UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA

FACULTAD DE CIENCIAS ECONMICAS

Jhoan Andres Bautista

Sujetos de la interpretacin
El objetivo de este escrito es comprender la diferenciacin de conceptos de
trabajo asalariado y el independiente; para lograr un entendimiento mayor, se
puede enfocar su revisin desde los sujetos de la interpretacin pues es claro
que en la prctica el entendimiento de cada uno, sus fronteras y sus diferencias
estn sujetas a variaciones desde el tipo de interpretacin que se le d,
adems del contexto social y geogrfico. Lo anterior se debe a que la
interpretacin jurdica presenta problemas conceptuales que a travs de su
estudio se espera solucionar atendiendo a la complejidad del tema.
La diferenciacin entre gneros de interpretacin y las especies dentro de un
mismo gnero de categora interpretativas presenta un problema al no ofrecer
un manejo estndar de la concepcin que se tiene en la disyuntiva de localizar
el trabajo asalariado frente al independiente. Bien lo dice la profesora Lifante
(1999): en las teoras que se ocupan de la interpretacin jurdica, no es fcil
encontrar un tratamiento unitario de la misma (p. 9)
A este problema del sujeto de la interpretacin se responde mediante el
mecanismo de la jurisprudencia que permite una ampliacin del campo de
aplicacin de las herramientas del derecho laboral, esto presenta la posibilidad
de ampliar la conceptualizacin dentro de esta disciplina y adems la inclusin
de nuevos modelos jurdicos que respondan a la dificultad conceptual del tema.
Las herramientas pueden ser las mismas pero el empleo de estas, debe
adaptarse a la necesidad que buscan satisfacer, aplicado esto al derecho
laboral amplia la visin de fronteras y diferencias de conceptos que requieren
alternativas diferentes de manejo.
Una de las alternativas que presenta la diferenciacin entre el trabajo
asalariado y el independiente, es la necesidad de profundizacin en las
dismiles variedades que presentan las relaciones laborales, heterogeneidad
que se mueve entre dos conceptos distintos. Esto hace necesario un
entendimiento de las caractersticas intrnsecas de cada concepto por aparte,
para adecuar las normas aplicables a cada variedad que se presenta.
Los sujetos de la interpretacin de los conceptos y herramientas en el derecho
laboral, hacen que al ejecutar sus caractersticas pasen a ser parte del mismo
significado que se le est dando al entendimiento de las normas, es decir, que
la diferencia que se pueda tener en el sujeto de la interpretacin dar lugar a
resultados distintos del entendimiento de estas.
La conceptualizacin estndar en la materia del derecho laboral es un aspecto
fundamental para que estos conceptos usados como herramientas brinden
garantas de equidad a los individuos que se pueden llegar a caracterizar
dentro de los temas planteados de asalariados e independientes, adems
ofrece una visin amplia y genera posibilidades de respaldo ante conceptos
hbridos producidos por la mezcla de estos anteriores.

PARA LA REFERENCIA BIBLIOGRFICA

Lifante, I. (1999). La interpretacin jurdica en la teora del Derecho
contempornea. Centro de Estudios polticos y Constitucionales.