Dogc 4827-2007 PDF

6426
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya
B. Considerando que la Direccin General

de Energa y Minas ha estudiado el contenido
de este documento y ha trasladado sus indicaciones al peticionario, el cual ha modificado el
documento y ha enviado una nueva versin a
este rgano administrativo.
Nm. 4827 22.2.2007
FUNDAMENTOS DE DERECHO
1. Visto el Real decreto 1955/2000, de 1 de

diciembre, por el que se regulan las actividades
de transporte, distribucin, comercializacin,
suministro y procedimientos de autorizacin de
instalaciones de energa elctrica, que contempla
que las empresas distribuidoras puedan someter
a la Administracin normas tcnicas particulares
de instalacin en su mbito de operacin, para
su aprobacin.
C. Considerando que la Direccin General

de Energa y Minas ha puesto en conocimiento
de los diversos colectivos relacionados con el
sector elctrico estas normas a fin y efecto que
stos pudieran realizar alegaciones y proponer
enmiendas, las cuales han sido valoradas por la
Direccin General de Energa y Minas y por el
propio peticionario.
2. Visto el Decreto 3151/1968, de 28 de noviembre, por el que se aprueba el Reglamento

tcnico de lneas elctricas areas de alta tensin.
D. Considerando que, una vez valoradas las

mencionadas alegaciones, por indicacin de la Direccin General de Energa y Minas, se ha instado
a Fecsa-Endesa a reformar el documento Normas
tcnicas particulares relativas a instalaciones de
red e instalaciones de enlace, con el contenido de
aquellas enmiendas que han sido aceptadas.

noviembre, por el que se aprueba el Reglamento
sobre condiciones tcnicas y garantas de seguridad en centrales elctricas, subestaciones y
centros de transformacin.
agosto, por el que se aprueba el Reglamento
electrotcnico para baja tensin.
E. Resultando la conveniencia de conseguir que el desarrollo de la red destinada a dar

suministro a los clientes de Fecsa-Endesa sea
homognea, tanto con respecto a su estructura
como por los materiales y los sistemas de instalacin a utilizar, a los efectos de conseguir una
mejor respuesta ante incidencias y de clarificar
las inversiones necesarias para dar los nuevos
suministros.
2 Derogar la Resolucin de 24 de febrero

de 1983, de la Direccin General de Industria,
por la que se aprobaban a las empresas Fuerzas
Elctricas de Catalua, SA, Empresa Nacional
Hidroelctrica del Ribagorzana, SA, Hidroelctrica de Catalua, SA y Fuerzas Hidroelctricas
del Segre, SA, las normas particulares de instalaciones de enlace en los suministros de energa
elctrica en baja tensin.
3 Cualquier modificacin en el contenido de
estas Normas tcnicas particulares relativas a las
instalaciones de red y a las instalaciones de enlace
que quiera impulsar la promotora, tendr que
ponerse en conocimiento de la Direccin General
de Energa y Minas para su aprobacin.
Contra esta Resolucin, que no agota la va
administrativa, se puede interponer recurso de
alzada ante el consejero de Economa y Finanzas en el plazo de un mes contado desde el da
siguiente de su publicacin, de acuerdo con lo
que dispone el artculo 114 de la Ley 30/1992, de
26 de noviembre, y segn la redaccin que hace
la Ley 4/1999, de 13 de enero.
Barcelona, 29 de diciembre de 2006
RESUELVO:
1 Autorizar a Fecsa-Endesa la aplicacin en
el mbito territorial de Catalua de las Normas
tcnicas particulares relativas a las instalaciones
de red y a las instalaciones de enlace.
JOSEP ISERN I SITJ

