www.freelibros.

org

LA HISTORIA MS IM PORTAN TE DEL M U N D O

C o p y rig h t W orld Serve M in istries, 1 9 9 6
Todos los d erech o s reservados
E d ici n p u blicad a en 1 9 9 7
R eim preso en 1 9 9 8
V erscu los b b lico s de la B ib lia en L en g u aje S e n cillo
estn en n egrita. Socied ad es B b lica U nid as, 1 9 9 6
Todos los d erech o s reservados
Ilu stra cio n es L igh tw ave P u blish in g , In c., 1 9 9 6
P u blicad o p o r W orld Serve M in istries, C an ad
Im preso en C an ad
ISBN 1 8 9 6 6 5 8 1 2 1 S p an ish

 d '

^ M i& tria
ms importante
del mundo

M I N I S T R I E S

Por favor,
pap!

Calma! Toni
Diana, qu
les pasa?

^ E s verdad, la historia^
ms importante,
del libro ms
importante: La
Biblia, la Palabra

Prometiste contar
nos la historia ms
importante del
mundo.

No es una
historia
cualquiera.
Es el plan de
Dios para la
humanidad.

Cmo
sabemos
que la
Biblia es
la Palabra

Dios no
escribe
libros,
o s?

Dios us 40 personas en diferentes

pocas, Toni. Escribieron la Biblia
en un perodo de 1500 aos. Tiene
66 libros y todos concuerdan
perfectamente. Solo Dios pudo
hacer un libro como ste.

Dios nos ama y nos ayuda cuando se lo

pedimos. l es santo y puro. T no lo
puedes ver, pero l ve y conoce todo. l
puede hacer todas las cosas. Deja que
pap te cuente la historia.
Hace mucho tiempo, Dios
hizo el mundo y todo lo
que hay en l. Dios cre un
jardn llamado Edn Con un
propsito bueno.

Lo hizo
para
nosotros!

La creacinAdn y Eva
Ver Gnesis 1, 2

Dios dijo: Ahora haremos al ser humano,

ser com o nosotros; s, se parecer a
nosotros. Dios tom polvo del suelo, y con
ese polvo hizo al hombre. Luego sopl en su
nariz para darle vida con su aliento, y el
hombre empez a vivir.

Del polvo?
S, Toni, Dios puede hacerlo todo.
Entonces Dios dijo: No est bien que el
hombre viva solo. Voy a hacerle alguien que
sea parecido a l y que le brinde ayuda.
Dios hizo que el hombre se quedara
profundamente dormido. Y mientras el
hombre dorma, Dios le sac una de sus
costillas; luego volvi a cerrarle la herida, y
con la costilla hizo una mujer.

Dios cre a la mujer, Eva, como esposa

de Adn.
En medio del jardn estaba el rbol que da
la vida, y tambin el rbol que da el cono
cimiento del bien y del mal. Entonces Dios le
dio al hombre esta orden: Puedes comer de
todos los rboles que hay en el jardn,
excepto del rbol que da el conocim iento del
bien y del mal. Si llegas a comer de este
x rbol, morirs sin remedio.

\ Adn y Eva vivan felices en el

jardn. Ellos eran amigos de Dios,
pero un d a...

Satans, el enemigo de Dios se disfraz de

serpiente. l no quera que Adn y Eva obedecieran a
Dios ni que estuvieran con l.
La serpiente le dijo a la mujer: Vaya, vaya!
A s que Dios les dijo que no coman de todos los
rboles que hay en el jardn?
La mujer le respondi a la serpiente: Podemos
comer del fruto de los rboles del jardn. Lo que
Dios nos dijo fue que no comiramos del fruto del
rbol que est en medio del jardn.
La serpiente le dijo a la mujer:
Definitivamente no morirn.
La mujer vio que los frutos del rbol se
vean bonitos y sabrosos, y que al verlos
daban ganas de llegar a tener entendimiento.
Entonces tom...

NO! No te lo comas, Eva.

Buen consejo, Toni, pero ella comi y
tambin Adn.
De repente, ellos tuvieron miedo. Se
escondieron de Dios cuando l caminaba en el
jardn. Ellos desobedecieron a Dios y as
pecaron. Entonces Dios los ech
del jardn del Edn.

Un momento! Dios los

segua queriendo, pero a
Dios no le gusta el pecado
El pecado nos
de Dios.
Entonces, por^?
qu puso Dios el
rbol en el jardn?

