OptiView Console

Distribuya la visin,
centralice el anlisis.
OptiView Console funciona con
analizadores OptiView Integrated
Network, Workgroup Analyzers y
analizadores de redes WAN para
ampliar la visibilidad de la red
de su empresa desde una nica
ubicacin central. Estos agentes
de hardware OptiView LAN y WAN,
junto con los agentes software
de OptiView Console, detectan
dispositivos, identifican problemas
y monitorizan interfaces de manera
automtica. A continuacin, esta
informacin se importa a OptiView
Console, donde se elaboran
informes y diagramas, se analizan
las tendencias, se planifica la
capacidad y se notifican eventos.

Aproveche al mximo las

herramientas y los sistemas
de los que dispone.
OptiView Console detecta automticamente
otras herramientas y sistemas, como Sniffers,
servidores CiscoWorks, dispositivos compatibles con RMON o herramientas de Fluke
Networks, para que pueda acceder rpidamente
a estos dispositivos y fuentes de datos.
Adems, OptiView Console tambin se integra
con OPNET IT Guru, Concord eHealth y
HP OpenView Network Node Manager para
complementar, proteger y aadir valor a las
inversiones existentes en gestin de redes.

OptiView Console le proporciona

ms maneras de observar la red:
Vista general de la red empresarial
Obtenga informacin resumida de cada uno
de los analizadores OptiView remotos y observe
la red como lo hacen ellos. Cuntos dispositivos hay en la red? De qu tipo de dispositivos
se trata? Qu problemas han detectado?
Cunto ancho de banda utiliza un determinado
enlace LAN o WAN? Los agentes de hardware
y software lo saben y, ahora, usted tambin.
Vista detallada de dispositivos
Tipos de dispositivos: dispositivos clave,
servidores, routers, switches, impresoras,
dispositivos RMON y otros como los puntos
de acceso inalmbrico gestionados
Nombres: nombres de equipos DNS, SNMP,
IPX Login y NetBIOS

Conozca la red y resuelva

rpidamente incluso los
problemas de red complejos.
OptiView Console le proporciona la informacin detallada y la visibilidad de la red que
usted necesita para solucionar las incidencias
de red de una forma ms rpida e inteligente. Cuando aparecen problemas, tanto
a nivel local como en ubicaciones remotas,
ya no es necesario adivinar las causas porque ahora puede identificar el error, saber
lo que est ocurriendo y conocer la relacin
entre todos los dispositivos. Con un simple
clic tiene acceso inmediato a los analizadores OptiView LAN y WAN remotos para analizar y solucionar problemas en tiempo real.

Direcciones: direcciones IP y mscaras de

subred, IPX y direcciones MAC
Servicios del dispositivo: conmutacin,
enrutamiento, correo electrnico, web y
servicios de impresin
Interfaces: tipo, velocidad, estado, MTU,
ranura y puerto, identificacin VLAN y
descripciones de circuitos virtuales
Protocolos: IP, IPX y protocolo NetBIOS
e informacin de la configuracin
Informacin SNMP: nombre, ubicacin,
contacto y descripcin

