Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
FECHA
Febrero 2014
PROCEDIMIENTO DE IZAJE
Contrato N P 13.0.030-1.
PROCEDIMIENTO DE IZAJE
Pgina
Fecha
Cdigo del
Gerencia General
Versin A
documento
Ttulo
Fecha
FEBRERO 2014
ELABORA
REVISA
AUTORIZA
Encargada de Calidad
Administrador de Contrato
Administrador de Contrato
Page 1 of 29
PC LBLC 1.2.1
PROCEDIMIENTO DE IZAJE
FECHA
MARZO 2014
IINDICE
1
Objetivo.
Alcance.
Responsabilidades.
Definiciones.
10
10
12
11
Acopio de residuos.
14
12
En caso de emergencia.
14
13
Descripcin de la actividad.
15
14
15
15
16
16
18
17
21
18
23
Page 2 of 29
PC LBLC 1.2.1
PROCEDIMIENTO DE IZAJE
FECHA
MARZO 2014
1 OBJETIVO.
El objetivo del presente procedimiento de calidad es establecer la metodologa de trabajo tcnica para realizar
izaje de carga, de los contenedores que conforman la instalacin de faena, en Lubricentro Fase II Mina, Los
Bronces.
Permitir la continuidad del trabajo, en casos de cambio de personal o cualquier otro inconveniente existente en la
ejecucin del trabajo.
2 ALCANCE.
Es aplicable al Proyecto Mejoramiento y Estandarizacin del Lubricentro mina, Fase N II Mina Los Bronces.
Realizable en terreno de acuerdo a los requerimientos, estndares tcnicos y compromisos asumidos con la com
Este procedimiento es obligatorio y aplica a todos los requerimientos, instrucciones e indicaciones, que se indican
en el presente documento. Es aplicable a todas las etapas del proceso (limites), realizados en terreno de acuerdo a
los requerimientos, estndares y compromisos asumidos.
3 RESPONSABILIDADES.
3.1
Administrador de Contrato.
Aplicar y hacer cumplir lo especificado por la compaa en sus requerimientos para lograr una instalacin
con las especificaciones tcnicas de acuerdo a lo solicitado por la compaa.
Debe Proporcionar los recursos necesarios para llevar a cabo las actividades y sus avances.
Sera responsable de asignar el personal para la confeccin del trabajo y debe asegurarse que estos
cuenten con la capacitacin y entrenamiento necesario para la ejecucin de los trabajos a realizar.
Es responsable de generar No Conformidades (NC) cuando proceda y hacer cierre y anlisis segn
corresponda.
Solicitar los certificados de calidad e informe que considere necesarios cuando corresponda y chequear
que las certificaciones cumplen con los datos mnimos requeridos.
Page 3 of 29
PC LBLC 1.2.1
3.3
PROCEDIMIENTO DE IZAJE
FECHA
MARZO 2014
Supervisor.
Instruir a todos los trabajadores sobre las especificaciones tcnicas de cada trabajo a realizar y sus
detallados procesos.
Contar y verificar que se encuentren todas las autorizaciones y permisos necesarios para ejecutar el
trabajo solicitndolas a los administradores de contratos o jefes de terreno.
3.4
Asesor de Seguridad.
Verificar que las condiciones del rea de trabajo sean las ptimas para realizar el trabajo.
3.5
Trabajadores.
Participar en cada una de las etapas de este procedimiento, deber cumplir con cada uno de los puntos
que se estipulan.
Cumplir con la documentacin diaria (AST, Charla de 5 minutos, Listas de verificacin, Permisos de
Trabajo, pausas activas), dar cumplimiento a la regla de los cinco pasos, en faena.
Uso obligatorio de los elementos de seguridad, segn etapa y tarea que corresponda.
Conocer el procedimiento.
4 DEFINICIONES.
Alcance: Define los lmites dentro del cual se aplica el sistema de gestin.
Page 4 of 29
PC LBLC 1.2.1
PROCEDIMIENTO DE IZAJE
FECHA
MARZO 2014
Ayudantes: Trabajadores que tienen como misin dar apoyo al rigger en la operacin que implique
maniobras de amarre y conduccin y control de la carga mediante el empleo de vientos, los ayudantes
deben tener efectiva y real coordinacin con el rigger, que dirige ntegramente esta operacin.
Cambio: Una desviacin, temporal, permanente o incrementar, desde una lnea base establecida, o
cualquier cosa que pudiese ser substituida por otra.
Comunicar: Proceso de compartir e intercambiar ideas o informacin.
Conducta de Riesgo: La conducta (sea presenciada o no) que aumenta innecesariamente la probabilidad
de lesin o perdidas de equipos, materiales o dao al medio ambiente.
