15 DE ABRIL DE 2014

ARTCULOS DE ESTUDIO
____________________________________________________________________________________________________________________________________

2-8 DE JUNIO

Imitemos la fe
de Moiss
PGINA 3
33 Y 133

CNTICOS:

____________________________________________________________________________________________________________________________________

9-15 DE JUNIO

Vemos a Aquel
que es invisible?
PGINA 8
81 Y 132

CNTICOS:

____________________________________________________________________________________________________________________________________

16-22 DE JUNIO

Nadie puede servir

a dos amos
PGINA 17
62 Y 106

CNTICOS:

____________________________________________________________________________________________________________________________________

23-29 DE JUNIO

nimo!
Jehov lo ayudar
PGINA 22
22 Y 95

CNTICOS:

____________________________________________________________________________________________________________________________________

30 DE JUNIO6 DE JULIO

Agradecemos que
Jehov nos vigile?
PGINA 27
69 Y 120

CNTICOS:

ARTCULOS DE ESTUDIO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Imitemos la fe de Moiss
Vemos a Aquel que es invisible?

TURQUA
PORTADA: En Estambul, un hermano predica informalmente a
su barbero y le ofrece el folleto
Buenas noticias

POBLACIN

75.627.384

La fe permiti a Moiss ver ms all de lo que perciben los

ojos. En estos artculos veremos cmo puede el cristiano
demostrar una fe como la de l y seguir constante como
si viera a Aquel que es invisible (Heb. 11:27).
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Nadie puede servir a dos amos

nimo! Jehov lo ayudar
Millones de personas de todo el mundo emigran en busca
de trabajo. Muchos dejan atrs cnyuge e hijos. Estos
artculos nos ensearn cmo ve Jehov nuestras obligaciones familiares y cmo nos ayuda a cumplirlas.

PUBLICADORES

2.312
CURSOS BBLICOS

1.632
HABITANTES POR PUBLICADOR

32.711

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Agradecemos que Jehov nos vigile?

Al leer que los ojos de Jehov estn en todo lugar,
algunos podran pensar que Dios solo los observa para ver
si fallan en algo. Esa idea podra llevarlos a tenerle miedo
(Prov. 15:3). Sin embargo, este artculo analiza cinco maneras en que nos beneficia que Jehov nos vigile con amor.

DESDE EL 2004, EL NMERO

DE PRECURSORES REGULARES
EN TURQUA HA AUMENTADO UN

165%

OTROS ARTCULOS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

13 Adnde me ha llevado el ministerio de tiempo completo

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

32 Lo saba?

April 15, 2014

Esta publicacion se distribuye como parte de una obra

mundial de educacion bblica que se sostiene con

donativos. Prohibida su venta. A menos que se indique

lo contrario, las citas bblicas se han tomado de la

version en lenguaje moderno Traduccion del Nuevo

Mundo de las Santas Escrituras (con referencias).

Vol. 135, No. 8 Semimonthly SPANISH

The Watchtower (ISSN 0043-1087) is published semimonthly by Watchtower Bible and Tract Society of
New York, Inc.; L. Weaver, Jr., President; G. F. Simonis,
Secretary-Treasurer; 25 Columbia Heights, Brooklyn,
NY 11201-2483, and by Watch Tower Bible and Tract
Society of Canada, PO Box 4100, Georgetown,

ON L7G 4Y4. Periodicals Postage Paid at Brooklyn, NY,

and at additional mailing oces. POSTMASTER: Send
address changes to Watchtower, 1000 Red Mills Road,
Wallkill, NY 12589-3299. 5 2014 Watch Tower Bible
and Tract Society of Pennsylvania. Printed in Canada.

Domingo 8 d Junio

Imitemos la fe de Moiss
Por fe Moiss, ya crecido, rehus ser llamado
hijo de la hija de Faran. (HEB. 11:24)
MOISS saba lo que Egipto poda ofrecer. Perteneca a la casa
real y conoca las mansiones de los ricos. Fue instruido en
toda la sabidura de los egipcios, que seguramente inclua astronoma, matemticas, arquitectura y otras ciencias y artes
(Hech. 7:22). Tena a su alcance riquezas, poder y privilegios
con los que un egipcio comn tan solo poda soar.
2 Aun as, a la edad de 40 aos tom una decisin que debi
dejar perpleja a la familia real, que lo haba adoptado. Ni siquiera eligi la vida normal de cualquier egipcio, sino una
vida junto a esclavos. Por qu? Porque tena fe (lea Hebreos
11:24-26). Gracias a esa fe, vio ms all del mundo material
que lo rodeaba. Como era un hombre espiritual, tuvo fe en
Aquel que es invisible, Jehov, y en que l cumplira sus promesas (Heb. 11:27).
3 Nosotros tambin tenemos que ver ms all de lo que contemplan nuestros ojos fsicos. Debemos ser de la clase [de
personas] que tiene fe (Heb. 10:38, 39). A fin de fortalecer
nuestra fe, examinemos lo que est escrito sobre Moiss en Hebreos 11:24-26 y busquemos las respuestas a estas preguntas:
Cmo lo impuls la fe a renunciar a los deseos mundanos?
1, 2. a)Qu decisin tom Moiss a los 40 aos? (Vea la ilustracin

del principio.) b) Por qu eligi Moiss sufrir con el pueblo de Dios?

3. Qu tres preguntas se respondern en este artculo?
15 DE ABRIL DE 2014

QU NOS ENSEA
EL EJEMPLO DE MOISS
SOBRE...
________________________________________________________________________________________________________________________________

... la diferencia entre

los tesoros materiales
y los espirituales?

________________________________________________________________________________________________________________________________

... la ayuda que Jehov

nos da para cumplir
nuestras asignaciones?

________________________________________________________________________________________________________________________________

... la importancia de mirar

atentamente hacia
el premio?

Cuando otros lo rechazaron, cmo le

ayud la fe a valorar el privilegio de servir a Jehov? Y por qu miraba atentamente hacia el pago del galardn, es decir, de la recompensa?
RENUNCI A LOS DESEOS MUNDANOS

Con los ojos de la fe, Moiss vio que

los placeres o las ventajas que produce
el pecado son temporales. Otros quizs
razonaran de forma distinta. Por qu?
Bueno, haban visto que Egipto, con toda
su idolatra y espiritismo, se haba convertido en una potencia mundial, mientras que los siervos de Jehov no eran
ms que esclavos. Sin embargo, Moiss
saba que Dios poda cambiar la situacin. A quienes vivan para los placeres
pareca irles bien, pero l tena fe en que
los malvados seran destruidos. Por eso
no cay en la trampa de disfrutar temporalmente del pecado.
5Cmo podemos evitar la trampa de
disfrutar temporalmente del pecado?
Recordemos que ese placer es momentneo. Con los ojos de la fe, veamos que el
mundo va pasando, y tambin su deseo
(1 Juan 2:15-17). Meditemos en el futuro
de los pecadores que no se arrepienten;
estn en suelo resbaloso y les espera
un terrible final (Sal. 73:18, 19). Cuando
nos veamos tentados a pecar, preguntmonos: Qu futuro quiero?.
6La fe de Moiss tambin determin
lo que eligi ser. Por fe Moiss, ya crecido, rehus ser llamado hijo de la hija de
Faran. (Heb. 11:24.) No pens que podra tener un puesto importante en la corte y servir a Dios usando su riqueza y po4

4. Qu vio Moiss en cuanto a los placeres o

las ventajas que produce el pecado?

5. Cmo podemos evitar la trampa de disfrutar temporalmente del pecado?
6. a)Por qu renunci Moiss a ser llamado
hijo de la hija de Faran? b)Por qu cree usted que Moiss tom la mejor decisin?

der para ayudar a sus hermanos israelitas.

Ms bien, amaba tanto a Jehov que estaba determinado a servirle con todo su corazn, alma y fuerzas (Deut. 6:5). Y su decisin le ahorr mucha angustia. Gran parte
de los tesoros de Egipto acabaron en manos de los propios israelitas (x. 12:35, 36).
El faran fue humillado y muri por el
poder de Jehov (Sal. 136:15). En cambio,
Moiss sigui con vida y Dios lo us para
guiar y poner a salvo a toda una nacin.
Su vida tuvo verdadero sentido.
7Si eres un joven siervo de Jehov,
cmo puede ayudarte la fe a decidir lo
que vas a hacer con tu vida? Es bueno
que pienses en el futuro. Pero ten fe
en las promesas de Dios y haz tus planes pensando en un futuro eterno, no en
uno temporal (lea Mateo 6:19-21). Mira la
decisin que tom Sophie, una bailarina
que recibi ofertas de becas y codiciados
puestos en compaas de ballet de todo
Estados Unidos. Me encantaba que me
admiraran admite, y hasta me crea superior a mis compaeras. Pero no era feliz. Entonces vio el video Los jvenes
preguntan... Qu har con mi vida? Comprend que el mundo me haba dado el
xito y la admiracin de los fans a cambio de mi devocin completa a Jehov
cuenta. Or con todo mi corazn, y
decid dejar la danza. Cmo se siente
ella ahora? No extrao mi antigua vida.
Soy muy feliz. Mi esposo y yo somos precursores. Ni somos famosos ni tenemos
muchos bienes; pero tenemos a Jehov,
varios estudios bblicos y metas espirituales. No me arrepiento de nada.
8 Jehov sabe qu es lo que ms te conviene. Moiss pregunt: Qu est pi7. a)Segn Mateo 6:19-21, por qu debemos

mirar ms all del futuro inmediato? b)Relate

una experiencia que destaque la diferencia entre los tesoros materiales y los espirituales.
8. Qu consejo bblico ayudar a los jvenes a
decidir qu hacer con su vida?
LA ATALAYA

diendo de ti Jehov tu Dios sino que temas a Jehov tu Dios, de modo que andes
en todos sus caminos, y lo ames, y sirvas
a Jehov tu Dios con todo tu corazn y
con toda tu alma; que guardes los mandamientos de Jehov y sus estatutos que
te estoy mandando hoy, para bien tuyo?
(Deut. 10:12, 13). Ahora que eres joven,
elige un camino que te permita amar a
Jehov y servirle con todo tu corazn y
con toda tu alma. Puedes estar seguro de
que esa decisin ser para bien tuyo.
VALOR EL PRIVILEGIO
DE SERVIR A JEHOV
9Moiss consider que el vituperio
del Cristo constitua una riqueza ms
grande que los tesoros de Egipto (Heb.
11:26). Fue comisionado como Cristo,
o Ungido, en el sentido de que Jehov
lo eligi para sacar a su pueblo de Egipto. Saba que era una misin difcil y que
hasta sufrira vituperio, o sea, el rechazo de otros. Un israelita ya le haba dicho con desprecio: Quin te nombr a
ti prncipe y juez sobre nosotros? (x. 2:
13, 14). Ms tarde, Moiss mismo le pregunt a Jehov: Cmo es posible que
Faran me escuche[?] (x. 6:12). A fin
de prepararse para soportar el rechazo, le
expres sus temores a Jehov. Cmo le
ayud l a cumplir su difcil misin?
10 Primero, Jehov le dio a Moiss esta
garanta: Yo resultar estar contigo (x.
3:12). Segundo, fortaleci su confianza explicndole un aspecto del significado de su nombre: Yo Llegar a Ser lo
que yo quiera (x. 3:14, nota). Tercero,
Acerca de xodo 3:14, un biblista escribi: Nada
puede impedirle cumplir su voluntad [...]. Este nombre [Jehov] iba a ser la fortaleza de Israel, una mina
inagotable de esperanza y consuelo.
9. Por qu a Moiss debi de resultarle difcil

su asignacin?
10. Cmo capacit Jehov a Moiss para cumplir su asignacin?
15 DE ABRIL DE 2014

le concedi poderes milagrosos que demostraban que l de veras lo haba enviado (x. 4:2-5). Y cuarto, le dio a Aarn
como su compaero y portavoz para ayudarle a cumplir su cometido (x. 4:14-16).
Al final de su vida, Moiss estaba tan seguro de que Dios capacita a sus siervos
para cumplir cualquier asignacin que
pudo decirle a Josu, su sucesor: Jehov es el que marcha delante de ti. l mismo continuar contigo. No te desamparar ni te dejar enteramente. No tengas
miedo ni te aterrorices (Deut. 31:8).
11Al ver que Jehov lo apoyaba, Moiss valor mucho su difcil comisin y
la consider ms grande que los tesoros de Egipto. Al fin y al cabo, qu era
servir al faran comparado con servir al
Todopoderoso? Qu era ser prncipe de
Egipto comparado con ser el Cristo, o
ungido, de Jehov? Moiss fue recompensado por su actitud. Disfrut de una relacin muy especial con Jehov, quien le
infundi un poder grande e imponente
para dirigir a los israelitas a la Tierra Prometida (Deut. 34:10-12).
12Nosotros tambin tenemos una comisin. Mediante su Hijo, Jehov nos ha
asignado un ministerio, tal como hizo
con el apstol Pablo y otros cristianos (lea
1 Timoteo 1:12-14). Todos nosotros tenemos el privilegio de proclamar las buenas
nuevas (Mat. 24:14; 28:19, 20). Algunos
son ministros de tiempo completo, y hay
cristianos maduros que han sido nombrados siervos ministeriales y ancianos para
servir a sus hermanos en la congregacin.
Pero nuestros familiares no creyentes y
otras personas tal vez pongan en duda el
valor de los privilegios que Jehov nos da
o hasta nos critiquen por los sacrificios
que hacemos (Mat. 10:34-37). Si lograran desanimarnos, podramos empezar a
11. Por qu valor tanto su comisin Moiss?
12. Qu privilegios nos da Jehov?