Vista de tendencias de interfaz

Seleccione un dispositivo y una interfaz para
ver la utilizacin, el broadcast, las colisiones,
los errores y los picos de utilizacin durante
la ltima hora, da, semana, mes, tres meses,
seis meses o un ao. La granularidad oscila
entre dos y diez minutos en funcin del intervalo histrico seleccionado. Las interfaces
se pueden ordenar por nmero de interfaz,
utilizacin, broadcast, errores o colisiones.
En la vista de tendencias dispone de errores
LAN y WAN, alarmas y detalles sobre la utilizacin, as como informacin sobre la configuracin de la interfaz.
Vista de dispositivos clave
Visibilidad en un solo clic del estado de
todos los dispositivos clave, entre los que
se encuentran servidores, switches o routers,
adems de los dispositivos que usted elija.
En esta vista, puede consultar el estado verde/
rojo, activo/inactivo, de cada dispositivo, su
nombre y direccin, as como el ltimo cambio
de estado.
Visibilidad WAN
Los analizadores de redes WAN OptiView funcionan como extensas fuentes de datos para
OptiView Console. Una vez implementados los
analizadores en circuitos T1/E1, DS3/E3, OC3
o OC12, OptiView Console importa automticamente la informacin sobre la deteccin de
incidencias y el rendimiento. Gracias a estos
datos, OptiView Console elabora una serie de
informes WAN con informacin sobre:
Aplicaciones, conversaciones, hosts
y protocolos principales
Frame Relay, ATM, uso de enlaces PPP/HDLC
Uso circuitos virtuales Frame Relay y ATM
Errores, alarmas y registro de problemas
Informes de planificacin de capacidad
para ATM, PoS, Frame Relay y PPP/HDLC
Estos analizadores de redes WAN tambin
proporcionan decenas de estadsticas referentes, por ejemplo, a FECN y BECN, tramas DE,
errores LMI, segundos errneos o no disponibles, minutos degradados, datos de AIS y RDI
de lnea y ruta, errores y alarmas ATM, errores
y alarmas SONET, etc.

Visin distribuida, anlisis centralizado

Datos tcnicos

Equipado con esta informacin, no slo

ver el estado de los enlaces WAN y la cantidad
de trfico que transmiten, sino tambin la
naturaleza de dicho trfico y si su presencia
es pertinente. Al hacer clic en un analizador
de redes WAN remoto, se pasa al modo de
supervisin y anlisis en directo para poder
identificar y resolver problemas rpidamente.
Visibilidad de redes VLAN
La mayora de los analizadores de red y de las
herramientas de solucin de problemas poseen
una visibilidad limitada de las redes actuales:
normalmente un nico dominio de broadcast
o VLAN. Sin embargo, OptiView Console aprovecha la opcin VLAN Vision de los analizadores OptiView Integrated Network y Workgroup
Analyzer, que ampla la deteccin de redes y
dispositivos ms all del dominio de broadcast
o de los lmites de la red VLAN. Puesto que
estos analizadores actan como fuentes de
datos para OptiView Console, los datos de
la deteccin ampliada pueden importarse a
OptiView Console para crear mapas e informes.
Visibilidad RMON
Mediante las estadsticas de dispositivos compatibles con RMON, OptiView Console proporciona las siguientes vistas:
Utilization (Utilizacin)
Errors (Errores)

Analice la red centralmente por medio de fuentes de datos distribuidas

Router Connections in a Switched Network

Nepal.fnet.com
123.222.196.249
123.222.195.038
123.222.195.073

123.222.194.019
123.222.196.019
Huancarhuas.fnet.com
123.222.195.065
123.222.195.059

123.222.194.002

Kanchenjunga.fnet.com
123.222.195.001
123.222.194.001

123.222.194.004

Top Users and Top User Matrix (Usuarios

principales y matriz de conversacin de
los usuarios principales)

:17

Top Applications (Aplicaciones principales)

Ethernet History (Historial Ethernet)

Creacin automtica de informes y mapas
OptiView Console reduce significativamente
el tiempo y esfuerzo empleados en la elaboracin manual de informes, la deteccin y gestin
de activos y la creacin de diagramas. Adems
de los informes WAN mencionados anteriormente, otros informes abarcan tambin los siguientes datos:
Inventarios IP, IPX y NetBIOS
Indicador de switch
Rendimiento de los switches
Fuentes de trfico
Tendencias de las fuentes de trfico
Interfaces principales por utilizacin,
colisin, error o velocidad de broadcast

Hub(s)

Yerupaja.fnet.com
123.222.196.001

:15

:5

:7
:11

:26
:5

Network and Application Layer Matrix

(Matriz de nivel de aplicaciones y red)

:16
:10

:29

Hub(s)

Network and Application Layer Hosts

(Hosts de nivel de aplicaciones y red)

Revolution.fnet.com
123.222.194.067
123.222.194.066
123.222.194.065
123.222.194.063
123.222.194.064
123.222.194.057
123.222.195.015
123.222.194.068