Conductor/ Operador: Trabajador que tiene como funcin la de conducir el camin, ubicar y operar
correctamente el equipo de levante.
Emergencia: Una situacin seria, inesperada y potencialmente peligrosa que requiere una accin
inmediata.
Equipo crtico: Un equipo o estructura cuya falla o no realizacin operativa de las especificaciones de
diseo, tenga el potencial de resultar en un evento o accidente mayor.
Residuos: Cualquier sustancia, desecho, objeto, etc., del que su poseedor se desprenda o tenga la
intencin u obligacin de desprenderse.
Rigger: Trabajador que tiene rol clave en esta operacin, tiene como nica funcin la de planificar, dirigir y
controlar las operaciones de levante.
Accin: Consecuencia de una actividad propia.
Condicin: Expresin que indica que una cosa es necesaria para el cumplimiento de otra
Elaborar AST. (Anlisis Seguro de Trabajo) debe elaborarse en forma previa al trabajo.
Registro de difusin Regla de oro N 1.
Elaborar el Permiso de Trabajo y validar con firmas de los responsables, el permiso de trabajo debe
Encontrarse en el punto donde se llevara a cabo la tarea.
Reglamento general de conduccin, Divisin Los Bronces y rea mina.
Procedimiento de Trabajo para Instalacin de Faenas PLB-OP-01 aprobado por el Mandante.
Charla de 5 minutos, considerando el riesgo ms crtico del da y el "atropello de camiones
mineros", en el traslado del punto de trabajo e instalacin de faena.
1) Registro de pausas activas calentamiento de extremidades superiores e inferiores.
2) Licencia de operador camin pluma (en terreno).
3) Check list diario del camin Pluma.
Page 5 of 29
PC LBLC 1.2.1
PROCEDIMIENTO DE IZAJE
FECHA
MARZO 2014
7.1 Previo al inicio de los trabajos en el punto antes de la operacin, se debe asegurar lo siguiente.
Previamente se debe revisar el sector donde, sern instalados los contenedores, verificando que el rea
este nivelada u estable. Esta actividad es relevante, para la elaboracin del croquis.
La no existencia de elementos peligrosos en la superficie de trabajo con riesgo de cada mismo nivel.
Que no haya elementos combustibles sin control, inspeccione en un radio de 10 mts., y verifique adems
la presencia y distancia segura de lneas elctricas 9 mts. Mnimo.
Se dispondr de sectores de almacenamiento de material, los cuales sern sealizados y ordenados de
manera libre de desplazamiento de personal.
Posicionamiento de equipo de levante de acuerdo croquis de maniobra.
Se debe verificar la condicin de la carga a maniobrar.
Mantener distancias seguras, para la maniobra, respecto a instalaciones, operacin del trabajo.
Se delimitarn las zonas y se sealizar donde se ubiquen los contenedores.
Se bloqueara el rea a tratar, con un cierre fsico, que estar constituido por conos, sealtica y cintas de
peligros.
Verificar velocidad del viento y condicin climtica.
Verificar estado de cable, ganchos y su retenedor de seguridad, del equipo de levante.
Verificar estado de elementos de levante (eslingas, cadenas, estrobos, grilletes).
Se restringir el acceso al rea, solo personal autorizado e involucrado.
No permitir el acceso de personas bajo lnea de fuego.
7.2 Condiciones para NO OPERAR en maniobras de levante con camin pluma, Detener la operacin
(SHUT DOWN).
El equipo debe detener la operacin, cuando:
Aparece cualquier alarma que identifique falla.
Ganchos sin retenedor de seguridad operativo.
Page 6 of 29
PC LBLC 1.2.1
PROCEDIMIENTO DE IZAJE
FECHA
MARZO 2014
El uso de estos elementos de proteccin personal, ser obligatorio para esta funcin.
Lentes de seguridad segn etapa del proceso que corresponda.
Casco con logo y nombre del trabajador con barbiquejo gancho metlico.
Calzado de seguridad-punta fierro.
Guantes de seguridad.
Chaleco reflectante (para todo el personal).
Chaleco y guantes reflectantes diferenciados, para el rigger.
Uso de traje tyvek en caso de ser necesario.
El personal que trabaje sobre 1,8 mts. Aunque sea por un periodo breve de tiempo, debe emplear arns
de seguridad y sistema contra cada (freno automtico).
Uso de mascarilla doble Filtro MP100.
7.4
Page 7 of 29
PC LBLC 1.2.1
PROCEDIMIENTO DE IZAJE
FECHA
MARZO 2014
Page 8 of 29
PC LBLC 1.2.1
PROCEDIMIENTO DE IZAJE
FECHA
MARZO 2014
IMPLEMENTACIN DE SEGURIDAD.
