
ASS
- pre-ass;
- preass;
- ass.
onde:
pre
ass

TER
uni
n
16
64
n
16
64

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
LPN109232249
-
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
pla
cir

16
32
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
3-40

109250597
Comandos On-line
EST
Estado operacional de assinante:
BLT
totalmente bloqueado
BLO
SRV
em servio
IMED
Bloqueio imediato de juntor.
Observaes
1.
O bloqueio de um assinante para originao (BLO) s vlido se o assinante estiver no

estado operacional SRV (em servio).
2.
O bloqueio total de um assinante (BLT) s vlido para assinantes nos estados

operacionais SRV (em servio) e BLO (bloqueado para originao).
3.
O desbloqueio de um assinante, ou colocao do assinante no estado operacional SRV (em

servio), s vlido para assinantes no estado operacional BLT (totalmente bloqueado) e
BLO (bloqueado para originao).
4.
Se o parmetro IMED for especificado, a central efetua o bloqueio imediato do assinante,

provocando a queda da chamada em curso. Se o parmetro IMED no for especificado, a
central aguarda o trmino da chamada em curso e s efetua o bloqueio quando o assinante
estiver livre. Neste caso, a central envia mensagem de confirmao de bloqueio para o
CSR, no instante em que o bloqueio efetuado.
5.
O comando MD-ASSEST no permite o bloqueio ou desbloqueio de todo um grupo CPCT

atravs do assinante chave. Cada assinante do grupo CPCT deve ser bloqueado ou
desbloqueado individualmente.
6.
O parmetro TER no vlido para centrais equipadas com o Programa Controlador

LPN109232249 e LPN109256842.
109250597

3-41
CR-ASSPREM: Cria Assinante de Programao Remoto
Comandos On-line
CR-ASSPREM: Cria Assinante de Programao Remoto

Este comando usado para criar o assinante para programao remota.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
004
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
-
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
-
Formato de Entrada
CR-ASSPREM : ASS = [xxxx-]xxxx , CLA = xxx ;
Parmetro
ASS
- pre-ass;
- preass;
- ass.
onde:
pre
ass

CLA
n SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
32
A1
A1
A1
128
-
n LPN109253856
32
001
128
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
Observaes
1. O assinante para programao remota no deve ter terminal associado porque um

assinante virtual.
3-42

109250597
IT-ASSPREM: Interroga Assinante de Programao Remoto
Comandos On-line
IT-ASSPREM: Interroga Assinante de Programao Remoto

Este comando usado para interrogar o assinante para programao remota.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
004
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
-
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-ASSPREM ;
109250597

3-43
MD-ASSPREM: Modifica Assinante de Programao Remoto
Comandos On-line
MD-ASSPREM: Modifica Assinante de Programao Remoto

Este comando usado para mudar o assinante para programao remota.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
004
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
-
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-ASSPREM : ASS = [xxxx-]xxxx , CLA = xxx ;
Parmetro
ASS
- pre-ass;
- preass;
- ass.
onde:
pre
ass

CLA
n SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
32
A1
A1
A1
128
-
n LPN109253856
32
001
128
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
Observaes
a. O assinante para programao remota no deve ter terminal associado porque

um assinante virtual.
3-44

109250597
SU-ASSPREM: Suprime Assinante de Programao Remoto
Comandos On-line
SU-ASSPREM: Suprime Assinante de Programao Remoto

Este comando usado para suprimir o assinante para programao remota.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
004
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
-
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
-
Formato de Entrada
SU-ASSPREM ;
109250597

3-45
IT-ASSRTO: Interroga Restrio de Originao do Assinante
Comandos On-line
IT-ASSRTO: Interroga Restrio de Originao do Assinante

Este comando usado para interrogar a restrio de originao dos assinantes que possuem o
servio suplementar bloqueio controlado de chamadas originadas programado.
Compatibilidade
SOF 95055
C1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
-
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-ASSRTO [ : ASS = [xxxx-]xxxx ];
Parmetro
ASS
- pre-ass;
- preass;
- ass.
onde:
pre
ass

Formato de Sada
Se o parmetro ASS for especificado, ser exibida a restrio de originao do assinante

ASS = xxxx-xxxx&..&xxxx-xxxx
RTO = xx
Se nenhum parmetro for especificado, sero exibidas todas as restries de originao dos
assinantes que possuem o servio suplementar Bloqueio Controlado de Chamadas Originadas
programados na central, no seguinte formato:
. .
. .
. .
RTO = xx
RTO = xx
Observao
1.
3-46

109250597
MD-ASSRTO: Modifica Restrio de Originao do Assinante
Comandos On-line

Este comando usado para modificar a restrio de originao dos assinantes que possuem o
servio suplementar bloqueio controlado de chamadas originadas programado.
Compatibilidade
SOF 95055
C1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
-
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-ASSRTO : ASS = [xxxx-]xxxx, RTO = xx ;
Parmetros
ASS
pre-ass; preass; ass.
onde:
pre
ass

RTO
Restrio de originao (1..16) sendo que:
1 - irrestrita
2 - DDI
3 - DDI, DDD
4 - DDI, DDD, ESP1
5 - DDI, DDD, ESP1, ESP2
6 - DDI, DDD, ESP1, ESP2, ESP3
7 - DDI, DDD, ESP1, ESP2, ESP3, ESP4
8 - DDI, DDD, ESP1, ESP2, ESP3, ESP4, ESP5
9 - DDI, DDD, ESP1, ESP2, ESP3, ESP4, ESP5, ESP6
10 - DDI, DDD, ESP1, ESP2, ESP3, ESP4, ESP5, ESP6, ESP7
11 - DDI, DDD, ESP1, ESP2, ESP3, ESP4, ESP5, ESP6, ESP7, ESP8
12 - DDI, DDD, ESP1, ESP2, ESP3, ESP4, ESP5, ESP6, ESP7, ESP8, REG
13 - DDI, DDD, ESP1, ESP2, ESP3, ESP4, ESP5, ESP6, ESP7, ESP8, REG, LOC,
14 - DDI, DDD, ESP1, ESP2, ESP3, ESP4, ESP5, ESP6, ESP7, ESP8, REG, LOC, INTRA
15 - DDI, DDD, ESP1, ESP2, ESP3, ESP4, ESP5, ESP6, ESP7, ESP8, REG, LOC, INTRA, SEI
16 - DDI, DDD, ESP1, ESP2, ESP3, ESP4, ESP5, ESP6,ESP7, ESP8, REG, LOC, INTRA, SEI, SEL
109250597

3-47
Comandos On-line
Observao
1.
3-48
O assinante especificado deve estar programado com o servio suplementar Bloqueio

Controlado de Chamadas (BLQCHM).

109250597
IP-ATN: Interroga Programao do Terminal Atendente
Comandos On-line
IP-ATN: Interroga Programao do Terminal Atendente

Este comando usado para interrogar a programao do terminal atendente de uma central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IP-ATN ;
Formato de Sada
exibido o atendente principal programado, no seguinte formato:

ASS = xxxx-xxxx
Observao
1.
109250597

3-49
PR-ATN: Programa Terminal Atendente
Comandos On-line
PR-ATN: Programa Terminal Atendente

Este comando usado para programar o terminal atendente de uma central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
PR-ATN : ASS = [xxxx-]xxxx;
Parmetro
ASS
- pre-ass;
- preass;
- ass.
onde:
pre
ass
3-50


109250597
CR-BIL: Cria Bilhetador
Comandos On-line
CR-BIL: Cria Bilhetador

Este comando usado para criar os bilhetadores da central.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
CR-BIL : BIL = xx, UNI = xx ;
Parmetros
BIL
Nmero do bilhetador (1..2)
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
UNI
Nmero de unidade da central (1..n)
Compatibilidade:
n
16
68
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
n
2
16
LPN109253856
001
SOF 98119
F1
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
-
SGP 98092
F1
A1
SOF 98158
E1
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
C1
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Observao
1.
Para as centrais Elcom grande porte, a velocidade da porta de comunicao com o

bilhetador deve ser 115200 bps. Utilize o comando IT-CENCOM para verificar.
109250597

3-51
IT-BIL: Interroga bilhetador
Comandos On-line
IT-BIL: Interroga bilhetador

Este comando utilizado para exibir os parmetros do bilhetador.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-BIL ;
Formato de Sada
BIL = x
.
.
BIL = x
.
.
UNI = xx EST = xxx

.
.
UNI = xx EST = xxx
Observaes
1.
O parmetro EST indica o estado operacional do bilhetador.

BLT
bloqueado. Neste estado o bilhetador no registra nenhum bilhete, mas poder
transferir informaes.
SRV
3-52
em servio

109250597
MD-BIL: Modifica Parmetros do Bilhetador
Comandos On-line
MD-BIL: Modifica Parmetros do Bilhetador

Este comando usado para modificar os parmetros de configurao do bilhetador.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
G1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
001
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-BIL : BIL = xx , EST = xxx;
Parmetros
BIL
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
EST
Estado operacional do bilhetador:
BLT
bloqueado
SRV
em servio
109250597

3-53
SU-BIL: Suprime Bilhetador
Comandos On-line
SU-BIL: Suprime Bilhetador

Este comando usado para suprimir bilhetador.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
SU-BIL : BIL = xx [, INCOND];
Parmetros
BIL
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
INCOND
Parmetro do bilhetador para suprimir o nico bilhetador existente.
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
F1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
-
SOF 98158
E1
LPN109256842
-
SOF 00092
C1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Observaes
1.
Para suprimir o bilhetador deve-se primeiramente bloque-lo, usando o comando MD-BIL.
2.
O parmetro INCOND deve ser utilizado quando existe apenas um bilhetador criado.
3-54

109250597
GR-BILCNF: Gera Arquivo de Configurao do Bilhetador
Comandos On-line
GR-BILCNF: Gera Arquivo de Configurao do Bilhetador

Este comando usado para gerar automaticamente arquivo de configurao para cada bilhetador
criado na central.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
G1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
001
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
GR-BILCNF : BIL = xx, DIR = "xxxxxxxxxx";
Parmetros
BIL
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
DIR
Path onde ser gravado o arquivo de configurao (cada diretrio do path dever ter um mximo de 8 caracteres
alfanumricos, e, o path completo, um mximo de 40 caracteres).
Observaes
1.
Esse comando compatvel com verses de software bsico da unidade de servio a partir
do SOF01107A5.
2.
Esse comando usado para centrais com bilhetador que no possua ITC.
3.
Deve ser gerado um arquivo de configurao para cada unidade de bilhetagem.
4.
Antes de gerar o arquivo de configurao deve-se:

a) Criar a unidade de bilhetagem atravs do comando CR-INST.
b) Criar o bilhetador atravs do comando CR-BIL.
c) Configurar o endereo IP da central atravs do comando MD-IPCEN.
d) Conectar o CSR central.
109250597

3-55
COP-BILHET: Copia Dados de Bilhetagem do Bilhetador
Comandos On-line

Este comando usado para copiar os dados de bilhetagem para fita DAT, CSR ou disco rgido.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
COP-BILHET : [ DST = xxxxx ] | ARQ = "xxx..xxx" ] ;
Parmetros
DST
Destino da cpia dos dados de bilhetagem
FITA
fita magntica
DISCO
disco rgido do bilhetador
CSR
programa CSR
ARQ
Nome de arquivo, no formato: MMDDHOMI.BIL
MMDD
ms e dia da gravao do arquivo
HOMI
hora e minuto da gravao do arquivo.
Observaes
1.
Independente do destino especificado para a cpia, os dados de bilhetagem so copiados

primeiramente para um arquivo no disco rgido do bilhetador e depois transferidos para o
destino.
2.
Se for especificado DST=DISCO, os dados de bilhetagem sero transferidos do arquivo

temporrio para um arquivo de bilhetagem que ser criado (MMDDHOMI.BLT).
3.
O parmetro ARQ no pode ser especificado em conjunto com DST = DISCO.
4.
Os arquivos criados a partir do comando COP-BILHET ficam armazenados no disco rgido

do bilhetador at que seja executado o comando RE-BILHET.
5.
Quando o parmetro DST for especificado como CSR, deve-se obrigatoriamente

especificar o arquivo a ser transferido (parmetro ARQ). Nesse caso, o arquivo
transferido para o diretrio especificado no comando CR-CEN.
3-56

109250597
6.
Comandos On-line
Quando o parmetro DST for especificado como DAT, se for especificado o parmetro
ARQ, apenas o arquivo especificado ser copiado para fita DAT; caso contrrio todos os
aquivos sero transferidos. Os dados de bilhetagem da rea temporria no sero
transferidos.
109250597

3-57
IT-BILHET: Interroga Dados de Bilhetagem de Chamadas
Comandos On-line

Este comando usado para interrogar os dados de bilhetagem de chamadas armazenados na
central.
Compatibilidade
LPN109253856
006
LPN109253864
006
LPN109232249
005
LPN109256842
004
LPN109256826
003
LPN109256834
003
Formato de Entrada
IT-BILHET [:[ LOC =xx..xx [, ORIG|TERM ] [, AMB = xxx ] ] [, DATI = aa-mm-dd ] [, DATF = aa-mm-dd ]
[, ASSB = xx..xx ]];
Parmetros
LOC
ORIG
Chamada originada.
TERM
Chamada terminada.
AMB
EC
EP1
EP2
EP3
EP4
EP5
EP6
.
.
.
.
EPn
n
32
64
LPN109253856
006
-
LPN109253864
006
LPN109232249
005
-
LPN109256842
004
LPN109256826
003
-
LPN109256834
003
DATI
Data Inicial.
DATF
Data Final.
3-58

109250597
Comandos On-line
ASSB
Nmero de lista do assinante B.
Formato de Sada
Para o Brasil:
DATA
xx-xx-xx
xx-xx-xx
xx-xx-xx
xx-xx-xx
HORA
xx-xx-xx
xx-xx-xx
xx-xx-xx
xx-xx-xx
DURAO
xxxxxx
xxxxxx
xxxxxx
xxxxxx
ORIG|TERM
ORIG|TERM
ORIG|TERM
ORIG|TERM
ASSA
xxxxxxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxx
CATA
xx
xx
xx
xx
ASSB
xxxxxxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxx
CATB
xx
xx
xx
xx
CONT
xxxxx
xxxxx
xxxxx
xxxxx
Para a Ucrnia, Rssia, Grcia e Filipinas:

DATA
xx-xx-xx
xx-xx-xx
xx-xx-xx
xx-xx-xx
ROTE
xxxx
xxxx
xxxx
xxxx
HORA
DURAO
xx-xx-xx xxxxxx
xx-xx-xx xxxxxx
xx-xx-xx xxxxxx
xx-xx-xx xxxxxx
ROTS
xxxx
xxxx
xxxx
xxxx
SSU
xxxx
xxxx
xxxx
xxxx
ORIG|TERM
ORIG|TERM
ORIG|TERM
ORIG|TERM
AC_SSU
xxxx
xxxx
xxxx
xxxx
CIC
xxxx
xxxx
xxxx
xxxx
ASSA
CATA
ASSB
CLTF
xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx
CAUSA_FIM
xxxxxxx
xxxxxxx
xxxxxxx
xxxxxxx
Onde:
DATA
Data de incio da chamada
Formato: DDMMAA
HORA
Hora de Incio da chamada
Formato: HHMMSS
ORIG|TERM
Chama originada ou terminada
DURAO
Durao da chamada
Formato: HHMMSS
ASSA
Nmero do assinante A justificado esquerda
109250597

3-59
Comandos On-line
CATA
Categoria do Assinante A:
1 = Residencial Normal ou Comercial com DDD
2 = Hotel com DDD
3 = Residencial, comercial ou hotel sem DDD Trfego local
4 = Comercial com prioridade e DDD
5 = Comercial Especial com DDD, livre de tarifao
6 = Telefone Pblico com DDD - Trnsito (nacional)
7 = Residencial ou comercial com DDD e servios especiais
8 = Assinante comercial com terminao de dados para DDD
9 = Telefone Pblico local sem DDD trfego local
10 = NATHOTEL
ASSB
Nmero do assinante B justificado esquerda
CATB
Categoria do Assinante B:
2 = Hotel com DDD
10 = NATHOTEL
CLTF
Classe de Tarifao
Os valores podem ser, por exemplo:
0 = No aplicvel
1 a 8 programveis na central atravs dos parmetros MD-CLTF e MD-MTF.
ROTE
Identificao do juntor de entrada.
ROTS
Identificao do juntor de sada
3-60

109250597
Comandos On-line
SSU
Identificador de Servio Suplementar:
00 = Servio Especial no envolvido
01 = Transferncia Temporria
02 = Transferncia em caso de ocupado
03 = Transferncia em caso de no responde
04 = Discagem abreviada
05 = Despertador automtico
06 = Linha Direta
07 = Assinante Ausente
08 = No perturbe
09 = Bloqueio de chamadas originadas
10 = Bloqueio de chamadas terminadas
11 = Chamada em espera
12 = Conferncia
13 = Bloqueio de chamadas transferidas e terminadas na central
14 = Programao de senha pelo Usurio
AC_SSU
Identificador de Ao do Servio Suplementar:
0 = Servio Suplementar no utilizado pelo assinante
1 = Servio Suplementar ativado pelo assinante
2 = Servio Suplementar desativado pelo assinante
3 = Servio Suplementar consultado pelo assinante
4 = Servio Suplementar utilizado pelo assinante
CIC
Nmero do Cdigo de Identificao do Circuito de juntor dentro de uma rota de canal comum SS7.
CONT
Este campo contm informaes sobre o valor dos contadores de tarifao do assinantes chamador por chamada.
CAUSA_FIM
Causa do Trmino da Chamada:
1 = Assinante Chamador desliga
2 = Assinante Chamado desliga
3 = Chamada desligada anormalmente - Indica problema na rede
4 = O Sistema desligou - Ao da central ou operao manual do operador termina a chamada
109250597

3-61
RE-BILHET: Remove Dados de Bilhetagem de Chamadas
Comandos On-line
RE-BILHET: Remove Dados de Bilhetagem de Chamadas

Este comando utilizado para remover os arquivos nos discos rgidos do bilhetador.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
RE-BILHET: ARQ= "xxx..xxx" ;
Parmetro
ARQ
Nome de arquivo, no formato: MMDDHOMI.BIL
MMDD
HOMI
Observao
1.
3-62
O arquivo MMDDHOMI.BLT criado durante a execuo do comando COP-BILHET.

109250597
REL-BILHET: Grava Dados de Bilhetagem de Chamadas
Comandos On-line
REL-BILHET: Grava Dados de Bilhetagem de Chamadas

Este comando usado para gravar em disco os dados de bilhetagem de chamadas armazenados
na central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
REL-BILHET ;
Formato de Sada
O formato do arquivo de dados de bilhetagem de chamadas est descrito no Manual de Operao

da Central.
Observaes
1.
Os registros detalhados de chamadas so gravados no arquivo MMDDHOMI.BIL, onde:

MMDD = ms e dia da gravao do arquivo;
HOMI = hora e minuto da gravao do arquivo.
2.
O arquivo do registro detalhado de chamadas gravado no diretrio da central, indicado

pelo parmetro DADOS do comando CR-CEN.
109250597

3-63
IT-BILPOP: Interroga Parmetros de Operao do Bilhetador
Comandos On-line
IT-BILPOP: Interroga Parmetros de Operao do Bilhetador

Este comando usado para consultar os valores dos parmetros de operao do Bilhetador.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
C3
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
C3
SOF 98158
B3
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-BILPOP ;
Formato de Sada
FREG = xxx
PABUR = xx
NUMREG = xxx NOM = xx..xx

PABSU = xx
PABNU = xx
Observaes
1.
2.
Os parmetros PABxx indicam a porcentagem de rea ocupada no arquivo temporrio de

bilhetagem a partir do qual deve ser gerado alarme:
PABUR
alarme urgente
PABSU
alarme semi-urgente
PABNU
alarme no urgente
O parmetro FREG indica o formato dos registros do bilhetador:

FIX
bilhete de 80 bytes
E147
bilhete de 147 bytes
3.
O parmetro NOM indica o nome do bilhetador;
4.
O parmetro NUMREG indica o tamanho do arquivo temporrio para o bilhetador.
3-64

109250597
MD-BILPOP: Modifica Parmetros de Operao do Bilhetador
Comandos On-line

Este comando usado para modificar os valores dos parmetros de operao do Bilhetador.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
C3
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
C3
SOF 98158
B3
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-BILPOP : [ FREG = xxx ] [NUMREG = xxx] [, NOM = "xx..xx" ] [, PABUR = xx ]
[, PABSU = xx ] [, PABNU = xx ] ;
Parmetros
FREG
Formato dos registros do bilhetador:
FIX
E147
NUMREG
Nmero de registros do arquivo temporrio.
NOM
Nome do gravador
PABUR
Porcentagem de rea ocupada do arquivo temporrio que deve gerar alarme urgente (0..100)
100% corresponde ao mximo tamanho permitido para o arquivo de bilhetagem, 65535 clusters de 2000 bytes ( 130
Mbytes).
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
B1
LPN109253856
001
109250597
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001

LPN109256834
001
3-65
Comandos On-line
PABSU
Porcentagem de rea ocupada do arquivo temporrio que deve gerar alarme semi-urgente (0..100)
Mbytes).
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
PABNU
Porcentagem de rea ocupada do arquivo temporrio que deve gerar alarme no-urgente (0..100)
Mbytes).
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
B1
LPN109253856
001
3-66
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001

LPN109256834
001
109250597
CR-CADLNK: Cria Enlace de Dados Associados Chamada (CAD)
Comandos On-line
CR-CADLNK: Cria Enlace de Dados Associados Chamada

(CAD)
Este comando usado para criar enlace de dados associados chamada na central BZ5000.
Compatibilidade
SOF 98119
SOF 98158
LPN109253856
LPN109253864
LPN109232249
LPN109256842
007
007
006
LPN109256826
LPN109256834
004
004
Formato de Entrada
CR-CADLNK : IP = xxx.xxx.xxx.xxx, PORT = xxx ;
Parmetros
IP
Endereo de IP relacionado ao LEMF (Law Enforcement Monitoring Facility), onde o CAD ser entregue.
PORT
Endereo da porta de comunicao relacionada ao LEMF (Law Enforcement Monitoring Facility).
109250597

3-67
IT-CADLNK: Interroga Enlace de Dados Associados Chamada (CAD)
Comandos On-line
IT-CADLNK: Interroga Enlace de Dados Associados

Chamada (CAD)
Este comando usado para interrogar o enlace de dados associados chamada na central
BZ5000.
Compatibilidade
SOF 98119
SOF 98158
LPN109253856
LPN109253864
LPN109232249
LPN109256842
007
007
006
LPN109256826
LPN109256834
004
004
Formato de Entrada
IT-CADLNK;
Formato de Sada
CADLNK = xxx.xxx.xxx.xxx
3-68
PORT= xxx

109250597
SU-CADLNK: Suprime Enlace de Dados Associados Chamada (CAD)
Comandos On-line
SU-CADLNK: Suprime Enlace de Dados Associados

Chamada (CAD)
Este comando usado para remover o enlace de dados associados chamada na central BZ5000.
Compatibilidade
SOF 98119
SOF 98158
LPN109253856
LPN109253864
LPN109232249
LPN109256842
007
007
006
LPN109256826
LPN109256834
004
004
Formato de Entrada
SU-CADLINK;
109250597

3-69
IT-CAL: Interroga Relgio-Calendrio
Comandos On-line
IT-CAL: Interroga Relgio-Calendrio

Este comando usado para consultar a data e a hora do relgio calendrio da central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-CAL [ : UNI = xx ] ;
Parmetro
UNI
n SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
16
A1
A1
A1
68
76
n
2
16
76
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
-
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
B1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
Formato de Sada
Se o parmetro UNI no for especificado, so exibidas a data e hora do calendrio da unidade

mestre da central, no seguinte formato:
DAT = xx-xx-xx
HOR = xx:xx:xx
DIA = xxx
Se o parmetro UNI for especificado, so exibidas a data e hora do calendrio da unidade

selecionada.
3-70

109250597
MD-CAL: Modifica Relgio-Calendrio
Comandos On-line
MD-CAL: Modifica Relgio-Calendrio

Este comando usado para alterar a data e a hora do relgio-calendrio da central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-CAL [ : DAT = xx-xx-xx, HOR = xx[-xx[-xx]], DIA = xxx ] ;
Parmetros
DAT
aa
ano (00..99)
mm
ms (01..12)
dd
dia (01..31)
HOR
Hora, no formato ho[-mi[-se]]:
ho
hora (00..23)
mi
se
segundos (00..59) (opcional)
DIA
DOM
domingo
SEG
segunda-feira
TER
tera-feira
QUA
quarta-feira
QUI
quinta-feira
SEX
sexta-feira
SAB
sbado
Observaes
1.
A omisso dos minutos ou segundos equivale a especificar 00.
2.
Se nenhum parmetro for especificado, o relgio-calendrio da central acertado de

acordo com o relgio-calendrio do CSR.
109250597

3-71
IT-CENCOM: Interroga Portas de Comunicao Serial na Central
Comandos On-line
IT-CENCOM: Interroga Portas de Comunicao Serial na

Central
Este comando usado para interrogar as portas de comunicao serial configuradas na central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-CENCOM [ : UNI = xx ] ;
Parmetro
UNI
Nmero da unidade de terminais (1..n), onde n pode ser:
n SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098
16
A1
A1
A1
64
A1
78
n
2
16
78
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
B1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
Formato de Sada
Se o parmetro UNI for especificado, so exibidas todas as portas de comunicao serial

programadas da unidade selecionada, no seguinte formato:
UNI = xxx
PORT = xx-xxxx
3-72
TIP = xxx
MTACK =
x
VEL = xxxxx
MTPO = xx
PALAV = x
MNTO = xx

STOP = x
PARID = xxx
109250597
IT-CENCOM: Interroga Portas de Comunicao Serial na Central
Comandos On-line
Se o parmetro UNI no for especificado, so exibidas todas as portas de comunicao serial

programadas das unidades criadas na central, no seguinte formato:
PORT = xx-xxxx
TIP = xxx
MTACK =
x
VEL = xxxxx
MTPO = xx
PALAV = x
MNTO = xx
STOP = x
PARID = xxx
TIP = xxx
MTACK =
x
VEL = xxxxx
MTPO = xx
PALAV = x
MNTO = xx
STOP = x
PARID = xxx
.
.
.
PORT = xx-xxxx
Observao
1.
Somente a primeira porta de comunicao serial da unidade de manuteno, isto , a

COM1 da unidade 1, possui uma configurao de fbrica: tipo de conexo local,
velocidade mxima a 19200 bps, 8 bits de dados, sem paridade e 1 stop bit.
109250597

3-73
MD-CENCOM: Modifica Portas de Comunicao Serial na Central
Comandos On-line
MD-CENCOM: Modifica Portas de Comunicao Serial na

Central
Este comando usado para modificar a configurao das portas de comunicao serial e as
temporizaes de conexo na central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-CENCOM :
PORT = xx-xxxx, TIP = xxxx [, VEL= xxxxx ][, PALAV = x, STOP = x, PARID = xxxxxx ]
[, CMD = "xxx...xxx"] [, ENL = xx ] [, MTACK = xxx ] [, MTPO = xxx ] [, MNTO = xxx ]
[,PLACA = xx-xx];
Parmetros
PORT
Porta de comunicao serial de uma unidade da central, no formato uni-port
uni
n
16
68
76
SOF 95055
A1
-
n
2
16
76
LPN109253856
001
-
port
3-74
nmero da unidade (1..n), onde n pode ser:
COM1
COM2
COM3
SOF 97049
A1
-
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
-
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
B1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
porta de comunicao serial COM1


109250597
Comandos On-line
TIP
Tipo de conexo da porta de comunicao serial da central:
LOC
conexo local
RLD
conexo remota atravs de linha discada
RLDF
conexo remota atravs de linha discada fictcia
RLP
conexo remota atravs de linha privativa
NTIP
elimina a programao de uma porta de comunicao serial
O mnemnico RLDF no vlido para centrais equipadas com o Programa Controlador LPN109232249.
VEL
Velocidade mxima de comunicao da serial em bps (300, 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600 e 115200)
PALAV
Bits de palavra de dados: 7 ou 8
STOP
Nmero de stop bits :1 ou 2
PARID
Paridade:
PAR
paridade par
IMPAR
paridade mpar
SEM
sem paridade
CMD
Lista de comandos Hayes para configurar o modem da central.
ENL
Nmero do enlace de sinalizao V5.
MTACK
Temporizao mxima de espera pelo reconhecimento de uma mensagem (1..250)
MTPO
Temporizao mxima antes de enviar uma nova mensagem ou uma mensagem de
reconhecimento (1..250)
MNTO
Nmero de temporizaes MTPO que define o tempo mximo sem receber mensagens antes de derrubar a conexo
PLACA
Nmero de placa no formato uni-pos:
uni
N
16
68
76
n
16
76
nmero da unidade (1..n), onde n pode ser

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098
A1
A1
A1
A1
-
SGP 98092
A1
B1
LPN109253856
001
-
LPN109256842
-
109250597
LPN109253864
001
LPN109232249
-

SOF 98158
A1
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
3-75
pos
Comandos On-line
nmero da posio na unidade (1..23)
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E6
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
E6
SOF 98158
E6
LPN109256842
-
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Observaes
1.
Somente a porta de comunicao serial da unidade de manuteno, isto , a COM1 da

unidade 1, possuir uma configurao de fbrica: tipo de conexo local, velocidade a
19200 bps, 8 bits de dados, sem paridade e 1 stop bit.
2.
No caso de conexo remota, a velocidade especificada neste comando determina a

velocidade mxima de comunicao da serial com o modem utilizado, e no a velocidade
de comunicao entre os modens. Por isso aconselhvel colocar a velocidade maior
possvel do modem em uso.
3.
Nas centrais BZ5000, se a unidade a ser configurada estiver equipada com uma placa
MPSB, esta poder ser programada com conexo remota atravs de linha discada (que ser
associado a um terminal fsico), ou conexo remota atravs de linha discada fictcia (que
ser associado a um terminal fictcio).
4.
Para eliminar a programao de uma porta de comunicao serial na central, deve ser
especificado TIP = NTIP. Neste caso no deve ser especificado a velocidade de
comunicao.
5.
Qualquer alterao na configurao da inicializao do modem, atravs do parmetro

CMD, deve ser feita por operador que entende de configurao de modems.
6.
Os parmetros de temporizao no podem ser programados separados, ou seja, uma vez

programado uma temporizao as outras devem programadas no mesmo comando.
7.
Se o parmetro CMD no for especificado, o modem ter as seguintes inicializaes, de

acordo com o tipo de conexo:
conexo remota atravs de linha privativa:
ATV0E0H0M0X4B0&C1S0 = 2S7 = 252A
conexo remota atravs de linha discada:
ATV0E0H0M1X4B0&C1S0 = 2S7 = 60
8.
Se a porta de comunicao estiver programada para conexo com EP ou EC, a

inicializao dos comandos Hayes ser a seguinte:
ATV0E0H0M0 X0 B0 &C1 S0 = 2S7 = 252D.
3-76

109250597
9.
Comandos On-line
Os parmetros MTAC, MTPO e MNTO so usados para compensar os efeitos de uma

conexo onde h salto duplo de satlite. Se os parmetros MTAC, MTPO e MNTO so
forem definidos, sero atribudos valores default para estes parmetros:
Tipo de conexo
Parmetro Conexo Local ou Conexo Remota acima Remota abaixo de 9600 bps
de 9600 Bps
MTACK
15
MTPO
12
92
MNTO
48
10.
A unidade de medida dos parmetros MTACK e MTPO 50 ms.
11.
As palavras de comunicao vlidas so as seguintes:

PALAVR
A
STOP-BITS
PARIDADE
PAR
MPAR
PAR
MPAR
SEM
SEM
PAR
MPAR
PAR
12.
O parmetro PLACA s vlido quando o parmetro TIP for igual a RLDF. Nas centrais
BZ5000, caso no seja atribudo um valor para o parmetro PLACA, a central assume que
a placa MPS que ir fazer a conexo remota atravs de linha discada fictcia ser a
instalada na posio mais baixa do BBB.
13.
O mnemnico RLDF do parmetro TIP no vlido para centrais equipadas com o

Programa Controlador LPN109232249 e LPN109256842.
109250597

3-77
MD-CENLOC: Modifica Cdigo da Localidade na Central
Comandos On-line
MD-CENLOC: Modifica Cdigo da Localidade na Central

Este comando usado para modificar o cdigo da localidade armazenado na central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-CENLOC : LOC = "xxxxxxxx" ;
Parmetro
LOC
3-78

109250597
IT-CENPOP: Interroga Parmetros de Operao da Central
Comandos On-line

Este comando usado para exibir os parmetros de operao da central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-CENPOP ;
Formato de Sada
So exibidos os parmetros de operao da central, no formato:

POP = xxxxxx&..&xxxxxx [NTOQUE = xxx]
Observaes
1.
Na central podem ser definidos os seguintes parmetros de operao:

TIMCOM
Se a central deve estar preparada para operar com equipamento TIMCOM, isto
, no h temporizao de atendimento e reatendimento em chamadas para o
nmero 107, 100, 16S2, 0AB16S2, originadas por terminais com categoria de
originao CTO = 7 (TPDDD);
RSPSDD
Central programada
desligamento;
BLQDDC
Central programada para tratar chamadas DDC atravs do sinal II-8;
NMUSIC
Central programada para no enviar msica nas chamadas em espera.
CONTOA
Central programada para enviar tom de operao aceita em resposta ao uso da

tecla flash nas chamadas de consulta, ao invs do tom de discar.
NTOCUP
Indica que a central deve derrubar as chamadas de sada cursadas por juntores
JLT aps o nmero de ciclos de tom de ocupado especificado pelo parmetro
NTOQUE.
CEMEMG
Central em Modo de Emergncia. Neste modo de operao, apenas os

assinantes programados com o servio suplementar PRIORI podem cursar
chamadas.
BCHMNC
Central programada para bilhetar chamadas no completadas.
MUSEXT
Central programada para enviar msica externa durante a reteno de um

assinante ou juntor em chamadas de consulta.
109250597
para
operar
com

respondedor
automtico
sem
3-79
Comandos On-line
TOMAFC
Central programada para enviar tom de aviso de chamada falsa.
SEGTOM
Central configurada para gerar um segundo tom de discagem.
CONV1/CONV2 Conversor de protocolo, sendo que:

Quando POP=CONV1, obrigatoriamente o conversor deve receber o Call ID
(CID) no parmetro Called Party Number da mensagem IAM.
Quando POP=CONV2, considera-se que o conversor NO receber o CID no
parmetro Called Party Number da mensagem IAM. MD-SNLISUP
KHZ16
Central programada para enviar frequncia de 16kHz (ao invs de 12kHz) para
tarifao em TP.
PRPAGO
Central programada para enviar mensagem quando os crditos do assinante

esto acabando.
HC
parmetro HOP COUNTER (ISUP)
NVLDTMF
Indica que a central est programada para gerar tons DTMF usando o nvel de
sinal definido no parmetro NVLG.
2.
O parmetro de operao TOMAFC vlido para centrais equipadas com verso de

Programa Controlador igual ou superior ao SOF 98119C3, SGP 98092C3, SOF 98158B3,
LPN109253856.001, LPN109253864.001, LPN109232249.001 ou LPN109256842.001.
3.
O parmetro de operao CONTOA vlido para centrais equipadas com verso de

Programa Controlador igual ou superior ao SOF 95055C5 ou LPN109232249.001.
4.
Os parmetros de operao BCHMNC e CEMEMG so vlidos para centrais equipadas

com verso de Programa Controlador igual ou superior ao SOF 97049B1, SOF 97098A1
ou LPN109232249.001.
Os parmetros de operao PRPAGO e KHZ16 so vlidos para centrais equipadas com

verso de Programa Controlador igual ou superior ao SOF 97098D1, SGP 98092D1, SOF
98158C1,
SOF
98119D1,
LPN109253856.001,
LPN109253864.001
ou
LPN109232249.001.
O parmetro de operao SEGTOM vlido para centrais equipadas com verso de

Programa Controlador igual ou superior ao SOF 98119F1, SOF 98158E1, SOF 00092C1,
LPN109253856.001, LPN109253864.001 ou LPN109232249.001.
Os parmetros de operao CONV1 e CONV2 so vlidos somente para centrais equipadas

com verso de Programa Controlador igual ou superior aos SOF 98119F3, SOF 98158E3,
LPN109253856.001, LPN109253864.001 ou LPN109232249.001.
O parmetro de operao HC vlido somente para centrais equipadas com verso de

Programa Controlador igual ou superior a LPN109253856.003.
O parmetro de operao NVLDTMF vlido somente para centrais equipadas com verso
de Programa Controlador igual ou superior a LPN109253856.004.
3-80

109250597
MD-CENPOP: Modifica Parmetros de Operao da Central
Comandos On-line

Este comando usado para alterar os parmetros de operao da central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-CENPOP : POP = xxxxxxx&..&xxxxxxx [, NTOQUE = xx ] [, LMCRD = xx ] [, HCIV = xx]
[, NVLG = x] ;
Parmetros
POP
Parmetros de operao da central:
BCHMNC
Central programada para bilhetar chamadas no completadas.
BLQDDC
Central programada para tratar bloqueio de chamadas DDC atravs de recebimento do sinal II-8;
CEMEMG
Central em Modo de Emergncia. Neste modo de operao, apenas os assinantes programados com o
servio suplementar PRIORIDADE podem cursar chamadas.
CONTOA
Central programada para enviar tom de operao aceita em resposta ao uso da tecla flash nas
chamadas de consulta, ao invs do tom de discar.
KHZ16
Central programada para enviar frequncia de 16kHz (ao invs de 12kHz) para tarifao em TP.
MUSEXT
Central programada para enviar msica externa durante a reteno de um assinante ou juntor em
chamadas de consulta.
NMUSIC
Central programada para no enviar msica em chamadas em espera;
NTOCUP
Indica que a central deve derrubar as chamadas de sada cursadas por juntores JLT aps o nmero de
ciclos de tom de ocupado especificado pelo parmetro NTOQUE.
PRPAGO
Central programada para enviar mensagem quando os crditos do assinante esto acabando.
RSPSDD
Central programada para operar com respondedor automtico sem desligamento;
TIMCOM
Central programada para operar com equipamento TIMCOM, isto , no h temporizao de
atendimento e reatendimento em chamadas para o nmero 107, originadas por terminais com
categoria de originao CTO = 7 (TPDDD);
TOMACF
Central programada para enviar tom de aviso de chamada falsa.
SEGTOM
Central programada para gerar um segundo tom de chamada.
CONV1/CONV2 Conversor de protocolo, sendo que:
Quando POP=CONV1, obrigatoriamente o conversor deve receber o Call ID (CID) no parmetro
Called Party Number da mensagem IAM.
Quando POP=CONV2, considera-se que o conversor NO receber o CID no parmetro Called
Party Number da mensagem IAM.
HC
parmetro HOP COUNTER (ISUP).
NVLDTMF
Indica que a central est programada para gerar tons DTMF usando o nvel de sinal definido no
parmetro NVLG.
DTMFTOL
Indica que a central est programada para gerar tons DTMF considerando a tolernca definida no
parmetro TOL.
SHORTMFC
Indica que a central est programada para reconhecer sinais MF com durao menor que 60ms.
109250597

3-81
Comandos On-line
O parmetro de operao CONTOA vlido para centrais equipadas com verso de Programa Controlador igual ou superior ao SOF
95055C5 ou LPN109232249.001.
Os parmetros de operao BCHMNC e CEMEMG so vlidos para centrais equipadas com verso de Programa Controlador igual ou
superior ao SOF 97049B1, SOF 97098A1 ou LPN109232249.001.
O parmetro de operao TOMACF vlido para centrais equipadas com verso de Programa Controlador igual ou superior ao SOF
98119C3, SGP 98092C3, SOF 98158B3, LPN109253856.001, LPN109253864.001 ou LPN109232249.001.
Os parmetros de operao PRPAGO e KHZ16 so vlidos para centrais equipadas com verso de Programa Controlador igual ou
superior ao SOF 97098D1, SGP 98092D1, SOF 98119D1, SOF 98158C1, LPN109253856.001, LPN109253864.001 ou
LPN109232249.001.
O parmetro de operao SEGTOM vlido para centrais equipadas com verso de Programa Controlador igual ou superior ao SOF
98119F1, SOF 98158E1, SOF 00092C1, LPN109253856.001, LPN109253864.001 ou LPN109232249.001.
Os parmetros de operao CONV1 e CONV2 so vlidos somente para centrais equipadas com verso de Programa Controlador igual
ou superior aos SOF 98119F3, SOF 98158E3, LPN109253856.001, LPN109253864.001 ou LPN109232249.001.
O parmetro de operao HC vlido somente para centrais equipadas com verso de Programa Controlador igual ou superior a
LPN109253856.003 ou superior.
O parmetro de operao NVLDTMF vlido somente para centrais equipadas com verso de Programa Controlador igual ou superior
a LPN109253856.004.
O parmetro DTMFTOL vlido somente para centrais equipadas com verso de Programa Controlador igual ou superior a LPN
109253856.006 ou LPN109256826.003
O parmetro SHORTMFC vlido somente para centrais equipadas com verso de Programa Controlador igual ou superior a LPN
109253856.007.001 ou LPN 109256826.004.001.
NTOQUE
Especifica o nmero de ciclos de tom de ocupado que determina a desconexo das chamadas cursadas por juntores JLT.
Compatibilidade:
SOF 95055
C5
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
LMCRD
Nmero de crditos que faz com que a central avise ao assinante que seus crditos esto acabando (0..99).
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
D1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
D1
SOF 98158
C1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
HCIV
Valor inicial do parmetro HOP COUNTER - ISUP (1.. 31).
O valor default da central do HCIV 31.
Vlido para centrais equipadas com software verso LPN 109253856.003 ou superior.
NVLG
O valor do nvel de tom DTMF enviado pela Central deve ser 2 ou 5 (-2dbm ou -5dbm).
Vlido para centrais equipadas com software verso LPN 109253856.004 ou superior.
3-82

109250597
Comandos On-line
TOL
Tolerncia para recepo do sinal DTMF. Valor: 1,8 (%)
Compatibilidade:
LPN109253856 LPN109253864 LPN109232249 LPN109256842 LPN109256826 LPN109256834
006
003
-
Observaes
1.
Para eliminar a programao de parmetros de operao da central deve ser especificado

POP = NPOP.
2.
O parmetro de operao BLQDDC modifica o tratamento aplicado em chamadas DDC.

Para as chamadas originadas e bilhetadas, a central enviar a categoria "8" para frente, e
para as chamadas terminadas a central restringe o acesso se a categoria do originador "8"
e o assinante chamado tem restrio programada para chamadas DDC.
3.
O tom de ocupado considerado presente quando permance no juntor por um nmero de

ciclos iguais ao especificado no parmetro NTOQUE.
4.
Quando for especificado o parmetro de operao NTOCUP, torna-se obrigatria a

especificao do parmetro NTOQUE.
5.
Quando for especificado o parmetro de operao PRPAGO, torna-se obrigatria a

especificao do parmetro LMCRD.
6.
Para se fazer uma chamada a longa distncia na Ucrnia necessria a seguinte seqncia
de comandos:
MD-PAIS PAIS = UA
MD-DIGESP CHEX = 8;
MD-CENPOP POP = SEGTOM;
7.
Quando for especificado o parmetro de operao NVLDTMF, torna-se obrigatria a

especificao do parmetro NVLG.
8.
O parmetro DTMFTOL deve ser usado somente no modo configurao.
9.
Quando for especificado o parmetro de operao DTMFTOL, torna-se obrigatria a

especificao do parmetro TOL.
10.
Quando for especificado o parmetro de operao SHORTMFC, torna-se obrigatria a

especificao do parmetro FRRM nas rotas que devem reconhecer os sinais MF com
durao menor que 60ms. O fator de rejeio de rudo na troca de sinalizao MF, FRRM,
deve ser programado com os valores de 4 at 7.
109250597

3-83
CR-CENPRE: Cria Prefixo da Central
Comandos On-line
CR-CENPRE: Cria Prefixo da Central

Este comando usado para criar o prefixo da central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
CR-CENPRE : PRE = xxxx-xxxx [, CENPRE = x ] ;
Parmetros
PRE
Cdigo nacional, prefixo da central, no formato cod-pre:
cod
cdigo nacional da central (3 ou 4 dgitos, antecedidos opcionalmente pelo dgito 0)
pre
prefixo da central (3 ou 4 dgitos)
CENPRE
2
A1
A1
A1
6
A1
A1
50
E1
64
n
2
50
LPN109253856
001
LPN109253864
001
-
LPN109232249
001
SOF 98158
A1
-
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
-
Observao
1.
3-84
Caso o parmetro CENPRE no seja especificado, ser considerado CENPRE=1.

109250597
IT-CENPRE: Interroga Prefixo da Central
Comandos On-line
IT-CENPRE: Interroga Prefixo da Central

Este comando usado para exibir todos os prefixos criados na central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-CENPRE ;
Formato de Sada
So exibidos o cdigo nacional e todos os prefixos criados na central, no seguinte formato:

CENPRE
CENPRE
CENPRE
CENPRE
CENPRE
CENPRE
=
=
=
=
=
=
1
2
3
4
5
6
PRE
PRE
PRE
PRE
PRE
PRE
109250597
=
=
=
=
=
=
xxxx-xxxx
xxxx-xxxx
xxxx-xxxx
xxxx-xxxx
xxxx-xxxx
xxxx-xxxx

3-85
MD-CENPRE: Modifica Prefixo da Central
Comandos On-line
MD-CENPRE: Modifica Prefixo da Central

Este comando usado para alterar o prefixo da central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-CENPRE : PRE = xxxx-xxxx [, CENPRE = x ] ;
Parmetros
PRE
Cdigo nacional, prefixo da central, no formato cod-pre:
cod
cdigo nacional da central (3 ou 4 dgitos, antecedidos opcionalmente pelo dgito 0)
pre
prefixo da central (3 ou 4 dgitos)
CENPRE
2
A1
A1
A1
6
A1
A1
50
E1
64
-
n
2
50
LPN109253856
001
LPN109253864
001
-
LPN109232249
001
SOF 98158
A1
-
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
-
Observaes
1.
3-86
Caso o parmetro CENPRE no seja especificado, ser considerado o CENPRE=1.

109250597
SU-CENPRE: Suprime Prefixo da Central
Comandos On-line
SU-CENPRE: Suprime Prefixo da Central

Este comando usado para suprimir um dos prefixos criados na central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
SU-CENPRE [ : CENPRE = x ] ;
Parmetro
CENPRE
2
A1
A1
A1
6
A1
A1
50
E1
64
-
n
2
50
LPN109253856
001
LPN109253864
001
-
LPN109232249
001
SOF 98158
A1
-
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
-
Observaes
1.
Caso o CENPRE no seja especificado sero suprimidos todos os prefixos criados.
109250597

3-87
MD-CENSEN: Modifica Senha de Acesso Central
Comandos On-line
MD-CENSEN: Modifica Senha de Acesso Central

Este comando usado para alterar a senha de acesso armazenada na central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-CENSEN : SEN = "xxxxxxxx" ;
Parmetro
SEN
Observaes
1.
A senha de acesso armazenada na central conferida com a senha de acesso cadastrada no

CSR, durante o estabelecimento da comunicao com a central.
2.
O comando MD-CENSEN altera apenas a senha de acesso armazenada na central. A senha

cadastrada em cada CSR, que supervisione a central, deve ser alterada em seguida, de
modo a garantir o estabelecimento da comunicao entre os equipamentos de superviso e
a central.
3-88

109250597
IT-CENTMP: Interroga Temporizaes da Central
Comandos On-line

Este comando usado para interrogar o valor das temporizaes usadas na operao da central,
que podem ser programadas por Comunicao Homem-Mquina (CHM).
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-CENTMP ;
Formato de Sada
So exibidos os valores das temporizaes usadas na operao da central, que podem ser
programadas por CHM, no seguinte formato:
TBLE = x
TSERA = xx
TESR = xx
TSCD = xxx
TEMFE = xx
V5TMP1 = xxx
V5TMP6 = xxx
ISUP1 = xxxxx
ISUP6 = xxxxx
ISUP11 = xxxxx
ISUP16 = xxxxx
ISUP21 = xxxxx
ISUP26 = xxxxx
ISUP31 = xxxxx
ISUP36 = xxxxx
TSP2 = x
TSP7 = x
TSP12 = x
TSP17 = x
TICA = xx
TETO = xx
TDTC = xxx
TRSMF = xxx
TEMFS = xx
V5TMP2 = xxx
V5TMP7 = xxx
ISUP2 = xxxxx
ISUP7 = xxxxx
ISUP12 = xxxxx
ISUP17 = xxxxx
ISUP22 = xxxxx
ISUP27 = xxxxx
ISUP32 = xxxxx
ISUP37 = xxxxx
TSP3 = xx
TSP8 = x
TSP13 = x
TSP18 = x
TTNR = xx
TPIRD = xx
TDTO = xxx
TELD = xx
TEDL = xx
V5TMP3 = xxx
V5TMP8 = xxxx
ISUP3 = xxxxx
ISUP8 = xxxxx
ISUP13 = xxxxx
ISUP18 = xxxxx
ISUP23 = xxxxx
ISUP28 = xxxxx
ISUP33 = xxxxx
ISUP38 = xxxxx
TSP4 = xxx
TSP9 = x
TSP14 = x
TSP19 = x
STETD = xxxx
STEATD = xxx
TP5S = xxxx
TA5S = xxxx
TDTI = xxx
TRATD = xxx
TDMF = xx
TAMF = xx
TFSH = xxxx
TATD = xxx
V5TMP4 = xxx
V5TMP5 = xxx
V5TMP9 = xx
V5TMP10 = xx
ISUP4 = xxxxx
ISUP5 = xxxxx
ISUP9 = xxxxx
ISUP10 = xxxxx
ISUP14 = xxxxx ISUP15 = xxxxx
ISUP39 = xxxxx TSP1 = x
TSP5 = xx
TSP6 = x
TSP10 = x
TSP11 = x
TSP15 = x
TSP16 = x
TSP20 = xx
TANI = xxxx
Observaes
1.
Os parmetros TITF, TFLD, TCLD somente podem ser visualizados quando o valor de
cada um for diferente de zero.
2.
Os parmetros STEATD, TP5S e TA5S so vlidos para as verses do programa

controlador SOF 98119F1, SGP 98092F1, SOF 98158E1, SOF 00092C1,
LPN109253856.001, LPN109253864.001 ou superiores.
109250597

3-89
Comandos On-line
3.
Os temporizadores V5TMP1 a V5TMP10 so vlidos para as verses do programa

controlador SOF 98119F4, SOF 98158E4, LPN109253856.001, LPN109253864.001 ou
superiores. Dentre eles os temporizadores V5TMP2, V5TMP4, V5TMP5, V5TMP6 e
V5TMP7 so reserva.
4.
Os parmetros TBLE, TITF e TSERA no so vlidos para centrais com o Programa

Controlador LPN109232249 e LPN109256842.
5.
Quando TSP = 0, BZ envia o sinal de atendimento imediatamente quando a troca MFC

terminada. Mas, algumas centrais no entendem este sinal como sinal de atendimento e no
completam a chamada.
3-90

109250597
MD-CENTMP: Modifica Temporizaes da Central
Comandos On-line

Este comando usado para alterar o valor de temporizaes usadas na operao da central, que
podem ser programadas por Comunicao Homem-Mquina (CHM).
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-CENTMP : { [ TBLE = xxx ] [, TITF = xx ] [, TICA = xx ] [, TFLD = xx ] [, TCLD = xxxx ] [, STETD = xxxxx ]
[, STEATD = xxx] [, TETO = xx ] [, TPIRD = xx ] [, TESR = xxx ] [, TDTC = xxx ] [, TDTO = xxx ]
[, TDTI = xxx ] [, TSCD = xxx ] [, TELD = xx ] [, TTNR = xx ] [, TDMF = xx ] [, TAMF = xx ]
[, TEDL = xx ] [, TFSH = xx ] [, TATD = xxx ] [, TRATD = xxx ] [, TRSMF = xxx ]
[, TEMFE = xxx ] [, TDTOA = xxx] [, TDTCE = xxx] [, TDTOI = xxx] [, TEMFS = xxx ]
[, TSERA = xx ] [,TP5S = xxxx ] [,TA5S = xxxx ]
[, TFCALL = xxxx ] [, TOFFHK = xxxx ] [, TONHK = xxxx ]
[,V5TMP1 = xxx ] [,V5TMP2 = xxx ] [,V5TMP3 = xxx ] [,V5TMP4 = xxx ]
[,V5TMP5 = xxx ] [,V5TMP6 = xxx ] [,V5TMP7 = xxx ] [,V5TMP8 = xxxx ]
[,V5TMP9 = xx ] [,V5TMP10 = xx ]
[, ISUP1 = xxxxx ] [, ISUP2 = xxxxx ] [, ISUP3 = xxxxx ] [, ISUP4 = xxxxx ]
[, ISUP37 = xxxxx ] [, ISUP38 = xxxxx ] [, ISUP39 = xxxxx ]
[, TSP1 = x ] [, TSP2 = x ] [, TSP3 = xx ] [, TSP4 = xxx ] [, TSP5 = xx ]
[, TSP6 = x ] [, TSP7 = x ] [, TSP8 = x ] [, TSP9 = x ] [, TSP10 = x ]
[, TSP11 = x ] [, TSP12 = x ] [, TSP13 = x ] [, TSP14 = x ] [, TSP15 = x ]
[, TSP16 = x ] [, TSP17 = x ] [, TSP18 = x ] [, TSP19 = x ] [, TSP20 = xx ] [, TANI = xxxx ] | [ INI ] };
Parmetros
TBLE
Temporizao para deteo de bloqueio externo de juntores, expressa em segundos (1..300)
Este parmetro no vlido para centrais com o Programa Controlador LPN109232249 ou LNP109256842.
109250597

3-91
Comandos On-line
TITF
Temporizao para incio de tarifao em juntores JLE94150, expressa em segundos (0..90)
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
C1
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
TICA
Temporizao do intervalo entre chamadas de alarme, expressa em minutos (1..60)
TFLD
Temporizao de fatia de chamadas de longa durao, expressa em horas (1..24)
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
TCLD
Temporizao de chamadas de longa durao, expressa em minutos (60..1440)
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
STETD
Tempo mximo de espera por tom de discar para efeito de superviso, expresso em
milisegundos (100..20000)
STEATD
Temporizao de espera por atendimento para fins de superviso, expressa em segundos (5..180).
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
3-92
SOF 98119
F1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
F1
SOF 98158
E1
LPN109256842
-
SOF 00092
C1
LPN109256826
001

LPN109256834
001
109250597
Comandos On-line
TETO
Temporizao de espera pelo primeiro dgito antes do tom de ocupado, expressa em segundos (5..90).
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
D1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
D1
SOF 98158
C1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Esse parmetro foi redefinido para:

Temporizao de espera pelo primeiro dgito antes do tom de rede inacessvel, expressa em segundos (5..90).
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
F1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
F1
SOF 98158
E1
LPN109256842
-
SOF 00092
C1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
TPIRD
Temporizao da pausa interdigital para recepo de algarismos discados ou teclados, expressa em segundos (5..90).
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
D1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
D1
SOF 98158
C1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
TESR
Temporizao de espera pelo sinal de resposta: tom de controle ou assinante ocupado, expressa em segundos (5..180)
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
109250597
SOF 98119
D1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
D1
SOF 98158
C1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001

LPN109256834
001
3-93
Comandos On-line
TDTC
Temporizao de durao do tom de congestionamento, expressa em segundos (5..180).
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
D1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
D1
SOF 98158
C1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
TDTO
Temporizao de durao do tom de ocupado, expressa em segundos (5..180).
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
D1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
D1
SOF 98158
C1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
TDTI
Temporizao de durao do tom de nmero inacessvel, expressa em segundos (5..180).
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
D1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
D1
SOF 98158
C1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
TSCD
Temporizao para recepo do sinal de confirmao de desconexo, expressa em segundos (5..180).
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
3-94
SOF 98119
D1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
D1
SOF 98158
C1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001

LPN109256834
001
109250597
Comandos On-line
TELD
Temporizao de espera pelo primeiro dgito da linha executiva, expressa em segundos (1..30).
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
D1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
D1
SOF 98158
C1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
TTNR
Temporizao de transferncia quando no responde. Temporizao de envio de sinal de ring ao assinante B antes que
seja feita a transferncia, expressa em segundos (5..60).
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
D1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
D1
SOF 98158
C1
LPN109256842
-
SOF 0092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
TDMF
Temporizao durante a fase de envio de sinais multifrequenciais para frente (sinal presente), expressa em segundos
(5..90).
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
D1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
D1
SOF 98158
C1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
TAMF
Temporizao de ausncia de sinal multifrequencial para frente, expressa em segundos (5..90).
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
109250597
SOF 98119
D1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
D1
SOF 98158
C1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001

LPN109256834
001
3-95
Comandos On-line
TEDL
Temporizao de espera pelo receptor DTMF livre, expressa em segundos (1..n), onde n pode ser
n
30
90
SOF 95055
-
SOF 97049
-
n
30
90
LPN109253856
001
SOF 98119
D1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
-
SGP 98092
D1
SOF 98158
C1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
TFSH
Temporizao mxima de flash. Permite temporizar o perodo de flash dentro do intervalo 140 ms < Flash < TFSH,
expresso em milisegundos (140..2000).
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
D1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
D1
SOF 98158
C1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
TATD
Temporizao de espera por atendimento, expresso em segundos (5..180).
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
D1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
D1
SOF 98158
C1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
TRATD
Temporizao para reatendimento em caso de desligamento pelo assinante B, expressa em segundos (5..180).
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
3-96
SOF 98119
D1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
D1
SOF 98158
C1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001

LPN109256834
001
109250597
Comandos On-line
TRSMF
Temporizao de recepo de sinais MF para frente, expressa em segundos (5..180).
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
D1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
D1
SOF 98158
C1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
TEMFE
Temporizao de espera por circuito MF de entrada livre, expressa em segundos (5..90).
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
D1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
D1
SOF 98158
C1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
TDTOA
Temporizao de durao de tom de operao aceita (5..180).
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
F1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
F1
SOF 98158
E1
LPN109256842
-
SOF 00092
C1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
TDTCE
Temporizao de durao de tom de chamada em espera (5..180).
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
109250597
SOF 98119
F1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
F1
SOF 98158
E1
LPN109256842
-
SOF 00092
C1
LPN109256826
001

LPN109256834
001
3-97
Comandos On-line
TDTOI
Temporizao de durao de tom de operao incorreta (5..180).
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
F1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
F1
SOF 98158
E1
LPN109256842
-
SOF 00092
C1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
TEMFS
Temporizao de espera por circuito MF de sada livre, expressa em segundos (5..90).
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
D1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
D1
SOF 98158
C1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
TSERA
Tempo mximo para realizao do teste de linha atravs do equipamento externo SERA, expresso em minutos (2..15).
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
D1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
D1
SOF 98158
C1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
TP5S
Temporizao de Sinal Multifrequencial Presente para a Sinalizao 5S, expressa em milisegundos (1..1000).
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
3-98
SOF 98119
F1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
F1
SOF 98158
E1
LPN109256842
-
SOF 00092
C1
LPN109256826
001

LPN109256834
001
109250597
Comandos On-line
TA5S
Temporizao de Sinal Multifrequencial Ausente para a Sinalizao 5S, expressa em milisegundos (1..1000).
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
F1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
F1
SOF 98158
E1
LPN109256842
-
SOF 00092
C1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
TFCALL
Tempo mximo que o assinante est com o telefone fora do gancho, sem efetuar uma chamada, at que seja gerado
alarme. Expresso em minutos (3 a 1440).
O valor default 1440 minutos.
Compatibilidade:
006
006
005
004
003
003
TOFFHK
Temporizao para confirmao de fone fora do gancho, em milissegundos (20 a 1000).
Valor default: 50ms
Compatibilidade:
006
006
005
004
003
003
TONHK
Temporizao para confirmao de fone no gancho, em milissegundos (140 a 1000).
Valor default: 200ms
Compatibilidade:
006
006
005
004
003
003
V5TMP1
Corresponde ao tempo, em segundos, que ser aguardado antes de disparar o processo de startup da interface V5 aps
reset da central, falha no startup, ou ativao da interface via comando MD-V5INT (5..300)
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
109250597
SOF 98119
F4
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
-
SOF 98158
E4
LPN109256842
-
SOF 00092
-
LPN109256826
001

LPN109256834
001
3-99
Comandos On-line
V5TMP2
RESERVA.
V5TMP3
Corresponde ao tempo, em segundos, que ser aguardado antes de desbloquear as portas de assinante aps a ativao da
interface, quando o POP APA no estiver habilitado (5..300).
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
F4
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
-
SOF 98158
E4
LPN109256842
-
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
V5TMP4
RESERVA
V5TMP5
RESERVA
V5TMP6
RESERVA
V5TMP7
RESERVA
V5TMP8
Corresponde ao tempo, em milisegundos, que ser aguardado antes de uma segunda leitura do bit Sa7, para confirmar
erro no procedimento de identificao de link (100..1000).
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
F4
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
-
SOF 98158
E4
LPN109256842
-
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
V5TMP9
Temporizador de falha persistente. Corresponde ao tempo, em segundos, que ser aguardado para reconhecer uma falha
de E1 como sendo efetivamente uma falha (1..25).
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
3-100
SOF 98119
F4
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
-
SOF 98158
E4
LPN109256842
-
SOF 00092
-
LPN109256826
001

LPN109256834
001
109250597
Comandos On-line
V5TMP10
Temporizador de recuperao do E1. Corresponde ao tempo, em segundos, que ser aguardado antes de reconhecer
efetivamente a recuperao do E1 (1..25).
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
F4
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
-
SOF 98158
E4
LPN109256842
-
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
ISUP1
Temporizao para o ISUP (ver T1, tabela A.1, norma Q.764), expressa em segundos (4..60)
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
ISUP2
Temporizao para o ISUP (ver T2, tabela A.1, norma Q.764), expressa em minutos (1..5)
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
ISUP3
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
109250597
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001

LPN109256834
001
3-101
Comandos On-line
ISUP4
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
ISUP5
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
ISUP6
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
ISUP7
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
3-102
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001

LPN109256834
001
109250597
Comandos On-line
ISUP8
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
001
SOF 00092
D1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
ISUP9
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
ISUP10
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
ISUP11
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
109250597
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001

LPN109256834
001
3-103
Comandos On-line
ISUP12
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
ISUP13
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
ISUP14
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
ISUP15
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
3-104
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001

LPN109256834
001
109250597
Comandos On-line
ISUP16
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
ISUP17
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
ISUP18
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
ISUP19
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
109250597
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001

LPN109256834
001
3-105
Comandos On-line
ISUP20
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
ISUP21
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
ISUP22
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
ISUP23
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
3-106
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001

LPN109256834
001
109250597
Comandos On-line
ISUP24
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
ISUP25
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
ISUP26
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
ISUP27
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
109250597
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
001
SOF 000928
A1
LPN109256826
001

LPN109256834
001
3-107
Comandos On-line
ISUP28
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
ISUP29
Temporizao para o ISUP (ver T29, tabela A.1, norma Q.764), expressa em milisegundos (300..600)
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
ISUP30
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
ISUP31
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
3-108
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001

LPN109256834
001
109250597
Comandos On-line
ISUP32
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
ISUP33
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
ISUP34
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
ISUP35
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
109250597
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001

LPN109256834
001
3-109
Comandos On-line
ISUP36
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
ISUP37
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
ISUP38
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
ISUP39
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
3-110
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001

LPN109256834
001
109250597
Comandos On-line
TSP1
Caso programado com um valor diferente de 0, indica a maior diferena aceitvel entre os relgios da central
e do CSR. Quando o CSR est conectado central ele envia periodicamente uma mensagem informando sua
data/hora. O BZSP compara a data/hora recebida com sua prpria data/hora, e se a diferena for maior que o
valor programado, a central gera um alarme semi-urgente de calendrio desatualizado. Ele deve ser
programado em unidades de 1 segundo, e o valor default 0.
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
-
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
001
SOF 00092
-
LPN109256826
-
LPN109256834
-
TSP2
RESERVA.
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
-
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
001
SOF 00092
-
LPN109256826
-
LPN109256834
-
TSP3
Caso programado com um valor diferente de 0, indica quanto tempo, em horas, a central pode ficar sem
receber uma atualizao automtica de base de dados (a atualizao automtica feita periodicamente pelo
AGBD). Aps TSP3 horas sem atualizao da base de dados, a central gera um alarme de base de dados
desatualizada. O valor default deste temporizador 72 (horas).
Temporizador vlido apenas para a aplicao BZRS, No aplicvel para BZ5000 e BZSP.
TSP4
Indica o nmero mximo de retransmisses de frames do protocolo LAPB. O valor default 100.
TSP5
Indica, em segundos, o tempo mnimo para inicializao do modo ESA. Aps assumir o controle de um
RAIU a central deve inicializar as placas de assinante deste RAIU, e o tempo TSP5 garante um tempo
mnimo para que a central faa esta inicializao. Durante este processo de inicializao a central estar
incapacitada de processar qualquer chamada do RAIU que est sendo inicializado. O valor default deste
temporizador 15s.
109250597

3-111
Comandos On-line
TSP6
Usado para indicar se a sada de modo ESA ser feita derrubando todas as chamadas em curso ou no. Caso
o TSP6 esteja programado com 0, a sada de modo ESA ser feita imediatamente aps a recuperao do link
de sinalizao entre a 5ESS e o RAIU, e todas as chamadas em curso sero derrubadas. Caso ele seja
programado com um valor diferente de 0, a central manter o controle do RAIU enquanto houverem
chamadas do tipo SEL ou EME em curso. Quando no houverem mais chamadas do tipo SEL ou EME em
curso a central devolver o controle do RAIU para a 5ESS, e as chamadas que porventura estejam em curso
sero derrubadas. O valor default 0.
TSP7
RESERVA.
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
-
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
001
SOF 00092
-
LPN109256826
-
LPN109256834
-
TSP8
Indica o tempo de espera para liberar o enviador de dgitos MF aps o envio do ltimo dgito de uma
sequncia. Deve ser programado em unidades de milissegundos, e o valor default 100ms.
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
-
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
001
SOF 00092
-
LPN109256826
-
LPN109256834
-
TSP9
RESERVA.
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
-
3-112
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
001
SOF 00092
-
LPN109256826
-

LPN109256834
-
109250597
Comandos On-line
TSP10
RESERVA.
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
-
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
001
SOF 00092
-
LPN109256826
-
LPN109256834
-
TSP11
RESERVA.
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
-
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
001
SOF 00092
-
LPN109256826
-
LPN109256834
-
TSP12
RESERVA.
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
-
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
001
SOF 00092
-
LPN109256826
-
LPN109256834
-
TSP13
RESERVA.
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
-
109250597
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
001
SOF 00092
-
LPN109256826
-

LPN109256834
-
3-113
Comandos On-line
TSP14
RESERVA.
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
-
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
001
SOF 00092
-
LPN109256826
-
LPN109256834
-
TSP15
RESERVA.
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
-
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
001
SOF 00092
-
LPN109256826
-
LPN109256834
-
TSP16
RESERVA.
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
-
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
001
SOF 00092
-
LPN109256826
-
LPN109256834
-
TSP17
RESERVA.
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
-
3-114
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
001
SOF 00092
-
LPN109256826
-

LPN109256834
-
109250597
Comandos On-line
TSP18
Durao do pulso de frequncia de 16kHz, em milisegundos (50 a 1000).
Compatibilidade:
LPN109253856
006
LPN109253864
006
LPN109232249
005
LPN109256842
004
LPN109256826
003
LPN109256834
003
TSP19
RESERVA.
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
-
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
001
SOF 00092
-
LPN109256826
-
LPN109256834
-
TSP20
TSP20 (0 ... 10) : Temporizao para enviar o sinal de atendimento em
chamadas tandem/trnsito para o juntor de entrada quando o juntor de
sada recebe o sinal de atendimento antes do trmino da troca MFC no
juntor de entrada.
Compatibilidade:
LPN109253856
004
LPN109253864
005
LPN109232249
004
LPN109256842
003
LPN109256826
002
LPN109256834
002
TANI
Temporizao para incio do envio da sinalizao ANI. O temporizador iniciado quando o juntor de sada
recebe o sinal ANI-REQUEST.
(200..3000).
Compatibilidade:
LPN109253856
005
LPN109253864
005
LPN109232249
004
LPN109256842
003
LPN109256826
002
LPN109256834
002
INI
Coloca os parmetros de temporizao em seus valores default
109250597

3-115
Comandos On-line
Observaes
1.
2.
Os valores iniciais das temporizaes so:
3-116
TBLE = 6 s
ISUP8 = 10 s
TITF = 0 s
ISUP9 = 90 s
TICA = 15 s
ISUP10 = 4 s
TFLD = 0 s, indicando que no haver temporizao
ISUP11 = 15 s
TCLD = 0 s, indicando que no haver temporizaao
ISUP12 = 15 s
TTNR = 30 s
ISUP13 = 1 min
STETD = 3000 ms
ISUP14 = 15 s
TETO = 10 s ou 20 s (SOF 98119F1, SGP 98092F1, SOF

98158E1, SOF 00092C1, LPN109253856.001,
LPN109253864.001 ou superiores)
ISUP15 = 1 min
TPIRD = 10 s
ISUP16 = 15 s
TESR = 90 s
ISUP17 = 1 min
TDTC = 60 s
ISUP18 = 15 s
TDTO = 60 s
ISUP19 = 1 min
TSERA = 3 min
ISUP20 = 15 s
TSCD = 90 s
ISUP21 = 1 min
TELD = 7 s
ISUP22 = 15 s
TDMF = 20 s
ISUP23 = 1 min
TAMF = 20 s
ISUP24 = 2 s
TEDL = 20 s
ISUP25 = 1 s
TFSH = 700 ms
ISUP26 = 1 min
TATD = 90 s
ISUP27 = 4 min
TRATD = 90 s
ISUP28 = 10 s
TRSMF = 20 s
ISUP29 = 400 ms
TEMFE = 60 s
ISUP30 = 5 s
TEMFS = 60 s
ISUP31 = 6 min
TDTI = 60 s
ISUP32 = 3 s
ISUP1 = 15 s
ISUP33 = 12 s
ISUP2 = 3 min
ISUP34 = 2 s
ISUP3 = 2 min
ISUP35 = 15 s
ISUP4 = 5 min
ISUP36 = 10 s
ISUP5 = 1 min
ISUP37 = 4 s
ISUP6 = 90 s
ISUP38 = 90 s
ISUP7 = 20 s
ISUP39 = 12 s

109250597
Comandos On-line
TDTOA = 15 s
STEATD = 10 s
TDTCE = 30 s
TP5S = 100 ms
TDTOI = 15 s
TA5S = 100 ms
V5TMP1 = 90s
V5TMP3 = 60s
V5TMP4 = 1500ms
V5TMP8 = 500ms
V5TMP9 = 8s (AN); 6s (LE)
V5TMP10 = 4s (AN); 6s (LE)
TSP1 = 0
TSP3 = 72 horas
TSP4 = 100
TSP5 = 15s
TSP6 = 0
TSP8 = 100ms
TSP20 = 0
TANI = 600ms
TOFFHK = 50ms
TSP18 = 150ms
TONHK = 200ms
TFCALL = 1440ms
3.
A alterao da temporizao para deteco de bloqueio externo utilizado para juntores

analgicos ou digitais que utilizam sinalizao R2D.
4.
O parmetro TETO tem prioridade sobre o TELD.
5.
Durante a troca MFC, o parmetro TAMF tem prioridade sobre o TPIRD.
6.
O temporizador V5TMP1 deve ser grande o suficiente para garantir que o lado remoto
perceba a queda da interface e entre em processo de startup.
7.
Segundo recomendao da norma 300347, o temporizador V5TMP9 deve ser maior no AN

do que no LE, e o temporizador V5TMP10 deve ser menor no AN do que no LE.
8.
Os temporizadores V5TMP2, V5TMP4, V5TMP5, V5TMP6 e V5TMP7 esto como

reserva.
9.
Os parmetros TBLE, TITF e TSERA no so vlidos para centrais com Programa

10.
Quando TSP = 0, BZ envia o sinal de atendimento imediatamente quando a troca MFC

terminada. Mas, algumas centrais no entendem este sinal como sinal de atendimento e no
completam a chamada.
109250597

3-117
CR-CLA: Cria Classe de Terminal
Comandos On-line

Este comando usado para criar uma classe de terminal.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
CR-CLA : CLA= xxx, NOM = "xxxxxxxx", CTO = xx, CTT = xx,
RTT= { IRREST | TOREST | xx&...&xx },
PSV = xxxxxxx [, ROT1 = xxxxx [, ROT2 = xxxxx ] ]
[, RTO = xx&...&xx] [, TLIB = xxx] [, MAXFICH = xxxxx ] , DTE = xx;
Parmetros
CLA
n SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
32
A1
A1
A1
128
-
n LPN109253856
32
001
128
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
NOM
Denominao de classe de terminal (at 8 caracteres alfanumricos, entre aspas)
CTO
Categoria de originao (1..15), isto , sinal a ser enviado na troca de sinalizao MFC em chamadas de sada, quando
solicitada a categoria do terminal originador
CTT
Categoria de terminao (1..15), isto , sinal de fim de seleo a ser enviado na troca de sinalizao MFC, nas chamadas
de entrada destinadas ao terminal
3-118

109250597
Comandos On-line
RTT
Restrio de terminao:
IRREST
irrestrita
TOREST
totalmente restrita
ou lista de valores (1..14 & DDC & TSTLIN), onde (1..14) indicam as categorias de originao dos terminais que no
podem destinar chamada aos terminais da classe, e DDC indica bloqueio de recepo de chamadas DDC e TSTLIN
indica restrio a teste de linha.
O mnemnico TSTLIN vlido para centrais equipadas com verso de Programa Controlador igual ou superior ao SOF 97049B1 ou
SOF 97098A1.
PSV
Parmetro de servio:
CHVTSP
DINVPOL
ENCSSS
FREQ
INVPOL
PRPAGO1
SERA
SRVNOR
Chaveamento de telefone semi-pblico

Gerao de dupla inverso de polaridade
Encaminhamento de acordo com o servio de suporte solicitado
Gerao de frequncia de 12 ou 16 KHz para tarifao em TP
Gerao de inverso de polaridade
Habilita o terminal de assinante a utilizar o servio pr-pago.
Classe destinada ao terminal de assinante utilizado pelo equipamento externo de teste de linha:
SERA.
Servio normal
O parmetro de servio SERA vlido somente para centrais equipadas com verso de Programa Controlador igual ou superior
ao SOF 98119C3, SGP 98092C3, SOF 98158B3, LPN109253856.001, LPN109253864.001 ou LPN109232249.001.
O parmetro de servio PRPAGO1 vlido somente para centrais equipadas com verso de Programa Controlador igual ou
superior ao SOF 98119D1, SGP 98092D1, SOF 98158C1, LPN109253856.001, LPN109253864.001 ou LPN109232249.001.
ROT1
Identificao de rota de primeira escolha:
B1..Bn
S1..Sn
para rotas de sada.
onde n pode ser:
N
SOF 95055 SOF 97049
32
B1
1024
n
LPN109253856
32
001
1024
-
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
ROT2
Identificao de rota de segunda escolha:
B1..Bn
S1..Sn
para rotas de sada.
onde n pode ser:
n
SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098
32
B1
A1
1024
A1
n
LPN109253856
32
001
1024
-
109250597
LPN109253864
001
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001

SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
3-119
Comandos On-line
RTO
lista de valores de restrio de originao
{TOREST | IRREST | INTRA, LOC, REG, DDD, DDI, DDC, SEL, SEI, ESP1, ESP2, ESP3, ESP4, ESP5, ESP6, ESP7,
ESP8}
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
TLIB
Tipo de liberao
NRL
normal
IMED
imediata
MAXFICH
Nmero mximo de fichas do cofre pblico (1.. 10000)
DTE
Discriminador de tarifao e encaminhamento (1..6).
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
-
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
-
LPN109256834
-
Observaes
1.
O tipo de liberao imediata determina modificao no tratamento de chamadas

terminadas:
Chamadas internas - A conexo desfeita com o desligamento do assinante chamado,
sendo enviado tom de ocupado ao chamador. No ocorre temporizao para reatendimento
de B. As chamadas so liberadas normalmente com o desligamento do chamador.
Chamadas de entrada - Com o desligamento do assinante chamado desfeita a conexo,
sendo enviado imediatamente o sinal de desligar para trs e o tom de ocupado. As
chamadas so liberadas normalmente com o desligamento do chamador.
2.
O procedimento de operao da central correspondente a cada um dos parmetros de

servio que so descritos a seguir:
INVPOL - gerao de inverso de polaridade
Em chamadas originadas por terminais com esse parmetro de servio, a central provoca
uma inverso rampada simples de polaridade nos instantes do atendimento e do
desligamento do assinante chamado.
DINVPOL - gerao de dupla inverso de polaridade
3-120