Director general de Energa y Minas
ANEXO
OCTUBRE DEL 2006

(NTP-GEN)
GENERALIDADES
NORMA TCNICA PARTICULAR
DE
FECSA ENDESA
CONDICIONES TCNICAS Y DE SEGURIDAD
DE LAS INSTALACIONES DE DISTRIBUCIN
Normas tcnicas particulares relativas a las instalaciones de red y a las instalaciones de enlace
FECSA ENDESA
NTP-GEN
NDICE
OBJETO .....................................................................................................................................3
ALCANCE..................................................................................................................................3
TERMINOLOGA.....................................................................................................................3
REGLAMENTACIN ..............................................................................................................4
NORMATIVA GENERAL .......................................................................................................5
CARACTERSTICAS TCNICAS DE LA RED DE DISTRIBUCIN .............................5
TENSIN NOMINAL DE LA RED ...............................................................................................5

NIVEL DE AISLAMIENTO ........................................................................................................6
POTENCIA MXIMA DE CORTOCIRCUITO TRIFSICO...............................................................6
CORRIENTE MXIMA DE DEFECTO A TIERRA..........................................................................6
CRITERIOS DE DISEO DE LAS INSTALACIONES DE DISTRIBUCIN .................6

7.1
7.2
RED DE MT...........................................................................................................................7
RED DE BT..........................................................................................................................10
CLCULO................................................................................................................................11
CARACTERSTICAS DE CONSTRUCCIN Y DE INSTALACIN.............................11
10
MATERIALES.....................................................................................................................11
11
PROCESO DE NUEVAS INSTALACIONES ..................................................................11

SOLICITUD DEL SUMINISTRO ...............................................................................................12
DISEO DE LA SOLUCIN.....................................................................................................12
PROYECTO DE EJECUCIN ...................................................................................................12
TRAMITACIN .....................................................................................................................13
EJECUCIN DE LAS INSTALACIONES ....................................................................................14
CESIN DE LAS INSTALACIONES ..........................................................................................15
PUESTA EN SERVICIO DE LAS INSTALACIONES .....................................................................16
12
GARANTAS........................................................................................................................16
13
PUESTA AL DIA DE LAS NTP.........................................................................................16
OBJETO
El Real Decreto (RD) 1955/2000, de 1 de diciembre, regula las actividades de transporte,

distribucin, comercializacin, suministro y procedimientos de autorizacin de instalaciones de
energa elctrica (BOE 310 de 27-12-00). En su artculo 45, se especifican los distintos casos en que
terceros realizarn instalaciones de distribucin y las cedern a una empresa distribuidora. Se
concreta que tales instalaciones debern estar de acuerdo tanto con las condiciones tcnicas y de
seguridad reglamentarias como con las condiciones tcnicas y de seguridad establecidas por la
empresa distribuidora y aprobadas por la Administracin Competente.
Las presentes condiciones tcnicas y de seguridad, tienen por objeto definir las caractersticas que
han de cumplir las instalaciones de distribucin destinadas a formar parte de las redes de
distribucin de FECSA ENDESA. Son vlidas para las instalaciones de distribucin de nueva
construccin, tanto realizadas por la citada empresa como realizadas por terceros y cedidas a
FECSA ENDESA.
ALCANCE
El contenido de estas condiciones tcnicas y de seguridad, se estructura en el presente documento

de NTP Generalidades y en una serie de documentos, las Normas Tcnicas Particulares (NTP),
sobre las diferentes instalaciones comprendidas en las redes de distribucin.
Las instalaciones que comprenden las redes de distribucin, son las siguientes, y cada una de ellas
se desarrolla en su correspondiente NTP.
" Lneas areas de media tensin (NTP-LAMT).
" Lneas subterrneas de media tensin (NTP-LSMT).
" Centros de transformacin en edificio (NTP-CT).
" Centros de transformacin rurales (NTP-CTR).
" Lneas areas de baja tensin (NTP-LABT).
" Lneas subterrneas de baja tensin (NTP-LSBT).
Tambin como una parte de este conjunto normativo se desarrollan las normas particulares de
instalaciones de enlace:
" Instalaciones de enlace en Media Tensin (NTP-IEMT).
" Instalaciones de enlace en Baja Tensin (NTP-IEBT).
Nm. 4827 22.2.2007
11.1
11.2
11.3
11.4
11.5
11.6
11.7
NTP-GEN
6.1
6.2
6.3
6.4
FECSA ENDESA
TERMINOLOGA
A la terminologa empleada en la Instruccin Tcnica Complementaria ITC-BT 001 (Reglamento