preguntarnos si vale la pena esforzarnos

tanto o si realmente podemos cumplir
nuestra asignacin. En ese caso, cmo
nos ayudar la fe a perseverar?
13 Rogumosle a Jehov con fe que nos
apoye. Contmosle nuestros temores.
Despus de todo, l es quien nos ha dado
nuestra comisin, y l nos ayuda a llevarla a cabo. Cmo? Igual que ayud a Moi13. Cmo nos ayuda Jehov a cumplir nues-

tras asignaciones teocrticas?

Qu emocionante ser hablar

con siervos fieles como Moiss!
(Vea el prrafo 16)

ss. Primero, nos da esta garanta: Yo

ciertamente te fortificar. Yo cierta y verdaderamente te ayudar. S, yo verdaderamente te mantendr firmemente asido
con mi diestra de justicia (Is. 41:10). Segundo, l fortalece nuestra confianza en
sus promesas: Lo he hablado; tambin
lo har venir. Lo he formado, tambin lo
har (Is. 46:11). Tercero, nos da el poder
que es ms all de lo normal (2 Cor. 4:7).
Y cuarto, nuestro amoroso Padre nos ayuda a aguantar en nuestra asignacin rodendonos de una hermandad mundial
de verdaderos siervos suyos que continuamente estn consolndose unos a
otros y edificndose (1 Tes. 5:11). A medida que Jehov nos capacita para cumplir nuestras asignaciones en su servicio,
nuestra fe en l crece y comprendemos
que esas asignaciones son un tesoro
ms valioso que cualquier tesoro de este
mundo.
MIRABA ATENTAMENTE
HACIA EL PAGO DEL GALARDN
14Moiss miraba atentamente hacia
el pago del galardn (Heb. 11:26).
En efecto, dej que lo que saba del futuro, aunque no era mucho, lo guiara en
sus decisiones. Al igual que su antepasado Abrahn, estaba seguro de que Jehov
puede resucitar a los muertos (Luc. 20:
37, 38; Heb. 11:17-19). Como esperaba recibir bendiciones en el futuro, no consider que sus cuarenta aos como fugitivo y sus otros cuarenta en el desierto
eran tiempo perdido, una vida malgastada. Aunque no saba en detalle cmo se
cumpliran las promesas divinas, con los
ojos de la fe vio su galardn.
15 Y nosotros? Miramos atentamen14. Por qu estaba seguro Moiss de que reci-

bira su galardn?
15, 16. a) Por qu debemos concentrarnos en
el premio? b)De qu bendiciones anhela disfrutar bajo el Reino?
LA ATALAYA

te hacia el pago del galardn? Como

Moiss, no conocemos todos los detalles
del cumplimiento de las promesas divinas. Por ejemplo, no sabemos cundo
es el tiempo sealado para que comience la gran tribulacin (Mar. 13:32, 33).
Pero sabemos mucho ms sobre el Paraso futuro que Moiss. Aun sin conocer
todos los detalles, las promesas de Dios
sobre cmo ser la vida bajo su Reino
son ms que suficientes para que [miremos] atentamente hacia el premio. Tener
una clara imagen mental del nuevo mundo nos impulsar a poner el Reino en primer lugar. Por qu? Pues bien, as como
no compraramos una casa de la que tuviramos muy poca informacin, tampoco invertiramos nuestra vida en una esperanza que no fuera real para nosotros.
Nos ayuda la fe a ver con claridad cmo
ser la vida bajo el Reino de Dios? As debera ser.
16A fin de que esa imagen mental se
vuelva ms ntida para nosotros, miremos atentamente hacia nuestra vida en el
Paraso. Usemos la imaginacin. Al estudiar los relatos sobre personajes que vivieron antes de Cristo, pensemos en lo
que les preguntaremos cuando resuciten y en lo que ellos nos preguntarn sobre nuestra vida durante los ltimos das.
Y cuntas cosas ms podemos imaginar! Por ejemplo, la emocin que sentiremos al conocer a antepasados nuestros
que vivieron hace siglos y contarles todas
las cosas que Dios hizo por ellos; lo mucho que descubriremos y disfrutaremos
observando a los animales salvajes en un
entorno de paz; lo cerca que nos iremos
sintiendo de Jehov a medida que avancemos hacia la perfeccin...
17Hacernos una clara imagen mental
del premio nos ayuda a seguir adelante, a

mantener el gozo y a tomar decisiones teniendo presente el futuro eterno que nos
aguarda. Pablo escribi: Si esperamos lo
que no vemos, seguimos aguardndolo
con aguante (Rom. 8:25). l dirigi estas
palabras a ungidos, pero pueden aplicarse
a todos los cristianos. Aunque an no hemos recibido el premio de la vida eterna,
nuestra fe es tan fuerte que seguimos esperando con paciencia el pago del galardn. Como Moiss, no consideramos que
hayamos malgastado los aos que hemos
servido a Dios. Ms bien, estamos convencidos de que las cosas que se ven son
temporales, pero las que no se ven son
eternas (lea 2 Corintios 4:16-18).
18La fe nos permite percibir realidades aunque no se contemplen (Heb.
11:1). La persona fsica no tiene fe, as
que no ve el gran valor de servir a Jehov.
Para ella, los tesoros espirituales son necedad (1 Cor. 2:14). Nosotros, sin embargo, esperamos disfrutar de la vida eterna y presenciar la resurreccin, cosas que
el mundo no alcanza a ver. Al igual que
los filsofos que llamaron a Pablo ignorante charlatn, hoy la mayora de la
gente piensa que la esperanza que predicamos es una completa insensatez (Hech.
17:18).
19Puesto que vivimos en un mundo
sin fe, debemos luchar por no perder
nuestra fe. Supliqumosle a Jehov que
[nuestra] fe no desfallezca (Luc. 22:32).
Como Moiss, tengamos muy presentes
las consecuencias del pecado, el inmenso
valor de servir a Jehov y la esperanza de
la vida eterna. Hay algo ms que podamos aprender de su ejemplo? Claro que
s. En el prximo artculo examinaremos
cmo lo ayud la fe a ver a Aquel que es
invisible (Heb. 11:27).
18, 19. a) Por qu debemos luchar por no per-

17. Cmo nos ayuda tener una clara imagen

mental del premio?

15 DE ABRIL DE 2014

der nuestra fe? b)Qu examinaremos en el

prximo artculo?

C
er
m
Ei

o
n
a

Domingo 15 de Junio del 2014

EXPLIQUE CMO
VER A AQUEL
QUE ES INVISIBLE...
________________________________________________________________________________________________________________________________

... nos protege del temor

al hombre.

________________________________________________________________________________________________________________________________

... nos motiva a participar

cuanto podamos en el ministerio.

________________________________________________________________________________________________________________________________

... nos ayudar a mantenernos leales durante la gran

tribulacin.

Vemos a Aquel
que es invisible?

Continu constante como si viera a Aquel

que es invisible. (HEB. 11:27)
EL FARAN era un poderoso gobernante. Los egipcios lo consideraban un dios. Segn cierta obra, crean que superaba en
sabidura y fuerza a todo otro ser (When Egypt Ruled the East
[Cuando Egipto gobernaba el Este]). Para que sus sbditos le
temieran, llevaba una corona con la figura de una cobra lista
para atacar: una advertencia de que los enemigos del rey seran
aniquilados rpidamente. Podemos imaginar cmo se sinti
Moiss cuando Jehov le dijo: Djame enviarte a Faran, y
saca t de Egipto a mi pueblo, los hijos de Israel (x. 3:10).
2 Moiss fue a Egipto, proclam el mensaje divino y, como
era de esperar, provoc la ira del faran. Despus de que nueve
plagas golpearon el pas, este le advirti: No trates de volver a
ver mi rostro, porque en el da que veas mi rostro morirs (x.
10:28). Antes de salir de su presencia, Moiss profetiz que el
primognito del rey morira (x. 11:4-8). Finalmente, Moiss
mand a todas las familias israelitas que degollaran una cabra o un carnero animal sagrado para los devotos del dios
1, 2. a)Por qu poda parecer que Moiss estaba en peligro? (Vea la

ilustracin del principio.) b) Por qu no tuvo miedo Moiss de la clera del rey?

LA ATALAYA

egipcio Ra y salpicaran con su sangre la

entrada de sus casas (x. 12:5-7). Moiss
no tuvo miedo de la reaccin del faran.
Por qu no? La Biblia responde que obedeci a Jehov con fe, sin temer la clera
del rey, porque continu constante como
si viera a Aquel que es invisible (lea Hebreos 11:27, 28).
3 Es nuestra fe tan fuerte que es como
si viramos a Dios? (Mat. 5:8.) Para agudizar nuestra visin espiritual y ver a
Aquel que es invisible, volvamos al
ejemplo de Moiss. Cmo lo protegi la
fe del temor al hombre? Cmo demostr
su fe en las promesas de Dios? Y cuando l y su pueblo estuvieron en peligro,
cmo lo sostuvo ver a Aquel que es invisible?
NO TEMI LA CLERA DEL REY
4Desde un punto de vista humano,
Moiss no era rival para el faran.
Su vida, su bienestar y su futuro parecan
estar en manos de aquel poderoso gobernante. De hecho, Moiss mismo le haba preguntado a Jehov: Quin soy yo
para que vaya a Faran y para que tenga que sacar a los hijos de Israel de Egipto? (x. 3:11). Por eso, quizs pensara:
Ser prudente que vuelva a Egipto y me
arriesgue a enojar al faran?. Al fin y al
cabo, unos cuarenta aos antes haba tenido que huir de all.
5Antes de que Moiss regresara a
Egipto, Dios le ense un principio esencial, una verdad que el propio Moiss registr posteriormente en el libro de Job:
El temor de Jehov... eso es sabidura
(Job 28:28). A fin de ayudarle a adquirir
3. Qu examinaremos sobre la fe de Moiss

en Aquel que es invisible?