109250597
Comandos On-line
Em chamadas originadas por terminais com este parmetro de servio, a central provoca
duas inverses rampadas de polaridade, com um intervalo de 900 ms entre uma e outra,
nos instantes determinados pela tarifao associada chamada. Este parmetro de servio
deve ser especificado para telefones pblicos nos quais a coleta de fichas comandada por
dupla inverso de polaridade.
FREQ - Gerao de pulso de 12 KHz
Em chamadas originadas por terminais com este parmetro de servio, a central gera um
pulso de 12 KHz com durao de 150 ms, nos instantes determinados pela tarifao
associada chamada. Este parmetro de servio deve ser especificado para telefones
pblicos nos quais a coleta de fichas comandada por tom de 12 kHz.
CHVTSP - chaveamento de telefone semi-pblico
Este parmetro deve ser especificado para telefones semi-pblicos. Em chamadas
originadas por terminais com esse parmetro de servio, a central ir detectar se a chave do
aparelho est na posio normal ou na posio de telefone pblico, selecionando, na
posio normal, os dados da classe em que o parmetro CHVTSP foi especificado e, na
posio de telefone pblico, os dados da classe de nmero imediatamente subseqente.
SRVNOR - servio normal
Este parmetro indica servio normal, devendo ser especificado para os terminais de
assinantes comuns.
ENCSSS - Encaminhamento de acordo com o servio de suporte solicitado
Este parmetro indica que a central, antes de encaminhar as chamadas, deve verificar qual
o servio de suporte solicitado pelo assinante, podendo ser voz a 64kbit, udio ou
irrestrito.
Se o servio de suporte solicitado pelo assinante for VOZ, a chamada ser encaminhada
com os parmetros definidos pela classe corrente do assinante.
Se o servio de suporte solicitado pelo assinante for AUDIO, a chamada ser encaminhada
com os parmetros definidos pela classe subsequente atual do assinante.
Se o servio de suporte solicitado pelo assinante for IRREST, a chamada ser encaminhada
com os parmetros definidos pela segunda classe consecutiva atual do assinante.
PRPAGO1 - Habilita o terminal de assinante a utilizar o servio pr-pago.
SERA - Classe destinada ao terminal de assinante utilizado pelo equipamento externo de
teste de linha: SERA.
Este parmetro deve ser utilizado com RTT = TOREST e o terminal deve estar totalmente
bloqueado.
3.
Os parmetros de servio PRPAGO1 e SERA so vlidos somente para centrais equipadas

com verso de Programa Controlador igual ou superior ao SOF 98119C3, SGP 98092C3,
SOF 98158B3, LPN109253856.001 ou LPN109253864.001.
109250597

3-121
IT-CLA: Interroga Classe de Terminal
Comandos On-line

Este comando usado para exibir as classes de terminal programadas na central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-CLA [ : CLA = xxx ] ;
Parmetro
CLA
n SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
32
A1
A1
A1
128
-
n LPN109253856
32
001
128
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
Formato de Sada
Se o parmetro CLA for especificado, so exibidos os parmetros da classe de terminal

CLA = xxx
3-122
NOM = xxxxxxxx
CTO = xx
CTT =
RTT = { IRREST |
TLIB = xxx
[ MAXFICH = xxxx
xx
PSV = xxxxxxx
TOREST | xx&...&xx }
RTO = { IRREST | TOREST | xx&...&xx}
], DTE = xx

109250597
Comandos On-line
Se o parmetro CLA no for especificado, so exibidos os parmetros de todas as classes de

terminal programadas, no seguinte formato:
CLA = xxx
CLA = xxx
NOM = xxxxxxxx
CTO = xx
CTT = xx
PSV = xxxxxxx
RTT = { IRREST | TOREST | xx&...&xx }
TLIB = xxx
[ MAXFICH = xxxx ], DTE = xx
.
.
.
NOM = xxxxxxxx
CTO = xx
CTT = xx
PSV = xxxxxxx
RTT = { IRREST | TOREST | xx&...&xx }
TLIB = xxx
[ MAXFICH = xxxx ], DTE = xx
Observao
1.
O parmetro DTE s ser visualizado se a verso de software for o SOF00092A1.
109250597

3-123
MD-CLA: Modifica Classe de Terminal
Comandos On-line

Este comando usado para alterar os parmetros de uma classe de terminal.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
SOF 00092
A1
LPN109256842
001
Formato de Entrada
MD-CLA :
CLA = xxx { [, NOM = "xxxxxxxx" ]

[, CTO = xx ] [, CTT = xx ]
[, RTT = { IRREST | TOREST | xx&...&xx } ]
[, PSV = xxxxxxx ] [,RTO = xx&..&xx ] [, TLIB = xxxx ] [, ROT1 = xxxxx
[, ROT2 = xxxxx ] ] [, MAXFICH = xxxxx ] [, DTE= xx]} ;
Parmetros
CLA
n SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
32
A1
A1
A1
128
n LPN109253856
32
001
128
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
NOM
Denominao de classe de terminal (at 8 caracteres alfanumricos, entre aspas)
CTO
Categoria de originao (1..15), isto , sinal a ser enviado na troca de sinalizao MFC em chamadas de sada, quando
solicitada a categoria do terminal originador
CTT
Categoria de terminao (1..15), isto , sinal de fim de seleo a ser enviado na troca de sinalizao MFC, nas chamadas
de entrada destinadas ao terminal
3-124

109250597
Comandos On-line
RTT
Restrio de terminao:
IRREST
irrestrita
TOREST
totalmente restrita
ou lista de valores (1..14 & DDC & TSTLIN), onde (1..14) indicam as categorias de originao dos terminais que no
podem destinar chamada aos terminais da classe, e DDC indica bloqueio de recepo de chamadas DDC e TSTLIN
indica restrio a teste de linha.
O mnemnico TSTLIN vlido para centrais equipadas com verso de Programa Controlador igual ou superior ao SOF 97049B1 ou
SOF 97098A1.
PSV
Parmetro de servio:
CHVTSP
DINVPOL
ENCSSS
FREQ
INVPOL
PRPAGO1
SERA
SRVNOR
Chaveamento de telefone semi-pblico

Gerao de dupla inverso de polaridade
Encaminhamento de acordo com o servio de suporte solicitado
Gerao de frequncia de 12 ou 16 KHz para tarifao em TP
Gerao de inverso de polaridade
Habilita o terminal de assinante a utilizar o servio pr-pago.
Classe destinada ao terminal de assinante utilizado pelo equipamento externo de teste de linha: SERA.
Servio normal
O parmetro de servio SERA vlido somente para centrais equipadas com verso de Programa Controlador igual ou superior
ao SOF 98119C3, SGP 98092C3, SOF 98158B3, LPN109253856.001, LPN109253864.001 ou LPN109232249.001.
O parmetro de servio PRPAGO1 vlido somente para centrais equipadas com verso de Programa Controlador igual ou
superior ao SOF 98119D1, SGP 98092D1, SOF 98158C1, LPN109253856.001, LPN109253864.001 ou LPN109232249.001.
RTO
lista de valores de restrio de originao
{TOREST | IRREST | INTRA, LOC, REG, DDD, DDI, DDC, SEL, SEI, ESP1, ESP2, ESP3, ESP4, ESP5, ESP6, ESP7,
ESP8}
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
TLIB
Tipo de liberao
NRL
normal
IMED
imediata
109250597

3-125
Comandos On-line
ROT1
B1..Bn
S1..Sn
para rotas de sada.
onde n pode ser:
N
SOF 95055 SOF 97049
32
B1
1024
n
LPN109253856
32
001
1024
-
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
ROT2
B1..Bn
S1..Sn
para rotas de sada.
onde n pode ser:
n
SOF 95055 SOF 97049
32
B1
1024
n
LPN109253856
32
001
1024
-
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
MAXFICH
Nmero mximo de fichas do cofre pblico (1.. 10000)
DTE
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
-
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
-
LPN109256834
-
Observaes
1.
2.
Para eliminar a programao de superviso do nmero de fichas coletadas em telefones

pblicos, deve ser especificado MAXFICH = 0.
3.
3-126

109250597
SU-CLA: Suprime Classe de Terminal
Comandos On-line
SU-CLA: Suprime Classe de Terminal

Este comando usado para suprimir uma classe de terminal.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
SU-CLA : CLA = xxx ;
Parmetro
CLA
n SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
32
A1
A1
A1
128
-
n LPN109253856
32
001
128
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
Observaes
1.
Uma classe de terminal s pode ser suprimida se no existe nenhum assinante com
terminal dessa classe.
109250597

3-127
IT-CLTF: Interroga Classe de Tarifao
Comandos On-line

Este comando usado para exibir as classes de tarifao programadas na central. Cada classe de
tarifao constituda por um conjunto de mtodos de tarifao, definidos para cada modalidade.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-CLTF [ : CLTF = xx [, PTF = x ] ];
Parmetros
CLTF
Classe de tarifao (1..32)
PTF
Plano de Tarifao (1..8)
Formato de Sada
Se o parmetro CLTF for especificado, so exibidos os planos de tarifao, mtodos de tarifao

definidos para a classe selecionada, no formato:
PTF = x
PTF = x
3-128
CLTF
.
.
.
MTF
CLTF
.
.
.
MTF
= xx
= xx
= xx
= xx
MTF = xx
MET =
.
.
.
.
.
.
MET = xxx [ CAD =
MTF = xx
MET =
.
.
.
.
.
.
MET = xxx [ CAD =
xxx [ CAD = xxxx ]

.
.
.
xxxx ]
[ NPUL = xx
xxx [ CAD = xxxx ]
.
.
.
xxxx ]
[ NPUL = xx

[ NPUL = xx ]
]
[ NPUL = xx ]
109250597
Comandos On-line
Se o parmetro CLTF no for especificado, so exibidas todas as classes de tarifao

programadas na central, no seguinte formato:
PTF = x
PTF = x
CLTF
.
.
.
MTF
CLTF
.
.
.
MTF
.
.
.
CLTF
.
.
.
MTF
= xx
CLTF
.
.
.
MTF
.
.
.
CLTF
.
.
.
MTF
= xx
109250597
= xx
= xx
= xx
= xx
= xx
= xx
= xx
= xx
MTF = xx
MET =
.
.
.
.
.
.
MET = xxx [ CAD =
MTF = xx
MET =
.
.
.
.
.
.
MET = xxx [ CAD =
xxx [ CAD = xxxx ]

.
.
.
xxxx ]
[ NPUL = xx
xxx [ CAD = xxxx ]
.
.
.
xxxx ]
[ NPUL = xx
[ NPUL = xx ]
]
[ NPUL = xx ]
MTF = xx
MET = xxx [ CAD = xxxx ]
[ NPUL = xx ]
.
.
.
.
.
.
.
.
.
[ NPUL = xx ]
MTF = xx
[ NPUL = xx ]
.
.
.
.
.
.
.
.
.
[ NPUL = xx ]
MTF = xx
[ NPUL = xx ]
.
.
.
.
.
.
.
.
.
[ NPUL = xx ]

3-129
MD-CLTF: Modifica Classe de Tarifao
Comandos On-line

Este comando usado para modificar o mtodo de tarifao definido para uma modalidade de
tarifa, em uma determinada classe de tarifao.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
SOF 00092
A1
LPN109256842
001
Formato de Entrada
MD-CLTF : CLTF = xx, MTF = x, MET = xxx [, CAD = xxxx ] [, NPUL = xx ] [, PTF = x ];
Parmetros
CLTF
MTF
Modalidade de tarifa (1..n), onde n pode ser:
n SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
16 A1 at D2 Somente A1
24
D3
32
A2
A1
n
32
LPN109253856
001
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
MET
Mtodo de tarifao:
NTF
no tarifado
PPC
pulsos por chamada
KAP
Karlson puro
KAC
Karlson acrescido
KAM
Karlson modificado
SINC
sincronizado
3-130

109250597
Comandos On-line
CAD
Cadncia de tarifao (4..30000), expressa em nmero de intervalos de :
n
100 ms
B1
A1
A1
A1
250 ms
A1
A1,A2 e A3
n
100 ms
300 ms
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
-
LPN109232249
001
-
SOF 98158
A1
-
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
NPUL
Nmero de pulsos de tarifao gerados no atendimento da chamada (0..n), onde n pode ser:
n SOF 95055
10
A1
255
-
SOF 97049
A1
B1
n LPN109253856
255
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
PTF
Observaes
1.
A cadncia de tarifao s deve ser especificada se o mtodo de tarifao for Karlson puro
(KAP), Karlson acrescido (KAC), Karlson modificado (KAM) ou sincronizado (SINC).
2.
Para eliminar a programao do mtodo definido para uma modalidade de tarifa de uma
classe de tarifao, deve ser especificado MET = NMET.
3.
O parmetro NPUL vlido para os mtodos de tarifao sincronizado (SINC) e pulsos

por chamada (PPC). Se o parmetro NPUL no for especificado, ser gerado um pulso de
tarifao no atendimento da chamada.
4.
A durao do intervalo (n) de cada cadncia varia de acordo com o Programa Controlador,
podendo ser :
n
100 ms
250 ms
SOF 95055
A1
n
LPN109253856
100 ms
001
5.
SOF 97049
B1
A1,A2 e A3
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
-
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
-
LPN109256842
001
SOF 98158
A1
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Se o plano de tarifao no for especificado, a alterao da classe de tarifao ocorrer no

primeiro plano de tarifao (PTF=1).
109250597

3-131
COP-CNF: Fora a Reconfigurao da Unidade
Comandos On-line
COP-CNF: Fora a Reconfigurao da Unidade

Este comando usado para forar a unidade a receber a configurao da unidade mestre.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
COP-CNF : UNI = xx ;
Parmetro
UNI
n SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
16
A1
A1
A1
68
76
n
2
16
76
3-132
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
-
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
B1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-

SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
109250597
INI-CNF: Inicia Configurao da Central
Comandos On-line
INI-CNF: Inicia Configurao da Central

Este comando usado para colocar a central em modo de configurao.
Este comando s pode ser executado atravs de conexo local, conectada Unidade de
Manuteno da central (unidade 1 ou unidade 65).
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
INI-CNF ;
Observao
1.
A execuo deste comando provoca a inicializao de todas as tabelas de configurao da

central e a queda da comunicao entre a central e o CSR. O reestabelecimento da
comunicao com a central, atravs do comando INI-CON, ser em "modo configurao".
Os valores dos contadores de tarifao permanecem inalterados.
109250597

3-133
FIM-CNF: Finaliza Configurao da Central
Comandos On-line
FIM-CNF: Finaliza Configurao da Central

Este comando usado para finalizar a programao da configurao da central.
Este comando s pode ser executado atravs de conexo local, conectada Unidade de
Manuteno da central (unidade 1).
A execuo deste comando provoca a queda da comunicao entre a central e o CSR.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
FIM-CNF ;
Observao
1.
3-134
A central no considerada configurada caso no estejam programados o cdigo e a senha

da localidade, e o tipo das unidades da central. Neste caso o comando FIM-CNF no
aceito e a central permanece em "modo configurao".

109250597
REL-CNF: Grava Dados de Configurao
Comandos On-line

Este comando usado para gerar o Arquivo de Comandos de Configurao da central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
REL-CNF [ : REL = xxxx ] ;
Parmetro
REL
Cdigo de relatrio de configurao:
INST
Unidades de Comutao
SINC
Sincronismo
PDT
Pontos de Deteco de Alarme Externo
PEM
ASS
Plano de Numerao
CLA
Classes de Terminal
CPCT
Grupos CPCT
ROTA
Plano de Rotas
AUX
Equipamentos auxiliares
ORI
Plano de Encaminhamento Originado
TAR
Plano de Tarifao
POP
Parmetros de Operao da Central
TMP
Temporizaes de Operao da Central
MEX
Modalidade de Expediente
SNL
Sinalizaes
Observaes
1.
Inicialmente so gerados arquivos de configurao com a imagem da configurao da

central. Estes arquivos so gravados no diretrio da central, especificado pelo parmetro
DADOS do comando CR-CEN (Cria Central no Cadastro de Centrais).
2.
Se o parmetro REL no for especificado, sero gravados todos os dados de configurao

da central.
109250597

3-135
Comandos On-line
3.
A gerao automtica do Arquivo de Comandos de Configurao efetuada, baseada nos

arquivos de configurao. O Arquivo de Comandos de Configurao tambm
armazenado no diretrio da central.
4.
O nome do arquivo de comando ser NomeCentralAAMMDDhhmm.cmd, onde:

NomeCentral = Nome da central que ser fornecido pelo parmetro LOC do comando CRCEN.
AAMMDD = Ano, Ms e Dia da gravao do arquivo;
hhmm = Hora e Minuto da gravao do arquivo;
5.
3-136
No ocorrendo erros na gerao deste arquivo, ele mantido e os demais (arquivos de

configurao) so eliminados. Caso ocorra algum erro, os arquivos de configurao so
mantidos para que possam ser enviados ao suporte tcnico da Lucent Technologies.

109250597
CR-CPCT: Cria Grupo CPCT
Comandos On-line

Este comando usado para incluir assinantes em um grupo CPCT.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
CR-CPCT : CHA = [xxxx-]xxxx, ASS = [xxxx-]xxxx &..& xxxx ;
Parmetros
CHA
Nmero de lista de assinante chave de grupo CPCT, no formato pre-ass:
pre
ass
ASS
- pre-ass;
- preass;
- ass.
onde:
pre
ass

Observaes
1.
Um grupo CPCT criado, quando includo o primeiro assinante no grupo.
Para incluir assinantes em um grupo CPCT j existente, basta especificar os assinantes a

serem includos.
3.
Cada grupo CPCT pode ser constitudo por assinantes de no mximo 4 unidades.
4.
Um assinante s pode ser includo em um grupo CPCT, se estiver no estado operacional

totalmente bloqueado (BLT).
5.
Todo assinante do grupo CPCT criado com o sentido de trfego bidirecional e numerao
ativa.
109250597

3-137
Comandos On-line
6.
O grupo CPCT criado com tipo de tarifao por assinante.
7.
Podem ser definidos at n grupos CPCT, onde n pode ser:

n
256
256 ou 10%
n
256
8.
SOF 95055
A1
-
SOF 97049
A1
-
SOF 98119
A1
-
LPN109253856 LPN109253864
001
-
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
LPN109256842
-
SOF 98158
-
LPN109256826
001
LPN109256834
-
Cada grupo CPCT pode ser criado com o mximo de n assinantes, onde n pode ser:
n
128
200
SOF 95055
A1
-
SOF 97049
A1
-
n
128
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
-
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
-
LPN109256842
-
LPN109256826
001
LPN109256834
-
9.
O grupo CPCT criado com tipo de busca sequencial uniforme.
10.
Quando o grupo CPCT est programado com tipo de busca sequencial uniforme, a procura
de um assinante livre dentro do grupo feita na ordem sequencial numrica dos assinantes,
sem preferncia.
3-138

109250597
IT-CPCT: Interroga Grupo CPCT
Comandos On-line

Este comando usado para exibir os grupos CPCT criados na central.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-CPCT [ : CHA = [xxxx-]xxxx ] ;
Parmetro
CHA
pre
ass
Formato de Sada
Se o parmetro CHA for especificado, so exibidos o tipo de bilhetagem do grupo CPCT e os

assinantes com seu sentido de trfego, no seguinte formato:
CHA = xxxx-xxxx
TTF = xxxxxxxx
TBG = xxx
ASS = xxxx-xxxx (DIR-NUM) xxxx-xxxx (DIR-NUM) xxxx-xxxx
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
ASS = xxxx-xxxx (DIR-NUM) xxxx-xxxx (DIR-NUM) xxxx-xxxx
(DIR-NUM)
(DIR-NUM)
Se o parmetro CHA no for especificado, so exibidos todos os grupos CPCT criados na

central, no seguinte formato:
CHA = xxxx-xxxx
TTF = xxxxxxxx
TBG = xxx
ASS = xxxx-xxxx (DIR-NUM) xxxx-xxxx
.
.
.
.
.
.
ASS = xxxx-xxxx (DIR-NUM) xxxx-xxxx
109250597
(DIR-NUM) xxxx-xxxx (DIR-NUM)

.
.
.
.
.
.
(DIR-NUM) xxxx-xxxx (DIR-NUM)

3-139
Comandos On-line
CHA = xxxx-xxxx
TTF = xxxxxxxx
ASS = xxxx-xxxx(DIR)
.
.
.
.
.
.
ASS = xxxx-xxxx(DIR)
TBG = xxx
xxxx-xxxx (DIR) xxxx-xxxx
.
.
.
.
.
.
xxxx-xxxx (DIR) xxxx-xxxx
(DIR) xxxx-xxxx(DIR)
.
.
.
(DIR) xxxx-xxxx(DIR)
Observaes
1.
Os caracteres DIR entre parnteses, mostrados acima, representam o sentido do trfego,

podendo ser: SAI, ENT ou BID. Os caracteres NUM indicam se a numerao desse
assinante est ativa (terminal numerado) ou inativa (terminal no numerado), podendo ser:
ATV ou ITV.
2.
3-140

109250597
MD-CPCT: Modifica Grupo CPCT
Comandos On-line

Este comando usado para modificar parmetros de um grupo CPCT.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-CPCT : CHA = [xxxx-]xxxx, { [ TTF = xxxxxx ] [, TBG = xxx ] |
ASS = [xxxx-]xxxx ,[ DIR = xxx] [,NUM = xxx]} ;
Parmetros
CHA
pre
ass
TTF
Identificao do tipo de tarifao:
BILASS tarifao por assinante
BILCHA tarifao pelo nmero chave
TBG
Tipo de busca no grupo
SPR
sequencial preferencial
SUN
sequencial uniforme
AGR
acesso geral
CAN
chave acessa no numerados
CAP
captura genrica de ramal
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
B1
LPN109253856
001
109250597
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001

LPN109256834
001
3-141
Comandos On-line
ASS
- pre-ass;
- preass;
- ass.
onde:
pre
ass

DIR
Sentido de trfego:
SAI
trfego de sada
ENT
trfego de entrada
BID
trfego bidirecional
NUM
Numerao
ATV
ativo (terminal numerado)
ITV
inativo (terminal no numerado)
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Observaes
1.
A busca dos ramais em um grupo CPCT pode ocorrer de cinco formas:

Busca Sequencial Uniforme: quando acessado atravs do nmero chave inicia um
algoritmo de busca de um terminal livre subsequente ao terminal alocado mais
recentemente para encaminhamento da chamada; quando acessado atravs de um nmero
de assinante acessado somente o terminal que possui esse nmero;
Busca Sequencial Preferencial: quando acessado atravs do nmero chave inicia a busca
sempre a partir do terminal chave. Quando acessado atravs de um nmero de assinante
que no o chave, acessado somente o terminal que possui esse nmero;
Acesso Geral: quando acessado atravs do nmero chave ou atravs de um nmero de
assinante inicia um algoritimo de busca de um terminal livre subsequente ao terminal
alocado mais recentemente para encaminhamento da chamada;
Chave acessa no numerados: quando acessado atravs do nmero chave inicia um
algoritmo de busca apenas nos terminais no numerados (NUM=ITV), comeando por um
terminal livre subsequente ao terminal alocado mais recentemente para encaminhamento
da chamada; quando acessado atravs de um nmero de assinante so acessados todos os
terminais livres usando o mesmo algortmo de busca.
Captura Genrica de Ramal: quando uma chamada dirigida a um ramal do Grupo
PABX Virtual, esta pode ser capturada e atendida por outro ramal do Grupo PABX
Virtual.
2.
3-142
Os parmetros TTF e TBG esto relacionados com o grupo CPCT.

109250597
Comandos On-line
3.
O parmetro DIR determina o sentido de trfego de cada assinante do grupo CPCT.
4.
O parmetro NUM determina se o nmero de lista do assinante deve ser considerado. Caso
seja informado o argumento ITV, esse assinante tratado como terminal no numerado.
Deve ser usado em associao com tipo de busca CAN (Chave acessa no numerados).
109250597

3-143
SU-CPCT: Suprime Grupo CPCT
Comandos On-line
SU-CPCT: Suprime Grupo CPCT

Este comando usado para suprimir assinantes de um grupo CPCT.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
SU-CPCT : CHA = [xxxx-]xxxx, ASS = [xxxx-]xxxx&..& xxxx ;
Parmetros
CHA
pre
ass
ASS
- pre-ass;
- preass;
- ass.
onde:
pre
ass

Observaes
1.
Um grupo CPCT suprimido, quando for suprimido seu ltimo assinante.
2.
Um assinante s pode ser suprimido de um grupo CPCT, se estiver no estado operacional

totalmente bloqueado (BLT).
3-144

109250597
INC-CRDASS: Incrementa Crditos do Assinante
Comandos On-line
INC-CRDASS: Incrementa Crditos do Assinante

Este comando usado para incrementar crditos de um assinante que utiliza o servio pr-pago.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
C3
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
C3
SOF 98158
B3
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
INC-CRDASS: ASS = [ xxxx ] - xxxx , CRD = xxxxxx;
Parmetros
ASS
- pre-ass;
- preass;
- ass.
onde:
pre
ass

CRD
Nmero de crditos do assinante.
109250597

3-145
INI-CRDASS: Inicializa Crditos do Assinante
Comandos On-line
INI-CRDASS: Inicializa Crditos do Assinante

Este comando usado para zerar os crditos de um assinante que utiliza o servio pr-pago.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
C3
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
C3
SOF 98158
B3
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
INI-CRDASS: ASS = [ xxxx ] - xxxx ;
Parmetro
ASS
- pre-ass;
- preass;
- ass.
onde:
pre
ass
3-146


109250597
IT-CRDASS: Interroga Crditos do Assinante
Comandos On-line

Este comando usado para interrogar os crditos de um assinante que utiliza o servio pr-pago.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
C3
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
C3
SOF 98158
B3
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-CRDASS: [ ASS = [ xxxx ] - xxxx ] ;
Parmetro
ASS
- pre-ass;
- preass;
- ass.
onde:
pre
ass

Formato de Sada
Se o parmetro ASS for especificado, ser exibido o nmero do assinante em questo e o seu
nmero de crditos, no seguinte formato:
ASS = [xxxx] - xxxx
CRD = xxxxxx
Se o parmetro ASS no for especificado, sero exibidos todos os nmeros dos assinantes que
esto utilizando o servio pr-pago, bem como o nmero de crditos de cada um, no seguinte
formato:
ASS = [xxxx] - xxxx
.
.
.
.
.
.
ASS = [xxxx] - xxxx
109250597
CRD = xxxxxx
.
.
.
CRD = xxxxxx

3-147
Comandos On-line
Observaes
1.
Se no houver nenhum assinante programado para utilizar o servio pr-pago, ao se utilizar

o comando IT-CRDASS, a seguinte mensagem ser exibida ao usurio: "No h assinante
com servio pr-pago.";
2.
Para programar um assinante para utilizar o servio pr-pago, deve-se criar uma classe que
utiliza o parmetro de servio PRPAGO1 (comando CR-CLA), e depois associar esta
classe ao assinante em questo (comando MD-ASS). Neste caso ao se encerrarem os
crditos de um assinante desta classe , ele fica totalmente bloqueado, no podendo fazer e
nem receber chamadas.
3.
3-148

109250597
IT-CSO: Interroga Cdigo de Seleo de Operadora
Comandos On-line
IT-CSO: Interroga Cdigo de Seleo de Operadora

Este comando usado para interrogar o cdigo de seleo de operadora.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-CSO ;
Formato de Sada
CSO = xxxxx
109250597

3-149
MD-CSO: Modifica Cdigo de Seleo de Operadora
Comandos On-line
MD-CSO: Modifica Cdigo de Seleo de Operadora

Este comando usado para modificar o cdigo de seleo de operadora.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-CSO [ : CSO = xxxxx ] ;
Parmetro
CSO
Cdigo de seleo de operadora (0..65534)
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
3-150
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001

LPN109256834
001
109250597
IP-CSP: Interroga Programao de Comutao Semi-Permanente
Comandos On-line
IP-CSP: Interroga Programao de Comutao SemiPermanente

Este comando usado para exibir as comutaes semi-permanente programadas na central.
Compatibilidade
SOF 95055
C1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IP-CSP [ : CSP = xx ]
Parmetro
CSP
Nmero da comutao semi-permanente (1..250)
Formato de Sada
Se o parmetro CSP for especificado, so exibidos os interlocutores da comutao semipermanente selecionada, no seguinte formato:
CSP = xx
CSP = xx
CSP = xx
CSP = xx
CSP = xx
TER =
ou
TER =
ou
JUN =
ou
JUN =
ou
JUN =
xx-xx-xx
TER = xx-xx-xx
xx-xx-xx
JUN = xx-xx-xx
xx-xx-xx
JUN = xx-xx-xx
xx-xx-xx
IPJ = xx-xx
xx-xx-xx
MPSB
TIP = xxx
Se o parmetro CSP no for especificado, so exibidas todas as comutaes semi-permanente

programadas central, no seguinte formato:
CSP = xx
.
.
.
CSP = xx
CSP = xx
TER = xx-xx-xx
.
.
.
JUN = xx-xx-xx
JUN = xx-xx-xx
109250597
TER = xx-xx-xx
.
.
.
JUN = xx-xx-xx
IPJ = xx-xx
TIP = xxx

3-151
PR-CSP: Programa Comutao Semi-Permanente
Comandos On-line

Este comando usado para programar comutaes semi-permanentes entre dois terminais, um
terminal e um juntor, dois juntores, um juntor e um terminal de enlace de dados de sinalizao
por canal comum e um juntor com o canal de modem da placa MPSB.
Compatibilidade
SOF 95055
C1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
PR-CSP : CSP = xx, {TER1 = xx-xx-xx, TER2 = xx-xx-xx |
TER1 = xx-xx-xx, JUN1 = xx-xx-xx |
TER1 = xx-xx-xx, TRM1 = xx-xxxx |
TER1 = xx-xx-xx, IPJ = xx-xx |
JUN1 = xx-xx-xx, JUN2 = xx-xx-xx |
JUN1 = xx-xx-xx, TRM1 = xx-xxxx |
JUN1 = xx-xx-xx, IPJ = xx-xx |
JUN1= xx-xx-xx, MPSB |
TRM1 = xx-xxxx, TRM2 = xx-xxxx } ;
Parmetros
CSP
TER
uni
n
16
64
n
16
64
pla
3-152

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
LPN109232249
-
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001

109250597
cir
Comandos On-line

16
32
JUN
Nmero de juntor, no formato uni-pla-cir:
uni
n
2
16
64
n
2
16
64
nmero da unidade de terminais (1..n), onde n pode ser

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
pla
LPN109253864
001
nmero da placa do juntor

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
13..20
01..20
01..19
01..05
A1
-
A1
-
n
LPN109253856
01..05
01..19
001
01..20
cir
31
LPN109232249
001
-
LPN109256842
001
-
n LPN109253856
31
001
512
-
A1
A1
LPN109253864
001
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SGP 98092
SOF 98158
SOF 00092
A1
-
A1
B1
-
A1
-
A1
-
LPN109232249
001
-
LPN109256842
001
-
nmero do circuito do juntor (1..n), onde n pode ser

A1
SOF 00092
A1
-
SOF 97098
A1
B1
D1
-
LPN109253864
001
SOF 98158
A1
A1
LPN109232249
001
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SOF 98158
SOF 00092
A1
A1
A1
LPN109256842
001
LPN109256826
001
LPN109256834
001
TRM
ep
16
A1
64
A1
A1
A1
A1
n
16
64
pos
LPN109253856
001
-
LPN109253864
-
LPN109232249
001
-
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
-
LPN109256834
-
109250597

3-153
Comandos On-line
IPJ
Identificao da interface entre o terminal de enlace de dados e o juntor, no formato uni-pla:
uni
2
16
A1
A1
A1
A1
64
A1
A1
A1
n
2
16
64
LPN109253856
001
-
pla
01 .. 05
17 .. 20
01 .. 20
01 .. 19
LPN109253864
001
nmero da placa
SOF 95055 SOF 97049
A1
-
n
LPN109253856
01..05
01..19
001
01..20
-
A1
-
LPN109232249
001
-
LPN109256842
001
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SOF 98119
SOF 97098
SGP 98092
SOF 98158
SOF 00092
A1
B1
D1
A1
-
A1
B1
-
A1
-
A1
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-
LPN109256842
001
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
MPSB
Especifica o uso do canal do modem da placa MPSB.
Este parmetro no vlido para centrais com Programa Controlador LPN109232249.
Observao
1.
3-154
Os parmetros TER1, TER2, IPJ e MPSB no so vlidos para centrais com Programa

109250597
RP-CSP: Remove Programao Comutao Semi-Permanente
Comandos On-line
RP-CSP: Remove Programao Comutao Semi-Permanente

Este comando usado para remover programaes de comutaes semi-permanente
programadas na central.
Compatibilidade
SOF 95055
C1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
RP-CSP : CSP = xx ;
Parmetro
CSP
109250597

3-155
CR-CSRATD: Cria Nmero de Atendimento do CSR
Comandos On-line
CR-CSRATD: Cria Nmero de Atendimento do CSR

Este comando usado para programar a central para o atendimento de chamadas do CSR. A
programao feita especificando o nmero de lista e a classe do terminal fictcio de
atendimento de chamadas do CSR para a central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
CR-CSRATD : ASS = [xxxx-]xxxx, CLA = xxx ;
Parmetros
ASS
- pre-ass;
- preass;
- ass.
onde:
pre
ass

CLA
n SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
32
A1
A1
A1
128
-
n LPN109253856
32
001
128
-
3-156
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-

SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
109250597
IT-CSRATD: Interroga Nmero de Atendimento do CSR
Comandos On-line
IT-CSRATD: Interroga Nmero de Atendimento do CSR

Este comando usado para exibir o nmero de lista e a classe do terminal fictcio de atendimento
de chamadas do CSR para a central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-CSRATD ;
Formato de Sada
So exibidos o nmero de lista e a classe do terminal fictcio de atendimento de chamadas do

CSR, no seguinte formato:
ASS = xxxx-xxxx
CLA = xxx
Observaes
1.
109250597

3-157
MD-CSRATD: Modifica Nmero de Atendimento do CSR
Comandos On-line
MD-CSRATD: Modifica Nmero de Atendimento do CSR

Este comando usado para modificar o nmero de lista e classe do terminal fictcio de
atendimento de chamadas do CSR para a central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-CSRATD : ASS = [xxxx-]xxxx, CLA = xxx ;
Parmetros
ASS
- pre-ass;
- preass;
- ass.
onde:
pre
ass

CLA
n SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
32
A1
A1
A1
128
-
n LPN109253856
32
001
128
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
Observaes
1.
3-158
Os parmetros ASS e CLA devem ser especificados mesmo que se deseje alterar apenas
um deles.

109250597
SU-CSRATD: Suprime Nmero de Atendimento do CSR
Comandos On-line
SU-CSRATD: Suprime Nmero de Atendimento do CSR

Este comando usado para eliminar a programao da central para atendimento de chamadas do
CSR.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
SU-CSRATD ;
Observao
1.
Este comando no deve ser usado atravs do CSR com conexo remota atravs de linha
discada (RLD), devido a possibilidade de ocorrer queda de comunicao antes de se
programar outro nmero de atendimento do CSR.
109250597

3-159
CR-CSRCHM: Cria Nmero de Chamada ao CSR
Comandos On-line
CR-CSRCHM: Cria Nmero de Chamada ao CSR

Este comando usado para programar a central para efetuar chamada de alarme para o CSR. A
programao feita especificando a modalidade de expediente e a seqncia de dgitos a serem
discados pela central para efetuar chamadas de alarme para o CSR. A chamada poder ser feita
atravs de discagem por pulso ou por tom.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
CR-CSRCHM : [ MEX = x, ] SEQ = xxxxxxxxxxxxxxxx ;
Parmetros
MEX
Modalidade de expediente (1..2)
SEQ
Seqncia de dgitos a serem discados pela central, para efetuar chamada de alarme para o CSR (at 20 dgitos), sendo
que se iniciada por T (Txxxxxxxxxxxxxxxxxxx), a chamada ser efetuada com discagem por tom. Se iniciada por P
(Pxxxxxxxxxxxxxxxxxxx), a chamada ser efetuada com discagem por pulso. Caso no tenha nenhuma indicao de
tipo de discagem (T ou P), a chamada ser efetuada por tom.
Observaes
1.
Para configurar a central com apenas um CSR de superviso no necessrio programar a

modalidade de expediente, sendo que o valor para o MEX neste caso sempre 1.
2.
Ver o comando MD-MEX (Modifica Modalidade de Expediente).
3.
O argumento do parmetro SEQ pode conter os seguintes caracteres alfanumricos: dgitos

de 0 a 9 e os caracteres 'T', 't', 'P' ou 'p'.
Os caracteres no numricos so usados para configurar a discagem do modem, e tm o
(t) especifica que a discagem deve ser multifreqencial;
(p) especifica que a discagem deve ser por pulso.
Deve-se programar um nico caracter no nmerico na primeira posio da sequncia.
Caso no seja especificado nenhum caracter no numrico, o valor multifrequencial ser
assumido como default.
3-160

109250597
IT-CSRCHM: Interroga Nmero de Chamada ao CSR
Comandos On-line
IT-CSRCHM: Interroga Nmero de Chamada ao CSR

Este comando usado para exibir a modalidade de expediente com a seqncia de dgitos a
serem discados pela central para efetuar chamada de alarme para o CSR.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-CSRCHM [ : MEX = x ] ;
Parmetro
MEX
Formato de Sada
Se o parmetro MEX for especificado, exibida a seqncia de dgitos programada para que a
central efetue chamadas de alarme para o CSR na modalidade de expediente determinada, no
seguinte formato:
MEX = x
SEQ = xxxxxxxxxxxxxxxx
Se o parmetro MEX no for especificado, so exibidas as seqncias de dgitos para que a

central efetue chamadas de alarme para o CSR de todas as modalidades de expediente
programadas, no seguinte formato:
MEX = x
.
.
.
MEX = x
.
.
.
Observao
1.
A modalidade de expediente permite que o nmero do CSR a ser discado varie de acordo
com dia e hora da chamada.
109250597

3-161
MD-CSRCHM: Modifica Nmero de Chamada ao CSR
Comandos On-line
MD-CSRCHM: Modifica Nmero de Chamada ao CSR

Este comando usado para alterar a seqncia de dgitos a serem discados para efetuar chamada
de alarme para o CSR.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-CSRCHM : MEX = x, SEQ = xxxxxxxxxxxxxxxx ;
Parmetros
MEX
SEQ
Seqncia de dgitos a serem discados pela central, para efetuar chamada de alarme para o CSR (at 20 dgitos), sendo
que se iniciada por T (Txxxxxxxxxxxxxxxxxxx), a chamada ser efetuada com discagem por tom. Se iniciada por P
(Pxxxxxxxxxxxxxxxxxxx), a chamada ser efetuada com discagem por pulso. Caso no tenha nenhuma indicao de
tipo de discagem (T ou P), a chamada ser efetuada por tom.
Observao
1.
3-162
O argumento do parmetro SEQ pode conter os seguintes caracteres alfanumricos:

dgitos de 0 a 9 e os caracteres 'T', 't', 'P' ou 'p'.
Os caracteres no numricos so usados para configurar a discagem do modem, e tm o
(t) especifica que a discagem deve ser multifreqencial;
(p) especifica que a discagem deve ser por pulso.
Deve-se programar um nico caracter no nmerico na primeira posio da sequncia.
Caso no seja especificado nenhum caracter no numrico, o valor multifrequencial ser
assumido como default.

109250597
SU-CSRCHM: Suprime Nmero de Chamada ao CSR
Comandos On-line
SU-CSRCHM: Suprime Nmero de Chamada ao CSR

Este comando usado para eliminar a programao da central para efetuar chamada de alarme
para o CSR.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
SU-CSRCHM [ : MEX = x ] ;
Parmetro
MEX
Observao
1.
Se o parmetro MEX no for especificado, sero removidas todas as programaes da

central para efetuar chamada de alarme para o CSR.
109250597

3-163
IT-CSRFUNC: Interroga informaes contidas no Hardware Key do BZ-VIEW
Comandos On-line
IT-CSRFUNC: Interroga informaes contidas no Hardware

Key do BZ-VIEW
Atravs deste comando o operador obtm uma string que conter informaes das facilidades
atualmente registradas no hardware key do BZ-VIEW.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
003
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
002
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
-
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
-
Formato de Entrada
IT-CSRFUNC;
Formato de Sada
S = xxxxxxx
Observaes
1.
Este comando s pode ser executado na interface CSR Client ou Telnet;
2.
A string S contm informaes gravadas no Hardware Key-BZ-VIEW;
3.
Esta string deve ser informada para o Servio de Atendimento ao Cliente (SAC) da Lucent
quando for necessrio o up-grade das funcionalidades.
3-164

109250597
MD-CSRFUNC: Modifica informao contida no Hardware Key do BZ-VIEW
Comandos On-line
MD-CSRFUNC: Modifica informao contida no Hardware

Key do BZ-VIEW
Este comando permite alterar as funcionalidades (nmero de centrais cadastradas e/ou nmero de
clientes) registradas no hardware key do software BZ-VIEW.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
003
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
002
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
-
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
-
Formato de Entrada
MD-CSRFUNC: SEN = xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx , NCEN=xxx, NCLI=xx;
Parmetros
SEN
Senha para habilitao dos novos valores das funcionalidades
(nmero de centrais cadastradas e/ou nmero de clientes)
Senha de 7 grupos de 4 algarismos, separados por espao simples.
Deve ser fornecida pelo SAC da Lucent Technologies.
109250597

3-165
Comandos On-line
NCEN
Novo nmero de centrais cadastradas
Nmero de Clientes
1
1
1
1
1
1
1
5
5
5
5
5
5
5
10
10
10
10
10
10
10
16
16
16
16
16
16
16
Nmero de centrais cadastradas

5
20
40
60
80
100
150
5
20
40
60
80
100
150
5
20
40
60
80
100
150
5
20
40
60
80
100
150
Cdigo da Chave BZ-VIEW

BZVW5-1
BZVW20-1
BZVW40-1
BZVW60-1
BZVW80-1
BZVW100-1
BZVW150-1
BZVW5-5
BZVW20-5
BZVW40-5
BZVW60-5
BZVW80-5
BZVW100-5
BZVW150-5
BZVW5-10
BZVW20-10
BZVW40-10
BZVW60-10
BZVW80-10
BZVW100-10
BZVW150-10
BZVW5-16
BZVW20-16
BZVW40-16
BZVW60-16
BZVW80-16
BZVW100-16
BZVW150-16
NCLI
Novo nmero de interfaces CSR Client
Nmero de Clientes
1
1
1
1
1
1
1
5
5
5
5
5
5
5
10
10
10
10
10
10
10
16
16
16
16
16
16
16
3-166
Nmero de centrais cadastradas

5
20
40
60
80
100
150
5
20
40
60
80
100
150
5
20
40
60
80
100
150
5
20
40
60
80
100
150
Cdigo da Chave BZ-VIEW

BZVW5-1
BZVW20-1
BZVW40-1
BZVW60-1
BZVW80-1
BZVW100-1
BZVW150-1
BZVW5-5
BZVW20-5
BZVW40-5
BZVW60-5
BZVW80-5
BZVW100-5
BZVW150-5
BZVW5-10
BZVW20-10
BZVW40-10
BZVW60-10
BZVW80-10
BZVW100-10
BZVW150-10
BZVW5-16
BZVW20-16
BZVW40-16
BZVW60-16
BZVW80-16
BZVW100-16
BZVW150-16

109250597
Comandos On-line
Observao
1.
Este comando deve ser executado com o Hardware Key conectado porta paralela do
micro, no qual o software CSR Server executado.
109250597

3-167
IT-CTF: Interroga Contador de Tarifao de Assinante
Comandos On-line

Este comando usado para exibir o valor dos contadores de tarifao dos assinantes da central.
Caso a unidade controladora de um contador de tarifao esteja inativa, o valor do contador
poder estar desatualizado. Neste caso, Tambm so exibidas a data e hora da queda da unidade
controladora do contador.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-CTF[ : { ASS = [xxxx-]xxxx | TER = xx-xx-xx | TRM = xx-xxxx | ROTA = xxxxx | CHA = [xxxx-]xxxx |
CENPRE = x } ] ;
Parmetros
ASS
- pre-ass;
- preass;
- ass.
onde:
pre
ass

TER
uni
n
16
64
n
16
64
pla
3-168

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
LPN109232249
-
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001

109250597
cir
Comandos On-line

16
32
TRM
ep
16
A1
64
A1
A1
A1
A1
n
16
64
pos
LPN109253856
001
-
LPN109253864
-
LPN109232249
001
-
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
-
LPN109256834
-
ROTA
E1..En
B1..Bn
S1..Sn
para rotas de sada.
onde n pode ser:
n
SOF 95055
32
A1
1024
-
SOF 97049
A1
-
n
LPN109253856
32
001
1024
-
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
CHA
pre
ass
CENPRE
2
A1
A1
A1
6
A1
A1
50
E1
64
-
n
2
50
LPN109253856
001
109250597
LPN109253864
001
-
LPN109232249
001
SOF 98158
A1
-
LPN109256842
001

SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
-
3-169
Comandos On-line
Formato de Sada
Se o parmetro ASS for especificado, exibido o valor do contador de tarifao do assinante

ASS =
xxxx-xxxx
TER = xx-xx-xx
CTF = xxxxxxxx
Se o parmetro TER for especificado, exibido o valor do contador de tarifao associado ao

terminal selecionado, mesmo que no exista nmero de lista de assinante associado a esse
terminal, no seguinte formato:
ASS =
xxxx-xxxx
TER = xx-xx-xx
CTF = xxxxxxxx
Se o parmetro CHA for especificado, so exibidos os valores dos contadores de tarifao de

todos os assinantes do grupo CPCT selecionado, no seguinte formato:
CHA = xxxx
ASS = xxxx-xxxx
ASS =
TER = xx-xx-xx
xxxx-xxxx
TER = xx-xx-xx
CTF = xxxxxxxx
CTF = xxxxxxxx
Se nenhum parmetro for especificado, so exibidos os valores dos contadores de tarifao de

todos os assinantes criados na central, no seguinte formato:
ASS =
ASS =
xxxx-xxxx
TER = xx-xx-xx
xxxx-xxxx
TER = xx-xx-xx
CTF = xxxxxxxx
CTF = xxxxxxxx
A data e hora da queda da unidade controladora so exibidas direita do valor do contador, no

seguinte formato:
DAT = xx-xx-xx
HOR = xx:xx:xx
Observaes
1.
2.
O parmetro TER no vlido para centrais com Programa Controlador LPN109232249 e

LPN109256842.
3-170

109250597
REL-CTF: Grava Contadores de Tarifao dos Assinantes
Comandos On-line
REL-CTF: Grava Contadores de Tarifao dos Assinantes

Este comando usado para gravar arquivos contendo os contadores de tarifao dos assinantes
da central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
REL-CTF ;
Formato de Sada
AMB = EC
AMB = EP1
.
.
.
AMB = EP32
xxx
xx...xx
xx...xx
O formato do arquivo de contadores de tarifao est descrito no Manual de Operao do

Central.
Observaes
1.
Os contadores de tarifao so gravados no arquivo MMDDHOMI.CTF, onde:

MMDD ms e dia da gravao do arquivo;
HOMI hora e minuto da gravao do arquivo.
2.
O arquivo de tarifao gravado no diretrio da central, especificado atravs do parmetro

DADOS do comando CR-CEN (Cria Central no Cadastro de Centrais).
3.
O arquivo do relatrio de tarifao de contadores efetuada atravs do programa RELCTF,

descrito no Manual de Operao da Central.
4.
O Manual de Operao de Central contm o relatrio de tarifao de contadores de uma

central hipottica.
5.
No formato de sada exibido o ambiente coletado e a respectiva resposta. Caso ocorra

algum erro na comunicao do EC com o EP, ser gravado o arquivo sem a coleta do EP
com problema.
109250597

3-171
IT-CTFJUN: Interroga Contador de Tarifao de Juntor
Comandos On-line

Este comando usado para exibir o valor dos contadores de tarifao dos juntores bidirecionais e
de entrada da central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-CTFJUN [ : { ROTA = xxxxx | JUN = xx-xx-xx } ] ;
Parmetros
ROTA
E1..En
B1..Bn

para rotas bidirecionais.
onde n pode ser:

n
SOF 95055
32
A1
1024
-
SOF 97049
A1
-
n
LPN109253856
32
001
1024
-
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
JUN
uni
n
2
16
64
n
2
16
64
3-172

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-

SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
109250597
pla

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
13..20
01..20
01..19
01..05
A1
-
A1
-
n
LPN109253856
01..05
01..19
001
01..20
cir
31
Comandos On-line
SOF 97098
SGP 98092
SOF 98158
SOF 00092
A1
-
A1
B1
-
A1
-
A1
-
A1
B1
D1
-
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-
LPN109256842
001
-

A1
A1
n LPN109253856
31
001
512
-
A1
LPN109253864
001
-
A1
LPN109232249
001
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SOF 98158
SOF 00092
A1
A1
A1
LPN109256842
001
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Sada
Se o parmetro ROTA for especificado, sero exibidos os valores dos contadores de tarifao de
todos os juntores criados na rota selecionada, no seguinte formato:
ROTA = xxxxx JUN = xx-xx-xx
CTF = xxxxxx
JUN = xx-xx-xx
CTF = xxxxxx
Se o parmetro JUN for especificado, ser exibido o valor do contador de tarifao do juntor
JUN = xx-xx-xx
ROTA = xxxxx
CTF = xxxxxx
Se nenhum parmetro for especificado, sero exibidos os valores dos contadores de tarifao de
todos os juntores bidirecionais e de entrada das unidades ativas da central, no seguinte formato:
JUN = xx-xx-xx
ROTA = xxxxx
CTF = xxxxxx
JUN = xx-xx-xx
109250597
ROTA = xxxxx
CTF = xxxxxx

3-173
IT-CUG: Interroga Closed User Group
Comandos On-line
IT-CUG: Interroga Closed User Group

Este comando usado para interrogar os parmetros do CUG.
Compatibilidade
LPN109253856
008
LPN109253864
008
LPN109232249
006
LPN109256842
005
LPN109256826
005
LPN109256834
005
Formato de Entrada
IT-CUG [ : ASS = [xxxx-]xxxx ];
Parmetros
ASS
- pre-ass;
- preass;
- ass.
onde:
pre
ass

Formato de Sada
Se o parmetro SUB especificado e o assinante referente a esse parmetro est programado

com o servio suplementar CUG, os seus parmetros sero exibidos, como mostrado abaixo:
ASS = xxxx-xxxx
CUG = xx
ITC =
xxxx
CCO = xxx
CCT = xxx
PREF
Se o parmetro ASS no for especificado, os parmetros de todos assinantes programados com o

servio suplementar CUG sero exibidos, como mostrado abaixo:
ASS = xxxx-xxxx
CUG = xx
ITC =
.
.
.
ASS = xxxx-xxxx
CUG = xx
ITC =
xxxx
.
.
.
CCO = xxx
.
.
.
CCT = xxx
.
.
.
[PREF]
xxxx
CCO = xxx
CCT = xxx
[PREF]
Se no h assinante programado com o servio suplementar CUG, as seguinte mensagem ser

exibida:
No existe nenhum assinante na central com CUG programado
3-174

109250597
MD-CUG: Modifica Closed User Group
Comandos On-line
MD-CUG: Modifica Closed User Group

Este comando usado para modificar os parmetros do CUG.
Compatibilidade
LPN109253856
008
LPN109253864
008
LPN109232249
006
LPN109256842
005
LPN109256826
005
LPN109256834
005
Formato de Entrada
MD-CUG: ASS = [xxxx-]xxxx, CUG = xx, ITC = xxx x | NITC, CCT = xxx, CCO = xxx ;
Parmetros
ASS
- pre-ass;
- preass;
- ass.
onde:
pre
ass

CUG
Identificador do CUG (1 a 4)
ITC
Interlock Code.
Identificador do CUG na rede ISDN (4 dgitos ou NITC para desconfigurar um CUG )
CCT
Controle de restrio para Chamadas terminadas:
SRT
RTT
IRT
semi-restrito
totalmente restrito
irrestrito
CCO
Controle de restrio para Chamadas Originadas:
SRT
RTT
IRT
semi-restrito
totalmente restrito
irrestrito
Observaes
1.
Somente um CUG pode ser programado como preferencial (utilizando o parmetro PREF).
109250597

3-175
MD-CXP: Modifica o Tipo de Caixa Postal
Comandos On-line
MD-CXP: Modifica o Tipo de Caixa Postal

Este comando usado para configurar o tipo de nmero da caixa postal (fixo ou combinado)
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
F1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
F1
SOF 98158
E1
LPN109256842
001
SOF 00092
C1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-CXP: SEQ = xxxx, TIP = xxxx [,SCXP = x ] ;
Parmetros
SEQ
Nmero da Caixa Postal (pode ser especificada uma seqncia de at 30 dgitos)
TIP
Tipo de caixa postal:
NCXPF
NCXPC
Nmero de caixa postal fixo

Nmero de caixa postal combinado (SEQ+SCXP)
SCXP
Tamanho do Sufixo da caixa postal (1..8).
Observao
1.
3-176
O parmetro SCXP s pode ser usado quando TIP for NCXPC.

109250597
IT-CXP: Interroga o Tipo de Caixa Postal
Comandos On-line
IT-CXP: Interroga o Tipo de Caixa Postal

Este comando usado para exibir o tipo de nmero da caixa postal (fixo ou combinado)
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
F1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
F1
SOF 98158
E1
LPN109256842
001
SOF 00092
C1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-CXP;
Formato de Sada
Para Nmero de Caixa Postal Fixo

SEQ = xx TIP = NCXPF
Para Nmero de Caixa Postal Combinado
SEQ = xx TIP = NCXPC SCXP = x
Observao
1.
Significado dos parmetros:

SEQ = Nmero da Caixa Postal
TIP = Tipo da Caixa Postal (NCXPF = Nmero Fixo; NCXPC = Nmero
Combinado)
SCXP = Tamanho do Sufixo da Caixa Postal
109250597

3-177
IT-DAC: Interroga Dados Associados Chamada
Comandos On-line

Este comando usado para interrogar os dados associados s chamadas interceptadas
armazenados na central.
Compatibilidade
LPN109253856
006
LPN109253864
006
LPN109232249
005
LPN109256842
004
LPN109256826
003
LPN109256834
003
Formato de Entrada
IT-DAC [:[ LOC =xx..xx [, ORIG|TERM ] [, AMB = xxx ] ] [, DATI = aa-mm-dd ] [, DATF = aa-mm-dd ]
[, ASSB = xx..xx ]];
Parmetros
LOC
ORIG
Chamada originada.
TERM
Chamada terminada.
AMB
EC
EP1
EP2
EP3
EP4
EP5
EP6
.
.
.
.
EPn
n
32
64
LPN109253856
006
-
LPN109253864
006
LPN109232249
005
-
LPN109256842
004
LPN109256826
003
-
LPN109256834
003
DATI
Data Inicial.
DATF
Data Final.
3-178

109250597
Comandos On-line
ASSB
Formato de Sada
DATA
xx-xx-xx
xx-xx-xx
xx-xx-xx
xx-xx-xx
ROTE
xxxx
xxxx
xxxx
xxxx
HORA
DURAO
xx-xx-xx xxxxxx
xx-xx-xx xxxxxx
xx-xx-xx xxxxxx
xx-xx-xx xxxxxx
ROTS
xxxx
xxxx
xxxx
xxxx
SSU
xxxx
xxxx
xxxx
xxxx
ORIG|TERM
ORIG|TERM
ORIG|TERM
ORIG|TERM
AC_SSU
xxxx
xxxx
xxxx
xxxx
CIC
xxxx
xxxx
xxxx
xxxx
ASSA
CATA
ASSB
CLTF
CAUSA_FIM
xxxxxxx
xxxxxxx
xxxxxxx
xxxxxxx
Onde:
DATA
Data de incio da chamada
Formato: DDMMAA
HORA
Hora de Incio da chamada
Formato: HHMMSS
DURAO
Durao da chamada
Formato: HHMMSS
ORIG|TERM
Chamada originada ou terminada
ASSA
Nmero do assinante A justificado esquerda
CATA
Categoria do Assinante A:
2 = Hotel com DDD
109250597

3-179
Comandos On-line

10 = NATHOTEL
ASSB
Nmero do assinante B justificado esquerda
CLTF
Classe de Tarifao
Os valores podem ser, por exemplo:
0 = No aplicvel
1 a 8 programveis na central atravs dos parmetros MD-CLTF e MD-MTF.
ROTE
Identificao do juntor de entrada.
ROTS
Identificao do juntor de sada
SSU
Identificador de Servio Suplementar:
00 = Servio Especial no envolvido
01 = Transferncia Temporria
02 = Transferncia em caso de ocupado
03 = Transferncia em caso de no responde
04 = Discagem abreviada
05 = Despertador automtico
06 = Linha Direta
07 = Assinante Ausente
08 = No perturbe
09 = Bloqueio de chamadas originadas
10 = Bloqueio de chamadas terminadas
11 = Chamada em espera
12 = Conferncia
13 = Bloqueio de chamadas transferidas e terminadas na central
14 = Programao de senha pelo Usurio
AC_SSU
Identificador de Ao do Servio Suplementar:
0 = Servio Suplementar no utilizado pelo assinante
1 = Servio Suplementar ativado pelo assinante
3-180

109250597
Comandos On-line
2 = Servio Suplementar desativado pelo assinante

3 = Servio Suplementar consultado pelo assinante
4 = Servio Suplementar utilizado pelo assinante
CIC
Nmero do Cdigo de Identificao do Circuito de juntor dentro de uma rota de canal comum SS7.
CAUSA_FIM
Causa do Trmino da Chamada:
1 = Assinante Chamador desliga
2 = Assinante Chamado desliga
3 = Chamada desligada anormalmente - Indica problema na rede
4 = O Sistema desligou - Ao da central ou operao manual do operador termina a chamada
109250597

3-181
REL-DAC: Grava Dados Associados a Chamada
Comandos On-line
REL-DAC: Grava Dados Associados a Chamada

Este comando usado para gravar em disco os dados associados s chamadas interceptadas
armazenados na central.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E4
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
001
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
REL-DAC;
Formato de Sada
O formato do arquivo de dados associados chamada est descrito no Manual de Operao da

Central.
Observaes
1.
Os dados associados s chamadas so gravados no arquivo MMDDHOMI.SIC, onde:

HOMI = hora e minuto da gravao do arquivo.
2.
O arquivo do dados associados chamadas gravado no diretrio da central, indicado pelo

parmetro DADOS do comando CR-CEN.
3.
Somente sero coletados os registros referente ao servio de interceptao de chamadas SIC, sendo estes gravados em um arquivo com extenso .SIC.
O dado associado chamada possui o mesmo formato do Registro Detalhado de Chamadas

(RDC). Ver Manual de Operao da Central para maiores informaes.
3-182

109250597
IT-DIGESP: Interroga Dgitos Especiais do PABX Virtual
Comandos On-line
IT-DIGESP: Interroga Dgitos Especiais do PABX Virtual

Este comando usado para exibir os dgitos a serem discados pelo assinante ao utilizar as
facilidades do PABX Virtual.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
D1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
D1
SOF 98158
C1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-DIGESP ;
Formato de Sada
CHEX = x
TEL = x
CONF = x
TRF = x
VVEM = x
VLIB = x
RSV
INT
= x
= x
Observao
1.
Significado dos parmetros:

CHEX = Dgito referente facilidade de chamada externa
CONF = Dgito referente facilidade de conferncia
VVEM = Dgito referente facilidade de vai-vem
RSV = Dgito referente facilidade de reserva
TEL = Dgito referente facilidade de telefonista
TRF = Dgito referente facilidade de transferncia
VLIB = Dgito referente facilidade de vai-libera
INT = Dgito referente facilidade de intercalao
109250597

3-183
MD-DIGESP: Modifica Dgitos Especiais do PABX Virtual
Comandos On-line

Este comando usado para configurar os dgitos a serem discados pelo assinante ao utilizar as
facilidades do PABX Virtual..
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
D1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
D1
SOF 98158
C1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-DIGESP : { [ CHEX = x ] [, TEL = x ] [, VVEM = x ] [, VLIB = x ] [, CONF = x ]
[, TRF = x ] [, RSV = x ] [, INT = x ] } ;
Parmetros
CHEX
Dgito referente facilidade de chamada externa (0..9)
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
D1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
D1
SOF 98158
C1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
TEL
Dgito referente facilidade de telefonista (0..9)
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
D1
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
D1
SOF 98158
C1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
-
VVEM
Dgito referente facilidade de vai-vem (0..9)
3-184

109250597
Comandos On-line
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
D1
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
D1
SOF 98158
C1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
-
VLIB
Dgito referente facilidade de vai-libera (0..9)
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
D1
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
D1
SOF 98158
C1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
-
CONF
Dgito referente facilidade de conferncia (0..9)
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
D1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
D1
SOF 98158
C1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
TRF
Dgito referente facilidade de transferncia (0..9)
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
D1
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
D1
SOF 98158
C1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
-
RSV
Dgito referente facilidade de reserva (0..9)
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
109250597
SOF 98119
D1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
D1
SOF 98158
C1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001

LPN109256834
001
3-185
Comandos On-line
INT
Dgito referente facilidade de intercalao (0..9)
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
D1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
D1
SOF 98158
C1
LPN109256842
001
SOF 0092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Observaes
1.
Os valores iniciais dos parmetros, so:

CHEX = 0
TEL = 9
VVEM = 2
VLIB = 1
CONF = 3
TRF = 4
RSV = 1
INT = 2
2.
Para as verses do programa controlador SOF 98119F1, SGP 98092F1, SOF 98158E1,
SOF 00092C1, LPN109253856.001, LPN109253864.001 ou posteriores, para se fazer
chamadas a longa distncia na Ucrnia, necessria a seguinte seqncia de comandos:
MD-PAIS PAIS = UA
MD-DIGESP CHEX = 8;
MD-CENPOP POP = SEGTOM;
3-186

109250597
CR-DTMF: Cria Receptor DTMF
Comandos On-line

Este comando usado para criar receptores DTMF.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
CR-DTMF : DTMF = xx-xx-xx&..&xx-xx-xx ;
Parmetro
DTMF
Nmero de receptor DTMF, no formato uni-pla-cir:
uni
n
2
16
64
n
2
16
64

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
pla
01..05
21..22
20..22
20..21
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-
LPN109256842
001
-
nmero da placa do receptor DTMF (n)

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098
A1
-
n
LPN109253856
01..05
20..22
001
109250597
A1
-
A1
B1
D1
LPN109253864
001
SOF 98158
A1
A1
LPN109232249
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SGP 98092
SOF 98158
SOF 00092
A1
B1
-
A1
-
A1
LPN109256842
001
-

LPN109256826
001
LPN109256834
001
3-187
cir
n
20
40
n
40
60
Comandos On-line
nmero do circuito na placa (1..n);

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
A1
A1
A1
F1
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
-
SOF 97098
A1
-
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
-
SOF 98158
A1
E1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
C1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Observaes
1.
O receptor DTMF criado no estado operacional bloqueado (BLT), e deve ser

desbloqueado atravs do comando MD-DTMFEST.
2.
Considerando centrais BZ5000:

- Quando se programam 20 circuitos detectores DTMF, sero usados no mximo 2
enviadores/receptores MFC;
- Somente quando estiver sendo usada a placa MPSC com dois enlaces:
a) o nmero de circuitos da placa pode chegar a 40;
b) quando forem programados 40 detectores DTMF, sero usados no mximo 4
enviadores/ receptores MFC
3.
3-188
Nas centrais com Programa Controlador LPN109232249 e LPN109256842, podero ser

programados at 60 circuitos DTMF.

109250597
IT-DTMF: Interroga Estado de Receptor DTMF
Comandos On-line

Este comando usado para exibir o estado operacional dos receptores DTMF.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-DTMF [ : { DTMF = xx-xx-xx | EST = xxx } ] ;
Parmetros
DTMF
uni
n
2
16
64
n
2
16
64

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
pla
01..05
21..22
20..22
20..21
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-
LPN109256842
001
-

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098
A1
-
n
LPN109253856
01..05
20..22
001
109250597
A1
-
A1
B1
D1
LPN109253864
001
SOF 98158
A1
A1
LPN109232249
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SGP 98092
SOF 98158
SOF 00092
A1
B1
-
A1
-
A1
LPN109256842
001
-

LPN109256826
001
LPN109256834
001
3-189
cir
n
20
40
n
40
60
Comandos On-line

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
A1
A1
A1
F1
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
-
SOF 97098
A1
-
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
-
SOF 98158
A1
E1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
C1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
EST
Estado operacional de receptor DTMF
BLT
bloqueado por operador
SRV
em servio
SPL
sem placa
Formato de Sada
Se o parmetro DTMF for especificado, ser exibido o estado operacional do receptor DTMF
DTMF = xx-xx-xx
EST = xxx
Se o parmetro EST for especificado, so exibidos os receptores DTMF que estiverem no estado
operacional selecionado, no seguinte formato:
EST = xxx
DTMF = xx-xx-xx
xx-xx-xx
xx-xx-xx
xx-xx-xx
xx-xx-xx
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
xx-xx-xx
xx-xx-xx
xx-xx-xx
xx-xx-xx
xx-xx-xx
Se nenhum parmetro for especificado, ser exibido o estado operacional de todos receptores
DTMF da central, no seguinte formato:
DTMF = xx-xx-xx
.
.
.
DTMF = xx-xx-xx
EST = xxx
.
.
.
EST = xxx
Observaes
1.
Um receptor DTMF estar no estado operacional BLT (bloqueado por operador) quando
tiver sido bloqueado atravs do comando MD-DTMFEST.
2.
Um receptor DTMF estar no estado operacional SPL (sem placa) quando a placa
correspondente no estiver instalada.
3.

3-190

109250597
Comandos On-line
4

109250597

3-191
SU-DTMF: Suprime Receptor DTMF
Comandos On-line

Este comando usado para suprimir receptores DTMF.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
SU-DTMF : DTMF = xx-xx-xx&..&xx-xx-xx ;
Parmetro
DTMF
uni
n
2
16
64
n
2
16
64

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
pla
01..05
21..22
20..22
20..21
LPN109253864
001
LPN109256842
001
-

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098
A1
-
n
LPN109253856
01..05
20..22
001
3-192
LPN109232249
001
-
A1
-
A1
B1
D1
LPN109253864
001
SOF 98158
A1
A1
LPN109232249
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
LPN109256834
001
001
SGP 98092
SOF 98158
SOF 00092
A1
B1
-
A1
-
A1
LPN109256842
001
-

LPN109256826
001
LPN109256834
001
109250597
cir
n
20
40
n
40
60
Comandos On-line

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
A1
A1
A1
F1
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
-
SOF 97098
A1
-
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
-
SOF 98158
A1
E1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
C1
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
-
Observaes
1.
O receptor DTMF s pode ser suprimido se estiver no estado operacional BLT (totalmente
bloqueado).
2.

3.

109250597

3-193
MD-DTMFEST: Modifica Estado de Receptor DTMF
Comandos On-line

Este comando usado para bloquear ou desbloquear um receptor DTMF.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-DTMFEST : DTMF = xx-xx-xx&..&xx-xx-xx, EST = xxx ;
Parmetros
DTMF
uni
n
2
16
64
n
2
16
64

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
pla
01..05
21..22
20..22
20..21
LPN109253864
001
LPN109256842
001
-

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098
A1
-
n
LPN109253856
01..05
20..22
001
3-194
LPN109232249
001
-
A1
-
A1
B1
D1
LPN109253864
001
SOF 98158
A1
A1
LPN109232249
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SGP 98092
SOF 98158
SOF 00092
A1
B1
-
A1
-
A1
LPN109256842
001
-

LPN109256826
001
LPN109256834
001
109250597
cir
n
20
40
n
40
60

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
A1
A1
A1
F1
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
-
Comandos On-line
SOF 97098
A1
-
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
-
SOF 98158
A1
E1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
C1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
EST
Estado operacional de receptor DTMF
BLT
SRV
em servio
Observaes
1.
O bloqueio por operador (BLT) de um receptor DTMF s vlido para receptores DTMF
nos estados operacionais SRV (em servio) e SPL (sem placa).
2.
O desbloqueio de um receptor DTMF, ou colocao do receptor DTMF no estado

operacional SRV (em servio), s vlido para receptores DTMF no estado operacional
BLT (bloqueado por operador).
3.
Para centrais BZ5000, somente quando estiver sendo usada a placa MPSC com dois
enlaces, o nmero de circuitos da placa pode chegar a 40.
109250597

3-195
IT-E1: Interroga Estado Operacional do Enlace
Comandos On-line

Este comando usado para interrogar o estado operacional dos enlaces de juntores digitais da
central.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
-
SOF 98119
D1
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
D1
SOF 98158
C1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
-
LPN109256834
-
Comando descontinuado a partir das verses do programa controlador SOF 98119F1,

SGP 98092F1, SOF 98158E1, SOF 00092C1.
Formato de Entrada
IT-E1 : [ E1 = xx-xx ] [, EST = xxx ] ;
Parmetros
E1
Enlace no formato uni-pla, onde:
uni
16
A1
A1
A1
64
A1
A1
n
16
64
LPN109253856
001
-
pla
17..20
01..20
20..21
LPN109253864
001
LPN109256842
-
nmero da placa do juntor (1..n), onde n pode ser:

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098
A1
-
n
LPN109253856
01..20
20..21
001
3-196
LPN109232249
-
A1
-
A1
B1
D1
LPN109253864
001
SOF 98158
A1
A1
LPN109232249
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SGP 98092
SOF 98158
SOF 00092
A1
B1
-
A1
-
A1
LPN109256842
-

LPN109256826
001
LPN109256834
001
-
109250597
Comandos On-line
EST
Estado operacional do enlace:
BLT
SRV
em servio
Formato de Sada
Se o parmetro E1 for especificado, ser exibido o estado operacional do enlace selecionado, no

seguinte formato:
E1 = xx-xx
EST = xxx
Se o parmetro EST for especificado, sero exibidos todos os enlaces dos juntores digitais da
central, que estiverem no estado selecionado, no seguinte formato:
EST = xxx
E1= xx-xx
xx-xx
xx-xx
xx-xx
xx-xx
Se nenhum parmetro for especificado, sero exibidos todos os enlaces dos juntores digitais da
central, com seus respectivos estados operacionais, no seguinte formato:
E1 = xx-xx
.
.
.
E1 = xx-xx
EST = xx
.
.
.
.
.
.
EST = xx
Observaes
1.
Este comando s poder ser utilizado quando a central estiver configurada com interface
V5, lado LE.
2.
Este comando foi substitudo pelo comando IT-TRONCO a partir das verses do programa
controlador SOF 98119F1, SGP 98092F1, SOF 98158E1, SOF 00092C1,
LPN109253856.001, LPN109253864.001.
109250597

3-197
MD-E1EST: Modifica Estado Operacional do Enlace
Comandos On-line

Este comando usado para modificar o estado de servio dos enlaces de juntores digitais da
central.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
-
SOF 98119
D1
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
D1
SOF 98158
C1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
-
LPN109256834
-
Comando descontinuado a partir das verses do programa controlador SOF 98119F1,

SGP 98092F1, SOF 98158E1, SOF 00092C1.
Formato de Entrada
MD-E1EST : E1 = xx-xx&..&xx-xx , EST = xxx ;
Parmetros
E1
Enlace no formato uni-pla, onde:
uni
n
16
64
n
16
64

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
pla
17..20
01..20
20..21
LPN109253864
001
LPN109256842
-
nmero da placa do juntor (1..n), onde n pode ser:

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098
A1
-
n
LPN109253856
01..20
20..21
001
3-198
LPN109232249
-
A1
-
A1
B1
D1
LPN109253864
001
SOF 98158
A1
A1
LPN109232249
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SGP 98092
SOF 98158
SOF 00092
A1
B1
-
A1
-
A1
LPN109256842
-

LPN109256826
001
LPN109256834
001
-
109250597
Comandos On-line
EST
BLT
SRV
em servio
Observaes
1.
Este comando s poder ser utilizado quando a central estiver configurada com interface
V5, lado LE.
2.
Este comando foi substitudo pelo comando MD-TRONCO a partir das verses do
programa controlador SOF 98119F1, SGP 98092F1, SOF 98158E1, SOF 00092C1,
LPN109253856.001, LPN109253864.001.
109250597

3-199
AT-EMEXT: Ativa Ponto de Emisso de Alarme Externo
Comandos On-line
AT-EMEXT: Ativa Ponto de Emisso de Alarme Externo

Este comando usado para ativar um ponto de emisso de alarme externo na central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
AT-EMEXT : PEM = xx-xx-xx ;
Parmetro
PEM
uni
16
A1
A1
A1
64
A1
A1
A1
n
2
16
64
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-
LPN109256842
001
-
pla
21..22
20..22
20..21
A1
-
A1
-
n
LPN109253856
01..05
20..22
20..21
001
cir
3-200
A1
B1
D1
LPN109253864
001
-
A1
LPN109232249
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SOF 98158
SOF 00092
A1
-
A1
A1
B1
LPN109256842
001
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
-


109250597
DT-EMEXT: Desativa Ponto de Emisso de Alarme Externo
Comandos On-line
DT-EMEXT: Desativa Ponto de Emisso de Alarme Externo

Este comando usado para desativar um ponto de emisso de alarme externo na central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
DT-EMEXT : PEM = xx-xx-xx ;
Parmetro
PEM
uni
16
A1
A1
A1
64
A1
A1
A1
n
2
16
64
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-
LPN109256842
001
-
pla
21..22
20..22
20..21
A1
-
A1
-
n
LPN109253856
01..05
20..22
20..21
001
cir
109250597
A1
B1
D1
LPN109253864
001
-
A1
-
LPN109232249
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SOF 98158
SOF 00092
A1
-
A1
A1
B1
-
LPN109256842
001
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
-


3-201
IT-EMEXT: Interroga Ponto de Emisso de Alarme Externo
Comandos On-line
IT-EMEXT: Interroga Ponto de Emisso de Alarme Externo

Este comando usado para exibir os pontos de emisso de alarme externo ativos na central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-EMEXT ;
Formato de Sada
So exibidos todos os pontos de emisso de alarme externo ativos na central, no seguinte

formato:
PEM = xx-xx-xx
.
.
.
PEM = xx-xx-xx
3-202

109250597
CR-ENL: Cria Enlace (1)
Comandos On-line

Este comando usado para associar um enlace da matriz intramodular a um enlace da matriz
intermodular nas centrais BZ5000.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
CR-ENL : ENLI = xx-xx, ENLE = xx-xx ;
Parmetros
ENLI
Enlace da matriz intramodular, no formato uni-enl:
uni
n
16
64
SOF 95055
A1
-
n
16
64
LPN109253856
001
-
enl
SOF 97049
A1
-
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
nmero do enlace (13..24)
ENLE
Enlace da matriz intermodular, no formato uni-enl:
uni
nmero da unidade da matriz:
n
SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
1,2,5 ou 6
C1
A1
A1
65..68
65..76
n
1,2,5 ou 6
65.76
LPN109253856
001
-
109250597
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
-
LPN109232249
-
SGP 98092
A1
B1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-

SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
3-203
enl
n
16
64
n
16
64
Comandos On-line
nmero do enlace intermodular (1..n), onde n pode ser:

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
LPN109232249
-
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
Observaes
1.
Esta programao deve ser feita de acordo com os cabos a serem utilizados na instalao.
2.
Somente as unidades que possuem planos intermodulares podem ser atribudas ao

parmetro ENLE. Observar o comando CR-PLANO (Cria Plano de Comutao).
3.
Este comando no vlido para centrais com Programa Controlador LPN109232249 e

LPN109256842.
3-204

109250597
Comandos On-line

Este comando usado para interligar as unidades dos sistemas BZSP.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
-
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
001
SOF 00092
-
LPN109256826
-
LPN109256834
-
Formato de Entrada
CR-ENL : ENLE1=xx-xx-xx, ENLE2=xx-xx-xx ;
Parmetros
ENLE1
Enlace utilizado para configurar centrais com LPN109232249 ou LPN109256842, no formato uni-pla-tt.
uni
pla
tt
nmero da unidade (1..2)

nmero da placa (1..5)
tronco que representa o enlace na unidade (1..16)
ENLE2
uni
pla
tt

Observaes
1.
Este comando s vlido para centrais com Programa Controlador LPN109232249 e

LPN109256842.
109250597

3-205
IT-ENL: Interroga Enlace (1)
Comandos On-line

Este comando usado para interrogar a associao dos enlaces da matriz intramodular com os
enlaces da matriz intermodular nas centrais BZ5000.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-ENL [ : ENLI = xx-xx ] ;
Parmetro
ENLI
uni
n
16
64
SOF 95055
A1
-
n
16
64
LPN109253856
001
-
enl
SOF 97049
A1
-
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
Formato de Sada
Se o parmetro ENLI for especificado, exibida a associao do enlace especificado, no

seguinte formato:
ENLI = xx-xx
3-206
ENLE = xx-xx
EST = xxx

109250597
Comandos On-line
Se nenhum parmetro for especificado, so exibidas as associaes dos enlaces, no seguinte

formato:
ENLI = xx-xx
.
.
.
ENLI = xx-xx
ENLE = xx-xx
.
.
.
ENLE = xx-xx
EST = xxx
EST = xxx
Observao
1.

LPN109256842.
109250597

3-207
Comandos On-line

Este comando usado para interrogar a interligao das unidades nos sistemas BZSP.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
-
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
001
SOF 00092
-
LPN109256826
-
LPN109256834
-
Formato de Entrada
IT-ENL [ : ENLE1 = xx-xx-xx ] ;
Parmetro
ENLE1
uni
pla
tt

Formato de Sada
Se o parmetro ENLE1 for especificado, exibida a associao do enlace especificado, no

seguinte formato:
ENLE1 = xx-xx-xx
ENLE2 = xx-xx-xx
EST = xxx
Se nenhum parmetro for especificado, so exibidas as associaes dos enlaces, no seguinte

formato:
ENLE1 = xx-xx-xx
.
.
.
ENLE1 = xx-xx-xx
ENLE2 = xx-xx-xx
.
.
.
ENLE2 = xx-xx-xx
EST = xxx
EST = xxx
Observao
1.
3-208

LPN109256842.

109250597
SU-ENL: Suprime Enlace (1)
Comandos On-line

Este comando usado para suprimir a associao de um enlace da matriz intramodular com um
enlace da matriz intermodular nas centrais BZ5000.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
SU-ENL : ENLI = xx-xx ;
Parmetro
ENLI
uni
n
16
64
SOF 95055
A1
-
n
16
64
LPN109253856
001
-
enl
SOF 97049
A1
-
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
Observao
1.