Electrotcnico para Baja Tensin) y en la Instruccin Tcnica Complementaria MIE-RAT 01
(Reglamento sobre Condiciones Tcnicas y Garantas de Seguridad en Centrales Elctricas,
Subestaciones y Centros de Transformacin), se aade:
Octubre del 2006
2 de 16
Octubre del 2006
3 de 16
6427
6428
FECSA ENDESA
NTP-GEN
FECSA ENDESA
NTP-GEN
" Decreto 351/87 de 23 de Noviembre (DOGC 932 de 28-12-87) por el que se determinan los
procedimientos administrativos aplicables a las instalaciones elctricas.
Solicitante: Persona fsica o jurdica que solicita la instalacin de extensin para la acometida,
sin que necesariamente tenga que coincidir con el que contrate el nuevo suministro o ampliacin.
" Orden TIC/341/2003 de 22 de Julio (DOGC 3937 de 31-07-03) por el que se aprueba el
procedimiento de control aplicable a las obras que afectan a la red de distribucin elctrica
subterrnea.
Instalacin de extensin: Infraestructura elctrica necesaria entre la red de distribucin existente y

el primer elemento propiedad del solicitante.
" Otras reglamentaciones o disposiciones administrativas nacionales, autonmicas o locales

vigentes.
Punto de entrega: Punto de conexin de la instalacin de extensin a la instalacin particular del

cliente.
Punto de suministro: Punto frontera entre la instalacin de extensin y la red de distribucin

existente.
Como referencia para la redaccin de las NTP se ha considerado la siguiente documentacin.
NORMATIVA GENERAL
" Normas UNE de obligado cumplimiento segn se desprende de los Reglamentos, en sus
correspondientes actualizaciones efectuadas por el Ministerio de Industria, Turismo y
Comercio.
REGLAMENTACIN
" Normas UNE que sin ser de obligado cumplimiento, definan caractersticas de los elementos
integrantes de las instalaciones.
Las instalaciones de distribucin a que se refieren estas NTP debern cumplir lo que se establece en
las siguientes disposiciones:
" Normas europeas (EN).
" Real Decreto 1955/2000 de 1 de Diciembre, sobre regulacin de la actividad de transporte y

distribucin de energa elcttkec0"*DQG"532"fg"49/34/22+0"
" Normas internacionales (CEI).
" Reglamento sobre Condiciones y Garantas de Seguridad en Centrales, Subestaciones y Centros

de Transformcekp"*TF"54971:4."fg"34"fg"pqxkgodtg."DQG"po."4::"fg"3/34/:4+0"
" Procedimientos medioambientales de FECSA ENDESA.
" Instrucciones Tcnicas Complementarias del TCV"*KVE"OIG/"TCV+."guvcdngekfcu"rqt"QO"fg