Y por eso, todas

Dios quera a Adn
las personas que
y Eva, pero ellos
han nacido
podan escoger
despus de Adn
entre obedecer y
y Eva han nacido
amar a Dios o
en pecado y
desobedecerle.
V separadosdeD ios.
Escogieron
rnl
desobedecerle.
Nunca se imagina
ron que eso los
separara de Dios y
que sera muy
doloroso.
Nosotros no
podemos estar
con Dios por
culpa de ellos?
Eso no es justo!
No solo por culpa de ellos,
Toni. Nosotros tambin peca
mos cuando desobedecemos a
Dios. Pero no te preocupes,
|Dios tena un plan maravilloso
para acercarnos otra vez a l.
Solamente se necesitaba una
persona perfecta.

Cuando todo estaba

listo, Dios puso en
accin su plan.
Empez con
un beb!

Nacimiento de Jess
Ver Mateo 1, Lucas 2

Dios escogi a Mara para que ella tuviera el Hijo

de Dios. Y tambin escogi a Jos para que cuidara del
beb. Este nio era el Hijo de Dios y naci sin pecado.
Un ngel de Dios se le apareci a Jos en un sueo
y le dijo:
Jos, no tengas miedo de casarte con Mara.
El Espritu Santo fue quien hizo que ella quedara
embarazada. Cuando nazca el nio, lo llamars Jess.
l va a salvar a su pueblo del castigo que merece
por sus pecados. ("Jess" significa el Seor salva.)

Poco antes que naciera el beb, Jos y Mara

tenan que ir a Beln.
Mientras estaban en Beln, a Mara le lleg la hora
de tener su primer hijo.

Dios envi ngeles para anunciar el nacimiento

de su hijo Jess. Ellos vinieron a ver este hermoso
milagro: El Hijo de Dios que naca como un beb!
Jess creci como ustedes, hijos.
Y fue a la escuela pap, y jugaba como
nosotros?
S, Toni. Tambin obedeca a sus
padres, y fue obediente a su Padre
verdadero, Dios. Y nunca pec!

Jess el maestro
Ver Lucas 2, Mateo 22, Juan 3

Cuando Jess tena 12 aos estuvo en Jerusaln

con los maestros.
Jess estaba en el templo, en medio de los
maestros de la Ley. l Jos escuchaba con atencin y
les hacia preguntas. Todos ^ m ^ a d r m r a d o s de su
inteligencia y de las respuestas qulcteba a las
preguntas que le hacan.
Jess segua creciendo en sabidura y en
estatura. Dios y toda la gente del pueblo estaban
muy contentos con l, y lo queran mucho.

Cuando tena 30 aos, Jess comenz a ensear

y predicar. Enseaba que a Dios le interesa como la
gente piensa y se comporta. Jess dijo: El primer
mandamiento y el ms importante es el que dice as:
Ama a tu Dios con todo tu ser, es decir, con todo tu
corazn y con toda tu mente. Y el segundo manda
miento en importancia es parecido a ese, y dice as:
Ama a tu prjimo com o te amas a ti mismo.

Jess ense el maravilloso plan de Dios para

acercarnos a l. Jess dijo: Dios am tanto a la gente
de este mundo, que me entreg a m, su nico Hijo,
para que todo el que crea en m no
muera, sino que tenga vida eterna.

-Yo creo en Jess, pap.

-Qu bueno, Diana!

Jess el mdico
Ver Mateo 4, 9

Jess ayud a mucha gente

a conocer a Dios. Les mostr que
Dios los ama. Una manera que
us fue la de sanar a la gente de
sus enfermedades.
La gente le traa personas
que sufran dolores y
enfermedades o que tenan
demonios. Tambin le traan a
los que sufran de ataques o
que no podan caminar ni
moverse, y a todos ellos los
san.

Una vez un oficial del

gobierno se arrodill ante Jess,
y le dijo:
Mi hija acaba de
morir! Pero si t
vienes y pones tu
mano sobre ella,
volver a vivir.
Jess entr,
tom la mano de la
nia y ella se
levant.

Que increble!
Realmente Jess san a
la gente, pap?
S, Toni, y todava
sigue hacindolo hoy.

Milagros de Jess
Ver Mateo 14, Juan 6

-Jess hizo muchas otras cosas maravillosas y

sorprendentes. Calm tormentas y camin sobre el
agua!
Eso debi ser emocionante!
S, Toni. En otra ocasin un grupo de ms de
5000 personas lo sigui a un lugar lejano. Sus amigos
y seguidores queran que la gente se fuera porque ya
era muy tarde.
Jes s les contest: No tienen que irse. Denles
ustedes de comer.
A n d rs... le dijo a Jess: Aqu hay un
m uchacho que tiene cinco panes de cebada y dos
pescados. Pero eso no alcanzar para repartirlo
entre tanta gente.
Jes s tom los panes en sus manos y or dando
gracias a Dios. Despus, los reparti entre toda la
gente, e hizo lo mismo con los pescados. Todos
comieron cuanto quisieron.
Jes s les dijo a sus discpulos: Recojan lo que
sobr, para que no se desperdicie nada.
Ellos hicieron lo que Jes s les dijo, y llenaron
doce canastos.