LPN109256842.
109250597

3-209
Comandos On-line

Este comando usado para suprimir a associao entre as unidades nos sistemas BZSP.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
-
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
001
SOF 00092
-
LPN109256826
-
LPN109256834
-
Formato de Entrada
SU-ENL : ENLE1 = xx-xx-xx ;
Parmetro
ENLE1
uni
pla
tt

Observao
1.
3-210

LPN109256842.

109250597
MD-ENLEST: Modifica Estado do Enlace (1)
Comandos On-line

Este comando usado para alterar o estado do enlace, de bloqueado para servio ou vice-versa.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
A2
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-ENLEST: ENLE = xx-xx&..&xx-xx, EST = xxx;
Parmetros
ENLE
uni
n
16
64
SOF 95055
A1
-
n
16
64
LPN109253856
001
-
enl
SOF 97049
A1
-
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
EST
BLT
SRV
em servio
Observaes
1.
Somente as unidades que possuem planos intermodulares podem ser atribudas ao

parmetro ENLE. Observar o comando CR-PLANO (Cria Plano de Comutao).
2.

LPN109256842.
109250597

3-211
Comandos On-line

Este comando usado para alterar o estado do enlace, de bloqueado para servio ou vice-versa.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
-
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
001
SOF 00092
-
LPN109256826
-
LPN109256834
-
Formato de Entrada
MD-ENLEST: ENLE1 = xx-xx-xx, EST = xxx;
Parmetros
ENLE1
uni
pla
tt

EST
BLT
SRV
em servio
Observao
1.
3-212

LPN109256842.

109250597
CR-EP: Cria Estgio Perifrico
Comandos On-line

Este comando usado para criar estgios perifricos na central.
Compatibilidade
SOF 95055
C2
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
-
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
-
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
-
Formato de Entrada
CR-EP : EP = xx, NOM = "xxxxxxxx" [, PORT1 = xx-xxxx] [, PORT2 = xx-xxxx ]
[, ROTA = xxxxx ] [, PRO = V51 | V52 | BAT ] ;
Parmetros
EP
SOF98119, LPN109253856 e LPN109232249.
NOM
Denominao do EP (at 8 caracteres alfanumricos, entre aspas)
PORT1
Comunicao com o EP, no formato uni-port:
uni
n
16
64
n
2
16
64
port

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098
A1
A1
A1
A1
SGP 98092
A1
LPN109253856
001
-
LPN109256842
-
LPN109253864
-
LPN109232249
001
-
SOF 98158
A1
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
-
porta de comunicao serial (COM1, COM2, COM3)
109250597

3-213
Comandos On-line
PORT2
Comunicao com o EP, no formato uni-port:
uni
n
2
16
64
n
2
16
64

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098
A1
A1
A1
A1
SGP 98092
A1
LPN109253856
001
-
LPN109256842
-
port
LPN109253864
-
LPN109232249
001
-
SOF 98158
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
-
porta de comunicao serial (COM1, COM2, COM3)
ROTA
E1..En
S1..Sn
para rotas de sada.
B1..Bn
onde n pode ser:
n
SOF 95055
32
A1
1024
-
SOF 97049
A1
-
n
LPN109253856
32
001
1024
-
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
PRO
Protocolo de sinalizao
V52
caso utilize inteface V5.2
BAT
caso utilize protocolo de comunicao LUCENT (default)
Observaes
1.
O parmetro PORT1 especifica o modem que ser utilizado para a comunicao entre o
Estgio Central e o EP. A especificao do modem feita atravs de dois argumentos. O
primeiro indica qual a unidade em que o modem est instalado e o segundo indica qual a
porta de comunicao serial que ser utilizada pelo modem.
2.
As centrais permitem a utilizao de dois modens para a comunicao entre o Estgio

Central e o EP, com o objetivo de aumentar a confiabilidade do sistema. Para tanto
necessrio especificar o segundo modem de comunicao atravs do parmetro opcional
PORT2. Para o parmetro PORT2 necessrio especificar tambm em qual unidade o
modem est instalado e qual a porta de comunicao que ser utilizada pelo modem.
3-214

109250597
Comandos On-line
3.
Os EPs criados so exibidos na tela do CSR para Windows atravs de uma janela que
possui a lista de EPs criados, localizada do lado esquerdo da linha de comandos.
4.
O parmetro PRO somente dever ser configurado, caso o programa controlador utilizado
no lado EC seja SOF 98119B1.
5.
Caso os EPs criados no utilizem interface V5, o parmetro PRO no necessita ser
configurado. Como default, o comando CR-EP apresenta PRO = BAT.
109250597

3-215
IT-EP: Interroga os Estgios Perifricos
Comandos On-line
IT-EP: Interroga os Estgios Perifricos

Este comando usado para exibir os estgios perifricos criados na central.
Compatibilidade
SOF 95055
C2
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
-
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
-
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
-
Formato de Entrada
IT-EP [ : EP = xx ] ;
Parmetro
EP
SOF98119, LPN109253856 e LPN109232249.
Formato de Sada
Se o parmetro EP for especificado, so exibidos a denominao do EP, as portas de

comunicao entre o Estgio Central e o EP, e os limites dos assinantes criados no EP, no
seguinte formato:
EP = xx
NOM = xxxxxxxx
PORT1 = xx-xxxx
[ PORT2 = xx-xxxx ] [ ROTA = xxxxx] PRO = xxx
Se o parmetro EP no for especificado, so exibidos as denominaes dos EP's, as portas de

comunicao entre o Estgio Central e os EP's, e os limites dos assinantes criados nos EP's de
todos os EP's criados na central, no seguinte formato:
EP = xx
.
.
.
EP = xx
NOM = xxxxxxxx
.
.
.
NOM = xxxxxxxx
PORT1 = xx-xxxx
.
.
.
PORT1 = xx-xxxx
[ PORT2 = xx-xxxx ] [
.
.
.
.
.
.
[ PORT2 = xx-xxxx ] [
ROTA = xxxxx] PRO = xxx

.
.
.
.
.
.
ROTA = xxxxx] PRO = xxx
Observaes
1.
Para saber quais so os EP's criados na central conectada, basta observar no campo de
ambiente de trabalho, localizado na posio inferior da tela do programa CSR, ao lado do
campo de edio de comandos.
2.
Os prefixos criados em todos os EPs e no EC devem ser os mesmos, ou seja, o

CENPRE = x, deve ter a mesma definio em todos os EPs e no EC.
3-216

109250597
SU-EP: Suprime Estgio Perifrico
Comandos On-line
SU-EP: Suprime Estgio Perifrico

Este comando usado para suprimir estgios perifricos na central.
Compatibilidade
SOF 95055
C2
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
-
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
-
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
-
Formato de Entrada
SU-EP : EP = xx ;
Parmetro
EP
SOF98119, LPN109253856 e LPN109232249.
Observao
1.
Quando o EP suprimido, o nome do EP retirado do campo ambiente de trabalho, na tela

do CSR para Windows.
109250597

3-217
IT-ESCTRD: Interroga nmero de Escorregamentos de Juntor Digital
Comandos On-line
IT-ESCTRD: Interroga nmero de Escorregamentos de Juntor

Digital
Este comando usado para interrogar o nmero de escorregamentos ocorridos na hora atual, na
ltima hora e nas ltimas 24 horas.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-ESCTRD [ : PLACA = xx-xx [, TRONCO = xx ] ] ;
Parmetro
PLACA
Nmero de placa, no formato uni-pla:
uni
n
16
64
n
2
16
64

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098
A1
A1
A1
A1
SGP 98092
A1
LPN109253856
001
-
LPN109256842
001
-
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-
nmero da placa de juntor

n
SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
17..20
A1
A1
A1
01..20
B1
01..19
D1
SOF 98158
A1
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
pla
n
LPN109253856
01..20
01..19
001
01..05
-
3-218
LPN109253864
001
-
SOF 97098
A1
-
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
B1
-
SOF 98158
A1
-
LPN109256842
001

SOF 00092
A1
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
-
109250597
IT-ESCTRD: Interroga nmero de Escorregamentos de Juntor Digital
Comandos On-line
TRONCO
Nmero do tronco (1..n), onde n pode ser:
n
20
SOF 95055
-
SOF 97049
-
n
16
20
LPN109253856
001
SOF 98119
F1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
SGP 98092
F1
LPN109232249
001
-
SOF 98158
E1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
C1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Sada
Se os parmetros PLACA e TRONCO forem especificados, so exibidos os escorregamentos

ocorridos na placa de juntor digital selecionada, considerando o tronco especificado, no seguinte
formato:
PLACA = xx-xx TRONCO = XX Hora atual = xxxxxx ltima hora = xxxxxx ltimas 24 horas = xxxxxx
Se o parmetro PLACA for especificado, so exibidos os dados de escorregamentos somente das

placas de juntores digitais especificadas, considerando todos os troncos, no seguinte formato:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Se o parmetro PLACA no for especificado, so exibidos os dados de escorregamentos de todas

as placas de juntores digitais criadas na central, no seguinte formato:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Observaes
1.
Se nenhum parmetro for especificado, o comando mostra todos os troncos da central.
2.
Se o parmetro TRONCO for especificado, o parmetro PLACA passa a ser obrigatrio.
109250597

3-219
CR-FER: Cria Feriado
Comandos On-line
CR-FER: Cria Feriado

Este comando usado para inserir uma data na tabela de feriados da central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
CR-FER : DAT = xx-xx-xx ;
Parmetro
DAT
aa
ano (00..99)
mm
ms (01..12)
dd
dia (01..31)
Observao
1.
3-220
A tabela de feriados da central pode conter at 50 datas.

109250597
IT-FER: Interroga Feriados
Comandos On-line
IT-FER: Interroga Feriados

Este comando usado para exibir a tabela de feriados da central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-FER ;
Formato de Sada:
DAT = xx-xx-xx
.
.
.
.
.
.
DAT = xx-xx-xx
109250597

3-221
SU-FER: Suprime Feriado
Comandos On-line
SU-FER: Suprime Feriado

Este comando usado para retirar uma data da tabela de feriados da central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
SU-FER [ : DAT = xx-xx-xx ] ;
Parmetro
DAT
aa
ano (00..99)
mm
ms (01..12)
dd
dia (01..31)
Observao
1.
3-222
Se o parmetro DAT no for especificado, so suprimidos todos os feriados programados

na central.

109250597
AT-FILSEQ: Ativa o filtro CLI
Comandos On-line
AT-FILSEQ: Ativa o filtro CLI

Este comando usado para ativar o filtro CLI na central BZ5000.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
002
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
-
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
-
Formato de Entrada
AT-FILSEQ ;
109250597

3-223
DT-FILSEQ: Desativa o Filtro CLI
Comandos On-line
DT-FILSEQ: Desativa o Filtro CLI

Este comando usado para desativar o filtro CLI na central BZ5000.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
002
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
-
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
-
Formato de Entrada
DT-FILSEQ ;
3-224

109250597
IP-FILSEQ: Interroga as Sequncias do Filtro CLI
Comandos On-line
IP-FILSEQ: Interroga as Sequncias do Filtro CLI

Este comando usado para interrogar as sequncias do Filtro CLI na central BZ5000.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
002
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
-
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
-
Formato de Entrada
IP-FILSEQ : [ SEQ = xxxxxxxxxx ];
Parmetro
SEQ
Este parmetro relativo sequncia de dgitos do CLI (permite at 10 dgitos). Sequncias parciais podem tambm ser
programadas.
Formato de Sada
SEQ = xxxxxxxxxx
.
.
.
xxxxxxxxxx
xxxxxxxxxx
xxxxxxxxxx
.
.
.
xxxxxxxxxx
xxxxxxxxxx
.
.
.
xxxxxxxxxx
.
.
.
xxxxxxxxxx
xxxxxxxxxx
.
.
.
xxxxxxxxxx
Observao
1.
O Filtro CLI no permite sequncias conflitantes para efeito de anlise de dgitos.
109250597

3-225
IT-FILSEQ: Interroga os Atributos do Filtro CLI
Comandos On-line
IT-FILSEQ: Interroga os Atributos do Filtro CLI

Este comando usado para interrogar os atributos do Filtro CLI na central BZ5000.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
002
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
-
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
-
Formato de Entrada
IT-FILSEQ ;
Formato de Sada
TIP = xxxx
NroOcup = xxxx
ROTA = xxx&..&xxx
3-226
NroDisp = xxxx
Filtro inativo|Filtro ativo

109250597
MD-FILSEQ: Modifica os Atributos do Filtro CLI
Comandos On-line
MD-FILSEQ: Modifica os Atributos do Filtro CLI

Este comando usado para modificar os atributos do Filtro CLI na central BZ5000.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
002
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
-
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
-
Formato de Entrada
MD-FILSEQ : { INI | TIP = xxxx | ROTA = xxx&..&xxx |
TIP = xxxx, ROTA = xxx&..&xxx } ;
Parmetros
INI
Este parmetro usado para inicializar todos atributos do Filtro CLI, ou seja, todos atributos so alterados
para o valor default (REST).
TIP
REST
PERM
lista de restrio
lista de permisso
Valor default = REST.
Obs.: O parmetro TIP somente pode ser alterado caso no haja nenhuma sequncia
programada no Filtro CLI.
ROTA
Este parmetro configura as rotas permitidas para o Filtro CLI.
Os valores aceitos so todas as rotas de sada e bidirecionais habilitadas na central:
S1&..&S1024, B1&..&B1024.
Observaes
1.
O valor default do parmetro TIP = REST.
2.
O parmetro TIP somente pode ser alterado caso no haja nenhuma sequncia programada
no Filtro CLI.
109250597

3-227
PR-FILSEQ: Programa Sequncias no Filtro CLI
Comandos On-line
PR-FILSEQ: Programa Sequncias no Filtro CLI

Este comando usado para programar as sequncias no Filtro CLI na central BZ5000.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
002
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
-
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
-
Formato de Entrada
PR-FILSEQ : SEQ = xxxxxxxxxx
Parmetro
SEQ
programadas.
Observao
1.
3-228

109250597
RP-FILSEQ: Remove Sequncias do Filtro CLI
Comandos On-line
RP-FILSEQ: Remove Sequncias do Filtro CLI

Este comando usado para remover sequncias do Filtro CLI na central BZ5000.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
002
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
-
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
-
Formato de Entrada
RP-FILSEQ : SEQ = xxxxxxxxxx
Parmetro
SEQ
programadas.
Observao
1.
109250597

3-229
MD-FUNC: Modifica informao contida no Hardware Key das funcionalidades da central
Comandos On-line
MD-FUNC: Modifica informao contida no Hardware Key das

funcionalidades da central
Este comando altera a configurao do nmero de assinantes, nmero de troncos e o tempo de
sobrevida das funcionalidades das centrais BZ5000 e BZSP gravadas no hardware key.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
003
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
002
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
-
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
-
Formato de Entrada
MD-FUNC: [ PRPAGO=xx ] [, PABVIRT=xxx ] [, TIPCEN=xx ] [, NTRONC=xxx ] [, VAL=NN ]
Parmetro
PRPAGO
Nmero de assinantes do servio pr-pago [1..17].
Hardware Key - PPLC
No de Assinantes Pr-Pago
1
PPLC1
256
2
PPLC2
560
3
PPLC3
1200
4
PPLC4
2400
5
PPLC5
3000
6
PPLC6
4000
7
PPLC7
5000
8
PPLC8
6000
9
PPLC9
7000
10
PPLC10
8000
11
PPLC11
9000
12
PPLC12
10000
13
PPLC13
12000
14
PPLC14
14000
15
PPLC15
16000
16
PPLC16
18000
17
PPLC17
20000
3-230

109250597
Comandos On-line
PABVIRT
Nmero de assinantes do servio PabxVirtual [1..17]
Hardware Key - DEBS
No de Assinantes Centrex
1
DEBS1
256
2
DEBS2
560
3
DEBS3
1200
4
DEBS4
2400
5
DEBS5
3000
6
DEBS6
4000
7
DEBS7
5000
8
DEBS8
6000
9
DEBS9
7000
10
DEBS10
8000
11
DEBS11
9000
12
DEBS12
10000
13
DEBS13
12000
14
DEBS14
14000
15
DEBS15
16000
16
DEBS16
18000
17
DEBS17
20000
TIPCEN
Informa o modo de operao da central
0 central normal
1 conversor de protocolo PRI/ISUP
NTRONC
Nmero de troncos [1..8]
Para TIPCEN=0
Hardware Key - HTT
1
HTT1
2
HTT2
3
HTT3
4
HTT4
5
HTT5
6
HTT6
7
HTT7
8
HTT8
Para TIPCEN=1
Hardware Key - PCPRIS
1
PCPRIS1
2
PCPRIS2
3
PCPRIS3
4
PCPRIS4
5
PCPRIS5
6
PCPRIS6
7
PCPRIS7
8
PCPRIS8
109250597
HOST V5.2, TOLL, TANDEM

16 E1 / T1
32 E1 / T1
48 E1 / T1
64 E1 / T1
80 E1 / T1
96 E1 / T1
112 E1 / T1
128 E1 / T1
Protocol Converter PRI/ISUP (Avaya)
16 E1 / T1
32 E1 / T1
48 E1 / T1
64 E1 / T1
80 E1 / T1
96 E1 / T1
112 E1 / T1
128 E1 / T1

3-231
Comandos On-line
VAL
Tempo de sobrevida, em dias. [1..45]
Observaes
1.
Este comando de uso exclusivo do TSS podendo ser executado somente em um CSR
controlado por um Hardware Key especial.
2.
O comando MD-FUNC deve ser executado separadamente para cada parmetro exceto
para os parmetros TIPCEN e NTRONC.
3.
Os parmetros Tipo de central e Nmero de troncos so relativos apenas central BZSP.
3-232

109250597
CR-GPV: Cria Grupo de PABX Virtual
Comandos On-line

Este comando usado para criar o grupo de ramais do PABX Virtual. Podem ser criados at 64
grupos PABX Virtual com nmero ilimitado de ramais por grupo.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
CR-GPV: GPV = xx, NOM = "xxxxxxxx" [, NDD = x ] [, PDG = x ] ;
Parmetros
GPV
Nmero do Grupo de PABX Virtual (1..64)
NOM
Identificao do grupo de PABX (at 8 caracteres alfanumricos, entre aspas)
NDD
Quantidade de dgitos usados para identificar o Ramal Virtual ( 2..4 )
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
PDG
Pr-dgito usado na identifcao do ramal virtual (1.. 8)
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
B1
LPN109253856
001
109250597
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001

LPN109256834
001
3-233
Comandos On-line
Observaes
1.
Se o parmetro NDD no for especificado sero usados os dgitos MCDU para

identificao do ramal (NDD = 4);
2.
Se o parmetro NDD for especificado, o ramal ser identificado da seguinte forma:
3.
NDD = 4
MCDU
NDD = 3
CDU
NDD = 2
DU
A definio do pr-dgito necessria caso existam ramais a serem identificados iniciando

por 0 (zero). Exemplo:
Ramais: 7000 ... 7099, sendo NDD = 2.
3-234

109250597
IT-GPV: Interroga Grupo de PABX Virtual
Comandos On-line
IT-GPV: Interroga Grupo de PABX Virtual

Este comando usado para interrogar os grupos PABX programados na central.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-GPV [: GPV = xx ];
Parmetro
GPV
Formato de Sada
GPV = xx
.
.
.
GPV = xx
NOM = xxxxxxxx
POP = xxxxxxxx
RVI = xxxx - xxxx
.
.
.
RVE = xxxx - xxxx
.
.
.
CLTF = xx
NDD = x
PDG = x
ATD = xxxx - xxxx
ATN = xxxx - xxxx
CRV = xxx
.
.
.
CRV = xxx
.
.
.
NOM = xxxxxxxx
POP = xxxxxxxx
RVI = xxxx - xxxx
.
.
.
RVE = xxxx - xxxx
.
.
.
CLTF = xx
NDD = x
PDG = x
ATD = xxxx - xxxx
ATN = xxxx - xxxx
CRV = xxx
.
.
.
CRV = xxx
.
.
.
109250597

3-235
MD-GPV: Modifica dados do Grupo PABX Virtual
Comandos On-line

Este comando usado para alterar os parmetros de operao de um Grupo de PABX Virtual.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-GPV :
GPV = xx
{ [, NDD = x ] [, PDG = x ] [, CLTF = xx [, ENC = OCP&NR&NVG&RTT | NECN ]

[, ATF = x ][, PTF = x] ] [, ATD = [xxxx-]xxxx | NATD ] [, ATN = [xxxx-]xxxx | NATN ] };
Parmetros
GPV
NDD
Quantidade de dgitos usados para identificar o Ramal Virtual ( 2..4 )
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
PDG
Pr-dgito usado na identifcao do ramal virtual (1.. 8, NPDG)
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
B1
LPN109253856
001
3-236
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001

LPN109256834
001
109250597
Comandos On-line
CLTF
ENC
Reencaminamento das chamadas dirigidas a um ramal nas condies OCP; NR; NVG; RTT para o ramal atendente do
grupo PABX Virtual ou Mesa Operadora.
OCP
Ocupado
NR
No responde
NVG
Nvel Vago
RTT
restrio de recebimento de chamadas
NENC no reencaminha as chamadas
ATF
Ambiente de tarifao (1..8)
PTF
ATD
Nmero do Ramal Virtual programado para ser o Atendente Diurno, no formato pre-ass:
pre
ass
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
C1
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
ATN
Nmero do Ramal Virtual programado para ser o Atendente Noturno, no formato pre-ass:
pre
ass
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
C1
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Observaes
1.
2.
Se o parmetro NDD for especificado, os ramais do GPV sero identificados pelos dgitos:
NDD = 4
MCDU
NDD = 3
CDU
NDD = 2
DU
A definio do pr-dgito necessria caso existam ramais a serem identificados iniciando

por 0 (zero). Exemplo:
Ramais: 7000 ... 7099, sendo NDD = 2.
109250597

3-237
Comandos On-line
3.
Se o pr-digito no for definido ser considerado a ausncia de pr-dgito (NPDG).
4.
Um grupo PABX Virtual criado com parmetro CLTF = NTF (no tarifado). Esse
parmetro determina a classe de tarifao da comunicao intra grupo entre ramais da
mesma central. A tarifao da comunicao intragrupo entre ramais de centrais diferentes
(rea estendida) e a comunicao extra grupo obedece ao plano de tarifao normal da
central, devendo ser definida no plano de encaminhamento.
5.
Os ramais virtuais de rea estendida no podem ser definidos como Atendente Diurno e/ou
Atendente Noturno.
6.
Um mesmo ramal pode acumular as funes de Atendente Noturno e Diurno.
7.
Se o parmetro PTF no for especificado, a alterao de plano de tarifao ocorrer na

tabela do primeiro plano de tarifao (PTF = 1).
8.
Se o parmetro ATF no for especificado, a alterao de ambiente de tarifao ocorrer na

tabela do primeiro ambiente de tarifao (ATF = 1).
9.
Se o parmetro ENC no for especificado, todas as chamadas dirigidas a um ramal do

grupo PABX Virtual que esteja dentro de uma das condies NR; NVG; RTT, no sero
redirecionadas para o atendente, ou seja, o parmetro ENC assume a condio NENC.
3-238

109250597
SU-GPV: Suprime Grupo de PABX Virtual
Comandos On-line
SU-GPV: Suprime Grupo de PABX Virtual

Este comando usado para suprimir um Grupo de PABX Virtual.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
SU-GPV: GPV = xx;
Parmetro
GPV
Observaes
1.
Um grupo de PABX Virtual s pode ser suprimido se no existirem ramais associados a

ele.
109250597

3-239
IT-GRPJUN: Interroga o estado do grupo de circuitos
Comandos On-line

Este comando usado para interrogar o estado de um grupo de circuitos da central adjacente.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
004
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
-
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
-
Formato de Entrada
IT-GRPJUN: CIC = xxxx, NUM = xx , DPC = xxxx ;
Parmetro
CIC
Nmero do cdigo de identificao do circuito de juntor (1..4096)
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
NUM
Quantidade de juntores alm do CIC especificado [1..30]
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
-
LPN109253856
004
3-240
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
-
SOF 00092
-
LPN109256826
001

LPN109256834
-
109250597
Comandos On-line
DPC
Nmero do cdigo do ponto de sinalizao de destino (0..16777216)
Formato de Sada
Relatrio de Estado dos Circuitos
CIC
Estado
CIC
Estado
12
SRV RET
13
SRV
14
SRV
15
SRV
DPC = 23
Observaes
1.
Para o exemplo acima foram utilizados os valores de CIC = 12,

NUM = 3 e DPC = 23
2.
Os estados dos juntores podem ser

SRV RET :
ESTADO TRANSIENTE
SRV ENT :
ESTADO OCUPADO NA ENTRADA
SRV OCP :
ESTADO OCUPADO NA SAIDA
SRV :
ESTADO OCIOSO
FAL BLS :
BLOQUEADO POR HARDWARE LOCALMENTE
FAL BLE :
BLOQUEADO POR HARDWARE REMOTAMENTE
FAL :
BLOQUEADO POR HARDWARE LOCALMENTE E REMOTAMENTE
BLS :
BLOQUEADO POR MANUTENO LOCAL
SRV BLE :
BLOQUEADO POR MANUTENO REMOTA
BLT :
BLOQUEADO POR MANUTENO LOCAL E REMOTA
BLT RET :
BLOQUEADO POR MANUTENO TRANSIENTE
BLT NCR :
BLOQUEADO POR MANUTENO NO EQUIPADA
109250597

3-241
CR-GRT: Cria Grupo de Rotas
Comandos On-line

Este comando usado para criar um Grupo de Rotas. Um grupo de rota composto por at cinco
rotas e para cada uma, especificada uma porcentagem de chamadas que devero trafegar por
esta rota. Um grupo de rotas substitui uma ou mais rotas no plano de encaminhamento da central,
isto , no comando MD-ORI.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E6
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E6
SOF 98158
E6
LPN109256842
001
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
CR-GRT:GRT = xxx, NOM = xxxxxxxx; ROT1 = xx-xx , ROT2 = xx-xx , ROT3 = xx-xx-xx , ROT4 = xx-xx , ROT5 = xx-xx
Parmetros
GRT
Grupo de Rota ( G1..G128 )
NOM
Identificao de grupo de rota (at 8 caracteres alfanumricos, entre aspas)
ROT1
Identificao de primeira rota selecionada no formato rot-per:
rot
nmero da rota:
E1..E1024 para rotas de entrada
S1..S1024 para rotas de sada
I1..I1024 para rota intracentral
per
Porcentagem de chamadas a serem alocadas na rota selecionada(0..100)
ROT2
Identificao de segunda rota selecionada no formato rot-per:
rot
nmero da rota:
per
3-242

109250597
Comandos On-line
ROT3
Identificao de terceira rota selecionada no formato rot-per:
rot
nmero da rota:
I1..I1024
para rota intracentral
per
ROT4
Identificao de quarta rota selecionada no formato rot-per:
rot
nmero da rota:
I1..I1024
per
ROT5
Identificao da quinta rota selecionada no formato rot-per:
rot
nmero da rota:
I1..I1024
per
Observaes
1.
Quando for definido um grupo de rota em lugar de uma nica rota no comando MD-ORI
este passa a no aceitar os parmetros ROT2, ROT3, ROT4 e ROT5.
2.
Rotas que utilizem sinalizao do tipo S5S no devem fazer parte de um grupo juntamente
com rotas que utilizem outras tipos de sinalizao.
3.
A soma das porcentagens de cada uma das rotas deve ser sempre igual a 100
109250597

3-243
IT-GRT: Interroga Grupo de Rotas
Comandos On-line
IT-GRT: Interroga Grupo de Rotas

Este comando usado para interrogar um Grupo de Rotas.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E6
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E6
SOF 98158
E6
LPN109256842
001
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-GRT:GRT = xxx
Parmetro
GRT
3-244

109250597
MD-GRT: Modifica Grupo de Rotas
Comandos On-line

Este comando usado para modificar um Grupo de Rotas.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E6
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E6
SOF 98158
E6
LPN109256842
001
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-GRT:GRT = xxx, NOM = xxxxxxxx; ROT1 = xx-xx , [ROT2 = xx-xx , ROT3 = xx-xx-xx , ROT4 = xx-xx , ROT5 = xxxx]
Parmetros
GRT
NOM
Identificao de grupo de rota (at 8 caracteres alfanumricos, entre aspas)
ROT1
Identificao de primeira rota selecionada no formato rot-per:
rot
nmero da rota:
per
ROT2
Identificao de segunda rota selecionada no formato rot-per:
rot
nmero da rota:
per
109250597

3-245
Comandos On-line
ROT3
Identificao de terceira rota selecionada no formato rot-per:
rot
nmero da rota:
per
ROT4
Identificao de quarta rota selecionada no formato rot-per:
rot
nmero da rota:
per
ROT5
Identificao da quinta rota selecionada no formato rot-per:
rot
nmero da rota:
per
3-246

109250597
SU-GRT: Suprime Grupo de Rotas
Comandos On-line
SU-GRT: Suprime Grupo de Rotas

Este comando usado suprimir um Grupo de Rotas.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E6
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E6
SOF 98158
E6
LPN109256842
001
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
SU-GRT:GRT = xxx
Parmetro
GRT
109250597

3-247
IT-HARDKEY: Interroga Informaes dos Hardware Keys Conectados Central
Comandos On-line
IT-HARDKEY: Interroga Informaes dos Hardware Keys

Conectados Central
Este comando Interroga exibio de informaes relativas aos Hardware Keys conectados
central
Compatibilidade
SOF 95055
LPN109253856
005
SOF 97049
-
SOF 98119
-
LPN109253864
005
SOF 97098
-
LPN109232249
004
SGP 98092
-
LPN109256842
003
SOF 98158
-
SOF 00092
-
LPN109256826
002
LPN109256834
002
Formato de Entrada
IT-HARDKEY ;
Formato de sada
A resposta a este comando pode tambm apresentar as seguintes informaes relativas aos
Hardware Keys.
- Nmero de assinantes Pr-Pago = <xxx> / <yyy>
<status>
- Nmero de assinantes PABX Virtual = <xxx> / <yyy>
<status>
- Tipo de central: <T>
<status>
- Nmero de troncos = <xxx> / <yyy>
<status>
- Servio de Bilhetagem <status>
- Sobrevida de <d> dias
- Hardware Key Demo/Universal
Crditos = <cr> dias
BZ-VIEW
- Nmero mximo de clientes grficos = <cg> / <cgh>
<status>
- Nmero mximo de clientes telnet = <ct> / <cth>
<status>
- Nmero mximo de centrais no cadastro = <cc> / <cp>
<status>
Onde: <xxx> indica o nmero de assinantes ou troncos criados na central;

<yyy> indica o nmero de assinantes ou troncos habilitados pelo hardware key.
<T>
poder constar como Host/Tandem/Trnsito ou Conversor de Protocolo

PRI/ISUP
<status> aparecer caso a central estiver operando sem o hardware key da funcionalidade;
neste caso, poder constar como sobrevida (quando aquela funcionalidade
estiver operando no perodo de sobrevida) ou bloqueado (quando tiver expirado
o perodo de sobrevida ou terminado o nmero de crditos do hardware key
Demo-Universal).
<d>
3-248
corresponde ao nmero de dias de sobrevida de uma funcionalidade. Esta

109250597
IT-HARDKEY: Interroga Informaes dos Hardware Keys Conectados Central
Comandos On-line
informao s ser exibida quando a funcionalidade estiver no perodo de

sobrevida. O valor default de 7 dias.
<cr>
corresponde ao nmero de dias de crditos de uma funcionalidade proporcionado

pela instalao do Hardware Key Demo/Universal. Esta informao s ser
exibida quando o Hardware Key Demo/Universal estiver conectado. O valor
default de 45 dias.
<cg> corresponde ao nmero de clientes grficos CSR Client ativos.

<cgh> corresponde ao nmero mximo de clientes grficos BZ-VIEW habilitados pelo
Hardware Key BZ-VIEW.
<ct>
corresponde ao nmero clientes telnet ativos.
<cth> corresponde ao nmero mximo de clientes telnet habilitados pelo Hardware Key
BZ-VIEW.
<cc> corresponde ao nmero de centrais cadastradas no BZ-VIEW.
<cp> corresponde ao nmero mximo de centrais permitidas no cadastro do BZ-VIEW
pelo Hardware Key BZ-VIEW
Observaes
1.
Somente as funcionalidades configuradas tero suas informaes exibidas no formato de

sada;
2.
As informaes Tipo de central e Nmero de troncos so relativas apenas central BZSP;
3.
As informaes relativas ao BZ-VIEW sero exibidas somente na resposta ao comando ITHARDKEY da Interface CSR Client;
4.
As informaes de sobrevida e Hardware Key Demo/Universal so mutuamente

exclusivas.
109250597

3-249
IT-HSTBIL: Interroga Histrico de operao do bilhetador
Comandos On-line

Este comando usado para exibir o resultado da ltima transferncia de informaes do
bilhetador para fita DAT.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
A1
LPN109253856
-
SOF 98119
A1
LPN109253864
-
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
-
LPN109256834
-
Esse comando no mais utilizado a partir das verses do Programa Controlador SOF 98119F1, SGP 98092F1,SOF 98158E1,
SOF 00092C1.
Formato de Entrada
IT HSTBIL : BIL = x ;
Parmetro
BIL
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Sada
BIL = x
3-250
LOC = xxxxxxx DAT = dd-mm-aa

HOR = Ho:mi:ss
ARQ = MMDDHOMI.BIL TCHM = xxxxx TBLS = xxxxx
DATP = dd-mm-aa
HORP = Ho:mi:ss
DURP = xxxxx
DATU = dd-mm-aa
HORU = Ho:mi:ss
DURU = xxxxx
RESP = xxxx..xxxx

109250597
Comandos On-line
Observaes
1.
Os parmetros exibidos no formato de sada do comando possuem os seguintes

significados:
ARQ
nome de arquivo, no formato: MMDDHOMI.BIL

MMDD
HOMI
TCHM
total de bilhetes gravados no arquivo especificado
DATP
data de registro do primeiro bilhete, no formato dd-mm-aa:
HORP
HORU
DATU
NBLS
RESP
109250597
dd
dia
mm
ms
aa
ano
Horrio de registro do primeiro bilhete, formato ho:mi:ss

ho
horas
mi
minutos
ss
segundos
Horrio de registro do ltimo bilhete, formato ho:mi:ss

ho
horas
mi
minutos
ss
segundos
data de registro do ltimo bilhete, no formato dd-mm-aa:

dd
dia
mm
ms
aa
ano
nmero de blocos da rea temporria que dever ser convertida em
arquivo no disco rgido e transferido para o destino (1..65535)
Resposta da execuo do ltimo comando COP-BILHET com destino para
fita DAT

3-251
IT-HSTCEN: Interroga Histrico de Operao da Central
Comandos On-line

Este comando usado para exibir os alarmes e ocorrncias registrados no Histrico de Operao
da central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-HSTCEN [ : { [ DAT = xx-xx-xx ] [, NUR= xx ] } ] ;
Parmetros
DAT
aa
ano (00..99)
mm
ms (01..12)
dd
dia (01..31)
NUR
UR
urgente
SU
semi-urgente
NU
no urgente
Formato de Sada
So exibidos os alarmes e ocorrncias registrados na central, no seguinte formato:

DAT = xx-xx-xx
xxx...xxx
.
.
.
DAT = xx-xx-xx
xxx...xxx
HOR = xx:xx:xx
[ AMB = xxxx ]
.
.
.
HOR = xx:xx:xx
.
.
.
[ AMB = xxxx
UNI = xx
.
.
.
] UNI = xx
OCORRNCIA
.
.
.
URGENTE
Observaes
1.
3-252
Se o parmetro DAT for especificado, so exibidos apenas os alarmes e ocorrncias

detectados a partir da data selecionada.

109250597
2.
Comandos On-line
Atravs do parmetro NUR possvel selecionar que alarmes devem ser exibidos, em
parmetro NUR:
UR
SU
NU
3.
Os alarmes e ocorrncias detectados pela central esto relacionadas no Manual de

Operao da Central.
4.
O Histrico de Operao da central tem capacidade para armazenar at 200 registros de

alarmes e ocorrncias por unidade da central.
5.
O parmetro AMB ser exibido quando a central conectada for um Estgio Central ou um
EP (Estgio Perifrico).
109250597

3-253
RE-HSTCEN: Remove Histrico de Operao da Central
Comandos On-line
RE-HSTCEN: Remove Histrico de Operao da Central

Este comando usado para remover os alarmes e ocorrncias registrados no Histrico de
Operao da central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
RE-HSTCEN ;
Observao
1.
3-254
A remoo dos alarmes e ocorrncias registrados no Histrico de Operao da central gera

a ocorrncia "Inicializao do Histrico de Operao".

109250597
CR-INST: Cria Unidade
Comandos On-line

Este comando usado para criar uma unidade da central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
CR-INST : UNI = xx, UNITIP = xxx, [ RED ];
Parmetros
UNI
n SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
16
A1
A1
A1
68
76
n
2
16
76
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
-
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
B1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
UNITIP
Tipo de unidade da central:
UBT
Unidade Bsica de Terminal. denominada de unidade de terminais.
UBC
Unidade Bsica de Comutao. denominada de unidade de comutao.
UBS
Unidade Bsica de Servio.
USP
Unidade do BZSP.
URT
Unidade Redundante de Terminal
TIP SOF 95055

UBT
A1
UBC
UBS
URT
-
109250597
SOF 97049
A1
-
SOF 98119
A1
E4
-
SOF 97098
A1
A1
-
SGP 98092
A1
A1
-

SOF 98158
A1
A1
-
SOF 00092
A1
A1
-
3-255
TIP LPN109253856
UBT
001
UBC
UBS
001
URT
USP
-
Comandos On-line
LPN109253864
LPN109232249
LPN109256842
LPN109256826
LPN109256834
001
001
001
001
001
001
RED
Habilita a funcionalidade Redundncia
LPN109253856
-
LPN109253864
-
LPN109232249
-
LPN109256842
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Observaes
1.
S entram em operao as unidades criadas atravs do comando CR-INST.
2.
S podem ser criadas placas (e conseqentemente rgos) em unidades que foram

previamente criadas pelo comando CR-INST.
3.
Somente as unidades 1 a 64 podem ser definidas como unidades bsicas de terminais

(UNITIP = UBT).
4.
Somente as unidades 65 a 68 podem ser definidas como unidades bsicas de comutao

(UNITIP = UBC).
5.
Somente as centrais equipadas com LPN109232249 e LPN109256842 utilizam

UNITIP=USP.
3-256

109250597
DT-INST: Desativa Unidade de Comutao
Comandos On-line
DT-INST: Desativa Unidade de Comutao

Este comando usado para desativar uma unidade de comutao, cessando todas as operaes de
processamento de chamadas e impossibilitando o acesso unidade em questo.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
-
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
DT-INST : UNI= xx ;
Parmetro
UNI
Nmero da unidade de comutao n, onde n pode ser
uni
SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098
(65..68)
A1
(65..76)
(1..68)
G1
uni
LPN109253856
(65..76)
(1..68)
001
(1..2)
-
109250597
LPN109253864
001
-
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
B1
-
SOF 98158
A1
-
LPN109256842
001

SOF 00092
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
-
3-257
IT-INST: Interroga Instalao de Unidade
Comandos On-line

Este comando usado para exibir as unidades da central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-INST [ : UNI = xx ] ;
Parmetro
UNI
n SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
16
A1
A1
A1
68
76
n
2
16
76
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
-
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
B1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
Formato de Sada
Se o parmetro UNI for especificado, sero exibidos a unidade mestre do sistema, a unidade
mestre de interface, o tipo da unidade selecionada, o modelo da placa CPU (especificando a
verso do programa SETUP e a memria RAM) , os modelos das placas: ITC, UMM, de rede (1
e/ou 2) e a verso do programa BOOT:
UNI = xx
3-258
UNITIP
CPU
ITC
UMM
LAN1
LAN2
BOOT
= xxx MSTSIS = xx MSTINT = xx

MOD = xxxxx SETUP = xxxxxxxxxx
MOD = xxxxxxxxx
MOD = xxxxxxxxx
MOD = xxxxxxxxx
MOD = xxxxxxxxx
xxxxxxxxxx
MEM = xxxxx

109250597
Comandos On-line
Se o parmetro UNI no for especificado, so exibidos a unidade mestre do sistema, a unidade

mestre de interface e todas as unidades criadas da central com seus respectivos tipos, modelos da
placa CPU (especificando a verso do programa SETUP e a memria RAM), modelos das
placas: ITC, UMM, de rede (1 e/ou 2) e verso do programa BOOT:
UNI = xx
.
.
.
UNI = xx
UNITIP
CPU
ITC
UMM
LAN1
LAN2
BOOT
= xxx MSTSIS = xx
MOD = xxxxx SETUP
MOD = xxxxxxxxx
MOD = xxxxxxxxx
MOD = xxxxxxxxx
MOD = xxxxxxxxx
xxxxxxxxxx
.
.
.
UNITIP = xxx MSTSIS = xx
CPU
MOD = xxxxx SETUP
ITC
MOD = xxxxxxxxx
UMM
MOD = xxxxxxxxx
LAN1
MOD = xxxxxxxxx
LAN2
MOD = xxxxxxxxx
BOOT
xxxxxxxxxx
109250597
MSTINT = xx
= xxxxxxxxxx
MEM = xxxxx
MSTINT = xx
= xxxxxxxxxx
MEM = xxxxx

3-259
Comandos On-line
Formato de Sada exclusivo para centrais com LPN109232249 e LPN109256842
Se o parmetro UNI for especificado, sero exibidos a unidade mestre do sistema, a unidade
mestre de interface, o tipo da unidade selecionada, o cdigo da placa CPU e a memria RAM, o
modelo da placa ITC e a verso do programa BOOT:
UNI = xx
UNITIP = USP MSTSIS = xx MSTINT = xx

CPU (cdigo da placa = xxxx) MEM = xx
ITC MOD = xxxxx
BOOT xxxxxxxxxx
MSTBIL = xx
Se o parmetro UNI no for especificado, so exibidos a unidade mestre do sistema, a unidade

mestre de interface e todas as unidades criadas da central com seus respectivos tipos, indicando o
cdigo da placa CPU e a memria RAM, o modelo da placa ITC e a verso do programa BOOT,
para cada unidade:
UNI = xx
.
.
.
UNI = xx
UNITIP = USP MSTSIS

CPU (cdigo da placa
ITC MOD = xxxxx
BOOT xxxxxxxxxx
.
.
.
UNITIP = USP MSTSIS
CPU (cdigo da placa
ITC MOD = xxxxx
BOOT xxxxxxxxxx
= xx MSTINT = xx
= xxxx) MEM = xx
MSTBIL = xx
.
.
.
.
.
.
= xx MSTINT = xx MSTBIL = xx
= xxxx) MEM = xx
Formato de Sada exclusivo para centrais equipadas com LPN 109256826.001.
Se o parmetro UNI for especificado sero exibidos:

O mnemnico RED indicando a funcionalidade redundncia configurada na central, o tipo da
unidade selecionada, posio fsica da CPU na unidade, o estado da CPU ( Primria ou
Secundria ) no momento da execuo do comando, a unidade mestre do sistema, a unidade
mestre de interface, o cdigo da placa CPU e a memria RAM, o modelo da placa ITC, o modelo
da placa UMM, os modelos das placas de rede LAN1 e LAN2 respectivamente e a verso do
programa BOOT:
UNI = XX RED UNITIP = XXX
UCP 1 XXXXXXXXXX MSTSIS = XX
CPU XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
MEM = XXXXX
ITC MOD = XXXXXXXXX
UMM MOD = XXXXXXXXX
LAN1 MOD = XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
LAN2 MOD = XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
BOOT XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
UCP 2 XXXXXXXXXX MSTSIS = XX MSTINT = XX
MEM = XXXXX
ITC MOD = XXXXXXXXX
UMM MOD = XXXXXXXXX
3-260

109250597
Comandos On-line
Se o parmetro UNI no for especificado sero exibidos para cada unidade instalada na central:
O mnemnico RED indicando a funcionalidade redundncia configurada na central, o tipo da
unidade selecionada, posio fsica da CPU na unidade, o estado da CPU ( Primria ou
Secundria ) no momento da execuo do comando, a unidade mestre do sistema, a unidade
mestre de interface, o cdigo da placa CPU e a memria RAM, o modelo da placa ITC, o modelo
da placa UMM, os modelos das placas de rede LAN1 e LAN2 respectivamente e a verso do
programa BOOT:
MEM = XXXXX
ITC MOD = XXXXXXXXX
UMM MOD = XXXXXXXXX
MEM = XXXXX
ITC MOD = XXXXXXXXX
UMM MOD = XXXXXXXXX
.
.
.
.
MEM = XXXXX
ITC MOD = XXXXXXXXX
UMM MOD = XXXXXXXXX
MEM = XXXXX
ITC MOD = XXXXXXXXX
UMM MOD = XXXXXXXXX
Observaes
1.
Se a unidade selecionada for do tipo UBC (Unidade Bsica de Comutao), no sero

exibidos os campos UMM e BOOT no formato de sada.
109250597

3-261
SU-INST: Suprime Unidade
Comandos On-line
SU-INST: Suprime Unidade

Este comando usado para suprimir uma unidade da central.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
-
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
SU-INST : UNI = xx ;
Parmetro
UNI
n SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
16
A1
A1
A1
68
76
n
2
16
76
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
-
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
B1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
Observaes
1.
Uma unidade s pode ser suprimida se no tiver rgos criados.
2.
A unidade de manuteno da central (unidade 1 ou unidade 65) no pode ser suprimida.
3-262

109250597
IT-INT: Interroga Interlocutor de Assinante ou Juntor
Comandos On-line

Este comando usado para interrogar o assinante/juntor que est em conversao com o
assinante/juntor especificado.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-INT : { ASS = [xxxx-]xxxx | JUN = xx-xx-xx } ;
Parmetros
ASS
- pre-ass;
- preass;
- ass.
onde:
pre
ass

JUN
uni
n
2
16
64
n
2
16
64

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
109250597
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-

SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
3-263
pla

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
13..20
01..20
01..19
01..05
A1
-
A1
-
n
LPN109253856
01..05
01..19
001
01..20
cir
31
Comandos On-line
SOF 97098
SGP 98092
SOF 98158
SOF 00092
A1
-
A1
B1
-
A1
-
A1
-
A1
B1
D1
-
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-
LPN109256842
001
-

A1
A1
n LPN109253856
31
001
512
-
A1
LPN109253864
001
-
A1
LPN109232249
001
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SOF 98158
SOF 00092
A1
A1
A1
LPN109256842
001
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
-
Formato de Sada
Se o parmetro ASS for especificado, exibido o assinante/juntor em conversao:

ASS =
xxxx-xxxx
ASS =
xxxx-xxxx
xxxx-xxxx
JUN = xx-xx-xx
(chamada intracentral)
ou
ASS =
(chamada externa)
Se o parmetro JUN for especificado, exibido o assinante/juntor em conversao:

JUN = xx-xx-xx
ASS =
xxxx-xxxx
(chamada externa)
ou
JUN = xx-xx-xx
JUN = xx-xx-xx
(chamada tandem)
Observaes
1.
3-264

109250597
IT-IPCEN: Interroga Endereo IP da Central
Comandos On-line
IT-IPCEN: Interroga Endereo IP da Central

Este comando usado para interrogar o endereo IP atribudo unidade base de uma central, e a
mscara.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
C1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
C1
SOF 98158
-
LPN109256842
001
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-IPCEN
Formato de Sada
IPBASE = xxx.xxx.xxx.xxx
MASC = xxx.xxx.xxx.xxx
109250597

3-265
MD-IPCEN: Modifica Endereo IP da Central
Comandos On-line
MD-IPCEN: Modifica Endereo IP da Central

Este comando usado para modificar o endereo inicial do intervalo de endereos IP das
unidades de uma central.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
C1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
C1
SOF 98158
-
LPN109256842
001
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-IPCEN: {[IPBASE = xxx.xxx.xxx.xxx] | [,MASC = xxx.xxx.xxx.xxx]};
Parmetros
IPBASE
Endereo IP bsico da central, correspondente primeira unidade (xxx.xxx.xxx.xxx, onde xxx varia de 0..255).
C1
C1
D1
LPN109253856
001
LPN109253864
001
LPN109232249
001
LPN109256842
001
LPN109256826
001
LPN109256834
001
MASC
Mscara do endereo IP (xxx.xxx.xxx.xxx, onde xxx varia de 0..255).
C1
C1
LPN109253856
001
3-266
LPN109253864
001
LPN109232249
001
SOF 98158
D1
LPN109256842
-
SOF 00092
-
LPN109256826
001

LPN109256834
001
109250597
CR-JMA: Cria Juno de Mquina Anunciadora
Comandos On-line

Este comando usado para associar uma juno de mquina anunciadora a uma mensagem.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
CR-JMA : JMA = xx-xx-xx, MSG = xxx;
Parmetros
JMA
Nmero de juno, no formato uni-pla-cir:
uni
n
2
16
64
n
2
16
64

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
pla
01..05
21..22
20..22
20..21
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-
LPN109256842
001
-
nmero da placa da juno n, onde n pode ser

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098
A1
-
n
LPN109253856
01..05
20..22
20..21
001
109250597
A1
-
A1
B1
D1
LPN109253864
001
-
SOF 98158
A1
A1
LPN109232249
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SGP 98092
SOF 98158
SOF 00092
A1
B1
-
A1
-
A1
LPN109256842
001
-

LPN109256826
001
LPN109256834
001
-
3-267
cir
16
28
n
16
28
Comandos On-line
nmero do circuito na placa (1..n) onde n pode ser

A1
LPN109253856
001
A1
A1
LPN109253864
001
A1
LPN109232249
001
-
SOF 98158
SOF 00092
A1
A1
A1
LPN109256842
001
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
MSG
Tipo de mensagem:
ANG
BLO
BLT
CCO
CCT
CGT
CXP
CXPD
DSP
LCA
MCC
MOA
MOI
NDF
NMD
NPT
NVG
PPB
RSF
TRF
FSEQ
AUS
NROLST
NLINV
SEN
SENINV
CODSRV
CSINV
RESTSRV
SRVBLQ
acesso negado
bloqueado
chamada a cobrar originada
chamada a cobrar terminada
congestionamento
caixa postal
caixa postal diferenciada
despertador
limiar de crdito de assinante
msica de chamada a cobrar
mensagem de operao aceita
mensagem de operao incorreta
nmero com defeito
nmero mudado
no perturbe
nvel vago
pr-pago bloqueado
rotas de sada em falha
transferncia
Filtro de Sequncias
assinante ausente
requisio de nmero de lista
nmero de lista invlido
requisio de senha
senha invlida
requisio do cdigo de servio
cdigo do servio invlido
restrio de uso do servio
bloqueio do uso do servio
Os mnemnicos CCO, CCT e MCC so vlidos para centrais equipadas com verso de Programa Controlador igual ou superior ao
SOF 97049A1.
Os mnemnicos DSP e RSF so vlidos para centrais equipadas com verso de Programa Controlador igual ou superior ao SOF
97049B1 ou SOF 97098A1.
O mnemnico PPB vlido para centrais equipadas com verso de Programa Controlador igual ou superior ao SOF 97098C3, SGP
98092C3, SOF 98158B3 ou LPN109253864.001.
O mnemnico LCA vlido para centrais equipadas com verso de Programa Controlador igual ou superior ao SOF 97098D1, SGP
98092D1, SOF 98158C1 ou ou LPN109253864.001.
O mnemnico BLO vlido para centrais equipadas com verso de Programa Controlador igual ou superior ao SOF 98119E6, SGP
98092E6, SOF 98158D6, LPN109253856.001 ou LPN109253864.001.
O mnemnico CXPD vlido para centrais equipadas com verso de Programa Controlador igual ou superior ao SOF 98119F1, SOF
98158E1, SOF 00092C1, LPN109253856.001 ou LPN109253864.001
O mnemnico AUS vlido para centrais equipadas com verso do Programa Controlador LPN109253856.003, LPN109253864.003,
LPN109232249.002 ou posterior.
Todos mnemnicos so vlidos para a verso de Programa Controlador LPN109232249.001 ou superior.
Os mnemnicos NROLST, NLINV, SEN, SENINV, CODSRV, CSINV, RESTSRV e SRVBLQ so vlidos para centrais equipadas com
verso de Programa Controlador igual ou superior ao LPN109253856.004.
3-268

109250597
Comandos On-line
Observaes
1.

- Se for utilizada uma mquina anunciadora externa devem ser usados os circuitos de
juno da placa MTL;
- Se for utilizado uma mquina anunciadora interna devem ser usados os canais de juno
da placa MPS.
2.
Uma juno de mquina anunciadora criada no estado operacional bloqueado (BLT), e

deve ser desbloqueado atravs do comando MD-JMAEST.
3.
As mensagens gravadas para os mnemnicos CXP e CXPD so utilizadas quando o

assinante possui o servio suplementar Correio de Voz.
109250597

3-269
IT-JMA: Interroga Junes de Mquina Anunciadora
Comandos On-line

Este comando usado para exibir as junes de mquina anunciadora com suas mensagens
criadas.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-JMA [ : JMA = xx-xx-xx | EST = xxx ] ;
Parmetros
JMA
uni
n
2
16
64
n
2
16
64

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
pla
01..05
21..22
20..22
20..21
LPN109253864
001
LPN109256842
001
-

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098
A1
-
n
LPN109253856
01..05
20..22
20..21
001
3-270
LPN109232249
001
-
A1
-
A1
B1
D1
LPN109253864
001
-
SOF 98158
A1
A1
LPN109232249
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SGP 98092
SOF 98158
SOF 00092
A1
B1
-
A1
-
A1
LPN109256842
001
-

LPN109256826
001
LPN109256834
001
-
109250597
cir
16
28
n
16
28
Comandos On-line

A1
A1
LPN109253856
001
A1
LPN109253864
001
A1
LPN109232249
001
-
SOF 98158
SOF 00092
A1
A1
A1
LPN109256842
001
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
EST
Estado operacional da juno de mquina anunciadora
BLT
SRV
em servio
SPL
sem placa
Formato de Sada
Se o parmetro EST for especificado, so exibidas as junes de mquina anunciadora que

estiverem no estado operacional selecionado, no seguinte formato:
EST = xxx
JMA =
.
.
.
xx-xx-xx
.
.
.
xx-xx-xx
xx-xx-xx
xx-xx-xx
.
.
.
xx-xx-xx
xx-xx-xx
xx-xx-xx
.
.
.
xx-xx-xx
xx-xx-xx
.
.
.
xx-xx-xx
Se o parmetro JMA for especificado, exibida a mensagem associada juno selecionada, no

seguinte formato:
JMA = xx-xx-xx
MSG = xxx
EST = xxx
Se o parmetro JMA no for especificado, so exibidas as mensagens associdas todas as

junes criadas, no seguinte formato:
JMA = xx-xx-xx
.
.
.
JMA = xx-xx-xx
MSG = xxx
.
.
.
MSG = xxx
EST = xxx
.
.
.
EST = xxx
Observaes
1.
Uma juno de mquina anunciadora estar no estado BLT (bloqueado por operador)
quando tiver sido bloqueado atravs do comando MD-JMAEST.
2.
Uma juno de mquina anunciadora estar no estado operacional SPL (sem placa) quando
a placa correspondente no estiver instalada.
109250597

3-271
SU-JMA: Suprime Juno de Mquina Anunciadora
Comandos On-line

Este comando usado para suprimir a associao entre uma juno de mquina anunciadora e
uma mensagem.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
SU-JMA : JMA = xx-xx-xx ;
Parmetro
JMA
uni
n
2
16
64
n
2
16
64

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
pla
01..05
21..22
20..22
20..21
LPN109253864
001
LPN109256842
001
-

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098
A1
-
n
LPN109253856
01..05
20..22
20..21
001
3-272
LPN109232249
001
-
A1
-
A1
B1
D1
LPN109253864
001
-
SOF 98158
A1
A1
LPN109232249
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SGP 98092
SOF 98158
SOF 00092
A1
B1
-
A1
-
A1
LPN109256842
001
-

LPN109256826
001
LPN109256834
001
-
109250597
cir
16
28
n
16
28
Comandos On-line

A1
LPN109253856
001
A1
A1
LPN109253864
001
A1
LPN109232249
001
-
SOF 98158
SOF 00092
A1
A1
A1
LPN109256842
001
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Observaes
1.
Uma juno de mquina anunciadora s suprimida se estiver no estado operacional BLT

(bloqueado por operador). A juno suprimida passa para o estado operacional NCR (no
criado).
109250597

3-273
MD-JMAEST: Modifica Estado Operacional de Juno
Comandos On-line

Este comando usado para bloquear ou desbloquear junes de mquina anunciadora,
modificando seu estado operacional.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-JMAEST : JMA = xx-xx-xx&..&xx-xx-xx, EST = xxx ;
Parmetros
JMA
uni
n
2
16
64
n
2
16
64

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
pla
01..05
21..22
20..22
20..21
LPN109253864
001
LPN109256842
001
-

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098
A1
-
n
LPN109253856
01..05
20..22
20..21
001
3-274
LPN109232249
001
-
A1
-
A1
B1
D1
LPN109253864
001
-
SOF 98158
A1
A1
LPN109232249
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SGP 98092
SOF 98158
SOF 00092
A1
B1
-
A1
-
A1
LPN109256842
001
-

LPN109256826
001
LPN109256834
001
-
109250597
cir
16
28
n
16
28
Comandos On-line

A1
LPN109253856
001
A1
A1
LPN109253864
001
A1
LPN109232249
001
-
SOF 98158
SOF 00092
A1
A1
A1
LPN109256842
001
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
EST
Estado operacional de juno
BLT
SRV
em servio
Observaes
1.
O bloqueio por operador (BLT) de uma juno vlido para junes no estado operacional
(SRV).
2.
O desbloqueio de uma juno, ou colocao de juno no estado operacional em servio

(SRV), vlido se o juntor est no estado bloqueado por operador (BLT).
109250597

3-275
AT-JMAGRV: Ativa Gravao da Mensagem na Mquina Anunciadora
Comandos On-line
AT-JMAGRV: Ativa Gravao da Mensagem na Mquina

Anunciadora
Este comando usado para ativar a gravao da mensagem na juno de mquina anunciadora
especificada.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
AT-JMAGRV : JMA = xx-xx-xx ;
Parmetro
JMA
uni
n
2
16
64
n
2
16
64

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
pla
01..05
21..22
20..22
20..21
LPN109253864
001
LPN109256842
001
-

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098
A1
-
n
LPN109253856
01..05
20..22
20..21
001
3-276
LPN109232249
001
-
A1
-
A1
B1
D1
LPN109253864
001
-
SOF 98158
A1
A1
LPN109232249
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SGP 98092
SOF 98158
SOF 00092
A1
B1
-
A1
-
A1
LPN109256842
001
-

LPN109256826
001
LPN109256834
001
-
109250597
AT-JMAGRV: Ativa Gravao da Mensagem na Mquina Anunciadora
cir
16
28
n
16
28
Comandos On-line

A1
LPN109253856
001
A1
A1
LPN109253864
001
A1
LPN109232249
001
-
SOF 98158
SOF 00092
A1
A1
A1
LPN109256842
001
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Observaes
1.
A juno de mquina anunciadora especificada deve ter sido devidamente criada.
2.
Ser apresentada uma janela para que seja indicado a desativao da gravao da
mensagem.
3.
Este comando s deve ser utilizado para gravao de mensagens na mquina anunciadora
interna.
109250597

3-277
FIM-JMAGRV: Finaliza Gravao das Mensagens na Mquina Anunciadora
Comandos On-line
FIM-JMAGRV: Finaliza Gravao das Mensagens na Mquina

Anunciadora
Este comando usado para finalizar a gravao das mensagens nas junes de mquina
anunciadora da placa especificada.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
FIM-JMAGRV : PLACA = xx-xx ;
Parmetro
PLACA
Nmero de placa, no formato uni-pos:
uni
16
A1
A1
A1
64
A1
A1
n
2
16
64
LPN109253856
001
-
pos
21..22
20..22
01..19
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-
LPN109256842
001
-
nmero da posio na unidade n, onde n pode ser

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098
A1
-
n
LPN109253856
20..22
01..19
001
01..05
-
A1
-
A1
B1
D1
LPN109253864
001
-
SOF 98158
A1
A1
LPN109232249
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SGP 98092
SOF 98158
SOF 00092
A1B1
-
A1
-
A1
LPN109256842
001
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
-
Observao
1.
3-278
Este comando s deve ser utilizado para a gravao de mensagens na mquina anunciadora
interna.
109250597
INI-JMAGRV: Inicia Gravao das Mensagens na Mquina Anunciadora
Comandos On-line
INI-JMAGRV: Inicia Gravao das Mensagens na Mquina

Anunciadora
Este comando usado para iniciar a gravao das mensagens nas junes de mquina
anunciadora da placa especificada.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
INI-JMAGRV : PLACA = xx-xx [, DUR = xx ] ;
Parmetros
PLACA
uni
16
A1
A1
A1
64
A1
A1
n
2
16
64
LPN109253856
001
-
pos
21..22
20..22
01..19
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-
LPN109256842
001
-

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098
A1
-
n
LPN109253856
20..22
01..19
001
01..05
-
109250597
A1
-
A1
B1
D1
LPN109253864
001
-
SOF 98158
A1
A1
-
LPN109232249
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SGP 98092
SOF 98158
SOF 00092
A1B1
-
A1
-
A1
LPN109256842
001

LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
-
3-279
INI-JMAGRV: Inicia Gravao das Mensagens na Mquina Anunciadora
Comandos On-line
DUR
Durao de cada mensagem, expresso em segundos (5..16)
Observaes
1.
A execuo deste comando apaga todas as mensagens j gravadas.
2.
Se o parmetro DUR no for especificado, a durao para cada mensagem ser de 16

segundos.
3.
Este comando s deve ser utilizado para a gravao de mensagens na mquina anunciadora
interna.
3-280

109250597
CR-JUN: Cria Juntor
Comandos On-line
CR-JUN: Cria Juntor

Este comando usado para alocar juntores, incluindo-o em uma rota. Esta rota deve ter sido
previamente criada.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
CR-JUN :
JUN = xx-xx-xx&..&xx-xx-xx, [, CIC = xxxx ], ROTA = xxxxx [, SNL = xxx ] [, GRX = xx ] [, GTX = xx ]
[, ACS = xxx] [, MCB= ATV | ITV ] [, V5INT = xxx ]
Parmetros
JUN
uni
n
2
16
64
n
2
16
64

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
pla
13..20
01..20
01..19
01..05
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
A1
-
n
LPN109253856
01..05
01..19
001
01..20
-
109250597
A1
-
A1
B1
D1
-
LPN109253864
001
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SOF 97098
SGP 98092
SOF 98158
SOF 00092
A1
-
A1
B1
-
A1
-
A1
-
LPN109232249
001
-
LPN109256842
001
-

LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
3-281
CR-JUN: Cria Juntor
cir
31
Comandos On-line

A1
A1
n LPN109253856
31
001
512
-
A1
LPN109253864
001
-
A1
SOF 98158
SOF 00092
A1
A1
A1
LPN109232249
001
LPN109256842
001
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
-
CIC
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
ROTA
E1..En
B1..Bn
S1..Sn
para rotas de sada.
onde n pode ser:
n
SOF 95055
32
A1
1024
-
SOF 97049
A1
-
n
LPN109253856
32
001
1024
-
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SNL
Sinalizao de linha de juntor.
Para os Programas Controladores SOF 98119, SGP 98092, SOF 00092, LPN109253856, LPN109232249, so vlidas as
seguintes opes:
CC
DEC
EMP
EMC
S5S
R2D
TUP
ISUP
Corrente contnua
Decdica
E + M pulsada
E + M contnua
Sinalizao 5S
R2 digital
Sinalizao TUP
Sinalizao ISUP
Para os Programas Controladores SOF 98158, LPN109253864 e LPN109256842, so vlidas as opes:

R2D
ISUP
V52
3-282
R2 digital
Sinalizao ISUP
Sinalizao V5.2

109250597
CR-JUN: Cria Juntor
Comandos On-line
Para as verses do programa controlador SOF 98119F1, SGP 98092F, SOF 00092C1, LPN109253856.001,
LPN109232249.001 ou posterior, foram includas as opes:
DP1
DP2
MFSH
R2DUA
Sinalizao Rural CAS 1 bit.

Sinalizao Rural CAS 2 bits (somente unidirecional).
Sinalizao R2 Digital CIS** (somente unidirecional).
**CIS = Commonwealth of Independent States: Azerbaijan Republic, Republic of Armenia, Republic of Belarus,
Republic of Kazakhstan, Kyrgyz Republic, Republic of Moldova, Russian Federation, Republic of Tajikistan, Republic
of Uzbekistan and Ukraine (Pases pertencentes ex-Unio Sovitica URSS).
GRX
Ganho aplicado ao canal na recepo
GTX
Ganho aplicado ao canal na transmisso
ACS
Acessibilidade
NRL
normal
PRT
protegido
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
MCB
Matriz do cdigo de B: (1.. 30)
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
V5INT
Compatibilidade:
n
255
B1
B1
A1
16
D1
D1
C1
A1
n
16
8
LPN109253856
001
-
109250597
LPN109253864
001
005
LPN109232249
001
-
LPN109256842
001
002

LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
001
3-283
CR-JUN: Cria Juntor
Comandos On-line
Observaes
1.
O juntor criado no estado operacional bloqueado (BLT), e deve ser desbloqueado atravs
do comando MD-JUNEST.
2.
H a possibilidade de se criar uma lista de juntores no modo configurao. Neste caso, os

juntores sero criados no estado em servio.
3.
Caso o parmetro SNL no seja especificado, ser considerada a sinalizao de linha E+M
pulsada (EMP).
4.
O valor inicial dos ganhos aplicados aos juntores digitais :

transmisso: -1 dB
recepo: +1 dB
5.
O valor inicial dos ganhos aplicados aos juntores analgicos:

transmisso: 0 dB
recepo: 0 dB
6.
Os valores vlidos para os ganhos aplicados aos juntores digitais variam de -6 a +1 dB. Os
juntores da placa JDL no permitem a programao do ganho.
7.
Os valores vlidos para os ganhos aplicados aos juntores analgicos so -5, -4, -3, -2, 0, 1,
2 e 6 dB.
8.
O parmetro CIC obrigatrio no caso de utilizao das sinalizaes TUP e ISUP.
9.
O parmetro ACS utilizado para indicar que o juntor est protegido ou no para ocupao
em rotas alternativas. Quando programado com o tipo igual a PROTEGIDO, o juntor
somente ocupado quando sua rota estiver sendo utilizada como rota de primeira escolha.
Quando programado como NORMAL, o juntor pode ser ocupado mesmo que sua rota
esteja sendo utilizada como rota alternativa.
3-284

109250597
IT-JUN: Interroga Dados do Juntor
Comandos On-line

Este comando usado para exibir dados de juntores.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-JUN [ : { JUN = xx-xx-xx | EST = xxx | SNL = xxx| CIC = xxxxx| V5INT = xxx }
];
Parmetros
JUN
uni
n
2
16
64
n
2
16
64

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
pla
13..20
01..20
01..19
01..05
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
A1
-
n
LPN109253856
01..05
01..19
001
01..20
-
109250597
A1
-
A1
B1
D1
-
LPN109253864
001
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SOF 97098
SGP 98092
SOF 98158
SOF 00092
A1
-
A1
B1
-
A1
-
A1
-
LPN109232249
001
-
LPN109256842
001
-

LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
3-285
cir
Comandos On-line

31
A1
n LPN109253856
31
001
512
-
A1
A1
LPN109253864
001
-
A1
LPN109232249
001
SOF 98158
SOF 00092
A1
A1
A1
LPN109256842
001
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
-
EST
Estado operacional de juntor
NCR
no criado
BLT
BLF
bloqueado por falha
BLE
bloqueado por presena de sinal externo
SRV
em servio
OCP
ocupado
FAL
em falha
RET
retido
SPL
sem placa
BPM
bloqueado por pausa no MTP
BLS
bloqueado para sada
O estado BLS vlido somente para centrais equipadas com verso de Programa Controlador igual ou superior ao SOF 97049B1 ou
SOF 97098A1.
SNL
Sinalizao de linha de juntor.
Para os Programas Controladores SOF 98119, SGP 98092, SOF 00092, LPN109253856, LPN109232249, so vlidas as
seguintes opes:
CC
DEC
EMP
EMC
S5S
R2D
TUP
ISUP
Corrente contnua
Decdica
E + M pulsada
E + M contnua
Sinalizao 5S
R2 digital
Sinalizao TUP
Sinalizao ISUP
Para os Programas Controladores SOF 98158, LPN109253864 e LPN109256842, so vlidas as opes:

R2D
ISUP
V52
R2 digital
Sinalizao ISUP
Sinalizao V5.2
Para as verses do programa controlador SOF 98119F1, SGP 98092F, SOF 00092C1, LPN109253856.001,
LPN109232249.001 ou posterior, foram includas as opes:
DP1
DP2
MFSH
R2DUA
Sinalizao Rural CAS 1 bit.

Sinalizao R2 Digital CIS** (somente unidirecional).
**CIS = Commonwealth of Independent States: Azerbaijan Republic, Republic of Armenia, Republic of Belarus,
Republic of Kazakhstan, Kyrgyz Republic, Republic of Moldova, Russian Federation, Republic of Tajikistan, Republic
of Uzbekistan and Ukraine (Pases pertencentes ex-Unio Sovitica URSS).
3-286

109250597
Comandos On-line
CIC
Compatibilidade:
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
LPN109253864
001
LPN109232249
001
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
V5INT
Compatibilidade:
n
255
B1
B1
A1
16
D1
D1
C1
A1
n
16
8
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
005
LPN109232249
001
-
LPN109256842
001
002
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
-
Formato de Sada
Se o parmetro JUN for especificado, so exibidos os dados do juntor selecionado, no seguinte

formato:
JUN = xx-xx-xx
[CIC = xxxx] ROTA = xxxxx SNL = xxx GRX = xx

GTX = xx
[ACS = xxx] ONEC = xxx EST = xxx TmpInd = xxxxx
Se o parmetro EST for especificado, so exibidos os juntores que estiverem no estado

operacional selecionado, no seguinte formato:
EST = xxx
JUN =
xx-xx-xx
xx-xx-xx
xx-xx-xx
xx-xx-xx
xx-xx-xx
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
xx-xx-xx
xx-xx-xx
xx-xx-xx
xx-xx-xx
xx-xx-xx
Se o parmetro SNL for especificado, so exibidos os juntores que operam com a sinalizao de
linha selecionada, no seguinte formato:
SNL = xxx
JUN =
109250597
xx-xx-xx
.
.
.
xx-xx-xx
xx-xx-xx
xx-xx-xx
xx-xx-xx
.
.
.
xx-xx-xx
xx-xx-xx
.
.
.
xx-xx-xx

xx-xx-xx
.
.
.
xx-xx-xx
3-287
Comandos On-line
Se o parmetro CIC for especificado, so exibidos os juntores identificados por este CIC, no
seguinte formato:
JUN = xx-xx-xx
.
.
.
JUN = xx-xx-xx
[CIC = xxxx] ROTA = xxxxx SNL = xxx GRX

[ACS = xxx] ONEC = xxx EST = xxx TmpInd
.
.
.
.
.
.
.
.
.
[CIC = xxxx] ROTA = xxxxx SNL = xxx GRX
[ACS = xxx] ONEC = xxx EST = xxx TmpInd
= xx
GTX = xx
= xxxxx
= xx
GTX = xx
= xxxxx
Se nenhum parmetro for especificado, so exibidos os dados de todos juntores criados da

JUN = xx-xx-xx
.
.
.
JUN = xx-xx-xx
[CIC =
[ACS =
.
.
.
[CIC =
[ACS =
xxxx] ROTA = xxxxx SNL = xxx GRX = xx GTX = xx

xxx] ONEC = xxx EST = xxx TmpInd = xxxxx
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
xxxx] ROTA = xxxxx SNL = xxx GRX = xx GTX = xx
xxx] ONEC = xxx EST = xxx TmpInd = xxxxx
Observaes
1.
Um juntor estar no estado operacional no criado (NCR) quando existir placa criada e no
tiver sido associado a uma rota, atravs do comando CR-JUN.
2.
Um juntor estar no estado operacional bloqueado por operador (BLT) quando tiver sido
bloqueado atravs do comando MD-JUNEST.
3.
Um juntor estar no estado operacional em falha (FAL) quando o nmero de ocupaes

no efetivas consecutivas (ONEC) ou a porcentagem de ocupaes no efetivas (PMOE)
do juntor for superior ao respectivo valor limite para superviso de falhas na rota a que
pertence o juntor. O motivo pelo qual o juntor foi considerado em falha indicado
exibindo os mnemnicos ONEC ou PMOE.
4.
Um juntor estar no estado operacional bloqueado por falha (BLF) quando tiver sido
bloqueado automaticamente pela superviso de falhas da central.
5.
Um juntor estar no estado operacional bloqueado por sinal externo (BLE) quando estiver
recebendo sinal externo de bloqueio.
6.
Um juntor estar no estado operacional retido (RET) quando o juntor estiver aguardando
sinal de confirmao de liberao, no caso de juntores com sinalizao E+M pulsada
(EMP) e R2 digital (R2D).
7.
Os parmetros GRX e GTX especificam os valores de ganho aplicados na transmisso e na

recepo do juntor.
8.
O parmetro ONEC especifica o nmero de ocupaes no efetivas consecutivas do juntor.
9.
Um juntor est no estado operacional BPM quando a rota de sinalizao associada a este
juntor no estiver disponvel.
10.
O parmetro ACS ser exibido somente se o juntor estiver programado com acesso
protegido.
3-288

109250597
MD-JUN: Modifica Dados de Juntor
Comandos On-line

Este comando usado para modificar os valores de ganho aplicados na transmisso e recepo
dos juntores.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-JUN : JUN = xx-xx-xx&..&xx-xx-xx { [, GTX = xx ] [, GRX = xx ] |
RVI = { [xxxx-]xxxx | NRVI }} ;
Parmetros
JUN
uni
n
2
16
64
n
2
16
64

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
pla
13..20
01..20
01..19
01..05
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
A1
-
n
LPN109253856
01..05
01..19
001
01..20
-
109250597
A1
-
A1
B1
D1
-
LPN109253864
001
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SOF 97098
SGP 98092
SOF 98158
SOF 00092
A1
-
A1
B1
-
A1
-
A1
-
LPN109232249
001
-
LPN109256842
001
-

LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
3-289
cir
31
Comandos On-line

A1
n LPN109253856
31
001
512
-
A1
A1
LPN109253864
001
-
A1
LPN109232249
001
SOF 98158
SOF 00092
A1
A1
A1
LPN109256842
001
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
-
GTX
Ganho aplicado ao canal na transmisso
GRX
Ganho aplicado ao canal na recepo
RVI
Nmero do ramal virtual , no formato pre-ass:
pre
ass
Observaes
1.
O valor inicial dos ganhos aplicados aos juntores digitais :

transmisso: -1 dB
recepo: +1 dB
2.
O valor inicial dos ganhos aplicados aos juntores analgicos:

transmisso: 0 dB
recepo: 0 dB
3.
Os valores vlidos para os ganhos aplicados aos juntores digitais variam de -6 a +1 dB. Os
juntores da placa JDL no permitem a programao do ganho.
4.
Os valores vlidos para os ganhos aplicados aos juntores analgicos so -5, -4, -3, -2, 0, 1,
2 e 6 dB.
3-290

109250597
SU-JUN: Suprime Juntor
Comandos On-line

Este comando usado para suprimir juntores de uma rota.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
SU-JUN : JUN = xx-xx-xx&..&xx-xx-xx, ROTA = xxxxx ;
Parmetros
JUN
uni
n
2
16
64
n
2
16
64

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
pla
13..20
01..20
01..19
01..05
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
A1
-
n
LPN109253856
01..05
01..19
001
01..20
-
109250597
A1
-
A1
B1
D1
-
LPN109253864
001
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SOF 97098
SGP 98092
SOF 98158
SOF 00092
A1
-
A1
B1
-
A1
-
A1
-
LPN109232249
001
-
LPN109256842
001
-

LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
3-291
cir
Comandos On-line

31
A1
A1
n LPN109253856
31
001
512
-
A1
LPN109253864
001
-
A1
LPN109232249
001
SOF 98158
SOF 00092
A1
A1
A1
LPN109256842
001
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
-
ROTA
E1..En
B1..Bn
S1..Sn
para rotas de sada.
onde n pode ser:
n
SOF 95055
32
A1
1024
-
SOF 97049
A1
-
n
LPN109253856
32
001
1024
-
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
Observao
1.
3-292
Um juntor s suprimido se estiver no estado operacional BLT (bloqueado por operador).

O juntor suprimido passa para o estado operacional NCR (no criado).