28/29/:6."DQG"po."3:5"fg"23/2:/:6."{"QO"fg"3:/32/:6."DQG"po."478"fg"47/32/:60"
" Reglamento de Lneas Elctricas Atgcu"fg"Cnvc"Vgpukp"*TNCV+"*Fgetgvq"537318:"fg"4:"fg
Noviemdtg."DQG"49/34/8;"{"tgevkhkecekqpgu"gp"DQG":/5/8;+0"
" Reglamento Electrotcnkeq"rctc"Dclc"Vgpukp"g"Instrucciones Tcnicas Complemepvctkcu"*KVE/
DV+0"*Tgcn"Fgetgvq":6414224"fg"4"fg"Ciquvq."DQG"p"446"fg"3:"Ugrvkgodtg"fg"4224+0"
" Oqfkhkecekqpgu" rctekcngu" cn" Fgetgvq" 3421;4" fg" 4:" fg" Cdtkn" *Fgetgvq" 3;81;4" fg" 6" fg" Ciquvq."
FQIE"386;"fg"47/;/;4+0"
" Procedimientos de control de la aplicacin del Decreto 12013;;4" fg" 4: de Abril, modificado
parcialmgpvg"rqt"gn"Fgetgvq"3;813;;4."fg"6"fg"Ciquvq"*Qtfgp"fg"7"fg"Lwnkq"fg"3;;5."FQIE
39:4"fg"33/:/;5+0"
" Ley de Prevencin de Riguiqu"Ncdqtcngu"*NRTN+."*Ng{"5313;;7."fg":"fg"Pqxkgobre de 1995,
DQG""32/33/3;;7+0
" Tgcn" Fgetgvq" 83614223." fg" :" fg" Lwnio, sobre disposiciones mnimas para la proteccin de la
salud y seguridad de los trabajadores frente al riesiq"gnevtkeq"*DQG"43/28/23+0"
" Ng{"814223"fg":"fg"Oc{q0"Gxcnwcekp"fg"Kopacto Ambiental.
" Fgetgvq"33613;::"fg"nc"Igpgtcnitat de Catalunya sobre evaluacin del impacto ambiental.
" Otras normas o disposiciones vigentes que puedan ser de obligado cumplimiento.
Para aquellas caractersticas especficas no definidas en estas NTP, se seguirn los criterios de la
normativa anterior, siguiendo la prioridad indicada.
CARACTERSTICAS TCNICAS DE LA RED DE DISTRIBUCIN
Se definen las caractersticas de las redes de MT y BT. Los valores que se dan a continuacin son
vlidos tambin como datos a proporcionar a los titulares de instalaciones privadas en servicio o en
proyecto segn se indica en el Reglamento sobre Condiciones y Garantas de Seguridad en
Centrales, Subestaciones y Centros de Transformacin, MIE-RAT 19, punto 4.
6.1
Tensin nominal de la red
Las redes de distribucin son trifsicas y trabajan a una frecuencia de 50 Hz. Las redes de BT
tambin pueden ser monofsicas, derivadas de las trifsicas.
El valor de la tensin nominal de la red de MT es de 25 kV. Actualmente existe, en algunas zonas,
red a 11 kV que va siendo sustituida gradualmente por red a 25 kV. En consecuencia, las nuevas
instalaciones de MT se construirn preparadas para trabajar a la tensin nominal de 25 kV.
El valor de la tensin nominal de la red de BT es de 230/400 V.
" Ng{"761;9"fg"49/33/;9"fgn"Ugevqt"Gnevtkeq"*"DQG"4:7"fg"4:/33/;9+0"
Qevubre del 2006
6"fg"38"
Octubre del 2006
5 de 16
Nm. 4827 22.2.2007
" Protecciones a instalar entre las redes de los diferentes sumipkuvtqu"rdnkequ"swg"fkuewttgp"rqt"

gn"uwduwgnq"*Fgetgvq"3421;4"fg"4:"fg"Cdtkn."FQIE"3828"fg"34/8/;4+0"
" Estndares de Ingeniera del Grupo ENDESA (GE).
Media Tensin (MT): Tensin nominal superior a 1 kV e igual o inferior a 30 kV. Se introduce el
trmkpq" Ogfkc" Vgpukp" *OV+" c" ghgevqu" fg" guvcdnecer el mbito de las presentes NTP dentro de
FECSA ENDESA.
FECSA ENDESA
6.2
NTP-GEN
El nivel de aislamiento nominal de la red de MT ser el siguiente:

36 kV
170 kV
70 kV
El nivel de aislamiento nominal de la red de BT ser el siguiente:

" Tensin ms elevada para el material:
" Tensin a 50 Hz soportada durante 1minuto:
6.3
1,2 kV
10 kV
Potencia mxima de cortocircuito trifsico
En este sentido, es la propia empresa distribuidora la que define los criterios de diseo y desarrollo
de red, que contemplan, tambin, los aspectos de operacin y mantenimiento. De ellos depende
sustancialmente la estructura de la red, bsica para la calidad del suministro.
Por otro lado, los diferentes componentes de una instalacin elctrica se ajustan a una determinada
gama de capacidades normalizadas de carcter discreto, no continuo. Esta realidad puede hacer que,
para cualquier elemento, el que ms se ajuste a la potencia solicitada o instalada, tenga que ser
necesariamente el de la gama inmediata superior a la que correspondera si la gama fuese de
carcter continuo. En este caso, no ser imputable a la distribuidora ningn coste por la superior
capacidad del elemento instalado.
7.1
Red de MT
En general, puede tomarse el valor mnimo de 500 MVA tanto para la red de 25 kV como para la de
11 kV.
Los principales criterios utilizados son los siguientes:
Sin embargo, una vez establecido el punto de conexin a la red, ese valor debe confirmarse con los
servicios de distribucin correspondientes.
7.1.1
6.4
NTP-GEN
Criterios generales
El valor de la tensin nominal de la red de MT ser 25 kV.

El valor lmite de la cada de tensin se establece en el 7 % con las condiciones de mxima carga
y/o situacin de emergencia.
Corriente mxima de defecto a tierra
En la red de 25 kV el valor puede ser de 500 A o de 600 A, segn la subestacin de que se alimente
el PCR. En la red de 11 kV se pueden dar los valores de 500, 600 y 1000 A.
En general, la tendencia ser la de estructuras de red mallada, es decir, con posibilidad de aportar o
recibir socorro en caso de averas.
Se definen las siguientes zonas y reservas:
6.5
El tiempo de desconexin mximo a considerar para los posibles cortocircuitos entre fase y tierra
depende de la subestacin de alimentacin. Puede llegar hasta 0,6 s.
" Zonas rurales concentradas.

" Zonas rurales dispersas.
Se limitara la concentracin de potencia de transformacin en los Centros MT/BT con la finalidad
de limitar el impacto relativo a la calidad de servicio frente a averas.
Tecnolgicamente, las Redes MT (tanto las areas como las subterrneas) incorporarn los sistemas
establecidos por FECSA ENDESA para minimizar el nmero y la duracin de los incidentes, y
garantizar la calidad de suministro adecuada, como por ejemplo:
" Aislamiento tipo polimrico en las lneas areas.
CRITERIOS DE DISEO DE LAS INSTALACIONES DE DISTRIBUCIN
" Autovlvulas de OZn.

En el RD 1955/2000, punto 6 del artculo 45, se establece:
" Aparatos de maniobra encapsulados en atmsfera de SF6.
... las instalaciones destinadas a ms de un consumidor tendrn la consideracin de red de

distribucin, debiendo ser cedidas a una empresa distribuidora, quin responder de la seguridad y
calidad del suministro, ...
" Detectores de paso de defecto.
La empresa distribuidora es responsable de responder del mantenimiento y la operacin de la

instalacin de distribucin, realizada por terceros y aadida a su red de distribucin, as como de la
seguridad y calidad del suministro.
" Automatismos de operacin de la Red (Apertura y reenganche).
Octubre del 2006
6 de 16
Nm. 4827 22.2.2007
El tiempo de desconexin mximo a considerar para los posibles cortocircuitos entre fases es de 1s.
" Zonas urbanas.

