Versos Paralelos

Bblia King James Atualizada

Portanto, que concluiremos? A Lei pecado? De forma alguma! De fato, eu
no teria como saber o que pecado, a no ser por intermdio da Lei.
Porquanto, na realidade, eu no haveria conhecido a cobia, se primeiro a Lei
no tivesse dito: No cobiars.
Joo Ferreira de Almeida Atualizada
Que diremos pois? a lei pecado? De modo nenhum. Contudo, eu no
conheci o pecado seno pela lei; porque eu no conheceria a concupiscncia,
se a lei no dissesse: No cobiars.
King James Bible
What shall we say then? Is the law sin? God forbid. Nay, I had not known sin,
but by the law: for I had not known lust, except the law had said, Thou shalt
not covet.
English Revised Version
What shall we say then? Is the law sin? God forbid. Howbeit, I had not known
sin, except through the law: for I had not known coveting, except the law had
said, Thou shalt not covet:
Tesouro da Escritura
What.
Romanos 3:5
Mas, se a nossa injustia ressalta de forma ainda mais ntida a justia de
Deus, que concluiremos? Acaso Deus injusto por aplicar a sua ira? Estou
apenas refletindo com a lgica humana.
Romanos 4:1
Portanto, que diremos sobre nosso pai humano Abrao?
Romanos 6:15
Que resposta dar? Vamos nos atirar ao pecado porque no estamos sob
o jugo da Lei mas sob o poder da lei da Graa? No! De forma alguma.
is the law.
Romanos 7:8,11,13
Mas o pecado, aproveitando-se da ocasio dada pelo mandamento, provocou
em mim todo o tipo de cobia; porque, onde no h lei, o pecado est morto.

1 Corntios 15:56
Porquanto, o aguilho da Morte o pecado, e o poder do pecado a Lei.
I had.
Romanos 7:5
Pois quando ramos dominados pela natureza pecaminosa, as paixes dos
pecados, instigadas pela prpria Lei, agiam livremente em nosso corpo, de
maneira que dvamos frutos para a morte.
Romanos 3:20
Portanto, ningum ser declarado justo diante dele confiando na obedincia

Lei, pois precisamente por meio da Lei que chegamos irrefutvel

concluso de que somos todos pecadores. Justificados pela f em Jesus
Salmos 19:7-12
A lei do SENHOR perfeita, e revigora todo o ser. As palavras que vm do
SENHORso dignas de confiana, e transformam os mais humildes em
sbios.
Salmos 119:96
Compreendi que toda perfeio tem limite; entretanto, no h limite para a
tua Lei, cuja grandeza infinita!
lust.
Romanos 7:8
Mas o pecado, aproveitando-se da ocasio dada pelo mandamento, provocou
em mim todo o tipo de cobia; porque, onde no h lei, o pecado est morto.
1 Tessalonicenses 4:5
no dominados pela paixo de desejos sem controle, semelhana dos
pagos que no conhecem a Deus.
Thou shalt.
Romanos 13:9
Porquanto os mandamentos: No adulterars, No matars, No
furtars, No cobiaras, bem como qualquer outro preceito, todos se
resumem neste mandamento: Amars o teu prximo como a ti mesmo.
Gnesis 3:6
Quando a mulher observou que a rvore realmente parecia agradvel ao
paladar, muito atraente aos olhos e, alm de tudo, desejvel para dela se
obter sagacidade, tomou do seu fruto, comeu-o e o deu a seu marido, que
estava em sua companhia, e ele igualmente comeu.
xodo 20:17
No cobiars a casa do teu prximo. No cobiars a mulher do teu prximo,
nem seus servos ou servas, nem seu boi ou jumento, nem coisa alguma que
lhe pertena.
Deuteronmio 5:21
No cobiars a mulher do teu prximo. No desejars para ti a casa do teu
prximo, nem o seu campo, nem o seu servo ou serva, nem seu boi, nem seu
jumento, nem bem algum que pertena a teu prximo.
Josu 7:21
Vi entre os despojos um belo manto tecido em Sinear, Babilnia, dois quilos e
quatrocentos gramas de prata e uma barra de ouro de seiscentos gramas, eu
me deixei seduzir pela cobia e me apossei deles. Esto escondidos no cho
da minha tenda, com a prata por baixo!
2 Samuel 11:2
Um dia, aps o almoo, Davi levantou-se depois de ter dormido um pouco, e
foi passear no terrao do palcio real. Do terrao avistou uma mulher que
banhava-se. E notou que era uma mulher muito bonita.
1 Reis 21:1-4
Passados estes acontecimentos, Nabote, o jezreelita, tinha conseguido formar
uma boa plantao de uvas em Jezreel, ao lado do palcio de Acabe, rei de
Samaria.

Miquias 2:2
Eles cobiam campos e terrenos, e tomam posse deles; invejam e
desejam casas e propriedades de outros e acabam por apoderarem-se delas. E
no tm escrpulos em agir com violncia contra qualquer homem e sua
famlia; agridem com impiedade o semelhante e os seus herdeiros.
Mateus 5:28
Eu, porm, vos digo, que qualquer que olhar para uma mulher cominteno
impura, em seu corao, j cometeu adultrio com ela.
Lucas 12:15
Em seguida lhes advertiu: Tende cautela e guardai-vos de toda e qualquer
avareza; porquanto a vida de uma pessoa no se constitui do acmulo de
bens que possa conseguir. A parbola do rico insensato
Atos 20:33
De ningum cobicei prata, nem ouro nem roupas.
Efsios 5:3
Entre vs no deve haver nem sequer meno de imoralidade sexual como
tambm de nenhuma espcie de impureza e de cobia; pois essas atitudes
no so adequadas aos santos.
Colossenses 3:5
Sendo assim, fazei morrer tudo o que pertence natureza terrena:
imoralidade sexual, impureza, paixo, vontades ms e a ganncia, que
tambm idolatria.
1 Joo 2:15,16
No ameis o mundo nem o que nele existe. Se algum ama o mundo, o amor
do Pai no est nele.
Ligaes
Romanos 7:7 Interlinear Romanos 7:7 Multilngue Romanos 7:7
Espanhol Romains 7:7 Francs Roemer 7:7 Alemo Romanos 7:7
Chins Romans 7:7 Ingls Bible Apps Bible Hub
Bblia King James Atualizada (Portugus) 2012 Abba Press. Usado com
permisso.