109250597
MD-JUNEST: Modifica Estado Operacional de Juntor
Comandos On-line

Este comando usado para bloquear ou desbloquear juntores, modificando seu estado
operacional.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
SGP 98092
A1
LPN109232249
001
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-JUNEST : JUN = xx-xx-xx&..&-xx, EST = xxx [, IMED ] ;
Parmetros
JUN
uni
n
2
16
64
n
2
16
64

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
pla
13..20
01..20
01..19
01..05
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
A1
-
n
LPN109253856
01..05
01..19
001
01..20
-
109250597
A1
-
A1
B1
D1
-
LPN109253864
001
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SOF 97098
SGP 98092
SOF 98158
SOF 00092
A1
-
A1
B1
-
A1
-
A1
-
LPN109232249
001
-
LPN109256842
001
-

LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
3-293
cir
31
Comandos On-line

A1
n LPN109253856
31
001
512
-
A1
A1
LPN109253864
001
-
A1
LPN109232249
001
SOF 98158
SOF 00092
A1
A1
A1
LPN109256842
001
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
-
EST
Estado operacional de juntor
BLT
SRV
em servio
BLS
bloqueado para sada
IMED
Bloqueio imediato de juntor.
Observaes
1.
O bloqueio por operador (BLT) de um juntor vlido para juntores nos estados
operacionais em servio (SRV), bloqueado por falha (BLF) e sem placa (SPL).
2.
O desbloqueio de um juntor, ou colocao do juntor no estado operacional em servio

(SRV), vlido se o juntor est no estado bloqueado por operador (BLT).
3.
Se o parmetro IMED no for especificado, a central aguarda o trmino da chamada em

curso e s efetua o bloqueio quando o juntor fica livre. No instante em que este bloqueio
efetuado, a central envia uma mensagem de confirmao de bloqueio do juntor para o
CSR.
4.
Se o parmetro IMED for especificado, a central efetua o bloqueio imediato do juntor,

provocando a queda da chamada em curso.
3-294

109250597
IT-LOGCEN: Interroga Histrico de Comandos da Central
Comandos On-line

Este comando usado para exibir o Histrico de Comandos da central, que registra os comandos
que alteram a configurao da central.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-LOGCEN [ : [ DAT = xx-xx-xx ] [, PORT = xx-xxxx ] [, CMD = xxx-xxxxxxx ] ] ;
Parmetros
DAT
aa
ano (00..99)
mm
ms (01..12)
dd
dia (01..31)
PORT
uni
n
16
68
76
n
16
76
port

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
LPN109232249
-
SOF 98158
-
SOF 00092
A1
-
A1
B1
LPN109256842
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
porta de comunicao serial

COM1 porta de comunicao serial COM1
CMD
Cdigo do comando
109250597

3-295
Comandos On-line
Formato de Sada
So exibidos os alarmes e ocorrncias registrados na central, no seguinte formato:

DAT =
xx-xx-xx
HOR = xx:xx:xx
PORT = xx-xxxx
CMD = xxx...xxx
.
.
.
.
.
.
.
.
xx-xx-xx
HOR = xx:xx:xx
PORT = xx-xxxx
CMD = xxx...xxx
DAT =
TIPCON = xxx
TIPCON = xxx
Observaes
1.
Se o parmetro DAT for especificado, so exibidos apenas os comandos executados a

partir da data selecionada.
2.
Se o parmetro PORT for especificado, so exibidos apenas os comandos executados a

partir da porta de comunicao da central selecionada.
3.
O Histrico tem a capacidade de registrar os ltimos 1000 comandos de configurao

executados na central com sucesso.
3-296

109250597
RE-LOGCEN: Remove Histrico de Comandos da Central
Comandos On-line
RE-LOGCEN: Remove Histrico de Comandos da Central

Este comando usado para remover o Histrico de Comandos da central.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
RE-LOGCEN ;
109250597

3-297
IT-MCB: Interroga matriz de cdigo de B
Comandos On-line

Este comando usado para exibir a matriz de cdigo do assinante B.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT- MCB [: MCB = xx] ;
Parmetro
MCB
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Sada
Se no for especificado nenhum parmetro, sero exibidas todos as matrizes de cdigo de B

programados e suas respectivas rotas e sequncias associadas.
MCB = xx
.
.
.
.
.
.
MCB = xx
3-298
ROTA = xxxxx NOA = xxx

.
.
.
.
.
.
.
.
.
SEQ = xxx..xxx
SEQ = xxx..xxx
SEQ = xxx..xxx
SEQ = xxx..xxx

109250597
Comandos On-line
Se for especificado o parmetro MCB, sero exibidas suas respectivas rotas e sequncias
associadas.
MCB = xx

.
.
.
SEQ = xxx..xxx
SEQ = xxx..xxx
Observaes
1.
Parmetro NOA vlido para programa controlador

LPN109232249.004 LPN109256826.003 ou posterior.
109250597

LPN109253856.006.002
3-299
MD-MCB: Modifica Matriz de Cdigo de B
Comandos On-line

Este comando utilizado para modificar a matriz do cdigo de B. A matriz do cdigo de B
usada para permitir a alterao dos dgitos enviados para a central a frente.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-MCB:
MCB = xx, ROTA = xxxxx, SEQ = {xx..xx | NSEQ}[,NOA = xxx];
Parmetros
MCB
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
ROTA
E1..En
S1..Sn
para rotas de sada.
B1..Bn
onde n pode ser:
n
SOF 95055
32
A1
1024
-
SOF 97049
A1
-
n
LPN109253856
32
001
1024
-
3-300
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001

SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
109250597
Comandos On-line
SEQ
Seqencia a ser acrescentada aos dgitos enviados (1..20).
NOA
Indicador da natureza do endereo:
LOC
Local
NAT
Nacional
INT
Internacional
Compatibilidade:
LPN109253856
006.002
LPN109253864
-
LPN109232249
004
LPN109256842
001
LPN109256826
003
LPN109256834
-
Observao
1.
Para desprogramar a seqencia de uma determinada rota, deve ser especificado o

parmetro SEQ = NSEQ.
109250597

3-301
INI-MCESINC: Inicia Superviso dos Parmetros de Sincronismo da MCE
Comandos On-line
INI-MCESINC: Inicia Superviso dos Parmetros de

Sincronismo da MCE
Este comando usado para incializar os contadores de erros sincronismo da placa MCE.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
-
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
-
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
-
LPN109256834
-
Formato de Entrada
INI-MCESINC [ : PLACA = xx-xx];
Parmetro
PLACA
n
16
68
76
nmero de placa no formato uni-pos

uni
A1
A1
A1
A1
A1
B1
pos
Compatibilidade:
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
-
LPN109253864
-
LPN109232249
-
SOF 98158
-
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
-
LPN109256834
-
Observaes
1.
Se o parmetro PLACA no for especificado sero zerados todos os contadores de erros de

todas as placas MCE instaladas na central.
2.
Se o parmetro PLACA for especificado sero zerados apenas os contadores de da placa

MCE especificada.
3-302

109250597
IT-MCESINC: Interroga Parmetros de Sincronismo da MCE
Comandos On-line

Este comando utilizado para verificar o estado dos contadores e a taxa de erros existente.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
-
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
A1
SGP 98092
A1
LPN109232249
-
SOF 98158
-
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
-
LPN109256834
-
Formato de Entrada
IT-MCESINC [: PLACA = xx-xx];
Parmetro
PLACA
n
16
68
76
nmero de placa no formato uni-pos

uni
A1
A1
A1
A1
A1
B1
pos
Compatibilidade:
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
-
LPN109253864
-
LPN109232249
-
SOF 98158
-
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
-
LPN109256834
-
Formato de Sada
Se o parmetro PLACA no for especificado, sero listadas todas as placas MCE instaladas na
central e os parmetros monitorados.
PLACA = xx-xx
PLACA = xx-xx
MUX = 1
SINCL =
xxx
DUR
xxxxx
EST
SINCR =
xxx
ERROS =
xxxxx
TAXA = xxe-xx
MUX = 2
SINCL =
xxx
DUR
xxxxx
EST
= MFT | AIM
MUX = 1
SINCL =
xxx
DUR
xxxxx
EST
= MFT | AIM
SINCR =
xxx
ERROS =
xxxxx
TAXA = xxe-xx
SINCL =
xxx
DUR
xxxxx
EST
MUX = 2
109250597

= MFT | AIM
= MFT | AIM
3-303
Comandos On-line
Se o parmetro PLACA for especificado, sero listados os parmetros monitorados da placa

MCE selecionada.
PLACA = xx-xx
MUX = 1
MUX = 2
SINCL =
xxx
DUR
xxxxx
EST
SINCR =
xxx
ERROS =
xxxxx
TAXA = xxe-xx
SINCL =
xxx
DUR
xxxxx
EST
= MFT | AIM
= MFT | AIM
Observaes
1.
Os parmetros exibidos na execuo deste comando so:
MUX
Multiplexador da placa MCE (1..2)
EST
Estado operacional do multiplexador:

MFT
monitoramento por falha
AIM
aguardando iniciao do Mestre
SINCL
contador de erros de dados
SINCR
contador de erros de sincronismo
ERROS
nmero de octetos transmitidos/enviados com erro
DUR
tempo de observao dos contadores de erros da placa MCE (s)
TAXA
Indica a taxa de erros existente
3-304

109250597
DUMP-MEM: Lista dump de Memria
Comandos On-line

Este comando usado para listar o contedo da memria do processador de uma unidade da
central
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
DUMP-MEM : UNI = xx [, INI = xxxxxxxx ] [, FIM = xxxxxxxx ] [, ARQ = "xxx..xxx" ];
Parmetros
UNI
n SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
16
A1
A1
A1
68
76
n
2
16
76
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
-
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
B1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
INI
Nmero hexadecimal correspondente ao endereo inicial do dump (00000..0FFFFF)
FIM
Nmero hexadecimal correspondente ao endereo final do dump (00000..0FFFFF)
ARQ
drive
corrente)
diretrio corrente)
109250597

3-305
Comandos On-line
Formato de Sada
00000000:
00000010:
00000020:
00000030:
00
FF
FF
F0
00
07
FF
40
00
28
00
18
00
00
00
00
00
00
00
00
00
92
93
8F
00
00
CF
0D
00
00
00
00
27
FF
F0
F0
00
FF
40
40
00
00
18
18
00
00
00
00
00
00
00
00
92
9B
8F
8F
00
CF
0D
0D
00
00
00
00
........'.......
..(.............
.........@......
.@.......@......
.
.
.
0FFFFFF:
F0 40 18 00 00 8F 0D 00
F0 40 18 00 00 8F 0D 00
................
Observaes
1.
Este comando lista o contedo dos endereos de memria compreendidos entre os

endereos inicial e final selecionados. Se o parmetro INI no for especificado, o endereo
inicial ser 00000. Se o parmetro FIM no for especificado, o endereo final ser
0FFFFF.
2.
Se o parmetro ARQ no for especificado, o dump ser exibido na tela. Caso contrrio, o
dump ser gravado no arquivo selecionado. O nome do arquivo de dump ter extenso
DMP.
3.
Os parmetros INI e FIM sempre devem comear com 0, para definir um endereo
hexadecimal.
3-306

109250597
IT-MEX: Interroga Modalidade de Expediente
Comandos On-line

Este comando usado para consultar as modalidades de expediente programadas nos dias da
semana e feriados.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-MEX [ : DIA = xxx ] ;
Parmetro
DIA
DOM
domingo
SEG
segunda-feira
TER
tera-feira
QUA
quarta-feira
QUI
quinta-feira
SEX
sexta-feira
SAB
sbado
FER
feriado
Formato de Sada
Se o parmetro DIA for especificado, so exibidas as modalidades de expediente programadas

para cada hora do dia selecionado, no seguinte formato:
DIA = xxx
HOR = xx&..&xx
MEX = x
.
.
.
.
.
.
HOR = xx&..&xx
MEX = x
Se o parmetro DIA no for especificado, so exibidas as modalidades de expediente

programadas para cada hora de todos os dias da semana e feriados, no seguinte formato:
109250597

3-307
DIA = DOM
.
.
.
DIA = SAB
DIA = FER
3-308
Comandos On-line
HOR = xx&..&xx
MEX = x
.
.
.
.
.
.
HOR = xx&..&xx
MEX = x
HOR = xx&..&xx
MEX =
.
.
.
.
.
.
HOR = xx&..&xx
HOR = xx&..&xx
MEX =
.
.
.
.
.
.
HOR = xx&..&xx
MEX = x
x
MEX = x

109250597
MD-MEX: Modifica Modalidade de Expediente
Comandos On-line
MD-MEX: Modifica Modalidade de Expediente

Este comando usado para alterar as modalidades de expediente programadas para um dia da
semana ou feriado.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-MEX : DIA = xxx, HOR = xx&..&xx, MEX = x ;
Parmetros
DIA
DOM
domingo
SEG
segunda-feira
TER
tera-feira
QUA
quarta-feira
QUI
quinta-feira
SEX
sexta-feira
SAB
sbado
FER
feriado
HOR
Lista de horas (00..23)
MEX
Observaes
1.
A modalidade de expediente permite que o nmero de chamada ao CSR varie de acordo

com o dia e a hora da chamada.
2.
O valor inicial das modalidades de expediente dos dias da semana e feriados 1.
109250597

3-309
CR-MFC: Cria Enviador/Receptor MFC
Comandos On-line

Este comando usado para criar enviadores/receptores MFC.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
SOF 00092
A1
LPN109256842
001
Formato de Entrada
CR-MFC : MFC = xx-xx-xx&..&xx-xx-xx [, DIR = xxx ] ;
Parmetros
MFC
Identificao de enviador/receptor MFC, no formato uni-pla-cir:
uni
n
16
64
n
2
16
64

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
pla
21..22
20..22
20..21
01..05
LPN109253864
001
LPN109256842
001
-
nmero da placa do enviador/receptor MFC (21..22)

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098
A1
-
n
LPN109253856
20..22
20..21
001
01..05
-
3-310
LPN109232249
001
-
A1
-
A1
B1
D1
-
LPN109253864
001
-
SOF 98158
A1
A1
LPN109232249
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SGP 98092
SOF 98158
SOF 00092
A1
B1
-
A1
-
A1
-
LPN109256842
001

LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
-
109250597
Comandos On-line
cir
nmero do circuito na placa (1..n) (Destes n enviadores/receptores MFC, n-x podem ser configurados como
detetores DTMF).
n (x) SOF 95055
12 (2)
A1
24 (4)
-
SOF 97049
A1
-
n (x) LPN109253856
24 (4)
001
60
-
SOF 98119
A1
F1
LPN109253864
001
-
SOF 97098
A1
-
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
-
SOF 98158
A1
E1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
C1
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
-
DIR
Sentido de trfego:
SAI
trfego de sada
ENT
trfego de entrada
BID
trfego bidirecional
Observaes
1.
O enviador/receptor MFC criado no estado operacional bloqueado (BLT), e deve ser

desbloqueado atravs do comando MD-MFCEST.
2.
Caso o parmetro DIR no seja especificado, o sentido de trfego do enviador/receptor

MFC criado ser considerado bidirecional.
3.
Somente quando estiver sendo usada a placa MPSC com dois enlaces o nmero de
circuitos da placa pode chegar a 24.
109250597

3-311
IT-MFC: Interroga Estado de Enviador/Receptor MFC
Comandos On-line

Este comando usado para exibir o estado operacional de enviadores/receptores MFC.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-MFC [ : { MFC = xx-xx-xx | EST = xxx } ] ;
Parmetros
MFC
uni
n
16
64
n
2
16
64

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
pla
21..22
20..22
20..21
01..05
LPN109253864
001
LPN109256842
001
-

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098
A1
-
n
LPN109253856
20..22
20..21
001
01..05
-
3-312
LPN109232249
001
-
A1
-
A1
B1
D1
-
LPN109253864
001
-
SOF 98158
A1
A1
LPN109232249
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SGP 98092
SOF 98158
SOF 00092
A1
B1
-
A1
-
A1
-
LPN109256842
001

LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
-
109250597
Comandos On-line
cir
detetores DTMF).
n (x) SOF 95055
12 (2)
A1
24 (4)
-
SOF 97049
A1
-
n (x) LPN109253856
24 (4)
001
60
-
SOF 98119
A1
F1
LPN109253864
001
-
SOF 97098
A1
-
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
-
SOF 98158
A1
E1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
C1
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
-
EST
Estado operacional de enviador/receptor MFC:
BLT
BLF
bloqueado por falha
SRV
em servio
FAL
em falha
SPL
sem placa
Formato de sada
Se o parmetro EST for especificado, so exibidos os enviadores/receptores MFC que estiverem

no estado operacional selecionado, no seguinte formato:
EST = xxx
MFC =
xx-xx-xx xx-xx-xx
xx-xx-xx
xx-xx-xx
xx-xx-xx
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
xx-xx-xx xx-xx-xx
xx-xx-xx
xx-xx-xx
xx-xx-xx
Se o parmetro MFC for especificado, exibido o estado operacional do enviador/receptor MFC

MFC = xx-xx-xx
DIR = xxx
ONEC = XXX
EST = xxx
Se nenhum parmetro for especificado, exibido o estado operacional de todos

enviadores/receptores MFC da central, no seguinte formato:
MFC = xx-xx-xx
.
.
.
MFC = xx-xx-xx
DIR = xxx
ONEC = XXX
.
.
.
DIR = xxx
EST = xxx
.
.
.
ONEC = XXX
EST = xxx
Observaes
1.
Um enviador/receptor MFC estar no estado BLT (bloqueado por operador) quando tiver
sido bloqueado atravs do comando MD-MFCEST.
2.
Um enviador/receptor MFC estar no estado FAL (em falha) quando o nmero de

ocupaes no efetivas consecutivas (ONEC) ou a porcentagem de ocupaes no efetivas
do rgo (PMOE) for superior ao respectivo valor limite, programado para superviso de
falhas de enviadores/receptores MFC. O motivo pelo qual o rgo foi considerado em falha
exibido direita do parmetro EST, atravs dos mnemnicos ONEC ou PMOE.
109250597

3-313
Comandos On-line
3.
Um enviador/receptor MFC estar no estado BLF (bloqueado por falha) quando tiver sido
4.
Um enviador/receptor MFC estar no estado SPL (sem placa) quando a placa

correspondente no estiver presente.
5.
3-314

109250597
SU-MFC: Suprime Enviador/Receptor MFC
Comandos On-line

Este comando usado para suprimir enviadores/receptores MFC.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
SU-MFC : MFC = xx-xx-xx ;
Parmetro
MFC
uni
n
16
64
n
2
16
64

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
pla
21..22
20..22
20..21
01..05
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-
LPN109256842
001
-

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098
A1
-
n
LPN109253856
20..22
20..21
001
01..05
-
109250597
A1
-
A1
B1
D1
-
LPN109253864
001
-
SOF 98158
A1
A1
LPN109232249
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SGP 98092
SOF 98158
SOF 00092
A1
B1
-
A1
-
A1
-
LPN109256842
001

LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
-
3-315
Comandos On-line
cir
detetores DTMF).
n (x) SOF 95055
12 (2)
A1
24 (4)
-
SOF 97049
A1
-
n (x) LPN109253856
24 (4)
001
60
-
SOF 98119
A1
F1
LPN109253864
001
-
SOF 97098
A1
-
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
-
SOF 98158
A1
E1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
C1
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
-
Observaes
1.
O enviador/receptor MFC s pode ser suprimido se estiver no estado operacional BLT

(totalmente bloqueado).
2.
3-316

109250597
MD-MFCEST: Modifica Estado de Enviador/Receptor MFC
Comandos On-line

Este comando usado para bloquear ou desbloquear um enviador/receptor MFC.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-MFCEST : MFC = xx-xx-xx&..&xx-xx-xx, EST = xxx ;
Parmetros
MFC
uni
n
16
64
n
2
16
64

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
pla
21..22
20..22
20..21
01..05
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-
LPN109256842
001
-

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098
A1
-
n
LPN109253856
20..22
20..21
001
01..05
-
109250597
A1
-
A1
B1
D1
-
LPN109253864
001
-
SOF 98158
A1
A1
LPN109232249
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SGP 98092
SOF 98158
SOF 00092
A1
B1
-
A1
-
A1
-
LPN109256842
001

LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
-
3-317
Comandos On-line
cir
detetores DTMF).
n (x) SOF 95055
12 (2)
A1
24 (4)
-
SOF 97049
A1
-
n (x) LPN109253856
24 (4)
001
60
-
SOF 98119
A1
F1
LPN109253864
001
-
SOF 97098
A1
-
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
-
SOF 98158
A1
E1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
C1
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
-
EST
Estado operacional de enviador/receptor MFC:
BLT
SRV
em servio
Observaes
1.
O bloqueio por operador de um enviador/receptor MFC (BLT) s vlido para

enviadores/receptores MFC nos estados operacionais SRV (em servio), FAL (bloqueado
por falha) e SPL (sem placa).
2.
O desbloqueio de um enviador/receptor MFC, ou colocao do enviador/receptor MFC no

estado operacional SRV (em servio), s vlido para enviadores/receptores MFC nos
estados operacionais BLT (bloqueado por operador) e BLF (bloqueado por falha).
3.
3-318

109250597
IT-MFT: Interroga Valor de Tenso Disponvel
Comandos On-line

Este comando usado para exibir os valores das tenses disponveis, geradas pelo Mdulo de
Fonte de Alimentao (MFT).
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
D1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
D1
SOF 98158
C1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-MFT : [ UNI = xx ] ;
Parmetro
UNI
n SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
16
A1
A1
A1
68
76
n
2
16
76
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
-
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
B1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
Formato de sada
Se o parmetro UNI for especificado, sero exibidas as informaes de tenses disponveis na

unidade selecionada, no seguinte formato:
UNI = xx
TENSES = [xx.xx] [x.xx] [-x.xx] [-xx.xx] [-xx.xx]
109250597

3-319
Comandos On-line
Se o parmetro UNI no for especificado, sero exibidas as informaes de tenses disponveis

em todas as unidades ativas da central.
UNI = xx
UNI = xx
Observaes:
1.
Os valores ideais das tenses disponveis, so:

[12.00] [5.00] [-5.00] [-12.00] [-48.00]
Sendo que so aceitveis pequenas variaes em torno desses valores.
2.
3-320
Esse comando s funciona em centrais equipadas com a placa MPS C.

109250597
CR-MOP: Cria Mesa Operadora
Comandos On-line
CR-MOP: Cria Mesa Operadora

Este comando usado para associar um assinante de um Grupo PABX Virtual a facilidade Mesa
Operadora.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
C1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
C1
SOF 98158
B1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
CR-MOP: MOP = x , ASS = [xxxx-] xxxx;
Parmetros
MOP
Mesa Operadora (1..8)
ASS
- pre-ass;
- preass;
- ass.
onde:
pre
ass

Observaes
1.
Podem ser programadas at 8 Mesas Operadoras por grupo PABX Virtual.
2.
A conexo entre o CSR e as Mesas Operadoras criadas feita atravs de rede de

computadores LAN.
109250597

3-321
IT-MOP: Interroga Mesa Operadora
Comandos On-line
IT-MOP: Interroga Mesa Operadora

Este comando usado para exibir os dados da Mesa Operadora.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
C1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
C1
SOF 98158
B1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-MOP : [, MOP = x] ;
Parmetro
MOP
Formato de Sada
Se no for especificado o parmetro MOP, sero exibidas todas as mesas operadoras criadas para
o grupo GPV e seus nmeros de lista associados.
MOP = x
.
.
.
MOP = x
ASS = xxxx-xxxx
.
.
.
ASS = xxxx-xxxx
Se for especificado o parmetro MOP, sero exibidos a mesa operadora especificada e o nmero
de lista associado.
MOP = x
ASS = xxxx-xxxx
Observaes
1.
3-322

109250597
SU-MOP: Suprime Mesa Operadora
Comandos On-line
SU-MOP: Suprime Mesa Operadora

Este comando usado para suprimir Mesa Operadora.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
C1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
C1
SOF 98158
B1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
SU-MOP : MOP = x;
Parmetro
MOP
109250597

3-323
COP-MSGDSP: Copia Mensagens Existentes em Arquivo
Comandos On-line

Este comando usado para copiar uma mensagem j existente em um arquivo binrio para o
chip DSP da placa responsvel pela Mquina Anunciadora.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E6
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E6
SOF 98158
E6
LPN109256842
001
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
COP-MSGDSP : PLACA = xx-xx, ARQ = xxx.bin
Parmetros
PLACA
uni
16
A1
A1
A1
64
A1
A1
n
2
16
64
LPN109253856
001
-
pos
21..22
20..22
01..19
LPN109253864
001
LPN109256842
001
-

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098
A1
-
n
LPN109253856
20..22
01..19
001
01..05
-
3-324
LPN109232249
001
-
A1
-
A1
B1
D1
LPN109253864
001
-
SOF 98158
A1
A1
-
LPN109232249
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SGP 98092
SOF 98158
SOF 00092
A1B1
-
A1
-
A1
LPN109256842
001

LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
-
109250597
Comandos On-line
ARQ
drive
corrente)
diretrio corrente)
109250597

3-325
GR-MSGDSP: Grava Mensagens para Arquivo
Comandos On-line

Este comando usado para gravar em um nico arquivo de extenso bin, todas as mensagens
gravadas no chip DSP da placa responsvel pela Mquina Anunciadora.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E6
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E6
SOF 98158
E6
LPN109256842
001
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
GR-MSGDSP : PLACA = xx-xx, ARQ = xxx.bin
Parmetros
PLACA
uni
16
A1
A1
A1
64
A1
A1
n
2
16
64
LPN109253856
001
-
pos
21..22
20..22
01..19
LPN109253864
001
LPN109256842
001
-

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098
A1
-
n
LPN109253856
20..22
01..19
001
01..05
-
3-326
LPN109232249
001
-
A1
-
A1
B1
D1
LPN109253864
001
-
SOF 98158
A1
A1
LPN109232249
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SGP 98092
SOF 98158
SOF 00092
A1B1
-
A1
-
A1
LPN109256842
001

LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
-
109250597
Comandos On-line
ARQ
drive
corrente)
diretrio corrente)
109250597

3-327
IT-MTF: Interroga Modalidade de Tarifa
Comandos On-line

Este comando usado para consultar as modalidades de tarifa programadas nos dias da semana e
feriados.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-MTF [ : DIA = xxx [, PTF = x ] [, ATF = x ] ] ;
Parmetros
DIA
DOM
domingo
SEG
segunda-feira
TER
tera-feira
QUA
quarta-feira
QUI
quinta-feira
SEX
sexta-feira
SAB
sbado
FER
feriado
PTF
ATF
Formato de Sada
Se nenhum parmetro for especificado, sero exibidos os planos de tarifao, os tipos de

tarifao e as modalidades de tarifa programadas para cada hora de todos os dias programados,
3-328

109250597
PTF = x
Comandos On-line
ATF = x
DIA = xxx
HOR = xx:xx [&& xx:xx]
MTF = xx
DIA = xxx
MTF = xx
.
.
.
DIA = xxx
.
.
.
PTF = x
MTF = xx
ATF = x
DIA = xxx
MTF = xx
DIA = xxx
MTF = xx
.
.
.
DIA = xxx
MTF = xx
Se o parmetro DIA for especificado, so exibidas as modalidades de tarifa programadas para

cada hora do dia selecionado do primeiro plano de tarifao (PTF=1) e do primeiro ambiente de
tarifao (ATF=1), no seguinte formato:
PTF = 1
ATF = 1
DIA = xxx
MTF = xx
DIA = xxx
MTF = xx
.
.
.
.
.
.
MTF = xx
Se o parmetro PTF for especificado, so exibidos os tipos de tarifao e as modalidades de

tarifa programadas para todos os horrios de todos os dias da semana e feriados para o plano de
tarifao selecionado, no seguinte formato:
PTF = x
ATF = x
DIA = xxx
MTF = xx
DIA = xxx
MTF = xx
.
.
.
DIA = xxx
MTF = xx
Se o parmetro ATF for especificado, so exibidos os planos de tarifao e as modalidades de

tarifa programadas para todos os horrios de todos os dias da semana e feriados para o ambiente
de tarifao selecionado, no seguinte formato:
PTF = x
ATF = x
DIA = xxx
MTF = xx
DIA = xxx
MTF = xx
.
.
.
.
.
.
PTF = x
DIA = xxx
MTF = xx
ATF = x
DIA = xxx
MTF = xx
DIA = xxx
MTF = xx
.
.
.
DIA = xxx
109250597

MTF = xx
3-329
MD-MTF: Modifica Modalidade de Tarifa
Comandos On-line

Este comando usado para alterar as modalidades de tarifa programadas para um dia da semana
ou feriado.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-MTF : DIA = xxx, HOR= xx[-xx]&..&xx[-xx], MTF = xx [, PTF = x ] [, ATF = x ];
Parmetros
DIA
DOM
domingo
SEG
segunda-feira
TER
tera-feira
QUA
quarta-feira
QUI
quinta-feira
SEX
sexta-feira
SAB
sbado
FER
feriado
HOR
Hora no formato hh-mi:
hh
hora (00..23)
mi
minutos (00 ou 30)
A possibilidade de entrar com minutos no parmetro HOR vlida somente para centrais equipadas com verso de Programa
Controlador igual ou superior ao SOF 97049B1 ou SOF 97098A1.
MTF
Modalidade de tarifa (1..n), onde n pode ser:
n SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
16 A1 at D2 Somente A1
24
D3
32
A2
A1
n
32
3-330
LPN109253856
001
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001

SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
109250597
Comandos On-line
PTF
ATF
Observaes
1.
O valor inicial das modalidades de tarifa dos dias da semana e feriados 1.
2.
O parmetro HOR deve ser definido com o campo de minutos preenchido (00 ou 30). No
so aceitos valores para minutos diferentes de 00 ou 30 minutos.
3.
Se o parmetro PTF no for especificado, a alterao da modalidade de tarifa ocorrer no

primeiro plano de tarifao (PTF =1).
109250597

3-331
IT-NDPRE: Interroga Nmero de Digitos do Prefixo
Comandos On-line
IT-NDPRE: Interroga Nmero de Digitos do Prefixo

Este comando usado para interrogar o nmero de dgitos do prefixo.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
-
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
001
SOF 00092
-
LPN109256826
-
LPN109256834
-
Formato de Entrada
IT-NDPRE : NDPRE = xxxx ;
Parametro
NDPRE
Nmero de Digitos (1..8)
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
-
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
001
SOF 00092
-
LPN109256826
-
LPN109256834
-
3.1
Formato de Sada
NDPRE = x
Observaes
Veja tambm ...

MD-NDPRE:
3-332
Modifica Nmero de Digitos do Prefixo

109250597
MD-NDPRE: Modifica Nmero de Digitos do Prefixo
Comandos On-line
MD-NDPRE: Modifica Nmero de Digitos do Prefixo

Este comando usado para modificar o nmero de dgitos do prefixo
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
-
3.2
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
001
SOF 00092
-
LPN109256826
-
LPN109256834
-
Formato de Entrada
MD-NDPRE : NDPRE = xxxx ;
Parametro
NDPRE
Nmero de Digitos (1..8)
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
-
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
001
SOF 00092
-
LPN109256826
-
LPN109256834
-
3.3
Observaes
1.
O nmero de digitos do prefixo utilizado durante o processamento do comando COPRAIUDAT. O BZ-RS interpreta o mmero de diretrios transmitidos durante a execuo
do comando COP-RAIUDAT considerando o nmero corrente de digitos.
2.
O valor default do nmero de digitos do prefixo 3
3.
Se o comando "MD-CENPOP POP=ESA NOAC" for utilizado em modo configurao o

software no utilizara o parametro NDPRE e o formato do prefixo ser CENPOP=xxxxxx
sem o hifen( - ).
109250597

3-333
IT-OPC: Interroga Cdigo de Ponto Sinalizao de Origem
Comandos On-line
IT-OPC: Interroga Cdigo de Ponto Sinalizao de Origem

Este comando permite a consulta do cdigo do ponto de sinalizao de origem da central para o
sistema de sinalizao por Canal Comum.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-OPC;
Formato de Sada
OPC = xxxxx
NIC = x
[ ALTOPC = xxxxx ] [ ALTNIC = x ]
Observaes
1.
Cada ponto de sinalizao por Canal Comum includo na rede de sinalizao possui um
OPC (Cdigo do Ponto de Origem).
2.
O indicador de rede, NIC, um campo do parmetro SIO e pode ser programado atravs
do comando MD-OPC.
3.
Os parmetros ALTOPC e ALTNIC so utilizados para a funcionalidade de interconexo

de gateway .
3-334

109250597
MD-OPC: Modifica Cdigo do Ponto Sinalizao de Origem
Comandos On-line

Este comando permite alterar a identificao do ponto de sinalizao de origem da central. A
alterao do OPC feita imediatamente aps o comando.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-OPC : OPC = xxxxx , NIC = x [, ALTOPC = xxxxx ] [, ALTNIC = x ];
Parmetros
OPC
Nmero do cdigo do ponto de sinalizao de origem (0..16777216)
NIC
Indicador de rede (Network Indicator Code) (0 ... 3)
ALTOPC
Parmetro opcional para definir qual OPC pode cursar trfego de outra rede SS7 adjacente. Todos os outros OPCs so
restritos (0..16777216 ou NALTOPC).
NALTOPC usado para remover o valor de ALTOPC.
Compatibilidade:
SOF 98119 SOF 98158 LPN109253856 LPN109253864 LPN109232249 LPN109256842 LPN109256826 LPN109256834
-
007
007
006
004
004
ALTNIC
Parmetro opcional para definir o NIC (Network Indicator Code) da rede SS7 adjacente (Gateway). Todos os outros
NICs so restritos (03 ou NALTNIC).
NALTNIC usado para remover o valor de ALTNIC.
Compatibilidade:
-
007
007
006
004
004
Observaes
109250597

3-335
Comandos On-line
1.
O manual de operao da central descreve como criado o OPC da central.
2.
O valor default do parmetro NIC 2.
3.
Os parmetros ALTOPC e ALTNIC so utilizados para a funcionalidade de interconexo

de gateway .
4.
Caso exista algum link set criado, no permite alteraes em nenhum dos parmetros
(OPC, NIC, ALTOPC, ALTNIC).
5.
Caso no exista ALTOPC e ALTNIC criados, no permite a alterao de apenas um deles.

Caso j tenham sido definidos e no exista link set criado, pode-se alter-los de maneira
independente.
6.
Para se desconfigurar o ALTOPC e ALTNIC, basta que um deles seja definido como
NALTOPC ou NALTNIC (ex.: MD-OPC ALTOPC=NALTOPC). Nessa caso, os dois
parmetros alternativos so desconfigurados simultaneamente.
3-336

109250597
AT-ORI: Ativa Plano de Encaminhamento Originado (1)
Comandos On-line

Este comando usado para ativar um novo Plano de Encaminhamento de Trfego Originado na
central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1 e A2
LPN109253856
-
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
-
SOF 00092
-
LPN109256826
-
LPN109256834
-
Formato de Entrada
AT-ORI;
Observaes
1.
A central dispe de dois Planos de Encaminhamento Originado, que permitem que sejam
efetuadas alteraes, sem que as chamadas em curso sejam afetadas. O Plano Principal
utilizado para o encaminhamento de chamadas. O Plano Secundrio utilizado para
processar as alteraes comandadas pelo operador.
2.
Para que as alteraes sejam efetivadas na central, o Plano Secundrio deve ser ativado,
tornando-se o Plano Principal.
3.
A ativao do novo Plano de Encaminhamento Originado provoca a queda das chamadas

que estiverem sendo estabelecidas.
4.
As chamadas de teste so cursadas de acordo com o Plano de Encaminhamento Originado

Secundrio.
109250597

3-337
Comandos On-line

Este comando usado para ativar um novo Plano de Encaminhamento de Trfego Originado na
central.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
-
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
-
LPN109256842
001
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
-
Formato de Entrada
AT-ORI [ : ORI = x ] ;
Parmetro
ORI
Plano de Encaminhamento (1..n), onde n pode ser:
n SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098
2
B1
A1
3
A1
n
2
LPN109253856
001
LPN109253864
001
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
-
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Observaes
1.
Para que um dos planos seja utilizado para o encaminhamento de chamadas, o mesmo deve
ser ativado na central.
2.
A ativao de um novo plano provoca a queda das chamadas que estiverem sendo
estabelecidas.
3.
As chamadas de teste so cursadas de acordo com o plano de encaminhamento auxiliar.
4.
A central possui somente 1 plano ativo.
3-338

109250597
COP-ORI: Copia Plano de encaminhamento originado
Comandos On-line
COP-ORI: Copia Plano de encaminhamento originado

Este comando usado para copiar o contedo do plano de encaminhamento auxiliar para o plano
de encaminhamento especificado.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
COP-ORI: ORI = x
Parmetro
ORI
n SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098
2
B1
A1
3
A1
n
2
LPN109253856
001
LPN109253864
001
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
-
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Observaes
1.
Aps a realizao das alteraes no plano de encaminhamento auxiliar, o mesmo deve ser
copiado para o plano de encaminhamento inativo da central, permitindo a futura ativao.
2.
Copiar o plano auxiliar diretamente para o plano ativo no permitido, devido a

possibilidade de ocorrer uma inconsistncia momentnea do plano ativo durante a
operao da central.
109250597

3-339
FIM-ORI: Finaliza Alterao do Plano de Encaminhamento Originado
Comandos On-line
FIM-ORI: Finaliza Alterao do Plano de Encaminhamento

Originado
Este comando usado para finalizar uma sesso de alteraes do Plano de Encaminhamento de
Trfego Originado, permitindo alteraes por outros CSR.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
-
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
FIM-ORI ;
Observaes
1.
3-340
Com este comando, o plano auxiliar liberado para novas inicializaes de modificao.

109250597
INI-ORI: Inicia Alterao do Plano de Encaminhamento Originado (1)
Comandos On-line
INI-ORI: Inicia Alterao do Plano de Encaminhamento

Originado (1)
Este comando usado para iniciar uma sesso de alteraes do Plano de Encaminhamento de
Trfego Originado, bloqueando alteraes atravs de outros CSR. Os dados do Plano Principal
so copiados para o Plano Secundrio, para que sejam feitas as alteraes. Caso esta cpia no
possa ser efetuada, a fim de se evitar perda dos dados do Plano Secundrio, deve ser especificado
o parmetro SEC. O Plano Secundrio pode ser inicializado (todas as seqncias bloqueadas)
atravs do parmetro INI.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1 e A2
LPN109253856
-
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
-
SOF 00092
-
LPN109256826
-
LPN109256834
-
Formato de Entrada
INI-ORI [ : { SEC | INI } ] ;
Parmetros
SEC
Opo de alterao dos dados do Plano de Encaminhamento Originado Secundrio (sem cpia dos dados do Plano
Principal para o Plano Secundrio)
INI
Opo de inicializao dos dados do Plano de Encaminhamento Originado Secundrio
109250597

3-341
INI-ORI: Inicia Alterao do Plano de Encaminhamento Originado (2)
Comandos On-line
INI-ORI: Inicia Alterao do Plano de Encaminhamento

Originado (2)
Este comando usado para iniciar uma sesso de alteraes do Plano de Encaminhamento de
Trfego Originado, bloqueando alteraes atravs de outros CSR e copiando os dados do plano
de encaminhamento especificado para o plano de encaminhamento auxiliar.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
-
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
-
LPN109256842
001
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
-
Formato de Entrada
INI-ORI : { ORI = x | INI } ;
Parmetros
ORI
n SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098
2
B1
A1
3
A1
n
2
LPN109253856
001
LPN109253864
001
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
-
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
INI
Opo de inicializao dos dados do Plano de Encaminhamento Auxiliar
Observaes
1.
Se o parmetro ORI for especificado, ser feita a cpia deste para o plano de
encaminhamento auxiliar.
2.
Se o parmetro INI for especificado, o plano de encaminhamento auxiliar ser inicializado

com todas as seqencias bloqueadas.
3-342

109250597
IT-ORI: Interroga Plano de Encaminhamento Originado
Comandos On-line

Este comando usado para exibir os dados do Plano de Encaminhamento de Trfego Originado.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1 e A2
LPN109253856
-
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
-
SOF 00092
-
LPN109256826
-
LPN109256834
-
Formato de Entrada
IT-ORI : SEQ = xxxxxxxxxx [, SEC ] ;
Parmetros
SEQ
Seqncia de dgitos de chamada (at 10 dgitos)
SEC
Opo de consulta de dados do Plano de Encaminhamento Originado Secundrio
Formato de Sada
So exibidos os parmetros de encaminhamento da seqncia de dgitos selecionada, para as

classes de terminal e classes de rota para as quais a chamada no bloqueada, no seguinte
formato:
SEQ = xxxxxxxxxx
[CLA = xx&..&xx]
[CLR = x&..&x] [CTO = xx&..xx]
TIP = xxxxx [ ROTP = xx-xx-xx[-xx] [ROTS = xx-xx-xx[-xx]] CLTF = xx [BILHET] ]
.
.
.
SEQ = xxxxxxxxxx
[CLA = xxx&..&xxx]
[CLR = x&..&x] [CTO = xx&..xx]
TIP = xxxxx [ ROTP = xx-xx-xx[-xx] [ROTS = xx-xx-xx[-xx]] CLTF = xx [BILHET] ]
109250597

3-343
Comandos On-line

Este comando usado para exibir os dados do Plano de Encaminhamento de Trfego Originado.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
-
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
-
LPN109256842
001
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
-
Formato de Entrada
IT-ORI [ : [ORI = x, | AUX,] SEQ = xxxxxxxxxx ] ;
Parmetros
ORI
n SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098
2
B1
A1
3
A1
n
2
LPN109253856
001
LPN109253864
001
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
-
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
AUX
Opo de consulta de dados do Plano de Encaminhamento Auxiliar
SEQ
Seqncia de dgitos de chamada (at 10 digitos), podendo ter valores de 0..9, B, C, D, E
Formato de Sada
Se no for especificado nenhum parmetro, a central informa qual plano de encaminhamento que
se encontra ativo, no seguinte formato:
ORI = x
ORI = x
TabCtrf = x %
TabCtrf = x %
TabInd = x %
TabInd = x %
TabClaChm = x % (ativo)
TabClaChm = x %
Se for especificado o parmetro SEQ, sero exibidos os parmetros de encaminhamento da

seqncia de dgitos selecionada, para as classes de terminal e classes de rota para as quais a
chamada no bloqueada, no seguinte formato:
3-344

109250597
Comandos On-line
SEQ = xxxxxxxxxx
[ CLA = xxx&..&xxx ]
[ CLR = xx&..&xx] [CTO = xx&..xx]
TIP = xxxxx CLTF = xx [ BILHET ] [ MCB = xx ]
[ ROT1 = xx-xx-xx[-xx]...[ ROT5 = xx-xx-xx[-xx][ ROTSEG = xx-xx-xx[-xx]]
.
.
SEQ = xxxxxxxxxx
[ CLA = xxx&..&xxx ]
[ CLR = xx&..&xx] [CTO = xx&..xx]
TIP = xxxxx CLTF = xx [ BILHET ] [ MCB = xx ]
[ ROT1 = xx-xx-xx[-xx]...[ ROT5 = xx-xx-xx[-xx][ ROTSEG = xx-xx-xx[-xx]]
Observaes
1.
Os campos TabCtf, TabInd e TabClaChm representam a porcentagem de rea de memria

reservada para programao de encaminhamento originada (ORI), atualemente ocupada.
2.
O campo TabCtf est relacionado com a quantidade de classes de tarifao programadas

para o ORI especificado.
3.
O campo TabClaChm est relacionado com a quantidade de classes de chamadas para o

ORI especificado.
4.
O campo TabInd Ctf est relacionado com a quantidade de linhas de programao

includas no ORI especificado.
109250597

3-345
MD-ORI: Modifica Plano de Encaminhamento Originado (1)
Comandos On-line

Este comando usado para alterar o Plano de Encaminhamento de Trfego Originado. As
alteraes so processadas sobre o Plano Secundrio.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1 e A2
LPN109253856
-
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
-
SOF 00092
-
LPN109256826
-
LPN109256834
-
Formato de Entrada
MD-ORI :
SEQ = xxxxxxxxxx [, CLA = xxx&..&xxx ] [, CLR = x&..&x ] [, CTO = xx&..&xx ],

TIP = xxxxx [, ROTP = xx-xx-xx[-xx] [, ROTS = xx-xx-xx[-xx] ],
CLTF = xx [, BILHET ] ;
Parmetros
SEQ
Seqncia de dgitos do assinante chamado (a seqncia pode ser especificada com at 10 dgitos, sendo que o ltimo
pode ser substitudo por um conjunto de at 10 dgitos entre parnteses).
CLA
n SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
32
A1
A1
A1
128
-
n LPN109253856
32
001
128
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
CLR
Lista de classes de rota (1..8) para as quais so vlidos os parmetros de encaminhamento especificados
CTO
Categoria de originao (1..15) para a qual vlido o parmetro de encaminhamento especificado
3-346

109250597
Comandos On-line
TIP
Tipo de chamada:
BLQ
bloqueada
DDC
discagem direta a cobrar
DDD
nacional
DDG
discagem direta gratuita
DDI
internacional
DISCO
teste de disco
ESP1..ESP8
chamadas especiais a critrio do operador
INITP
reinicia contagem de fichas de telefone pblico
INTRA
intracentral
LOC
local
REG
regional
SEI
servio especial interurbano
SEL
servio especial local
TOQUE
teste de toque
ROTP
Rota primria, no formato rot-ip-ii[-id] onde:
rot
nmero de rota:
E1..E32
S1..S32
para rotas de sada
B1..B32
para rotas bidirecionais
I1
ip
ndice de partida (1..10), ou seja, nmero de ordem do dgito a partir do qual deve ser ocupado um juntor em
chamadas de sada e chamadas TANDEM, ou o nmero de ordem do dgito da unidade em chamadas intracentral (ip >=
ii)
ii
ndice de incio (1..10), ou seja, nmero de ordem do primeiro dgito que deve ser enviado na sinalizao de
registro em chamadas de sada, ou o nmero de ordem do dgito a partir do qual a central atrs deve reiniciar a troca de
sinalizao de registro com a central a frente em chamadas TANDEM, ou o nmero de ordem do dgito da milhar em
chamadas intracentral
id
ndice de identificao (1..10), ou seja, nmero de ordem do dgito a partir da qual deve ser enviada a
identificao do assinante originador nas chamadas de sada cursadas atravs de juntores com sinalizao 5S (id >= ii).
Para juntores com sinalizao decdica, este ndice tratado como ndice de Fim e se refere ao ltimo dgito a ser
enviado pelo juntor na chamada (id >= ip).
ROTS
Rota secundria, no formato rot-ip-ii[-id] j descrito em ROTP
CLTF
Classe de tarifao (1..32), NTF, MMTR ou BILTR, onde:
NTF
indica que a chamada no deve ser tarifada
MMTR
indica que a chamada ser multimedida externamente
BILTR
indica que a chamada ser bilhetada externamente
BILHET
Opo de bilhetagem da chamada na central
Observaes
1.
O procedimento para alterao do Plano de Encaminhamento de Trfego Originado est

109250597

3-347
Comandos On-line
2.
Se o parmetro CLA for omitido, os parmetros especificados para a chamada sero

vlidos para todas as classes de terminal.
3.
O parmetro CLR s deve ser especificado para chamadas intracentral e chamadas

Tandem.
4.
Se o tipo de chamada for BLQ, os parmetros ROTP, ROTS, CLTF e BILHET no devem
ser especificados.
5.
Se o tipo de chamada for TOQUE, DISCO, SEL, INITP, PSDA, PSNP, PSBC, PSCE e
PSA, os parmetros ROTP e ROTS no devem ser especificados, mas o parmetro CLTF
obrigatrio.
6.
Para os demais tipos de chamada os parmetros ROTP e CLTF so obrigatrios, e os

parmetros ROTS e BILHET so opcionais.
7.
O tipo de chamada INITP deve ser especificado na seqncia a ser discada em um telefone
pblico, para comandar a inicializao do seu contador de fichas coletadas.
8.
Os ndices de incio e de partida das rotas de sada de chamadas tandem devem ser
especificados considerando que a troca de sinalizao MFC com a central atrs foi iniciada
com o recebimento do prefixo do assinante chamado.
9.
Nas chamadas tandem, cursadas atravs de rotas de entrada nas quais o parmetro DGE
tenha sido especificado, o prefixo da central ser acrescentado aos dgitos recebidos, para
definir a seqncia a ser consultada no Plano de Encaminhamento Originado, de forma a
dar prosseguimento chamada.
10.
A classe de tarifao BILTR deve ser especificada para as chamadas de sada cursadas
atravs de juntores com sinalizao 5S, que so bilhetadas externamente, de modo que a
central envie a identificao do assinante originador da chamada.
11.
Se o parmetro BILHET for especificado, a chamada ser bilhetada na central. Este

parmetro no vlido para chamadas tandem.
12.
O ndice de Fim tambm considerado na aplicao da temporizao TITF. Caso ele

esteja programado, a temporizao TITF s passar a ser considerada quando for atingido
o ndice de Fim. (Ver comando MD-CENTMP)
13.
Para chamadas intracentrais necessrio definir a rota primria I1 para programar os

ndices de partida e de incio. A rota I1 fictcia e no pode ser criada.
3-348

109250597
Comandos On-line

alteraes so processadas sobre o Plano Auxiliar.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
-
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
-
LPN109256842
001
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
-
Formato de Entrada
MD-ORI :
SEQ = xxxxxxxxxx [, CLA = xx&..&xx] [, PMO = xx&..&xx ] [, CLR = x&..&x [, CTO = xx&..&xx ] ]
TIP = xxxxx, ROT1 = xx-xx-xx[-xx] [, ROT2 = xx-xx-xx[-xx] ] [, ROT3 = xx-xx-xx[-xx] ]
[, ROT4 = xx-xx-xx[-xx] ] [, ROT5 = xx-xx-xx[-xx] ] [, ROTSEG = xx-xx-xx[-xx] ] ]
[, CLTF = xx [, ATF = x] [, PTF = x] ] [, BILHET ] [, MCB = xx]
Parmetros
SEQ
Seqncia de dgitos do assinante chamado (a seqencia pode ser especificada com at 16 dgitos, sendo que o ltimo
pode ser substitudo por um conjunto de at 16 dgitos entre parnteses). Podem ser definidos os seguintes caracteres
literais:
B
corresponde ao sinal I-11
C
D
E
CLA
n SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
32
A1
A1
A1
128
-
n LPN109253856
32
001
128
-
109250597
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-

SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
3-349
Comandos On-line
PMO
onde n pode ser:
40
252
n
40
SOF 95055
SOF 97049
SOF 98119
SOF 97098
SGP 98092
SOF 98158
SOF 00092
D1
-
D1
-
C1
-
A1
LPN109253856
001
LPN109253864
001
LPN109232249
001
LPN109256842
001
LPN109256826
001
LPN109256834
001
CLR
CTO
TIP
Tipo de chamada:
BLQ
bloqueada
DDC
DDD
nacional
DDG
DDI
internacional
DISCO
teste de disco
ESP1..ESP8 chamadas especiais a critrio do operador
INITP
INTRA
intracentral
LOC
local
REG
regional
SEI
SEL
TOQUE
teste de toque
TIMCOM
temporizao de 180s para atendimento da chamada
ROT1
Rota de primeira escolha, no formato rot-ip-ii[-id] onde:
rot
nmero da rota:
I1
G1..G128 para grupos de rota (GRT) (note que esse valor exclui o uso dos parmetros ROT2, ROT3, ROT4 e ROT5)
ip
chamadas de sada e chamadas tandem, ou o nmero de ordem do dgito da unidade em chamadas intracentral (ip >= ii)
ii
sinalizao de registro com a central a frente em chamadas tandem, ou o nmero de ordem do dgito da milhar em
id
3-350

109250597
Comandos On-line
enviado pelo juntor na chamada (id >= ip). No caso de chamadas terminadas em acesso primrio (provenientes de uma
rota de sinalizao SS7), este ndice indica que a identificao do chamado enviada em modo overlap e ele deve ser
maior ou igual ao ndice de partida (id >= ip).
ROT2
Rota de segunda escolha, no formato rot-ip-ii[-id]
rot
nmero da rota:
I1
ip
ii
id
ROT3
Rota de terceira escolha, no formato rot-ip-ii[-id]
rot
nmero da rota:
I1
ip
ii
id
ROT4
Rota de quarta escolha, no formato rot-ip-ii[-id]
rot
nmero da rota:
I1
ip
ii
id
109250597

3-351
Comandos On-line
ROT5
Rota de quinta escolha, no formato rot-ip-ii[-id] onde:
rot
nmero da rota:
I1
ip
ii
id
identificao do assinante originador nas chamadas de sada cursadas atravs de juntores com sinalizao 5S
(id >= ii). Para juntores com sinalizao decdica, este ndice tratado como ndice de Fim e se refere ao
ltimo dgito a ser enviado pelo juntor na chamada (id >= ip).
ROTSEG
Rota de segurana, no formato rot-ip-ii[-id]
rot
nmero da rota:
I1
ip
ii
id
CLTF
NTF
MMTR
BILTR
ATF
PTF
BILHET
3-352

109250597
Comandos On-line
MCB
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Observaes
1.

2.
Se o parmetro CLA for omitido, os parmetros especificados para a chamada sero

vlidos para todas as classes de terminal (1..128).
3.

Tandem.
4.
Se o tipo de chamada for BLQ, os parmetros ROT1, ROT2, ROT3, ROT4, ROT5,
ROTSEG, CLTF e BILHET no devem ser especificados.
5.
Se o tipo de chamada for TOQUE, DISCO, SEL, INITP, os parmetros ROT1 e ROT2,
ROT3, ROT4, ROT5, ROTSEG, no devem ser especificados, mas o parmetro CLTF
obrigatrio.
6.
Para os demais tipos de chamada os parmetros ROT1 e CLTF so obrigatrios, e os

parmetros ROT2, ROT3, ROT4, ROT5, ROTSEG e BILHET so opcionais.
7.
8.
O tipo de chamada TIMCOM determina o aumento da temporizao para atendimento da

chamada para 180s, utilizado para chamadas completadas via telefonista (ex.: SEQ = 100 |
16x | 107).
9.
especificados considerando que a troca de sinalizao MF com a central atrs foi iniciada
10.
11.
12.
Se o parmetro BILHET for especificado, a chamada ser bilhetada na central.
109250597

3-353
Comandos On-line
13.

14.

15.
Se os parmetro ATF e PTF no forem especificados, os mesmos assumiro valor 1

(ATF=1 e PTF =1)
16.
Quando for definido um grupo de rota (G1..G128) no lugar de uma nica rota, como valor
do parmetro ROT1,no sero aceitos os parmetros ROT2, ROT3, ROT4 e ROT5.
3-354

109250597
Comandos On-line

alteraes so processadas sobre o Plano Auxiliar.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
-
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
-
LPN109256834
-
Formato de Entrada
MD-ORI :
SEQ = xxxxxxxxxx [, DTE = xx&..&xx] [, PMO = xx&..&xx ] [, CLR = x&..&x [, CTO = xx&..&xx ] ]
TIP = xxxxx [, ROT1 = xx-xx-xx[-xx] [, ROT2 = xx-xx-xx[-xx] ] [, ROT3 = xx-xx-xx[-xx] ]
[, ROT4 = xx-xx-xx[-xx] ] [, ROT5 = xx-xx-xx[-xx] ] [, ROTSEG = xx-xx-xx[-xx] ] ]
[, CLTF = xx [, ATF = x] [, PTF = x] ] [, BILHET ] [, MCB = xx]
Parmetros
SEQ
Seqncia de dgitos do assinante chamado (a seqencia pode ser especificada com at 16 dgitos, sendo que o ltimo
pode ser substitudo por um conjunto de at 16 dgitos entre parnteses). Podem ser definidos os seguintes caracteres
literais:
B
C
D
E
DTE
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
-
109250597
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
-

LPN109256834
-
3-355
Comandos On-line
PMO
onde n pode ser:
40
252
n
40
SOF 95055
SOF 97049
SOF 98119
SOF 97098
SGP 98092
SOF 98158
SOF 00092
D1
-
D1
-
C1
-
A1
LPN109253856
001
LPN109253864
001
LPN109232249
001
LPN109256842
001
LPN109256826
001
LPN109256834
001
CLR
CTO
TIP
Tipo de chamada:
BLQ
bloqueada
DDC
DDD
nacional
DDG
DDI
internacional
DISCO
teste de disco
ESP1..ESP8
INITP
INTRA
intracentral
LOC
local
REG
regional
SEI
SEL
TOQUE
teste de toque
TIMCOM
temporizao de 180s para atendimento da chamada
ROT1
Rota de primeira escolha, no formato rot-ip-ii[-id] onde:
rot
nmero da rota:
I1
G1..G128 para grupos de rota (GRT) (note que esse valor exclui o uso dos parmetros ROT2, ROT3, ROT4 e ROT5)
ip
ii
id
3-356

109250597
Comandos On-line
enviado pelo juntor na chamada (id >= ip). No caso de chamadas terminadas em acesso primrio (provenientes de uma
rota de sinalizao SS7), este ndice indica que a identificao do chamado enviada em modo overlap e ele deve ser
maior ou igual ao ndice de partida (id >= ip).
ROT2
Rota de segunda escolha, no formato rot-ip-ii[-id]
rot
nmero da rota:
I1
ip
ii
id
ROT3
Rota de terceira escolha, no formato rot-ip-ii[-id]
rot
nmero da rota:
I1
ip
ii
id
ROT4
Rota de quarta escolha, no formato rot-ip-ii[-id]
rot
nmero da rota:
I1
ip
ii
id
109250597

3-357
Comandos On-line
ROT5
Rota de quinta escolha, no formato rot-ip-ii[-id] onde:
rot
nmero da rota:
I1
ip
ii
id
identificao do assinante originador nas chamadas de sada cursadas atravs de juntores com sinalizao 5S
(id >= ii). Para juntores com sinalizao decdica, este ndice tratado como ndice de Fim e se refere ao
ltimo dgito a ser enviado pelo juntor na chamada (id >= ip).
ROTSEG
Rota de segurana, no formato rot-ip-ii[-id]
rot
nmero da rota:
I1
ip
ii
id
CLTF
NTF
MMTR
BILTR
ATF
PTF
BILHET
3-358

109250597
Comandos On-line
MCB
Matriz do cdigo de B (1..30)
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Observaes
1.

2.

Tandem.
3.
Se o tipo de chamada for BLQ, os parmetros ROT1, ROT2, ROT3, ROT4, ROT5,
ROTSEG, CLTF e BILHET no devem ser especificados.
4.
Se o tipo de chamada for TOQUE, DISCO, SEL, INITP, os parmetros ROT1 e ROT2,
ROT3, ROT4, ROT5, ROTSEG, no devem ser especificados, mas o parmetro CLTF
obrigatrio.
5.
Para os demais tipos de chamada os parmetros ROT1 e CLTF so obrigatrios, e os

parmetros ROT2, ROT3, ROT4, ROT5, ROTSEG e BILHET so opcionais.
6.
7.
O tipo de chamada TIMCOM determina o aumento da temporizao para atendimento da

chamada para 180s, utilizado para chamadas completadas via telefonista (ex.: SEQ = 100 |
16x | 107).
8.
especificados considerando que a troca de sinalizao MF com a central atrs foi iniciada
9.
10.
12.
Se o parmetro BILHET for especificado, a chamada ser bilhetada na central.
109250597

3-359
Comandos On-line
13.

14.

15.
Se os parmetro ATF e PTF no forem especificados, os mesmos assumiro valor 1

(ATF=1 e PTF =1)
16.
O parmetro DTE utilizado somente na verso de software SOF00092A1. Nesta verso

no se utiliza o parmetro CLA.
3-360

109250597
IT-PAIS: Interroga Pas
Comandos On-line

Este comando usado para informar o pas onde a central est configurada para operar.
Formato de Entrada
IT-PAIS;
Formato de Sada
PAIS = xxx
109250597

3-361
MD-PAIS: Modifica Pas
Comandos On-line
MD-PAIS: Modifica Pas

Este comando usado para definir o pas onde a central est operando.
Formato de Entrada
MD-PAIS : PAIS = xxx,
Parmetro
PAIS
Pas onde a central est operando, onde:
BRA
EUA
ARG
BOL
PER
GUB
VEN
CHI
IND
UA
PHI
GUA
GRE
INA
BIZ
RUS
3-362
Brasil
Estados Unidos
Argentina
Bolvia
Peru
Guin Bissau
Venezuela
China
India
Ucrnia. (Programa controlador SOF 98119F1, SOF 98158E1, SOF 00092C1, LPN109253856.001,
LPN109253864.001, LPN109232249.001 ou posteriores)
Filipinas (Programa controlador SOF 98119F4, SOF 98158E4, LPN109253856.001, LPN109253864.001,
LPN109232249.001 ou posteriores)
Guatemala (Programa controlador LPN 109253856.003 ou posterior)
Grecia (Programa controlador LPN 109253856.004 ou posterior)
Indonsia (Programa controlador LPN109253864.004, LPN109253856.004, LPN109232249.003 ou
posterior)
Belize (Programa controlador LPN109253864.006, LPN109253856.006, LPN109232249.005 ou posterior)
Russia (Programa controlador LPN109253856.010 ou posterior)

109250597
Comandos On-line

Este comando usado para informar o pas onde a central est configurada para operar.
Formato de Entrada
IT-PAIS;
Formato de Sada
PAIS = xxx
109250597

3-363
CR-PLACA: Cria Placa
Comandos On-line

Este comando usado para configurar uma posio de placa em uma unidade da central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
CR-PLACA : PLACA = xx-xx, TIP = xxxxxx [, ENL = xx [, ENL2 = xx]] ;
Parmetros
PLACA
uni
n
16
68
76
n
2
16
76
pos

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098
A1
A1
A1
A1
-
SGP 98092
A1
B1
LPN109253856
001
-
LPN109256842
001
-
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-
SOF 98158
A1
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
nmero da posio na unidade (1..n), onde n pode ser
n
23
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
n
5
23
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
A posio 23 refere-se a posio da placa MMC para BZ5000 e SWU para BZ5000 com redundncia
3-364

109250597
Comandos On-line
TIP
Tipo de placa:
MAD
mdulo de assinante digital
MAB
mdulo de acesso bsico (ISDN)
MAP
mdulo de acesso primrio (ISDN)
MAPB
mdulo de acesso primrio (ISDN) emisso B
MTA
mdulo terminal de 16 assinantes
MTA32
mdulo terminal de 32 assinantes
JEM
juntor bidirecional E&M a 6 fios
JDT
juntor digital
JDL
juntor digital de link
JLE
juntor de entrada a 2 fios
JLT
juntor de sada a 2 fios
JMS
juntor bidirecional E&M a 7 fios
JTS
juntor digital de sinalizao
JTSB
juntor digital de sinalizao emisso B
MCE
mdulo concentrador de enlaces
MCC
matriz de comutao centralizada
MCI
mdulo de matriz de comutao intermodular
MTL
mdulo de teste de linha
MPSB
mdulo de processamento de sinais emisso B
MPSC
mdulo de processamento de sinais emisso C
MTLB
mdulo de teste de linha de sinais emisso B
MMCI
mdulo matriz de comutao (intramodular)
MMCII
mdulo matriz de comutao (intermodular e intramodular)
MMCIR mdulo matriz de comutao (intramodular e Relgio)
MMCIIR mdulo matriz de comutao (intermodular e Relgio)
MMC8
mdulo matriz de comutao (intramodular 16 x 8)
MMC12 mdulo matriz de comutao (intramodular 12 x 12)
MXTS
mdulo de comutao, tronco e sinalizao
O mnemnico MXTS s vlido para centrais com os Programas Controladores LPN109232249 e LPN 109256842,
sendo que os demais mnemnicos no so vlidos para esses Programas Controladores.
ENL
Nmero do enlace (1..16)
Compatibilidade
n
8
16
SOF 95055
A1
-
SOF 97049
A1
-
n
16
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
E4
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
-
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
E4
SOF 98158
A1
D4
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
ENL2
Nmero do enlace alto para placa MPS-C (7..14)
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
109250597
SOF 98119
F1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
-
SOF 98158
E1
LPN109256842
-
SOF 00092
C1
LPN109256826
001

LPN109256834
001
3-365
Comandos On-line
Nmero do enlace alto para placa MAP-B e JTS-B (7..14)

Compatibilidade:
LPN109253856
-
LPN109253864
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
LPN109256826
-
LPN109256834
-
Observaes
1.
A placa MTL precisar de enlace associado somente se existir circuito de mquina

anunciadora. As demais placas devem ser configuradas conforme definido no Manual de
Operao da Central.
2.
O parmetro ENL no deve ser especificado para os tipos de placa: MMC, MCE e MCC.
3.
As placas MTA, MAB, MAP, JDT, JEM, JMS, JLE, JDL, JTS, JLT, MMC, MAD, MPSB,
MTL s podem ser criadas nas unidades de terminais, cujo nmero da unidade est
compreendido entre 1 e 64.
4.
A placa MCC s pode ser criada nas unidades de comutao, cujo nmero da unidade est
compreendido entre 65 e 76.
5.
A placa MCC deve ser instalada na posio 01 do bastidor de comutao,.
6.
As placas MCE s podem ser instaladas a partir da posio 02 do bastidor de comutao e

nas posies 21 e 22 nas unidades de terminais.
7.
A placa JDL disponibiliza enlaces de sinalizao para a Sinalizao por Canal Comum.
8.
As placas de juntores podem ser criadas nas posies de 1 a 13 quando linhas-tronco de

PABX forem conectados como assinantes da central.
9.
As placas MMC8 e MMC12 s podem ser criadas em centrais com verso de software
superior s verses SOF 98119 B1, SGP 98092 B1 e LPN109253856.001.
10.
O tipo de placa MPSC vlido somente para centrais equipadas com verso de Programa
Controlador igual ou superior ao SOF 98119D1, SGP 98092D1, SOF 98158C1,
LPN109253856.001 ou LPN109253864.001.
11.
A partir das verses do Programa Controlador: SOF 98119D1, SGP 98092D1, SOF
98158C1, LPN109253856.001 ou LPN109253864.001, as placas MPS e MTL s podero
ser criadas a partir da posio 19.
12.
A partir das verses do Programa Controlador SOF 98119F1, SGP 98092F1, SOF
98158E1, SOF 00092C1, LPN109253856.001, LPN109253864.001, a placa MPSC pode
ser criada com dois enlaces (o parmetro ENL2 s pode ser criado se a placa for MPS-C).
13.
Se ENL2 for especificado, obrigatoriamente, ENL corresponde ao enlace baixo e ENL2 ao

enlace alto.
14.
Os parmetros ENL e ENL2 no so vlidos para as centrais com Programa Controlador

LPN109232249 e LPN109256842.
15.
O mnemnico MXTS do parmetro TIP s vlido para centrais com Programa

Controlador LPN109232249 e LPN109256842, sendo que os demais mnemnicos no so
vlidos para esses Programas Controladores.
3-366

109250597
16.
Comandos On-line
O parmetro ENL2 vlido somente para as placas MAPB e JTSB configuradas em

centrais com Programa Controlador LPN109256826 e LPN109256834.
109250597

3-367
IT-PLACA: Interroga Placa
Comandos On-line

Este comando usado para interrogar a configurao das posies de placas nas unidades da
central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-PLACA [ : { UNI = xx | PLACA = xx-xx } ] ;
Parmetros
UNI
n SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
16
A1
A1
A1
68
76
n
2
16
76
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
-
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
B1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
PLACA
uni
n
16
68
76
n
2
16
76
3-368

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098
A1
A1
A1
A1
-
SGP 98092
A1
B1
LPN109253856
001
-
LPN109256842
001
-
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-

SOF 98158
A1
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
109250597
pos
Comandos On-line
n
23
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
n
5
23
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Sada
Se o parmetro UNI for especificado, so exibidas todas as placas criadas na unidade

PLACA = xx-xx
.
.
.
PLACA = xx-xx
[ MOD = xxxxxxxxxx ] TIP = xxxxxx

.
.
.
.
.
.
[ ENL = xx ] [ ENL2 = xx ]
[ ENL = xx ] [ ENL2 = xx ]
Se o parmetro PLACA for especificado, so exibidos os dados da placa selecionada, no

seguinte formato:
PLACA = xx-xx [ MOD = xxxxxxxxxx ] TIP = xxxxxx
(No instalada)
[ ENL = xx ] [ ENL2 = xx ]
Se nenhum parmetro for especificado so exibidas todas as placas criadas na central, no

seguinte formato:
PLACA = xx-xx
.
.
.
PLACA = xx-xx

.
.
.
.
.
.
[ ENL = xx ] [ ENL2 = xx ]
[ ENL = xx ] [ ENL2 = xx ]
Observaes
1.
Os parmetros MOD, ENL e ENL2 no so vlidos para as centrais com Programa

2.
Nas centrais com Programa Controlador LPN109232249 e LPN109256842, o parmetro

TIP tem valor nico: TIP=MXTS.
109250597

3-369
SU-PLACA: Suprime Placa
Comandos On-line
SU-PLACA: Suprime Placa

Este comando usado para suprimir a configurao de uma posio de placa em uma unidade da
central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
SU-PLACA : PLACA = xx-xx ;
Parmetro
PLACA
uni
n
16
68
76
n
2
16
76

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098
A1
A1
A1
A1
-
SGP 98092
A1
B1
LPN109253856
001
-
LPN109256842
001
-
pos
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-
SOF 98158
A1
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
n
23
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
n
5
23
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Observao
1.
3-370
A placa relacionada s poder ser suprimida se no existir nenhum rgo criado.

109250597
CR-PLANO: Cria Plano de Comutao
Comandos On-line
CR-PLANO: Cria Plano de Comutao

Este comando usado para configurar a unidade da central que conter uma matriz de
comutao intermodular.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
CR-PLANO : UNI = xx ;
Parmetro
UNI
Nmero da unidade:
uni
SOF 95055
1,2,5 ou 6
C1
65..68
65..76
uni
1,2,5 ou 6
65..76
SOF 97049
A1
-
LPN109253856
001
-
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
-
LPN109232249
-
SGP 98092
A1
B1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
Observaes
1.
Pode-se configurar at quatro unidades com planos de comutao.
2.
expressamente recomendvel a criao de planos de comutao.
3.
Somente as unidades que foram configuradas com placas MMCII,MMCIIR ou MCC

podero ser atribudas ao parmetro UNI.
4.
As Centrais com Programa Controlador LPN109232249 e LPN109256842 no utilizam

planos de comutao.
109250597

3-371
IT-PLANO: Interroga Plano de Comutao
Comandos On-line
IT-PLANO: Interroga Plano de Comutao

Este comando usado para interrogar as unidades da central que contm matriz de comutao
intermodular.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-PLANO ;
Formato de Sada
So exibidas as unidades que contm uma matriz de comutao intermodular no seguinte

formato:
UNI = xx
.
.
.
UNI = xx
Observaes
1.
Pode-se configurar at quatro unidades com plano de comutao.
2.
As Centrais com Programa Controlador LPN109232249 ou LPN109256842 no utilizam

Planos De Comutao.
3-372

109250597
SU-PLANO: Suprime Plano de Comutao
Comandos On-line
SU-PLANO: Suprime Plano de Comutao

Este comando usado para suprimir a configurao da matriz de comutao intermodular na
unidade da central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
SU-PLANO : UNI = xx ;
Parmetro
UNI
Nmero da unidade:
uni
SOF 95055
1,2,5 ou 6
C1
65..68
65..76
uni
1,2,5 ou 6
65..76
SOF 97049
A1
-
LPN109253856
001
-
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
-
LPN109232249
-
SGP 98092
A1
B1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
Observaes
1.
Somente as unidades que foram configuradas com placas MMCII,MMCIIR ou MCC

podero ser atribudas ao parmetro UNI;
2.
As Centrais com Programa Controlador LPN109232249 ou LPN109256842 no utilizam

Planos De Comutao.
109250597

3-373
IT-POPSINC: Interroga Parmetros de Sincronismo da Central
Comandos On-line
IT-POPSINC: Interroga Parmetros de Sincronismo da Central

Este comando usado para interrogar os parmetros de sincronismo da central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-POPSINC ;
Formato de Sada
So exibidos os parmetros de sincronismo da central no seguinte formato:

RELTIP = xx
3-374
GIFE = xx
GIFI = xx
GIAI = xx
GDFE = xx
GDFI = xxx
GDAI = xx
GDFIP = xx

109250597
MD-POPSINC: Modifica Parmetros de Sincronismo da Central
Comandos On-line

Este comando usado para modificar os parmetros de sincronismo da central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-POPSINC : { [ RELTIP = xx ] [, GIFE = xx ] [, GDFE = xx ] [, GIFI = xx ] [, GDFI = xxx ] [, GDFIP = xx ] [, GIAI = xx ]
[, GDAI = xx ] } ;
Parmetros
RELTIP
Tipo de relgio de sincronismo (R1 | R2).
GIFE
Ganho integral da malha externa (1..16)
GDFE
Ganho direto da malha externa (1..20)
GIFI
Ganho integral da malha interna (1..16)
GDFI
Ganho direto da malha interna (1..100)
GDFIP
Ganho direto da malha interna - ajuste fino (1..10)
GIAI
Ganho integral da malha de ajuste (1..16)
GDAI
Ganho direto da malha de ajuste (1..50)
109250597

3-375
Comandos On-line
Observaes
1.
O tipo de relgio 1 deve ser programado em aplicaes nas quais a central opera como
central trnsito ou tandem, cursando trfego maior que 480 Erl.
2.
O tipo de relgio 2 deve ser programado em aplicaes nas quais a central opera como
central trnsito ou tandem, cursando trfego menor que 480 Erl.
3.
Os outros parmetros de sincronismo so utilizados pelas malhas internas de controle dos

relgios. Estes parmetros foram previamente programados e nunca devem ser alterados
sem consulta prvia LUCENT.
3-376

109250597
COP-PRG: Copia Programa Controlador
Comandos On-line

Este comando usado para carregar o Programa Controlador na central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
COP-PRG : ARQ = "xxx..xxx" ;
Parmetro
ARQ
drive
corrente)
diretrio corrente)
Observaes
1.
Este comando usado para atualizar a verso do Programa Controlador da central.
2.
Este comando pode ser executado de duas formas:
Quando o comando executado com a central em modo carga, o Programa Controlador

copiado para a rea primria da memria FLASH, substituindo o Programa Controlador
atual. Este tipo de cpia feito atravs de conexo local e no necessrio executar o
comando TR-PRG.
Conectado em modo operao, onde o programa ser copiado para uma posio de memria
temporria.
3.
Este comando copia o Programa Controlador (arquivo *.bin) para a rea secundria da
memria FLASH. O programa controlador atual est sendo executado na rea primria.
4.
necessrio executar o comando TR-PRG para que o programa controlador atual seja
substitudo pelo programa armazenado na memria secundria.
109250597

3-377
Comandos On-line
5.
O modo operao s vlido para centrais equipadas com verso de Programa Controlador
igual ou superior ao SOF 97049B1, LPN109232249.001 ou LPN109256842.001,
possibilitando tambm acesso remoto.
6.
Para as verses anteriores, s vlido o modo carga e acesso local.
3-378

109250597
TR-PRG: Troca Programa Controlador
Comandos On-line
TR-PRG: Troca Programa Controlador

Este comando utilizado para substituir o programa controlador atual pelo programa controlador
armazenado em memria secundria.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
TR-PRG ;
Observaes
1.
Este comando deve ser usado aps o comando COP-PRG e com a central em modo carga.
2.
Quando este comando executado, o programa BOOT da central verifica se o contedo da

rea secundria de memria consistente. Caso seja, o seu contedo transferido para a
rea de memria primria.
109250597

3-379
CR-REFSINC: Cria Referncia de Sincronismo
Comandos On-line

Este comando usado para programar os entroncamentos digitais a serem utilizados como
referncia de sincronismo da central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
CR-REFSINC : REF = x, PLACA = xx-xx [, TIP = TRD | REL ] [, TRONCO = xx ] ;
Parmetros
REF
Referncia de sincronismo (1..n)
onde n pode ser:
n SOF 95055
4
A1
80
n
4
80
SOF 97049
A1
-
LPN109253856
001
-
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
-
SOF 97098
A1
-
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
-
SOF 98158
A1
-
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
-
PLACA
uni
n
16
64
n
2
16
64
3-380

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098
A1
A1
A1
A1
SGP 98092
A1
LPN109253856
001
-
LPN109256842
001
-
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-

SOF 98158
A1
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
109250597
Comandos On-line
pos

n
SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098
17..20
A1
A1
A1
A1
SGP 98092
A1
n
LPN109253856
01..05
17..20
001
LPN109256842
001
-
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-
SOF 98158
A1
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
TIP
Tipo de extrao de referncia de sincronismo:
TRD
tronco digital (PCM a 2 Mbit/s)
REL
gerador de relgio de sincronismo externo
Obs.: Cada placa s poder possuir uma referncia externa do tipo tronco (TRD).
TRONCO
n
20
SOF 95055
-
SOF 97049
-
n
16
20
LPN109253856
001
SOF 98119
F1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
-
SGP 98092
F1
SOF 98158
E1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
C1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Observaes
1.
A referncia 1 possui maior prioridade e a referncia 4 possui menor prioridade.
2.
Quando no for configurada nenhuma referncia de sincronismo ou quando nenhuma delas

estiver ativa, a central funcionar em modo de sincronismo autnomo.
3.
Em centrais com Programa Controlador LPN109232249 ou LPN109256842, cada placa

MXTS s poder possuir uma referncia externa do tipo tronco (TIP = TRD).
4.
Em centrais com o Programa Controlador LPN109232249 ou LPN109256842, cada

unidade USP poder possuir at cinco referncias externas criadas.
5.
Em centrais com o Programa Controlador LPN109232249 ou LPN109256842, as

referncias pertecentes primeira unidade so os numeros entre 1 a 5, os da segunda
unidade so os numeros entre 6 a 10 e assim por diante.
109250597

3-381
IT-REFSINC: Interroga Referncia de Sincronismo
Comandos On-line

Este comando usado para consultar as referncias de sincronismo programadas na central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-REFSINC [ : REF = x ] ;
Parmetro
REF
onde n pode ser:
n SOF 95055
4
A1
80
n
4
80
SOF 97049
A1
-
LPN109253856
001
-
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
-
SOF 97098
A1
-
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
-
SOF 98158
A1
-
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
-
Formato de Sada
Se o parmetro REF for especificado, ser exibida a placa com a referncia de sincronismo
REF = x
3-382
PLACA = x
TRONCO = xx
LA = xxx

LR = xxx
TM= xxx
109250597
Comandos On-line
Se o parmetro REF no for especificado, sero exibidas todas as referncias de sincronismo

criadas na central, no seguinte formato:
UNI=1
REF = 1
REF = 2
REF = 3
PLACA = 1
PLACA = 2
PLACA = 3
TRONCO = xx
TRONCO = xx
TRONCO = xx
LA = xxx
LA = xxx
LA = xxx
LR = xxx
LR = xxx
LR = xxx
TM= xxx
TM= xxx
TM= xxx
REF
REF
REF
REF
REF
PLACA
PLACA
PLACA
PLACA
PLACA
TRONCO
TRONCO
TRONCO
TRONCO
TRONCO
LA
LA
LA
LA
LA
LR
LR
LR
LR
LR
TM=
TM=
TM=
TM=
TM=
UNI=2
=
=
=
=
=
6
7
8
9
10
=
=
=
=
=
1
2
3
4
5
=
=
=
=
=
xx
xx
xx
xx
xx
=
=
=
=
=
xxx
xxx
xxx
xxx
xxx
=
=
=
=
=
xxx
xxx
xxx
xxx
xxx
xxx
xxx
xxx
xxx
xxx
Observaes
1.
Depois do parmetro TM as seguintes mensagens podem aparecer:

(Em falha) - se est com algum problema de sincronismo
(Sem placa) - se a placa foi retirada
(Unidade inativa) - se a unidade est inativa
109250597

3-383
MD-REFSINC: Modifica Parmetros das Referncias de Sincronismo
Comandos On-line
MD-REFSINC: Modifica Parmetros das Referncias de

Sincronismo
Este comando usado para modificar uma referncia de sincronismo da central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-REFSINC : REF = x [, LA = xxx ] [, LR = xxx ] [, TM = xxx ] ;
Parmetros
REF
onde n pode ser:
n SOF 95055
4
A1
80
n
4
80
SOF 97049
A1
-
LPN109253856
001
-
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
-
SOF 97098
A1
-
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
-
SOF 98158
A1
-
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
-
LA
Limite de abandono (1..200) em bits de 2048 Mbit/s
LR
Limite de retorno (1..50) em bits de 2048 Mbit/s
TM
Intervalo de amostragem em segundos (1..100)
3-384

109250597
MD-REFSINC: Modifica Parmetros das Referncias de Sincronismo
Comandos On-line
Observaes
1.
Os parmetros para a anlise do critrio do MERIT foram previamente programados e

nunca devem ser alterados sem consulta prvia LUCENT.
2.
Se nenhum parmetro for especificado o critrio do MERIT no ser considerado na

anlise do estado da referncia.
109250597

3-385
SU-REFSINC: Suprime Referncia de Sincronismo
Comandos On-line
SU-REFSINC: Suprime Referncia de Sincronismo

Este comando usado para suprimir uma referncia de sincronismo da central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
SU-REFSINC : REF = x ;
Parmetro
REF
onde n pode ser:
n SOF 95055
4
A1
80
n
4
80
SOF 97049
A1
-
LPN109253856
001
-
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
-
SOF 97098
A1
-
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
-
SOF 98158
A1
-
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Observao
1.
3-386
Se a referncia suprimida for a referncia externa atualmente utilizada pelo sistema de

sincronismo, a central ir buscar pela referncia de maior hierarquia na tabela de
referncias externas. Caso no existam mais referncias externas criadas ou caso nenhuma
delas esteja ativa, a central passar a operar em modo de sincronismo autnomo.