" Zonas semiurbanas.
Tiempos mximos de desconexin en caso de defecto
" Tensin ms elevada para el material:

" Tensin de choque soportada nominal a los impulsos tipo rayo (cresta):
" Tensin a 50 Hz soportada durante 1 minuto:
FECSA ENDESA
Dentro de este contexto, la empresa de distribucin debe exigir que las instalaciones de distribucin
realizadas por terceros, cumplan los mismos criterios de diseo, clculo, construccin, materiales y
control, que exige a las instalaciones de distribucin realizadas por ella misma.
Nivel de aislamiento
" Motorizacin y telemando de los aparatos de maniobra.
Octubre del 2006
7 de 16
6429
6430
FECSA ENDESA
NTP-GEN
Tabla de caractersticas de las redes en funcin de la zona de ubicacin

Zona
ZONA
SEMIURBANA
Tipo de red Mayoritaria
Subterrnea
Tipo de red Minoritaria
----
% Alimentacin de socorro
(con avera de la lnea)
% Saturacin mxima
(explotacin normal)
% Saturacin mxima
(explotacin de socorro)
7.1.3
ZONA RURAL
CONCENTRADA
ZONA RURAL
DISPERSA
Subterrnea
Area
Area
Area
Subterrnea
----
100
50
25
25
60
75
100
100
100
100
110
110
" La alimentacin de los centros de transformacin se disear con estructura de bucle, y har
entrada y salida en cada CT con la finalidad de que cualquier centro pueda recibir alimentacin
alternativa.
" Los cables a utilizar tendrn secciones de 3x1x400 mm2 o 3x1x240 mm2 de Al como secciones
normales para red urbana, semiurbana o de cualquier tipo que tenga una configuracin
estndar. Para aquellos casos cuya longitud y trazado haga razonablemente imprevisible un
futuro enlace con otra lnea, podrn utilizarse excepcionalmente conductores de seccin
3x1x150 mm2 de Al.
7.1.4
Redes areas de media tensin:
A continuacin se especifican las caractersticas ms significativas para este tipo de instalacin, las
cuales se desarrollan con mayor amplitud en la NTP-LAMT.
" Los conductores a utilizar sern: 47AL1/8-ST1A (LA 56), 94AL1/22-ST1A (LA 110) y
147AL1/34-ST1A (LA180).
" La estructura en explotacin de las lneas areas de MT ser radial ramificada, con enlaces con
otras lneas adyacentes, para poder dar una calidad de servicio adecuada, y aportar o recibir
socorro en caso de avera.
" Los conductores de las lneas principales sern de seccin uniforme. Se usarn los tipos LA180 o LA-110, de cargas mximas 400 A y 315 A, respectivamente (criterio de calentamiento
para que la temperatura en el conductor no supere los 50 C).
" Para el resto de lneas y derivaciones cuya longitud y trazado haga razonablemente previsible
un futuro enlace con otra lnea, se utilizarn conductores de LA-110; en caso contrario se
utilizar LA-56.
" Se utilizarn, bsicamente, los siguientes elementos, y se buscar optimizar la explotacin de la

zona:
" Interruptores automticos.
" Seccionadores en carga telemandados.
Centros de transformacin MT/BT en local (CT)
cuales se desarrollan con mayor amplitud en la NTP-CT.
" El transformador a instalar inicialmente deber tener una potencia mxima de 630 kVA. As
mismo, la potencia mnima inicial ser de 160 kVA, que cubre la totalidad de la casustica en
nuevos CT y simplifica la gestin del parque de transformadores en CT. Entre este mximo y
mnimo se optar por el que ms se ajuste a la potencia solicitada, teniendo en cuenta que los
diferentes componentes de una instalacin elctrica se ajustan a una determinada gama de
capacidades normalizadas de carcter discreto, no continuo. Esta realidad puede hacer que el
transformador que ms se ajuste a la potencia solicitada tenga que ser necesariamente el de la
gama inmediata superior a la potencia solicitada.
" Cada CT albergar un nico transformador con las potencias dentro del rango indicado en el
punto anterior. Si por razones excepcionales fuera preciso instalar otro transformador como
mximo, podr hacerse previa justificacin detallada de dicha necesidad.
" Las celdas de MT deben ubicarse en una posicin tal que permitan en el futuro aadir una
tercera celda de lnea.
" El acceso a los CT se efectuar siempre directamente desde la calle o vial pblico a travs de
una puerta ubicada en lnea de fachada.
" No se utilizarn CT subterrneos, si es posible se deben construir de superficie.
" Aunque en todos los CT inicialmente se instalen transformadores de potencia mxima 630
kVA, se dimensionarn para una potencia mxima admisible de 1000 kVA por transformador,
a fin de cubrir nicamente eventuales incrementos vegetativos de potencia. Esto implica que:
" Las dimensiones de la celda del transformador debern ser suficientes para poder ubicar
transformadores de esta potencia.
" Las ventilaciones del local debern estar calculadas para esta potencia.
" Las celdas de maniobra y proteccin de MT tendrn envolvente metlica. El aislamiento
interior de su equipo de maniobra no ser al aire, sino en atmsfera de SF6, o tecnologa
equivalente. De la misma manera, tambin el aislamiento del embarrado, ser en atmsfera de
SF6 o tecnologa equivalente. Podrn ser de tipo compacto o modular.
" Seccionadores en carga asociados a seccionalizadores.