4. Desde un punto de vista humano, era Moiss rival para el faran?
5, 6. Qu ayud a Moiss a temer a Jehov en
vez de al faran?
15 DE ABRIL DE 2014

ese temor y actuar sabiamente, Jehov le

hizo ver la gran diferencia que existe entre los seres humanos y l mismo, el Dios
todopoderoso. Le pregunt: Quin
asign boca al hombre o quin asigna al
mudo o al sordo o al de vista perspicaz o
al ciego? No soy yo, Jehov? (x. 4:11).
6Cul era la leccin? Moiss no tena que sentir miedo. Era Jehov quien
lo haba enviado, y l le dara lo necesario para llevar su mensaje. Adems, el
faran no era rival para el Todopoderoso. A fin de cuentas, no era la primera
vez que los siervos de Dios haban estado
en peligro bajo el dominio egipcio. Puede
que Moiss meditara en cmo Jehov haba protegido a Abrahn, a Jos y hasta a
l mismo en los reinados de faraones anteriores (Gn. 12:17-19; 41:14, 39-41; x.
1:222:10). Como vea a Aquel que es
invisible, se present con valor ante el
faran y proclam hasta la ltima de las
palabras que deba proclamar.
7Igualmente, la fe en Jehov protegi
a una hermana llamada Ella de caer en
la trampa del temor al hombre. En 1949
fue arrestada en Estonia por la KGB, le
quitaron toda la ropa y qued expuesta a
las miradas lascivas de policas jvenes.
Me sent humillada relata, pero le or
a Jehov y eso me trajo paz y tranquilidad mental. Luego la pusieron en aislamiento durante tres das. Los agentes
me dijeron a gritos: Haremos que en Estonia no quede ni el recuerdo del nombre
Jehov! T irs a un campo y otros irn a
Siberia!. Entonces agregaron en son de
burla: Dnde est tu Jehov?. Confiara nuestra hermana en Jehov, o cedera al temor al hombre? Cuando aquellos
burlones la interrogaron, les dijo sin miedo: He pensado mucho en este asunto,
y preferira vivir en la crcel y mantener
7. Cmo protegi a una hermana la fe en

Jehov?

intacta mi relacin con Dios a estar libre

y perder su aprobacin. Para ella, Jehov
era tan real como los hombres que tena
enfrente. Gracias a su fe, se mantuvo leal.
8La fe en Jehov nos ayudar a vencer nuestros temores. Si poderosos agentes del gobierno intentaran impedirnos
adorar a Dios, podra parecer que nuestra
vida, bienestar y futuro estn en manos
de esas personas. Es posible que hasta
nos preguntramos: Ser prudente seguir sirviendo a Jehov y enojar a las autoridades?. Pero recordemos: el antdoto
para el temor al hombre es la fe en Dios
(lea Proverbios 29:25). Jehov nos hace
razonar con estas palabras: Quin eres
t para que tengas miedo a un hombre
mortal que ha de morir, y a un hijo de
la humanidad que [se marchitar] como
simple hierba verde? (Is. 51:12, 13).
9Centremos la mente en nuestro Padre, el Todopoderoso. l ve a quienes sufren bajo gobernantes injustos, se compadece de ellos y acta en su favor (x.
3:7-10). Aun si tuviramos que defender
nuestra fe ante funcionarios de alto rango, tengamos presente lo que dijo Jess:
No se inquieten acerca de cmo o qu
han de hablar; porque en aquella hora se
les dar lo que han de hablar (Mat. 10:
18-20). Ningn gobernante ni funcionario humano es rival para Jehov. Si ahora fortalecemos nuestra fe, llegaremos a
ver a Jehov como una Persona real que
anhela ayudarnos.
TUVO FE EN LAS PROMESAS DE DIOS

En el mes de nisn del ao 1513 antes de nuestra era, Jehov les dijo a Moiss
10

8, 9. a)Cul es el antdoto para el temor al

hombre? b)Si sintiramos temor al hombre,

en quin deberamos centrar nuestra mente?
10. a)Qu instrucciones les dio Jehov a los
israelitas en el mes de nisn de 1513 antes de
nuestra era? b)Por qu obedeci Moiss las
instrucciones de Dios?

10

y Aarn que transmitieran a los israelitas

estas instrucciones un tanto extraas: elegir un carnero o una cabra sanos, degollar al animal y salpicar con su sangre la
entrada de sus casas (x. 12:3-7). El apstol Pablo escribi ms tarde sobre Moiss:
Por fe [celebr] la pascua y la salpicadura
de la sangre, para que el destructor no tocara a los primognitos de Israel (Heb.
11:28). Moiss saba que Jehov cumple lo
que promete, as que tuvo fe en que ejecutara a los primognitos de Egipto.
11Al parecer, los hijos de Moiss estaban en Madin, lejos y a salvo (x. 18:
1-6). Aun as, para que los dems israelitas salvaran a sus hijos primognitos del
destructor, l les transmiti obedientemente las instrucciones divinas. Haba
vidas en juego, y Moiss amaba a su prjimo. La Biblia dice que en seguida llam
Moiss a todos los ancianos de Israel y les
dijo: Saquen [...] y degellen la vctima
pascual (x. 12:21).
12Con la gua de los ngeles, el pueblo de Jehov est llevando a la gente
este importante mensaje: Teman a Dios
y denle gloria, porque ha llegado la hora
del juicio por l, de modo que adoren al
que hizo el cielo y la tierra y el mar y
las fuentes de las aguas (Rev. 14:7). Ahora es el momento de declarar ese mensaje. Tenemos que advertir a las personas
que deben salir de Babilonia la Grande
si no quieren recibir parte de sus plagas (Rev. 18:4). Los ungidos, ayudados
por las otras ovejas, ruegan a quienes
estn alejados del Creador: Reconcliense con Dios (Juan 10:16; 2 Cor. 5:20).
Todo indica que Jehov envi ngeles para ejecutar su sentencia contra los egipcios (Sal. 78:49-51).
11. Por qu avis Moiss a los dems israeli-

tas?
12. Qu importante mensaje nos ha ordenado

transmitir Jehov?
LA ATALAYA

13Estamos convencidos de que

la hora del juicio ha llegado y de
que nuestra labor de predicar y hacer discpulos es todo lo urgente que
Jehov declara que es. En una visin,
el apstol Juan contempl cuatro
ngeles de pie sobre los cuatro ngulos de la tierra, reteniendo los cuatro vientos de la tierra (Rev. 7:1).
Vemos con los ojos de la fe a estos
ngeles a punto de soltar sobre este
mundo los vientos destructivos de la
gran tribulacin? Eso nos impulsar a predicar las buenas nuevas con
conviccin.
14 Los cristianos verdaderos ya somos amigos de Jehov y abrigamos
la esperanza de vivir para siempre. Sin embargo, reconocemos que
es nuestra responsabilidad advertir
al inicuo [que se vuelva] de su camino inicuo para conservarlo vivo
(lea Ezequiel 3:17-19). Por supuesto, no predicamos simplemente para
no tener culpa de sangre, sino porque amamos a Jehov y amamos al
prjimo. En su parbola del buen
samaritano, Jess ilustr lo que el
amor y la misericordia significan.
Podramos preguntarnos: Como el
buen samaritano, me compadezco
de la gente? Me impulsa esa compasin a predicar?. No queremos ser
como el sacerdote y el levita de la
parbola, poniendo excusas y pasando por el otro lado (Luc. 10:25-37).
La fe en las promesas de Dios y el
amor al semejante nos motivarn a
participar cuanto podamos en la
predicacin antes de que el tiempo
se agote.
13. Qu alimentar nuestro deseo de

predicar las buenas nuevas?

14. Qu nos impulsa a advertir al inicuo [que se vuelva] de su camino inicuo?
15 DE ABRIL DE 2014

La fe en las promesas de Jehov alimentar

nuestro deseo de predicar las buenas nuevas
(Vea el prrafo 13)

PASARON POR EL MAR ROJO

15La fe de Moiss en Aquel que es
invisible lo ayud cuando los israelitas
se hallaron en peligro despus de abandonar Egipto. La Biblia relata: Los hijos
de Israel empezaron a alzar los ojos, y
aqu venan los egipcios marchando tras
ellos; y a los hijos de Israel les dio mucho miedo, y empezaron a clamar a Jehov (x. 14:10-12). Aquello no debera haberlos tomado por sorpresa. Por qu no?
Porque Jehov haba anunciado: Dejar
que se haga obstinado el corazn de Faran, y l ciertamente correr tras ellos, y
yo me conseguir gloria por medio de Faran y de todas sus fuerzas militares; y los
egipcios ciertamente sabrn que yo soy
Jehov (x. 14:4). Sin embargo, los israelitas solo vieron lo que tenan ante sus
ojos. Delante de ellos estaba el mar Rojo,
imposible de cruzar, y detrs, los veloces
carros de guerra del faran. Y quien los
diriga era un pastor de 80 aos! Se sintieron atrapados.
16 Pero Moiss no tuvo miedo. Los ojos
de la fe le permitan ver algo mucho ms
poderoso que un mar o un ejrcito. Poda
ver la salvacin de Jehov, saba que su
Dios combatira por ellos (lea xodo 14:
13, 14). Y su fe motiv al pueblo. Por fe
pasaron por el mar Rojo como en tierra
seca dice la Biblia, pero los egipcios, al
aventurarse sobre ella, fueron tragados.
(Heb. 11:29.) Entonces, el pueblo empez a temer a Jehov y a poner fe en Jehov y en Moiss su siervo (x. 14:31).
17 Dentro de poco, nuestras vidas tambin parecern estar en peligro. Para el
tiempo de la culminacin de la gran tribulacin, los gobiernos humanos habrn
15. Por qu se sintieron atrapados los israeli-

tas?
16. En el mar Rojo, cmo sostuvo la fe a Moiss?
17. En el futuro, cmo se pondr a prueba

nuestra fe?

12

arrasado y borrado del mapa a organizaciones religiosas mucho ms grandes

y poderosas que la nuestra (Rev. 17:16).
En una profeca, Jehov compara nuestra situacin a la de una tierra [...] sin
muro, desprotegida, que no tiene barra
y puertas (Ezeq. 38:10-12, 14-16). Desde
un punto de vista humano, no tendremos
escapatoria. Cmo vamos a reaccionar?
18 No hay razn para tener miedo. Por
qu no? Porque Jehov ha predicho que
sus siervos sern atacados, pero tambin
que l los proteger: En aquel da, el da
en que Gog venga sobre el suelo de Israel,
tiene que ocurrir es la expresin del Seor Soberano Jehov que mi furia subir a mi nariz. Y en mi ardor, en el fuego de mi furor, tendr que hablar (Ezeq.
38:18-23). Todos los que quieran hacerle
dao a su pueblo sern destruidos. La fe
en que Jehov nos proteger durante su
da grande e inspirador de temor nos
permitir [ver] la salvacin de Jehov y
as mantenernos leales (Joel 2:31, 32).
19Se acercan acontecimientos emocionantes! Por eso, sigamos firmes como
si viramos a Aquel que es invisible.
Estudiemos y oremos regularmente para
ser cada da ms amigos de Jehov. Moiss disfrutaba de una amistad tan estrecha con Dios y fue utilizado por l de
una manera tan poderosa que la Biblia
dice que Jehov lo conoca cara a cara
(Deut. 34:10). Igual que este profeta extraordinario, si tenemos fe nos sentiremos tan cerca de Jehov que ser como si
lo viramos. La Biblia nos anima a tomar
en cuenta a Jehov en todos [nuestros]
caminos, pues entonces l har derechas [nuestras] sendas (Prov. 3:6).
18. Por qu no habr razn para tener miedo

durante la gran tribulacin?

19. a)Cmo era la amistad entre Jehov y
Moiss? b) Si tenemos en cuenta a Jehov en todos nuestros caminos, cmo nos beneficiaremos?
LA ATALAYA

BIOGRAFA

EL 7 de septiembre de 1950 llegu a ser miembro

de la familia Betel de Brooklyn, que en aquel tiempo
estaba compuesta por 355 hermanos y hermanas de
muchas nacionalidades que tenan entre 19 y 80 aos
de edad. Muchos de ellos eran cristianos ungidos.
CMO ME HICE SIERVO DE JEHOV

Adnde
me ha llevado

el ministerio de
tiempo completo
RELATADA POR

ROBERT WALLEN

Al pensar en mis sesenta y cinco

aos en el ministerio de tiempo completo, en verdad puedo decir que he
vivido muchos das muy felices. Claro,
tambin ha habido das de tristeza y
desnimo (Sal. 34:12; 94:19). Pero,
en conjunto, he disfrutado de una
vida plena y sumamente gratificante.