109250597
CR-RELSINC: Cria Relgio de Sincronismo
Comandos On-line
CR-RELSINC: Cria Relgio de Sincronismo

Este comando usado para criar um relgio de sincronismo em uma unidade da central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
CR-RELSINC : REL = x, UNI = xx ;
Parmetros
REL
Relgio de sincronismo (1..3)
UNI
UNI
nmero de unidade, podendo ser:
UNI Planos SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098 SGP 98092 SOF 98158 SOF 00092
1, 2 e 3
2
A1
A1
A1
A1
1, 2 e5
4
A1
A1
A1
A1
65..68
4
A1
A1
A1
uni
Planos
1, 2 e 3
2
1, 2 e5
4
65..68
4
LPN109253856
001
001
-
LPN109253864
001
LPN109232249
-
LPN109256842
-
LPN109256826
001
001
-
LPN109256834
001
Observaes
1.
Podem ser configurados at trs relgios de sincronismo na central.
2.
Somente as unidades de comutao que foram configuradas com placas MMCIR, MMCIIR
ou MCC podero ser atribudas ao parmetro UNI.
3.
Este comando no vlido para centrais com Programa Controlador LPN109232249 ou

LPN109256842.
109250597

3-387
IT-RELSINC: Interroga Relgio de Sincronismo (1)
Comandos On-line

Este comando usado para interrogar o(s) relgio(s) de sincronismo da central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-RELSINC [ : REL = x ] ;
Parmetro
REL
Formato de Sada
Se o parmetro REL for especificado, so exibidos os dados referentes ao relgio de

sincronismo, no seguinte formato:
REL = x
UNI = xx
TENSAO = xx
VA = xxxxx
VB = xxxxx
MESTRE = x [ REF = x ] [ SINC ]

VC = xxxxx
VD = xxxxx
VE = xxxxx
Se o parmetro REL no for especificado, so exibidos os dados referentes aos relgios de

REL = x
.
.
.
REL = x
UNI = xx
TENSAO
VA = xxxxx
VB =
.
.
.
UNI = xx
TENSAO
VA = xxxxx
VB =
= xx
MESTRE = x [
xxxxx
VC = xxxxx
.
.
.
.
.
.
= xx
MESTRE = x [
xxxxx
VC = xxxxx
REF = x ] [ SINC
VD = xxxxx
VE =
.
.
.
REF = x ] [ SINC
VD = xxxxx
VE =
]
xxxxx
.
.
.
]
xxxxx
Observaes
1.
A tenso indica o valor aplicado ao D/A do relgio.
2.
O mnemnico MESTRE indica o relgio mestre visto pelo relgio atual.
3-388

109250597
Comandos On-line
3.
O mnemnico SINC indica que o relgio est em sincronismo com o relgio mestre.
4.
Quando o relgio est em falha, dados sobre TENSO, MESTRE e SINC so irrelevantes.
5.
O mnemnico REF indica qual a referncia externa atualmente em uso na central. Caso
no exista nenhuma referncia externa em uso, a central estar operando em modo de
sincronismo autnomo.
109250597

3-389
Comandos On-line

Este comando usado para interrogar o(s) relgio(s) de sincronismo da central.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
-1
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
SGP 98092
-
SOF 98158
-
SOF 00092
-
LPN109232249
001
LPN109256842
001
LPN109256826
-
LPN109256834
-
LPN109232249
001
LPN109256842
001
LPN109256826
-
LPN109256834
-
Formato de Entrada
IT-RELSINC [ : UNI = x ] ;
Parmetro
UNI
Nmero de unidade da central (1..2)
Compatibilidade:
LPN109253856
-
LPN109253864
-
Formato de Sada
Se o parmetro UNI for especificado, so exibidos os dados referentes ao relgio de

UNI = xx
REL = PRI
REL = SEC
TENSO = xx
MESTRE = x
[ REF = x ]
[ SINC ]
VA = xxxxx
VB = xxxxx
VC = xxxxx
VD = xxxxx
VE = xxxxx
TENSO = xx
MESTRE = x
[ REF = x ]
[ SINC ]
VA = xxxxx
VB = xxxxx
VC = xxxxx
VD = xxxxx
VE = xxxxx
Se o parmetro UNI no for especificado, so exibidos os dados referentes aos relgios de

sincronismo de cada unidade, no seguinte formato:
UNI = 01
REL = PRI
REL = SEC
3-390
TENSO = xx
MESTRE = x
[ REF = x ]
[ SINC ]
VA = xxxxx
VB = xxxxx
VC = xxxxx
VD = xxxxx
VE = xxxxx
TENSO = xx
MESTRE = x
[ REF = x ]
[ SINC ]
VA = xxxxx
VB = xxxxx
VC = xxxxx
VD = xxxxx
VE = xxxxx

109250597
UNI = 02
REL = PRI
REL = SEC
Comandos On-line
TENSO = xx
MESTRE = x
[ REF = x ]
[ SINC ]
VA = xxxxx
VB = xxxxx
VC = xxxxx
VD = xxxxx
VE = xxxxx
TENSO = xx
MESTRE = x
[ REF = x ]
[ SINC ]
VA = xxxxx
VB = xxxxx
VC = xxxxx
VD = xxxxx
VE = xxxxx
Observaes
1.
A tenso indica o valor aplicado ao D/A do relgio.
2.
O mnemnico MESTRE indica o relgio mestre visto pelo relgio atual.
3.
O mnemnico SINC indica que o relgio est em sincronismo com o relgio mestre.
4.
Quando o relgio est em falha, dados sobre TENSO, MESTRE e SINC so irrelevantes.
5.
O mnemnico REF indica qual a referncia externa atualmente em uso na central. em

centrais com Programa Controlador LPN109232249 e LPN109256842, as referncias
pertencentes s primeiras unidades so os numeros entre (1..5), as das segundas unidades
so os nmeros de (6..10) e assim por diante. Caso no exista nenhuma referncia externa
em uso, a central estar operando em modo de sincronismo autnomo.
6.
O mnemnico REL, para centrais com Programa Controlador LPN109232249 e

LPN109256842, pode assumir os valores PRI ou SEC, indicando que se trata do mestre
principal (correpondente primeira placa de cada unidade) ou mestre secundrio
(correpondente segunda placa de cada unidade), respectivamente.
109250597

3-391
SU-RELSINC: Suprime Relgio de Sincronismo
Comandos On-line
SU-RELSINC: Suprime Relgio de Sincronismo

Este comando usado para suprimir um relgio de sincronismo da central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
SU-RELSINC : REL = x ;
Parmetro
REL
Observao
1.
3-392

LPN109256842.

109250597
IT-RENCHA: Interroga Dados de Reencaminhamento de Chamadas (1)
Comandos On-line
IT-RENCHA: Interroga Dados de Reencaminhamento de

Chamadas (1)
Este comando usado para exibir os dados de reencaminhamento de chamadas.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1 e A2
LPN109253856
-
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
-
SOF 00092
-
LPN109256826
-
LPN109256834
-
Formato de Entrada
IT-RENCHA [ : CTT = xx ] ;
Parmetro
CTT
Categoria de terminao (2, 3, 4, 7 e 8)
Formato de Sada
Se o parmetro CTT for especificado, so exibidos os dados de reencaminhamento de chamadas

para a categoria de terminao selecionada, no seguinte formato:
CTT = xx ROTP = xxx
[ ROTS = xxx ] [ CLTF = xx ] [ SEE = xx ] [ SEQ = xx..xx ]
Se o parmetro CTT no for especificado, so exibidos os dados de reencaminhamento de

chamadas para todas as categorias de terminao programadas na central, no seguinte formato:
CTT = xx ROTP = xxx
.
.
.
CTT = xx ROTP = xxx
109250597

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
3-393
IT-RENCHA: Interroga Dados de Reencaminhamento de Chamadas (2)
Comandos On-line
IT-RENCHA: Interroga Dados de Reencaminhamento de

Chamadas (2)
Este comando usado para exibir os dados de reencaminhamento de chamadas.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
-
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
-
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
-
Formato de Entrada
IT-RENCHA [ : CTT = xx ] ;
Parmetro
CTT
Formato de Sada
Se o parmetro CTT for especificado, so exibidos os dados de reencaminhamento de chamadas

para a categoria de terminao selecionada, no seguinte formato:
CTT = xx ROT1 = xxx
[ ROT2 = xxx ] [ CLTF = xx ] [ SEE = xx ] [ SEQ = xx..xx ]
Se o parmetro CTT no for especificado, so exibidos os dados de reencaminhamento de

chamadas para todas as categorias de terminao programadas na central, no seguinte formato:
CTT = xx ROT1 = xxx
.
.
.
CTT = xx ROT1 = xxx
3-394

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
109250597
MD-RENCHA: Modifica Dados de Reencaminhamento de Chamadas (1)
Comandos On-line
MD-RENCHA: Modifica Dados de Reencaminhamento de

Chamadas (1)
Este comando usado para associar ao cdigo de fim de seleo um novo encaminhamento de
rota principal (e/ou rota secundria), classe de tarifao, sinal especial de encaminhamento, e
uma seqncia especial a ser enviada na nova chamada.
Compatibilidade
SOF 95055
B1
SOF 97049
A1 e A2
LPN109253856
-
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
-
SOF 00092
-
LPN109256826
-
LPN109256834
-
Formato de Entrada
MD-RENCHA : CTT = xx, ROTP = xxx [, ROTS = xxx ] [, CLTF = xx ] [, SEE = xx ] [, SEQ = xx..xx ] ;
Parmetros
CTT
ROTP
Nmero de rota principal:
S1..S32
para rotas de sada
ROTS
Nmero de rota secundria:
S1..S32
para rotas de sada
CLTF
SEE
Sinal especial de encaminhamento (11, 13 e 14)
SEQ
Seqncia de dgitos a serem discados pela central (at 18 dgitos)
109250597

3-395
Comandos On-line
Observaes
1.
A categoria de terminao indica o sinal de fim de seleo que, ao ser recebido na troca de
sinalizao MFC, dever gerar um novo reencaminhamento para a chamada. No caso de
chamadas internas, indica que as chamadas destinadas para assinantes com esta categoria
de terminao devero ser reencaminhadas pela central.
2.
O parmetro CLTF indica qual a classe de tarifao dever ser utilizada para tarifar a
chamada gerada.
3.
O sinal especial de encaminhamento indica o primeiro sinal multifrequncial que dever

ser enviado na chamada gerada, podendo ter os valores I11, I13 e I14.
4.
O parmetro SEQ permite o encaminhamento de chamadas quando um assinante

bloqueado para originao ou totalmente bloqueado retira o fone do gancho. Neste caso a
central gera uma chamada e envia o nmero associado a este parmetro no
encaminhamento destas chamadas. Caso este parmetro no esteja programado, a central
trata os assinantes bloqueados enviando o tom de ocupado.
5.
Para eliminar a programao do reencaminhamento em chamadas, deve ser especificado a

categoria de terminao com ROTP = NROT.
3-396

109250597
Comandos On-line
MD-RENCHA: Modifica Dados de Reencaminhamento de

Chamadas (2)
Este comando usado para associar ao cdigo de fim de seleo um novo encaminhamento de
rota de primeira escolha (e/ou rota de segunda escolha), classe de tarifao, sinal especial de
encaminhamento, e uma seqncia especial a ser enviada na nova chamada. possvel tambm
atravs deste comando, gerar chamadas para nmeros previamente programados quando um
terminal bloqueado para originao de chamadas ou totalmente bloqueado retira o fone do
gancho.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
-
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
-
LPN109256842
001
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
-
Formato de Entrada
MD-RENCHA : CTT = x, ROT1 = xxx [, ROT2 = xxx ] [, CLTF = xx [, ATF = x ] [, PTF = x ] ] [, SEE = xx ] [, SEQ = xx..xx ]
;
Parmetros
CTT
ROT1
B1..Bn
S1..Sn
para rotas de sada.
onde n pode ser:
N
SOF 95055 SOF 97049
32
B1
1024
n
LPN109253856
32
001
1024
-
109250597
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001

SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
3-397
Comandos On-line
ROT2
B1..Bn
S1..Sn
para rotas de sada.
onde n pode ser:
n
SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098
32
B1
A1
1024
A1
n
LPN109253856
32
001
1024
-
LPN109253864
001
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
CLTF
ATF
PTF
SEE
Sinal especial de encaminhamento (11, 13 e 14)
SEQ
Seqncia de dgitos a serem discados pela central (at 18 dgitos)
Observaes
1.
A categoria de terminao indica o sinal de fim de seleo que, ao ser recebido na troca de
sinalizao MFC, dever gerar um novo reencaminhamento para a chamada. No caso de
chamadas internas, indica que as chamadas destinadas para assinantes com esta categoria
de terminao devero ser reencaminhadas pela central.
2.
O parmetro CLTF indica qual a classe de tarifao dever ser utilizada para tarifar a
chamada gerada.
3.
O sinal especial de encaminhamento indica o primeiro sinal multifrequncial que dever

ser enviado na chamada gerada, podendo ter os valores I11, I13 e I14.
4.
O parmetro SEQ permite o encaminhamento de chamadas quando um assinante

bloqueado para originao ou totalmente bloqueado retira o fone do gancho. Neste caso a
central gera uma chamada e envia o nmero associado a este parmetro no
encaminhamento destas chamadas. Caso este parmetro no esteja programado, a central
trata os assinantes bloqueados enviando o tom de ocupado.
5.
Para eliminar a programao do reencaminhamento em chamadas, deve ser especificado a

categoria de terminao com ROT1 = NROT.
6.
O parmetro PTF indica o plano de tarifao que dever ser utilizado para tarifar a
chamada gerada. Normalmente, programa-se um plano de tarifao para cada tipo de
chamada (DDD, DDI,etc) ou em situaes especiais de reencaminhamento de chamadas.
3-398

109250597
EX-RESET: Executa Reset de Unidade ou Placa
Comandos On-line

Este comando usado para reinicializar o processador ou uma placa de uma unidade da central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
EX-RESET : {UNI = xx | PLACA = xx-xx};
Parmetros
UNI
n SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
16
A1
A1
A1
68
76
n
2
16
76
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
-
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
B1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
PLACA
uni
N
16
68
76
SOF 95055
A1
-
n
2
16
76
LPN109253856
001
-
109250597
SOF 97049
A1
-
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
-
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
B1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-

SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
3-399
pos
Comandos On-line
N
23
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
n
5
23
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
3-400
SOF 98119
E4
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
E4
SOF 98158
D4
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001

LPN109256834
001
109250597
CR-ROBO: Cria Rob de Teste de Linha
Comandos On-line

Este comando usado para criar um rob de teste de linha na unidade da central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
CR-ROBO : PLACA = xx-xx [, UNI = xx&..&xx ] ;
Parmetros
PLACA
uni
N
16
64
n
16
64
pos

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
LPN109232249
-
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
UNI
Lista de unidades comutadas ao rob de teste de linha (1..n), onde n pode ser:
16
A1
A1
A1
64
A1
A1
A1
n
16
64
LPN109253856
001
-
109250597
LPN109253864
001
LPN109232249
-
LPN109256842
-

SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
3-401
Comandos On-line
Observaes
1.
Se o parmetro UNI no for especificado, o rob de teste estar conectado a todas as

unidades criadas na central.
2.
As opes para o parmetro UNI mostradas acima se aplicam placa MTL 93081A. A
placa MTL 9086A pode realizar testes em 08 (oito) unidades.
3-402

109250597
IT-ROBO: Interroga Rob de Teste de Linha
Comandos On-line
IT-ROBO: Interroga Rob de Teste de Linha

Este comando usado para interrogar os robs de teste de linha criados na central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-ROBO ;
Formato de Sada
Placa = xx-xx Uni = x&x&x&
Placa = xx-xx Uni = x&x&x&
109250597

3-403
SU-ROBO: Suprime Rob de Teste de Linha
Comandos On-line
SU-ROBO: Suprime Rob de Teste de Linha

Este comando usado para suprimir um rob de teste de linha na central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
SU-ROBO : PLACA = xx-xx ;
Parmetro
PLACA
uni
N
16
64
n
16
64
pos
3-404

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
LPN109232249
-
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001

109250597
CR-ROTA: Cria Rota
Comandos On-line
CR-ROTA: Cria Rota

Este comando usado para criar uma rota.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
CR-ROTA : ROTA = xxxxx [, DPC = xxxxx , ] NOM = "xxxxxxxx" [, CENPRE = xx]
[, SSO = xxxxxx ,] [, TIP = RTPC | DDR | DDRI | SS7V5 ] [, CHA = [xxxx-]xxxx,
TTF = xxxxxx ] [, CLR = x ] [, DGE = x] [, ANI = xx] [, POP = xxxx&..&xxxx ] [,MAJ = x]
[, CNO = xxxx | NCNO ] [,RSV = xxx] [, FRRM = x ] [, CSO = xxxxx ]; [, FDS = x ];
Parmetros
ROTA
E1..En
B1..Bn
S1..Sn
para rotas de sada.
onde n pode ser:
n
SOF 95055
32
A1
1024
-
SOF 97049
A1
-
n
LPN109253856
32
001
1024
-
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
DPC
NOM
Identificao de rota (at 8 caracteres alfanumricos, entre aspas)
CENPRE
109250597

3-405
CR-ROTA: Cria Rota
Comandos On-line

2
A1
A1
A1
6
A1
A1
50
E1
64
n
2
50
LPN109253856
001
LPN109253864
001
-
LPN109232249
001
SOF 98158
A1
-
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
-
SSO
Servio de Suporte Oferecido:
VOZ
voz
AUDIO
udio
IRREST 64 kbps irrestrito
TIP
Tipo de Trfego da rota:
DDR
PABX DDR
DDRI
PABX DDR ISDN
RTPC
Rede Pblica de Comutao Telefnica
Para as verses do programa controlador SOF 98119F1, SGP 98092F1, SOF 98158E1, SOF 00092C1,
LPN109253856.001, LPN109253864.001 ou posterior, foram includas as opes:
RTR
RTL
ou
SL
ZSL
SLM
Rural to Rural (Ucrnia e Rssia)

Rural to Local (Ucrnia e Rssia)
Tipo de Sinalizao 1 (Ucrnia e Rssia)
Para as verses do programa controlador SOF 98158A1, LPN109253864.001, LPN109256842.001 ou posterior, foi
includa a opo:
SS7V5
Conversor de Protocolo V5-ISUP (rota ISUP)
CHA
pre
ass
TTF
Tipo de tarifao aplicada rota DDR
BILASS Tarifao no nmero do ramal
BILCHA Tarifao no nmero-chave da Rota DDR
CLR
Classe de rota (1..n)
3-406

109250597
CR-ROTA: Cria Rota
Comandos On-line
Compatibilidade:
n
48
16
SOF 95055
A1
-
SOF 97049
A1
-
SOF 98119
A1
D1
SOF 97098
A1
-
SGP 98092
A1
D1
SOF 98158
A1
-
SOF 00092
A1
n
48
LPN109253856
-
LPN109253864
LPN109232249
-
LPN109256842
LPN109256826
-
LPN109256834
-
16
001
001
001
001
001
001
DGE
Nmero de dgitos na entrada (4..8)
ANI
"A-number identification" - indica o momento do envio do nmero de A (0..18).
. ANI no definido: indicao de parmetro no aplicvel;
. ANI = 0: ANI aps ocupao do juntor;
. ANI > 0: ANI durante a discagem, sendo que o valor informado indica o nmero de dgitos que devem ser recebidos
antes do ANI REQUEST.
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
LPN109253856
001
SOF 98119
F7
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
-
SOF 98158
E7
LPN109256842
-
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
POP
Parmetros de operao de rota:
TATE
Indica que a central deve considerar o pulso de atendimento como o
primeiro pulso de tarifao, em chamadas multimedidas externamente
PUAL
Indica que a central deve inibir o primeiro pulso aleatrio de tarifao em
chamadas multimedidas externamente
REAT
Indica que a central deve temporizar o atendimento e reatendimento em
chamadas intracentral cujo assinante chamado no for tarifado, e em
chamadas de sada em que for detectado sinal de fim de seleo B5
DEFO
Indica que a central deve efetuar desconexo forada de juntor em
chamadas de entrada, quando houver vencimento de temporizao
durante a troca de sinalizao MF
MF5B
Indica que a central deve efetuar a converso da sinalizao de registro
MFC 5B para 5C em chamadas de entrada cursadas pela rota
NIDENT Indica que a central no deve enviar a identificao do assinante
originador quando solicitado pela central frente
PSAI
Indica que a central deve dar preferncia para as chamadas de sada
quando ocorrer colises na ocupao dos juntores, em uma rota
bidirecional (SOF 95055C1. ou superior).
SAT
Deve ser especificado em rotas via satlite que utilizem sinalizao por
canal comum nmero 7 (SOF 97049A1 ou superior).
SUPE
Deve ser especificado em rotas que necessitam de insero de semisupressor de eco e que utilizem sinalizao por canal comum nmero 7
(SOF 97049A1 ou superior).
PTV
Indica que a central deve solicitar a identidade do assinante A e trocar
sinalizao de registro com a central frente. Esse parmetro especfico
para rotas bidirecionais e de entrada.
NCNO
Indica que a central no deve enviar o cdigo nacional de origem quando
este existir.
109250597

3-407
CR-ROTA: Cria Rota
CNAC
RCNAC
VLENTA
SEGTOM
ANIREQ
HCD
PSD
DTMFATD
SMFC
Comandos On-line
Indica que a central deve enviar o Cdigo Nacional de rea,

juntamente com a identificao do assinante originador, quando
solicitado pela central frente (SOF 98119D1, SGP 98092D1, SOF
98158C1, LPN109253856.001, LPN109253864.001 ou superior).
Indica que a central envia o cdigo nacional de origem, juntamente
com a identidade do assinante que est executando transferncia de
chamada. (vlido somente para Argentina a partir da verso de
software SOF109253856.009 e para todos os outros pases a partir da
verso SOF109253856.011)
Indica que a sinalizao de linha ser codificada no bit "A" do canal 16
a uma taxa de 500 kbit/s (SOF 98119D1, SGP 98092D1 ou SOF
98158C1,LPN109253856.001, LPN109253864.001 ou superior).
Segundo tom de discar (vlido apenas para rotas de entrada/
bidirecionais) SOF98119F7, SOF98158E7, LPN109253856.001,
LPN109253864.001 ou superior).
Identificao do nmero de A (ANI) necessria nas chamadas trnsito.
Se POP estiver definido, as chamadas sem a identificao de A
devero ser encerradas. (SOF98119F7, SOF98158E7,
LPN109253856.001, LPN109253864.001 ou superior).
Desabilita o parmetro HOP COUNTER em uma determinada rota
ISUP. Na configurao default, a rota possui o parmetro HOP
COUNTER habilitado (software verso LPN 109253856.003 ou
superior)
Desabilita Pass on de mensagens e parmetros ISUP (Compatibility
Procedure). Na configurao default, a rota possui o procedimento de
Pass on habilitado (software verso LPN 109253856.003 ou
superior)
Indica que para chamadas de entrada que trafegam na rota, o BZ5000
deve enviar um tom DTMF C para a central de originao quando o
atendente chamado atender (apenas quando a rota est utilizando
sinalizao por canal comum nmero 7). (software verso LPN
109253856.004 ou superior)
Sinalizao de registro semi-compelida. Indica que os sinais para trs
so enviados na forma de pulso com durao fixa de 150ms. (software
verso LPN109253864.004, LPN 109253856.004,
LPN109232249.003 ou superior)
MAJ
Mtodo de alocao de juntor (1..4)
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
CNO
Cdigo nacional ( 0000 a 9999 )
NCNO
Indica que no deve ser acrescentado o cdigo nacional de origem
RSV
Porcentagem de reserva de juntores de entrada (0 ..100)
3-408

109250597
CR-ROTA: Cria Rota
Comandos On-line
FRRM
Fator de rejeio de rudo, na troca de sinalizao MF (0..7):
0
rejeio de rudo mxima (Default)
7
rejeio de rudo mnima
CSO
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
FDS
Indica fim-de-seleo. Permite selecionar para rotas DDR a converso do sinal B5 para um outro sinal do grupo B de B1
a B9. (1..9).
Observaes
1.
A rota criada sem juntores. Os juntores so includos na rota atravs do comando CRJUN.
2.
O parmetro DGE s aceito para as rotas de entrada ou bidirecionais.
3.
Se o parmetro DGE for omitido, ser considerado que a troca de sinalizao MFC se
iniciar com o recebimento do prefixo do assinante chamado.
4.
Se o parmetro DGE for especificado, o prefixo da central de CENPRE =1 ser

acrescentado aos dgitos recebidos, para definir a seqncia a ser consultada no Plano de
Encaminhamento Originado, de forma a dar prosseguimento chamada.
5.
O parmetro CLR obrigatrio para as rotas de entrada ou bidirecionais.
6.
Se o parmetro POP for omitido, nenhum parmetro de operao ser vlido para a rota.
7.
Os parmetros de operao PUAL, TATE, REAT e NIDENT s so vlidos para rotas de

sada ou bidirecionais.
8.
Os parmetros de operao DEFO e MF5B s so vlidos para rotas de entrada ou

bidirecionais.
9.
Os parmetro SUPE s utilizado quando a central estiver operando com sinalizao por
canal comum.
10.
A programao do parmetro PSAI para a rota bidirecional tem o objetivo de estabelecer

uma regra de prioridade durante a ocupao dos juntores de forma a evitar que os mesmos
fiquem retidos devido s ocupaes simultneas.
11.
O parmetro de operao PSAI s vlido para rotas bidirecionais.
12.
O parmetro MAJ define a forma de alocao de juntor, podendo assumir os seguintes

valores:
109250597

3-409
CR-ROTA: Cria Rota
Comandos On-line
1 = alocao cclica
2 = a alocao do juntor feita na ordem crescente dos nmeros de CIC.
3 = a alocao do juntor feita na ordem decrescente dos nmeros de CIC.
4 = neste tipo de alocao, as centrais que mantm uma relao de sinalizao criam dois
grupos de juntores: prioritrio e no prioritrio. A central de maior nmero de DPC
controla os juntores de CICs pares. Os outros juntores (mpares) so controlados pela
central de menor DPC. O grupo de juntores controlados por cada central chamado grupo
prioritrio e os juntores no controlados por esta central formam um grupo no prioritrio.
Dentro de um grupo prioritrio, a alocao feita em ordem crescente de CIC. Se for um
grupo no prioritrio, a alocao feita na ordem decrescente.
13.
Se o parmetro TIP for omitido, os juntores da rota programada sero considerados com
TIP = VOZ.
14.
Para desprogramar o cdigo nacional deve-se fazer CNO = NCNO.
15.
Os parmetros TTF e CHA so vlidos somente para as rotas bidirecionais ou de rotas de

entrada.
16.
Atravs do comando MD-ROTA, no possvel alterar o parmetro TIP.
17.
Com relao aos valores do parmetro TIP, o valor RTR (rural a rural) ser usado para
definir as rotas que fazem interface com parte hierarquicamente mais baixa da rede; o valor
RTL (rural a local) ser usada para definir as rotas que fazem interface com a parte
hierarquicamente mais alta da rede.
18. O parmetro TIP ter tambm trs novos valores para indicar os tipos de sinalizao de
superviso a serem usados (SL, ZSL, SLM):
19. Para o Conversor de Protocolo V5-ISUP, na criao da rota ISUP, o parmetro TIP deve ser
configurado como SS7V5 e a rota deve ser bidirecional.
3-410

109250597
IT-ROTA: Interroga Rota
Comandos On-line

Este comando usado para exibir os parmetros e os juntores das rotas da central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-ROTA [ : { ROTA = xxxxx | NJUN } ] ;
Parmetros
ROTA
E1..En
B1..Bn
S1..Sn
para rotas de sada.
onde n pode ser:
n
SOF 95055
32
A1
1024
-
SOF 97049
A1
-
n
LPN109253856
32
001
1024
-
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
NJUN
Indica que os juntores das rotas no sero visualizados
Formato de Sada
Se o parmetro ROTA for especificado, so exibidos os dados da rota selecionada, no seguinte

formato:
109250597

3-411
Comandos On-line
ROTA = xxxxx [DPC=xxxxxxx]NOM=xxxxxxx [DGE=x][CLR=xx][MAJ=x][RSV=xxx%][CNO=xxxx]

SSO = xxxxxx TIP = xxxxxx
POP = xxxxx&..&xxxxx
CENPRE = x
[FRRM = x ]
[CSO = xxxxx]
[ANI durante a discagem = x | ANI aps a ocupao do juntor]
JUN = xx-xx-xx [CIC = xxxxx] SNL = xxx ACS = xxx EST = xxx TmpInd = xxxxx
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Se o parmetro ROTA no for especificado, so exibidos os dados de todas as rotas criadas na

ROTA = xxxxx [DPC=xxxxxxx]NOM =xxxxxxx [DGE=x][CLR=xx][MAJ=x][RSV=xxx%][CNO=xxxx]
CENPRE = x
[FRRM = x ]
[CSO = xxxxx]
.
.
.
.
.
.
.
.
.
ROTA = xxxxx [DPC=xxxxxxx]NOM =xxxxxxx [DGE=x][CLR=xx][MAJ=x][RSV=xxx%][CNO=xxxx]
CENPRE = x
[FRRM = x ]
[CSO = xxxxx]
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Observaes
1.
Estado operacional de juntor (EST):

NCR
BLT
BLF
BLE
SRV
OCP
FAL
RET
SPL
BPM
BLS
3-412
no criado
bloqueado por falha
em servio
ocupado
em falha
retido
sem placa
bloqueado por pausa no MTP
bloqueado para sada

109250597
Comandos On-line
2.
Um juntor estar no estado operacional bloqueado por operador (BLT) quando tiver sido
bloqueado atravs do comando MD-JUNEST.
3.
Um juntor estar no estado operacional em falha (FAL) quando o nmero de ocupaes

no efetivas consecutivas (ONEC) ou a porcentagem de ocupaes no efetivas (PMOE)
do juntor for superior ao respectivo valor limite para superviso de falhas na rota a que
pertence o juntor. O motivo pelo qual o juntor foi considerado em falha exibido direita
do parmetro EST, atravs dos mnemnicos ONEC ou PMOE.
4.
Um juntor estar no estado operacional bloqueado por falha (BLF) quando tiver sido
5.
Um juntor estar no estado operacional bloqueado por sinal externo (BLE) quando estiver
recebendo sinal externo de bloqueio.
6.
Um juntor estar no estado operacional retido (RET) quando o juntor associado ao enlace
estiver aguardando sinal de confirmao de liberao.
7.
O parmetro DPC somente exibido para rota com juntores com sinalizao TUP ou
ISUP.
109250597

3-413
MD-ROTA: Modifica Rota
Comandos On-line

Este comando usado para alterar parmetros de uma rota.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-ROTA : ROTA = xxxxx [, NOM = "xxxxxxxx" ] [, SSO = xxxxxx ] [, CLR = x ] [, DGE = x ]
[, ANI = xx] [, POP = xxxxx&..&xxxxx ] [, MAJ = x] [,CNO = xxxx | NCNO] [, RSV = xxx]
[, CHA = [xxxx-]xxxx] [, TTF = xxxxxx ] [, FRRM = x ] [, CSO = xxxxx ] ; [, FDS = x ] ;
Parmetros
ROTA
E1..En
B1..Bn
S1..Sn
para rotas de sada.
onde n pode ser:
n
SOF 95055
32
A1
1024
-
SOF 97049
A1
-
n
LPN109253856
32
001
1024
-
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
NOM
Identificao de rota (at 8 caracteres alfanumricos, entre aspas)
SSO
Servio de Suporte Oferecido:
VOZ
voz
AUDIO
udio
I64K
64 kbps irrestrito
3-414

109250597
Comandos On-line
CLR
Classe de rota (1..n)
Compatibilidade:
n
48
16
SOF 95055
A1
-
SOF 97049
A1
-
SOF 98119
A1
D1
SOF 97098
A1
-
SGP 98092
A1
D1
SOF 98158
A1
-
SOF 00092
A1
n
48
LPN109253856
-
LPN109253864
LPN109232249
-
LPN109256842
LPN109256826
-
LPN109256834
-
16
001
001
001
001
001
001
DGE
Nmero de dgitos na entrada (4..8)
ANI
"A-number identification" - indica o momento do envio do nmero de A (0..18).
. ANI no definido: indicao de parmetro no aplicvel;
. ANI = 0: ANI aps ocupao do juntor;
. ANI > 0: ANI durante a discagem, sendo que o valor informado indica o nmero de dgitos que devem ser recebidos
antes do ANI REQUEST.
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
F7
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
-
SOF 98158
E7
LPN109256842
-
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
POP
Parmetros de operao de rota:
TATE
Indica que a central deve considerar o pulso de atendimento como o
primeiro pulso de tarifao, em chamadas multimedidas externamente
PUAL
Indica que a central deve inibir o primeiro pulso aleatrio de tarifao em
chamadas multimedidas externamente
REAT
Indica que a central deve temporizar o atendimento e reatendimento em
chamadas intracentral cujo assinante chamado no for tarifado, e em
chamadas de sada em que for detectado sinal de fim de seleo B5
DEFO
Indica que a central deve efetuar desconexo forada de juntor em
chamadas de entrada, quando houver vencimento de temporizao
durante a troca de sinalizao MF
MF5B
Indica que a central deve efetuar a converso da sinalizao de registro
MFC 5B para 5C em chamadas de entrada cursadas pela rota
NIDENT Indica que a central no deve enviar a identificao do assinante
originador quando solicitado pela central frente
PSAI
Indica que a central deve dar preferncia para as chamadas de sada
quando ocorrer colises na ocupao dos juntores, em uma rota
bidirecional (SOF 95055C1. ou superior).
SAT
Deve ser especificado em rotas via satlite que utilizem sinalizao por
canal comum nmero 7 (SOF 97049A1 ou superior).
109250597

3-415
Comandos On-line
SUPE
Deve ser especificado em rotas que necessitam de insero de semisupressor de eco e que utilizem sinalizao por canal comum nmero 7
(SOF 97049A1 ou superior).
PTV
Indica que a central deve solicitar a identidade do assinante A e trocar
sinalizao de registro com a central frente. Esse parmetro especfico
para rotas bidirecionais e de entrada.
NCNO
Indica que a central no deve enviar o cdigo nacional de origem quando
este existir.
CNAC
Indica que a central deve enviar o Cdigo Nacional de rea,
juntamente com a identificao do assinante originador, quando
solicitado pela central frente (SOF 98119D1, SGP 98092D1, SOF
98158C1, LPN109253856.001, LPN109253864.001 ou superior).
RCNAC
Indica que a central envia o cdigo nacional de origem, juntamente
com a identidade do assinante que est executando transferncia de
chamada. (vlido somente para Argentina a partir da verso de
software SOF109253856.009 e para todos os outros pases a partir da
verso SOF109253856.011)
VLENTA
Indica que a sinalizao de linha ser codificada no bit "A" do canal 16
a uma taxa de 500 kbit/s (SOF 98119D1, SGP 98092D1 ou SOF
98158C1,LPN109253856.001, LPN109253864.001 ou superior).
SEGTOM
Segundo tom de discar (vlido apenas para rotas de entrada/
bidirecionais) SOF98119F7, SOF98158E7, LPN109253856.001,
LPN109253864.001 ou superior).
ANIREQ
Identificao do nmero de A (ANI) necessria nas chamadas trnsito.
Se POP estiver definido, as chamadas sem a identificao de A
devero ser encerradas. (SOF98119F7, SOF98158E7,
LPN109253856.001, LPN109253864.001 ou superior).
HCD
Desabilita o parmetro HOP COUNTER em uma determinada rota
ISUP. Na configurao default, a rota possui o parmetro HOP
COUNTER habilitado (software verso LPN 109253856.003 ou
superior)
PSD
Desabilita Pass on de mensagens e parmetros ISUP (Compatibility
Procedure). Na configurao default, a rota possui o procedimento de
Pass on habilitado (software verso LPN 109253856.003 ou
superior)
DTMFATD Indica que para chamadas de entrada que trafegam na rota, o BZ5000
deve enviar um tom DTMF C para a central de originao quando o
atendente chamado atender (apenas quando a rota est utilizando
sinalizao por canal comum nmero 7). (software verso LPN
109253856.004 ou superior)
SMFC
Sinalizao de registro semi-compelida. Indica que os sinais para trs
so enviados na forma de pulso com durao fixa de 150ms. (software
verso LPN109253864.004, LPN 109253856.004,
LPN109232249.003 ou superior)
MAJ
Mtodo de alocao de juntor (1..4)
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
CNO
3-416

109250597
Comandos On-line
Cdigo nacional ( 0000 a 9999 )
NCNO
Indica que no deve ser acrescentado o cdigo nacional de origem
RSV
Porcentagem de reserva de juntores de entrada (0 ..100)
CHA
pre
ass
TTF
Tipo de tarifao aplicada rota DDR
BILASS Tarifao no nmero do ramal
BILCHA Tarifao no nmero-chave da Rota DDR
FRRM
Fator de rejeio de rudo, na troca de sinalizao MF (0..7):
0
rejeio de rudo mxima (Default)
7
rejeio de rudo mnima
CSO
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
FDS
Indica fim-de-seleo. Permite selecionar para rotas DDR a converso do sinal B5 para um outro sinal do grupo B de B1
a B9. (1..9).
Observaes
1.
Pelo menos um dos parmetros opcionais deve ser especificado. Os parmetros no

especificados no so alterados.
2.
Os parmetros DGE e CLR s so aceitos para as rotas de entrada ou bidirecionais.
3.
Se o parmetro DGE for especificado, o prefixo da central cujo CENPRE =1 ser

acrescentado aos dgitos recebidos, para definir a seqncia a ser consultada no Plano de
Encaminhamento Originado, de forma a dar prosseguimento chamada.
4.
Para suprimir os parmetros de operao programados para uma rota deve ser especificado
POP = NPOP.
5.
Os parmetros de operao PUAL, TATE, REAT e NIDENT s so vlidos para rotas de

sada ou bidirecionais.
109250597

3-417
6.
3-418
Comandos On-line
Os parmetros de operao DEFO e MF5B s so vlidos para rotas de entrada ou

bidirecionais.

109250597
Comandos On-line
7.
A programao do parmetro PSAI para a rota bidirecional tem o objetivo de estabelecer

uma regra de prioridade durante a ocupao dos juntores de forma a evitar que os mesmos
fiquem retidos devido s ocupaes simultneas.
8.
O parmetro de operao PSAI s vlido para rotas bidirecionais.
9.
O parmetro MAJ define a forma de alocao de juntor, podendo assumir os seguintes

valores:
1 = alocao cclica
2 = a alocao do juntor feita na ordem crescente dos nmeros de CIC.
3 = a alocao do juntor feita na ordem decrescente dos nmeros de CIC.
4 = neste tipo de alocao, as centrais que mantm uma relao de sinalizao criam dois
grupos de juntores: prioritrio e no prioritrio. A central de maior nmero de DPC
controla os juntores de CICs pares. Os outros juntores (mpares) so controlados pela
central de menor DPC. O grupo de juntores controlados por cada central chamado grupo
prioritrio e os juntores no controlados por esta central formam um grupo no prioritrio.
Dentro de um grupo prioritrio, a alocao feita em ordem crescente de CIC. Se for um
grupo no prioritrio, a alocao feita na ordem decrescente.
10.
Para desprogramar o cdigo nacional deve-se fazer CNO = NCNO.
109250597

3-419
SU-ROTA: Suprime Rota
Comandos On-line
SU-ROTA: Suprime Rota

Este comando usado para suprimir uma rota.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
SU-ROTA : ROTA = xxxxx ;
Parmetro
ROTA
E1..En
B1..Bn
S1..Sn
para rotas de sada.
onde n pode ser:
n
SOF 95055
32
A1
1024
-
SOF 97049
A1
-
n
LPN109253856
32
001
1024
-
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
Observaes
1.
3-420
A rota s pode ser suprimida se no tiver nenhum juntor criado.

109250597
CR-RSPAUT: Cria Respondedor Automtico
Comandos On-line
CR-RSPAUT: Cria Respondedor Automtico

Este comando usado para criar o nmero de lista do respondedor automtico da central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
CR-RSPAUT : ASS = [xxxx-]xxxx, CLA = xxx ;
Parmetros
ASS
- pre-ass;
- preass;
- ass.
onde:
pre
ass

CLA
n SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
32
A1
A1
A1
128
-
n LPN109253856
32
001
128
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Observaes
1.
O sinal de 1600 Hz utilizado pelo respondedor automtico gerado pela placa MPS
(centrais BZ5000) e pela placa MXTS (sistemas BZSP). Caso essas placas no se
encontrem instaladas, o acesso ao servio ser negado.
109250597

3-421
IT-RSPAUT: Interroga Respondedor Automtico
Comandos On-line
IT-RSPAUT: Interroga Respondedor Automtico

Este comando usado para interrogar o nmero de lista do respondedor automtico de central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-RSPAUT ;
Formato de Sada
So exibidos o estado operacional e a classe do terminal do nmero de lista do respondedor

automtico, no seguinte formato:
ASS = xxxx

CTO = xx
CTT = xx
PSV = xxxxxx
[ MAXFICH = xxxxx ]
Observao
1.
3-422

109250597
SU-RSPAUT: Suprime Respondedor Automtico
Comandos On-line
SU-RSPAUT: Suprime Respondedor Automtico

Este comando usado para suprimir o nmero de lista do respondedor automtico da central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
SU-RSPAUT ;
109250597

3-423
EX-RSTCTF: Limpa Contadores de Tarifao
Comandos On-line
EX-RSTCTF: Limpa Contadores de Tarifao

Este comando usado para limpar os contadores de tarifao que no esto associados a um
assinante.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
D1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
D1
SOF 98158
C1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
EX-RSTCTF ;
Observaes
1.
3-424
A execuo desse comando dever ser confirmada pelo usurio, atravs de uma caixa de
mensagem.

109250597
CR-RVI: Cria Ramal Virtual
Comandos On-line

Este comando usado para criar um Ramal Virtual em um Grupo de PABX Virtual.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
CR-RVI : { RVI = [xxxx-]xxxx&..&xxxx [, CRV = xxx ] | RVE = xxxx , SEQ = xx..xx}, GPV =xx ;
Parmetros
RVI
pre
ass
CRV
Classe do ramal virtual
RTT
totalmente restrito
IRT
irrestrito
SRT
semi-restrito
IRR
irrestrito para originao e restrito para transferncia
RVE
Nmero associado a um ramal virtual de uma rea extendida (xxxx)
SEQ
Seqncia de dgitos para acesso ao ramal virtual de rea extendida (at 18 dgitos)
GPV
Observaes
1.
Um ramal virtual pode ser um assinante interno central (RVI - Ramal Virtual Interno) ou
um assinante de outra central (RVE - Ramal Virtual de rea estendida).
2.
Ramais virtuais internos a um grupo de PABX Virtual, devem ter o mesmo prefixo.
109250597

3-425
Comandos On-line
3.
O comando CR-RVI (Cria Ramal Virtual) permite a criao de lista de ramais virtuais, ou
seja, pode-se criar mais de um RVI simultaneamente, desde que com as mesmas
caractersticas.
4.
Um ramal virtual classificado como RTT somente conseguir originar chamadas

intragrupo e receber chamadas intragrupo interna central de comutao.
5.
Um ramal virtual classificado como SRT somente conseguir originar chamadas

intragrupo, mas receber chamadas internas e externas ao grupo.
6.
Um ramal virtual classificado como IRT poder originar e receber chamadas internas e/ou
externas ao grupo, inclusive transferncia de chamadas para assinantes externos ao grupo.
7.
Um ramal virtual classificado como IRR poder originar e receber chamadas internas e/ou
externas ao grupo, mas apenas poder transferir chamadas para ramais internos.
8.
Ramais criados sem classificao sero considerados irrestritos (IRT)
9.
A forma de identificao (parmetros NDD e PDG) a mesma para ramais internos e/ou
externos central.
10.
No parmetro SEQ, associado a um ramal virtual de rea estendida, no deve ser includo o
dgito "0" indicando ser uma chamada externa ao PABX.
3-426

109250597
IT-RVI: Interroga Ramal Virtual
Comandos On-line
IT-RVI: Interroga Ramal Virtual

Este comando usado para interrogar os ramais virtuais de um Grupo de PABX Virtual.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-RVI : [ RVI = xxx&..&xxx | GPV= xx ];
Parmetros
RVI
pre
ass
GPV
Formato de Sada
RVI
.
.
.
RVI
RVE
.
.
.
RVE
= xxxx-xxxx
= xxxx-xxxx
= xxxx
= xxxx
GPV = xx
.
.
.
GPV = xx
GPV = xx
.
.
.
GPV = xx
CRV = xxxx
.
.
.
CRV = xxxx
SEQ = xx..xx
SEQ = xx..xx
Se for especificado o parmetro GPV, sero exibidos os ramais virtuais internos e os ramais
virtuais de rea extendida pertencentes ao grupo de PABX virtual correspondente.
109250597

3-427
MD-RVI: Modifica Ramal Virtual
Comandos On-line

Este comando usado para alterar a classe de restrio de um ramal virtual.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-RVI : RVI = [xxxx-]xxxx&..&xxxx , CRV = xxx ;
Parmetros
RVI
pre
ass
CRV
Classe do ramal virtual
RTT
totalmente restrito
IRT
irrestrito
SRT
semi-restrito
IRR
irrestrito para originao e restrito para transferncia
Observaes
1.
Somente ramais virtuais internos apresentam classificao;
2.
Ramais virtuais internos a um grupo de PABX Virtual, devem ter o mesmo prefixo.
3.
O comando MD-RVI (Modifica Ramal Virtual) permite a alterao de lista de ramais

virtuais, ou seja, pode-se modificar o parmetro CRV (Classe de Ramal Virtual) de mais de
um RVI simultaneamente, desde que para o mesmo valor.
4.
Um ramal virtual classificado como RTT somente poder originar chamadas intragrupo e
receber chamadas intragrupo;
5.
Um ramal virtual classificado como SRT somente conseguir originar chamadas

intragrupo, mas receber chamadas internas e externas ao grupo.
3-428

109250597
Comandos On-line
6.
Um ramal virtual classificado como IRT poder originar e receber chamadas internas e/ou
externas ao grupo, inclusive transferncia de chamadas para assinantes externos ao grupo.
7.
Um ramal virtual classificado como IRR poder originar e receber chamadas internas e/ou
externas ao grupo, mas apenas poder transferir chamadas para ramais internos ao grupo.
109250597

3-429
SU-RVI: Suprime Ramal Virtual
Comandos On-line
SU-RVI: Suprime Ramal Virtual

Este comando usado para suprimir um ramal virtual de um Grupo de PABX Virtual.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
SU-RVI : { RVI = [xxxx-]xxxx&..&xxxx | RVE = xxxx }, GPV = xx ;
Parmetros
RVI
pre
ass
RVE
Nmero associado a um ramal virtual de uma rea extendida (xxxx)
GPV
3-430

109250597
CR-SEL: Cria Servio Especial Local
Comandos On-line

Este comando usado para criar servios especiais locais na central.
Compatibilidade
SOF 95055
B1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
CR-SEL : SEQ = xxxxxxxxxx, { ASS = [xxxx-]xxxx | SEQ2= xx..xx ] } [, PMO = xx | CLR= xxx ];
Parmetros
SEQ
Seqncia para o servio especial local (at 10 dgitos)
ASS
- pre-ass;
- preass;
- ass.
onde:
pre
ass

SEQ2
Sequncia de dgitos a serem discados pela central.
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
109250597
SOF 98119
D1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
D1
SOF 98158
C1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001

LPN109256834
001
3-431
Comandos On-line
PMO
onde n pode ser:
SOF 95055
SOF 97049
SOF 98119
SOF 97098
SGP 98092
SOF 98158
SOF 00092
D1
-
D1
-
C1
-
A1
40
252
n
40
LPN109253856
001
LPN109253864
001
LPN109232249
001
LPN109256842
001
LPN109256826
001
LPN109256834
001
CLR
Observaes
1.
Para programar um servio especial local necessrio incluir a sequncia correspondente

ao servio no plano de encaminhamento originado da central e associar um terminal ou
grupo de terminais ao servio desejado. A incluso da sequncia no plano de
encaminhamento originado feita atravs do comando MD-ORI, especificando para a
sequncia desejada, o tipo de chamada SEL (Servio Especial Local), a classe de tarifao
que dever ser utilizada para tarifar a chamada e as classes de terminais que podem acessar
o servio.
2.
No parmetro SEQ, podem ser usados os caracteres * ou # na primeira posio. (Neste

caso no se usa o comando MD-ORI para fazer a incluso da sequncia no plano de
encaminhamento originado.) Deve-se, entretanto, atentar que, apesar de possvel, o uso
desses caracteres pode conflitar com a configurao de outros servios, como gravao de
mensagens e programao de servios especiais.
3.
feita uma associao da sequncia com o nmero do terminal ou grupo de terminais que
recebero as chamadas destinadas ao servio especial, especificando, para cada sequncia
de servio especial, o nmero de assinante correspondente.
4.
Caso seja necessrio mais de um terminal para o atendimento das chamadas destinadas a
um determinado servio especial, deve ser criado um grupo CPCT com todos os terminais
destinados ao atendimento das chamadas e o nmero chave do grupo deve ser associado ao
servio especial desejado. Nestes casos, a central encaminha as chamadas aos terminais do
grupo CPCT de forma a realizar uma distribuio do trfego pelos terminais.
5.
Quando o parmetro PMO no especificado, ele assume o valor 1 (PMO = 01).
6.
O parmetro CLR s esta disponvel a partir das seguintes verses de software:

SOF98119E4; SOF98145E4, SOF98185D4, LPN109253856.001, LPN109253864.001,
LPN109232249.001, LPN109256842.001.
3-432

109250597
IT-SEL: Interroga Servio Especial Local
Comandos On-line
IT-SEL: Interroga Servio Especial Local

Este comando usado para exibir os servios especiais locais criados na central.
Compatibilidade
SOF 95055
B1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-SEL [ : SEQ = xxxxxxxxxx ] ;
Parmetro
SEQ
Formato de Sada
Se o parmetro SEQ for especificado, exibido o assinante (ou sequncia de destino)

correspondente, no seguinte formato:
SEQ = xxxxxxxxxx
ASS(ou SEQ2) = xxxx
PMO = xx
CLR = xxx
Se o parmetro SEQ no for especificado, sero exibidos todas as sequncias criadas na central
com seus respectivos assinantes (ou sequncias de destino), no seguinte formato:
SEQ = xxxxxxxxxx
.
.
.
SEQ = xxxxxxxxxx
ASS (ou SEQ2)

.
.
.
ASS (ou SEQ2)
= xxxx
.
.
.
= xxxx
PMO = xx
CLR = xxx
PMO = xx
CLR = xxx
Observaes
1.
2.

SOF98119E4; SOF98145E4, SOF98185D4, LPN109253856.001, LPN109253864.001 e
LPN109232249.001 e LPN109256842.001.
109250597

3-433
SU-SEL: Suprime Servio Especial Local
Comandos On-line
SU-SEL: Suprime Servio Especial Local

Este comando usado para suprimir servios especiais locais na central.
Compatibilidade
SOF 95055
B1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
SU-SEL : SEQ = xxxxxxxxxx [, PMO = xx | CLR=xxx ];
Parmetros
SEQ
PMO
onde n pode ser:
SOF 95055
SOF 97049
SOF 98119
SOF 97098
SGP 98092
SOF 98158
SOF 00092
D1
-
D1
-
C1
-
A1
40
252
n
40
LPN109253856
001
LPN109253864
001
LPN109232249
001
LPN109256842
001
LPN109256826
001
LPN109256834
001
CLR
Oservao:
1.

SOF98119E4; SOF98145E4, SOF98158D4, LPN109253856.001, LPN109253864.001,
LPN109232249.001 e LPN109256842.001
3-434

109250597
IP-SIC: Interroga Programao Servio de Interceptao de Chamadas
Comandos On-line
IP-SIC: Interroga Programao Servio de Interceptao de

Chamadas
Este comando usado para exibir a programao do servio de interceptao de chamadas dos
assinantes criados na central.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E4
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
-
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
SIC Bsico:
IP-SIC : [ ASS = xxxx..xxxx ];
SIC Avanado:
IP-SIC : [ ASS = xxxx..xxxx | SEQ = xxx..xxx ];
Parmetro
ASS
Nmero de lista de assinante a ser interceptada (at 7 dgitos).
SEQ
Sequncia discada a ser interceptada (at 18 dgitos).
Formato de Sada
SIC Bsico:
Se o parmetro ASS for especificado, o nmero do assinante de destino e seus parmetros so

exibidos, no seguinte formato:
SUB = xxx..xxx
[LEMFSEQ=xxx..xxx]
Se nenhum parmetro for especificado, todos os nmeros de assinantes e sequncias de destino

sero exibidos, no seguinte formato:
SUB = xxx..xxx
.
.
SUB = xxx..xxx
[LEMFSEQ=xxx..xxx]
.
[LEMFSEQ=xxx..xxx]
109250597

3-435
IP-SIC: Interroga Programao Servio de Interceptao de Chamadas
Comandos On-line
SIC Avanado:
Se o parmetro ASS for especificado, o nmero do assinante de destino e seus parmetros so

SUB = xxx..xxx
CADMODE = xxxxx
[LEMFSEQ=xxx..xxx] [LIID=xxx..xxx]
Se o parmetro SEQ for especificado, a sequncia de nmeros de destino e seus parmetros so

SEQ = xxx..xxx
CADMODE = xxxxx
[LEMFSEQ=xxx..xxx] [LIID=xxx..xxx],
Se nenhum parmetro for especificado, todos os nmeros de assinantes e sequncias de destino

sero exibidos, no seguinte formato:
SUB
.
SUB
.
SEQ
.
SEQ
= xxx..xxx
.
= xxx..xxx
.
= xxx..xxx
.
= xxx..xxx
CADMODE = xxxxx
.
CADMODE = xxxxx
.
CADMODE = xxxxx
.
CADMODE = xxxxx
[LEMFSEQ=xxx..xxx]
.
[LEMFSEQ=xxx..xxx]
.
[LEMFSEQ=xxx..xxx]
.
[LEMFSEQ=xxx..xxx]
[LIID=xxx..xxx]
.
[LIID=xxx..xxx]
.
[LIID=xxx..xxx]
.
[LIID=xxx..xxx]
Observao
1.
3-436

109250597
PR-SIC: Programa Servio de Interceptao de Chamadas
Comandos On-line

Este comando usado para programar o servio de interceptao de chamadas dos assinantes
criados na central.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E4
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
-
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
SIC Bsico:
PR-SIC : ASS = xxx..xxx [, LEMFSEQ = xxx..xxx ];
SIC avanado:
PR-SIC : { ASS = xxx..xxx | SEQ = xxx..xxx } [, LEMFSEQ = xxx..xxx ]
[, CADMODE = xxxxx ] [, LIID = xxx..xxx ];
Parmetros
ASS
Nmero de lista de assinante a ser interceptado (at 7 dgitos).
SEQ
CADMODE
Modo de Dados associados Chamada, podendo ser:
REAL - Modo por tempo real
BATCH - Mode por lotes
Valor default: REAL
Compatibilidade:
-
007
007
004
004
LEMFSEQ
Sequncia a ser discada pela central para entregar o contedo da chamada - LEMF DN (external monitoring system
directory number), para destinos reais.
109250597

3-437
Comandos On-line
Compatibilidade:
-
007
007
004
004
LIID
Identificador de interceptao vlido (at 25 dgitos)
Compatibilidade:
-
007
007
004
004
Observaes
1.
O assinante que for programado com o servio de interceptao de chamadas ter todas as
suas chamadas registradas em um registro detalhado de chamadas (DAC).
2.
Caso o assinante seja programado com o servio de interceptao de chamadas e seqncia

de dgitos, assim que ele realizar ou receber uma ligao ser feita uma chamada
imediatamente para o nmero especificado no parmetro SEQ e um DAC ser gerado.
3.
Para os assinantes programados com o servio de interceptao de chamadas os servios

suplementares Conferncia, Consulta, Transferncia, Chamada em espera e
Consulta/Transferncia so incompatveis. Ver Manual de Operao da Central para
informaes do uso deste servio.
4.
Quando o parmetro LEMFSEQ configurado, o destino de interceptao real.
5.
O parmetro LEMFSEQ no aplicado para alvos potenciais.
3-438

109250597
RP-SIC: Remove Programao do Servio de Interceptao de Chamadas
Comandos On-line
RP-SIC: Remove Programao do Servio de Interceptao de

Chamadas
Este comando usado para remover a programao do servio de interceptao de chamadas nos
assinantes criados na central.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E4
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
-
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
SIC Bsico:
RP-SIC : ASS = xxxx..xxxx;
SIC Bsico:
RP-SIC : ASS = xxxx..xxxx | SEQ = xxx..xxx;
Parmetro
ASS
Nmero de lista de assinante a ser interceptada (at 7 dgitos).
SEQ
109250597

3-439
IT-SNLISUP: Interroga Sinalizao ISUP
Comandos On-line

Este comando usado para exibir os parmetros configurados para as mensagens utilizadas na
sinalizao ISUP.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
LPN109253856
001
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-SNLISUP : [ MSG = xxxx ] ;
Parmetro
MSG
Tipo de mensagem utilizada na sinalizao ISUP:
3-440
ACM
Address complete
GRS
Circuit group reset
ANM
Answer
IAM
Initial address
BLA
Blocking acknowledgement
IDR
Identification request
BLO
Blocking
IRS
Identification response
CCR
Continuity check request
INF
Information
CFN
Confusion
INR
Information request
CGB
Circuit group blocking
LPA
Loop back acknowledgment
CGB
Circuit group blocking acknowledgement
NRM
Network resource management
CGU
Circuit group unblocking
OLM
Overload
CGUA
Circuit group unblocking acknowledgement
PAM
Pass along
CON
Connect
REL
Release
COT
Continuity
RES
Resume
CPG
Call progress
RLC
Release complete
CRG
Charge information
RSC
Reset circuit
CQM
Circuit group query
SAM
Subsequent address
CQR
Circuit group query response
SGM
Segmentation
DRS
Delayed release
SUS
Suspend

109250597
Comandos On-line
FAA
Facility accepted
UBL
Unblocking
FAC
Facility
UBA
Unblocking acknowledgement
FAR
Facility request
UCIC
Unequipped circuit identification code
FOT
Forward transfer
UPA
User part available
FRJ
Facility reject
UPT
User part test
GRA
Circuit group reset acknowledgement
USR
User-to-user information
RNG
Ringing Message
A partir do SOF98119G1 ou LPN109253856.001:

CCL
Clear Calling Line
Formato de Sada
Se o parmetro MSG for especificado, sero exibidos todos os parmetros configurados para a
mensagem selecionada, no seguinte formato:
MSG = xxxx
PARAM = xx&..&xx&..&xx
Se o parmetro MSG no for especificado, sero exibidos todos as mensagens com seus
respectivos parmetros configurados, no seguinte formato:
MSG = xxxx
.
.
.
.
.
.
MSG = xxxx
PARAM
.
.
.
PARAM
109250597
= xx&..&xx&..&xx
.
.
.
.
.
.
= xx&..&xx&..&xx

3-441
MD-SNLISUP: Modifica Sinalizao ISUP
Comandos On-line

Este comando usado para configurar os parmetros das mensagens utilizadas na sinalizao
ISUP.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
LPN109253856
001
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-SNLISUP : { MSG = xxxx, PARAM = xx&..&xx&..&xx | INI } ;
Parmetros
MSG
Tipo de mensagem utilizada na sinalizao ISUP:
3-442
ACM
Address complete
GRS
Circuit group reset
ANM
Answer
IAM
Initial address
BLA
Blocking acknowledgement
IDR
Identification request
BLO
Blocking
IRS
Identification response
CCR
Continuity check request
INF
Information
CFN
Confusion
INR
Information request
CGB
Circuit group blocking
LPA
Loop back acknowledgment
CGB
Circuit group blocking acknowledgement
NRM
Network resource management
CGU
Circuit group unblocking
OLM
Overload
CGUA
Circuit group unblocking acknowledgement
PAM
Pass along
CON
Connect
REL
Release
COT
Continuity
RES
Resume
CPG
Call progress
RLC
Release complete
CRG
Charge information
RSC
Reset circuit
CQM
Circuit group query
SAM
Subsequent address
CQR
Circuit group query response
SGM
Segmentation
DRS
Delayed release
SUS
Suspend

109250597
Comandos On-line
FAA
Facility accepted
UBL
Unblocking
FAC
Facility
UBA
Unblocking acknowledgement
FAR
Facility request
UCIC
Unequipped circuit identification code
FOT
Forward transfer
UPA
User part available
FRJ
Facility reject
UPT
User part test
GRA
Circuit group reset acknowledgement
USR
User-to-user information
RNG
Ringing Message
A partir do SOF98119G1 ou LPN109253856.001:

CCL
Clear Calling Line
PARAM
Parmetros das mensagens utilizadas na sinalizao ISUP:
NPARAM
Nenhum Parmetro Definido
IRI
Information request indicators
ADINFO
Access delivery information
LN
Location number
AT
Access transport
MCDIRQI
MCID request indicator
ACL
Automatic congestion level
MCDIRPI
MCID response indicator
BCI
Backward call indicators
MCI
Message compatibility information
CDI
Call diversion information
MLPPP
MLPP precedence
CHI
Call history information
NCI
Nature of connection indicators
CALLREF Call reference
NSF
Network specific facilities
CDPNUM
Called party number
OBCI
Optional backward call indicators
CGPNUM
Calling party number
OFCI
Optional forward call indicators
CGPCAT
Calling party's category
OCN
Original called number
CSI
Circuit state indicator
OISCPC
Origination ISC point code
CI
Cause indicators
PCI
Parameter compatibility information
CGSMTI
PDC
Propagation delay counter
CUGIC
Circuit group supervision message type

indicator
Closed user group interlock code
RS
Range and status
CN
Connected number
RN
Redirecting number
CR
Connection request
RI
Redirection information
CONTI
Continuity indicators
REDIRN
Redirection number
ECI
Echo control information
RNR
Redirection number restriction
EOP
End of optional parameters
RO
Remote operations
EI
Event information
SA
Service activation
FI
Facility indicator
SPC
Signalling point code
FCI
Forward call indicators
SN
Subsequent number
FPI
Freephone indicators (reserved)
SRI
Suspend/Resume indicators
GD
Generic digits
TNS
Transit network selection
GNOTE
Generic notification
TMR
Transmission medium requirement
GN
Generic number
TMRP
Transmission medium requirement prime
GR
Generic reference (reserved)
USI
User Service Information
109250597

3-443
Comandos On-line
HC
Hop counter
UUI
User-to-user Indicators
II
Information indicators
UUINFO
User-to-user Information
A partir do LPN109253856.005 ou LPN109232249.004:

NFCI
National Forward Call Indicator
INI
Coloca os parmetros de sinalizao ISUP em seus valores default
3-444

109250597
IT-SNLR2: Interroga Sinalizao R2
Comandos On-line
IT-SNLR2: Interroga Sinalizao R2

Este comando usado para exibir o significado dos sinais multifrequenciais utilizados na
sinalizao entre registradores.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-SNLR2;
Formato de Sada
Grupo A:
Grupo B:
Grupo C:
EPA = xx
EIA = xx
EN1 = xx
ETI = xx
LCT = xx
LST = xx
EPAC = xx
109250597
EA1 = xx
ECA = xx
EN2 = xx
ERI = xx
LOC = xx
LRT = xx
EA1C = xx
GRB
EN0
EN3
SSE
LNM
LVG
GRC
=
=
=
=
=
=
=
xx
xx
xx
xx
xx
xx
xx
CGA = xx
CGI = xx
CGB = xx
LFS = xx
EIAC = xx

3-445
MD-SNLR2: Modifica Sinalizao R2
Comandos On-line

Este comando usado para modificar o significado dos sinais multifrequenciais utilizados na
sinalizao entre registradores.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-SNLR2 :
{ [, EPA = xx, ] [ EA1 = xx, ] [ GRB = xx, ] [ CGA = xx, ]

[ EIA = xx, ] [ ECA = xx, ] [ EN0 = xx, ] [ EN1 = xx, ] [ EN2 = xx, ]
[ EN3 = xx, ] [ ETI = xx, ] [ ERI = xx, ] [ SSE = xx, ]
[ CGI = xx, ] [ LCT = xx, ] [ LOC = xx, ] [ LNM = xx, ]
[ CGB = xx, ] [ LST = xx, ] [ LRT = xx, ] [ LVG = xx, ]
[ LFS = xx, ] [ EPAC = xx, ] [ EA1C = xx, ]
[ EIAC = xx, ] [ CGC = xx ] | [ INI ] } ;
Parmetros
EPA
Solicitao do envio do prximo algarismo.
EA1
Solicitao do envio do primeiro algarismo ou informao da necessidade de supressor de eco no destino
GRB
Passagem para o grupo B
CGA
Sinal do grupo A que informa congestionamento
EIA
Solicitao do envio da identidade do chamador
3-446

109250597
Comandos On-line
ECA
Solicitao do envio da categoria do assinante A
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
D1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
D1
SOF 98158
C1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
EN0
Solicitao do envio do algarismo n-0 (1..15)
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
F7
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
-
SOF 98158
E7
SOF 00092
-
LPN109256842
-
EN1
Solicitao do envio do algarismo n-1
EN2
EN3
ETI
Solicitao do envio da indicao de central trnsito internacional.
ERI
Solicitao do envio da indicao do registrador internacional de origem
SSE
Solicitao da informao da necessidade de insero de semi-supressor de eco no destino
CGI
Congestionamento na central internacional
LCT
Linha de assinante livre, com tarifao
LOC
Linha de assinante ocupada
LNM
Linha de assinante com nmero mudado
109250597

3-447
Comandos On-line
CGB
Sinal do grupo B que informa congestionamento
LST
Linha de assinante livre sem tarifao
LRT
Assinante livre com tarifao e colocar reteno sob controle do assinante chamado
LVG
Nvel ou nmero vago
LFS
Linha fora de servio
EPAC
Solicitao do envio do prximo algarismo do grupo C
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
EA1C
Solicitao do envio do primeiro algarismo ou informao da necessidade de semi-supressor de eco no destino do grupo
C
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
EIAC
Solicitao do envio da identidade do grupo C
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
3-448
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001

LPN109256834
001
109250597
Comandos On-line
CGC
Sinal do grupo C que informa congestionamento
INI
Coloca os parmetros de sinalizao R2 em seus valores default
109250597

3-449
IT-SRV: Interroga Cdigos de Servios Suplementares
Comandos On-line

Este comando usado para interrogar os cdigos de acesso pelo teclado a servios
suplementares.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-SRV : [ SRV = xxxxx ] ;
Parmetro
SRV
Servios suplementares:
BLQCHM
bloqueio controlado de chamadas originadas
CAPCHM
captura de chamada
CHMESP
chamada em espera
CHMREG
chamada registrada
DESCHM
desestaciona chamada
DESPERT
despertador automtico
DISCAB
discagem abreviada
ESCMSG
escutar mensagem
FIMMSG
finaliza sesso de alterao de mensagem
GRAMSG
gravao de mensagem
INIMSG
inicia sesso de alterao de mensagem
LINEXE
linha executiva
NPERT
no perturbe
RTRFFNR
remove transferncia em caso de no responde
RTRFOCP
remove transferncia em caso de ocupado
RTRFTMP
remove transferncia temporria de chamada
SENBLQ
senha para o bloqueio controlado de chamadas originadas
MODSEN
modifica senha (substitui o argumento "SENBLQ" vlido para centrais equipadas com verso do
Programa Controlador LPN109253856.004, LPN109253864.004,LPN109232249.003 ou posterior.)
SRVNOT
servio noturno
TRFNR
transferncia em caso de no responde
TRFOCP
transferncia em caso de ocupado
TRFTMP
transferncia temporria
AUSENTE
Assinante Ausente. (vlido para centrais equipadas com verso do Programa Controlador
LPN109253856.003, LPN109253864.003, LPN109232249.002 ou posterior.
3-450

109250597
Comandos On-line
Formato de Sada
Se o parmetro SRV for especificado, exibido o cdigo utilizado para o servio suplementar
solicitado, no seguinte formato:
SRV = xxxxx COD = xxxx
Se o parmetro SRV no for especificado, so exibidos os servios suplementares com os seus

respectivos cdigos, no seguinte formato:
.
.
.
.
.
.
109250597

3-451
MD-SRV: Modifica Cdigos de Servios Suplementares
Comandos On-line
MD-SRV: Modifica Cdigos de Servios Suplementares

Este comando usado para modificar os cdigos de acesso pelo teclado a servios
suplementares.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-SRV : SRV = xxxxx, COD = xxxx ;
Parmetros
SRV
BLQCHM
CAPCHM
captura de chamada
CHMESP
chamada em espera
CHMREG
chamada registrada
DESCHM
desestaciona chamada
DESPERT
DISCAB
discagem abreviada
ESCMSG
escutar mensagem
FIMMSG
finaliza sesso de alterao de mensagem
GRAMSG
gravao de mensagem
INIMSG
inicia sesso de alterao de mensagem
LINEXE
linha executiva
NPERT
no perturbe
RTRFFNR
remove transferncia em caso de no responde
RTRFOCP
remove transferncia em caso de ocupado
RTRFTMP
remove transferncia temporria de chamada
SENBLQ
senha para o bloqueio controlado de chamadas originadas
MODSEN
modifica senha (substitui o argumento "SENBLQ" vlido para centrais equipadas com verso do
Programa Controlador LPN109253856.004, LPN109253864.004,LPN109232249.003 ou posterior.)
SRVNOT
servio noturno
TRFNR
TRFOCP
TRFTMP
AUSENTE Assinante Ausente. (vlido para centrais equipadas com verso do Programa Controlador
LPN109253856.003, LPN109253864.003, LPN109232249.002 ou posterior.
COD
Cdigo programvel para os servios suplementares (10..99)
3-452

109250597
CR-SS7CJE: Cria Conjunto de Enlaces de Sinalizao por Canal Comum
Comandos On-line
CR-SS7CJE: Cria Conjunto de Enlaces de Sinalizao por Canal

Comum
Este comando permite criar um conjunto de enlaces de sinalizao por Canal Comum,
associando-o a uma identificao numrica e a um DPC adjacente.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
CR-SS7CJE : CJE= x, NOM = "xxxxxxxx", DPC = xxxxx ;
Parmetros
CJE
Nmero do conjunto de enlaces de sinalizao (1..8)
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
NOM
Identificao alfanumrica do conjunto de enlaces de sinalizao (at 8 caracteres, entre aspas)
DPC
Observaes
1.
O nmero do cdigo DPC definido pela concessionria na implantao do ponto de

sinalizao.
109250597

3-453
IT-SS7CJE: Interroga Conjunto de Enlaces de Sinalizao por Canal Comum
Comandos On-line
IT-SS7CJE: Interroga Conjunto de Enlaces de Sinalizao por

Canal Comum
Este comando permite consultar um conjunto de Enlaces de Sinalizao por Canal Comum, onde
so associados os Enlaces de Sinalizao por Canal Comum.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-SS7CJE [ : [ CJE = x ] [, POP ] ] ;
Parmetros
CJE
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
POP
Parmetro de operao do conjunto de enlaces de sinalizao
UNII
Unidade Inativa
3-454

109250597
Comandos On-line
Formato de Sada
Se o parmetro POP for especificado, sero exibidos os conjuntos de enlaces, seus parmetros de
operao e os enlaces de sinalizao associados, no formato:
CJE = x
NOM = xxxxxxxx
T1 = xxxxx
T7 = xxxxx
T13 = xxxxx
T19 = xxxxx
SLTC = xxxxx
ENL = xx PLACA = xx-xx
.
.
.
CJE = x NOM = xxxxxxxx
T1 = xxxxx
T7 = xxxxx
T13 = xxxxx
T19 = xxxxx
SLTC = xxxxx
ENL = xx PLACA = xx-xx
DPC = xxxxxx
T2 = xxxxx
T8 = xxxxx
T14 = xxxxx
T20 = xxxxx
EAT = xxx
T3 = xxxxx T4 = xxxxx
IPJ = xx-xx
.
.
.
DPC = xxxxxx
T2 = xxxxx
T8 = xxxxx
T14 = xxxxx
T20 = xxxxx
JUN = xx-xx CJE = x

.
.
.
.
.
.
EAT = xxx
SLC = xx
.
.
.
IPJ = xx-xx
JUN = xx-xx CJE = x
SLC = xx
T5 = xxxxx
T11 =xxxxx
T17 = xxxxx
T23 = xxxxx
T5 = xxxxx
T11 =xxxxx
T17 = xxxxx
T23 = xxxxx
T6
T12
T18
T24
=
=
=
=
xxxxx
xxxxx
xxxxx
xxxxx
T6
T12
T18
T24
=
=
=
=
xxxxx
xxxxx
xxxxx
xxxxx
Se o parmetro CJE for especificado, sero exibidos os conjuntos de enlaces com seus estados de
ativao e o DPC associado.
CJE = x
ENL = xx
CJE = x
ENL = xx
NOM = xxxxxxxx
PLACA = xx-xx
.
.
.
NOM = xxxxxxxx
PLACA = xx-xx
.
.
.
DPC
IPJ
.
.
.
DPC
IPJ
.
.
.
= xxxxxx EAT
= xx-xx JUN
.
.
.
= xxxxxx EAT
= xx-xx JUN
.
.
.
= xxx
= xx-xx CJE = x SLC = xx
.
.
.
.
.
.
= xxx
.
.
.
.
.
.
Se for especificado apenas o parmetro CJE, sero exibidos apenas os dados do conjunto de
enlace selecionado sem os parmetros de operao.
CJE = x
ENL = xx
CJE = x
ENL = xx
NOM = xxxxxxxx
PLACA = xx-xx
.
.
.
NOM = xxxxxxxx
PLACA = xx-xx
.
.
.
DPC
IPJ
.
.
.
DPC
IPJ
.
.
.
= xxxxxx EAT
= xx-xx JUN
.
.
.
= xxxxxx EAT
= xx-xx JUN
.
.
.
= xxx
.
.
.
.
.
.
= xxx
.
.
.
.
.
.
Observaes
1.
T1 a temporizao de atraso para evitar mensagens fora de seqncia em changeover

(500..1200 ms).
2.
T2 a temporizao de espera por reconhecimento de changeover (700..2000 ms).
3.
T3 a temporizao de atraso de desvio controlado por tempo para evitar mensagens fora
de seqncia em changeback (500..1200 ms).
4.
T4 a temporizao de espera por reconhecimento de changeback (primeira tentativa)
109250597