9.1 Interior mina.
Prtiga de 4,5 mts. desde el piso a luz roja, durante el trnsito mantener encendida.
Nmero de identificacin interno mina.
Cas-cam en buen estado, por lo menos revisado 1 vez al mes.
Baliza estroboscpica, sector superior (techo), encendida.
Implementado de cintas reflectantes, costado verde limn o amarillo, sector delantero blanco y sector
trasero rojo con blanco.
Radio base con cuatro frecuencias N 09, 10, 11, 13. implementada con manos libres.
Vehculo de color llamativo (Rojo).
Letrero de la empresa, situado en los costados (puertas).
Anemmetro.
Cinta de peligro.
Sensor de carga habilitado con sonido, bloqueo y luces distintivas, correspondientes a Verde,
amarilla y roja.
Sensor de estabilizacin del camin.
2 Cuas.
4 Almohadillas (zapatas), para soportes de gatas.
9.3 Implementacin de elementos de seguridad.
Casco de seguridad.
Lentes de seguridad claro u oscuro, segn corresponda.
Proteccin respiratoria doble va filtro mp100.
Protector auditivo.
Guantes de seguridad.
Page 9 of 29
PC LBLC 1.2.1
PROCEDIMIENTO DE IZAJE
FECHA
MARZO 2014
Overol.
Chaleco reflectante.
Gorro legionario.
Radio porttil.
Calzado de seguridad, de acuerdo a clima imperante.
Gorro trmico.
Camiseta y pantaln primera capa.
Pijama trmico (chaqueta y pantaln) segunda capa.
Parka trmica.
Guantes cabritilla con forro.
Guantes trmicos.
Pantaln trmico.
Bota trmica.
PC LBLC 1.2.1
PROCEDIMIENTO DE IZAJE
FECHA
MARZO 2014
c) Alzamiento de la pluma con el conteiner hasta superficie rampla de camin, para ser
posicionado en area donde se colocara la instalacin de faena.
PC LBLC 1.2.1
PROCEDIMIENTO DE IZAJE
FECHA
MARZO 2014
Retiro de arns.
EVENTO NO DESEADO
Riesgo
de
atrapamiento
MEDIDAS DE CONTROL
de
camin pluma.
PC LBLC 1.2.1
PROCEDIMIENTO DE IZAJE
FECHA
MARZO 2014
carga.
contra cada.
la operacin.
operacin
de
levante,
- operativos.
PC LBLC 1.2.1
PROCEDIMIENTO DE IZAJE
FECHA
MARZO 2014
de
levante,
desplazamiento y descarga.
Contactos con lneas elctricas
12 ACOPIO DE RESIDUOS.
Terminado este ciclo, se dispondr en camin, el cual ser rotulado con el tipo de material que se retira desde el
sector Lubricentro mina, este ser llevado al patio de transferencia, sector Prez Caldera.
13 EN CASO DE EMERGENCIA.
a.
AVISO DE EMERGENCIA
PC LBLC 1.2.1
j)
PROCEDIMIENTO DE IZAJE
FECHA
MARZO 2014
Acompaar a la vctima hasta que sea llevado al Servicio Mdico, Los Bronces.
14 DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDAD.
Previamente se debe revisar el sector donde, sern instalados los contenedores, verificando que el rea
este nivelada u estable. Esta actividad es relevante, para la elaboracin del croquis.
La no existencia de elementos peligrosos en la superficie de trabajo con riesgo de cada mismo nivel.
Que no hayan elementos combustibles sin control, inspeccione en un radio de 10 mts., y verifique adems
la presencia y distancia segura de lneas elctricas 9 mts. mnimo.
Se dispondr de sectores de almacenamiento de material, los cuales sern sealizados y ordenados de
manera libre de desplazamiento de personal.
Posicionamiento de equipo de levante de acuerdo croquis de maniobra.
Se debe verificar la condicin de la carga a maniobrar.
Mantener distancias seguras, para la maniobra, respecto a instalaciones, operacin del trabajo.
Se delimitarn las zonas y se sealizar donde se ubiquen los contenedores.
Se bloqueara el rea a tratar, con un cierre fsico, que estar constituido por conos, sealtica y cintas de
peligros.
Verificar velocidad del viento y condicin climtica.
Verificar estado de cable, ganchos y su retenedor de seguridad, del equipo de levante.
Verificar estado de elementos de levante (eslingas, cadenas, estrobos, grilletes).
Se restringir el acceso al rea, solo personal autorizado e involucrado.
No permitir el acceso de personas bajo lnea de fuego.