Nunkun.fnet.com
123.222.195.243
Nunkun.fnet.com :16
El Muerto 2:6

Bonete
123.222.196.138

Illimani.fnet.com
123.222.195.146
Nunkun.fnet.com :49
Ancohuma.fnet.com :18

Illimani.fnet.com 2:1
Ancohuma.fnet.com :13

enigma.fnet.com :26
Ancohuma.fnet.com :9
enigma.fnet.com
123.222.194.015

Switches: 1
Servers: 1
Routers: 1
Printers: 0
Managed Hubs: 0
Other Hubs: 1
Fluke Tools: 0
Hosts: 2

Pumasillo
123.222.194.169

Switches: 3
Servers: 5
Routers: 0
Printers: 3
Managed Hubs: 0
Other Hubs: 9
Fluke Tools: 12
Hosts: 38

Switches: 1
Servers: 0
Routers: 0
Printers: 0
Managed Hubs: 0
Other Hubs: 1
Fluke Tools: 2
Hosts: 2

El Muerto
123.222.195.144

Switches: 0
Servers: 0
Routers: 0
Printers: 0
Managed Hubs: 0
Other Hubs: 0
Fluke Tools: 0
Hosts: 0

Switches: 1
Servers: 0
Routers: 0
Printers: 0
Managed Hubs: 0
Other Hubs: 0
Fluke Tools: 0
Hosts: 1

Ancohuma.fnet.com
123.222.195.244

Switches: 1
Servers: 12
Routers: 0
Printers: 5
Managed Hubs: 0
Other Hubs: 10
Fluke Tools: 7
Hosts: 44

Switches: 3
Servers: 6
Routers: 7
Printers: 0
Managed Hubs: 0
Other Hubs: 0
Fluke Tools: 0
Hosts: 2

Port Speed Legend

Database: OVCViewerCurrent3320
Status as of: Tuesday, December 31, 2002 09:59:42
Generated by: OptiView Console - Fluke Networks (www.flukenetworks.com)
Double-click any device or link for more information

Slot : Port

10 Mbps
100 Mbps
1Gbps
Estimated

Automatice las tareas manuales que consumen mucho tiempo, como la elaboracin de informes y diagramas
de la red

Mezcla de protocolos
Visin de redes VLAN
Gracias a esta manera rpida, fcil y precisa
de documentarse, el usuario puede obtener
informacin inmediatamente o en el momento
que l mismo programe. Estos informes pueden
grabarse en una serie de formatos como Adobe
Acrobat, Crystal Reports, HTML, XML, Microsoft
Excel, Microsoft Word o como archivos separa-

dos por comas. Se pueden visualizar los informes y mapas archivados mediante la funcin
Web Reporter integrada en OptiView Console.
Adems, la aplicacin funciona sin problemas con el software Microsoft Visio para crear
mapas que muestran los enlaces entre los servidores, los routers, los hosts, los switches y los
hubs. La generacin de esos mapas es rpida y
sencilla; basta con seleccionar uno y OptiView
Console se encarga del resto. Se encuentran

disponibles los siguientes mapas de red:

Conexiones del servidor en una
red conmutada
Conexiones del router en una red conmutada

Requisitos mnimos
Los requisitos mnimos del sistema necesarios para ejecutar la aplicacin directamente en
un PC son:
Sistema operativo

- Windows 2000 Professional Service Pack 2 o posterior

Diagrama del conmutador (en forma

de rbol)

- Windows 2000 Server Service Pack 2 o posterior

- Windows 2000 Advanced Server Service Pack 2 o posterior

Conexiones de las herramientas de Fluke

Networks en una red conmutada
Conexiones de la impresora en una
red conmutada

- Windows XP Professional Service Pack 3a o posterior

- Windows 2003 Server
(Nota: debe tener privilegios de administrador en el PC)

Idiomas

Indicador de switch nico

Conexiones para red VLAN (por tipo

de dispositivo)

Otras maneras en las que

OptiView Console mejora
la visibilidad:
Detecte nuevos dispositivos en la red
y dnde estn conectados
Analice las rutas de conexin de los
dispositivos e identifique cuellos de botella
con Trace SwitchRoute
Reciba notificaciones de error y de eventos
por correo electrnico, buscapersonas
o traps SNMP
Descubra problemas de configuracin de
dispositivos como direcciones duplicadas
o mscaras de subred incorrectas
Ejecute sus herramientas de solucin de
problemas preferidas directamente desde
OptiView Console
OptiView Console, en conjunto con los analizadores OptiView Integrated Network, Workgroup
Analyzers y WAN Analyzers, le permite supervisar y documentar activamente el rendimiento
de toda la red, lo que le proporciona la visibilidad que necesita para hacer que la red funcione al mximo rendimiento.