3-455
Comandos On-line
(500..1200 ms).
5.
T5 a temporizao de espera por reconhecimento de changeback (segunda tentativa)

(500..1200 ms).
6.
T6 a temporizao de atraso para evitar mensagens fora de seqncia em re-roteamento

controlado (500..1200 ms).
7.
T7 a temporizao de espera por reconhecimento de conexo de enlace de dados de

sinalizao (1..2 s).
8.
T8 a temporizao de inibio de transferncia proibida (800..1200 ms).
9.
T9 (no usado)
10.
T10 a temporizao de espera para repetir mensagem de teste de conjunto de rota (30..60
s).
11.
T11 a temporizao de transferncia restrita (30..90 s)
12.
T12 a temporizao de espera por reconhecimento de desinibio forada (800..1500

ms).
13.
T13 a temporizao de espera por desinibio forada (800..1500 ms).
14.
T14 a temporizao de espera por reconhecimento de inibio (2..3 s)
15.
T15 a temporizao de espera para iniciar teste de congestionamento de conjunto de rota

(2..3 s).
16.
T16 a temporizao de espera para atualizao do estado de congestionamento de

conjunto de rota (1,4..2 s).
17.
T17 a temporizao de atraso para evitar oscilao de falha de alinhamento inicial e

reinicializao de enlace (800..1500 ms).
18.
T18 a temporizao de espera pela disponibilidade dos enlaces de sinalizao, usado na

reinicializao de PTS (18 s).
19.
T19 a temporizao de espera de recebimento de todas as mensagens de inicializao de

trfego permitida, usada na reinicializao de PTS (67..69 s).
20.
T20 a temporizao de espera para espalhar mensagens de inicializao de trfego

permitida e reinicializar o restante do trfego, usada na reinicializao de PTS (59..61 s).
21.
T21 a temporizao total de reinicializao de MTP no ponto de sinalizao adjacente ao

ponto de reinicializao (63..65 s).
22.
T22 a temporizao de teste de inibio local (3..6 min).
23.
T23 a temporizao de teste de inibio remota (3..6 min).
24.
T24 a temporizao de estabilizao aps remoo de interrupo de processador local

(500 ms).
25.
SLTC a temporizao de espera por reconhecimento de mensagem de teste de enlace de

sinalizao (4..12 s).
3-456

109250597
MD-SS7CJE: Modifica Conjunto de Enlaces de Sinalizao por Canal Comum
Comandos On-line
MD-SS7CJE: Modifica Conjunto de Enlaces de Sinalizao por

Canal Comum
Este comando permite alterar o estado de ativao e temporizaes do conjunto do conjunto de
enlaces de sinalizao.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-SS7CJE : CJE= x { [, EAT = xxx |
[, T1 = xxxxx ] [, T2 = xxxxx ] [, T3
[, T4 = xxxxx ] [, T5 = xxxxx ] [, T6
[, T7 = xxxxx ] [, T8 = xxxxx ] [, T9
[, T10 = xxxxx ] [, T11 = xxxxx ] [, T12
[, T13 = xxxxx ] [, T14 = xxxxx ] [, T15
[, T16 = xxxxx ] [, T17 = xxxxx ] [, T18
[, T19 = xxxxx ] [, T20 = xxxxx ] [, T21
[, T22 = xxxxx ] [, T23 = xxxxx ] [, T24
[, SLTC = xxxxx ] ] } ;
= xxxxx ]
= xxxxx ]
= xxxxx ]
= xxxxx ]
= xxxxx ]
= xxxxx ]
= xxxxx ]
= xxxxx ]
Parmetros
CJE
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
EAT
Estado de ativao do conjunto de enlaces de sinalizao:
ATV
Ativo
ITV
Inativo
T1
a temporizao de atraso para evitar mensagens fora de seqncia em changeover (500..1200 ms).
109250597

3-457
Comandos On-line
T2
a temporizao de espera por reconhecimento de changeover (700..2000 ms).
T3
a temporizao de atraso de desvio controlado por tempo para evitar mensagens fora de seqncia em changeback
(500..1200 ms).
T4
a temporizao de espera por reconhecimento de changeback (primeira tentativa) (500..1200 ms).
T5
a temporizao de espera por reconhecimento de changeback (segunda tentativa) (500..1200 ms).
T6
a temporizao de atraso para evitar mensagens fora de seqncia em re-roteamento controlado (500..1200 ms).
T7
a temporizao de espera por reconhecimento de conexo de enlace de dados de sinalizao (1..2s).
T8
a temporizao de inibio de transferncia proibida (800..1200 ms).
T9
(no usado)
T10
a temporizao de espera para repetir mensagem de teste de conjunto de rota (30..60 s).
T11
a temporizao de transferncia restrita (30..90 s)
T12
a temporizao de espera por reconhecimento de desinibio forada (800..1500 ms).
T13
a temporizao de espera por desinibio forada (800..1500 ms).
T14
a temporizao de espera por reconhecimento de inibio (2..3 s)
T15
a temporizao de espera para iniciar teste de congestionamento de conjunto de rota (2..3 s).
T16
a temporizao de espera para atualizao do estado de congestionamento de conjunto de rota
(1,4..2 s).
T17
a temporizao de atraso para evitar oscilao de falha de alinhamento inicial e reinicializao de enlace (800..1500
ms).
T18
a temporizao de espera pela disponibilidade dos enlaces de sinalizao, usado na reinicializao de PTS (18 s).
3-458

109250597
Comandos On-line
T19
a temporizao de espera de recebimento de todas as mensagens de inicializao de trfego permitida, usada na
reinicializao de PTS (67..69 s).
T20
a temporizao de espera para espalhar mensagens de inicializao de trfego permitida e reinicializar o restante do
trfego, usada na reinicializao de PTS (59..61 s).
T21
a temporizao total de reinicializao de MTP no ponto de sinalizao adjacente ao ponto de reinicializao (63..65
s).
T22
a temporizao de teste de inibio local (3..6 min).
T23
a temporizao de teste de inibio remota (3..6 min).
T24
a temporizao de estabilizao aps remoo de interrupo de processador local (500 ms).
SLTC
Temporizao de espera por reconhecimento de mensagem de teste de enlace de sinalizao (4..12 s).
Observaes
1.
Os valores de temporizaes so definidos em 50 ms.
2.
Os valores iniciais para as temporizaes so:

T1
T2
T3
T4
T5
T6
T7
3.
=
=
=
=
=
=
=
15(750ms) T8
25(1,25s) T9
15(750ms) T10
15(750ms) T11
15(750ms) T12
15(750ms) T13
27(1,35s) T14
=
=
=
=
=
=
=
18(900ms)
0(0)
820(41s)
1090(54,5s)
21(1,05s)
21(1,05s)
45(2,25s)
T15
T16
T17
T18
T19
T20
T21
=
=
=
=
=
=
=
45(2,25s)
31(1,55s)
21(1,05s)
360(18s)
1360(68s)
1200(60s)
1280(64s)
T22 = 4860(4min3s)
T23 = 4860(4min3s)
T24 = 9(450ms)
SLTC = 108(5,4s)
No possvel alterar o estado de um conjunto de enlaces vazio.
109250597

3-459
SU-SS7CJE: Suprime Conjunto de Enlaces de Sinalizao por Canal Comum
Comandos On-line
SU-SS7CJE: Suprime Conjunto de Enlaces de Sinalizao por

Canal Comum
Este comando permite suprimir um conjunto de enlaces de sinalizao, desfazendo a associao
existente com um DPC adjacente.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
SU-SS7CJE : CJE = x ;
Parmetro
CJE
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Observaes
1.
Um conjunto de enlaces no estado de ativao ATV no pode ser suprimido.
2.
Se um conjunto de enlaces for nico de uma rota de sinalizao este conjunto no pode ser
suprimido.
3.
Somente a permitida a supresso de conjuntos de enlaces vazios.
3-460

109250597
CR-SS7ENL: Cria Enlace de Sinalizao por Canal Comum
Comandos On-line

Este comando permite a criao lgica de enlaces de sinalizao por Canal Comum.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
CR-SS7ENL :
ENL = xx, [ PLACA = xx-xx ], IPJ = xx-xx, JUN = xx-xx-xx, CJE = x,
SLC = xx ;
Parmetros
ENL
Nmero do enlace de sinalizao (1..n)
Compatibilidade:
n SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098 SGP 98092 SOF 98158 SOF 00092 SOF 00123
8
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
16
E4
E4
D4
A1
n
16
LPN109253856
001
LPN109253864
001
LPN109232249
001
LPN109256842
001
LPN109256826
001
LPN109256834
001
PLACA
Identificao do terminal de enlace de dados de sinalizao, no formato uni-pla:
uni
N SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098 SGP 98092 SOF 98158
16
A1
A1
A1
64
A1
A1
A1
n
16
64
pla
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
LPN109232249
-
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
109250597

3-461
Comandos On-line
IPJ
Identificao da interface entre o terminal de enlace de dados e o juntor, no formato uni-pla:
uni
2
16
A1
A1
A1
A1
64
A1
A1
A1
n
2
16
64
LPN109253856
001
-
pla
LPN109253864
001
nmero da placa
SOF 95055 SOF 97049
01 .. 05
17 .. 20
01 .. 20
01 .. 19
A1
-
LPN109256842
001
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SOF 98119
SOF 97098
SGP 98092
SOF 98158
SOF 00092
A1
B1
D1
A1
-
A1
B1
-
A1
-
A1
A1
-
n
LPN109253856
01..05
01..19
001
01..20
-
LPN109232249
001
-
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-
LPN109256842
001
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
JUN
uni
n
2
16
64
n
2
16
64

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
pla
13..20
01..20
01..19
01..05
LPN109253864
001

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
A1
-
n
LPN109253856
01..05
01..19
001
01..20
-
3-462
LPN109232249
001
-
A1
-
A1
B1
D1
-
LPN109253864
001
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SOF 97098
SGP 98092
SOF 98158
SOF 00092
A1
-
A1
B1
-
A1
-
A1
-
LPN109232249
001
-
LPN109256842
001
-

LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
109250597
cir
31
Comandos On-line

A1
A1
n LPN109253856
31
001
512
-
A1
LPN109253864
001
-
A1
SOF 98158
SOF 00092
A1
A1
A1
LPN109232249
001
LPN109256842
001
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
-
CJE
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
SLC
Nmero de identificao do enlace de sinalizao dentro do CJE (0..15)
Observaes
1.
O conjunto de enlaces de sinalizao deve ser previamente criado e mantido no estado

desativado.
2.
O parmetro IPJ define a interface existente entre o terminal de dados de sinalizao e a

placa de tronco digital
3.
Para o parmetro JUN deve ser especificado uma posio de juntor da placa de tronco
digital.
4.
A unidade definida no parmetro PLACA deve ser reiniciada aps a execuo do

comando.
5.
O parmetro PLACA somente deve ser definido quando a central estiver equipada com a
placa JDL.
109250597

3-463
IT-SS7ENL: Interroga Enlace de Sinalizao por Canal Comum
Comandos On-line

Este comando permite interrogar o estado e os parmetros de operao dos enlaces de
sinalizao por Canal Comum.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-SS7ENL [ : [ ENL = xx ] | [, POP ] ];
Parmetros
ENL
Compatibilidade:
8
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
16
E4
E4
D4
A1
n
16
LPN109253856
001
LPN109253864
001
LPN109232249
001
LPN109256842
001
LPN109256826
001
LPN109256834
001
POP
Parmetro de operao do conjunto de enlaces de sinalizao
UNII
Unidade Inativa
Formato de Sada
Se o parmetro operacional opcional POP for especificado sero exibidos os parmetros de

operao dos enlaces de sinalizao.
ENL = xx
3-464
PLACA = xx-xx
EAT= xxx
MCE = xxx
T1 = xxxxx
T4E = xxxxx
AERME = xxx
IPJ = xx-xx
CIL = xxx
LPV = xxx
T2 = xxxxx
T5 = xxxxx
AERMN = xxx
JUN = xx-xx
CIR = xxx
TMSU = xxx
T3 = xxxxx
T6 = xxxxx
SUERMT = xxx

CJE = x
EOP= xxx
SLC = xx
[BPR]
T4N = xxxxx
T7 = xxxxx
SUERME = xxxxx
109250597
Comandos On-line
.
.
.
ENL = xx
PLACA = xx-xx
EAT= xxx
MCE = xxx
T1 = xxxxx
T4E = xxxxx
AERME = xxx
IPJ = xx-xx
CIL = xxx
LPV = xxx
T2 = xxxxx
T5 = xxxxx
AERMN = xxx
JUN = xx-xx
CIR = xxx
TMSU = xxx
T3 = xxxxx
T6 = xxxxx
SUERMT = xxx
CJE = x
EOP= xxx
SLC = xx
[BPR]
T4N = xxxxx
T7 = xxxxx
SUERME = xxxxx
Observaes
1.
O parmetro MCE seleciona o mtodo de correo de erro: bsico ou cclico preventivo. O

valor inicial o mtodo bsico.
2.
O parmetro LPV seleciona o nmero de erros permitidos durante a prova do enlace de

sinalizao. O valor inicial igual 5.
3.
O parmetro SUERMT define valor mximo do contador SUERM antes de acusar falha no
enlace de sinalizao. O valor inicial igual a 64.
4.
O parmetro SUERME define o nmero mnimo de pacotes entre erros. Deve ser expresso
como um nmero negativo. O valor inicial igual a -256.
5.
O parmetro AERME define o nmero mximo de erros durante o alinhamento de

emergncia. O valor inicial igual 1.
6.
O parmetro AERMN define o nmero mximo de erros durante o alinhamento de

7.
TMSU define o tamanho mximo do pacote antes de comear a estabilizao dos octetos.
O valor inicial igual 280.
8.
O parmetro CIR define a condio de inibio remota do enlace de sinalizao

(DNB/INB).
9.
Se o parmetro operacional BPR for exibido, indica condio de bloqueio do processador

remoto, isto , processador remoto inacessvel.
10.
O parmetro estado de Operao (EOP), indica o estado do enlace de sinalizao V5 no

momento de execuo do comando IT-SS7ENL, onde EOP pode assumir os seguintes
estados:
ITV
inativo
ATV
ativo
EATV em ativao
FLA
em falha
UNII
unidade inativa
109250597

3-465
MD-SS7ENL: Modifica Estado do Enlace de Sinalizao por Canal Comum
Comandos On-line
MD-SS7ENL: Modifica Estado do Enlace de Sinalizao por

Canal Comum
Este comando permite modificar o estado de ativao ou modificar os parmetros de operao
dos enlaces de sinalizao por Canal Comum.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-SS7ENL : ENL= xx
{ { EAT = xxx | , CIL = xxx } | [ [, MCE = xxx ]

[, T1 = xxxxx ] [, T2 = xxxxx ] [, T3 = xxxxx ]
[,T4N = xxxxx ] [,T4E = xxxxx ] [,T5 = xxxxx ]
[,T6 = xxxxx ] [,T7 = xxxxx ] [,LPV = xxx ]
[, AEM = x] [, SUERMT = xxx ] [, SUERME = xxxxx ]
[, AERME = xxx ] [, AERMN = xxx ][, TMSU = xxx ] ] } ;
Parmetros
ENL
Compatibilidade:
8
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
16
E4
E4
D4
A1
n
16
LPN109253856
001
LPN109253864
001
LPN109232249
001
LPN109256842
001
LPN109256826
001
LPN109256834
001
EAT
Estado de ativao do enlace de sinalizao
ATV
Ativo
ITV
Inativo
3-466

109250597
Comandos On-line
CIL
Condio de inibio local
DNB
Desinibido
INB
Inibido
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
MCE
Mtodo de correo de erro,onde:
BEC
mtodo bsico de correo de erro
PCR
mtodo de retransmisso cclica preventiva
T1
Temporizao de alinhamento de enlace pronto (40..50 s)
T2
Temporizao de enlace no alinhado (5..50 s)
T3
Temporizao de enlace alinhado (1..2 s)
T4N
Temporizao de prova normal (7,5 .. 9,5 s)
T4E
Temporizao de prova de emergncia (400..600 ms)
T5
Temporizao de transmissor ocupado (80..120 ms)
T6
Temporizao de ocupao excessiva (3 a 6 s)
T7
Temporizao de espera excessiva por reconhecimento (0,5 .. 2 s)
LPV
Nmero de erros permitidos durante a prova (1..255)
AEM
Alinhamento de emergncia do enlace de sinalizao:
0
inativo
1
ativo
109250597

3-467
Comandos On-line
SUERMT
Limiar de SUERM (1..255)
SUERME
Taxa de erro de SUERM (1..65535)
AERME
Taxa de erro em alinhamento de emergncia (AERM) (1..255)
AERMN
Taxa de erro em alinhamento normal (AERM) (1..255)
TMSU
Tamanho mximo do pacote (1..510)
Observaes
1.
O parmetro MCE seleciona o mtodo de correo de erro: bsico ou cclico preventivo. O

valor inicial o mtodo bsico.
2.
O parmetro LPV seleciona o nmero de erros permitidos durante a prova do enlace de

sinalizao. O valor inicial igual 5.
3.
O parmetro SUERMT define valor mximo do contador SUERM antes de acusar falha no
enlace de sinalizao. O valor inicial igual a 64.
4.
O parmetro SUERME define o nmero mnimo de pacotes entre erros. Deve ser expresso
como um nmero negativo. O valor inicial igual a -256.
5.
O parmetro AERME define o nmero mximo de erros durante o alinhamento de

6.
O parmetro AERMN define o nmero mximo de erros durante o alinhamento de

7.
TMSU define o tamanho mximo do pacote antes de comear a estabilizao dos octetos.
O valor inicial igual 280.
Os valores iniciais para as temporizaes so:

T1
= 9000 (45s)
T4E
= 100 (500ms)
T2
= 9000 (45s)
T5
= 20 (100ms)
T3
= 250
T6
= 900 (4,5s)
T7
= 400 (2s)
(1,25s)
T4N = 1640 (8,2s)

8.
A unidade de temporizao utilizada 5 ms.
9.
As alteraes realizadas por este comando somente sero vlidas a partir da reativao do
enlace de sinalizao.
3-468

109250597
SU-SS7ENL: Suprime Enlace de Sinalizao por Canal Comum
Comandos On-line

Este comando permite suprimir um enlace de sinalizao por Canal Comum.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
SU-SS7ENL : ENL = xx, CJE = x ;
Parmetros
ENL
Compatibilidade:
8
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
16
E4
E4
D4
A1
n
16
LPN109253856
001
LPN109253864
001
LPN109232249
001
LPN109256842
001
LPN109256826
001
LPN109256834
001
CJE
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Observaes
1.
O enlace de sinalizao somente poder ser suprimido se estiver com o estado de ativao
ITV.
109250597

3-469
Comandos On-line
2.
Se existir apenas um enlace ativo no conjunto de enlaces, este enlace no pode ser
suprimido.
3.
O conjunto de enlaces associado ao enlace de sinalizao deve estar desativado (estado de

ativao ITV).
4.
Se for suprimido o ltimo enlace de sinalizao de um conjunto de sinalizao, este

conjunto no poder ser associado a uma rota de sinalizao.
3-470

109250597
IT-SS7ROTA: Interroga Rota do Sistema de Sinalizao por Canal Comum
Comandos On-line
IT-SS7ROTA: Interroga Rota do Sistema de Sinalizao por

Canal Comum
Este comando permite a consulta dos dados de uma Rota de Sinalizao por Canal Comum.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-SS7ROTA [ : DPC = xxxxx ] ;
Parmetro
DPC
Formato de Sada
DPC = x
CJE = {x,..,x} [Acessvel|Inacessvel]
109250597

3-471
MD-SS7ROTA: Modifica Rota do Sistema de Sinalizao por Canal Comum
Comandos On-line
MD-SS7ROTA: Modifica Rota do Sistema de Sinalizao por

Canal Comum
Este comando permite a alterao dos dados de uma Rota de Sinalizao por Canal Comum.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-SS7ROTA : DPC = xxxxx, { CJE = { x, x & x, x } | PORT1 = xx-xxxx [, PORT2 = xx-xxxx] } ;
Parmetros
DPC
CJE
Nmero do conjunto de enlaces de sinalizao (1..8). Os valores de CJE devem ser inseridos entre chaves.
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
PORT
uni
n
16
68
76
3-472
nmero da unidade (1..n), onde n pode ser:

SOF 95055
A1
-
SOF 97049
A1
-
SOF 98119
A1
-
SOF 97098
A1
-
SGP 98092
A1
B1

SOF 98158
A1
SOF 00092
A1
-
109250597
MD-SS7ROTA: Modifica Rota do Sistema de Sinalizao por Canal Comum
n
2
16
76
LPN109253856
001
-
port
COM1
COM2
COM3
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-
LPN109256842
001
-
Comandos On-line
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001

Observaes
1.
A ordem de prioridade de acesso aos conjuntos de enlaces de sinalizao definida de

acordo com a ordem de entrada no comando. Cada conjunto separado por vrgulas, sendo
que o caracter & indica que os conjuntos esto usando partio de carga entre os dois
conjuntos.
2.
Cada conjunto de enlace definido deve ter pelo menos um enlace de sinalizao criado.
3.
Os valores de CJE devem ser inseridos entre chaves.
109250597

3-473
IP-SSU: Interroga Programao dos Servios Suplementares
Comandos On-line

Este comando usado para exibir a programao dos servios suplementares dos assinantes
criados na central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IP-SSU [ : ASS = [xxxx-]xxxx | SSU = xxxxxx ] ;
Parmetros
ASS
- pre-ass;
- preass;
- ass.
onde:
pre
ass

SSU
BINA
identificao do assinante chamador
BINAFSK
identificao do assinante chamador para BINA FSK
BLQCHM
CHMCON
consulta
CHMESP
chamada em espera
CHMREG
chamada registrada
CLIRC
restrio por chamada da apresentao da identificao do nmero chamador
CLIRO
restrio de identificao do assinante chamador revogada
CLIRP
restrio permanente da apresentao da identificao do nmero chamador
COLP
apresentao da identificao do nmero conectado
COLRC
restrio por chamada da apresentao da identificao do nmero conectado
COLRP
restrio permanente da apresentao da identificao do nmero conectado
CONTRF
consulta/transferncia
CTCONF
consulta/transferncia/conferncia
CUG
grupo de usurio fechado
DESPERT
DISCAB
discagem abreviada
LINDIR
linha direta
LINEXE
linha executiva
3-474

109250597
MSN
NPERT
PRIORI
RDC
SUB
TCXPOCP
TCXPNR
TPO
TREV
TRFNR
TRFOCP
TRFTMP
UUS
AUSENTE
PRGREM
TCMP
TCMD
Comandos On-line
mltiplo nmero de usurio

no perturbe
prioridade
registro detalhado de chamadas
subendereamento
transferncia para caixa postal quando ocupado
transferncia para caixa postal quando no responde
portabilidade de terminais
tarifao reversa
sinalizao usurio-usurio
assinante ausente
programao remota
trace de chamada maliciosa em modo permanente
trace de chamada maliciosa por demanda
. Os servios suplementares CLIRP, COLP, COLRP, CUG, MSN, CLIRC, CLIRO, COLRC, SUB TPO e UUS so vlidos
somente para centrais equipadas com verso de Programa Controlador SOF 98119 A1 em diante, SGP 98092 A1 em diante ou
LPN109253856.001 em diante.
. Os servios suplementares TCXPOCP e TCXPNR so vlidos somente para centrais equipadas com verso de Programa
Controlador SOF 98119F1, SGP 98092F1, SOF 98158E1, SOF 00092C1, LPN109253856.001, LPN109253864.001,
. O servio suplementar AUSENTE vlido para centrais equipadas com verso do Programa Controlador LPN109253856.003,
LPN109253864.003, LPN109232249.002 ou posterior.
. O servio suplementar PRGREM vlido para centrais equipadas com verso do Programa Controlador LPN109253856.004
ou posterior.
. Os servios suplementares TCMP, TCMD, so vlidos somente para verses de Programa Controlador LPN109253856.004 em diante. Estes
servios esto disponveis apenas para assinantes analgicos e para o pas Argentina.
Formato de Sada
Se o parmetro ASS for especificado, so exibidos os servios suplementares programados para

o assinante selecionado, no seguinte formato:
ASS = xxxx-xxxx
SSU = xxxxxx&..&xxxxxx
[ CNAB = xx ] [ NOCO = xx] TOM = xxx
Se o parmetro SSU for especificado, sero exibidos todos os assinantes que possuem o servio
suplementar selecionado, no seguinte formato:
SSU = xxxxxx
ASS =
xxxx-xxxx
.
.
.
xxxx-xxxx
xxxx-xxxx
.
.
.
xxxx-xxxx
xxxx-xxxx
.
.
.
xxxx-xxxx
xxxx-xxxx
xxxx-xxxx
Se nenhum parmetro for especificado, so exibidos todos os assinantes que possuem servios
suplementares programados, no seguinte formato:
ASS = xxxx-xxxx
.
.
.
ASS = xxxx-xxxx
SSU = xxxxxx&..&xxxxxx [ CNAB = xx ] [ NOCO = xx] TOM = xxx

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
SSU = xxxxxx&..&xxxxxx [ CNAB = xx ] [ NOCO = xx] TOM = xxx
Observaes
1.
A capacidade de nmeros abreviados (CNAB) por assinante ser exibida juntamente com o
servio suplementar DISCAB.
109250597

3-475
Comandos On-line
2.
Os servios suplementares CUG, TPO, CLIRP,CLIRC,COLRP,COLRC, SUB e UUS so

especficos para terminais ISDN.
3.
3-476

109250597
PR-SSU: Programa Servios Suplementares
Comandos On-line

Este comando usado para programar os servios suplementares dos assinantes criados na
central.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
PR-SSU : ASS = [xxxx]-xxxx&..&xxxx, SSU = xxxxxx&..&xxxxxx [, CNAB= xxx ] [, NOCO= xx ]
[, TOM = xxx ] ;
Parmetros
ASS
- pre-ass;
- preass;
- ass.
onde:
pre
ass

SSU
BINA
BINAFSK
identificao do assinante chamador para BINA FSK padro ANSI
BINAFSKE identificao do assinante chamador para BINA FSK padro ETSI
BLQCHM
CHMCON
consulta
CHMESP
chamada em espera
CHMREG
chamada registrada
CLIRC
CLIRO
CLIRP
COLP
COLRC
COLRP
CONTRF
CTCONF
CUG
DESPERT
DISCAB
discagem abreviada
109250597

3-477
LINDIR
LINEXE
MSN
NPERT
PRIORI
RDC
SUB
TCXPOCP
TCXPNR
TPO
TREV
TRFNR
TRFOCP
TRFTMP
UUS
AUSENTE
PRGREM
TCMP
TCMD
Comandos On-line
linha direta
linha executiva
no perturbe
prioridade
subendereamento
tarifao reversa
assinante ausente
programao remota
ou posterior.
. Os servios suplementares TCMP, TCMD, so vlidos somente para verses de Programa Controlador LPN109253856.004 em
diante. Estes servios esto disponveis apenas para assinantes analgicos e para o pas Argentina.
. O servio suplementar BINAFSKE vlido para centrais equipadas com verso do Programa Controlador LPN109253856.008,
LPN109253864.008, LPN109253826.005, LPN109253834.005, LPN109232249.006 ou posteriores.
CNAB
Capacidade de nmeros abreviados (1..100), sendo mltiplo de 10
NOCO
Envio do nmero de origem em chamadas originadas
OB
obrigatrio
NO
no obrigatrio
IR
irrelevante
TR
transparente
TOM
Permite escolher entre tom normal (mnemnico NOR) ou diferenciado (mnemnico DIF) para os seguintes servios
suplementares: NPERT, TRFTMP,TFRNR, TRFOCP
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
3-478
SOF 98119
E1
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
E1
SOF 98158
D1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001

LPN109256834
-
109250597
Comandos On-line
Observaes
1.
O assinante que for programado com o servio suplementar BLQCHM, inicialmente ter
sua restrio de originao (RTO) com o valor 1, que significa no ter nenhuma restrio.
Esta restrio poder ser modificada atravs do comando MD-SSUASS (Modifica Estado
de Habilitao de Servios Suplementares).
2.
Se o parmetro CNAB no for especificado para o servio suplementar DISCAB ser

assumido o valor 10 para a capacidade de nmeros abreviados.
3.
Para os assinantes programados com o servio suplementar LINDIR deve-se programar

tambm a seqncia de dgitos a serem discados pela central automaticamente aps a
retirada do fone do gancho. O comando a ser utilizado o MD-SSUASS (Modifica Estado
de Habilitao de Servios Suplementares), sendo que inicialmente no existe nenhuma
seqncia programada.
4.
Ver Manual de Operao da Central para informaes do uso dos servios suplementares.
5.

6.
Os parmetros CNAB, NOCO e TOM no podem ser usados com os servios

suplementares (SSU) TCXPOCP e TCXPNR.
7.
O valor BINAFSK para o parmetro SSU s funciona com MPS-C utilizando 2 enlaces.
8.
Caso os servios Assinante Ausente e No Perturbe sejam programados para um mesmo

assinante simultaneamente, este ltimo tem prioridade sobre o primeiro.
109250597

3-479
RP-SSU: Remove Programao dos Servios Suplementares
Comandos On-line

Este comando usado para remover a programao dos servios suplementares nos assinantes
criados na central.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
RP-SSU : ASS = [xxxx]-xxxx&..&xxxx, SSU = xxxxxx&..&xxxxxx ;
Parmetros
ASS
- pre-ass;
- preass;
- ass.
onde:
pre
ass

SSU
BINA
BINAFSK
BLQCHM
CHMCON
consulta
CHMESP
chamada em espera
CHMREG
chamada registrada
CLIRC
CLIRO
CLIRP
COLP
COLRC
COLRP
CONTRF
CTCONF
CUG
DESPERT
DISCAB
discagem abreviada
LINDIR
linha direta
LINEXE
linha executiva
3-480

109250597
MSN
NPERT
PRIORI
RDC
SUB
TCXPOCP
TCXPNR
TPO
TREV
TRFNR
TRFOCP
TRFTMP
UUS
AUSENTE
PRGREM
TCMP
TCMD
Comandos On-line

no perturbe
prioridade
subendereamento
tarifao reversa
assinante ausente
programao remota
ou posterior.
Observaes
1.
Para eliminar todos os servios suplementares do(s) assinante(s), deve ser especificado
SSU=NSSU.
2.

109250597

3-481
IT-SSUASS: Interroga Estado de Habilitao de Servios Suplementares
Comandos On-line
IT-SSUASS: Interroga Estado de Habilitao de Servios

Suplementares
Este comando utilizado para exibir o estado de habilitao dos servios suplementares
programados para o assinante.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-SSUASS [: ASS = [xxxx-]xxxx [,SSU = DESPERT | SSU= DISCAB [, NAB = xxx ] ] ];
Parmetros
ASS
- pre-ass;
- preass;
- ass.
onde:
pre
ass

SSU
Servios Suplementares : DESPERT, DISCAB.
NAB
Nmeros abreviados (00..99)
Formato de Sada
Se no for especificado o parmetro ASS, sero exibidos todos os assinantes que possuem
servios suplementares programados e seus respectivos estados de habilitao (habilitado ou
desabilitado). Somente os servios : CHMESP, DESPERT, TRFTMP, NPERT, BLQCHM,
LINEXE, DISCAB, TRFNR e TRFOCP podem ser visualizados no formato de sada.
3-482

109250597
ASS =
ASS =
xxxx-xxxx
SSU
SSU
.
.
.
SSU
SSU
.
.
.
xxxx-xxxx
SSU
SSU
.
.
.
SSU
SSU
Comandos On-line
DSB|HAB
DSB|HAB
DSB|HAB
DSB|HAB
DSB|HAB
DSB|HAB
DSB|HAB
DSB|HAB
Se for especificado o parmetro ASS, sero exibidos todos os servios suplementares

programados e seus estados de habilitao (habilitado ou desabilitado) deste assinante.
ASS =
xxxx-xxxx
SSU
SSU
.
.
.
SSU
DSB|HAB
DSB|HAB
DSB|HAB
Se o assinante possuir um dos servios suplementares TRFTMP,TRFNR,TRFOCP, LINDIR,

LINEXE ou BLQCHM habilitado, no formato de sada do comando ser apresentada a sequncia
de dgitos associada ao servio.
ASS =
xxxx-xxxx
TRFOCUP
TRFTMP
TRFNR
LINDIR
LINEXE
HAB
HAB
HAB
HAB
HAB
.
SEQ
SEQ
SEQ
SEQ
SEQ
=
=
=
=
=
xxx...xxx
xxx...xxx
xxx...xxx
xxx...xxx
xxx...xxx
.
SSU
DSB|HAB
Se o assinante possuir o servio suplementar Discagem Abreviada (DISCAB) habilitado, no

formato de sada do comando sero apresentados o nmero de sequncias programadas e o
nmero de sequncias habilitadas, respectivamente.
ASS =
xxxx-xxxx
DISCAB HAB
CNAB = x
(x)
.
.
SSU
DSB|HAB
Se o assinante possuir o servio suplementar Despertador (DESPERT) habilitado, no formato de

sada do comando ser apresentada a programao associada ao servio.
109250597

3-483
ASS =
xxxx-xxxx
DESPERT
Comandos On-line
HAB
.
.
SSU
DSB|HAB
Se for especificado o parmetro SSU=DESPERT para um assinante que possua o servio

suplementar programado e habilitado, sero apresentados os horrios programados pelo
assinante.
ASS =
ho-mi
ho-mi
xxxx-xxxx
ho-mi
ho-mi
ho-mi
ho-mi
ho-mi
ho-mi
ho-mi
ho-mi
Se for especificado o parmetro SSU = DISCAB para um assinante que possua o servio
suplementar programado e habilitado, sero apresentados os nmeros abreviados e as sequncias
programadas.
ASS =
xxxx-xxxx
NAB = xx
NAB = xx
.
.
NAB = xx
NAB = xx
SEQ
SEQ
.
.
SEQ
SEQ
= xx...xx
= xx...xx
= xx...xx
= xx...xx
Observao
1.
3-484

109250597
MD-SSUASS: Modifica Estado de Habilitao de Servios Suplementares
Comandos On-line
MD-SSUASS: Modifica Estado de Habilitao de Servios

Suplementares
Este comando usado para modificar o estado dos servios suplementares disponveis para o
assinante.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-SSUASS :
ASS = [xxxx-]xxxx , SSU = xxxxxxx, [ {HAB | DSB } ]

{, RTO = xx | , HOR = xx-xx | , SEQ= xxx..xxx [, NAB = xx ] };
Parmetros
ASS
- pre-ass;
- preass;
- ass.
onde:
pre
ass

SSU
Servios Suplementares:
BLQCHM
CHMESP
chamada em espera
DESPERT
DISCAB
discagem abreviada
LINDIR
linha direta
LINEXE
linha executiva
NPERT
no perturbe
TRFNR
TRFOCP
TRFTMP
transferncia temporria (ISDN)
AUSENTE
assinante ausente
O servio suplementar AUSENTE vlido para centrais equipadas com verso do Programa Controlador LPN109253856.003,
109250597

3-485
Comandos On-line
RTO
Restrio de originao (1..16) sendo que:
1 - irrestrita
2 - DDI
3 - DDI, DDD
4 - DDI, DDD, ESP1
5 - DDI, DDD, ESP1, ESP2
6 - DDI, DDD, ESP1, ESP2, ESP3
7 - DDI, DDD, ESP1, ESP2, ESP3, ESP4
8 - DDI, DDD, ESP1, ESP2, ESP3, ESP4, ESP5
9 - DDI, DDD, ESP1, ESP2, ESP3, ESP4, ESP5, ESP6
10 - DDI, DDD, ESP1, ESP2, ESP3, ESP4, ESP5, ESP6, ESP7
11 - DDI, DDD, ESP1, ESP2, ESP3, ESP4, ESP5, ESP6, ESP7, ESP8
12 - DDI, DDD, ESP1, ESP2, ESP3, ESP4, ESP5, ESP6, ESP7, ESP8, REG
13 - DDI, DDD, ESP1, ESP2, ESP3, ESP4, ESP5, ESP6, ESP7, ESP8, REG, LOC,
14 - DDI, DDD, ESP1, ESP2, ESP3, ESP4, ESP5, ESP6, ESP7, ESP8, REG, LOC, INTRA
15 - DDI, DDD, ESP1, ESP2, ESP3, ESP4, ESP5, ESP6, ESP7, ESP8, REG, LOC, INTRA, SEI
16 - DDI, DDD, ESP1, ESP2, ESP3, ESP4, ESP5, ESP6,ESP7, ESP8, REG, LOC, INTRA, SEI, SEL
HOR
Hora, no formato ho[-mi]:
ho
hora (00..23)
mi
SEQ
Seqncia de dgitos a serem discados pela central, durante o uso do servio suplementar linha direta (at 18 dgitos)
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
A1
A1
LPN109253856
-
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
SGP 98092
-
SOF 98158
-
SOF 00092
-
LPN109256842
-
NAB
Nmeros abreviados (00..99)
Observaes
1.
Para programar o servio suplementar DESPERT utiliza-se a sintaxe:

MD-SSUASS : ASS = [xxxx-]xxxx, SSU = DESPERT,
{HOR = xx-xx, {DSB | HAB }}|DSB
3-486

109250597
Comandos On-line
Nesta sintaxe, necessrio definir o horrio programado para o despertador e o seu estado
de habilitao (HAB ou DSB). Pode-se tambm desabilitar horrios especficos do servio
de despertador.
Para desabilitar todos os horrios do servio Despertador, necessrio repetir o comando
de desabilitao do servio suplementar para cada sequncia programada.
2.
Para modificar o estado dos servios suplementares Transferncia Temporria, Linha

Executiva, Transferncia Quando No Responde e Transferncia Quando Ocupado utilizase a sintaxe:
MD-SSUASS : ASS = [xxxx-]xxxx, SSU = TRFTMP |TRFOC P| TRFNR | LINEXE
{SEQ = xxx..xxx, HAB | DSB }
Quando um destes servios suplementares forem modificados, necessrio definir a
sequncia de dgitos a
ser discada e o seu estado de habilitao
(HAB | DSB).
3.
Para modificar o estado dos servios suplementares No Perturbe, Chamada em Espera e

Assinante Ausente, utiliza-se a sintaxe:
MD-SSUASS: ASS = [xxxx-]xxxx, SSU = NPERT | CHMESP | AUSENTE, {HAB | DSB}
4.
Para modificar o estado do servio suplementar DISCAB, utiliza-se a sintaxe:

MD-SSUASS : ASS = [xxxx-]xxxx, SSU = DISCAB,
{ SEQ = xxx..xxx, NAB = xxx , HAB | NAB = xxx , DSB }
Neste comando, para habilitar uma sequncia de dgitos para um NAB, necessrio definila e acrescentar o estado de habilitao HAB. Para desabilitar todos os Nmeros de
Abreviados (NAB), necessrio repetir o comando de desabilitao do servio
suplementar para cada sequncia programada.
5.
Para modificar o estado do servio suplementar Bloqueio de Chamadas Originadas, tem-se

trs opes:
a) Habilitar ou desabilitar esse servio, atravs dos parmetros HAB ou DSB, utilizando-se
a seguinte sintaxe:
MD-SSUASS : ASS = [xxxx-]xxxx, SSU = BLQCHM, {HAB | DSB}
b) Configurar uma restrio de originao, atravs do parmetro RTO, utilizando-se a
seguinte sintaxe:
MD-SSUASS : ASS = [xxxx-]xxxx, SSU = BLQCHM, RTO = xxx
Caso no se utilize o parmetro RTO, ser assumido o valor 1 (irrestrita) para o mesmo.
c) Habilitar uma senha de acesso para o assinante, atravs do parmetro SEN, utilizando-se
a seguinte sintaxe:
MD-SSUASS : ASS = [xxxx-]xxxx, SEN = "xxxx"
109250597

3-487
IT-SUPBIL: Interroga Resultado da Superviso do Bilhetador
Comandos On-line

Este comando utilizado para exibir os arquivos dos Dados de Bilhetagem criados a partir do
comando COP-BILHET.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-SUPBIL : [ ARQ="xxx..xxx" ] ;
Parmetro
ARQ
drive
corrente)
diretrio corrente)
Formato de Sada
BIL = x
TEMP = XXX
ARQ = mmddhomi.blt
TOTAL = XXX
TMARQ = XXX
LIVRE = XXX
NUMREG = XX
CSR = XXX
DAT = XXX
Observaes
1.
No formato de sada, os parmetros exibidos tm os seguintes significados:

BIL
N de identifcao do bilhetador que est sendo consultado para obteno do
arquivo de bilhetagem;
TEMP Tamanho do arquivo temporrio (bytes);
TOTAL Capacidade total de armazenamento do disco rgido (Bytes);
LIVRE Espao disponvel no disco rgido do bilhetador (Bytes);
ARQ Nome do arquivo de bilhetagem, que corresponde ao ms, dia, hora e minuto da
gravao do arquivo de bilhetagem (mmddhomi.blt);
3-488

109250597
TMARQ
Tamanho do arquivo de bilhetagem (Bytes);
NUMREG
N de registros de chamadas do arquivo de bilhetagem;
Comandos On-line
CSR
N de vezes que o arquivo de bilhetagem foi transferido para o diretrio da central
(diretrio criado pelo comando CR-CEN)
DAT
N de vezes que o arquivo de bilhetagem foi transferido para fita DAT.
109250597

3-489
INI-SUPBRI: Inicia Superviso da Interface BRI
Comandos On-line
INI-SUPBRI: Inicia Superviso da Interface BRI

Este comando usado para iniciar a superviso da Interface BRI dos terminais ISDN.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
B1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
B1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
INI-SUPBRI [ : TER = xx-xx-xx ];
Parmetro
TER
uni
n
16
64
SOF 95055
A1
-
SOF 97049
A1
-
n
16
64
LPN109253856
001
-
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
pla
cir
nmero do circuito na placa MAB (1..16)
Compatibilidade:
SOF 98119 SOF 98158
A1
A1
LPN109253856
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
LPN109253864
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
LPN109232249
-
LPN109256834
-
LPN109256842
-
LPN109256826
001
Observaes
1.
No pode ser definida uma lista de terminais para iniciar a superviso da interface BRI.
2.
No permitido realizar mais de uma superviso de interface BRI simultaneamente.
3-490

109250597
LPN109256834
001
IT-SUPBRI: Interroga Resultado da Superviso da Interface BRI
Comandos On-line
IT-SUPBRI: Interroga Resultado da Superviso da Interface

BRI
Este comando usado para interrogar o resultado da supreviso da Interface BRI dos terminais
ISDN.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
B1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
B1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-SUPBRI [ : TER = xx-xx-xx [, TEI = xxx ]] [ NVL = xx&..&xx ];
Parmetros
TER
uni
n
16
64
SOF 95055
A1
-
SOF 97049
A1
-
n
16
64
LPN109253856
001
-
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
pla
cir
nmero do circuito na placa MAP (1..16)
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
Compatibilidade:
SOF 98119
A1
SOF 98158
A1
LPN109253856
001
LPN109253864
001
LPN109232249
-
LPN109256842
-
LPN109256826
001
TEI
Endereamento de nvel 2 (64..126)
109250597

3-491
LPN1092
001
IT-SUPBRI: Interroga Resultado da Superviso da Interface BRI
Comandos On-line
NVL
Nvel (N1, N2, N3 ou N4)
Formato de Sada
Se o parmetro TER no for especificado, sero exibidos todos os terminais que possuem
interface BRI e os respectivos resultados de superviso.
TER = xx-xx-xx
EOPN1 = xx
EOPN2 = xxx
NEBE = xxx
FEBE = xxx
DUR = xxxxx
.
.
.
TER = xx-xx-xx
EOPN1 = xx
EOPN2 = xxx
NEBE = xxx
FEBE = xxx
DUR = xxxxx
EOPB1 = xxx EOPB1 = xxx

TLM = ITV|ATV|Curto
TEI = xx..xx..xx ...xx

TLM = ITV|ATV|Curto
Observaes
1.
Os parmetros listados na resposta do comando so:

EOPN1
EOPN2
EOPB1
EOPB2
estado operacional do nvel 1 da interface

ITV
Inativo
ATV
Ativo

NCON
No Conectado
CON
Conectado
estado operacional do primeiro canal B da interface :

NCON
No Conectado
CON
Conectado
estado operacional do segundo canal B da interface:

NCON
No Conectado
CON
Conectado
NEBE
Nmero de Blocos recebidos com erro pela interface
FEBE
Nmero de Blocos transmitidos com erro pela interface
DUR
Durao da superviso
TEI
Endereamento de nvel 2 do terminal
2.
O endereamento de nvel 2 do terminal (TEI) tem o seu valor atribudo automaticamente

pela central no incio da troca de mensagens de nvel 2.
3.
O terminal especificado (TER) deve ser o mesmo definido anteriormente pelo comando
INI-SUPBRI.
4.
Quando o comando IT SUPBRI executado em uma central BZ5000 ou em um sistema

BZSP operando como AN, o parmetro TEI no ser exibido.
3-492

109250597
AT-SUPCHA: Ativa Superviso de Chamadas
Comandos On-line
AT-SUPCHA: Ativa Superviso de Chamadas

Este comando usado para ativar a superviso de chamadas. So supervisionados os assinantes e
juntores de entrada programados para superviso de chamadas na sesso de operao em curso.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
AT-SUPCHA [ : [ NCHA = xx ] [, GRAVA ] ] ;
Parmetros
NCHA
Nmero de chamadas originadas e terminadas supervisionadas simultaneamente (1..8)
GRAVA
Grava os dados das chamadas supervisionadas em arquivo
Observaes
1.
Quando a superviso de chamadas ativada, so exibidas informaes sobre as chamadas

originadas pelos assinantes, e sobre as chamadas de entrada (tandem ou terminadas na
central) cursadas atravs dos juntores, programados para superviso de chamadas. As
informaes apresentadas na janela de superviso de chamadas esto descritas no Manual
de Operao da Central.
2.
O Histrico de Superviso de Chamadas armazenado em um arquivo ASCII denominado

SUPCHA.DAT, localizado no diretrio da central conectada, indicado pelo parmetro
DADOS do comando CR-CEN.
3.
A janela de superviso de chamadas possui no canto esquerdo da barra de ferramentas, o

boto console, que ao ser ativado, alterna para a janela console.
4.
Quando a janela de superviso de chamada est sendo exibida, a carga da central

apresentada no centro da barra de ferramentas.
5.
Como facilidade do Windows, as janelas ativas podem ser alternadas atravs das teclas
<ALT>+<TAB>.
109250597

3-493
DT-SUPCHA: Desativa Superviso de Chamadas
Comandos On-line
DT-SUPCHA: Desativa Superviso de Chamadas

Este comando usado para desativar a superviso de chamadas.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
DT-SUPCHA ;
Observao
1.
3-494
A janela de superviso de chamadas tambm pode ser desativada atravs do menu do

sistema.

109250597
IP-SUPCHA: Interroga Programao de Superviso de Chamadas
Comandos On-line
IP-SUPCHA: Interroga Programao de Superviso de

Chamadas
Este comando usado para exibir os assinantes e juntores de entrada programados para
superviso de chamadas.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IP-SUPCHA ;
Formato de Sada
So exibidos os assinantes e juntores programados para superviso de chamadas, no seguinte

formato:
UNI =
xx
ASS
JUN
.
.
.
xx
ASS
JUN
UNI =
= xxxx-xxxx&..&xxxx-xxxx
= xx-xx-xx&..&xx-xx-xx
= xxxx-xxxx&..&xxxx-xxxxx
= xx-xx-xx&..&xx-xx-xx
Observaes
1.
109250597

3-495
IT-SUPCHA: Interroga Histrico de Superviso de Chamadas
Comandos On-line

Este comando usado para exibir as informaes registradas no Histrico de Superviso de
Chamadas, previamente gravadas atravs do comando AT-SUPCHA.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-SUPCHA [ : LOC = "xxxxxxxx" [, AMB = xxxx ] ] ;
Parmetros
LOC
AMB
EC
EP1
EP2
EP3
EP4
EP5
EP6
.
.
.
.
EPn
8
C1
A1
32
B1
A1
A1
A1
A1
64
B1
A1
n
32
64
3-496
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
LPN109232249
-
LPN109256842
-

LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
109250597
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
C1
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
Comandos On-line
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Sada
Se o parmetro LOC for especificado, o Histrico de Superviso de Chamadas exibido, est

armazenado no diretrio da localidade desejada, caso contrrio ser mostrado o histrico da
central conectada.
As chamadas indeterminadas so exibidas no seguinte formato:
DAT = xx-xx-xx
HOR = xx:xx:xx
TIP = Indeterminada
PLANO = x SEQ = xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
ASS = xxxx-xxxx TER = xx-xx-xx(xx-xx) CLA = xxx [ DTMF = xx-xx-xx(xx-xx) ]
DUR = xxxx
As chamadas intracentral so exibidas no seguinte formato:

DAT = xx-xx-xx
HOR = xx:xx:xx
TIP = Intracentral
PLANO = x
SEQ = xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
TER = xx-xx-xx(xx-xx) CLA = xxx
DUR = xxxx
CTF = xxxxxxxx
[ Atd ]
As chamadas de sada so exibidas no seguinte formato:

DAT = xx-xx-xx
HOR = xx:xx:xx
TIP = Sada
PLANO = x
ROTA = xxxxx
JUN = xx-xx-xx(xx-xx)
MFC = xx-xx-xx(xx-xx)
TrocaMF =
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
DUR = xxxx
CTF = xxxxxxxx
[ Atd ]
As chamadas de entrada so exibidas no seguinte formato:

DAT = xx-xx-xx
HOR = xx:xx:xx
TIP =
Entrada
PLANO = x
ROTA = xxxxx
TER = xx-xx-xx(xx-xx)
CLA = xxx
TrocaMF =
DUR = xxxx
109250597
[ Atd ]

3-497
Comandos On-line
As chamadas TANDEM so exibidas no seguinte formato:

DAT = xx-xx-xx
HOR = xx:xx:xx
TIP =
Tandem
PLANO = x
ROTA = xxxxx
ROTA = xxxxx
TrocaMF =
DUR = xxxx
Observaes
1.
A data e hora de incio das chamadas so apresentadas nos parmetros DAT e HOR.
2.
Os dgitos discados nas chamadas originadas so apresentados no parmetro SEQ.
3.
Nas chamadas intracentral, o nmero de lista, o nmero do terminal e a classe de terminal

do assinante originador so apresentados nos parmetros ASS, TER e CLA da quarta linha,
e o nmero do terminal e a classe de terminal do assinante chamado so apresentados nos
parmetros TER e CLA da quinta linha.
4.
Nas chamadas originadas em aparelhos telefnicos com sinalizao de discagem

multifreqencial, o nmero do receptor DTMF utilizado para analisar a discagem
apresentado no parmetro DTMF.
5.
Nas chamadas TANDEM, o nmero da rota e do juntor de entrada so apresentados nos

parmetros ROTA e JUN da quarta linha, e o nmero da rota e do juntor de sada so
apresentados nos parmetros ROTA e JUN da quinta linha.
6.
A troca de sinalizao MF nas chamadas de sada, de entrada e TANDEM apresentada no

parmetro TrocaMF. Os sinais enviados so apresentados na linha superior e os sinais
recebidos so apresentados na linha inferior.
7.
A durao da chamada apresentada no parmetro DUR (em segundos).
8.
O nmero de pulsos acrescentados ao contador de tarifao do assinante originador da

chamada apresentado no parmetro CTF.
9.
O atendimento da chamada indicado pela presena do parmetro Atd.
10.
criados. Sendo especificado quando se deseja exibir o histrico de superviso de chamadas
para o ambiente de trabalho dos EP's existentes. Pode ser omitido se o ambiente conectado
j for o desejado.
3-498

109250597
PR-SUPCHA: Programa Superviso de Chamadas
Comandos On-line

Este comando usado para programar a superviso de chamadas, especificando os assinantes a
serem supervisionados em chamadas originadas, e os juntores a serem supervisionados em
chamadas de entrada.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
PR-SUPCHA : { [ ASS = [xxxx]-xxxx&..&xxxx ] [, JUN = xx-xx-xx&..&xx-xx-xx ] } ;
Parmetros
ASS
- pre-ass;
- preass;
- ass.
onde:
pre
ass

JUN
uni
n
2
16
64
n
2
16
64

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
109250597
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-

SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
3-499
pla

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
13..20
01..20
01..19
01..05
A1
-
A1
-
n
LPN109253856
01..05
01..19
001
01..20
cir
31
Comandos On-line
SOF 97098
SGP 98092
SOF 98158
SOF 00092
A1
-
A1
B1
-
A1
-
A1
-
A1
B1
D1
-
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-
LPN109256842
001
-

A1
n LPN109253856
31
001
512
-
A1
A1
LPN109253864
001
-
A1
LPN109232249
001
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SOF 98158
SOF 00092
A1
A1
A1
LPN109256842
001
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
-
Observaes
1.
A programao de superviso de chamadas s vlida durante a sesso de operao em

curso.
2.
No caso do CSR operando em modo de conexo local, podem ser programados para
superviso at 8 assinantes e 8 juntores de entrada por unidade, simultaneamente. A partir
das verses SOF98119E4, SOF98158D4, SGP98092E4, LPN109253856.001 e
LPN109253864.001 podem ser programados at 30 juntores de entrada por unidade,
simultaneamente.
3.
No caso do CSR operando em modo de conexo remota, podem ser programados para
superviso at 2 assinantes e 2 juntores de entrada por unidade, simultaneamente.
4.
Para incluir assinantes ou juntores de entrada na programao de superviso de chamadas,

basta especificar aqueles a serem includos.
5.
A superviso de chamadas de alarme da central para o CSR tambm pode ser programada,
especificando o nmero de lista reservado para atendimento de chamada do CSR, no
parmetro ASS.
3-500

109250597
RE-SUPCHA: Remove Histrico de Superviso de Chamadas
Comandos On-line

Este comando usado para remover o Histrico de Superviso de Chamadas.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
RE-SUPCHA [ : LOC = "xxxxxxxx" [, AMB = xxxx ] ] ;
Parmetros
LOC
AMB
EC
EP1
EP2
EP3
EP4
EP5
EP6
.
.
.
.
EPn
8
C1
A1
32
B1
A1
A1
A1
A1
64
B1
A1
n
32
64
LPN109253856
001
-
109250597
LPN109253864
001
LPN109232249
-
LPN109256842
-

LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
3-501
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
C1
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
Comandos On-line
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Observao
1.
3-502
criados. Sendo especificado quando se deseja remover o histrico de superviso de
chamadas para o ambiente de trabalho dos EP's existentes. Pode ser omitido se o ambiente
conectado j for o desejado.

109250597
RP-SUPCHA: Remove Programao de Superviso de Chamadas
Comandos On-line
RP-SUPCHA: Remove Programao de Superviso de

Chamadas
Este comando usado para remover assinantes ou juntores de entrada da programao de
superviso de chamadas.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
RP-SUPCHA [ : { [ ASS = [xxxx-]xxxx&..&xxxx ] [, JUN = xx-xx-xx&..&xx-xx-xx ] } ] ;
Parmetros
ASS
- pre-ass;
- preass;
- ass.
onde:
pre
ass

JUN
uni
n
2
16
64
n
2
16
64

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
109250597
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-

SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
3-503
RP-SUPCHA: Remove Programao de Superviso de Chamadas
pla

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
13..20
01..20
01..19
01..05
A1
-
A1
-
n
LPN109253856
01..05
01..19
001
01..20
cir
SOF 97098
SGP 98092
SOF 98158
SOF 00092
A1
-
A1
B1
-
A1
-
A1
-
A1
B1
D1
-
LPN109253864
001
Comandos On-line
LPN109232249
001
-
LPN109256842
001
-

31
A1
n LPN109253856
31
001
512
-
A1
A1
LPN109253864
001
-
A1
LPN109232249
001
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SOF 98158
SOF 00092
A1
A1
A1
LPN109256842
001
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
-
Observao
1.
3-504
Se nenhum parmetro for especificado, todos os assinantes e juntores de entrada sero

removidos da programao de superviso de chamadas.

109250597
DT-SUPDES: Desativa Superviso de Desempenho
Comandos On-line
DT-SUPDES: Desativa Superviso de Desempenho

Este comando usado para desativar a superviso de desempenho em andamento na central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
DT-SUPDES ;
Observaes
1.
Os resultados obtidos at o momento em que a superviso de desempenho desativada so

perdidos.
2.
A superviso desativada automaticamente removida da programao de supervises de

desempenho.
109250597

3-505
IP-SUPDES: Interroga Programao de Superviso de Desempenho
Comandos On-line
IP-SUPDES: Interroga Programao de Superviso de

Desempenho
Este comando usado para exibir a programao de supervises de desempenho.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IP-SUPDES ;
Formato de Sada
So exibidas a data e hora de incio, a durao (em minutos) e o estado das supervises, no
seguinte formato:
NSUP = x
.
.
.
NSUP = x
3-506
DAT = xx-xx-xx
.
.
.
DAT = xx-xx-xx
HOR = xx:xx:xx
.
.
.
HOR = xx:xx:xx
DUR = xxxx
.
.
.
DUR = xxxx

Em andamento
.
.
.
Terminada
109250597
IT-SUPDES: Interroga Resultado de Superviso de Desempenho
Comandos On-line
IT-SUPDES: Interroga Resultado de Superviso de

Desempenho
Este comando usado para consultar os resultados de uma superviso de desempenho.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-SUPDES : NSUP = x, { ORG = JUN [, { UNI = xx | JUN = xx-xx-xx } ] |
ORG = MFC [, { UNI = xx | MFC = xx-xx-xx } ] |
ORG = MTA [, { UNI = xx | MTA = xx-xx } ] |
ORG = ASS [, { UNI = xx | ASS = [xxxx-]xxxx } ] |
ORG = CPCT [, CHA = [xxxx-]xxxx ] |
ORG = ROTA [, ROTA = xxxxx ] |
ORG = CLTF [ [, PTF = x ], CLTF = xx ] |
ORG = SS7ENL
ORG = E1
ORG = UCP|};
Parmetros
NSUP
nmero de supervises (1..n)
n=9
para supervises por ORG
n=3
para supervises por HMM, CHM ou CGR
Compatibilidade:
n
3
4
SOF 95055
A1
-
n
4
LPN109253856
001
109250597
SOF 97049
A1
-
SOF 98119
A1
E6
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
-
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
E6
SOF 98158
A1
D6
LPN109256842
001

SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
3-507
Comandos On-line
ORG
Tipo de rgo:
JUN
juntor
MFC
enviador/receptor MFC
MTA
mdulo terminal de assinante
ASS
assinante
CPCT
terminais de grupo CPCT
ROTA
rota
CLTF
classe de tarifao
UNI
n SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098
16
A1
A1
A1
64
A1
78
n
2
16
78
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
B1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
JUN
uni
n
2
16
64
n
2
16
64

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
pla
13..20
01..20
01..19
01..05
LPN109253864
001

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
A1
-
n
LPN109253856
01..05
01..19
001
01..20
-
3-508
LPN109232249
001
-
A1
-
A1
B1
D1
-
LPN109253864
001
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SOF 97098
SGP 98092
SOF 98158
SOF 00092
A1
-
A1
B1
-
A1
-
A1
-
LPN109232249
001
-
LPN109256842
001
-

LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
109250597
cir
Comandos On-line

31
A1
A1
n LPN109253856
31
001
512
-
A1
A1
LPN109253864
001
-
SOF 98158
SOF 00092
A1
A1
A1
LPN109232249
001
LPN109256842
001
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
-
MFC
uni
n
16
64
n
2
16
64

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
pla
21..22
20..22
20..21
01..05
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-
LPN109256842
001
-

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098
A1
-
A1
-
n
LPN109253856
20..22
20..21
001
01..05
-
A1
B1
D1
-
LPN109253864
001
-
SOF 98158
A1
A1
LPN109232249
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SGP 98092
SOF 98158
SOF 00092
A1
B1
-
A1
-
A1
-
LPN109256842
001
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
-
cir
detetores DTMF).
n (x) SOF 95055
12 (2)
A1
24 (4)
-
SOF 97049
A1
-
n (x) LPN109253856
24 (4)
001
60
-
SOF 98119
A1
F1
LPN109253864
001
-
SOF 97098
A1
-
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
-
SOF 98158
A1
E1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
C1
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
-
MTA
Nmero de mdulo de terminal de assinantes no formato uni-pla:
uni
16
A1
A1
A1
64
A1
A1
109250597

SOF 98158
A1
3-509
n
16
64
pla
1..21
1..17
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
nmero da placa
SOF 95055 SOF 97049
A1
-
LPN109256842
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SOF 98119
SOF 97098
SGP 98092
SOF 98158
SOF 00092
A1
D1
A1
-
A1
-
A1
-
A1
A1
-
n
LPN109253856
1..21
1..17
001
LPN109232249
-
Comandos On-line
LPN109253864
001
-
LPN109232249
-
LPN109256842
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
-
ASS
- pre-ass;
- preass;
- ass.
onde:
pre
ass

CHA
Dgitos MCDU de nmero de lista de assinante chave de grupo CPCT (0000..9999)
ROTA
E1..En
B1..Bn
S1..Sn
para rotas de sada.
onde n pode ser:
n
SOF 95055
32
A1
1024
-
SOF 97049
A1
-
n
LPN109253856
32
001
1024
-
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
PTF
CLTF
3-510

109250597
Comandos On-line
Formato de Sada
Superviso de Desempenho de Juntores

Durante uma superviso de desempenho so efetuadas as seguintes medidas para cada juntor da
central:
Ocup
Nmero de ocupaes;
Atd
Nmero de chamadas atendidas;
DesSnl
Nmero de chamadas em que houve trmino forado da troca de sinalizao MFC

(juntores com sinalizao MFC) ou desconexo por sinalizao TUP/ISUP antes do
envio ou recepo da mensagem ACM devido desligamento do assinante originador
(sada) ou desconexo do juntor (entrada).
DesAtd
Nmero de chamadas nas quais houve desligamento de assinante originador ou

desconexo do juntor de entrada, aps o recebimento do tom de controle;
TmpAtd
Nmero de chamadas de sada nas quais houve vencimento da temporizao de

atendimento;
TmpSnl1
Nmero de chamadas nas quais houve vencimento da temporizao da primeira

mensagem recebida (primeiro sinal de troca MFC ou primeira mensagem
TUP/ISUP);
TmpCol
Nmero de chamadas nas quais houve vencimento da temporizao de sinal durante

troca MFC, aps o primeiro sinal, ou necessidade de realocao de juntor de sada
em virtude de coliso para sinalizao TUP/ISUP.
SnlInv
Nmero de chamadas nas quais houve recebimento de sinais invlidos na troca MFC
ou recebimento de mensagens de falha (CFL para TUP ou REL no.s 21,29,31,44,111
e 127 para ISUP) ou reset nas sinalizaes TUP/ISUP;
snlNEsp
Nmero de chamadas nas quais a troca de sinalizao foi interrompida em virtude de

recebimento de mensagens no esperadas (sinais MFC ou mensagens TUP/ISUP).
SnlCgt
Nmero de chamadas nas quais a troca de sinalizao foi interrompida por

recebimento/envio das mensagens de congestionamento na rede frente ou
congestionamento de central de destino (sinal A4 para sinalizao MFC, CRF ou
CCD para sinalizao TUP e REL 34 ou 42 para sinalizao ISUP).
Se for especificado ORG = JUN, so listados os resultados obtidos para todos os juntores criados
da central, no seguinte formato:
NSUP = x
DAT = xx-xx-xx
HOR = xx:xx:xx
JUN = xx-xx-xx
Ocup = xxxx Atd = xxxx
DesAtd = xxxx DesSnl = xxxx
TmpAtd = xxxx TmpSnl1 = xxxx
SnlInv = xxxx MFCNEsp = xxxx
.
.
.
.
.
.
.
.
.
JUN = xx-xx-xx
109250597
DUR = xxxx
TmpCol = xxxx
SnlCgt = xxxx
.
.
.
TmpCol = xxxx
SnlCgt = xxxx

3-511
TOTAL

Comandos On-line
TmpCol = xxxx
SnlCgt = xxxx
Se o parmetro JUN for especificado, so exibidos apenas os resultados de desempenho do

juntor selecionado.
Se o parmetro UNI for especificado, so exibidos apenas os resultados de desempenho dos
juntores controlados pela unidade selecionada.
Superviso de Desempenho de Enviador/Receptor MFC
Durante uma superviso de desempenho so efetuadas as seguintes medidas para cada
enviador/receptor MFC da central:
Ocup
Nmero de ocupaes;
OcupEf
Nmero de ocupaes em que a troca de sinalizao MFC terminou com sinal de fim
de seleo vlido;
DesMFC
Nmero de chamadas em que houve trmino forado da troca de sinalizao MFC

por desligamento do assinante originador ou por desconexo do juntor de entrada;
TmpMFC1
Nmero de chamadas em que houve vencimento de temporizao no primeiro

sinal da troca de sinalizao MFC;
TmpMFC2
Nmero de chamadas em que houve vencimento da temporizao durante a troca

de sinalizao MFC, aps o primeiro sinal;
MFCInv
Nmero de chamadas em que a troca de sinalizao MFC foi interrompida por

recebimento de sinal invlido;
MFCNEsp Nmero de chamadas em que a troca de sinalizao MFC foi interrompida por
recebimento de sinal no esperado;
MFCA4
Nmero de chamadas em que a troca de sinalizao MFC foi interrompida por

recebimento de sinal A4.
Os seguintes valores so totalizados, para cada unidade de comutao da central:

TentMFS Nmero de tentativas de ocupaco de enviador/ receptor MFC de sada;
InsMFS
Nmero de insucessos na ocupao de enviador/ receptor MFC de sada;
TentMFE Nmero de tentativas de ocupao de enviador/ receptor MFC de entrada;

InsMFE Nmero de insucessos na ocupao de enviador/ receptor MFC de entrada;
Se for especificado ORG = MFC, so exibidos os resultados obtidos para todos os
enviadores/receptores MFC da central, no formato:
3-512

109250597
Comandos On-line
NSUP = x
DAT = xx-xx-xx
HOR = xx:xx:xx
DUR = xxxx
UNI = xx TentMFS = xxxx InsMFS = xxxx TentMFE = xxxx InsMFE = xxxx
MFC = xx-xx-xx
Ocup = xxxx
OcupEf = xxxx
DesMFC = xxxx TmpMFC1 = xxxx
TmpMFC2 = xxxx
MFCInv = xxxx
MFCNEsp = xxxx
MFCA4 = xxxx
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
MFC = xx-xx-xx
Ocup = xxxx
OcupEf = xxxx
DesMFC = xxxx TmpMFC1 = xxxx
TmpMFC2 = xxxx
MFCInv = xxxx
MFCNEsp = xxxx
MFCA4 = xxxx
Se o parmetro MFC for especificado, so exibidos apenas os resultados de desempenho do

enviador/receptor MFC selecionado.
Se o parmetro UNI for especificado, so exibidos apenas os resultados de desempenho dos
enviadores/receptores MFC da unidade selecionada.
Superviso de Desempenho de MTA
Durante uma superviso de desempenho so efetuadas as seguintes medidas para cada mdulo de
terminal de assinante da central:
DigInv
Nmero de chamadas originadas pelos terminais do mdulo de assinante em que

houve recebimento de dgito invlido durante a discagem;
Se for especificado ORG = MTA, so exibidos os resultados obtidos para cada mdulo de
terminal de assinante da central, no formato:
NSUP = x
DAT = xx-xx-xx
HOR = xx:xx:xx
MTA = xx-xx
DigInv = xxxx
.
.
.
.
.
.
MTA = xx-xx
DigInv = xxxx
DUR = xxxx
Se o parmetro MTA for especificado, so exibidos apenas os resultados de desempenho do

mdulo de terminal de assinante selecionado.
Superviso de Desempenho de Assinantes
Durante uma superviso de desempenho so efetuadas as seguintes medidas para cada terminal
da central:
ChmO
Nmero de vezes em que o assinante recebeu tom de discar;
ChmOAtd Nmero de chamadas originadas atendidas;

ChmONDis
ChmT
Nmero de vezes que o assinante recebeu tom de discar e no iniciou a discagem;
Nmero de chamadas recebidas;
ChmTAtd Nmero de chamadas recebidas atendidas;

NR
Nmero de chamadas recebidas no atendidas;
LO
Nmero de chamadas recebidas nas quais o assinante estava ocupado;
PAB
Perda do assinante A com relao a B:

PAB = [ (NR + LO) x 100 ] / (NR + LO + ChmTAtd) %
109250597

3-513
Comandos On-line
Se for especificado ORG = ASS, so listados os resultados obtidos para cada terminal da central,
NSUP = x
DAT = xx-xx-xx
TER = xx-xx-xx
ASS =
ChmO = xxxx
ChmT = xxxx
NR = xxxx
.
.
.
.
TER = xx-xx-xx
ASS =
ChmO = xxxx
ChmT = xxxx
NR = xxxx
HOR = xx:xx:xx
xxxx
ChmOAtd = xxxx
ChmTAtd = xxxx
LO = xxxx
.
.
.
.
.
.
xxxx
ChmOAtd = xxxx
ChmTAtd = xxxx
LO = xxxx
DUR = xxxx
ChmONDis = xxxx
PAB = xx,xx%
.
.
ChmONDis = xxxx
PAB = xx,xx%
Se o parmetro ASS for especificado, so exibidos apenas os resultados de desempenho do

assinante selecionado.
Superviso de Desempenho de Grupo CPCT
Se for especificado ORG = CPCT, so listados os resultados obtidos para todos os grupos CPCT
da central, no seguinte formato:
NSUP = x
DAT = xx-xx-xx
HOR = xx:xx:xx
CHA = xxxx
ChmO = xxxx ChmOAtd = xxxx
ChmT = xxxx
ChmTAtd = xxxx
NR = xxxx LO = xxxx
PAB = xx,xx%
.
.
.
CHA = xxxx
ChmO = xxxx ChmOAtd = xxxx
ChmT = xxxx
ChmTAtd = xxxx
NR = xxxx LO = xxxx
PAB = xx,xx%
DUR = xxxx
ChmONDis = xxxx
ChmONDis = xxxx
Se o parmetro CHA for especificado, so exibidos apenas os resultados de desempenho do

grupo CPCT selecionado.
Superviso de Desempenho de Rotas
Durante uma superviso de desempenho so efetuadas as seguintes medidas para cada rota da
central:
Bltjun:
Nmero de juntores bloqueados na rota.(Este valor s exibido a partir das seguintes

verses de software:
TentJun:
Total de tentativas de ocupaes dos juntores na rota nas chamadas originadas e/ou
terminadas.
OcupJun: Total de ocupaes dos juntores na rota nas chamadas originadas e/ou terminadas.
AtdJun:
Total de ocupaes dos juntores na rota que tiverem atendimento nas chamadas
originadas e/ou terminadas.
TentJunT: Total de tentativas de ocupaes dos juntores na rota nas chamadas Tandem.
OcupJunT: Total de ocupaes dos juntores na rota nas chamadas tandem.
AtdJunT: Total de ocupaes dos juntores na rota que tiveram atendimento nas chamadas
tandem.
3-514

109250597
Comandos On-line
Se for especificado ORG = ROTA, so listados os resultados obtidos para cada rota da central,
NSUP = x
DAT = xx-xx-xx
HOR = xx:xx:xx
DUR = xxxx
ROTA = xxxxx Bltjun=xxxx TentJun = xxxxx
OcupJun = xxxxx
TentJunT = xxxxx
OcupJunT = xxxxx
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
ROTA = xxxxx Bltjun=xxxx TentJun = xxxxx
OcupJun = xxxxx
TentJunT = xxxxx
OcupJunT = xxxxx
AtdJun = xxxxx
AtdJunT = xxxxx
AtdJun = xxxxx
AtdJunT = xxxxx
Se o parmetro ROTA for especificado, so exibidos apenas os resultados de desempenho da

rota selecionada.
Superviso de Tarifao
Durante uma superviso de desempenho so efetuadas as seguintes medidas para cada classe e
modalidade de tarifa da central:
TChm
Total de Chamadas - informa o nmero total de chamadas completadas na

modalidade/classe de tarifa.
Tpulsos
Total de Pulsos - informa o nmero total de pulsos de multimedio acumulados na

modalidade/classe de tarifa.
Se for especificado ORG = CLTF, so listados os resultados obtidos para cada classe de tarifa da
central , no seguinte formato:
NSUP = x
DAT
CLTF = xx
MTF =
MTF =
.
.
.
MTF =
CLTF = xx
MTF =
.
.
.
MTF =
= xx-xx-xx
xx
xx
xx
xx
xx
HOR = xx:xx:xx
DUR = xxxx
TChm = xxxxx
TChm = xxxxx
.
.
.
TChm = xxxxx
Tpulsos = xxxxx
Tpulsos = xxxxx
.
TChm = xxxxx
.
.
.
TChm = xxxxx
Tpulsos = xxxxx
.
.
.
Tpulsos = xxxxx
.
.
Tpulsos = xxxxx
Se o parmetro CLTF for especificado, so exibidos apenas os resultados de desempenho da rota

selecionada.
Superviso de Enlace de Canal Comum
Durante uma superviso de desempenho so efetuadas as seguintes medidas para cada enlace de
sinalizao de canal comum da central
FSD
Tempo Fora de Servio -informa o tempo (em segundos) que um enlace permaneceu
fora de servio, a partir do incio da superviso.
109250597

3-515
Comandos On-line
Se for especificado ORG = SS7ENL, so listados os resultados obtidos para cada enlace da
central , no seguinte formato:
NSUP = x
DAT = xx-xx-xx
CJE = xx
ENL = xx
HOR = xx:xx:xx
DUR = xxxx
FSD = xxxxx
Superviso de Enlace E1
Durante uma superviso de desempenho so efetuadas as seguintes medidas para cada enlace E1
da central:
FSD
Tempo Fora de Servio -informa o tempo (em segundos) que um enlace permaneceu
fora de servio, a partir do incio da superviso.
Se for especificado ORG = E1, so listados os resultados obtidos para cada enlace da central , no
seguinte formato:
NSUP = x
E1 = xx-xx
DAT = xx-xx-xx
TRONCO = xx
HOR = xx:xx:xx
DUR = xxxx
FSD = xxxxx
Superviso de Carga da Unidade Central de Processamento (UCP)

Durante uma superviso de desempenho so efetuadas as seguintes medidas para cada UCP da
central:
CARGA
Carga do Processador-informa a carga(em porcentagem) do processador de cada uma

das UCPs .
Se for especificado ORG = UCP, so listados os resultados obtidos para cada UCP da central , no
seguinte formato:
NSUP = x
UNI
UNI
UNI
.
.
.
UNI
DAT = xx-xx-xx
= xx
= xx
= xx
= xx
CARGA
CARGA
CARGA
.
.
.
CARGA
HOR = xx:xx:xx
DUR = xxxx
= xxx
= xxx
= xxx
= xxx
Observaes
1.
A queda de uma unidade da central, durante o intervalo de tempo decorrido desde o incio
da superviso de desempenho at a consulta dos resultados, invlida os resultados obtidos
para os rgos controlados pela unidade. Os resultados invalidados no so exibidos
durante a consulta.
2.
No caso de se interrogar uma superviso peridica, isto sera indicado atravs da mensagem
(Peridica) ao lado da durao da superviso.
3-516

109250597
PR-SUPDES: Programa Superviso de Desempenho
Comandos On-line

Este comando usado para programar uma superviso de desempenho.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
PR-SUPDES : NSUP = x [, DAT= xx-xx-xx, HOR = xx[-xx[-xx]] ] [, DUR = xxxx ] [PER];
Parmetros
NSUP
n=9
n=3
Compatibilidade:
n
3
4
SOF 95055
A1
-
SOF 97049
A1
-
n
4
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
E6
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
-
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
E6
SOF 98158
A1
D6
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
DAT
aa
ano (00..99)
mm
ms (01..12)
dd
dia (01..31)
HOR
ho
hora (00..23)
mi
se
DUR
Durao da superviso, em minutos (1..1440)
109250597

3-517
Comandos On-line
PER
Superviso Peridica- Utilizado para programao de supervises peridicas de trfego e desempenho.
O mnemnico PER vlido para centrais equipadas com verso de Programa Controlador igual ou superior ao SOF 98119E6, SGP
98092E6, SOF 98158D6, LPN109253856.001, LPN109253864.001 ou LPN109232249.001.
Observaes
1.
Se os parmetros DAT e HOR no forem especificados, o incio da superviso ser

imediato.
2.
Se o parmetro DUR no for especificado, a superviso ter durao de uma hora.
3.
Quando especificado o parmetro PER, sero programadas quatro supervises

subsequentes e cclicas , cada uma com durao de 15 minutos, ao longo de todo o perodo
no qual a superviso permanecer programada.
3-518

109250597
REL-SUPDES: Relatrio de Superviso de Desempenho
Comandos On-line
REL-SUPDES: Relatrio de Superviso de Desempenho

Este comando usado para gravar em disco os resultados de uma superviso de desempenho.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
REL-SUPDES : NSUP = x ;
Parmetro
NSUP
n=9
n=3
Compatibilidade:
n
3
4
SOF 95055
A1
-
SOF 97049
A1
-
n
4
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
E6
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
-
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
E6
SOF 98158
A1
D6
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Observaes
1.
O formato do arquivo de dados de superviso de desempenho descrito no Manual de

Operao da Central.
2.
Os dados de superviso de desempenho so gravados no arquivo MMDDHOMI.DSP,

onde:
MMDD ms e dia de incio da superviso;
HOMI hora e minuto de incio da superviso.
3.
Os arquivos de dados de superviso de desempenho so gravados no diretrio da central

conectada, indicado pelo parmetro DADOS do comando CR-CEN.
109250597

3-519
RP-SUPDES: Remove Programao de Superviso de Desempenho
Comandos On-line
RP-SUPDES: Remove Programao de Superviso de

Desempenho
Este comando usado para remover a programao de supervises de desempenho.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
RP-SUPDES : NSUP = x&..&x ;
Parmetro
NSUP
n=9
n=3
Compatibilidade:
n
3
4
SOF 95055
A1
-
SOF 97049
A1
-
n
4
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
E6
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
-
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
E6
SOF 98158
A1
D6
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Observaes
1.
Quando a programao de uma superviso de desempenho removida, seus resultados so

perdidos.
2.
Para remover a programao de uma superviso peridica, omite-se o parmetro NSUP ao

digitar o comando.
3-520

109250597
AT-SUPFAL: Ativa Superviso de Falhas
Comandos On-line
AT-SUPFAL: Ativa Superviso de Falhas

Este comando usado para ativar a superviso de falhas de juntores e enviadores/receptores
MFC e receptores DTMF.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
AT-SUPFAL ;
Observaes
1.
A superviso de falhas automaticamente ativada no instante da inicializao da central.
109250597

3-521
DT-SUPFAL: Desativa Superviso de Falhas
Comandos On-line
DT-SUPFAL: Desativa Superviso de Falhas

Este comando usado para desativar a superviso de falhas de juntores e enviadores/receptores
MFC e receptores DTMF.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
DT-SUPFAL ;
Observaes
1.
3-522
A desativao da superviso de falhas gera alarme no urgente, registrado no Histrico de

Operao da central.