Fue mi madre quien me ense a adorar al Dios

feliz (1 Tim. 1:11). Ella comenz a servirle cuando
yo era pequeo. Me bautic el 1 de julio de 1939, a
la edad de 10 aos, en una asamblea de zona (que
hoy llamaramos asamblea de circuito) en Columbus
(Nebraska, Estados Unidos). En aquella ocasin nos
reunimos unas cien personas en un pequeo local alquilado para escuchar la grabacin del discurso Fascismo o libertad, pronunciado por Joseph Rutherford. A mitad del discurso, una multitud de personas
que se haban reunido fuera irrumpieron en el local,
disolvieron la reunin y nos echaron de la ciudad. Entonces nos reunimos en casa de un testigo de Jehov
que viva a las afueras y all escuchamos el resto del
programa. Ya se imaginarn que nunca se me ha olvidado la fecha de mi bautismo!
Mi madre se esforz mucho por criarme en la verdad. Aunque pap era un buen hombre y un buen padre, no le interesaba la religin ni se preocupaba por
mi educacin espiritual. Pero mam y otros Testigos
de la Congregacin Omaha me dieron el nimo que
tanto necesitaba.
UN NUEVO RUMBO

A punto de terminar la enseanza media superior,

tena que decidir qu hara con mi vida. Todos los veranos haca el precursorado de vacaciones (ahora llamado precursorado auxiliar) junto con otros Testigos
de mi edad.
Dos hermanos solteros que acababan de graduarse
de la sptima clase de la Escuela de Galaad John
Chimiklis y Ted Jaracz fueron asignados a nuestra
zona como superintendentes viajantes. Me sorprend al enterarme de que tenan poco ms de 20 aos.
Yo tena 18 y pronto terminara mis estudios. Todava me acuerdo de cuando el hermano Chimiklis me

al mes. La noticia le sorprendi, pero me dijo que

si eso era lo que yo quera, deba luchar por ello.
No mucho despus se bautiz, en la asamblea que
tuvo lugar en 1953 en el Estadio de los Yankees.
Felizmente, mi compaero de precursorado,
Alfred Nussrallah, recibi la invitacin de ir a Betel al mismo tiempo, as que hicimos el viaje juntos. Posteriormente se cas, y l y su esposa, Joan,
fueron a Galaad, sirvieron de misioneros en el Lbano y luego volvieron a Estados Unidos, donde
sirvieron en la obra de viajante.
El da que
me bautic, a los
10 aos de edad

pregunt a qu iba a dedicarme. Cuando se lo dije,

me contest: Eso es, lnzate al servicio de tiempo completo. Nunca sabes adnde te llevar. Ese
consejo y el ejemplo de aquellos hermanos tuvieron un profundo efecto en m. As que en 1948, al
salir de la escuela, comenc el precursorado.
LLEGO A BETEL

En julio de 1950, mis padres y yo viajamos a

Nueva York para asistir a la asamblea internacional que se celebr en el Estadio de los Yankees.
All fui a la reunin para los interesados en servir
en Betel, y ms tarde envi una solicitud.
Aunque mi padre no se opona a que fuera precursor y viviera en casa, s crea que yo deba aportar una cantidad razonable para costear los gastos
de alojamiento y comida. As pues, un da de principios de agosto sal a buscar trabajo, pero primero me detuve a mirar en el buzn. Haba una carta
de Brooklyn para m. Estaba firmada por Nathan
H. Knorr y deca: Hemos recibido su solicitud de
servir en Betel. Entiendo que usted est dispuesto
a permanecer en Betel el resto de su vida. Por lo
tanto, me gustara que se presentara en Betel, en
la calle Columbia Heights 124 (Brooklyn, Nueva
York), el 7 de septiembre de 1950.
Cuando mi padre lleg del trabajo ese da, le
dije que haba encontrado un empleo. l me contest: Estupendo. Y dnde vas a trabajar?. Yo le
respond: En el Betel de Brooklyn, por 10 dlares

14

ASIGNACIONES EN BETEL

Mi primera asignacin en Betel fue coser publicaciones en el taller de encuadernacin. La primera en la que trabaj fue el libro Qu ha hecho
la religin para la humanidad? Tras ocho meses encuadernando, fui asignado al Departamento de
Servicio, bajo la supervisin del hermano Thomas
J. Sullivan. Fue un placer trabajar con l y beneficiarme de la sabidura y discernimiento espirituales que l haba adquirido con los aos en la organizacin de Jehov.
Llevaba casi tres aos en el Departamento de
Servicio cuando Max Larson, el superintendente
de la fbrica, me dijo que el hermano Knorr quera verme. Recuerdo que pens: Habr hecho
algo mal?. Pero el hermano Knorr solo me pregunt si planeaba irme de Betel, pues necesitaba
alguien que trabajara temporalmente en su oficina y quera saber si yo podra encargarme de esa
tarea. Qu alivio sent! Le dije que no tena ninguna intencin de dejar Betel. Result que tuve el
privilegio de trabajar en su oficina los siguientes
veinte aos.
Con frecuencia he comentado que jams habra
podido pagar la educacin que recib al trabajar en
Betel con los hermanos Sullivan y Knorr, as como
con otros como Milton Henschel, Klaus Jensen,
Max Larson, Hugo Riemer y Grant Suiter.
Los hermanos con los que he servido estaban
Las biografas de algunos de estos hermanos se encuentran
en los siguientes nmeros de La Atalaya: 1 de enero de 1966
(Thomas J. Sullivan), 1 de abril de 1970 (Klaus Jensen), 1 de septiembre de 1989 (Max Larson), 1 de febrero de 1965 (Hugo Riemer) y 15 de enero de 1984 (Grant Suiter).
LA ATALAYA

Con mi compaero de precursorado,

Alfred Nussrallah

En nuestra boda. Desde la izquierda: Nathan Knorr, Patricia Brookes (hermana

de Lorraine), Lorraine y yo, Curtis Johnson, Faye y Roy Wallen (mis padres)

muy bien organizados para la labor que realizaban

en favor de la organizacin. El hermano Knorr era
un trabajador incansable que quera que la obra
del Reino se expandiera todo lo posible. Quienes
servamos en su oficina nos sentamos libres de
hablar con l. Aunque no pensramos lo mismo
que l sobre algn asunto, podamos expresarnos
sin miedo a perder su confianza.
En cierta ocasin, el hermano Knorr me habl de la importancia de lo que podran llamarse tareas menores. Como ejemplo, me cont que,
cuando l era el superintendente de la fbrica, el
hermano Rutherford lo llamaba por telfono y le
peda: Hermano Knorr, cuando venga de la fbrica para comer, trigame algunas gomas de borrar.
Las necesito en mi escritorio. El hermano Knorr
iba inmediatamente al almacn a buscar las gomas y se las meta en el bolsillo. Luego, al medioda, las llevaba a la oficina del hermano Rutherford. Era una cosa sin importancia, pero til
para el hermano Rutherford. Entonces el hermano
Knorr me dijo: Me gusta tener lpices afilados
en mi escritorio. Por favor, podras tenerlos listos
cada maana?. Durante muchos aos me asegur de que sus lpices estuvieran afilados.
El hermano Knorr sola hablar de la importancia de escuchar atentamente cuando se nos peda
realizar alguna tarea. Una vez me dio instrucciones concretas para hacer algo, pero yo no le escuch con atencin y, por mi culpa, tuvo que pasar
15 DE ABRIL DE 2014

por una situacin embarazosa. Me senta fatal, as

que le escrib una breve carta para decirle que lamentaba mucho lo que haba hecho y que lo mejor sera que me trasladara a otro departamento.
Ms tarde esa misma maana, el hermano Knorr
vino a mi escritorio. Robert me dijo, he ledo
tu nota. Cometiste un error. Ya hemos hablado del
tema, y estoy seguro de que en el futuro tendrs
ms cuidado. Ahora volvamos al trabajo. Agradec muchsimo su bondad y consideracin.
EL DESEO DE CASARME

Despus de ocho aos en Betel, lo nico que deseaba era seguir all. Sin embargo, aquello cambi.
Para la poca de la asamblea internacional en el
Estadio de los Yankees y el Polo Grounds, en 1958,
me encontr con Lorraine Brookes, a quien haba
conocido en 1955 cuando ella serva en la ciudad
canadiense de Montreal. Me haban impresionado
su forma de ver el servicio de tiempo completo y
su disposicin a ir adonde la organizacin de Jehov la enviara. Su meta era asistir a la Escuela de
Galaad. A la edad de 22 aos, en 1956, la invitaron a la clase nmero 27, y al graduarse la destinaron a Brasil. Como ya dije, en 1958 volvimos a
encontrarnos, y ella acept mi propuesta de matrimonio. Pensbamos casarnos al ao siguiente y, si
fuera posible, servir de misioneros juntos.
Cuando le habl de mis planes al hermano
Knorr, me sugiri que esperramos tres aos y

15

que entonces nos casramos y sirviramos en el

Betel de Brooklyn. En aquel tiempo, para que una
pareja se quedara en Betel despus de casarse,
uno de los dos deba llevar diez aos siendo betelita, y el otro, por lo menos tres. As que Lorraine
accedi a servir dos aos en el Betel de Brasil y
luego un ao en el de Brooklyn antes de casarnos.
Durante los dos primeros aos de noviazgo solo
pudimos comunicarnos por carta. El telfono era
demasiado caro... y an no exista Internet! Cuando nos casamos, el 16 de septiembre de 1961, tuvimos el honor de que el hermano Knorr pronunciara el discurso de boda. Es verdad que aquellos
pocos aos de espera se nos hicieron largos. Pero
ahora, al mirar atrs con gran satisfaccin y alegra a ms de cincuenta aos de matrimonio, comprendemos que vali la pena esperar.
PRIVILEGIOS EN EL SERVICIO A JEHOV

En 1964 recib la asignacin de visitar otros

pases en calidad de superintendente de zona.
En aquel tiempo, las esposas no acompaaban a
sus esposos en esos viajes. Eso cambi en 1977.

Ese ao, Lorraine y yo acompaamos a Grant y

Edith Suiter en visitas a las sucursales de Alemania, Austria, Grecia, Chipre, Turqua e Israel.
En total he visitado unos setenta pases.
En 1980 fuimos a Brasil en uno de esos viajes, y
nuestro itinerario nos llev a Belm, ciudad cercana al ecuador donde Lorraine haba servido de misionera. Tambin nos detuvimos a visitar a los hermanos de Manaos. En un estadio en el que di un
discurso nos llam la atencin un grupo de hermanos. Se haban sentado todos juntos y no saludaban como se acostumbra en Brasil, donde las
mujeres se besan en las mejillas y los hombres se
estrechan la mano. Por qu razn?
Eran queridos hermanos nuestros de una colonia de leprosos situada en plena selva amaznica. Para no contagiar a nadie, evitaban el contacto directo con los dems presentes. Sin embargo,
nos tocaron el corazn. Nunca olvidaremos la alegra que reflejaban! En Isaas 65:14 leemos: Mis
propios siervos clamarn gozosamente a causa de
la buena condicin de corazn. Qu ciertas son
esas palabras!
UNA VIDA PLENA Y GRATIFICANTE

Lorraine y yo pensamos con frecuencia en las

ms de seis dcadas que llevamos sirviendo a
Jehov. Nos sentimos muy felices por las bendiciones que hemos recibido al dejar que l nos dirija mediante su organizacin. Aunque ya no puedo
viajar por el mundo como hace aos, s puedo seguir atendiendo a diario mis labores como
ayudante del Cuerpo Gobernante, pues colaboro
con el Comit de Coordinadores y el Comit de
Servicio. Agradezco enormemente el privilegio de
aportar as mi granito de arena al bienestar de la
hermandad mundial. No deja de asombrarme la
gran cantidad de hombres y mujeres jvenes que
se han hecho siervos de tiempo completo con la
actitud de Isaas, quien dijo: Aqu estoy yo! Envame a m (Is. 6:8). Esta multitud de personas
es prueba viviente de la veracidad de las palabras
del superintendente de circuito que hace mucho
me dijo: Lnzate al servicio de tiempo completo.
Nunca sabes adnde te llevar.
LA ATALAYA

Nadie puede servir a dos amos

Nadie puede servir como esclavo a dos amos [...]. No pueden
ustedes servir como esclavos a Dios y a las Riquezas. (MAT. 6:24)
CARLOS, mi esposo, siempre volva cansadsimo del trabajo,
pero su sueldo apenas alcanzaba para pagar los gastos diarios, cuenta Liliana. Ella explica: Yo quera aliviarle la carga
y aportar un poco de dinero para que nuestro hijo, Jorgito, pudiera tener las mismas cosas que sus compaeros de clase. Liliana tambin quera apoyar econmicamente a otros familiares y ahorrar para el futuro. Muchos de sus amigos se haban
mudado al extranjero para ganar dinero. Pero cuando ella se
plante hacer lo mismo, se sinti dividida. Por qu?
2 A Liliana la atormentaba la idea de dejar atrs a su querida familia y ya no participar con ellos en las actividades espirituales del da a da. Por otro lado, vea que otros se haban ido
lejos y sus familias parecan sobrevivir en sentido espiritual.
Ahora bien, cmo iba a criar a Jorgito en la distancia? Podra
realmente educarlo en la disciplina y regulacin mental de
Jehov a travs de Internet? (Efes. 6:4.)
3 Decidi pedir consejo. Su esposo no quera que se fuera,
pero le dijo que tampoco tratara de impedrselo si ese era su
deseo. Los ancianos y otros hermanos de la congregacin le
aconsejaron que se quedara, mientras que algunas hermanas
Se han cambiado los nombres.
1-3. a) Qu problemas econmicos tienen muchas familias hoy en da,

y cmo intentan algunos resolverlos? (Vea la ilustracin del principio.)

b) Cuando un padre o una madre piensa en mudarse al extranjero, qu
preocupaciones puede tener sobre la crianza de sus hijos?
15 DE ABRIL DE 2014

17

QU PIENSA USTED?
________________________________________________________________________________________________________________________________

Cmo nos ayudan

los principios bblicos a
ver debidamente las responsabilidades familiares?