Sobr ms comida que la que tenan

al comienzo?
As es, Diana. Jess les quera
ensear que Dios cuidaba de todas
sus necesidades. l puede hacer lo
mismo ahora si se lo pedimos.

jess y los nios

Ver Mateo 19, Marcos 10

Jess le ense a la gente que Dios ama a los

nios. Los cur, les dej que lo ayudaran (como el
nio con la comida) y tambin los resucit!
Algunas personas llevaron a sus nios para que
Jess pusiera sus manos sobre ellos y orara. Pero
los discpulos las regaaron.
Al ver Jes s lo que estaban haciendo sus
discpulos, se enoj con ellos y les dijo: Dejen que
los nios se acerquen a m. No se lo impidan; porque

el reine de Dios es de ios que son com o ellos. Les

aseguro que si alguien no confa en Dios com o lo
hace un niito, no podr ser parte del reino de Dios.
Jes s tom en sus brazos a los nios, y poniendo-.,
sus manos sobre ellos los bendijo.

Yo quiero que Jess me bendiga tambin!

Jess lo puede hacer, Toni. Jess no cambia y
ama a los nios ahora igual que antes.
Pero no todos queran a Jess. Lo que hizo y
ense enoj a los jefes religiosos. Estaban celosos
porque la gente quera a Jess. Por eso planearon
matarlo.

Arresto y juicio de Jess

Ver Lucas 22, Juan 19

Una noche, cuando Jess estaba conversando

con sus amigos, los jefes religiosos enviaron a un
grupo de hombres con palos y espadas para meterlo
en la crcel.
Los discpulos le dijeron a Jess: Seor, los
atacamos con la espada?
Entonces uno de ellos sac su espada y le cort
una oreja a un sirviente.
Pero Jess dijo: Alto! No peleen! Luego,
toc la oreja del sirviente y lo san.

Jess cur a uno de sus enemigos?

S, Diana, l ama a todos por igual. Despus se
llevaron a Jess a la crcel. Le llevaron a Pilato, el
Gobernador, y le hicieron un juicio. Los soldados
golpearon a Jess, le pusieron espinas en su cabeza y se
burlaron de l. Entonces Pilato le habl a la gente.
Escuchen! Orden que traigan a Jess de nuevo
para que vean que yo no creo que sea culpable de
nada malo.
Mtalo! Mtalo! Clvalo en una cruz!
Luego, Pilato les entreg a Je s s para que lo
mataran en una cruz.

Pero Jess no hizo nada malo! Eso no es justo!

Tienes razn, Toni, pero recuerda que Dios tena
un plan especial.

Jess muere en la cruz

Ver Lucas 23

Jess fue clavado en una cruz.

Jess dijo: Padre, perdona a toda esta gente!
Ellos no saben lo que hacen!.
Tambin llevaron a dos hombres malvados para
matarlos junto con Jess. Uno de los criminales
que estaban clavados junto a Jes s tambin lo
insultaba: No que t eres el M esas? (Mesas es
otro nombre del Hijo de Dios.) Slvate t y slvanos
a nosotros tambin.
Pero el otro hombre lo reprendi: No tienes miedo
de Dios? Acaso no ests sufriendo el mismo castigo?
Nosotros s merecemos el castigo, porque hemos sido
muy malos; pero este hombre no ha hecho nada malo
para merecerlo. Luego, le dijo a Jess: Jess, no te
olvides de m cuando com iences a reinar.
Jes s le dijo: Te aseguro que hoy estars
conm igo en el paraso.

El fue a estar con Jess despus que se muri?

As es, Diana.
Despus, Jess habl con su Padre y muri.
Oye, fue Jess la persona que Dios tena en su
plan?
Eso es, Toni. Dios envi a su nico hijo, Jess. l
muri en la cruz en lugar nuestro por nuestros pecados.

-v <

= ~ -

.a^ M sra, i^ea * 3=a=a,! ra S^a=KasE=j=^rao^MKaa!! ^

Jess est vivo

Ver Mateo 28, Lucas 24

Los amigos de Jess pusieron su cuerpo en una

tumba. Temprano, el primer da de la semana, dos
mujeres fueron a la tumba. De pronto hubo un gran
temblor; un ngel de Dios baj del cielo, movi la
piedra que cerraba la tumba... [y el ngel dijo:]
No se asusten. Yo s que estn buscando a
Jess, el que muri en la cruz. No est aqu; volvi a
vivir, com o lo haba anunciado. Vengan, vean el lugar
donde haban puesto su cuerpo. Y ahora vayan de
inmediato a contarles a sus discpulos.