109250597
IP-SUPFAL: Interroga Programao de Superviso de Falhas
Comandos On-line

Este comando usado para exibir os parmetros programados para a superviso de falhas de
juntores e enviadores/receptores MFC e receptores DTMF.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IP-SUPFAL [ : { ORG = JUN [, ROTA = xxxxx ] | ORG = MFC | ORG = DTMF } ] ;
Parmetros
ORG
Tipo de rgo:
JUN
juntor
MFC
DTMF
registrador
ROTA
E1..En
B1..Bn
S1..Sn
para rotas de sada.
onde n pode ser:
n
SOF 95055
32
A1
1024
-
SOF 97049
A1
-
n
LPN109253856
32
001
1024
-
109250597
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001

SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
3-523
Comandos On-line
Formato de Sada
So exibidos os parmetros programados para a superviso de falhas da central, no seguinte

formato:
ORG = JUN
ROTA = xxxxx ONEC = xxx
.
.
.
ROTA = xxxxx ONEC = xxx
ORG = MFC
ONEC = xxx
PMOE = xxx%
ORG = DTMF
PDFSAU = xxx%
PMOE = xxx%
.
.
.
PMOE = xxx%
PMFS = xxx%
PJFS = xxx%
.
.
.
PJFS = xxx%
PJFSAU = xxx% PJFSAS = xxx%

.
.
.
.
.
.
.
.
.
PJFSAU = xxx% PJFSAS = xxx%
PMFSAU = xxx%
PMFSAS = xxx%
NMFA4
PDFSAS = xxx%
Observaes
1.
Os parmetros da superviso de falhas so:

ONEC
Nmero mximo de ocupaes no efetivas consecutivas de um juntor ou

enviador/receptor MFC, acima do qual o rgo deve ser considerado em falha
(1..250);
PMOE
Porcentagem mnima de ocupaes efetivas de um juntor ou enviador/receptor

MFC, abaixo da qual o rgo deve ser considerado em falha (1..100);
PJFSAU Porcentagem mxima de juntores fora de servio de uma rota, acima da qual deve
ser gerado alarme urgente (1..100);
PJFSAS Porcentagem mxima de juntores fora de servio de uma rota, acima da qual deve
ser gerado alarme semi- urgente (1..100);
PJFS
Porcentagem mxima de juntores fora de servio de uma rota, acima da qual no

dever ser efetuado bloqueio automtico de juntores da rota que entrem em falha
(1..100).
PMFSAU Porcentagem mxima de enviadores/receptores MFC fora de servio na central,

acima da qual deve ser gerado alarme urgente (1..100);
PMFSAS Porcentagem mxima de enviadores/receptores MFC fora de servio na central,
acima da qual deve ser gerado alarme semi-urgente (1..100);
PMFS
Porcentagem mxima de enviadores/receptores MFC fora de servio na central,

acima da qual no dever ser efetuado bloqueio automtico de juntores da rota que
entrem em falha (1..100);
PDFSAU Porcentagem mxima de receptores DTMF fora de servio na central, acima da

qual deve ser gerado alarme urgente (1..100);
PDFSAS Porcentagem mxima de receptores DTMF fora de servio na central, acima da
qual deve ser gerado alarme semi-urgente (1..100).
3-524

109250597
PR-SUPFAL: Programa Superviso de Falhas
Comandos On-line

Este comando usado para programar os parmetros para superviso de falhas de juntores e
enviadores/receptores MFC e receptores DTMF.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
PR-SUPFAL :
{ ORG = JUN, ROTA = xxxxx [, ONEC = xxx ] [, PMOE = xxx ] [, PJFS = xxx ]
[, PJFSAU = xxx , PJFSAS= xxx ] |
ORG = MFC [, ONEC = xxx ] [, PMOE = xxx ] [, PMFS = xxx ]
[, PMFSAU = xxx , PMFSAS = xxx ] [, NMFA4 ] |
ORG = DTMF, PDFSAU = xxx, PDFSAS = xxx };
Parmetros
ORG
Tipo de rgo:
JUN
juntor
MFC
DTMF
registrador
ROTA
E1..En
S1..Sn
para rotas de sada.
B1..Bn
onde n pode ser:
n
SOF 95055
32
A1
1024
-
SOF 97049
A1
-
n
LPN109253856
32
001
1024
-
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
ONEC
Nmero mximo de ocupaes no efetivas consecutivas de um juntor ou enviador/receptor MFC, acima do qual o rgo
deve ser considerado em falha (1..250);
109250597

3-525
Comandos On-line
PMOE
Porcentagem mnima de ocupaes efetivas de um juntor ou enviador/receptor MFC, abaixo da qual o rgo deve ser
considerado em falha (1..100);
PJFS
Porcentagem mxima de juntores fora de servio de uma rota, acima da qual no dever ser efetuado bloqueio
automtico de juntores da rota que entrem em falha (1..100).
PJFSAU
Porcentagem mxima de juntores fora de servio de uma rota, acima da qual deve ser gerado alarme urgente (1..100);
PJFSAS
Porcentagem mxima de juntores fora de servio de uma rota, acima da qual deve ser gerado alarme semi-urgente
(1..100);
PMFS
Porcentagem mxima de enviadores/receptores MFC fora de servio na central, acima da qual no dever ser efetuado
bloqueio automtico (1..100)
PMFSAU
Porcentagem mxima de enviadores/receptores MFC fora de servio na central, acima da qual deve ser gerado alarme
urgente (1..100)
PMFSAS
Porcentagem mxima de enviadores/receptores MFC fora de servio na central, acima da qual deve ser gerado alarme
semi-urgente (1..100)
NMFA4
Parmetro que informa ao programa controlador para no considerar como falha a recepo do sinal MFC A4.
PDFSAU
Porcentagem mxima de receptores DTMF fora de servio na central, acima da qual deve ser gerado alarme urgente
(1..100);
PDFSAS
Porcentagem mxima de receptores DTMF fora de servio na central, acima da qual deve ser gerado alarme semiurgente (1..100).
Observaes
1.
A ocupao de um juntor considerada efetiva quando:
a chamada cursada for atendida;
a troca de sinalizao MFC terminar com sinal de fim de seleo B2, B3, B4, B7 ou B8;
assinante originador da chamada desligar durante a troca de sinalizao MFC;
assinante originador da chamada desligar antes do vencimento da temporizao de

atendimento.
3-526

109250597
Comandos On-line
2.
A ocupao de um enviador/receptor MFC considerada efetiva quando:
a troca de sinalizao MFC terminar com sinal de fim de seleo vlido;
o assinante originador da chamada desligar durante a troca de sinalizao MFC
3.
Os parmetros de superviso de falha de juntores de uma rota que no forem especificados

tero os seguintes valores:
ONEC =
PMOE =
PJFSAU
PJFSAS
PJFS =
4.
Os parmetros de superviso de falha de enviadores/receptores MFC que no forem

especificados tero os seguintes valores:
ONEC =
PMOE =
PMFSAU
PMFSAS
PMFS =
5.
20
15%
= 60%
= 40%
75%
20
50%
= 60%
= 40%
75%
Os parmetros de superviso de falha de receptores DTMF que no forem especificados

tero os seguintes valores:
PDFSAU = 60%
PDFSAS = 40%
6.
Se o parmetro NMFA4 no for especificado, a central considera como falha a recepo do

sinal "A4"
109250597

3-527
INI-SUPLAN: Inicia Superviso da Rede Local
Comandos On-line
INI-SUPLAN: Inicia Superviso da Rede Local

Este comando usado para iniciar a superviso do comportamento da rede local de dados.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
INI-SUPLAN [ : UNI = xx ] [, LAN = x ] ;
Parmetros
UNI
n SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
16
A1
A1
A1
68
76
n
2
16
76
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
-
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
B1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
LAN
Rede local da central (1..2)
Observaes
1.
Se os parmetros UNI e LAN forem especificados, sero inicializadas as informaes da

rede local de dados unidade selecionada.
2.
Se somente o parmetro UNI for especificado, sero inicializadas as informaes de todas

as redes locais de dados da unidade selecionada.
3.
Se somente o parmetro LAN for especificado, sero inicializadas as informaes de todas

as unidades criadas na central, da rede local de dados selecionada.
4.
Se nenhum parmetro for especificado, sero inicializadas as informaes de todas as redes

locais de dados de todas as unidades criadas na central.
3-528

109250597
IT-SUPLAN: Interroga Superviso da Rede Local
Comandos On-line

Este comando usado para exibir as informaes de superviso da rede local de dados.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
SOF 00092
A1
LPN109256842 LPN109256826 LPN109256834

001
001
001
Formato de Entrada
IT-SUPLAN [ : UNI = xx ] ;
Parmetro
UNI
n SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098
16
A1
A1
A1
64
A1
78
n
2
16
78
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
B1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
Formato de Sada
Se o parmetro UNI for especificado, sero exibidas as informaes de superviso da rede local
de dados da unidade selecionada, no seguinte formato:
UNI = xx
LAN = x
MOD = xxx...xxx
Tempo de amostragem
: xxxxxx
Total de interrupes
: xxxxxx
Ints de transmisso
: xxxxxx
Ints de recepo
: xxxxxx
Ints de erro
: xxxxxx
Blocos trans muito grande : xxxxxx
Erro de coliso
: xxxxxx
Sem buffer para rec
: xxxxxx
Sem buffer para trans
: xxxxxx
Erro de memria
: xxxxxx
Ints com erro de trans
: xxxxxx
109250597
Falha aps 16 retries

Blocos com + de 1 retry
Blocos com 1 retry
Blocos com trans adiada
Ints com erro de rec
Bloco rec incompleto
Buffer insuf para rec
Erro de CRC
Blocos transmitidos
Blocos recebidos
Bytes transmitidos

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
xxxxxx
xxxxxx
xxxxxx
xxxxxx
xxxxxx
xxxxxx
xxxxxx
xxxxxx
xxxxxx
xxxxxx
xxxxxx
3-529
Erro de underflow
Coliso tardia
Perda de portadora
: xxxxxx
: xxxxxx
: xxxxxx
Comandos On-line
Bytes recebidos
Deslig do transmissor
Deslig do receptor
: xxxxxx
: xxxxxx
: xxxxxx
Se o parmetro UNI no for especificado, sero exibidas as informaes de superviso da rede

local de dados de todas as unidades ativas da central.
Observaes
1.
Estas informaes so de carter bastante tcnico e so utilizadas para auxiliar na

depurao de possveis problemas na rede de comunicao de dados entre as unidades.
2.
O parmetro LAN determina qual a rede local est sendo supervisionada.
3.
O parmetro MOD informa o modelo da placa da rede local usado na unidade, que podem
ser as seguintes:
Ethernet NE2100 ISA 10 Mbps
Ethernet NE2100 PCI 10 Mbps
Fast Ethernet 3COM PCI 100 Mbps
Ethernet NS8390 ( MXTS)
4.
3-530
O campo de "Total de Interrupes" quando exibido para a placa de rede Ethernet NS8390
( MXTS) informa o acumulado de todas as interrupes de MXTS na unidade.

109250597
AT-SUPLOOP: Ativa Superviso de Loop de Assinantes
Comandos On-line
AT-SUPLOOP: Ativa Superviso de Loop de Assinantes

Este comando usado para ativar a superviso de loop de assinantes nas unidades da central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
AT-SUPLOOP : UNI = xx ;
Parmetro
UNI
n SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098
16
A1
A1
A1
64
A1
78
n
2
16
78
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
B1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
Observaes
1.
Todas as unidades da central podem ter sua superviso de Loop de Assinantes ativadas
simultaneamente.
2.
As informaes apresentadas na janela de superviso de Loop de Assinantes esto descritas

no Manual de Operao da Central.
3.
O boto de console situado no canto esquerdo da barra de ferramentas, possibilita alternar

a janela de superviso de Loop de Assinantes para a janela principal (console).
4.
As janelas de superviso de Loop de Assinantes so independentes da janela do CSR,

sendo possvel executar outros comandos do CSR parte. As janelas podem ser alternadas
com <ALT>+<TAB> e movimentadas com o mouse.
109250597

3-531
DT-SUPLOOP: Desativa Superviso de Loop de Assinantes
Comandos On-line
DT-SUPLOOP: Desativa Superviso de Loop de Assinantes

Este comando usado para desativar a superviso de loop de assinantes nas unidades da central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
DT-SUPLOOP : UNI = xx ;
Parmetro
UNI
n SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098
16
A1
A1
A1
64
A1
78
n
2
16
78
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
B1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
Observaes
1.
3-532
A janela de superviso de Loop de Assinantes pode ainda ser desativada atravs do menu
de sistema.

109250597
INI-SUPMTP2: Inicia superviso do Nvel 2 do MTP
Comandos On-line
INI-SUPMTP2: Inicia superviso do Nvel 2 do MTP

Este comando permite inicilizar a superviso do nvel 2 da camada de transferncia de
mensagens do sistema de sinalizao por Canal Comum.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
INI-SUPMTP2 [ : ENL = xx ] ;
Parmetro
ENL
Compatibilidade:
8
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
16
E4
E4
D4
A1
n
16
LPN109253856
001
LPN109253864
001
LPN109232249
001
LPN109256842
001
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Observaes
1.
Ao executar este comando, zeram-se os contadores de mensagem de sinalizao.
109250597

3-533
IT-SUPMTP2: Interroga Resultado da superviso do Nvel 2 do MTP
Comandos On-line
IT-SUPMTP2: Interroga Resultado da superviso do Nvel 2 do

MTP
Este comando permite a superviso do nvel 2 da camada de transferncia de mensagens do
sistema de sinalizao por Canal Comum.
Atravs deste comando podem ser vistos os estados atuais dos enlaces de sinalizao e as
mensagens enviadas e recebidas.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-SUPMTP2 [ : ENL = xx ] ;
Parmetro
ENL
Compatibilidade:
8
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
16
E4
E4
D4
A1
n
16
3-534
LPN109253856
001
LPN109253864
001
LPN109232249
001
LPN109256842
001

LPN109256826
001
LPN109256834
001
109250597
IT-SUPMTP2: Interroga Resultado da superviso do Nvel 2 do MTP
Comandos On-line
Formato de Sada
ENL = xx
MSU enviados
xxxxx
MSU recebidos .............
xxxxx
FSN/BSN anormais
SUERM excessivo
T6 esgotado
T7 esgotado
AERM excessivo
Alinhamento T2/T3 esgotado
SIB recebidos
xxxxx
xxxxx
xxxxx
xxxxx
xxxxx
xxxxx
xxxxx
Retransmisses de N1.......
Retransmisses de N2 ......
MSU retransmitidas .....
Bytes MSU retransmitidas ..
Confirmao negativa
.....
Erros em SU ...............
SIB transmitidos ..........
xxxxx
xxxxx
xxxxx
xxxxx
xxxxx
xxxxx
xxxxx
Janela de retrans. em bytes
xxxxx
Observaes
1.
Se no for especificado o nmero do enlace, sero exibidos os parmetros relacionados

acima para todos os enlaces de sinalizao existentes.
2.
Se houver a queda da unidade que possua um enlace de sinalizao, aparecer a mensagem

"Unidade Inativa".
3.
Ser apresentada a mensagem "Placa de Terminal de Sinalizao ausente ou defeituosa"

quando a placa de terminal de sinalizao no estiver instalada corretamente ou estiver
incapacitada de recuperar estatsticas da placa.
109250597

3-535
INI-SUPPRI: Inicia Superviso da Interface PRI
Comandos On-line
INI-SUPPRI: Inicia Superviso da Interface PRI

Este comando usado para iniciar a superviso da Interface PRI dos terminais ISDN.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
C1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
C1
SOF 98158
B1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
INI-SUPPRI [ : TER = xx-xx-xx ];
Parmetro
TER
uni
n
16
64
SOF 95055
A1
-
SOF 97049
A1
-
n
16
64
LPN109253856
001
-
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
pla
cir
nmero do circuito na placa MAB (1..16)
Compatibilidade:
SOF 98119 SOF 98158
A1
A1
LPN109253856
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
LPN109253864
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109232249
-
LPN109256834
001
LPN109256842
-
Observaes
1.
No pode ser definida uma lista de terminais para iniciar a superviso da interface PRI.
2.
No permitido realizar mais de uma superviso de interface PRI simultaneamente.
3-536

109250597
IT-SUPPRI: Interroga Resultado da Superviso da Interface PRI
Comandos On-line

Este comando usado para interrogar o resultado da supreviso da Interface PRI dos terminais
ISDN.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
C1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
C1
SOF 98158
B1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-SUPPRI [ : TER = xx-xx-xx ] [ NVL = xx&..&xx ];
Parmetros
TER
uni
n
16
64
SOF 95055
A1
-
SOF 97049
A1
-
n
16
64
LPN109253856
001
-
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
pla
cir
nmero do circuito na placa MAP (1..16)
Compatibilidade:
SOF 98119 SOF 98158
A1
A1
LPN109253856
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
LPN109253864
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109232249
-
LPN109256834
001
LPN109256842
-
LPN109256826
001
NVL
Nvel (N1, N2, N3 ou N4)
109250597

3-537
LPN1092
001
Comandos On-line
Formato de Sada
Se o parmetro TER no for especificado, sero exibidos todos os terminais que possuem
interface PRI e os respectivos resultados de superviso.
TER = xx-xx-xx
EOPN1 = xx
EOPN2 = xxx
NEBE = xxx
FEBE = xxx
DUR = xxxxx
.
.
.
TER = xx-xx-xx
EOPN1 = xx
EOPN2 = xxx
NEBE = xxx
FEBE = xxx
DUR = xxxxx

TLM = ITV|ATV|Curto

TLM = ITV|ATV|Curto
Observaes
1.
Os parmetros listados na resposta do comando so:

EOPN1
EOPN2
EOPB1
EOPB2

ITV
Inativo
ATV
Ativo

NCON
No Conectado
CON
Conectado
estado operacional do primeiro canal B da interface :

NCON
No Conectado
CON
Conectado
estado operacional do segundo canal B da interface:

NCON
No Conectado
CON
Conectado
NEBE
Nmero de Blocos recebidos com erro pela interface
FEBE
Nmero de Blocos transmitidos com erro pela interface
DUR
Durao da superviso
TEI
Endereamento de nvel 2 do terminal
2.
O endereamento de nvel 2 do terminal (TEI) tem o seu valor atribudo automaticamente

pela central no incio da troca de mensagens de nvel 2.
3.
O terminal especificado (TER) deve ser o mesmo definido anteriormente pelo comando
INI-SUPPRI.
3-538

109250597
IT-SUPREG: Interroga Registro dos Processadores
Comandos On-line

Este comando permite a verificao dos percentuais de memria alocada e a carga de processamento instantneo do
processador de cada unidade.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E4
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
001
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-SUPREG : [ UNI = xx ] ;
Parmetro
UNI
Nmero da unidade (1..n), onde n pode ser:
n SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
2
E4
16
n
2
16
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
Formato de Sada
Se o parmetro UNI no for especificado, sero exibidos os percentuais de memria alocada e a

carga de processamento instantneo do processador de cada unidade, no seguinte formato:
109250597

3-539
Comandos On-line
UNI = xx MRD = xxxxxxx MBA = xxx NBA = x PBA = x CARGA = xxx

[Canais intramodulares ocupados :]
[ENL = xx] [CANAIS = xx]
[CCO ocupados : xxx]
[CCE ocupados : xxx]
[CANAIS intermodulares ocupados :]
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Se o parmetro UNI for especificado, sero exibidos os percentuais de memria alocada e a

carga de processamento instantneo do processador da unidade especificada, no seguinte
formato:
Observaes
1.
Valores dos parmetros ENL e CANAIS:

Canais intramodulares:
Parmetro
BZ5000
BZSP
ENL
1..16
CANAIS
1..32
Canais intermodulares:
Parmetro
3-540
BZ5000
BZSP
ENL
1..24
1..80
CANAIS
1..32
1..32

109250597
2.
Comandos On-line
Valores dos demais parmetros:

- MRD: Memria RAM disponvel (bytes);
- MBA: Bloco de memria alocado (bytes);
- NBA: Bloco de memria alocado no ncelo (bytes);
- PBA: Memria alocada no protocolo (bytes);
- CARGA: Porcentagem de carga instantnea no processador (0 - 100);
- CCO: controlador de chamadas originadas (1 - 128);
- CCE:controlador de chamadas de entrada (1 - 128).
109250597

3-541
IT-SUPSINC: Interroga Estado dos Votadores de Maioria
Comandos On-line

Este comando usado para exibir o estado atual do votador de maioria das unidades.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-SUPSINC [ : UNI = xx ] ;
Parmetro
UNI
n SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098
16
A1
A1
A1
64
A1
78
n
2
16
78
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
B1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
Formato de Sada
Se o parmetro UNI for especificado, ser exibido o estado atual do votador de maioria da
unidade selecionada, no seguinte formato:
UNI = xx
[ MESTRE = x ] [ MAIORIA ]
Para as centrais com Programa Controlador LPN109232249 ou LPN109256842, se o parmetro

UNI for especificado, ser exibido o estado atual do votador de maioria da unidade selecionada,
3-542

109250597
Comandos On-line
UNI=1
Placa=1
Placa=2
Placa=3
Placa=4
Placa=5
MESTRE
SINC
SINC
SEM PLACA
SEM PLACA
Placa=1
Placa=2
Placa=3
Placa=4
Placa=5
MESTRE
SINC
SINC
SINC
FALHA
UNI=2
Para verificar algum relgio especifico a uma unidade, o operador dever especificar a unidade.
Se o parmetro UNI no for especificado, ser exibido o estado atual do votador de maioria de
todas as unidades ativas da central.
Observaes
1.
O mnemnico MESTRE indica o relgio que o mestre visto pelo relgio atual.
2.
Em centrais equipadas com trs relgios de sincronismo, o mnemnico MAIORIA indica

que a unidade est adotando o critrio da maioria para a escolha da sua referncia de
sincronismo.
109250597

3-543
AT-SUPSS7: Ativa Superviso de Sinalizao por Canal Comum
Comandos On-line
AT-SUPSS7: Ativa Superviso de Sinalizao por Canal

Comum
Este comando usado para ativar a superviso da sinalizao por canal comum.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
AT-SUPSS7 [ : [,NMSG = xx ] [,GRAVA ] ] ;
Parmetros
NMSG
NMSG
nmero mximo de mensagens apresentadas na tela, simultaneamente (10..100).
GRAVA
Grava os dados das mensagens supervisionadas em arquivo
Observaes
1.
Antes de executar este comando necessrio programar a superviso de chamadas,

definindo os juntores que podero ser usados para cursar a chamada de entrada, sendo que
estes juntores devem ter sinalizao por canal comum.
2.
O Histrico de Superviso de Sinalizao por Canal Comum armazenado em um arquivo

ASCII denominado SUPSS7.DAT, localizado no diretrio da central conectada, indicado
3.
O parmetro NMSG define o nmero de mensagens a serem mostradas na tela de

superviso de mensagens SS7. Os valores possveis para este parmetro so os mltiplos
de 10 e o seu valor mximo 100.
4.
Se no for especificado o parmetro NMSG, o mesmo assume o valor 50.
5.
As chamadas cursadas na janela de superviso de chamadas tambm sero supervisionadas

pela janela de canal comum.
3-544

109250597
AT-SUPSS7: Ativa Superviso de Sinalizao por Canal Comum
Comandos On-line
6.
A janela de superviso de chamadas possui no canto esquerdo da barra de ferramentas, o

boto console, que ao ser ativado, alterna para a janela console.
7.
Como facilidade do Windows, as janelas podem ser alternadas atravs das teclas
<ALT>+<TAB>.
8.
As mensagens exibidas na janela de Superviso de Mensagens de Canal Comum, aps

preencherem a quantidade especificada pelo parmetro NMSG, iro sobrepor as
mensagens antigas.
9.
No caso de ser realizada uma chamada que utilize a sinalizao de registro R2 Digital, as
mensagens relacionadas tambm so apresentadas.
109250597

3-545
DT-SUPSS7: Desativa Superviso da Sinalizao por Canal Comum
Comandos On-line
DT-SUPSS7: Desativa Superviso da Sinalizao por Canal

Comum
Este comando usado para desativar a superviso da Sinalizao por Canal Comum.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
DT-SUPSS7;
Observao
1.
3-546
A janela de superviso de Canal Comum pode ainda ser desativada atravs do menu do
sistema.

109250597
IT-SUPSS7: Interroga Resultado da Superviso da Sinalizao por Canal Comum
Comandos On-line
IT-SUPSS7: Interroga Resultado da Superviso da Sinalizao

por Canal Comum
Este comando usado para exibir as mensagens da sinalizao por Canal Comum.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-SUPSS7 [ : LOC = "xxxxxxxx" [, AMB = xxxx ] ];
Parmetros
LOC
AMB
EC
EP1
EP2
EP3
EP4
EP5
EP6
.
.
.
.
EPn
8
C1
A1
32
B1
A1
A1
A1
A1
64
B1
A1
n
32
64
LPN109253856
001
-
109250597
LPN109253864
001
LPN109232249
-
LPN109256842
-

LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
3-547
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
C1
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
SGP 98092
A1
Comandos On-line
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Sada
-> CIC = x, MSG = IAI, SIO = xx, OPC = x, DPC = x
Categoria do assinante A: xx
Indicador de natureza de endereo de B: x
Indicador da natureza do circuito: x
Indicador de teste de continuidade: x
Indicador de supressor de eco de sada: x
Indicador de chamada transferida: x
Indicador de chamada DDC: x
Sinais de endereo de B: xxxxxxxx
Indicador de identidade do assinante chamador: x
Sinais de endereo de A: xxxxxxxx
<- CIC = x, MSG = ACM, SIO = xx,
Indicador do
Indicador de
Indicador de
Indicador de
<<<->
<->
CIC
CIC
CIC
CIC
CIC
CIC
=
=
=
=
=
=
x,
x,
x,
x,
x,
x,
MSG
MSG
MSG
MSG
MSG
MSG
=
=
=
=
=
=
OPC = x, DPC = x
tipo de sinal de endereo completo: x
assinante livre: x
transferncia de chamada frente: x
reteno pelo assinante chamado: x
ANC, SIO = xx, OPC = x, DPC = x

CBK, SIO = xx, OPC = x, DPC = x
RAN, SIO = xx, OPC = x, DPC = x
CLF, SIO = xx, OPC = x, DPC = x
RLG, SIO = xx, OPC = x, DPC = x
IAI, SIO = xx, OPC = x, DPC = x
Categoria do assinante A: xx
Natureza do indicador de endereo de B: x
Indicador da natureza do circuito: x
Indicador de teste de continuidade: x
Indicador de supressor de eco de sada: x
Indicador de chamada transferida: x
Indicador de chamada DDC: xx
Sinais de endereo de B:xxxxxxxx
<- CIC = x, MSG = GRQ, SIO = xx, OPC = x, DPC = x

Indicador de solicitao da categoria do assinante chamador: x
Indicador de solicitao de identidade do assinante chamador: x
-> CIC = x, MSG = GSM, SIO = xx, OPC = x, DPC = x
Indicador de categoria do assinante chamador: x
Categoria do assinante A: x
Indicador de endereo original chamado: x
Indicador de identificao de chamada maliciosa: x
Indicador de reteno pelo assinante chamado: x
Sinais de endereo de A: xxxxxxxx
3-548

109250597
<- CIC = x, MSG = ACM, SIO = xx,

Indicador do
Indicador de
Indicador de
Indicador de
<- CIC = x, MSG = ANC, SIO = xx,
-> CIC = x, MSG = CLF, SIO = xx,
<- CIC = x, MSG = RLG, SIO = xx,
Comandos On-line
OPC = x, DPC = x
tipo de sinal de endereo completo: x
assinante livre: x
transferncia de chamada frente: x
reteno pelo assinante chamado: x
OPC = x, DPC = x
OPC = x, DPC = x
OPC = x, DPC = x
Observaes
1.
Este um exemplo de mensagens de sinalizao TUP.
2.
criados. Sendo especificado quando se deseja exibir o histrico de superviso de
sinalizao por canal comum para o ambiente de trabalho dos EP's existentes. Pode ser
omitido se o ambiente conectado j for o desejado.
109250597

3-549
RE-SUPSS7: Remove histrico da Superviso da Sinalizao por Canal Comum
Comandos On-line
RE-SUPSS7: Remove histrico da Superviso da Sinalizao

por Canal Comum
Este comando usado para remover o histrico da Superviso da Sinalizao por Canal Comum.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
RE-SUPSS7 [ : LOC = "xxxxxxxx" [, AMB = xxxx ] ];
Parmetros
LOC
AMB
EC
EP1
EP2
EP3
EP4
EP5
EP6
.
.
.
.
EPn
8
C1
A1
32
B1
A1
A1
A1
A1
64
B1
A1
n
32
64
3-550
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
LPN109232249
-
LPN109256842
-

LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
109250597
RE-SUPSS7: Remove histrico da Superviso da Sinalizao por Canal Comum
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
C1
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
SGP 98092
A1
Comandos On-line
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Observao
1.
criados. Sendo especificado quando se deseja remover o histrico de superviso de
sinalizao por canal comum para o ambiente de trabalho dos EP's existentes. Pode ser
omitido se o ambiente conectado j for o desejado.
109250597

3-551
DT-SUPTRA: Desativa Superviso de Trfego
Comandos On-line
DT-SUPTRA: Desativa Superviso de Trfego

Este comando usado para desativar a superviso de trfego em andamento na central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
DT-SUPTRA : SUP = xxx ;
Parmetro
SUP
Tipo de superviso de trfego:
ORG
superviso de trfego por rgo
CHM
superviso de trfego por tipo de chamada
CGR
superviso de congestionamento por rota
HMM
superviso de trfego para determinao da HMM
Observaes
1.
Os resultados obtidos at o momento em que a superviso de trfego desativada so

perdidos.
2.
A superviso desativada automaticamente removida da programao de superviso de

trfego.
3-552

109250597
IP-SUPTRA: Interroga Programao de Superviso de Trfego
Comandos On-line
IP-SUPTRA: Interroga Programao de Superviso de Trfego

Este comando usado para exibir a programao de supervises de trfego.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IP-SUPTRA [ : SUP = xxx ] ;
Parmetro
SUP
ORG
CHM
CGR
HMM
Formato de Sada
Para as supervises do tipo ORG e CHM, so exibidas a data e hora de incio, a durao e o
estado da superviso, no seguinte formato:
SUP = xxx
SUP = xxx
NSUP = x
.
.
.
NSUP = x
DAT = xx-xx-xx
.
.
.
DAT = xx-xx-xx
HOR = xx:xx:xx DUR = xxxx

.
.
.
.
.
.
HOR = xx:xx:xx DUR = xxxx
Em andamento
.
.
.
Em andamento
Para a superviso de trfego do tipo HMM so exibidas as rotas programadas para superviso, no
seguinte formato:
SUP = HMM
ROT = xxx&..&xxx
Se o parmetro SUP no for especificado, so exibidas as supervises programadas para todos os

tipos de superviso de trfego, no formato descrito anteriormente.
109250597

3-553
IT-SUPTRA: Interroga Resultado de Superviso de Trfego
Comandos On-line

Este comando usado para consultar os resultados de uma superviso de trfego.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-SUPTRA : { SUP = ORG, NSUP = x [, {
ORG = JUN [, ROTA = xxxxx ] |

ORG = MFC [, UNI = xx ] |
ORG = REGS [, UNI = xx ] } ] |
SUP = CGR [, ROTA = xxxxx] |
SUP = CHM, NSUP = x [, TIP = xxxxxx ] |
SUP = HMM [, ROTA = xxxxx ] [, DIA = xxx ] } ;
Parmetros
SUP
ORG
CHM
CGR
HMM
NSUP
n=9
n=3
Compatibilidade:
3-554
n
3
4
SOF 95055
A1
-
SOF 97049
A1
-
n
4
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
E6
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
-
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
E6
SOF 98158
A1
D6
LPN109256842
001

SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
109250597
Comandos On-line
ORG
Tipo de rgo:
JUN
juntor
MFC
DTMF
registrador
ROTA
E1..En
B1..Bn
S1..Sn
para rotas de sada.
onde n pode ser:
n
SOF 95055
32
A1
1024
-
SOF 97049
A1
-
n
LPN109253856
32
001
1024
-
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
UNI
n SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098
16
A1
A1
A1
64
A1
78
n
2
16
78
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
B1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
TIP
Tipo de chamada:
IND
indeterminada
BLQ
bloqueada
TOQUE teste de toque
DISCO
teste de disco
INTRA
intracentral
LOC
local
REG
regional
DDD
nacional
DDI
internacional
DDG
DDC
SEL
SEI
TANDEM chamada tandem
INITP
PSBC
programao do servio suplementar de Bloqueio Controlado de Chamadas Originadas
PSCE
programao do servio suplementar Chamada em Espera
PSDA
programao do servio suplementar Despertador Automtico
PSNP
programao do servio suplementar No Perturbe
PSTT
programao do servio suplementar Transferncia Temporria
PSA
programao da Senha de Assinante
PSN
programao de servios noturnos
109250597

3-555
Comandos On-line
PSMA
programao de servios de mensagens automticas
PSPV
programao de PABX Virtual
ESP1..ESP8
ENTRA chamadas de entrada
TIMCOM temporizao de 180s para atendimento da chamada.
DIA
DOM
domingo
SEG
segunda-feira
TER
tera-feira
QUA
quarta-feira
QUI
quinta-feira
SEX
sexta-feira
SAB
sbado
Formato de Sada
Superviso de Trfego por rgo

Durante uma superviso de trfego por rgo so efetuadas as seguintes medidas, para cada
juntor, cada enviador/receptor MFC e para receptores DTMF em cada unidade da central:
Ocup
OcupEf
Nmero de ocupaes;
Nmero de ocupaes efetivas;
Traf
Trfego total (Erlang);
TrafEf
Trfego efetivo (Erlang).
TentDTMF
Nmero de tentativas de ocupao de receptores DTMF.
Ocup
Nmero de ocupaes de receptores DTMF.
TMedEsp
Tempo mdio de espera por receptores DTMF.
TMedOcup
Tempo mdio de ocupao de receptores DTMF.
EspTom
Nmero de vezes que o tempo mximo de espera por tom de discar foi
ultrapassado durante o perodo de superviso. O valor desse tempo mximo
definido pelo parmetro STETD do comando MD-CENTMP.
TentDEC
Nmero de tentativas de ocupao de receptores decdicos
TentTOTAL Nmero total de tentativas de ocupao de receptores decdicos e DTMF.

Se for especificado ORG = JUN, so exibidos os resultados obtidos para todos os juntores
criados da central, agrupados por rota, no seguinte formato:
SUP = xxx
NSUP = x
DAT = xx-xx-xx
HOR = xx:xx:xx
DUR = xxxx
ROTA = xxxxx(xxxxx)
JUN = xx-xx-xx
Ocup = xxxxx
OcupEf = xxxxx
Traf = x,xxE
TrafEf = x,xxE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
JUN = xx-xx-xx
Ocup = xxxxx
OcupEf = xxxxx
Traf = x,xxE
TrafEf = x,xxE
TOTAL
Ocup = xxxxx
OcupEf = xxxxx
Traf = x,xxE
TrafEf = x,xxE
[TOTAL TANDEM Ocup = xxxxx
OcupEf = xxxxx
Traf = x,xxE
TrafEf = x,xxE]
3-556

109250597
.
.
.
.
.
.
ROTA = xxxxx(xxxxxxxx)
JUN = xx-xx-xx
Ocup = xxxxx
OcupEf
.
.
.
.
.
.
.
.
.
JUN = xx-xx-xx
Ocup = xxxxx
OcupEf
TOTAL
Ocup = xxxxx
[ TOTAL TANDEM
Ocup = xxxxx
OcupEf
Comandos On-line
= xxxxx
Traf = x,xxE
TrafEf
.
.
.
.
.
.
= xxxxx
Traf = x,xxE
TrafEf
OcupEf = xxxxx
Traf = x,xxE
= xxxxx
Traf = x,xxE
TrafEf
= x,xxE
.
.
.
= x,xxE
TrafEf = x,xxE
= x,xxE]
Se o parmetro ROTA for especificado so exibidos apenas os resultados de trfego obtidos para
a rota selecionada.
O totalizador para as chamadas tandem s ser exibido se existir alguma chamada tandem na
central supervisionada.
Se for especificado ORG = MFC, so exibidos os resultados obtidos para todos os
enviadores/receptores MFC, no formato:
SUP = xxx
NSUP = x
MFC = xx-xx-xx
E
MFC = xx-xx-xx
TOTAL
TOTAL
Entrada
Sada
DAT = xx-xx-xx
HOR = xx:xx:xx
DUR = xxxx
Ocup = xxxxx OcupEf = xxxxx Traf = x,xxE TrafEf = x,xxE
S Ocup = xxxxx OcupEf = xxxxx Traf = x,xxE TrafEf = x,xxE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
E Ocup = xxxxx OcupEf = xxxxx Traf = x,xxE TrafEf = x,xxE
S Ocup = xxxxx OcupEf = xxxxx Traf = x,xxE TrafEf = x,xxE
Se o parmetro UNI for especificado so exibidos apenas os resultados de trfego obtidos para os
enviadores/receptores MFC da unidade selecionada.
Os dados de superviso dos enviadores/receptores MFC so apresentados separadamente para
trfego de entrada e de sada.
Se for especificado ORG = REGS, so exibidos os resultados obtidos para todos os receptores
DTMF da central, no formato:
SUP = xxx
NSUP = x
DAT = xx-xx-xx
HOR = xx:xx:xx
DUR = xxxx
UNI = xx
TentDTMF = xxxxx Ocup = xxxxx Traf = x,xxE TMedEsp = xxxxx TMedOcup = xxxxx EspTom = xxxxx
TentDEC = xxxxx Ocup = xxxxx Traf = x,xxE TMedEsp = xxxxx TMedOcup = xxxxx EspTom = xxxxx
TentTOTAL = xxxxx Ocup = xxxxx Traf = x,xxE TMedEsp = xxxxx TMedOcup = xxxxx EspTom = xxxxx
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
UNI = xx
TentDTMF = xxxxx Ocup = xxxxx Traf = x,xxE TMedEsp = xxxxx TMedOcup = xxxxx EspTom = xxxxx
TentDEC = xxxxx Ocup = xxxxx Traf = x,xxE TMedEsp = xxxxx TMedOcup = xxxxx EspTom = xxxxx
TentTOTAL = xxxxx Ocup = xxxxx Traf = x,xxE TMedEsp = xxxxx TMedOcup = xxxxx EspTom = xxxxx
Se o parmetro UNI for especificado so exibidos apenas os resultados de trfego obtidos para os
receptores DTMF da unidade selecionada.
Se o parmetro ORG no for especificado, so exibidos os resultados obtidos para todos os
juntores, enviadores/receptores MFC e receptores DTMF, no formato descrito anteriormente.
109250597

3-557
Comandos On-line
Superviso de Trfego por Tipo de Chamada

Durante uma superviso de trfego por tipo de chamada so efetuadas as seguintes medidas, para
cada tipo de chamada:
Chm
Nmero de chamadas;
ChmEf
Nmero de chamadas efetivas;
Traf
Trfego oferecido (em Erlang)
TrafEf
Trfego efetivo (em Erlang);
TMedChmEf Tempo mdio de durao de chamadas efetivas (em segundos).

ChmNEF Tempo mdio de durao de chamadas no efetivas (em segundos);
LO
Nmero chamadas que receberam sinal de ocupado
NR
Nmero de chamadas no respondidas
DOR
Nmero de desconexes pela origem durante a fase de atendimento da chamada.
Co-0
Nmero de falhas com desconexo por tempo na troca de sinalizao com a origem
Co-1
Nmero de ausncias de juntores ou rgos comuns, ou ainda outros recursos
Co-2
Nmero de chamadas no completadas por recebimento de A4 ou B4.
Co-3
Nmero de falhas ou desconexes por tempo na troca de sinalizao com o destino

(sada)
DSC
Nmero de chamadas no completadas por desconexo pela origem
OU
Nmero de chamadas no completadas por recebimento dos sinais B3, B7, B8, B9,
B10 a B15
ChmEfTL Nmero de Chamadas Efetivas com Atendimento Superior ao Tempo Limite (vlido
para as verses do Programa Controlador SOF 98119F1, SGP 98092F1, SOF
98158E1, SOF 00092C1, LPN109253856.001, LPN109253864.001 ou superiores).
Se o parmetro TIP for especificado, so exibidos os resultados obtidos para o tipo de chamada
SUP = xxx
TIP = xxxxx
NSUP = x
DAT = xx-xx-xx
HOR = xx:xx:xx
DUR = xxxx
Chm = xxxxx
ChmEf = xxxxx
TmedChmEf = xxxx
ChmEfTL = xxxx
Traf = xx,xxE
TrafEf = xx,xxE ChmNEF = xxxxx
LO
= xxxxx
NR = xxxxx
DOR = xxxxx
Co-0 = xxxxx
Co-1 = xxxxx
Co-2 = xxxxx
Co-3 = xxxxx
DSC = xxxxx
OU = xxxxx
Se o parmetro TIP no for especificado, so exibidos os resultados obtidos para todos os tipos
de chamadas, no seguinte formato:
3-558

109250597
SUP = xxx
NSUP = x
DAT =
TIP = xxxxx
Chm = xxxxx
Traf =
.
.
.
.
.
.
TIP = xxxxx
Chm = xxxxx
Traf =
TOTAL
Chm =
Traf =
Comandos On-line
xx-xx-xx
HOR = xx:xx:xx
DUR = xxxx
ChmEf = xxxxx
TmedChmEf = xxxx
ChmEfTL = xxxx
xx,xxE
TrafEf = xx,xxE
.
.
.
.
.
.
ChmEf = xxxxx
TmedChmEf = xxxx
xx,xxE
TrafEf = xx,xxE
xxxxx
ChmEf = xxxxx
TmedChmEf = xxxx
xx,xxE
TrafEf = xx,xxE
Superviso de Congestionamento por Rota

Durante uma superviso de congestionamento por rota so efetuadas as seguintes medidas, para
cada rota da central:
CgR
Nmero de congestionamento;
TCgR
Tempo de congestionamento (em segundos);
PCgR
Porcentagem de tempo de congestionamento;
ChmPer
Nmero de chamadas perdidas por congestionamento.
Se o parmetro ROTA for especificado, so exibidos os resultados obtidos na rota selecionada,

SUP = xxx
NSUP = x
DAT = xx-xx-xx
HOR = xx:xx:xx
DUR = xxxx
ROTA = xxxxx
CgR = xxxx
TCgR = xx:xx:xx
PCgR = xx,xx%
ChmPer = xxx
Se o parmetro ROTA no for especificado, so exibidos os resultados obtidos para todas as

rotas da central, no seguinte formato:
SUP = xxx
NSUP = x
DAT = xx-xx-xx
HOR = xx:xx:xx
DUR = xxxx
ROTA = xxxxx
CgR = xxxx
TCgR = xx:xx:xx
PCgR = xx,xx%
ChmPer = xxx
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
ROTA = xxxxx
CgR = xxxx
TCgR = xx:xx:xx
PCgR = xx,xx%
ChmPer = xxx
Superviso de Trfego para Determinao da HMM

Para determinao da Hora de Maior Movimento (HMM) so efetuadas medidas de trfego, em
intervalos de 15 minutos, nos ltimos 7 dias de operao da central.
Se o parmetro ROTA for especificado, so exibidos a HMM e o trfego na HMM da rota
especificada, para cada dia da semana anterior data em que a consulta efetuada. Os resultados
so exibidos no seguinte formato:
ROTA = xxxxx
DIA = xxx
HMM = xx:xx s xx:xx
.
.
.
.
.
.
DIA = xxx
HMM = xx:xx s xx:xx
109250597
Traf = xx,xxE
.
.
.
Traf = xx,xxE
.
.
.

3-559
Comandos On-line
Se nenhum parmetro for especificado, so exibidos a HMM e o trfego na HMM da central,

para cada dia da semana anterior data em que a consulta efetuada. Os resultados obtidos so
exibidos no seguinte formato:
DIA = xxx
DIA = xxx
HMM = xx:xx s xx:xx

.
.
.
.
.
.
HMM = xx:xx s xx:xx
Traf = xx,xxE
.
.
.
Traf = xx,xxE
.
.
.
Se o parmetro DIA for especificado, so exibidos a HMM e o trfego na HMM da central, no

dia selecionado, no seguinte formato:
DIA = xxx
HMM = xx:xx s xx:xx
Traf = xx,xxE
Se os parmetros ROTA e DIA forem especificados, so exibidos a HMM e o trfego na HMM

para a rota e dia da semana selecionados, no seguinte formato:
ROTA = xxxxx
DIA = xxx
HMM = xx:xx s xx:xx
Traf = xx,xxE
Observaes
1.
A queda de uma unidade de comutao, durante o intervalo de tempo decorrido desde o

incio da superviso de trfego at a consulta dos resultados, invalida os resultados obtidos
para os juntores e enviadores/receptores MFC controlados pela unidade. Os resultados
invalidados no so exibidos durante a consulta.
2.
A ocupao de um juntor considerada efetiva quando:

a chamada cursada for atendida;
a troca de sinalizao MFC terminar com sinal de fim de seleo B2, B3, B4, B7 ou B8;
o assinante originador da chamada desligar durante a troca de sinalizao MFC;
o assinante originador da chamada desligar antes do vencimento da temporizao de
atendimento.
3.
A ocupao de um enviador/receptor MFC considerada efetiva quando:

a troca de sinalizao MFC terminar com sinal de fim de seleo vlido;
o assinante originador da chamada desligar durante a troca de sinalizao MFC.
4.
3-560
Uma chamada considerada efetiva quando ela atendida.

109250597
PR-SUPTRA: Programa Superviso de Trfego
Comandos On-line

Este comando usado para programar uma superviso de trfego.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
PR-SUPTRA : { SUP = { ORG | CHM | CGR }, NSUP = x [, DAT = xx-xx-xx, HOR = xx[-xx[-xx]] ]
[, DUR = xxxx ] | SUP = HMM, ROTA = xxxxx }[PER] ;
Parmetros
SUP
ORG
CHM
CGR
HMM
NSUP
n=9
n=3
Compatibilidade:
n
3
4
SOF 95055
A1
-
SOF 97049
A1
-
n
4
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
E6
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
-
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
E6
SOF 98158
A1
D6
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
DAT
aa
ano (00..99)
mm
ms (01..12)
dd
dia (01..31)
109250597

3-561
Comandos On-line
HOR
ho
hora (00..23)
mi
se
DUR
Durao da superviso, em minutos (1..1440)
ROTA
E1..En
B1..Bn
S1..Sn
para rotas de sada.
onde n pode ser:
n
SOF 95055
32
A1
1024
-
SOF 97049
A1
-
n
LPN109253856
32
001
1024
-
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
PER
Superviso Peridica- Utilizado para programao de supervises peridicas de trfego e desempenho.
O mnemnico PER vlido para centrais equipadas com verso de Programa Controlador igual ou superior ao SOF
98119E6, SGP 98092E6, SOF 98158D6, LPN109253856.001, LPN109253864.001 ou LPN109232249.001.
Observaes
1.
Podem ser programadas at 4 supervises de trfego por rgo, 4 supervises de trfego

por tipo de chamada e 4 supervises de congestionamento por rota.
2.
Podem ser programadas supervises de HMM para at 3 rotas. A superviso de HMM da

central fica permanentemente ativa.
3.
Se os parmetros DAT e HOR no forem especificados, a superviso ser iniciada

imediatamente.
4.
Se o parmetro DUR no for especificado, a superviso ter durao de uma hora.
5.
Quando especificado o parmetro PER, sero programadas quatro supervises (de cada
tipo)subsequentes e cclicas, com durao de 15 minutos cada., ao longo de todo o perodo
no qual a superviso permanecer programada.
3-562

109250597
RP-SUPTRA: Remove Programao de Superviso de Trfego
Comandos On-line

Este comando usado para remover a programao de supervises de trfego.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
RP-SUPTRA : { SUP = { ORG | CHM | CGR }, NSUP = x&..&x | SUP = HMM, ROTA = xxxxx } ;
Parmetros
SUP
ORG
CHM
CGR
HMM
NSUP
n=9
n=3
Compatibilidade:
n
3
4
SOF 95055
A1
-
SOF 97049
A1
-
n
4
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
E6
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
-
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
E6
SOF 98158
A1
D6
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
ROTA
E1..En
B1..Bn
S1..Sn
para rotas de sada.
109250597

3-563
onde n pode ser:

n
SOF 95055
32
A1
1024
-
SOF 97049
A1
-
n
LPN109253856
32
001
1024
-
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
Comandos On-line
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
Observao
1.
3-564
Quando a programao de uma superviso de trfego removida, seus resultados so

perdidos.

109250597
REL-SUPTRA: Relatrio de Superviso de Trfego
Comandos On-line

Este comando usado para gravar em disco os resultados de uma superviso de trfego.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
REL-SUPTRA : { SUP = { ORG | CHM | CGR }, NSUP = x | SUP = HMM [, ROTA = xxxxx ] [, DIA = xxx ] } ;
Parmetros
SUP
ORG
CHM
CGR
HMM
NSUP
n=9
n=3
Compatibilidade:
n
3
4
SOF 95055
A1
-
SOF 97049
A1
-
n
4
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
E6
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
-
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
E6
SOF 98158
A1
D6
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
ROTA
E1..En
B1..Bn
S1..Sn
para rotas de sada.
109250597

3-565
onde n pode ser:

n
SOF 95055
32
A1
1024
-
SOF 97049
A1
-
n
LPN109253856
32
001
1024
-
Comandos On-line
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
DIA
DOM
domingo
SEG
segunda-feira
TER
tera-feira
QUA
quarta-feira
QUI
quinta-feira
SEX
sexta-feira
SAB
sbado
Observaes
1.
Na superviso de trfego para determinao de HMM, se o parmetro ROTA no for

especificado so gravados os dados de trfego da central.
2.
Os formatos dos arquivos de dados de superviso de trfego so descritos no Manual de

Operao da Central.
3.
Os dados de superviso de trfego por rgo so gravados no arquivo MMDDHOMI.ORG,

onde:
4.
Os dados de superviso de trfego por tipo de chamada so gravados no arquivo

MMDDHOMI.CHM, onde:
5.
Os dados de superviso de congestionamento em rota so gravados no arquivo

MMDDHOMI.CGR, onde:
6.
Os dados de superviso de trfego para determinao da HMM da central so gravados no

arquivo CEMMDD.HMM, onde:
MMDD ms e dia de incio da superviso.
3-566

109250597
7.
Comandos On-line
Os dados de superviso de trfego para determinao da HMM de uma rota so gravados

no arquivo RRRMMDD.HMM, onde:
RRR
nmero da rota;
MMDD ms e dia de incio da superviso.

8.
Os arquivos de dados de superviso de trfego so gravados no diretrio da central

conectada, indicado pelo parmetro DADOS do comando CR-CEN.
109250597

3-567
IT-TARSSU: Interroga Tarifao dos Servios Suplementares
Comandos On-line

Este comando usado para exibir a tarifao correspondente a cada ao dos servios
suplementares.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-TARSSU [ : SSU = xxxxxx ] ;
Parmetro
SSU
BINA
BINAFSK
BLQCHM
CHMCON
consulta
CHMESP
chamada em espera
CHMREG
chamada registrada
CLIRC
CLIRO
CLIRP
COLP
COLRC
COLRP
CONTRF
CTCONF
CUG
DESPERT
DISCAB
discagem abreviada
LINDIR
linha direta
LINEXE
linha executiva
MSN
NPERT
no perturbe
PRIORI
prioridade
RDC
SUB
subendereamento
TCXPOCP
TCXPNR
TPO
TREV
tarifao reversa
TRFNR
TRFOCP
3-568

109250597
TRFTMP
UUS
AUSENTE
PRGREM
TCMP
TCMD
Comandos On-line
assinante ausente
programao remota
ou posterior.
. Os servios suplementares TCMP, TCMD, so vlidos somente para verses de Programa Controlador LPN109253856.004 em diante. Estes
servios esto disponveis apenas para assinantes analgicos e para o pas Argentina.
Formato de Sada
Se o parmetro SSU for especificado, ser exibido as tarifaes correspondente a cada ao do

servio suplementar selecionado, no seguinte formato:
SSU = xxxxxx ACAO
ACAO
ACAO
ACAO
=
=
=
=
xxx
xxx
xxx
xxx
CLTF
CLTF
CLTF
CLTF
=
=
=
=
xx
xx
xx
xx
Se o parmetro SSU no for especificado, ser exibido as tarifaes correspondentes a cada ao

de todos os servios suplementares tarifados, no seguinte formato:
SSU = xxxxxx ACAO
ACAO
ACAO
ACAO
.
.
.
SSU = xxxxxx ACAO
ACAO
ACAO
ACAO
=
=
=
=
xxx
xxx
xxx
xxx
CLTF
CLTF
CLTF
CLTF
=
=
=
=
xx
xx
xx
xx
=
=
=
=
xxx
xxx
xxx
xxx
CLTF
CLTF
CLTF
CLTF
=
=
=
=
xx
xx
xx
xx
Observao
1.
Os servios suplementares CLIRC, CLIRP, COLP, COLRC, COLRP, SUB, TPO e UUS
so especficos para terminais ISDN.
109250597

3-569
MD-TARSSU: Modifica a Tarifao dos Servios Suplementares
Comandos On-line
MD-TARSSU: Modifica a Tarifao dos Servios

Suplementares
Este comando usado para modificar a tarifao de cada ao do servio suplementar.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-TARSSU : SSU = xxxxxx, ACAO = xxx, CLTF = xx [, PTF = x ] [, ATF = x ] [, BILHET] ;
Parmetros
SSU
BINA
BINAFSK
BLQCHM
CHMCON
consulta
CHMESP
chamada em espera
CHMREG
chamada registrada
CLIRC
CLIRO
CLIRP
COLP
COLRC
COLRP
CONTRF
CTCONF
CUG
DESPERT
DISCAB
discagem abreviada
LINDIR
linha direta
LINEXE
linha executiva
MSN
NPERT
no perturbe
PRIORI
prioridade
RDC
SUB
subendereamento
TCXPOCP
TCXPNR
TPO
TREV
tarifao reversa
TRFNR
3-570

109250597
MD-TARSSU: Modifica a Tarifao dos Servios Suplementares
TRFOCP
TRFTMP
UUS
AUSENTE
PRGREM
TCMP
TCMD
Comandos On-line

assinante ausente
programao remota
ou posterior.
ACAO
Ao a ser tarifada:
PRG
programao
CAN
cancelamento
VER
verificao
UEF
utilizao efetiva
CLTF
PTF
ATF
BILHET
Especifica que a ao do servio suplementar deve ser bilhetada
Observao
1.
Os servios suplementares CLIRC, CLIRP, COLP, COLRC, COLRP, TPO, UUS, CUG e
SUB so especficos para terminais ISDN.
109250597

3-571
IT-TCM: Interroga Trace de Chamada Maliciosa
Comandos On-line

Este comando usado para interrogar o Trace de Chamada Maliciosa
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
004
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
-
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
-
Formato de Entrada
IT-TCM [ :[LOC=XXXX [,AMB=XXX] ] [,DATI = aa-mm-dd] [,DATF = aa-mm-dd] [,ASSB =XXXX] ] ;
Parmetros
LOC
AMB
EC
EP1
EP2
EP3
EP4
EP5
EP6
.
.
.
.
EPn
8
C1
A1
32
B1
A1
A1
A1
A1
64
B1
A1
n
32
64
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
3-572
SOF 98119
LPN109232249
-
SOF 97098
LPN109256842
-
SGP 98092
LPN109256826
001
SOF 98158

LPN109256834
001
SOF 00092
109250597
C1
A1
LPN109253856
001
Comandos On-line
A1
LPN109253864
001
A1
LPN109232249
-
A1
A1
LPN109256842
-
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
DATI
Data inicial
DATF
Data final
ASSB
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
LPN109253856
004
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
-
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
-
Formato de Sada
Para quando estiver disponvel o nmero de lista do assinante A, o formato :

DAT = 02-08-29
HOR = 21:38:20
ASSA = 5324001
ASSB = 5324000
Para quando no estiver disponvel o nmero de lista do assinante A, o formato :

DAT = 02-08-29
HOR = 21:38:48
ASSA =
OPC = 0
ROTA = 1
ASSB = 5324001
CIC = 10
Observaes
1.
Os parmetros acima representam:

DAT : Data da chamada (ano, mes, dia)
HOR : Hora da chamada (hor, min, seg)
ASSA : Nmero de lista do assinante A
ASSB : Nmero de lista do assinante B
OPC :
Nmero do cdigo do ponto de sinalizao de origem
ROTA : Rota de entrada ou bidirecional

CIC :
Nmero do cdigo de identificao do circuito
109250597

3-573
RE-TCM: Remove Trace de Chamada Maliciosa
Comandos On-line

Este comando usado para remover o Trace de Chamada Maliciosa
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
004
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
-
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
-
Formato de Entrada
IT-TCM [ :[LOC=XXXX ] [,DATI = aa-mm-dd] [,DATF = aa-mm-dd] [,ASSB =XXXX] ] ;
Parmetros
LOC
DATI
Data inicial
DATF
Data final
ASSB
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
LPN109253856
004
3-574
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
-
SOF 00092
-
LPN109256826
001

LPN109256834
-
109250597
Comandos On-line
Formato de Sada
Para quando estiver disponvel o nmero de lista do assinante A, o formato :

DAT = 02-08-29
HOR = 21:38:20
ASSA = 5324001
ASSB = 5324000
Para quando no estiver disponvel o nmero de lista do assinante A, o formato :

DAT = 02-08-29
HOR = 21:38:48
ASSA =
OPC = 0
ROTA = 1
ASSB = 5324001
CIC = 10
Observaes
1.
Os parmetros acima representam:

DAT : Data da chamada (ano, mes, dia)
HOR : Hora da chamada (hor, min, seg)
ASSA : Nmero de lista do assinante A
ASSB : Nmero de lista do assinante B
OPC :
Nmero do cdigo do ponto de sinalizao de origem
ROTA : Rota de entrada ou bidirecional

CIC :
Nmero do cdigo de identificao do circuito
109250597

3-575
REL-TCM: Grava Dados do Trace de Chamada Mailiciosa
Comandos On-line
REL-TCM: Grava Dados do Trace de Chamada Mailiciosa

Este comando usado para gravar no diretrio da central os registros de chamadas maliciosas.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
004
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
-
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
-
Formato de Entrada
REL-TCM ;
Formato de Sada
O formato de cada campo do trace pode ser visto a partir do exemplo abaixo:
0208201145003133735546
3132634032
1240
S18
39
onde:
020820
114500
3133735546
3132634032
1240
S18
39
:
:
:
:
:
:
:
data da chamada (ano, mes, dia)

hora da chamada (hor, min, seg)
nmero de lista do assinante A
nmero de lista do assinante B
nmero do cdigo do ponto de sinalizao de origem*
rota de entrada ou bidirecional*
nmero do cic utilizado na chamada*
* Estes campos so exibidos apenas se o nmero de lista do assinante A no estiver

disponvel.
Observaes
1.
Os dados associados s chamadas so gravados no arquivo MMDDHOMI.TCM,onde:

HOMI = hora (0..23) e minuto da gravao do arquivo.
2.
O arquivo dos dados associados s chamadas gravado no diretrio da central, indicado

3.
Somente sero coletados os registros referentes ao servio de trace de chamadas

maliciosas, sendo estes gravados em um arquivo com extenso .TCM.
3-576

109250597
CR-TER: Cria Terminal
Comandos On-line

Este comando usado para criar todos os terminais do Estgio Central (lado EC) interligados aos
Estgios Perifricos (lado EP), atravs do Protocolo de sinalizao V5.1 ou V5.2.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
-
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
-
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
-
Formato de Entrada
CR-TER : TER = xx-xx-xx&..&xx-xx-xx, { EP = xx | CIC = xxx };
Parmetros
TER
uni
n
16
64
SOF 95055
A1
-
n
2
16
64
LPN109253856
001
-
pla
SOF 97049
A1
-
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
nmero da placa do terminal (1..n), onde n pode ser
n
21
SOF 95055
A1
n
5
21
LPN109253856
001
109250597
SOF 97049
A1
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-

SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
3-577
cir
Comandos On-line
nmero do circuito na placa (1..n), onde n pode ser
n SOF 95055
31
A1
512
-
SOF 97049
A1
-
n LPN109253856
31
001
512
-
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
-
SOF 97098
A1
-
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
-
SOF 98158
A1
-
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
-
EP
SOF98119, LPN109253856 e LPN109232249.
CIC
Nmero seqencial dentro de um mesmo sistema de 2048kbps. A regra de criao dos CICs est apresentada abaixo:
Primeiro sistema:
Segundo sistema:
.
.
01..31
33..63
.
.
Observao
1.
3-578
O comando CR-TER vlido para criar terminais em centrais que utilizam o programa
controlador SOF 98119B1, SGP 98092B1, LPN109253856.001, LPN109232249.001 ou
superiores, no lado EC.

109250597
IT-TER: Interroga Terminal
Comandos On-line

Este comando usado para exibir todos os terminais da central, podendo estar no estado
operacional criado ou no criado.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-TER [ : { TER = xx-xx-xx | EST = xxx | EP = xx } ] ;
Parmetros
TER
uni
n
16
64
SOF 95055
A1
-
n
2
16
64
LPN109253856
001
-
pla
SOF 97049
A1
-
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
n
21
SOF 95055
A1
n
5
21
LPN109253856
001
109250597
SOF 97049
A1
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-

SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
3-579
cir
Comandos On-line
nmero do circuito na placa (1..n), onde n pode ser
n SOF 95055
31
A1
512
-
SOF 97049
A1
-
n LPN109253856
31
001
512
-
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
-
SOF 97098
A1
-
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
-
SOF 98158
A1
-
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
-
EST
Estado operacional do terminal:
NCR
no criado
BLT
bloqueado
SRV
servio
EP
SOF98119, LPN109253856 e LPN109232249.
Formato de Sada
Se o parmetro TER for especificado, ser exibido o nmero do assinante criado para este
terminal, bem como o seu estado operacional, no seguinte formato:
TER = xx-xx-xx
GAN = xx
NCDA = xx-xx-xx-xx EST = xxx ASS =
xxxx-xxxx
Os parmetros GAN (ganho do circuito) e NCDA (grupos de quantidade de canais B disponveis

para acesso) s sero listados caso forem aplicveis ao tipo de terminal.
Se o parmetro EST for especificado, sero exibidos todos os terminais criados na central, que
atendem ao estado operacional em questo, no seguinte formato:
EST = xxx
TER =
xx-xx-xx
.
xx-xx-xx
.
xx-xx-xx
xx-xx-xx
.
xx-xx-xx
.
.
.
.
xx-xx-xx
xx-xx-xx
xx-xx-xx
xx-xx-xx
xx-xx-xx
Se o parmetro EP for especificado, sero exibidos todos os terminais criados neste EP, bem
como o cdigo de identificao do circuito de juntor associado e o estado operacional do
terminal, no seguinte formato:
TER = xx-xx-xx
.
.
.
TER = xx-xx-xx
EP
EP
= x
= x
CIC = x
.
.
.
CIC = x
EST = xxx
.
.
.
EST = xxx
.
.
.
Se nenhum parmetro for especificado, sero exibidos todos os terminais com o respectivo
assinante criado associado, bem como o ganho relativo ao seu circuito e seu estado operacional,
3-580

109250597
TER = xx-xx-xx
.
.
.
TER = xx-xx-xx
GAN = x
GAN = x
Comandos On-line
NCDA
.
.
.
NCDA
= xx-xx-xx-xx EST = xxx
ASS = xxxx-xxxx
= xx-xx-xx-xx EST = xxx
ASS = xxxx-xxxx
Os parmetros GAN (ganho do circuito) e NCDA (grupos de quantidade de canais B disponveis

para acesso) s sero listados caso forem aplicveis ao tipo de terminal.
Observao
1.
109250597

3-581
MD-TER: Modifica Terminal
Comandos On-line

Este comando usado para modificar o ganho do terminal de assinante (parmetro GAN), e/ou
os grupos de quantidade de canais B disponveis para acesso (parmetro NCDA). Os parmetros
IRC e PDG s so utilizados para assinantes com sinalizao QSIG.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
-
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
-
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
-
Formato de Entrada
MD-TER : TER = xx-xx-xx [, GAN = xx ] [, NCDA=xx-xx-xx-xx ][, PDG = xxxx ][, IRC = xxxx ];
Parmetros
TER
uni
n
16
64
n
16
64

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
LPN109232249
-
pla
cir
nmero do circuito na placa (1..32)
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
GAN
Ganho do circuito de assinante (veja Observaes, item 4):
Valor default = 3.
(1..15)
(16..40)
3-582
A1
004
001
001
006
005
003
-

109250597
Comandos On-line
NCDA
Grupos de quantidade de canais B disponveis para acesso no formato G1-G2-G3-G4, onde:
G1= nmero de canais B alocados para o Grupo 1;
A soma dos valores atribudos a G1, G2, G3 e G4 deve ser menor ou igual a 30;
G1 nunca pode ser igual a zero, e o grupo que segue um grupo de valor 0, ser obrigatoriamente 0, isto , se ao G2 foi
atribudo o valor zero, G3 e G4 s podem ser 0; se ao G3 for atribudo o valor 0, G4 s pode ser 0.
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
LPN109253856
001
SOF 98119
E3
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
E3
SOF 98158
D3
LPN109256842
-
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
PDG
Pr-dgito usado na identifcao do ramal virtual (1.. 8, NPDG)
Compatibilidade:
E6
E6
D6
LPN109253856
001
LPN109253864
001
LPN109232249
001
LPN109256842
001
LPN109256826
001
LPN109256834
001
IRC
Identificador de rede corporativa (1 a 40 ou NIRC)
Compatibilidade:
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
E6
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
E6
SOF 98158
-
LPN109256842
-
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
-
Observaes
1.
O parmetro GAN opcional somente para os SOF98119E3, SOF98092E3, SOF98158D3,

LPN109253856.001 e LPN109253864.001 ou superiores.
2.
O parmetro NCDA vlido somente para as verses de software nos quais o parmetro
GAN opcional (isto , nos SOF98119E3, SOF98092E3, SOF98158D3,
LPN109253856.001, LPN109253864.001 ou superiores). Caso no seja especificado esse
parmetro, o valor default 30-0-0-0.
3.
Este comando vlido somente para as placas de assinantes MTA de 32 assinantes.
109250597

3-583
4.
Comandos On-line
As duas impedncias abaixo, so requeridas para sintetizar os parmetros de interface do

sistema BZ5000:
Zo
Impedncia do Sistema: a impedncia da porta analgica a dois fios dos sistema

BZ5000, isto , a impedncia representada pelo circuito de linha atravs dos
pontos de conexo Tip/Ring de uma porta do Mdulo de Terminal de Assinantes
(MTA).
Zt
Impedncia de Balano: a impedncia de teste de balano da rede, representada

por uma interface a dois fios, isto , impedncia representada por uma linha a dois
fios, atravs do Tip/Ring do circuito de linha, o qual produz o requerido balano
trans-hbrido.
Os circuitos de rede abaixo so utilizados para representar estas impedncias.
A tabela abaixo apresenta as opes para parmetros de linha do sistema BZ5000:
3-584
Nveis Relativos (dBr)
Ganho
(n)
Impedncia do Sistema
(Zo)
Entrada
Sada
-3
Rede Tipo A
Rs = 900 ohms
-5
Rede Tipo A
Rs = 900 ohms
-7
Rede Tipo A
Rs = 900 ohms
-2
-5
Rede Tipo A
Rs = 900 ohms
+3
-7
Rede Tipo A
Rs = 900 ohms
-3
Rede Tipo A
Rs = 900 ohms

Impedncia de Balano
(Zt)
Rede Tipo C
Rs = 0 ohms
Rp = 800 ohms
Cp = 50 nF
Rede Tipo C
Rs = 0 ohms
Rp = 800 ohms
Cp = 50 nF
Rede Tipo C
Rs = 0 ohms
Rp = 800 ohms
Cp = 50 nF
Rede Tipo C
Rs = 0 ohms
Rp = 800 ohms
Cp = 50 nF
Rede Tipo C
Rs = 0 ohms
Rp = 800 ohms
Cp = 50 nF
Rede Tipo C
Rs = 0 ohms
Rp = 1650 ohms
Cp = 5 nF
109250597
Comandos On-line
Ganho
(n)
Entrada
Sada
-5
Rede Tipo A
Rs = 900 ohms
-7
Rede Tipo A
Rs = 900 ohms
-2
-5
Rede Tipo A
Rs = 900 ohms
10
+3
-7
Rede Tipo A
Rs = 900 ohms
11
-3
12
-5
13
-7
14
-2
-5
15
+3
-7
16
-3
17
-5
18
-7
19
-2
-5
20
+3
-7
21
-3
22
-5
23
-7
Rede Tipo A
Rs = 900 ohms
Rede Tipo A
Rs = 900 ohms
Rede Tipo A
Rs = 900 ohms
Rede Tipo A
Rs = 900 ohms
Rede Tipo A
Rs = 900 ohms
Rede Tipo A
Rs = 600 ohms
Rede Tipo A
Rs = 600 ohms
Rede Tipo A
Rs = 600 ohms
Rede Tipo A
Rs = 600 ohms
Rede Tipo A
Rs = 600 ohms
Rede Tipo C
Rs = 220 ohms
Rp = 820 ohms
Cp = 115 nF
Rede Tipo C
Rs = 220 ohms
Rp = 820 ohms
Cp = 115 nF
Rede Tipo C
Rs = 220 ohms
Rp = 820 ohms
Cp = 115 nF
109250597
(Zo)

Impedncia de Balano
(Zt)
Rede Tipo C
Rs = 0 ohms
Rp = 1650 ohms
Cp = 5 nF
Rede Tipo C
Rs = 0 ohms
Rp = 1650 ohms
Cp = 5 nF
Rede Tipo C
Rs = 0 ohms
Rp = 1650 ohms
Cp = 5 nF
Rede Tipo C
Rs = 0 ohms
Rp = 1650 ohms
Cp = 5 nF
Rede Tipo A
Rs = 900 ohms
Rede Tipo A
Rs = 900 ohms
Rede Tipo A
Rs = 900 ohms
Rede Tipo A
Rs = 900 ohms
Rede Tipo A
Rs = 900 ohms
Rede Tipo A
Rs = 600 ohms
Rede Tipo A
Rs = 600 ohms
Rede Tipo A
Rs = 600 ohms
Rede Tipo A
Rs = 600 ohms
Rede Tipo A
Rs = 600 ohms
Rede Tipo C
Rs = 220 ohms
Rp = 820 ohms
Cp = 115 nF
Rede Tipo C
Rs = 220 ohms
Rp = 820 ohms
Cp = 115 nF
Rede Tipo C
Rs = 220 ohms
Rp = 820 ohms
Cp = 115 nF
3-585
3-586
Comandos On-line
Ganho
(n)
Entrada
Sada
24
-2
-5
25
+3
-7
26
-3
27
-5
28
-7
29
-2
-5
30
+3
-7
31
-3
32
-5
Rede Tipo B
Rs = 600 ohms
Cs = 1 uF
33
-7
Rede Tipo B
Rs = 600 ohms
Cs = 1 uF
34
-2
-5
Rede Tipo B
Rs = 600 ohms
Cs = 1 uF
35
+3
-7
Rede Tipo B
Rs = 600 ohms
Cs = 1 uF
(Zo)
Rede Tipo C
Rs = 220 ohms
Rp = 820 ohms
Cp = 115 nF
Rede Tipo C
Rs = 220 ohms
Rp = 820 ohms
Cp = 115 nF
Rede Tipo C
Rs = 300 ohms
Rp = 1000 ohms
Cp = 220 nF
Rede Tipo C
Rs = 300 ohms
Rp = 1000 ohms
Cp = 220 nF
Rede Tipo C
Rs = 300 ohms
Rp = 1000 ohms
Cp = 220 nF
Rede Tipo C
Rs = 300 ohms
Rp = 1000 ohms
Cp = 220 nF
Rede Tipo C
Rs = 300 ohms
Rp = 1000 ohms
Cp = 220 nF
Rede Tipo B
Rs = 600 ohms
Cs = 1 uF

Impedncia de Balano
(Zt)
Rede Tipo C
Rs = 220 ohms
Rp = 820 ohms
Cp = 115 nF
Rede Tipo C
Rs = 220 ohms
Rp = 820 ohms
Cp = 115 nF
Rede Tipo C
Rs = 370 ohms
Rp = 620ohms
Cp = 310 nF
Rede Tipo C
Rs = 370 ohms
Rp = 620ohms
Cp = 310 nF
Rede Tipo C
Rs = 370 ohms
Rp = 620 ohms
Cp = 310 nF
Rede Tipo C
Rs = 370 ohms
Rp = 620 ohms
Cp = 310 nF
Rede Tipo C
Rs = 370 ohms
Rp = 620 ohms
Cp = 310 nF
Rede Tipo C
Rs = 150 ohms
Rp = 830 ohms
Cp = 72 nF
Rede Tipo C
Rs = 150 ohms
Rp = 830 ohms
Cp = 72 nF
Rede Tipo C
Rs = 150 ohms
Rp = 830 ohms
Cp = 72 nF
Rede Tipo C
Rs = 150 ohms
Rp = 830 ohms
Cp = 72 nF
Rede Tipo C
Rs = 150 ohms
Rp = 830 ohms
Cp = 72 nF
109250597
5.
Comandos On-line
Ganho
(n)
Entrada
Sada
36
-3
37
-5
38
-7
39
-2
-5
40
+3
-7
(Zo)
Rede Tipo C
Rs = 270 ohms
Rp = 750 ohms
Cp = 150 nF
Rede Tipo C
Rs = 270 ohms
Rp = 750 ohms
Cp = 150 nF
Rede Tipo C
Rs = 270 ohms
Rp = 750 ohms
Cp = 150 nF
Rede Tipo C
Rs = 270 ohms
Rp = 750 ohms
Cp = 150 nF
Rede Tipo C
Rs = 270 ohms
Rp = 750 ohms
Cp = 150 nF
Impedncia de Balano
(Zt)
Rede Tipo C
Rs = 270 ohms
Rp = 750 ohms
Cp = 150 nF
Rede Tipo C
Rs = 270 ohms
Rp = 750 ohms
Cp = 150 nF
Rede Tipo C
Rs = 270 ohms
Rp = 750 ohms
Cp = 150 nF
Rede Tipo C
Rs = 270 ohms
Rp = 750 ohms
Cp = 150 nF
Rede Tipo C
Rs = 270 ohms
Rp = 750 ohms
Cp = 150 nF
O mnemnico PDG s vlido para centrais equipadas com verso de Programa

Controlador igual ou superior ao SOF 98119E6, SGP 98092E6, SOF 98158D6,
LPN109253856.001 ou LPN109253864.001.
109250597

3-587
SU-TER: Suprime Terminal
Comandos On-line
SU-TER: Suprime Terminal

Este comando usado para suprimir um terminal em centrais que utilizam interface V5.1 ou
V5.2.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
SU-TER : TER = xx-xx-xx&..&xx-xx-xx ;
Parmetro
TER
uni
n
16
64
n
16
64

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
LPN109232249
-
pla
cir
nmero do circuito na placa (1..32)
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
Observao
1.
3-588
O comando SU-TER valido para suprimir terminais criados em centrais que utilizam o
programa controlador SOF 98119 ou LPN109253856, para centrais de pequeno porte ou
SGP 98092B1 para centrais de grande porte, no lado EC.