________________________________________________________________________________________________________________________________

Cmo podemos probar con

nuestras decisiones que solo
servimos a Jehov?

________________________________________________________________________________________________________________________________

Cmo bendice Jehov

nuestras decisiones cuando
lo ponemos primero a l?

la animaban a irse. Si de verdad amas a

tu familia, te irs le decan. Total, all
tambin podrs servir a Jehov. A pesar
de sus dudas, Liliana les dio un beso de
despedida a Carlos y a Jorgito, y se fue a
trabajar al extranjero. No ser por mucho tiempo, les prometi.
LAS OBLIGACIONES FAMILIARES
Y LOS PRINCIPIOS BBLICOS
4Jehov no quiere que sus siervos vivan en la miseria, y es cierto que la migracin es uno de los remedios ms antiguos
contra la pobreza (Sal. 37:25; Prov. 30:8).
Para que su familia no muriera de hambre, el patriarca Jacob envi a sus hijos
a Egipto a comprar alimentos (Gn. 42:
1, 2). Hoy da, la mayora de quienes deciden irse a vivir a otro lugar no lo hacen
porque pasen hambre. Pero es posible
que los aplasten las deudas o simplemente quieran que su familia viva ms cmoda. A fin de alcanzar su objetivo, emigran
a lugares con una economa ms fuerte
y acaban viviendo separados de sus seres queridos, ya sea en su propio pas o
en el extranjero. Con frecuencia dejan a
sus hijos con el cnyuge, con los abuelos,
con otros familiares o con amigos. Aunque les duele separarse de su familia, a
muchos les parece que no tienen alternativa.
5En tiempos de Jess tambin haba
mucha gente pobre y desvalida, y es probable que muchos pensaran que tenienParece que los hijos de Jacob, en sus viajes a
Egipto, nunca llegaron a pasar ms de tres semanas
separados de su familia. Y cuando ms adelante ellos
y Jacob se mudaron all, lo hicieron con sus esposas
y sus hijos (Gn. 46:6, 7).
4. a)Por qu emigran muchas personas?

b) Con quines suelen quedarse los hijos?

5, 6. a)Qu ense Jess sobre la felicidad y
la seguridad? b) Segn la oracin modelo de Jess, qu cosas materiales podemos pedirle a
Jehov? c) Cmo nos bendice Jehov?

18

do ms dinero se sentiran ms felices y

seguros (Mar. 14:7). Pero Jess no quera
que confiaran en riquezas pasajeras, sino
en Jehov, la Fuente de riquezas permanentes. En el Sermn del Monte explic
que la felicidad y seguridad verdaderas
no dependen de lo que tengamos ni de lo
mucho que trabajemos, sino de nuestra
amistad con Jehov.
6 En su oracin modelo, dijo Jess que
le pidiramos a Dios seguridad econmica? No. l nos ense a pedirle nuestro
pan para [cada] da, refirindose a las necesidades diarias. Y aadi sin rodeos: Dejen de acumular para s tesoros sobre la
tierra [...]. Ms bien, acumulen para s tesoros en el cielo (Mat. 6:9, 11, 19, 20).
Podemos confiar en que Jehov nos bendecir tal como ha prometido. Y tener la
bendicin de Jehov no solo es contar con
su aprobacin; significa que l se encarga
de que tengamos todo lo que en verdad
necesitamos. La nica manera de ser realmente felices y sentirnos seguros es confiar en nuestro Padre amoroso, no en el dinero (lea Mateo 6:24, 25, 31-34).
7Buscar primero la justicia de Dios
incluye ver las obligaciones familiares
como las ve Jehov. La Ley mosaica mandaba a los padres educar espiritualmente a sus hijos, y ese principio tambin
es aplicable a los padres cristianos (lea
Deuteronomio 6:6, 7). Jehov les ha confiado esta responsabilidad a ellos, no a
los abuelos ni a nadie ms. El rey Salomn declar: Escucha, hijo mo, la disciplina de tu padre, y no abandones la ley
de tu madre (Prov. 1:8). Jehov quiere
que ambos padres estn fsicamente presentes para guiar e instruir a sus hijos
(Prov. 31:10, 27, 28). Gran parte de lo que
7. a)A quines les ha confiado Jehov la res-

ponsabilidad de educar a los hijos? b)Por qu

tienen que participar ambos padres en la crianza de sus hijos?
LA ATALAYA

No puede abrazar a su hijo a travs de Internet

(Vea el prrafo 10)

un hijo aprende de sus padres en sentido

espiritual lo aprende cuando da tras da
los escucha conversar sobre Jehov y observa cmo le sirven.
CONSECUENCIAS INESPERADAS
8Antes de irse al extranjero, los emigrantes intentan calcular los riesgos y sacrificios que implicar alejarse de su familia, pero pocos se imaginan todas las
consecuencias (Prov. 22:3). En cuanto
Liliana se march, tanto ella como su esposo y su hijo comenzaron a sentir el dolor de la separacin. Jorgito le preguntaba una y otra vez: Por qu me dejaste?.
A medida que los meses que tena pensado estar lejos se fueron convirtiendo en
aos, Liliana fue observando preocupanVea la serie de portada Los inmigrantes: sus
sueos y sus realidades, de la revista Despertad! de
febrero de 2013.

tes cambios en su familia. Su hijo se fue

distanciando de ella. El amor que me tena se esfum, recuerda apenada.
9 El hecho de que los padres no vivan
con sus hijos puede causar daos emocionales y hasta morales. Cuanto ms
pequeos son los nios y ms larga la
separacin, mayor es el dao. Liliana
le explic a Jorgito que se estaba sacrificando por su bien. Pero lo que l senta
era que su mam lo haba abandonado.
Al principio le molestaba su ausencia,
pero con el tiempo, cuando ella vena de
visita, le molestaba su presencia. Como
es comn en los hijos que han quedado
atrs, Jorgito senta que ella ya no tena
derecho a su obediencia y cario (lea Proverbios 29:15).
10Aunque Liliana intent compensar
su ausencia enviando dinero y regalos,
se dio cuenta de que solo consegua alejar ms a su hijo. Vio que, sin querer, le
estaba enseando a dar ms importancia a las cosas materiales que a los valores espirituales y a la familia (Prov. 22:6).
Qudate all le deca Jorgito y sigue
mandndome regalos. Liliana comprendi que no poda criar a su hijo a control
remoto, a base de cartas, llamadas telefnicas o videoconferencias. Ella explica:
No puedes abrazar a tu hijo ni darle un
beso de buenas noches a travs de Internet.
Informes de varios pases indican que muchas
familias han sufrido graves problemas porque uno
de los cnyuges se ha mudado a otro lugar por cuestiones de trabajo. En el caso de los padres, estos problemas incluyen infidelidad por parte de uno o de
ambos cnyuges, homosexualidad e incesto. Los hijos, por su parte, pueden desarrollar trastornos de
conducta o dificultades en el rendimiento escolar,
as como sentir ira, angustia o depresin y hasta tener pensamientos suicidas.
10. a)Qu puede pasar si se intenta compen-

8, 9. a) Qu cambios suelen sufrir las familias

que viven separadas? b) Qu daos emocionales y morales puede causar la separacin?

15 DE ABRIL DE 2014

sar a los hijos con regalos? b)Qu cosas se

pierde una familia si uno de los padres vive lejos?

19

11Tambin se debilit la relacin que

Liliana tena con Jehov. El tiempo que
pasaba con los hermanos y en la predicacin se limitaba a un da a la semana, si acaso. Adems, estaba en peligro
la relacin con su esposo. Ella tena que
rechazar las constantes insinuaciones de
su jefe. Como Carlos y ella no se tenan
el uno al otro para darse apoyo, ambos
se refugiaron en otras personas y estuvieron a punto de cometer adulterio. Aunque ninguno de los dos fue infiel, Liliana comprendi que estando separados
no podan cumplir el mandato bblico de
satisfacer las necesidades emocionales y
sexuales de su cnyuge. No podan decirse algo que de pronto les viniera a la
mente, regalarse una sonrisa o una mirada cmplice, tomarse de la mano, darse un abrazo, intercambiar expresiones
de cario ntimas, ni darle a su pareja
lo que le es debido (Cant. de Cant. 1:2;
1 Cor. 7:3, 5). Y tampoco podan servir de
lleno a Jehov los dos juntos con su hijo.
Cuando en una asamblea se dijo que la
adoracin en familia es esencial para poder sobrevivir al gran da de Jehov, entend que deba volver a casa recuerda
Liliana. Tena que reconstruir mi espiritualidad y mi vida de familia.
BUENOS Y MALOS CONSEJOS

Cuando Liliana dijo que iba a volver

con su familia, las reacciones fueron diversas. Los ancianos de la congregacin
la felicitaron por su decisin, pues reflejaba fe y valenta. Sin embargo, algunos
que tambin vivan separados de su familia, en vez de seguir su buen ejemplo,
intentaron convencerla de que se quedara. No tardars en volver le asegura12

11. a)Cmo afecta al matrimonio vivir sepa-

rados? b) Cmo comprendi una hermana que

deba volver con su familia?
12. Qu consejo bblico puede darse a quienes viven separados de su familia?

20

A qu peligros puede enfrentarse si vive lejos

de su cnyuge?
(Vea el prrafo 11)

ban. De qu vas a vivir all? En lugar de hacer comentarios tan desalentadores, los cristianos deberan animar a
las mujeres jvenes para que estas amen
a sus esposos, amen a sus hijos, sean [...]
trabajadoras en casa, en su propia casa,
cuidando a su familia, para que no se hable injuriosamente de la palabra de Dios
(lea Tito 2:3-5).
13Muchos emigrantes se han criado
en culturas que ponen las tradiciones y
las obligaciones hacia la familia, en especial hacia los padres, por encima de todo
lo dems. Para los cristianos que quieren
agradar a Jehov, ir en contra de estas
prcticas populares y de las expectativas
de la familia es un verdadero acto de fe.
13, 14. Por qu requiere fe poner la voluntad

de Jehov por encima de las expectativas de la

familia? Ponga un ejemplo.
LA ATALAYA

14Una hermana llamada Carin explica: Cuando naci mi hijo Don, mi esposo y yo trabajbamos en el extranjero.
Yo acababa de empezar a estudiar la Biblia. Toda mi familia esperaba que enviara a Don con mis padres para que ellos lo
criaran y nosotros pudiramos ganar ms
dinero. Como Carin insisti en criar ella
al nio, sus familiares, incluido su esposo, se burlaron y la llamaron perezosa.
A decir verdad, en aquel tiempo no entenda bien qu tena de malo enviar a
mi hijo con mis padres por algunos aos
admite Carin, pero saba que Jehov
nos haba dado a nosotros, sus padres, la
responsabilidad de criarlo. Cuando Carin volvi a quedarse embarazada, su esposo no creyente le exigi que abortara.
Pero ella logr mantenerse firme gracias
a que la buena decisin que haba tomado anteriormente haba fortalecido su
fe. Ahora toda la familia se siente feliz
por no haberse separado. Si Carin hubiera enviado a alguno de sus hijos para ser
criado por otros, las cosas podran haber
sido muy diferentes.
15Otra hermana, llamada Vicky, relata: Por algunos aos me cri mi abuela,
mientras que mi hermana menor sigui
viviendo con mis padres. Cuando volv a
casa, mis sentimientos por ellos haban
cambiado. Mi hermana se senta libre de
expresarse y darles un abrazo; estaban
muy unidos. Yo, por el contrario, me senta lejos de ellos. Incluso de adulta me ha
costado demostrarles mis sentimientos.
Mi hermana y yo les hemos prometido
que los cuidaremos cuando se hagan mayores. Yo lo har ms por un sentido del
deber; mi hermana lo har ms por amor.
16 Ahora mi madre quiere que enve a
mi hija a vivir con ella, como ella hizo con-

migo. Yo, con tacto, le he dicho que no.