PC LBLC 1.2.1
PROCEDIMIENTO DE IZAJE
FECHA
MARZO 2014
Page 16 of 29
PC LBLC 1.2.1
PROCEDIMIENTO DE IZAJE
FECHA
MARZO 2014
Page 17 of 29
PC LBLC 1.2.1
PROCEDIMIENTO DE IZAJE
FECHA
MARZO 2014
Page 18 of 29
PC LBLC 1.2.1
PROCEDIMIENTO DE IZAJE
Descripcin de la actividad
Lugar de Operacin
Fecha
Empresa
Descripcin Equipo (Marca - Modelo)
Ao
Capacidad Mxima de Levante (Tons)
Nombre del Operador
Nombre del Rigger
Nombre del Supervisor a Cargo
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
Verificacin Equipo
Si
No
N/A
FECHA
MARZO 2014
Comentarios
Page 19 of 29
PC LBLC 1.2.1
PROCEDIMIENTO DE IZAJE
FECHA
MARZO 2014
Si
No
N/A
Comentarios
PC LBLC 1.2.1
PROCEDIMIENTO DE IZAJE
FECHA
MARZO 2014
COMENTARIOS :
FIRMAS
Operador
Rigger
Supervisor
Asesor Prevencin de Riesgos
:
:
:
:
Descripcin de la actividad
Lugar de Operacin
Fecha
Empresa
Descripcin Equipo ( Marca - Modelo)
Ao
:
:
:
:
:
:
Page 21 of 29
PC LBLC 1.2.1
FECHA
MARZO 2014
PROCEDIMIENTO DE IZAJE
:
:
:
:
Si
No
N/
A
Comentarios
Comando contrario a la
direccin de la carga o uso de
comando a distancia (joystick)
PC LBLC 1.2.1
PROCEDIMIENTO DE IZAJE
FECHA
MARZO 2014
COMENTARIOS:
FIRMAS
OPERADOR
RIGGER
SUPERVISOR
ASESOR PREVENCIN DE
RIESGOS
:
:
:
:
Si alguna respuesta se indica con NO, sera motivo de SHUT DOWN, es decir, debe detenerla
Operacin hasta corregir la condicin.
Page 23 of 29
PC LBLC 1.2.1
PROCEDIMIENTO DE IZAJE
FECHA
MARZO 2014
1.- El Rigger que apoyara la maniobra se encuentra con sus certificaciones vigentes. Aplica regla de oro N1.
Posee pito para detener el trabajo o advertir condicin del peligro.
2.- El camin pluma cuenta con todas sus mantenciones al da, por lo cual ofrece una operatividad optima
en terreno.
3.- El entorno de trabajo se encuentra libre, despejado y demarcado.
4.- Se coordinara ingreso del camin al rea con jefe de turno mina y o empresa colindante con el propsito
de evitar interferencias operacionales.
ETAPA
N 2
Page 24 of 29
PC LBLC 1.2.1
PROCEDIMIENTO DE IZAJE
FECHA
MARZO 2014
1.- Se realiza bloqueo del rea crtica de trabajo, con el propsito de evitar posibles choques y atropello del
personal interno y externo. Se verificara que no existan cables de alta tensin a menos de 4 metros.
2.- El camin debe desplegar sus patas de apoyo y zapatas, con el propsito de mantener una nivelacin y
estabilizacin en rea de apoyo.
3.- Se sealizara el rea de trabajo para evitar interferencias viales y operacionales.
4.- El entorno de trabajo se encuentra libre, despejado, demarcado y manteniendo vigilancia el rigger.
ETAPA N 3
Page 25 of 29
PC LBLC 1.2.1
PROCEDIMIENTO DE IZAJE
FECHA
MARZO 2014
Page 26 of 29
PC LBLC 1.2.1
PROCEDIMIENTO DE IZAJE
FECHA
MARZO 2014
ETAPA N4
Page 27 of 29
PC LBLC 1.2.1
PROCEDIMIENTO DE IZAJE
FECHA
MARZO 2014
1.- El rigger, debe colaborar activamente en el proceso de retiro del camin del rea de trabajo. Debe
poseer radio porttil de comunicaciones, paletas viales, ropa y chaleco reflectante, silbato y anemmetro.
2.- Se coordinara retiro del camin pluma del rea con jefe turno mina y/o empresas colindantes.
3.- Se debe realizar una exhaustiva limpieza del sector, especficamente en el punto de trabajo.
4.- Se recopilaran todos los documentos de seguridad asociados al proceso de trabajo.
Page 28 of 29
PC LBLC 1.2.1
PROCEDIMIENTO DE IZAJE
FECHA
MARZO 2014
Page 29 of 29