" Seccionadores en carga con mando local.
" Seccionalizadores.
" Cuando se precise pasar de instalacin area a subterrnea, se instalar cable de aislamiento
seco de 18/30 kV y de 240 o 400 mm2 Al de seccin, de la forma que se indica en la NTP
Lneas Subterrneas de MT.
8 de 16
7.1.5
Centros de transformacin MT/BT rurales (CTR)
cuales se desarrollan con mayor amplitud en la NTP-CTR.
Octubre del 2006
9 de 16
Nm. 4827 22.2.2007
" Se instalarn elementos de seccionamiento en las posiciones que se especifica a continuacin:

" En los puntos de una lnea frontera con otras lneas, desde los cuales pueda aportarse o
recibirse socorro.
" Cada 5 km aproximadamente, a lo largo de la lnea principal.
" En el origen de las derivaciones principales.
" En el origen de las derivaciones secundarias.
Octubre del 2006
cuales se desarrollan con mayor amplitud en la NTP-LSMT.
" La red subterrnea de MT de FECSA ENDESA tendr una configuracin estndar mallada.
(*) Los polgonos industriales se considerarn tambin zonas urbanas
7.1.2
NTP-GEN
Redes subterrneas de MT
ZONA URBANA
(*)
Caracterstica
FECSA ENDESA
FECSA ENDESA
NTP-GEN
" El transformador tendr una potencia mnima de 50 kVA, y mxima de 160 kVA.
7.2
FECSA ENDESA
NTP-GEN
" En las redes subterrneas de BT las derivaciones saldrn, en general, de cajas de entrada y
salida de cable de BT. As, en caso de avera de un tramo de cable subterrneo de BT, se
facilita la identificacin y separacin del tramo averiado.
CLCULO
En las NTP desarrolladas para cada tipo de instalacin de distribucin aparecen los clculos o los
criterios de clculo que permitirn al proyectista definir la instalacin.
Red de BT
Los principales criterios utilizados son los siguientes.

9
7.2.1
cuales se desarrollan con mayor amplitud en la NTP-LABT.
" El valor de la tensin nominal de la red area de BT ser 400 V.
" Los conductores a utilizar sern: RZ 3x150 Al/80 alm, RZ 3x95 Al/54,6 alm, y RZ 3x50
Al/54,6 alm.
" Para derivaciones a una sola acometida de corta longitud, y si la potencia contratada en ella as
lo permite, podr utilizarse conductor 4x25 Al.
" La cada de tensin no ser mayor del 7 %.
" La carga mxima de transporte se determinar en funcin de la intensidad mxima admisible en
el conductor y del momento elctrico de la lnea.
" La estructura ser radial ramificada.
En las NTP desarrolladas para cada tipo de instalacin de distribucin, se exponen las principales
caractersticas elctricas, as como las de construccin y de instalacin de los distintos elementos
que intervienen. De esta forma, se incide en los aspectos ms importantes a tener en cuenta para que
la instalacin sea aceptable para la empresa distribuidora.
10 MATERIALES
Los materiales utilizados en las instalaciones que vayan a formar parte de la red de la empresa de
distribucin se debern acordar con dicha empresa, dada la amplia gama de fabricantes, marcas y
modelos aceptados e incluidos en las especificaciones tcnicas de materiales de FECSA ENDESA.
De esta forma, se consigue una mayor homogeneidad de materiales, intercambiabilidad de repuestos
y seguridad de personas y cosas en la explotacin de la red, aspectos que inciden en una mejor
calidad de servicio.
" Las lneas principales sern de seccin uniforme.