109250597
MD-TEREST: Modifica Estado do Terminal
Comandos On-line
MD-TEREST: Modifica Estado do Terminal

Este comando usado para alterar o estado operacional do terminal.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-TEREST : TER = xx-xx-xx, EST = xxx ;
Parmetros
TER
uni
n
16
64
n
16
64
pla

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
LPN109232249
-
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
cir
16
EST
Estado operacional do terminal:
SRV
servio
BLT
bloqueado
109250597

3-589
IT-TOM: Interroga Tons de Controle da Central
Comandos On-line

Este comando utilizado para exibir os valores de cadncia dos tons de controle da central.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
C3
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
C3
SOF 98158
B3
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-TOM ;
Formato de Sada
So exibidos todos os tons de controle da central com seus respectivos valores de cadncia.
CT = xxxxx-xxxxx-xxxxx-xxxxx
TO = xxxxx-xxxxx-xxxxx-xxxxx
CTE = xxxxx-xxxxx-xxxxx-xxxxx
TOI = xxxxx-xxxxx-xxxxx-xxxxx
TD = xxxxx-xxxxx-xxxxx-xxxxx
TNI = xxxxx-xxxxx-xxxxx-xxxxx
TDE = xxxxx-xxxxx-xxxxx-xxxxx
TCE = xxxxx-xxxxx-xxxxx-xxxxx
TOA = xxxxx-xxxxx-xxxxx-xxxxx
TCCE = xxxxx-xxxxx-xxxxx-xxxxx
TAPP = xxxxx-xxxxx-xxxxx-xxxxx
TAP = xxxxx-xxxxx-xxxxx-xxxxx
TCC = xxxxx-xxxxx-xxxxx-xxxxx
TCGT = xxxxx-xxxxx-xxxxx-xxxxx
CTI = xxxxx-xxxxx-xxxxx-xxxxx
Observaes
1.
Cada tom tem o seguinte significado, com seu respectivo valor de cadncia default:
CT
Corrente de Toque { 1000, 4000, 1000, 4000 }
TD
Tom de Discar { 0, 0, 0, 0 }
TCE
Tom de Aviso de Chamada em Espera { 50, 250, 50, 5000 }
TAP
Tom de Aviso de Programao { 100, 100, 100, 100 }
TO
Tom de Ocupado { 250, 250, 250, 250 }
TNI
Tom de Nmero Inacessvel { 250, 250, 750, 250 }
TOA
Tom de Operao Aceita (confirmao) { 250, 250, 250, 2000 }
TCC
Tom de Controle de Chamada { 1000, 4000, 1000, 4000 }
CTE
Corrente de Toque Especial { 350, 300, 350, 4000 }
TDE
Tom de Discar Especial { 950, 50, 950, 50 }
TAPP
Tom de Advertncia de Pr-Pago { 100, 100, 100, 100 }
3-590

109250597
Comandos On-line
TCGT Tom de Congestionamento { 250, 250, 250, 250 }

TOI
2.
Tom de Operao Incorreta { 250, 250, 250, 250 }
Os seguintes tons foram incorporados:(SOF 98119F1, SOF 98158E1, LPN109253856.001,

LPN109253864.001, LPN109232249.001 e LPN109256842.001):
TCCE Tom de Controle de Chamada em Espera { 1000, 4000, 1000, 4000 }
CTI
3.
O seguinte ton foi incorporado:(LPN109253856.004):

TINT
4.
Corrente de Toque Inicial {200,0,0,0} - Usado para ativar BINA

FSK.
Tom de Interveno { 50, 250, 50, 5000 }
Quando a cadncia tem valor { 0, 0, 0, 0 }, significa que o tom contnuo.
109250597

3-591
MD-TOM: Modifica Tons de Controle da Central
Comandos On-line

Este comando utilizado para modificar os valores de cadncia (e freqncia) dos tons de
controle da central.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
C3
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
C3
SOF 98158
B3
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-TOM : {[ TOM = xxxx, [CAD = xxxxx-xxxxx-xxxxx-xxxxx], [ FREQ = xxxxxxxxx] ] | [ INI ]};
Parmetros
TOM
Tons de controle da Central.
Cada tom tem o seguinte significado, com seu respectivo valor de cadncia default:
CT
TD
TCE
TAP
TO
TNI
TOA
TCC
CTE
TDE
TAPP
TCGT
TOI
Corrente de Toque { 1000, 4000, 1000, 4000 }

Tom de Discar { 0, 0, 0, 0 }
Tom de Aviso de Chamada em Espera { 50, 250, 50, 5000 }
Tom de Aviso de Programao { 100, 100, 100, 100 }
Tom de Ocupado { 250, 250, 250, 250 }
Tom de Nmero Inacessvel { 250, 250, 750, 250 }
Tom de Operao Aceita (confirmao) { 250, 250, 250, 2000 }
Tom de Controle de Chamada { 1000, 4000, 1000, 4000 }
Corrente de Toque Especial { 350, 300, 350, 4000 }
Tom de Discar Especial { 950, 50, 950, 50 }
Tom de Advertncia de Pr-Pago { 100, 100, 100, 100 }
Tom de Congestionamento { 250, 250, 250, 250 }
Tom de Operao Incorreta { 250, 250, 250, 250 }
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
LPN109253856
001
3-592
SOF 98119
C3
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
C3
SOF 98158
B3
LPN109256842
001
SOF 00092
A2
LPN109256826
001

LPN109256834
001
109250597
Comandos On-line
Os seguintes tons foram incorporados:

TCCE
Tom de Controle de Chamada em Espera { 1000, 4000, 1000, 4000 }
CTI
Corrente de Toque Inicial { 200, 0, 0, 0 } Para ativar BINA FSK.
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
LPN109253856
001
SOF 98119
F1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
-
SOF 98158
E1
LPN109256842
001
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
O seguinte ton foi incorporado:

TINT
Tom de Interveno { 50, 250, 50, 5000 }
Compatibilidade:
SOF 95055 SOF 97049
LPN109253856
004
SOF 98119
-
LPN109253864
-
SOF 97098
-
LPN109232249
-
SGP 98092
-
SOF 98158
-
LPN109256842
-
SOF 00092
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
CAD
Cadncia dos tons de controle da central, expressa em milisegundos (50..10000).
FREQ
Freqncia dos tons de controle da central:
HZ425
HZ25
HZ440
HZ480
HZ350e440
HZ440e480
HZ480e620
(para freqncia de 425Hz);

(para freqncia de 25 Hz).
(para freqncias de 350 e 440 Hz);
(para freqncias de 440 e 480 Hz);
(para freqncias de 480 e 620 Hz).
Para os Programas Controladores

LPN109253864, foi incluida a opo:
HZ400
LPN109253856
(para freqncia de 400Hz)
INI
Coloca os tons de controle da central em seus valores default
Observaes
1.
Para se conseguir um tom contnuo, deve-se especificar a cadncia com valor { 0, 0, 0, 0 }.
2.
O parmetro FREQ s deve ser usado se a central estiver equipada com placa MPSC
utilizando dois enlaces.
3.
Se o parmetro FREQ no for especificado, sero usados os valores default - 25Hz para
CT (Corrente de Toque), CTE (Corrente de Toque especial) e CTI (Corrente de Toque
Inicial), e 425Hz para os demais tons.
109250597

3-593
INI-TPCOFRE: Reinicia Contagem de Fichas de Telefone Pblico
Comandos On-line
INI-TPCOFRE: Reinicia Contagem de Fichas de Telefone

Pblico
Este comando usado para reiniciar a contagem de fichas coletadas no cofre de um telefone
pblico.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
INI-TPCOFRE : { ASS = [xxxx-]xxxx | TER = xx-xx-xx } ;
Parmetros
ASS
- pre-ass;
- preass;
- ass.
onde:
pre
ass

TER
uni
n
16
64
n
16
64

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
LPN109232249
-
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
pla
cir

16
32
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
3-594

109250597
IT-TPCOFRE: Interroga Contagem de Fichas de Telefone Pblico
Comandos On-line
IT-TPCOFRE: Interroga Contagem de Fichas de Telefone

Pblico
Este comando usado para exibir os contadores de fichas coletadas no cofre de telefones
pblicos.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-TPCOFRE : { ASS = [xxxx-]xxxx | TER = xx-xx-xx | PFICH = xxx } ;
Parmetros
ASS
- pre-ass;
- preass;
- ass.
onde:
pre
ass

TER
uni
n
16
64
n
16
64

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
LPN109232249
-
LPN109256842
-
pla
cir

16
32
109250597
SOF 98158
A1

SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
3-595
IT-TPCOFRE: Interroga Contagem de Fichas de Telefone Pblico
Comandos On-line
PFICH
Porcentagem de fichas coletadas (0..100)
Formato de Sada
Se os parmetros ASS ou TER forem especificados, so exibidos o nmero e a porcentagem de

fichas coletadas no cofre do telefone pblico selecionado, no seguinte formato:
ASS = xxxx-xxxx
PFICH = xxx%
TER = xx-xx-xx
NFICH = xxxx
Se o parmetro PFICH for especificado, so exibidos os telefones pblicos cuja porcentagem de

fichas coletadas maior ou igual ao valor selecionado, no seguinte formato:
ASS = xxxx-xxxx
.
.
.
ASS = xxxx-xxxx
TER = xx-xx-xx
.
.
.
TER = xx-xx-xx
NFICH = xxxx
.
.
.
NFICH = xxxx
PFICH = xxx%
.
.
.
PFICH = xxx%
Observao
1.
3-596

109250597
IT-TRONCO: Interroga Estado Operacional de Tronco
Comandos On-line

Este comando usado para interrogar o estado operacional e as configuraes dos enlaces de
juntores digitais da central.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
F1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
F1
SOF 98158
E1
LPN109256842
001
SOF 00092
C1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-TRONCO : [ PLACA = xx-xx [, TRONCO = xx ]]
Parmetros
PLACA
uni
nmero da unidade de terminais (1..n):
n
64
SOF 95055
-
n
2
64
LPN109253856
001
pla
SOF 97049
-
SOF 98119
F1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
-
SGP 98092
E9
SOF 98158
E1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
C1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
n
20
SOF 95055
-
SOF 97049
-
n
5
20
LPN109253856
001
SOF 98119
F1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
-
SGP 98092
E9
SOF 98158
E1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
C1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
TRONCO
n
20
SOF 95055
-
n
16
20
LPN109253856
001
109250597
SOF 97049
-
SOF 98119
F1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
-
SGP 98092
F1
SOF 98158
E1
LPN109256842
001
-

SOF 00092
C1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
3-597
Comandos On-line
Formato de Sada
Se os parmetros PLACA e TRONCO forem especificados, so exibidos o estado operacional e

configuraes dos enlaces referentes placa de juntor digital selecionada, considerando o tronco
especificado, no seguinte formato:
PLACA = xx-xx
TRONCO = xx
TIP
= xx
FRM = xxxx
CAS = xxx
EST = xxx
Se o parmetro PLACA for especificado, so exibidos somente o estado operacional e

configuraes dos enlaces referentes placa de juntor digital selecionada, considerando todos os
troncos, no seguinte formato:
PLACA = xx-xx
TRONCO = xx
.
.
.
PLACA = xx-xx
TIP
= xx
TIP
= xx
.
.
.
TRONCO = xx
FRM = xxxx
.
.
.
FRM = xxxx
CAS = xxx
.
.
.
CAS = xxx
EST = xxx
EST = xxx
Se o parmetro PLACA no for especificado, so exibidos os estados operacionais e

configuraes dos enlaces referentes a todas as placas de juntores digitais criadas na central, no
seguinte formato:
PLACA = xx-xx
TRONCO = xx
.
.
.
PLACA = xx-xx
TIP
= xx
TIP
= xx
.
.
.
TRONCO = xx
FRM = xxxx
.
.
.
FRM = xxxx
CAS = xxx
.
.
.
CAS = xxx
EST = xxx
EST = xxx
Observaes
1.
Se nenhum parmetro for especificado, o comando mostra todos os troncos da central.
2.
Se o parmetro TRONCO for especificado, o parmetro PLACA passa a ser obrigatrio.
3.
O parmetro EST reporta o estado do juntor assumindo os seguintes valores:

BLT
BLE
SRV
FLH
OCP
SPL
LID
DBLP
4.
3-598

em servio
em falha
ocupado
sem placa
identificao de link em andamento
desbloqueio em andamento
O parmetro CAS reporta o estado dos bits do canal 16 de sinalizao assumindo os

seguintes valores:
NOR
Bits do canal 16 em formato padro
INV
Bits do canal 16 em formato invertido

109250597
MD-TRONCO: Modifica Estado Operacional de Tronco
Comandos On-line

Este comando usado para modificar o estado operacional e as configuraes de todos os
juntores digitais da central.
Formato de Entrada
MD-TRONCO : PLACA = xx-xx [, TIP = xx |, EST= xxx |, FRM = xxx] [, IMED] [, TRONCO = xx ] [, CAS = xxx ] ;
Parmetros
PLACA
uni
nmero da unidade de terminais (1..n):
n
64
SOF 95055
-
n
2
64
LPN109253856
001
pla
SOF 97049
-
SOF 98119
F1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
-
SGP 98092
E9
SOF 98158
E1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
C1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
n
20
SOF 95055
-
SOF 97049
-
n
5
20
LPN109253856
001
SOF 98119
F1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
-
SGP 98092
E9
SOF 98158
E1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
C1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
TIP
Tipo de tronco:
E1
T1
E1
T1
E1
T1
Tronco Padro Europeu (usado no Brasil).

Tronco Padro Americano.
SOF 95055
SOF 97049
SOF 98119
SOF 97098
SGP 98092
SOF 98158
SOF 00092
F1
-
F1
-
E1
-
C1
-
LPN109253856
LPN109253864
LPN109232249
LPN109256842
LPN109256826
LPN109256834
001
-
001
-
001
001
001
001
001
-
001
-
109250597

3-599
Comandos On-line
EST
BLT
SRV
em servio
FRM
Formato de Quadro
CRC4
habilita CRC4
NCRC4
habilita NCRC4
SF
habilita super frame
ESF
habilita extended superframe
IMED
Bloqueio imediato de tronco.
TRONCO
n
20
SOF 95055
-
SOF 97049
-
n
16
20
LPN109253856
001
SOF 98119
F1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
-
SGP 98092
F1
SOF 98158
E1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
C1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
CAS
Estado dos bits do canal 16 de sinalizao:
NOR - Bits do canal 16 em formato padro.
INV - Bits do canal 16 em formato invertido.
Observaes
1.
A programao do parmetro FRM aplicvel UNICAMENTE para sistemas BZSP e

possui as seguintes restries:
a) Os valores ESF e SF s podem ser definidos para TIP = T1.
b) Os valores CRC4 e NCRC4 s podem ser definidos para TIP = E1.
2.
O parmetro EST deve ser utilizado apenas para as seguintes situaes:

. Bloqueio de enlace dos troncos associados a interfaces V5.2;
. Inibio de alarmes relacionados aos enlaces de juntores digitais. Isso permite que a
central possua placas criadas e instaladas, porm desconectadas da rede, sem que o s
alarmes sejam apresentados. (Vlido para qualquer sinalizao - R2D, SS#7, V5.2, etc.).
. O comando MD-TRONCO no pode ser usado para bloqueio de juntores ou grupo de
juntores de um enlace com sinalizao R2D, SS#7, S5S, EMC ou EMP. Nestes casos os
juntores devem ser bloqueados um a um, atravs do comando MD-JUNEST.
3.
3-600
As verses do software controlador SOF 98119F1, SGP 98092F1, SOF 98158E1,

SOF 00092C1, LPN109253856.001, LPN109253864.001 ou superiores s aceitam o valor
TIP = E1.

109250597
Comandos On-line
4.
O parmetro IMED usado apenas nos casos de bloqueio de link de interface V5.
5.
As verses do programa controlador LPN109232249 ou LPN109256842, aceitam os

valores E1 ou T1 no parmetro TIP.
6.
Em centrais que utilizam o programa controlador LPN109232249 ou LPN109256842,

quando o parametro FRM for utilizado obrigatria a utilizao do paramtro TRONCO.
7.
O parmetro CAS deve ser programado de acordo com o padro previamente acordado
entre as centrais: NOR ou INV. O STD - Anexo B ilustra os estados dos bits para estes
padres.
8.
Aps modificar o parmetro CAS, o tronco deve ser resetado atravs do comando EXRESET.
109250597

3-601
AT-TSTCHA: Ativa Gerao de Chamadas de Teste
Comandos On-line

Este comando usado para a gerao automtica de chamadas de teste.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
F1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
F1
SOF 98158
E1
LPN109256842
001
SOF 00092
C1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
AT-TSTCHA : ASS = [xxxx-]xxxx, SEQ = "xx..xx" [, NCHA = xxx [, INT = xxx ] ] [, DUR = xxx ] ;
Parmetros
ASS
- pre-ass;
- preass;
- ass.
onde:
pre
ass

SEQ
Seqncia de dgitos a serem discados a partir do terminal especificado nas chamadas de teste (at 30 dgitos); aceita os
caracteres # e *
NCHA
Nmero de chamadas originadas a serem discadas no teste (1..100)
INT
Intervalo entre as chamadas, em segundos (1..300)
DUR
Durao das chamadas no teste, em segundos (1..300)
3-602

109250597
Comandos On-line
Observaes
1.
Se o parmetro NCHA no for especificado ser feita apenas uma chamada no teste.
2.
Se o parmetro DUR no for especificado a durao das chamadas no teste ser de 10

segundos.
3.
Se o parmetro INT no for especificado o intervalo entre as chamadas ser de 15

segundos.
109250597

3-603
DT-TSTCHA: Desativa Gerao de Chamadas de Teste
Comandos On-line
DT-TSTCHA: Desativa Gerao de Chamadas de Teste

Este comando usado para desativar a gerao automtica de chamadas de teste.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
DT-TSTCHA : ASS = [xxxx-]xxxx ;
Parmetro
ASS
- pre-ass;
- preass;
- ass.
onde:
pre
ass
3-604


109250597
IP-TSTCHA: Interroga Programao de Chamadas de Teste
Comandos On-line
IP-TSTCHA: Interroga Programao de Chamadas de Teste

Este comando usado para listar os assinantes, juntores, enviadores/receptores MFC e receptores
DTMF programados para teste.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IP-TSTCHA ;
Formato de Sada
ASS = xxxx-xxxx
JUN = xx-xx-xx&..&xx-xx-xx
MFC = xx-xx-xx&..&xx-xx-xx
[ DTMF = xx-xx-xx&..&xx-xx-xx ]
Observao
1.
109250597

3-605
PR-TSTCHA: Programa Chamadas de Teste
Comandos On-line

Este comando usado para programar os assinantes, juntores, enviadores/receptores MFC e
receptores DTMF a serem ocupados em chamadas de teste.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
PR-TSTCHA : { [ ASS = [xxxx-]xxxx&..&xxxx ] [, JUN = xx-xx-xx&..&xx-xx-xx ]
[, MFC = xx-xx-xx&..&xx-xx-xx ] [, DTMF = xx-xx-xx&..&xx-xx-xx ] } ;
Parmetros
ASS
- pre-ass;
- preass;
- ass.
onde:
pre
ass

JUN
uni
n
2
16
64
n
2
16
64
3-606

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-

SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
109250597
pla

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
13..20
01..20
01..19
01..05
A1
-
A1
-
n
LPN109253856
01..05
01..19
001
01..20
cir
Comandos On-line
SOF 97098
SGP 98092
SOF 98158
SOF 00092
A1
-
A1
B1
-
A1
-
A1
-
A1
B1
D1
-
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-
LPN109256842
001
-

31
A1
A1
n LPN109253856
31
001
512
-
A1
A1
LPN109253864
001
-
LPN109256834
001
SOF 98158
SOF 00092
A1
A1
A1
LPN109232249
001
LPN109256826
001
-
LPN109256842
001
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
-
MFC
uni
n
16
64
n
2
16
64

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
pla
21..22
20..22
20..21
01..05
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-
LPN109256842
001
-

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098
A1
-
n
LPN109253856
20..22
20..21
001
01..05
-
109250597
A1
-
A1
B1
D1
-
LPN109253864
001
-
SOF 98158
A1
A1
LPN109232249
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SGP 98092
SOF 98158
SOF 00092
A1
B1
-
A1
-
A1
-
LPN109256842
001

LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
-
3-607
Comandos On-line
cir
detetores DTMF).
n (x) SOF 95055
12 (2)
A1
24 (4)
-
SOF 97049
A1
-
n (x) LPN109253856
24 (4)
001
60
-
SOF 98119
A1
F1
LPN109253864
001
-
SOF 97098
A1
-
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
-
SOF 98158
A1
E1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
C1
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
-
DTMF
uni
n
2
16
64
n
2
16
64

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
pla
LPN109253864
001
A1
-
A1
-
n
LPN109253856
01..05
20..22
001
n
40
60
LPN109256842
001
-

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098
01..05
21..22
20..22
20..21
cir
n
20
40
LPN109232249
001
-
A1
B1
D1
LPN109253864
001

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
A1
A1
A1
F1
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
-
A1
LPN109232249
001
-
SOF 97098
A1
-
LPN109232249
001
SOF 98158
A1
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SGP 98092
SOF 98158
SOF 00092
A1
B1
-
A1
-
A1
LPN109256842
001
-
SGP 98092
A1
-
LPN109256826
001
SOF 98158
A1
E1
LPN109256842
001
LPN109256834
001
SOF 00092
A1
C1
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
-
Observaes
1.
Pelo menos um dos parmetros deve ser especificado.
2.
Podem ser programados para teste no mximo 8 assinantes, 8 juntores, 8

enviadores/receptores MFC e 8 receptores DTMF, simultaneamente.
3.
As chamadas de teste so encaminhadas de acordo com os dados do Plano de

Encaminhamento de Trfego Originado Secundrio.
3-608

109250597
RP-TSTCHA: Remove Programao de Chamadas de Teste
Comandos On-line

Este comando usado para remover assinantes, juntores, enviadores/receptores MFC e
receptores DTMF da programao de chamadas de teste.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
RP-TSTCHA [ :
[ ASS = [xxxx-]xxxx&..&xxxx ] [, JUN = xx-xx-xx&..&xx-xx-xx ]

[, MFC = xx-xx-xx&..&xx-xx-xx ] [, DTMF = xx-xx-xx&..&xx-xx-xx ] ] ;
Parmetros
ASS
- pre-ass;
- preass;
- ass.
onde:
pre
ass

JUN
uni
n
2
16
64
n
2
16
64

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
109250597
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-

SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
3-609
pla

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
13..20
01..20
01..19
01..05
A1
-
A1
-
n
LPN109253856
01..05
01..19
001
01..20
cir
Comandos On-line
SOF 97098
SGP 98092
SOF 98158
SOF 00092
A1
-
A1
B1
-
A1
-
A1
-
A1
B1
D1
-
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-
LPN109256842
001
-

31
A1
A1
n LPN109253856
31
001
512
-
A1
A1
LPN109253864
001
-
LPN109256834
001
SOF 98158
SOF 00092
A1
A1
A1
LPN109232249
001
LPN109256826
001
-
LPN109256842
001
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
-
MFC
uni
n
16
64
n
2
16
64

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
pla
21..22
20..22
20..21
01..05
LPN109253864
001
LPN109256842
001
-

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098
A1
-
n
LPN109253856
20..22
20..21
001
01..05
-
3-610
LPN109232249
001
-
A1
-
A1
B1
D1
-
LPN109253864
001
-
SOF 98158
A1
A1
LPN109232249
001
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SGP 98092
SOF 98158
SOF 00092
A1
B1
-
A1
-
A1
-
LPN109256842
001

LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
-
109250597
Comandos On-line
cir
detetores DTMF).
n (x) SOF 95055
12 (2)
A1
24 (4)
-
SOF 97049
A1
-
n (x) LPN109253856
24 (4)
001
60
-
SOF 98119
A1
F1
LPN109253864
001
-
SOF 97098
A1
-
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
-
SOF 98158
A1
E1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
C1
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
-
DTMF
uni
n
2
16
64
n
2
16
64

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
pla
LPN109253864
001
A1
-
A1
-
n
LPN109253856
01..05
20..22
001
n
40
60
LPN109256842
001
-

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119 SOF 97098
01..05
21..22
20..22
20..21
cir
n
20
40
LPN109232249
001
-
A1
B1
D1
LPN109253864
001

SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
A1
A1
A1
F1
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
-
A1
LPN109232249
001
-
SOF 97098
A1
-
LPN109232249
001
SOF 98158
A1
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
SGP 98092
SOF 98158
SOF 00092
A1
B1
-
A1
-
A1
LPN109256842
001
-
SGP 98092
A1
-
LPN109256826
001
SOF 98158
A1
E1
LPN109256842
001
LPN109256834
001
SOF 00092
A1
C1
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
-
Observaes
1.
Se nenhum parmetro for especificado, todos os assinantes, juntores, enviadores/receptores

MFC e receptores DTMF sero removidos da programao de chamadas de teste.
109250597

3-611
AT-TSTENL: Ativa Teste de Enlace da Central
Comandos On-line

Este comando usado para ativar o teste automtico de enlaces da Central, informando a
condio dos canais de udio das matrizes intramodulares.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
AT-TSTENL [ : ENLI = xx-xx] [, ENLE1 = xx-xx-xx ] [, ENLE2 = xx-xx-xx ];
Parmetros
ENLI
uni
n
16
64
SOF 95055
A1
-
n
16
64
LPN109253856
001
-
enl
SOF 97049
A1
-
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
ENLE1
uni
pla
tt

ENLE2
uni
pla
tt
3-612


109250597
Comandos On-line
Formato de Sada
exibido o resultado do teste da linha selecionada, no seguinte formato:

ENLI = xx-xx
Ok
.
.
.
ENLI = xx-xx
Falha
Observaes
1.
Caso ocorra alguma falha, mostrado se o enlace de transmisso ou recepo (Tx ou

Rx);
2.
Tx e Rx so referentes a matriz intramodular;
3.
Os parmetros ENLE1 e ENLE2 s so vlidos para o Programa Controlador

LPN109232249 ou LPN109256842.
109250597

3-613
AT-TSTINT: Ativa Teste da Interface de Assinante
Comandos On-line

Este comando usado para efetuar o teste imediato de uma interface de assinante.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
B1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
B1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
AT-TSTINT : {ASS = [xxxx]-xxxx&..&xxxx | TER = xx-xx-xx&..&xx-xx-xx } [, TIP = xxxx ] [, VAL];
Parmetros
ASS
- pre-ass;
- preass;
- ass.
onde:
pre
ass

TER
uni
n
16
64
n
16
64

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
LPN109232249
-
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
pla
cir

16
32
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
3-614

109250597
Comandos On-line
TIP
Permite a escolha do tipo de teste da interface a ser realizado
aud
testes de udio da interface de assinante
ring
testes de ring da interface de assinante
loop
testes de loop da interface de assinante
tar
testes de tarifao da interface de assinante
ftc
testes da fonte de corrente da interface de assinante
VAL
Fornece os resultados de todos os testes realizados
Observaes
1.
Este comando no compatvel com placa MTL 93081A. Portanto, se o mesmo for
especificado numa linha de comando destinada placa acima citada, o teste no ser
realizado.
2.
So resultados globais (RTS) esperados para os testes de linha do assinante:

Linhas testadas:
Linha normal
Linha anormal
Testes incompletos
Linhas no testadas:
3.
Rob ausente
Rob com falha
Linha ocupada
Linha no equipada
Unidade inativa
Rob de teste est ativo
Quando o parmetro VAL especificado, o CSR apresenta os seguintes resultados:
TIP = RING
Sinal de Ring
Amplitude = xx em Vrms
Frequncia = xx em Hz
Tempo de durao = xx em ms
Tempo de silncio = xx em ms
Circuito detetor de atendimento
Circuito detetor de no atendimento
TIP = LOOP
Tenso de alimentao = xx em Vdc
Reconhecimento de pulsos decdicos
109250597

Ok / No ok
Ok / No ok
Ok / No ok
Ok / No ok
Ok / No ok
Ok / No ok
Ok / No ok
3-615
Comandos On-line
TIP = AUD
Canal PCM do rob
Perda de insero digital analgico = xx em dBm
Perda de insero analgico digital = xx em dBm
Perda de retorno = xx em dBm
Redes de balanceamento
Perda utilizando rede ZBT = xx em dBm
Perda utilizando rede ZBC = xx em dBm
Perda utilizando rede ZBP = xx em dBm
Balanceamento Longitudinal = xx em dBm
Rudo Impulsivo = xx pulso(s)
Rudo Psofomtrico = xx em dBmp
Ok / No ok
Ok / No ok
Ok / No ok
Ok / No ok
Ok / No ok
Ok / No ok
Ok / No ok
Ok / No ok
TIP = TAR
Sinal de tarifao
Frequncia = xx em KHz
TIP = FTC
4.
5.
Ok / No ok
Fonte de corrente
Ok / No ok
Corrente com resistncia de 2k2 = xx em mA
Corrente com resistncia de 1k = xx em mA
Corrente com resistncia de 2k2//1k = xx em mA
O parmetro TER no utilizado nas centrais com Programa Controlador LPN109232249
e LPN109256842.
Formato de Sada
Se nehum parmetro for especificado (apenas ASS ou TER, que so obrigatrios), exibido o
teste de interface no seguinte formato:
ASS = xxxx
TER = xx-xx-xx
RTS = xxx..xxx
Se o parmetro VAL for especificado, exibido o resultado dos testes realizados, no seguinte
formato:
ASS = xxxx
TER = xx-xx-xx
RTS = xxxxxxxxx
TIP = ring
.
3-616

109250597
Comandos On-line
TIP = loop
TIP = aud
TIP = tar
TIP = ftc
Se o parmetro TIP for especificado, o rob realizar o tipo de testes selecionado na interface do
assinante, exibindo o resultado no seguinte formato:
ASS = xxxx
TER = xx-xx-xx
RTS = xxx..xxx
Se os parmetros TIP e VAL forem especificados, o rob realizar o tipo de testes selecionado
na interface do assinante, exibindo o resultado no seguinte formato:
ASS = xxxx
TER = xx-xx-xx
TIP = xxxx
RTS = xxx..xxx
TIP = xxxx
109250597

3-617
DT-TSTINT: Desativa Teste de Interface de Assinante
Comandos On-line
DT-TSTINT: Desativa Teste de Interface de Assinante

Este comando usado para desativar o teste peridico das interfaces de assinante em andamento.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
B1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
B1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
DT-TSTINT;
Observao
1.
3-618
O comando DT-TSTINT no remove a programao do teste peridico das interfaces de

assinante, e no provoca a perda dos resultados obtidos at a desativao.

109250597
IP-TSTINT: Interroga Programao de Teste da Interface de Assinante
Comandos On-line
IP-TSTINT: Interroga Programao de Teste da Interface de

Assinante
Este comando usado para consultar hora, tipo e periodicidade programadas para o teste
peridico das interfaces de assinante.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
B1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
B1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IP-TSTINT;
Formato de Sada
HOR = xx:xx:xx [, PTS = x] [, TIP = xxxx];

Observao
1.
A mensagem "Em Andamento" ser exibida direita do parmetro PTS, caso o teste de
interface peridico esteja em curso no instante da consulta.
109250597

3-619
IT-TSTINT: Interroga Resultado de Teste da Interface de Assinante
Comandos On-line
IT-TSTINT: Interroga Resultado de Teste da Interface de

Assinante
Este comando usado para consultar o resultado do ltimo teste peridico das interfaces de
assinante.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
B1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
B1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-TSTINT
[:{ ASS = [xxxx]-xxxx&..&xxxx | TER = xx-xx-xx&..&xx-xx-xx | RTS = xxxx }

[, TIP = xxxx] [, VAL]];
Parmetros
ASS
- pre-ass;
- preass;
- ass.
onde:
pre
ass

TER
uni
n
16
64
n
16
64
pla

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
LPN109232249
-
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
cir
16
3-620

109250597
Comandos On-line
RTS
Resultado de teste de linha de assinante:
NTST
Linha no testada
TST
Linha testada
LNO
Linha normal
LAN
Linha anormal
TIP
aud
ring
loop
tar
ftc
VAL
Formato de Sada
Se nenhum parmetro for especificado, so exibidos os resultados de todas as interfaces testadas,

ASS = xxxx
TER = xx-xx-xx
RTS = xxx..xxx
ASS = xxxx
TER = xx-xx-xx
RTS = xxx..xxx
ASS = xxxx
TER = xx-xx-xx
RTS = xxx..xxx
Se os parmetros ASS ou o parmetro TER forem especificados, exibido o resultado do teste

da interface do assinante selecionado, no seguinte formato:
ASS = xxxx
TER = xx-xx-xx
RTS = xxx..xxx
Se o parmetro VAL for especificado, exclusivamente ou juntamente com um outro parmetro, o

resultado de todos os testes ou dos testes referentes quele parmetro especificado junto com o
VAL exibido no seguinte formato:
ASS = xxxx
TER = xx-xx-xx
RTS = xxx..xxx
TIP = ring
.
TIP = loop
109250597

3-621
Comandos On-line
TIP = aud
.
TIP = tar
TIP = ftc
ASS = xxxx
TER = xx-xx-xx
RTS = xxx..xxx
Se o parmetro RTS for especificado, sero exibidos os resultados de todos os testes de interface
do assinante que apresentarem o resultado especificado no parmetro RTS, no seguinte formato:
ASS = xxxx
TER = xx-xx-xx
RTS = xxx..xxx
ASS = xxxx
TER = xx-xx-xx
RTS = xxx..xxx
ASS = xxxx
TER = xx-xx-xx
RTS = xxx..xxx
Se for especificado o parmetro TIP, sero exibidos os resultados de todas as interfaces de

assinante nas quais o tipo de teste especificado no parmetro acima foi realizado, no seguinte
formato:
ASS = xxxx
TER = xx-xx-xx
RTS = xxx..xxx
ASS = xxxx
TER = xx-xx-xx
RTS = xxx..xxx
ASS = xxxx
TER = xx-xx-xx
RTS = xxx..xxx
Observaes
1.
Este comando no compatvel com placa MTL 93081A. Portanto, se o mesmo for
especificado numa linha de comando destinada placa acima citada, o teste no ser
realizado.
2.

Linhas testadas:
Linha normal
3-622

109250597
Comandos On-line
Linha anormal
Testes Incompletos
Linhas no testadas:
Rob ausente
Rob com falha
Linha ocupada
Linha no equipada
Unidade inativa
3. Quando o parmetro VAL especificado, o CSR apresenta os seguintes resultados:
TIP = RING
Sinal de Ring
Frequncia = xx em Hz
Tempo de durao = xx em ms
Tempo de silncio = xx em ms
TIP = LOOP
Ok / No ok
Tenso de alimentao = xx em Vdc

Reconhecimento de pulsos decdicos
TIP = AUD
Ok / No ok
Ok / No ok
Ok / No ok
Ok / No ok
Canal PCM do rob

Perda de insero digital analgico = xx em dBm
Perda de insero analgico digital = xx em dBm
Perda de retorno = xx em dBm
Redes de balanceamento
Perda utilizando rede ZBT = xx em dBm
Perda utilizando rede ZBC = xx em dBm
Perda utilizando rede ZBP = xx em dBm
Balanceamento Longitudinal = xx em dBm
Rudo Impulsivo = xx pulso(s)
TIP = TAR
Ok / No ok
Ok / No ok
Ok / No ok
Ok / No ok
Ok / No ok
Sinal de tarifao
Frequncia = xx em KHz
TIP = FTC
Ok / No ok
109250597

Ok / No ok
Ok / No ok
Ok / No ok
Ok / No ok
Ok / No ok
3-623
4.
5.
3-624
Comandos On-line
Fonte de corrente
Ok / No ok
Corrente com resistncia de 2k2 = xx em mA
Corrente com resistncia de 1k = xx em mA
Corrente com resistncia de 2k2//1k = xx em mA
O parmetro TER no utilizado nas centrais com Programa Controlador LPN109232249
e LPN109256842.

109250597
PR-TSTINT: Programa Teste da Interface de Assinante
Comandos On-line
PR-TSTINT: Programa Teste da Interface de Assinante

Este comando usado para programar o teste peridico das interfaces de assinante.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
B1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
B1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
PR-TSTINT : HOR = xx[-xx[-xx]] [, TIP = xxxx ] [, PTS = x ] ;
Parmetros
HOR
Hora de incio da superviso, no formato ho[-mi[-se]]:
ho
hora (00..23)
mi
se
TIP
aud
ring
loop
tar
ftc
PTS
Periodicidade de teste das linhas de assinante (1..7 dias)
Observaes
1.
A omisso dos minutos ou segundos no parmetro HOR equivale a especificar o valor 00.
2.
Se a periodicidade do teste de linha no for especificada, o teste ser efetuado diariamente

(PTS = 1).
109250597

3-625
RP-TSTINT: Remove Programao de Teste da Interface de Assinante
Comandos On-line
RP-TSTINT: Remove Programao de Teste da Interface de

Assinante
Este comando usado para remover a programao de teste peridico das interfaces de assinante
em andamento.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
B1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
B1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
RP-TSTINT;
Observao
1.
3-626
Quando a programao de teste peridico das linhas de assinante removida, os resultados

do ltimo teste so perdidos.

109250597
AT-TSTLIN: Ativa Teste de Linha de Assinante
Comandos On-line

Este comando usado para efetuar o teste imediato de uma linha de assinante.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
AT-TSTLIN : { ASS = [xxxx-]xxxx&..&xxxx | TER = xx-xx-xx&..&xx-xx-xx } [, TIP = xxxx] [, VAL] ] ;
Parmetros
ASS
- pre-ass;
- preass;
- ass.
onde:
pre
ass

TER
uni
n
16
64
n
16
64
pla

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
LPN109232249
-
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
cir
16
109250597

3-627
Comandos On-line
TIP
aud
par
testes paramtricos da linha de assinante
res
teste de resistncia de enlace
VAL
Formato de Sada
Se o teste for realizado por uma placa MTL 93081A, o resultado exibido da seguinte forma:
ASS = xxxx
TER = xx-xx-xx
RTS = xxx..xxx
Se o teste for realizado por uma placa MTL 97086A, os resultados so exibidos da seguinte
forma:
Se nehum parmetro for especificado (apenas ASS ou TER, que so obrigatrios), exibido o
teste de linha no seguinte formato:
ASS = xxxx
TER = xx-xx-xx
RTS = xxx..xxx
Se o parmetro VAL for especificado, exibido o resultado dos testes realizados, no seguinte
formato:
ASS = xxxx
TIP = AUD
TER = xx-xx-xx
RTS = xxx..xxx
.
.
TIP = PAR
ASS = xxxx
.
.
RTS = xxx..xxx
.
.
TER = xx-xx-xx
.
.
.
.
.
.
Se o parmetro TIP for especificado, o rob realizar o tipo de testes selecionado na linha do
assinante, exibindo o resultado no seguinte formato:
ASS = xxxx
TER = xx-xx-xx
RTS = xxx..xxx
Se os parmetros TIP e VAL forem especificados, o rob realizar o tipo de testes selecionado
na linha do assinante, exibindo o resultado no seguinte formato:
ASS = xxxx
TIP = xxx
TER = xx-xx-xx
RTS = xxx..xxx
.
.
.
.
Observaes
1.
3-628
O parmetro TIP no compatvel com as funes da placa MTL 93081A. Se for

especificado em um comando destinado essa placa, o teste no ser realizado.

109250597
Comandos On-line
2.
Se for especificado o parmetro VAL em comando destinado placa MTL 93081A, o teste
ser realizado, porm os valores dos testes no sero exibidos. Ser exibido somente o
RTS.
3.
O resultado dos testes de resitncia de enlace s sero visualizados se o parmetro TIP =

RES.
4.
O range de medio para o teste de Isolao de 0 10.000 Kohms. Valores medidos que
superem esta faixa sero exibidos com o valor mximo do range (10.000 Kohm).
5.

Linhas testadas:
Linha normal
Linha anormal*
Tenso alternada estranha
Tenso contnua estranha
Baixa isolao
Mdia isolao
Linha aberta
Testes Incompletos*
* Resultados esperados somente para testes realizados pela placa MTL 97086A.
Linhas no testadas:
Rob ausente
Rob com falha
Linha ocupada
Linha no equipada
Unidade inativa
Quando o parmetro VAL especificado, o CSR apresenta os resultados dos testes
paramtricos e de udio (caso o parmetro TIP no tenha sido especificado):
TIP = PAR
Ok / No ok
Tenso contnua estranha a-b = xx em Vdc
Tenso contnua estranha a-gnd = xx em Vdc
Tenso contnua estranha b-gnd = xx em Vdc
Tenso alternada estranha a-b = xx em Vrms
Tenso alternada estranha a-gnd = xx em Vrms
Tenso alternada estranha b-gnd = xx em Vrms
Isolao a-b = xx em Kohms
Isolao a-gnd = xx em Kohms
Isolao b-gnd = xx em Kohms
Capacitncia a-b = xx em nF
109250597

3-629
TIP = AUD
Comandos On-line
Ok / No ok
Rudo Impulsivo = xx em dBm

Quando o parmetro TIP=RES, o resultado do teste de resistncia de enlace
apresentado:
TIP = RES
6.
3-630
Ok / No ok
Resistncia de enlace = xx em ohms


109250597
DT-TSTLIN: Desativa Teste de Linha
Comandos On-line
DT-TSTLIN: Desativa Teste de Linha

Este comando usado para desativar o teste peridico das linhas de assinante em andamento.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
DT-TSTLIN ;
Observao
1.
O comando DT-TSTLIN no remove a programao do teste peridico das linhas de

assinante, e no provoca a perda dos resultados obtidos at a desativao.
109250597

3-631
IP-TSTLIN: Interroga Programao de Teste de Linha
Comandos On-line
IP-TSTLIN: Interroga Programao de Teste de Linha

Este comando usado para consultar a hora e periodicidade programadas para o teste peridico
das linhas de assinante.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IP-TSTLIN ;
Formato de Sada
HOR = xx:xx:xx
PTS = x
Observao
1.
3-632
A mensagem "Em Andamento" ser exibida direita do parmetro PTS, caso o teste de
linha peridico esteja em curso no instante da consulta.

109250597
IT-TSTLIN: Interroga Resultado de Teste de Linha
Comandos On-line

Este comando usado para consultar o resultado do ltimo teste peridico das linhas de
assinante.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-TSTLIN [ : { ASS = [xxxx-]xxxx&..&xxxx | TER = xx-xx-xx&..&xx-xx-xx | RTS = xxxx } [, TIP = xxxx] [, VAL] ] ;
Parmetros
ASS
- pre-ass;
- preass;
- ass.
onde:
pre
ass

TER
uni
n
16
64
n
16
64
pla

A1
A1
A1
A1
A1
LPN109253856
001
-
LPN109253864
001
LPN109232249
-
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
cir
16
109250597

3-633
Comandos On-line
RTS
Resultado de teste de linha de assinante:
NTST
Linhas no testadas
TST
Linhas testadas
LNO
Linha normal
LAB
Linha aberta (capacitncia < 0,5 microFarad)
VCC
VCA
I30
Isolao menor que 30 kOhms
I300
Isolao entre 30 kOhms e 300 kOhms
TIP
aud
par
res
VAL
Formato de sada
Se nenhum parmetro for especificado, so exibidos os resultados de todas as linhas testadas, no

seguinte formato:
ASS = xxxx
ASS = xxxx
TER = xx-xx-xx
.
.
TER = xx-xx-xx
RTS = xxx..xxx
.
.
RTS = xxx...xxx
Se os parmetros ASS ou o parmetro TER forem especificados, exibido o resultado do teste

da linha do assinante ou terminal selecionado, no seguinte formato:
ASS = xxxx
TER = xx-xx-xx
RTS = xxx..xxx
Se o parmetro VAL for especificado, exclusivamente ou juntamente com um outro parmetro, o

resultado de todos os testes ou dos testes referentes quele parmetro especificado exibido no
seguinte formato:
ASS = xxxx
TIP = AUD
TIP = PAR
ASS = xxxx
TER = xx-xx-xx
RTS = xxx..xxx
.
.
.
.
.
.
.
.
TER = xx-xx-xx
.
.
RTS = xxx..xxx
.
.
Se o parmetro RTS for especificado, sero exibidos os resultados de todos os testes de linha do
assinante que apresentarem o resultado especificado no parmetro RTS, no seguinte formato:
ASS = xxxx
ASS = xxxx
ASS = xxxx
3-634
TER = xx-xx-xx
TER = xx-xx-xx
.
.
TER = xx-xx-xx
RTS = xxx..xxx
RTS = xxx..xxx
.
.
RTS = xxx..xxx

109250597
Comandos On-line
Se for especificado o parmetro TIP, sero exibidos os resultados de todas as linhas de assinante
nas quais o tipo de teste especificado no parmetro acima foi realizado, no seguinte formato:
ASS = xxxx
ASS = xxxx
TER = xx-xx-xx
TER = xx-xx-xx
.
.
TER = xx-xx-xx
ASS = xxxx
RTS = xxx..xxx
RTS = xxx..xxx
.
.
RTS = xxx..xxx
Observaes
1.

especificado em comandos destinados essa placa, o teste no ser realizado.
2.
Se for especificado o parmetro VAL em comando destinado placa MTL 93081A, o teste
ser realizado, porm os valores dos testes no sero exibidos. Ser exibido somente o RTS.
3.
O resultado dos testes de resitncia de enlace s sero visualizados se o parmetro TIP =

RES.
4.
O range de medio para o teste de Isolao de 0 10.000 Kohms. Valores medidos que
superem esta faixa sero apresentados no valor mximo do range (10.000 Kohm).
5.

Linhas testadas:
Linha normal
Linha anormal*
Baixa isolao
Mdia isolao
Linha aberta
Testes Incompletos*
* Resultados esperados somente para testes realizados pela placa MTL 97086A.
Linhas no testadas:
Rob ausente
Rob com falha
Linha ocupada
Linha no equipada
Unidade inativa
Teste em andamento
109250597

3-635
Comandos On-line
Quando o parmetro VAL especificado, o CSR apresenta os resultados dos testes

paramtricos e de udio (caso o parmetro TIP no tenha sido especificado):
TIP = PAR
Ok / No ok
Tenso contnua estranha a-b = xx em Vdc
Tenso contnua estranha a-gnd = xx em Vdc
Tenso contnua estranha b-gnd = xx em Vdc
Tenso alternada estranha a-b = xx em Vrms
Tenso alternada estranha a-gnd = xx em Vrms
Tenso alternada estranha b-gnd = xx em Vrms
Isolao a-b = xx em Kohms
Isolao a-gnd = xx em Kohms
Isolao b-gnd = xx em Kohms
Capacitncia a-b = xx em nF
TIP = AUD
Ok / No ok
Rudo Impulsivo = xx em dBm

Quando o parmetro TIP=RES, o resultado do teste de resistncia de enlace
apresentado:
TIP = RES
Ok / No ok
Resistncia de enlace = xx em ohms

6.
3-636

109250597
PR-TSTLIN: Programa Teste de Linha
Comandos On-line
PR-TSTLIN: Programa Teste de Linha

Este comando usado para programar o teste peridico das linhas de assinante.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
PR-TSTLIN : HOR = xx[-xx[-xx]] [, PTS = xx ] [, TIP = xxxx];
Parmetros
HOR
Hora de incio de teste peridico das linhas de assinante, no formato ho[-mi[-se]], onde:
ho
hora (00..23)
mi
se
PTS
Periodicidade de teste das linhas de assinante (1..7 dias)
TIP
aud
par
res
Observaes
1.
2.
A omisso dos minutos ou segundos no parmetro HOR equivale a especificar o valor 00.
Se a periodicidade do teste de linha no for especificada, o teste ser efetuado diariamente
(PTS = 1).
3.
Se o parmetro TIP no for especificado, sero realizados os testes de udio da interface de

assinante e os testes paramtricos da linha de assinante.
4.

especificado em comandos destinados essa placa, o teste no ser realizado.
109250597

3-637
RP-TSTLIN: Remove Programao de Teste de Linha
Comandos On-line
RP-TSTLIN: Remove Programao de Teste de Linha

Este comando usado para remover a programao de teste peridico das linhas de assinante.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
-
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
RP-TSTLIN ;
Observao
1.
3-638
Quando a programao de teste peridico das linhas de assinante removida, os resultados

do ltimo teste no so perdidos.

109250597
CR-V5ENL: Cria Enlace de Sinalizao V5
Comandos On-line

Este comando usado para associar um enlace de sinalizao V5 primrio ou secundrio ao
terminal de sinalizao da respectiva placa.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
-
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
CR-V5ENL : ENL = xx, INT= xx, TSNL = xx-xx-xxx, PRO = { PRI | SEC | PRMRDSI | RDSI }, SLC = xx ;
Parmetros
ENL
Nmero do enlace (01..n), onde n pode ser
n
16
64
SOF 95055
A1
-
SOF 97049
A1
-
n
16
64
LPN109253856
001
-
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
INT
Nmero da interface V5 (1..n) , onde n pode ser:
Compatibilidade:
n SOF 95055
255
16
n
16
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
B1
D1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
B1
D1
SOF 98158
A1
C1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
TSNL
Nmero de terminal de sinalizao V5, no formato uni-pla-cir:
109250597

3-639
uni
Comandos On-line
n
2
16
64
SOF 95055
A1
-
SOF 97049
A1
-
n
2
16
64
LPN109253856
001
-
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
pla
nmero da placa do terminal (1..n) (considerando somente posies mpares no caso da central BZ5000),
onde n pode ser
15
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
n
5
15
LPN109253856
001
cir
LPN109253864
001
LPN109232249
001
-
LPN109256842
001
-
LPN109256826
001
LPN109256834
001
nmero do circuito de sinalizao, que obrigatoriamente o circuito 16 para o caso da central BZ5000 (SOF
95055, SOF 97049, SOF 98119, SOF 97098, SGP 98092, SOF 98158, SOF 00092, LPN109253856 ou LPN109253864).
Para Sistemas BZSP, considerando a utilizao do Programa Controlador LPN109232249.001 ou LPN109256842.001

ou superior, o mnemnico cir deve ser configurado da seguinte forma:
TRONCO 1
cir
16
2
48
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16
80 112 144 176 208 240 272 304 336 368 400 432 464 496
PRO
Protocolo de sinalizao
PRM:
Primrio - engloba os protocolos de Controle, Link Control, BCC, Proteo Primria e PSTN;
SEC:
Secundrio - engloba o protocolo de Proteo Secundria;
PRMRDSI:Primrio RDSI - engloba os protocolos de Controle, Link Control, BCC, Proteo Primria, PSTN e RDSI ;
RDSI:
RDSI - engloba o protocolo RDSI, no faz parte do grupo de proteo , ou seja, no estar protegido.
Os argumentos PRMRDSI e RDSI so vlidos para centrais equipadas com software verso LPN109253856.003,
LPN109253864.003, LPN109232249.002, LPN109256842.002 ou superior.
SLC
Nmero de identificao do enlace de sinalizao dentro do conjunto de enlaces de uma
interface V5.
Observaes
1.
Para centrais BZ5000, os enlaces de sinalizao primrio, secundrio, primrio RDSI e

RDSI, devem ser criados em placas MAP distintas, sempre associados ao circuito 16 das
mesmas.
2.
Os sistemas BZSP, equipados com Programa Controlador LPN109232249 ou

LPN109256842, possuem 05 posies de placa MXTS por unidade, sendo que cada placa
possui 16 E1/T1 configurveis.
3-640

109250597
3.
Comandos On-line
Para sistemas BZSP, os circuitos de sinalizao devem ser configurados da seguinte

maneira:
Tronco
Circuito
1
16
2
48
109250597
3
80
4
112
5
144
6
176
7
208
8
240
9
272

10
304
11
336
12
368
13
400
14
432
15
464
3-641
16
496
IT-V5ENL: Interroga Enlace de Sinalizao V5
Comandos On-line

Este comando usado para interrogar os enlaces de sinalizao da interface V5.1 ou V5.2.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
-
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-V5ENL [ : ENL = xx | INT = xx ] ;
Parmetros
ENL
n
16
64
SOF 95055
A1
-
SOF 97049
A1
-
n
16
64
LPN109253856
001
-
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
INT
Compatibilidade:
n SOF 95055
255
16
n
16
3-642
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
B1
D1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
B1
D1
SOF 98158
A1
C1
LPN109256842
001

SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
109250597
Comandos On-line
Formato de Sada
Se o nenhum parmetro for especificado, so exibidos todos os enlaces das interfaces V5

criadas, no seguinte formato:
ENL = xx INT = xxx TSNL =
.
.
.
.
ENL = xx INT = xxx TSNL =
xx-xx-xx SLC = xx
.
.
.
.
xx-xx-xx SLC = xx
PRO = xxx
.
.
PRO = xxx
EAT = xxx
EOP = xxxx
.
.
EAT = xxx
EOP = xxxx
Se o parmetro ENL for especificado, so exibido os enlaces de sinalizao V5 correspondentes,

de cada interface V5 criada. O formato de sada o mesmo demonstrado acima.
Se o parmetro INT for especificado, so exibidos apenas os enlaces de sinalizao da interface
V5 correspondente. O formato de sada o mesmo demonstrado acima.
Observaes
1.
O comando IT-V5ENL vlido para o programa controlador SOF 98158A1,

LPN109253864.001 ou superiores, lado EP, e os programas controladores SOF 98119B1,
SGP 98092B1, LPN109253856.001, LPN109232249.001, LPN109256842.001 ou
superiores, lado EC.
2.
O parmetro estado de Operao (EOP), indica o estado do enlace de sinalizao V5 no

momento de execuo do comando IT-V5ENL, onde EOP pode assumir os seguintes
estados:
ITV
inativo
ATV
ativo
EATV
em ativao
FLH
em falha
UNII
unidade inativa
STB
stand by
109250597

3-643
MD-V5ENL: Modifica Enlace de Sinalizao V5
Comandos On-line
MD-V5ENL: Modifica Enlace de Sinalizao V5

Este comando usado para modificar o estado de ativao de um enlace V5.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
-
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-V5ENL : ENL = xx, EAT = xxx ;
Parmetros
ENL
n
16
64
SOF 95055
A1
-
SOF 97049
A1
-
n
16
64
LPN109253856
001
-
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
EAT
ATV
Ativo
ITV
Inativo
Observao
1.
3-644
O comando MD-V5ENL vlido para o programa controlador SOF 98158A1,

LPN109253864.001 ou superiores, lado EP, e os programas controladores SOF 98119B1,
SGP 98092B1, LPN109253856.001, LPN109232249.001, LPN109256842.001 ou
superiores, lado EC.

109250597
SU-V5ENL: Suprime Enlace de Sinalizao V5
Comandos On-line
SU-V5ENL: Suprime Enlace de Sinalizao V5

Este comando usado para suprimir um enlace de sinalizao V5.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
-
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
SU-V5ENL : ENL = xx ;
Parmetro
ENL
n
16
64
SOF 95055
A1
-
SOF 97049
A1
-
n
16
64
LPN109253856
001
-
SOF 98119
A1
-
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-
SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
Observao
1.
O enlace de sinalizao s pode ser suprimido se estiver com o parmetro EAT (Estado de
Atividade) no modo ITV (inativo).
109250597

3-645
CR-V5INT: Cria Interface V5
Comandos On-line

Este comando usado para criar uma interface V5.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
-
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
CR-V5INT : INT = xxx , V5ID = xxxx [,EP = xx ] [, VAR = xxx ] [, POP = xxxxx ];
Parmetros
INT
Compatibilidade:
n SOF 95055
255
16
n
16
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
B1
D1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
B1
D1
SOF 98158
A1
C1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
V5ID
Identificador da interface V5 (0..1677721)
EP
SOF98119, LPN109253856 e LPN109232249.
VAR
Identificador da variante da interface V5 (1..255)
3-646

109250597
Comandos On-line
POP
Parmetro de operao
APA:
alinhamento acelerado de porta
IDE1:
identificao do tronco digital
NPOP:
sem parmetro de operao
PINVSTD: pulso de inverso Steady Signal.
Observaes
1.
Os parmetros INT, VAR e POP devem ter o mesmo valor na programao dos dois lados
da interface.
2.
O comando CR-V5INT utilizado para criar as interfaces V5, em centrais que utilizam o
programa controlador SOF 98119, SGP 98092 ou LPN109253856, lado EC e SOF
98158A1 ou LPN109253864, para o lado do EP.
109250597

3-647
IT-V5INT: Interroga Interface V5
Comandos On-line

Este comando usado para interrogar as interfaces V5 criadas em centrais que utilizam interface
V5.1 ou V5.2.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
-
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-V5INT [, INT = xxx ] ;
Parmetro
INT
Compatibilidade:
n SOF 95055
255
16
n
16
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
B1
D1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
B1
D1
SOF 98158
A1
C1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de sada
Se o parmetro INT no for especificado, so exibidos todos os parmetros de operao das

interfaces V5, no seguinte formato:
INT = xxx
.
.
INT = xxx
EP = xx
.
.
.
.
EP = xx
V5ID = xxxx
.
.
V5ID = xxxx
VAR = xxx
VAR = xxx
EAT = xxx
.
.
EAT = xxx
EOP = xxx
.
.
EOP = xxx
POP = xxx
.
.
POP = xxx
Se o parmetro INT for especificado, so exibidos apenas os parmetros de operao da interface

V5 correspondente.
3-648

109250597
Comandos On-line
Observao
1.
O comando IT-V5INT vlido para interrogar os parmetros de operao das interfaces

V5 em centrais que utilizam o programa controlador SOF 98119, SGP 98092 ou
LPN109253856, lado EC e SOF 98158A1 ou LPN109253864, para o lado do EP.
109250597

3-649
MD-V5INT: Modifica Interface V5
Comandos On-line

Este comando usado para modificar os parmetros de operao da interface, estado de
atividade e identificador da variante, de uma interface V5.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
-
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-V5INT : INT = xxx [, VAR = xxx ] [, POP = xxxxx ] [, EAT = xxx ] ;
Parmetros
INT
Compatibilidade:
n SOF 95055
255
16
n
16
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
B1
D1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
B1
D1
SOF 98158
A1
C1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
VAR
Identificador da variante da interface V5 (1..255)
POP
Parmetro de operao
APA:
alinhamento acelerado de porta
IDE1:
identificao do tronco digital
NPOP:
sem parmetro de operao
PINVSTD: pulso de inverso Steady Signal.
EAT
ATV
Ativo
ITV
Inativo
3-650

109250597
Comandos On-line
Observaes
1.
Os parmetros INT, VAR e POP devem ter o mesmo valor na programao dos dois lados
da interface.
2.
O comando MD-V5INT utilizado para modificar os parmetros de operao das

interfaces V5 em centrais que utilizam o programa controlador SOF 98119, SGP 98092 ou
LPN109253856, lado EC e SOF 98158A1 ou LPN109253864, para o lado do EP.
109250597

3-651
SU-V5INT: Suprime Interface V5
Comandos On-line
SU-V5INT: Suprime Interface V5

Este comando usado para suprimir uma interface V5.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
-
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
SU-V5INT : INT = xxx ;
Parmetro
INT
Compatibilidade:
n SOF 95055
255
16
n
16
SOF 97049
-
LPN109253856
001
SOF 98119
B1
D1
LPN109253864
001
SOF 97098
-
LPN109232249
001
SGP 98092
B1
D1
SOF 98158
A1
C1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Observao
1.
3-652
O comando SU-V5INT utilizado para suprimir as interfaces V5 criadas, em centrais que

utilizam o programa controlador SOF 98119, SGP 98092 ou LPN109253856, lado EC e
SOF 98158A1 ou LPN109253864, para o lado do EP.

109250597
IT-VER: Interroga Verso do CSR e dos Programas Controladores das Unidades de Comutao
Comandos On-line
IT-VER: Interroga Verso do CSR e dos Programas

Controladores das Unidades de Comutao
Este comando usado para exibir a verso do SGP, do CSR, da DLL, da Linguagem de
Comunicao e dos programas controladores das unidades da central.
Compatibilidade
SOF 95055
A1
SOF 97049
A1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-VER [ : UNI = xx ] ;
Parmetro
UNI
n SOF 95055 SOF 97049 SOF 98119
16
A1
A1
A1
68
76
n
2
16
76
LPN109253856
001
-
109250597
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
-
LPN109232249
001
-
SGP 98092
A1
B1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
-

SOF 00092
A1
-
LPN109256826
001
-
LPN109256834
001
3-653
IT-VER: Interroga Verso do CSR e dos Programas Controladores das Unidades de Comutao
Comandos On-line
Formato de sada
Se o parmetro UNI for especificado, so listadas a verso do CSR, a verso da DLL e a verso
do programa controlador da unidade selecionada, no seguinte formato:
SCS96007XX
CSR SOF94173XX
DLL SOF98047XX
Cliente:
Localidade:
Obs:
Data: xx-xx-xx
Funcionalidades habilitadas:
xxx..xxx..xxx..xxx..xxx
.
.
.
UNI = xx
SGP98092XX
Se o parmetro UNI no for especificado, so listadas a verso do SCS, CSR, a verso da DLL e
a verso do programa controlador das unidades ativas da central, no seguinte formato:
SCS96007XX
CSR SOF94173XX
DLL SOF98047XX
Cliente:
Localidade:
Obs:
Data: xx-xx-xx
Funcionalidades habilitadas:
.
.
.
UNI = xx
.
.
.
UNI = xx
SGP98092XX
SGP98092XX
Observaes
1.
Caso no haja central conectada, sero exibida as verses do SOF, do CSR e da DLL.
2.
Quando a unidade da central possui o software QNX instalado (unidade 65 a 68), a sua
verso exibida frente da verso do programa controlador.
3-654

109250597
CR-WAN: Cria Configurao Para Acesso Externo Unidade de Bilhetagem
Comandos On-line
CR-WAN: Cria Configurao Para Acesso Externo Unidade

de Bilhetagem
Este comando usado para criar a configurao para acesso externo unidade de bilhetagem.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
CR-WAN : WAN = xx, TIP = xx, UNI = xx, NOM ="xxxxxxxx", IPWAN = xxx.xxx.xxx.xxx, IPMWAN = xxx.xxx.xxx.xxx,
IPGATE = xxx.xxx.xxx.xxx;
Parmetro
WAN
Nmero da interface externa a ser criada. Um por unidade de bilhetagem.
SOF 95055
-
SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
TIP
Tipo de protocolo a ser utilizado. Para as unidades de bilhetagem, ser sempre IP.
SOF 95055
-
SOF 97049
B1
LPN109253856
001
109250597
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001

LPN109256834
001
3-655
Comandos On-line
UNI
Nmero da unidade de bilhetagem.
SOF 95055
-
SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
NOM
Nome da WAN a ser definido pelo cliente. Mximo de oito caracteres.
SOF 95055
-
SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
IPWAN
Deve ter a mesma classe do endereamento IP da rede corporativa
( ethernet ).
SOF 95055
-
SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
IPMWAM
Mesma mscara da rede corporativa ( ethernet ).
SOF 95055
-
SOF 97049
B1
LPN109253856
001
3-656
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001

LPN109256834
001
109250597
Comandos On-line
IPGATE
Para as unidades de bilhetagem deve ser o mesmo que IPWAN.
SOF 95055
-
SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Observaes
1.
O endereo de rede IPWAN e o endereo da rede ethernet devem pertencer a mesma

subrede
2.
O endereo da mscara de rede IPMWAN deve ser o mesmo da mscara de rede ethernet.
109250597

3-657
IT-WAN: Interroga Configurao Para Acesso Externo Unidade de Bilhetagem
Comandos On-line
IT-WAN: Interroga Configurao Para Acesso Externo

Unidade de Bilhetagem
Este comando usado para interrogar a configurao para acesso externo unidade de
bilhetagem.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
IT-WAN : [ WAN = xx, ]
Parmetro
WAN
SOF 95055
-
SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de sada
IT-WAN : WAN = xx, TIP = xx, UNI = xx, NOM ="xxxxxxxx", IPWAN = xxx.xxx.xxx.xxx,
IPMWAN = xxx.xxx.xxx.xxx, IPGATE = xxx.xxx.xxx.xxx;
Observaes
TIP
O endereo de rede IPWAN e o endereo da rede ethernet devem pert
UNI
O endereo da mscara de rede IPMWAN deve ser o mesmo da msc
NOM
O endereo de rede IPWAN e o endereo da rede ethernet devem
IPWAN
O endereo da mscara de rede IPMWAN deve ser o mesmo da
IPMWAN O endereo de rede IPWAN e o endereo da rede ethernet devem

IPGATE
3-658
O endereo da mscara de rede IPMWAN deve ser o mesmo da ms

109250597
MD-WAN: Modifica Configurao Para Acesso Externo Unidade de Bilhetagem
Comandos On-line
MD-WAN: Modifica Configurao Para Acesso Externo

Unidade de Bilhetagem
Este comando usado para modificar a configurao para acesso externo unidade de
bilhetagem.
Compatibilidade
SOF 95055
-
SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
Formato de Entrada
MD-WAN : WAN = xx,{[ TIP = xx,] [ UNI = xx,] [ NOM ="xxxxxxxx",] [ IPWAN = xxx.xxx.xxx.xxx,] [ IPMWAN =
xxx.xxx.xxx.xxx,] [ IPGATE = xxx.xxx.xxx.xxx]};
Parmetro
WAN
SOF 95055
-
SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
TIP
Tipo de protocolo a ser utilizado. Para as unidades de bilhetagem, ser sempre IP.
SOF 95055
-
SOF 97049
B1
LPN109253856
001
109250597
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001

LPN109256834
001
3-659
Comandos On-line
UNI
Nmero da unidade de bilhetagem.
SOF 95055
-
SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
NOM
Nome da WAN a ser definido pelo cliente. Mximo de oito caracteres.
SOF 95055
-
SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
IPWAN
Deve ter a mesma classe do endereamento IP da rede corporativa
( ethernet ).
SOF 95055
-
SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
IPMWAM
Mesma mscara da rede corporativa ( ethernet ).
SOF 95055
-
SOF 97049
B1
LPN109253856
001
3-660
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001

LPN109256834
001
109250597
Comandos On-line
IPGATE
Para as unidades de bilhetagem deve ser o mesmo que IPWAN.
SOF 95055
-
SOF 97049
B1
LPN109253856
001
SOF 98119
A1
LPN109253864
001
SOF 97098
A1
LPN109232249
001
SGP 98092
A1
SOF 98158
A1
LPN109256842
001
SOF 00092
A1
LPN109256826
001
LPN109256834
001
3.4
Observaes
1.
O endereo de rede IPWAN e o endereo da rede ethernet devem pertencer a mesma

subrede
2.
O endereo da mscara de rede IPMWAN deve ser o mesmo da mscara de rede ethernet.
109250597

3-661
4 Coleta de Contadores de Tarifao
Sinopse
Objetivo Fornecer Conceitos e dicas para uso do programa que possibilita a
coleta automtica dos contadores de tarifao de assinantes.
109250597

4-1
Introduo
Coleta de Contadores de Tarifao
Introduo
O Coleta um programa associado ao CSR Centro de Superviso
Remota, que possibilita a coleta automtica dos contadores de
tarifao de assinantes das Centrais ELCOM e BZ5000 e Sistema
BZSP.
possvel selecionar o formato de sada dos arquivos a serem
gerados. Esses formatos diferem de acordo com os critrios de
cada operadora. Para isso, necessrio que se defina qual a
operadora utilizada. Essa seleo realizada atravs do menu
Ferramentas|Operadoras do programa CSR.
Abaixo so apresentados dois exemplos dos formatos de arquivos
disponveis no Coleta.
Exemplo 1
No tem cabealho
Cada linha contm um registro, no seguinte formato:
6LUCENT389600000000861
Onde:
6
-> reservado
LUCENT
-> cdigo da localidade
3896000
-> assinante
00000861
-> contador
0d0a
-> CR/LF
*Observao: somente os assinantes criados na central tm seus contadores armazenados.
4-2

109250597
Introduo
Exemplo 2
No tem cabealho
Cada linha representa um registro
100002105980024401000
0000336000000000000000000203000013000000740000408000010700001710000
137
Onde:
1
0000
210598
002
4401000
-> identificador de registro

-> fixo
-> data da coleta do arquivo
-> fixo
-> nmero do primeiro assinante do bloco
(8 caracteres)
0000336
-> contador do 1 assinante do bloco
0000000
0000000
0000203
0000130
0000074
0000408
0000107
0000171
0000137
-> espao reservado (8 caracteres,
preenchidos com brancos)
0d0a
-> CR/LF
*Observao: um bloco gravado se pelo menos um de seus contadores for diferente de zero.
109250597

4-3
Abertura da janela do Coleta
Abertura da janela do Coleta

1. A janela do Coleta pode ser ativada atravs do menu
Ferramentas|Coleta.
2. Ao ser ativada, uma senha requisitada do usurio (a senha
default LUCENT, e pode ser alterada posteriormente).
3. Caso a senha correta seja entrada, a janela do Coleta exibida,
com todos os seus menus (Localidades; Listas de Coleta; Senha)
habilitados. Caso contrrio, os menus ficam desabilitados. Isso
impede que usurios no autorizados tenham acesso aos dados
utilizados pelo Coleta.
4-4

109250597
O menu Localidades
O menu Localidades
1. Esse menu ativa janelas que permitem Criar (Localidades|Criar)
e Editar/Remover (Localidades|Editar/ Remover) centrais.
2. Somente centrais criadas atravs desse menu so reconhecidas
como vlidas pelo Coleta.
3. Ao criar uma central, os dados a ser preenchidos podem ser
divididos em simples (nome, senha, diretrio, nmero) e
extra (dependem da operadora default, setada no menu
Ferramentas|Operadoras da janela do CSR). O nome e a
senha de uma central so dados obrigatrios. No caso de a
operadora default ser a Telemig ou a Telpa, o cdigo da
localidade tambm um dado obrigatrio. Os dados simples
ficam armazenados no arquivo CADCEN.DAT, e os dados
extra ficam em um arquivo composto pelo nome da
operadora default, seguido de .INI (ex: TELEMIG.INI,
TELPA.INI, etc).
4. Para visualizar os dados referentes a uma central, basta ativar o
menu Localidades|Editar/Remover, e ento clicar sobre a
central desejada. Os dados aparecero direita da janela. Se o
desejo for remover a central, basta selecion-la e ento clicar
em Remover. De outra forma, se a necessidade alterar os
dados, deve-se clicar em Editar.
5. Ao editar os dados de uma central, o nome da mesma no
pode ser alterado. No caso de a operadora default ser a Telemig
ou a Telpa, deve-se observar para que no se cadastre duas
centrais com o mesmo cdigo de localidade.
109250597

4-5
O menu Listas de Coleta
O menu Listas de Coleta

1. Esse menu ativa janelas que permitem Criar (Listas de
Coleta|Criar) e Editar/Remover (Listas de
Coleta|Editar/Remover) listas de coleta (essas listas contm os
nomes de uma srie de centrais cujos contadores de tarifao
devero ser colhidos em uma sesso do Coleta).
2. Ao criar uma lista de coleta, deve-se selecionar centrais na lista
esquerda, e inser-las na lista direita (atravs dos botes na
parte central da janela). Uma lista de coleta no pode ser vazia,
e deve ter um nome especificado. Os dados de uma lista ficam
armazenados em um arquivo composto pelo nome da
operadora default, seguido de .INI (ex: TELEMIG.INI,
TELPA.INI, etc). Pode-se selecionar vrias centrais de uma s
vez (pressionando a tecla CTRL enquanto se clica com o
mouse sobre as desejadas).
3. Para visualizar os dados referentes a uma lista de coleta, basta
ativar o menu Listas de Coleta|Editar/Remover, e ento clicar
sobre a lista desejada. Os dados aparecero direita da janela.
Se o desejo for remover a lista, basta selecion-la e ento clicar
em Remover. De outra forma, se a necessidade alterar os
dados, deve-se clicar em Editar.
4. Ao editar os dados de uma lista, o nome da mesma no pode
ser alterado. Centrais podem ser adicionadas ou removidas
atravs dos botes na parte central da janela.
4-6

109250597
O menu Senha
O menu Senha
1. Permite alterar a senha que deixa os menus do Coleta
habilitados (lembrar que para ter acesso ao menu Senha, j
preciso saber a senha de antemo). Clicando em Senha|Alterar
Senha, requisitado do usurio que a senha atual do Coleta
seja entrada. Caso essa esteja correta, ento a nova senha
requisitada. A senha ento salva no arquivo CSR.INI.
109250597

4-7
Preparando a coleta
Preparando a coleta
A janela do Coleta dispe de seis caixas de texto, descritas
abaixo:
1. A primeira, mais esquerda (rotulada Histrico), indica o
progresso da coleta de contadores. O contedo dessa janela fica
gravado em detalhes no arquivo COLETA.LOG (ao qual se
tem acesso via os comandos IT-COLETA e RE-COLETA).
2. A segunda caixa, rotulada A coletar, exibe a fila de centrais
que sofrero coleta. Se, durante a coleta dos contadores de uma
determinada central, ocorrer algum tipo de erro, essa pode ser
removida da fila, ou reenfileirada (deslocada para o fim da
fila).
3. A terceira caixa, mais esquerda (rotulada Disponveis),
contm as centrais ou listas de coleta (depende da escolha feita
na caixa Coletar a partir de) que podem ser escolhidas para
sofrer coleta. O processo de insero de centrais na caixa
localidades " A coletar controlado pelos botes localizados
entre essa e a caixa Disponveis). O Coleta se encarrega de
impedir que uma mesma localidade seja inserida mais de uma
vez na caixa localidades A coletar.
4. A quarta caixa, rotulada No Coletadas contm, ao final do
processo de coleta, todas as localidades que, por um ou outro
motivo, no tiveram seus contadores colhidos.
5. A quinta caixa rotulada Hora para iniciar, e ativada
quando se marca a caixa de opo sua esquerda. Uma vez
ativa, o operador entra com uma hora para o incio da coleta.
Quando a hora para iniciar ativada, o boto Iniciar fica
desabilitado, aguardando o momento de comear a coleta.
6. A sexta caixa (Tentativas de coleta por localidade) indica o
nmero mximo de vezes que o Coleta deve tentar colher os
contadores de cada localidade. A cada vez que uma falha
ocorre, esse valor decrementado para cada localidade.
Chegando a zero, a central movida da caixa A Coletar para
a caixa No Coletadas.
4-8

109250597
Utilizando o Coleta
Utilizando o Coleta
1. Uma vez que se tenha criado as centrais e as listas de coleta, e
inserido as centrais que se deseja coletar na caixa de
Localidades A coletar, o processo pode ser iniciado. Clicando
em Iniciar, as centrais sero conectadas (na ordem
estabelecida, tantas vezes quantas forem especificadas na caixa
Tentativas de coleta por localidade), e seus contadores
coletados. Pode-se ainda optar por marcar a caixa de opes
Hora para iniciar, e ento preencher o momento desejado
para o incio da coleta. O Coleta acusar erro se o CSR estiver
configurado para conexo local. Os arquivos gerados sero
gravados no diretrio das respectivas centrais (especificados no
campo Diretrio da janela de criao de centrais), caso estes
existam.
2. Se se deseja interromper o processo de coleta, basta clicar em
Cancelar.
3. A janela do Coleta fechada clicando-se em Sair (lembrar
que o CSR torna-se inacessvel enquanto a janela do Coleta
estiver ativa).
109250597

4-9

109250597.008 (BZ Com Por)

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

109250597.008 (BZ Com Por)

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Manual de Comandos

Copyright 2001 by Lucent Technologies. Todos os direitos reservados.

Como comentar este documento

Fax: +55 19 3707-8321 - A/C: Rosngela Gabrielli

Quality Management System

No idioma de sua escolha?

Na mdia desejada (papel, CD-ROM, etc)?

Disponvel quando voc precisava dele?

Fornea comentrios adicionais:

Avalie a eficcia deste produto de informao:

Escreva quaisquer outros comentrios sobre o produto de informao:

Lucent Technologies Proprietrio

IT-COLETA: Interroga Histrico de Coleta Automtica dos Contadores de Tarifao ..2-20

Lucent Technologies Proprietrio

Lucent Technologies Proprietrio

GR-BILCNF: Gera Arquivo de Configurao do Bilhetador...........................................3-55

Lucent Technologies Proprietrio

REL-CNF: Grava Dados de Configurao .....................................................................3-135

Lucent Technologies Proprietrio

MD-DIGESP: Modifica Dgitos Especiais do PABX Virtual ........................................3-184

Lucent Technologies Proprietrio

MD-FUNC: Modifica informao contida no Hardware Key das funcionalidades da

Lucent Technologies Proprietrio

MD-JUNEST: Modifica Estado Operacional de Juntor .................................................3-293

Lucent Technologies Proprietrio

IT-ORI: Interroga Plano de Encaminhamento Originado...............................................3-344

Lucent Technologies Proprietrio

CR-ROTA: Cria Rota .....................................................................................................3-405

Lucent Technologies Proprietrio

MD-SS7ROTA: Modifica Rota do Sistema de Sinalizao por Canal Comum.............3-472

Lucent Technologies Proprietrio

IT-SUPPRI: Interroga Resultado da Superviso da Interface PRI .................................3-537

Lucent Technologies Proprietrio

RP-TSTCHA: Remove Programao de Chamadas de Teste ........................................3-609

Lucent Technologies Proprietrio

O menu Senha .....................................................................................................................4-7

Lucent Technologies Proprietrio

Lucent Technologies Proprietrio

Objetivo do Manual de Comandos

Objetivo do Manual de Comandos

Lucent Technologies Proprietrio

Estrutura dos Comandos

Estrutura dos Comandos

Para agilizar a entrada de comandos no sistema, o separador ":"

Lucent Technologies Proprietrio

Estrutura dos Comandos

Parmetro As informaes adicionais requeridas para a execuo de um

TER = 2-10-5 argumento composto, no formato uni-pla-cir,

nmero da placa do terminal

nmero do circuito na placa

Lucent Technologies Proprietrio

Estrutura dos Comandos

nmero decimal (1..10)

nmero decimal (1..68)

nmero decimal (1..128)

Lucent Technologies Proprietrio

CR-CPCT : CHA = 1200, ASS = 1201 & 1207 & 1209;

CR-CPCT : CHA = 1200, ASS = 1201;

Agrupamento de Vrios argumentos compostos podem ser especificados em um

Lucent Technologies Proprietrio

formarem uma seqncia numrica, pode-se utilizar o separador

MD-ASSEST : TER = 1-4-16 & 1&&-2-10-4&&-6, EST = BLT;

MD-ASSEST : TER = 1-4-16, EST = BLT;