 Esta es la mejor parte!

Es cierto, Toni. Despus que Jess pag por
nuestros pecados, Dios lo resucit de los muertos. Este
era el plan de Dios.
Despus, mientras los discpulos hablaban de esto,
Je s s se present en medio de todos y los salud:
Reciban la paz de Dios! Todos se asustaron
muchsimo porque creyeron que era un fantasma.
Pero Jess les dijo: Por qu estn tan
asustados? Miren mis manos y mis pies! Soy yo!
Tquenme! Mrenme! Soy yo! Los fantasmas no
tienen carne ni huesos; en cambio, yo s.

Dnde est Jess ahora?

Ver Juan 16, Hechos 1

Jess pas muchas semanas con sus discpulos.

Estaran muy contentos!
S, pero dnde est Jess ahora?
Muy buena pregunta, Diana. Jess dijo:
En realidad, a ustedes les conviene que me vaya. Si
no me voy, el Espritu que los ayudar y consolar no
vendr a ustedes; pero si me voy, yo se lo enviar.

Cuando Jess termin de hablar con sus discpulos,

ellos lo vieron irse al cielo y desaparecer en una nube.

Dos ngeles les dijeron:
Acaban de ver que Jes s fue llevado al cielo; pero
algrense! porque un da volver a la tierra de la
misma manera.

Un da Jess va a regresar por todos nosotros, los

que creimos que Jess muri por nosotros y hemos sido
perdonados. Nada nos podr separar del amor de Dios.

' Qu bueno, Toni! Esa es la decisin ms importante de

tu vida. La Biblia nos dice que el pecado nos separa de

Dios. Tambin dice: "Pues si ustedes dicen con su
propia boca que Jess es el Seor, y con todo su
corazn creen que Dios lo resucit, entonces sern
salvos del castigo que merecen. Pues si creemos con
todo nuestro corazn, seremos aceptados por Dios; y
^___________________
sidecimos
con nuestra
Yo puedo decir i boca que Jess es el Seor,

eso. vo creo en

^*os nos salyaraRomanos 10.9-10

siempre nos escucha y nos contesta.

Vamos a orar juntos.

Querido Dios, yo s que he pecado. He hecho

cosas malas y no he escogido lo mejor. Me
arrepiento de eso y te pido me perdones. Yo s
que tu hijo Jess muri
por mis pecados y s que
t lo levantaste de la
muerte. Quiero pertenecer
a Jess. Gracias porque
me amas y me aceptas
como tu hijo. Por favor,
llname con tu Espritu
Santo para tener la fuerza
para obedecerte. Amn.

Ahora, para conocer mejor

a Dios debes hablar con l
en oracin y escuchar lo
que te dice en su libro, la
Biblia. Dios te habla por
medio de la Biblia y te
dice las cosas importantes

Cules
cosas,
Da?

Amar a Dios,
contar a otros
de Jess y
mostrarles el
amor y el
poder de
Dios.

vayan y hagan ms discpulos m o s...

Ensenles a obedecer todo lo que yo les he
enseado. Yo estar siempre con ustedes
y
hasta el fin del mundo. Mateo 28.19-20

Despus que Jess se fue al cielo, nos

envi al Espritu Santo. l te guiar y te
ensear; tambin te dar la fuerza de
Dios para que hables a otros de Jess.

Quiero
con trselo
a m is
V am igos!

Oye! Me ha \
pasado algo
maravilloso.
Puede pasarte
a ti tambin.
T puedes
creer y hacer
la misma
decisin.
Ora y Dios te
escuchar.
l te ama. Te
perdonar y
sers su hijo. ,

p r im er a

EVA NG EL ICA
DODERA 745

Si t oraste con Toni, hiciste la decisin ms

importante de tu vida y ests iniciando una
gran aventura. Escribe tu nombre y la fecha
para que nunca se te olvide:
Hoy, Dios me acept como su hijo.
Mi nombre: C

C / A / f\

Fecha:

^A

ri>

Para continuar con tu gran aventura:

Ora. Habla con Dios desde tu corazn, de ,
cualquier asunto, a cualquier hora, donde sea.
Consigue una Biblia y lela. Empieza con el
libro de Marcos, luego Hechos y Judas; luego
contina la lectura.
Cuntale a tus amigos lo que te ha pasado.
Ellos pueden ser hijos de Dios tambin.
Asiste a una iglesia donde amen a Jess y
donde enseen la Biblia. Encontrars a otros
hijos de Dios y aprenders ms de Dios.

"Lee el libro de Dios,

la Biblia. Empieza a vivir
la mejor aventura
y /x t - ' n
_
de tu vidal