Preferimos criarla nosotros y ensearle a
amar a Jehov. Por nada del mundo quiero daar mi futura relacin con mi hija.
Vicky sabe que solo le ir bien si pone
a Jehov y sus principios por encima de
los bienes materiales y las expectativas
de sus familiares. Jess dijo claramente:
Nadie puede servir como esclavo a dos
amos [...]. No pueden ustedes servir como
esclavos a Dios y a las Riquezas (Mat.
6:24; x. 23:2).

15, 16. a)Cmo le afect a una hermana cre-

17, 18. a)Qu alternativa tienen siempre los

cer separada de sus padres? b) Por qu decidi

Vicky no enviar a su hija con su madre?

cristianos? b) Qu preguntas contestar el prximo artculo?

15 DE ABRIL DE 2014

JEHOV BENDICE
NUESTROS ESFUERZOS
17Nuestro Padre, Jehov, ha prometido ayudarnos a conseguir las cosas que
realmente necesitamos si nosotros ponemos su Reino y su justicia primero en la
vida (Mat. 6:33). Por eso, los cristianos
verdaderos siempre tenemos una alternativa. Sin importar cules sean los problemas que se nos presenten, siempre hay
una manera de afrontarlos cumpliendo
los principios bblicos. Jehov nos asegura que nos dar una salida (lea 1 Corintios 10:13). Si demostramos que confiamos en l pidindole sabidura y
siguiendo sus mandatos y principios, l
mismo obrar en nuestro favor (Sal. 37:
5, 7). Bendecir nuestros esfuerzos sinceros por servirle solo a l, nuestro nico Amo. Cuando lo ponemos en primer
lugar, l se encarga de que nos vaya bien
(compare con Gnesis 39:3).
18Ahora bien, qu podemos hacer
para reparar el dao si ya ha habido una
separacin? Qu medidas podemos tomar para mantener a nuestra familia sin
tener que separarnos? Y cmo podemos
animar a otros a quedarse con su familia? Veamos las respuestas en el prximo
artculo.

21

nimo!
Jehov lo ayudar
Podemos tener buen nimo y decir:
Jehov es mi ayudante. (HEB. 13:6)
QU CONTESTARA?
________________________________________________________________________________________________________________________________

Qu deben hacer los padres

para ayudar a su familia a estar fuerte espiritualmente?

________________________________________________________________________________________________________________________________

Cmo pueden los cabezas

de familia mantener a los suyos sin separarse de ellos?

VIVA en el extranjero; all tena un puesto de responsabilidad

en mi trabajo y ganaba bien, cuenta Eduardo. Pero cuando
comenc a estudiar la Biblia con los testigos de Jehov aade, me di cuenta de que tena una responsabilidad mayor:
cuidar de mi familia en sentido espiritual, no solo fsico. As
que volv a casa con ellos. (Efes. 6:4.)
2Eduardo saba que Jehov quera que volviera con su familia. Pero igual que Liliana mencionada en el artculo anterior, tena por delante la difcil tarea de reparar los lazos familiares. Tambin se enfrentaba a los retos de mantener a su
esposa e hijos en un lugar con una economa mucho ms dbil. Cmo lograran llegar a fin de mes? Podran los hermanos de la congregacin ayudarles en algo?
REPARE LOS LAZOS Y LA ESPIRITUALIDAD DE LA FAMILIA

Comprend que haba desatendido a mis hijas justo cuando ms necesitaban mi gua y cario admite Eduardo. No estuve ah para leerles historias de la Biblia, orar juntos, abrazarlas y jugar con ellas. (Deut. 6:7.) Su hija mayor, Ana, recuerda:
3

________________________________________________________________________________________________________________________________

Cmo pueden los cristianos

resistir la presin de mudarse
a otro lugar para ganar ms
dinero?

Se han cambiado los nombres.

1, 2. A qu se enfrentan muchos emigrantes al volver a casa? (Vea la

ilustracin del principio.)

3. Cmo afecta a los hijos la ausencia de un padre?

22

LA ATALAYA

Me senta emocionalmente insegura por

no tener a mi padre cerca. Cuando regres, solo conocamos su cara y su voz.
Se me haca raro cuando me abrazaba.
4Cuanto ms tiempo pase fuera el padre, ms difcil le ser cumplir con su papel de cabeza. La esposa de Eduardo, Rub,
explica: Yo haca de pap y de mam.
Me acostumbr a tomar casi todas las decisiones. Cuando Eduardo volvi, tuve que
aprender lo que es la sujecin cristiana.
Y an hay veces que tengo que recordarme que ahora l est aqu (Efes. 5:22, 23).
Eduardo aade: Las nias estaban habituadas a pedirle permiso a ella. [...] Tuve
que aprender a tomar las riendas de mi familia de una manera cristiana. Eduardo
y Rub comprendieron que, como padres,
deban presentar un frente unido y tomar
las decisiones juntos.
5 Eduardo estaba decidido a hacer todo
lo posible por fortalecer la espiritualidad
de los suyos y reparar su relacin con
ellos. Mi meta era inculcar la verdad en
mis hijas de palabra y con el ejemplo comenta l; no solo quera decir que amaba a Jehov, sino tambin demostrarlo.
(1 Juan 3:18.) Bendijo Jehov sus esfuerzos? Ver cunto se esmeraba por ser un
buen padre, por acercarse a nosotras, signific mucho contesta Ana. Adems,
nos sentamos orgullosas de que trabajara tanto en la congregacin. El mundo trataba de alejarnos de Jehov, pero
nuestros padres estaban centrados en la
verdad, y eso nos motiv a hacer lo mismo. Pap nos prometi que nunca ms
nos dejara, y cumpli su palabra. Si se
hubiera ido, yo probablemente no estara
hoy en la organizacin de Jehov.
4. Por qu es difcil para un padre que ha esta-

do ausente cumplir con su papel de cabeza?

5. a)Cmo comenz un padre a reparar el
dao causado por su ausencia? b)Cul fue el
resultado?
15 DE ABRIL DE 2014

RECONOZCA SU PARTE DE LA CULPA

Durante la guerra de los Balcanes, algunas familias testigos de Jehov que vivan en aquella zona comprobaron que
sus hijos eran felices a pesar de las duras
condiciones de vida. Por qu? Porque los
padres, como no podan ir a trabajar, se
quedaban en casa y estudiaban, jugaban y
conversaban con los nios. Qu nos ensea esto? Que ms que dinero o regalos,
los hijos necesitan que sus padres estn
con ellos. De hecho, la Palabra de Dios indica que, cuando los padres los educan y
les dedican tiempo y atencin, les va bien
(Prov. 22:6).
7Al volver a casa, algunos padres se
han encontrado con que sus hijos estn
resentidos o los tratan con indiferencia.
Ante ese rechazo, quizs han cometido
el error de decir: Cmo me tratas as?
Despus de todo lo que he hecho por ti!.
No se dan cuenta de que sus hijos se sienten heridos porque ellos estuvieron ausentes. Si este es su caso, qu puede hacer para curar la herida?
8Pdale a Jehov que le ayude a ser
muy comprensivo con su familia. Luego, dgales de corazn que reconoce su
parte de la culpa y que lo siente. Cuando su cnyuge y sus hijos vean que usted se esfuerza da tras da por arreglar las
cosas, creern en su sinceridad. Con paciencia y determinacin, es probable que
vuelva a ganarse el amor y respeto de su
familia.
6

PROVEA PARA LOS SUYOS

9El apstol Pablo indic que los hijos
6. Qu comprobaron algunos padres durante

la guerra de los Balcanes?

7, 8. a)Qu error han cometido algunos padres? b) Cmo pueden los padres ayudar a sus
hijos a superar los sentimientos negativos?
9. Por qu los cristianos no necesitan hacerse ricos para cumplir el mandato de [proveer]
para los que son suyos?

23

y los nietos deben [pagar] la debida compensacin a sus padres y abuelos cuando estos ya no pueden cubrir sus gastos.
Pero tambin anim a todos los cristianos a estar contentos con las cosas bsicas comida, abrigo y techo en lugar de
esforzarse constantemente por mejorar
su nivel de vida o asegurar su futuro (lea
1 Timoteo 5:4, 8; 6:6-10). As que, para
cumplir con el deber de [proveer] para
los que son suyos, el cristiano no necesita hacerse rico en este mundo que pronto
pasar (1 Juan 2:15-17). No permitamos
que el poder engaoso de las riquezas
o las inquietudes de la vida impidan a
nuestra familia asirse firmemente de la
vida en el justo nuevo mundo de Dios
(Mar. 4:19; Luc. 21:34-36; 1 Tim. 6:19).
10Jehov sabe que necesitamos algo
de dinero para subsistir. Pero el dinero
no puede protegernos ni ayudarnos como
lo hace la sabidura divina (Ecl. 7:12; Luc.
12:15). Muchos no han calculado bien el
gasto que supone irse a vivir al extranjero, y encima all no hay garantas de ganar ms. De hecho, hay serios peligros.
No son pocos los que regresan a su pas
con deudas an mayores. En vez de estar
ms libres para servir a Dios, acaban esclavizados a quienes les han prestado dinero (lea Proverbios 22:7). Qu nos
ensea la sabidura divina? Que, de entrada, lo mejor es no endeudarse.
11 Eduardo volvi con su familia, pero
saba que para sacarla adelante, tendra
que controlar los gastos. l y su esposa
determinaron qu era lo que realmente
necesitaban y elaboraron un presupuesto basndose en eso. Claro, el nuevo presupuesto les permita gastar mucho menos que antes. Pero todos cooperaron y

evitaron gastar dinero en cosas innecesarias. Por ejemplo explica Eduardo,

saqu a mis hijas de las escuelas privadas a las que iban y las matricul en escuelas pblicas que tambin eran buenas. l y su familia le pidieron a Jehov
que le ayudara a encontrar un trabajo que no interfiriera en sus actividades
espirituales. Cul fue la respuesta de
Jehov?
12 Los primeros dos aos tuvimos que
apretarnos el cinturn recuerda Eduardo. Lo poco que ganaba no siempre
alcanzaba para cubrir los gastos, mis
ahorros se estaban agotando y yo me senta muy cansado. Pero asistamos a todas
las reuniones y salamos a predicar juntos. Eduardo estaba decidido a no aceptar ningn empleo que lo alejara de su
familia por perodos de meses o aos.
l dice: Aprend a realizar distintos trabajos. As cuando no haba de una cosa,
poda trabajar en otra.
13Como tard mucho tiempo en saldar sus deudas, tuvo que pagar ms en intereses. Sin embargo, le pareci un precio muy pequeo en comparacin con la
oportunidad de estar junto a su familia en
todas las facetas de su vida, como Jehov espera de los padres. Gano menos
del 10% de lo que ganaba en el extranjero admite, pero no pasamos hambre.
La mano de Jehov no se ha acortado.
Nos hicimos precursores y, curiosamente, despus de eso la economa mejor,
as que me result ms fcil mantener a
mi familia. (Is. 59:1.)