En cualquiera de los sistemas operativos compatibles:

- Ingls
- Alemn

- Impresoras
- Hosts
- Routers, switches y servidores
Circuitos virtuales de enlace WAN

Cualquiera de los siguientes:

- Japons
- Chino simplificado
RAM del sistema

384 MB

Procesador

400 MHz

Navegador

Windows Internet Explorer 5.00.2314.1003 o posterior

Espacio en disco

Agente maestro
Disco del sistema: 400 MB, disco de instalacin:
100 MB, total 500 MB

Nota: Esos requisitos son los mnimos necesarios para ejecutar la aplicacin bsica en
una red de tamao pequeo o mediano. Una red grande, o en funcin de otros factores
(p. ej. el nmero de archivos de bases de datos almacenados o el nmero de interfaces
analizadas simultneamente), requiere recursos CPU, RAM y de almacenamiento superiores
para que el rendimiento sea aceptable. Configuracin recomendada en redes grandes con
mltiples analizadores LAN y WAN: Pentium 4, 2,8 GHz, 2 GB de RAM, discos duros duales
de 160 GB.

Informacin para pedidos

Modelo

Descripcin

OVC

OptiView Console, un visor, nodos ilimitados supervisados con

agentes de hardware y hasta 2.000 nodos con agentes software

Opciones en la compra inicial del producto

OVC-VIEWER

Licencia para un visor adicional OptiView Console

Opciones despus de la compra inicial

OVC-VIEWER-S

Licencia para un visor adicional OptiView Console

Paquetes OptiView Analyzer que incluyen OptiView Console:

OptiView Workgroup Analyzer: Distributed Switch Vision Suites (DSVS)
OptiView WAN Analyzer: Distributed Vision Suites (DVS)
OptiView Integrated Network Analyzer: Portable Switch Vision Suites (PSVS)
Existe una versin especial de OptiView Console disponible con Etherscope Network
Assistant. Este potente conjunto de herramientas de solucin de problemas, diseado
para los tcnicos de redes, se llama Etherscope LAN Vision Suite.

Nuestros programas de mantenimiento Gold SuperVision Support

le ofrecen servicios exclusivos y asistencia tcnica 24 horas al da, los
7 das de la semana.
Suscrbase a nuestro programa de mantenimiento Gold Support y disfrutar de excepcionales privilegios para proteger
y revalorizar su inversin en equipos Fluke Networks. Entre las ventajas destacan: soporte tcnico ilimitado los 7 das
de la semana, las 24 horas al da, por telfono o desde nuestra pgina web de asistencia. Reparaciones gratuitas
de los equipos cubiertos por el programa y prstamo en 24/48 horas para que no tenga que interrumpir el servicio.
Actualizaciones gratuitas de software y firmware. Servicio programado de calibracin y verificacin. Formacin
ilimitada por Internet y descuentos en cursos con profesores y cursos personalizados en sus instalaciones. Acceso
a nuestra amplia base de datos de informacin, con artculos tcnicos sobre funcionamiento y aplicaciones. Y precios
especiales y promociones slo para socios Gold. Algunas de las ventajas mencionadas no estn disponibles en todos
los pases. Consulte www.flukenetworks.com/goldsupport para obtener ms informacin al respecto.

N E T W O R K S U P E R V I S I O N
Fluke Networks
P.O. Box 777, Everett, WA EE.UU. 98206-0777
Fluke Networks est presente en ms de
50 pases. Para localizar una oficina local, visite
www.flukenetworks.com/contact.
2005 Fluke Corporation. Reservados todos los derechos.
Impreso en EE.UU. 2/2005 2088704 D-SPN-N Rev D