10. Qu nos ensea la sabidura divina sobre

12, 13. a)Qu medidas tom un padre para

las deudas?
11. Por qu puede ser til elaborar un presupuesto?

mantener a su familia? b) Cmo bendijo Jehov la decisin de Eduardo de llevar una vida
sencilla?

24

Vea la serie de portada Cmo administrar el

dinero, de la revista Despertad! de septiembre
de 2011.

LA ATALAYA

Podra aprender a realizar distintos trabajos para mantener a su familia?

(Vea el prrafo 12)

LAS PRESIONES FAMILIARES

TENGA FE EN JEHOV

En muchos lugares, la gente se siente obligada a dar dinero y regalos a sus

parientes y amigos. Es parte de nuestra
cultura, y nos gusta afirma Eduardo.
Pero hay un lmite. Les digo amablemente a mis parientes que les dar todo lo que
pueda siempre que mi esposa e hijas tengan lo necesario y podamos cumplir con
nuestras actividades espirituales.
15 Puede que algunos familiares se decepcionen o se molesten con quienes deciden volver a casa o rechazan oportunidades de trabajar lejos. Quiz hasta los
llamen egostas. Por qu? Porque esperaban sacar provecho de ellos (Prov. 19:
6, 7). Ana, hija de Eduardo, dice: Lo
bueno es que si anteponemos las cosas
espirituales a las materiales, nuestros familiares podrn darse cuenta de lo importante que es Jehov para nosotros.
De otro modo, cmo podran comprenderlo? (compare con 1 Pedro 3:1, 2).

Una hermana dej a su esposo e hijos

en su pas de origen para mudarse a uno
ms prspero. Al llegar, les dijo a los ancianos: Tuvimos que hacer grandes sacrificios para que yo pudiera venir. Mi esposo
incluso dej de servir de anciano. As que
espero que Jehov bendiga esta decisin.
Dios bendice decisiones que reflejan fe
en l, pero cmo va a bendecir una decisin contraria a su voluntad, sobre todo si
implica abandonar innecesariamente una
valiosa labor teocrtica? (Lea Hebreos 11:6
y 1 Juan 5:13-15.)
17 Para no tener que lamentarse de sus
decisiones, busque la gua de Jehov antes de tomarlas y comprometerse, no despus. Pdale que lo gue, que le d
espritu santo y sabidura (2 Tim. 1:7).
Pregntese: Hasta qu punto estoy dispuesto a obedecer a Jehov? Le servira incluso bajo persecucin? Si es as,

14, 15. a)Qu pueden hacer los cristianos

engaarse algunos? (Sant. 1:22.) b)Qu decisiones bendice Jehov?

17. a) Por qu debemos buscar la gua de Jehov antes de tomar una decisin? b)Cmo podemos buscar la gua de Jehov?

14

cuando sus familiares los presionan para que

antepongan las cosas materiales a las espirituales? b) Qu efecto puede tener en los familiares nuestro buen ejemplo?
15 DE ABRIL DE 2014

16

16. a)Con qu razonamiento falso podran

25

no debera obedecerle tambin cuando

eso signifique llevar una vida ms sencilla? (Luc. 14:33). Hable con los ancianos
y siga sus consejos basados en la Biblia.
As demostrar que confa en que Jehov
lo ayudar como ha prometido. Los ancianos no pueden decidir por usted, pero
sus sugerencias le pueden servir para tomar decisiones sabias que a la larga lo harn feliz (2 Cor. 1:24).
18Jehov le ha confiado al cabeza de
familia la carga diaria de mantener a los
suyos (Gl. 6:5). Muchos padres cumplen
con esta responsabilidad sin separarse de
su cnyuge o hijos a pesar de que otros
los presionan o ellos mismos sienten la
tentacin de hacerlo. Los felicitamos
por ello? Los incluimos en nuestras oraciones? Adems, podemos demostrarles
nuestro amor y socorrerlos en una emergencia mdica o cuando ocurre un desastre (Gl. 6:2; 1 Ped. 3:8). Por ejemplo,
podramos ayudarles a encontrar trabajo
por la zona o darles alimentos o dinero
para que puedan salir del paso? Eso quiz reduzca la presin de dejar a su familia para buscar trabajo en otro lugar (Prov.
3:27, 28; 1 Juan 3:17).
RECUERDE QUE JEHOV LO AYUDAR
19Las Escrituras nos exhortan: Que
su modo de vivir est exento del amor
al dinero, y estn contentos con las cosas
presentes. Porque [Dios] ha dicho: De
ningn modo te dejar y de ningn modo
te desamparar. De modo que podemos
tener buen nimo y decir: Jehov es mi
ayudante; no tendr miedo. Qu puede hacerme el hombre? (Heb. 13:5, 6).
Cmo se cumplen estas palabras?
20Un anciano experimentado que vive
18. a) A quin se le ha confiado la responsabi-

lidad de mantener a la familia? b) Cmo podemos ayudar a los cabezas de familia?

19, 20. Por qu pueden los cristianos estar seguros de que Jehov los ayudar?

26

en un pas pobre comenta: Muchas veces la gente habla de lo felices que somos
los testigos de Jehov. Y agrega: Tambin
se da cuenta de que hasta los hermanos
pobres siempre van bien vestidos y parecen tener ms que otros de su entorno.
Esto prueba que la promesa que Jess hizo
a los que ponen primero el Reino en verdad se cumple (Mat. 6:28-30, 33). Usted
puede estar seguro de que su Padre celestial lo ama y desea lo mejor para su familia. La Biblia dice que sus ojos estn discurriendo por toda la tierra para mostrar
su fuerza a favor de aquellos cuyo corazn es completo para con l (2 Crn. 16:9).
l nos ha dado mandatos sobre cmo cuidar de la familia para que nos vaya bien.
Cuando le obedecemos, demostramos que
lo amamos y que confiamos en l. Pues
esto es lo que el amor de Dios significa:
que observemos sus mandamientos; y, sin
embargo, sus mandamientos no son gravosos. (1 Juan 5:3.)
21S que nunca podr recuperar el
tiempo que estuve separado de mi esposa y mis hijas admite Eduardo, pero
trato de no darle demasiadas vueltas a
eso. Muchos de mis antiguos compaeros
de trabajo ahora son ricos, pero no son
felices. Sus familias tienen enormes problemas. En cambio, nosotros somos una
familia unida y feliz. Me impresiona ver
cmo otros hermanos de este pas ponen
los asuntos espirituales en primer lugar
en su vida aunque son pobres. Todos estamos comprobando la veracidad de la
promesa de Jess. (Lea Mateo 6:33.)
22As que, nimo! Obedezca a Jehov y confe en l. Que el amor que siente
por Dios, por su cnyuge y por sus hijos
lo motive a cumplir con sus responsabilidades familiares. Si lo hace, comprobar
que Jehov es [su] ayudante.
21, 22. Por qu est usted decidido a confiar

en Jehov?
LA ATALAYA

Agradecemos
que Jehov nos vigile?
Los ojos de Jehov estn en todo lugar,
vigilando a los malos y a los buenos. (PROV. 15:3)
EN MUCHOS pases se usan cmaras de vigilancia para controlar el trnsito y grabar posibles accidentes. Cuando un conductor se da a la fuga despus de atropellar a alguien, esas
imgenes ayudan a la polica a encontrarlo y arrestarlo. Con
estos ojos electrnicos en cada esquina, es ms difcil que la
gente se salga con la suya.
2 Ahora bien, se parecen en algo esas cmaras de vigilancia a los ojos de nuestro amoroso Padre, Jehov? La Biblia dice
que sus ojos estn en todo lugar (Prov. 15:3). Significa eso
que l vigila constantemente todo lo que hacemos? Nos observa tan solo para hacer cumplir sus leyes y castigarnos al
menor error? (Jer. 16:17; Heb. 4:13.) Claro que no! Jehov
nos observa principalmente porque nos ama y se interesa por
nuestro bienestar (1 Ped. 3:12).
3Cmo sabemos que Jehov nos vigila porque nos quiere? Veamos cinco maneras en que lo demuestra: 1) nos avisa antes de que hagamos algo malo, 2) nos corrige cuando
1, 2. Qu diferencia hay entre las cmaras de vigilancia y los ojos de

Jehov?
3. De qu cinco maneras demuestra Jehov que nos quiere?
15 DE ABRIL DE 2014

27

PUNTOS
PARA RECORDAR
________________________________________________________________________________________________________________________________

Por qu nos observa

Jehov?

________________________________________________________________________________________________________________________________

De qu maneras nos avisa,

corrige y gua Jehov?

________________________________________________________________________________________________________________________________

Por qu permite Jehov

algunas situaciones difciles?

nos equivocamos, 3) nos gua con principios bblicos, 4) nos ayuda cuando nos
enfrentamos a pruebas y 5) nos recompensa cuando hacemos lo correcto.
NOS AVISA

Primero, veamos cmo Dios nos avisa cuando ve que estamos por dar un
paso en falso (1 Crn. 28:9). Para entender este aspecto de la vigilancia divina, fijmonos en el caso de Can, quien
se enardeci de gran clera cuando
Jehov lo desaprob (lea Gnesis 4:3-7).
Qu hizo Jehov? Lo anim a hacer lo
bueno. Le advirti que si no lo haca
terminara pecando. Era como si el pecado estuviera escondido a la entrada, esperando para atraparlo. Entonces le pregunt: Logrars el dominio sobre l?.
Jehov quera que Can hiciera caso de la
advertencia y recuperara su aprobacin.
As podra seguir disfrutando de una
buena relacin con su Creador.
5 Qu hay de nosotros hoy? Los ojos
de Jehov ven lo que hay en nuestro corazn; no podemos ocultarle nada. l sabe
lo que somos por dentro, nuestros motivos e inclinaciones. Nos ama y quiere que hagamos lo correcto, pero no nos
obliga. Por eso, si ve que nos estamos
desviando, nos avisa mediante su Palabra. De qu maneras? Podemos or
sus advertencias cuando leemos a diario
la Biblia, cuando leemos las publicaciones cristianas y tambin cuando vamos a
las reuniones. Alguna vez ha escuchado
o ledo algo justo cuando ms lo necesitaba? Le ayud esa informacin a superar algn problema que solo Jehov poda conocer?
4

4. Con qu objetivo avis Jehov a Can antes

de que este pecara?

5. De qu maneras nos avisa Jehov cuando observa en nosotros una mala inclinacin?

28

6Todas estas advertencias son una

clara prueba de que Jehov vigila con
amor y atencin a cada uno de sus siervos. Es cierto que la Biblia ha existido
desde hace muchas generaciones, que
nuestras publicaciones se producen para
millones de personas y que los consejos que se dan en las reuniones van dirigidos a toda la congregacin. Sin embargo, en cada caso, Jehov nos pide a
nosotros individualmente que prestemos
atencin a las advertencias de su Palabra
para que podamos corregir nuestras tendencias. Eso demuestra que se preocupa
por cada uno de nosotros.
7Para beneficiarnos de las advertencias de Jehov, primero tenemos que
comprender que en verdad le importamos. Despus debemos hacer caso de lo
que nos pide en su Palabra y esforzarnos por rechazar cualquier pensamiento que pueda desagradarle (lea Isaas 55:
6, 7). Si somos obedientes, nos ahorraremos muchos sufrimientos. Pero pongamos por caso que ya hemos cometido un
error. Qu ayuda nos ofrece nuestro carioso Padre entonces?
NOS CORRIGE
8 Podemos darnos cuenta de lo mucho
que Jehov se preocupa por nosotros especialmente cuando nos corrige (lea Hebreos 12:5, 6). Est claro que a nadie le
gusta que lo corrijan (Heb. 12:11). Pero
pensemos en el inters que la persona
que nos corrige o aconseja demuestra tener en nosotros. Cules son sus moti-

6, 7. a)Por qu puede decirse que Jehov se

preocupa individualmente por nosotros aunque sus advertencias se dirigen a millones de

personas? b) Qu debemos hacer para beneficiarnos de la atencin personalizada que nos da
Jehov?
8, 9. Cmo demuestran los consejos que recibimos de otros cristianos que Jehov se preocupa por nosotros? Ponga un ejemplo.
LA ATALAYA

vos? No busca herir nuestros sentimientos. Al contrario, ha visto que nuestra

relacin con Jehov est en peligro y se
preocupa sinceramente. Por eso se toma
el tiempo y el trabajo de mostrarnos con
la Biblia cmo volver al buen camino.
Pues bien, ese consejo es un reflejo del
inters que Jehov siente por nosotros.
Y es que l es la Fuente de esa correccin.
9Veamos un ejemplo de que los consejos que recibimos de otros pueden reflejar el inters de Jehov. Antes de conocer la verdad, un hermano sola ver
pornografa. Aunque super el hbito, la
inclinacin segua latente en su interior,
como las brasas que deja atrs un fuego. Cierto da compr un celular nuevo y
aquel fuego volvi a prenderse (Sant. 1:
14, 15). Con el telfono acceda a sitios pornogrficos de Internet. En una
ocasin, mientras participaba en la predicacin telefnica, le prest el celular a
un anciano de la congregacin para que
buscara unas direcciones. De pronto, en
la pantalla aparecieron pginas de contenido inmoral. Fue bueno que aquello pasara, pues el anciano aprovech la oportunidad para corregir al hermano, quien
gracias a eso logr vencer su problema.
Cunto agradecemos que Jehov est
pendiente de nosotros, vea nuestros pecados ocultos y nos corrija antes de que
vayamos demasiado lejos!
NOS GUA CON PRINCIPIOS BBLICOS
10El salmista le cant a Jehov: Con
tu consejo me guiars (Sal. 73:24).
Siempre que necesitemos gua, podemos [tomar] en cuenta lo que piensa
Jehov acudiendo a su Palabra. Aplicar
los principios bblicos no solo nos fortalece espiritualmente, sino que tambin
10, 11. a)Cmo nos dejamos guiar por Jeho-

v? b) Cmo comprob una familia que aplicar

los principios bblicos siempre es lo ms sabio?
15 DE ABRIL DE 2014

Nuestra conciencia educada por la Biblia nos ayuda

a evitar los peligros que nos rodean
(Vea los prrafos 6 y 7)

nos ayuda a cubrir nuestras necesidades

materiales (Prov. 3:6).
11Para muestra, basta un botn.
Un hermano campesino y su esposa vivan con su numerosa familia en una regin montaosa de Masbate (Filipinas). Ambos eran precursores regulares.
De un da para otro, el dueo de la finca
que alquilaban les dijo que tenan que
marcharse. Por qu? Alguien los haba
acusado de falta de honradez. Aunque al
hermano le preocupaba no saber adnde ira con su familia, dijo: Jehov proveer. Pase lo que pase, l siempre nos

29

cuida. Y as sucedi. Unos das despus,

el propietario les inform de que podan
quedarse. Qu lo haba hecho cambiar
de opinin? Haba observado la reaccin
pacfica y respetuosa de la familia ante
las acusaciones. Estaba tan impresionado que hasta les dio ms tierras para cultivar (lea 1 Pedro 2:12). Como vemos,
Jehov nos gua con los principios de su
Palabra para que podamos afrontar las
dificultades de la vida.
NOS AYUDA A AGUANTAR
LAS PRUEBAS

12A veces, sin embargo, las pruebas

pueden prolongarse. Quizs llevemos
tiempo luchando con una enfermedad,
aguantando la oposicin de la familia o
incluso sufriendo persecucin. Y qu
hay si tenemos algn choque de personalidades con alguien en la congregacin?
13Supongamos que un hermano le
hace un comentario que le parece poco
considerado. Quizs usted piense: Esto
no debera pasar en la organizacin de
Dios!. Para colmo, entonces el hermano recibe ms responsabilidades en
la congregacin, y usted ve que otros lo
tienen en alta estima. Perplejo, se pregunta: Cmo es posible? Acaso Jehov no ve lo que est ocurriendo? Es que
no va a hacer nada? (Sal. 13:1, 2; Hab. 1:
2, 3).
14Jehov ve ms all, y puede tener
razones de peso para no intervenir en
determinadas situaciones. Por ejemplo, cuando se nos llama la atencin,
quizs nos ofendamos y no nos demos
cuenta de que estamos ms equivoca-

dos de lo que creemos. Pero Jehov ve

que realmente necesitamos ser corregidos. Karl Klein, quien fue miembro del
Cuerpo Gobernante, cont en su biografa que en una ocasin el hermano Rutherford tuvo que reprenderlo con severidad. Poco despus, Rutherford le dirigi
un amable Qu tal, Karl!, pero l apenas le devolvi el saludo. Al ver que estaba resentido, Rutherford le advirti que
tuviera cuidado de no caer presa del Diablo. El hermano Klein escribi ms tarde: Cuando guardamos rencor a un hermano, especialmente por decir algo que
tiene el derecho de decir en cumplimiento de sus deberes, nos exponemos a las
trampas del Diablo.
15Es natural impacientarse cuando
una situacin difcil parece no tener fin.
Qu puede ayudarle a aguantar? Imagnese que va conduciendo por una autopista y queda atrapado en un atasco. No sabe cunto tendr que esperar
hasta que el trfico vuelva a fluir. Si se
impacienta y busca otra ruta, quizs
acabe perdindose y tardando an ms
en llegar a su destino. Muchas veces
es mejor tener paciencia y no desviarse.
De manera parecida, si se queda en el camino que le indica la Palabra de Dios, l
le ayudar a aguantar y llegar a la meta.
16Jehov tal vez permita algunas situaciones para educarnos y pulirnos (lea
1 Pedro 5:6-10). Pero recordemos que
l jams causa las pruebas (Sant. 1:13).
Nuestro adversario, el Diablo, tiene la
culpa de la mayora de los problemas.
Ahora bien, Dios puede valerse de una
La biografa del hermano Klein se public en
La Atalaya del 1 de marzo de 1985.

12, 13. En qu circunstancias podramos pre-

guntarnos si Jehov realmente est pendiente

de lo que nos pasa?
14. Qu razn pudiera tener Jehov para
no intervenir en determinadas situaciones?

30

15. Por qu no debemos impacientarnos

cuando pasamos por situaciones difciles?

16. Qu otra razn pudiera tener Jehov para
permitir algunas situaciones?
LA ATALAYA

situacin difcil para ayudarnos a crecer espiritualmente. l ve nuestro sufrimiento y, como nos quiere, solo permitir que contine por un poco de
tiempo. Agradece usted que Jehov lo
vigile amorosamente en tiempos de dificultad? Confa en que le dar una salida? (2 Cor. 4:7-9.)

Por ltimo, Jehov observa a los seres humanos por una razn muy reconfortante: quiere recompensar a quienes
lo aman sinceramente. El profeta Hanan
le declar al rey As: Sus ojos estn discurriendo por toda la tierra para mostrar
su fuerza a favor de aquellos cuyo corazn es completo para con l (2 Crn.
16:9). Claro, el corazn de As no result completo a los ojos de Jehov. Pero en
nuestro caso, si nos esforzamos por hacer lo correcto, Dios mostrar su fuerza
a [nuestro] favor, es decir, nos proteger y nos recompensar.
18Para mostrarles su favor, Jehov
quiere que sus siervos busquen lo que es
bueno, [...] amen lo que es bueno y tambin [hagan] lo que es bueno (Ams 5:
14, 15; 1 Ped. 3:11, 12). l observa a los
justos y los bendice (Sal. 34:15). Pensemos, por ejemplo, en cmo trat a las
parteras hebreas Sifr y Pu. Cuando los
israelitas eran esclavos en Egipto, el faran orden matar a todos los varones
hebreos al nacer, pero aquellas mujeres
temieron ms a Dios que a l y, obedeciendo a su conciencia, les salvaron la
vida a los bebs. Jehov se fij en lo que
hicieron y las recompens con hijos pro-

pios (x. 1:15-17, 20, 21). Aunque algunas veces pensemos que nadie se fija en
las cosas buenas que hacemos, recordemos que a Jehov no se le escapa nada y
que l premiar nuestras buenas obras
(Mat. 6:4, 6; 1 Tim. 5:25; Heb. 6:10).
19Una hermana que vive en Austria
comprob de primera mano que Jehov est muy al tanto de nuestras buenas
obras. Como ella era de origen hngaro, le dieron la direccin de una persona que hablaba hngaro para que fuera a predicarle. Enseguida fue a visitarla,
pero no encontr a nadie en casa. Volvi
una vez tras otra y dej publicaciones,
cartas, su nmero de telfono... En ocasiones tena la sensacin de que haba alguien dentro, aunque nadie contestaba.
Despus de un ao y medio, la puerta
por fin se abri. Una seora muy amable la invit a pasar y le dijo: He ledo todo lo que me ha dejado, y la estaba
esperando. La mujer haba estado recibiendo un tratamiento de quimioterapia
y por eso no se haba sentido con suficientes fuerzas para atender visitas. Sin
embargo, ahora acept un estudio bblico. Es evidente que Jehov recompens
a nuestra hermana por no darse por vencida.
20Jehov ve todo lo que hacemos.
Pero nunca debemos sentir que sus ojos
son como fras cmaras de vigilancia que
buscan detectar y grabar nuestras faltas. Al contrario, l nos observa porque
se preocupa por cada uno de nosotros
y quiere recompensarnos por las cosas
buenas que hacemos. Verdad que saber
esto nos acerca ms a nuestro carioso
Padre?

17. A quines busca Jehov, y para qu?

19. Cmo comprob una hermana de origen

18. Qu es importante que recordemos de

hngaro que Jehov est muy al tanto de nuestras buenas obras?

20. Cmo nos sentimos por saber que Jehov
nos vigila?

NOS RECOMPENSA
CON SU APROBACIN
17

Jehov cuando nos parece que nadie se fija en

las cosas buenas que hacemos? (Vea la ilustracin del principio.)
15 DE ABRIL DE 2014

31

LO SABA?

Descargue gratis
esta revista y otras
publicaciones en
www.jw.org/es

LAS Escrituras describen numerosas ocasiones

en que distintos personajes rasgaron su ropa.
Este gesto quizs nos parezca extrao hoy da,
pero los judos expresaban con l emociones
intensas, como desesperacin, dolor, humillacin,
ira o tristeza.
Por ejemplo, Rubn rasg sus prendas de vestir al enterarse de que haban vendido como
esclavo a su hermano Jos y que no podra liberarlo, como tena pensado. Su padre, Jacob, rasg sus mantos porque crey que a Jos lo haba
devorado un animal salvaje (Gn. 37:18-35). Job
rasg su vestidura cuando le dijeron que todos
sus hijos haban muerto (Job 1:18-20). Un mensajero con sus prendas de vestir rasgadas le comunic al sumo sacerdote El que los israelitas haban perdido la batalla, que sus dos hijos haban
muerto y que el enemigo se haba llevado el arca
del pacto (1 Sam. 4:12-17). Y Josas rasg sus
prendas de vestir cuando escuch la lectura de
la Ley y se dio cuenta de los errores que haba cometido el pueblo (2 Rey. 22:8-13).
Durante el juicio de Jess, el sumo sacerdote
Caifs rasg sus prendas de vestir al escuchar
las palabras de Jess, las cuales juzg falsamente
como una blasfemia (Mat. 26:59-66). Una tradicin
rabnica dictaba que todo el que oyera una blasfemia contra el nombre divino estaba obligado a rasgar su ropa. Sin embargo, otra idea rabnica, que
surgi despus de la destruccin del templo de Jerusaln, deca: Hoy en da, el que escuche una
blasfemia contra el nombre divino no tiene que rasgar sus prendas, pues si lo hiciera, todas sus prendas acabaran hechas andrajos.
Claro est, el gesto de rasgarse la ropa solo tena valor para Dios si la persona en verdad senta
un profundo dolor. Por eso Jehov le dijo a su pueblo: Rasguen su corazn, y no sus prendas de
vestir; y vuelvan a [...] su Dios (Joel 2:13).

Tambin puede leer

la Traduccin
del Nuevo Mundo
en lnea

Visite
www.jw.org/es
o escanee
el cdigo

w14 04/15-S
131218

En tiempos bblicos,
qu significaba que
alguien se rasgara las
prendas de vestir?