" Las derivaciones de la lnea principal y las acometidas sern en T, mediante conectores
adecuados. Por razones de proteccin, en el arranque de las derivaciones debern instalarse
cajas de seccionamiento y proteccin mediante fusibles, si la seccin derivada no est
debidamente protegida en el origen.
Redes subterrneas de BT
cuales se desarrollan con mayor amplitud en la NTP-LSBT.
11 PROCESO DE NUEVAS INSTALACIONES

La ejecucin de una instalacin elctrica destinada a atender un suministro elctrico para ms de un
consumidor, o para uno slo, que vaya a ser cedida a la empresa distribuidora, pasa por el siguiente
proceso:
" Solicitud del suministro a la empresa de distribucin.
" El valor de la tensin nominal de la red subterrnea de BT ser 400 V.
" Diseo de la solucin tcnico-econmica ms adecuada.
" En las redes subterrneas de BT se tender a la estructura de bucle simple, para poder disponer
de alimentacin de socorro en cada caja de la que deriven las acometidas, y para lo cual se
utilizarn siempre cables con seccin de 240 mm2 de Al por fase, con el fin de facilitar su
mallado (bucle simple).
" Proyecto de ejecucin de la solucin aceptada.
" Cesin de las instalaciones construidas.
" La carga mxima de transporte se determinar en funcin de la corriente mxima admisible en

" Puesta en servicio de las instalaciones.
Octubre del 2006
10 de 16
Nm. 4827 22.2.2007
" Las derivaciones sern, tambin, de seccin uniforme.
7.2.2
CARACTERSTICAS DE CONSTRUCCIN Y DE INSTALACIN
Redes areas de BT
" En zonas rurales y en lugares donde la red sea final de lnea y no haya ninguna posibilidad de
mantener la estructura estndar de bucle, se podrn instalar centros de transformacin rurales
que consisten en un soporte de final de la lnea area con conversin en subterrnea y un local
con estructura prefabricada donde se ubicar la llegada de la lnea subterrnea, el transformador
con su proteccin y el cuadro de BT. Cuando la proteccin del transformador y el
transformador no puedan estar en el mismo local, la proteccin se podr instalar en el soporte
de entrada, y el cable subterrneo se convertir en el puente de MT.
" Tramitacin de las autorizaciones necesarias.

" Ejecucin de las instalaciones proyectadas.
Octubre del 2006
11 de 16
6431
6432
FECSA ENDESA
NTP-GEN
Como se ha expuesto en la introduccin, las instalaciones objeto de esta norma habrn de ser
finalmente conectadas a la red de una empresa de distribucin.
A continuacin se especifica cada etapa del proceso.
FECSA ENDESA
NTP-GEN
En el proyecto debern especificarse a modo de memoria y con mayor detalle todas las
caractersticas de los elementos citados para el diseo, y acompaarlo de los clculos, planos
topogrficos, dibujos de detalle, estudios de seguridad, ensayos de material, etc., que fueran
necesarios para la total identificacin de toda la instalacin. La documentacin a aportar, tal como
se detalla en la MIE-RAT 20, ser la siguiente:
" Memoria con clculos.
Con la solicitud del suministro, el solicitante deber facilitar a la empresa distribuidora los datos y
documentacin que permitan identificar las caractersticas, situacin geogrfica, utilizacin y grado
de electrificacin mxima del futuro suministro, as como la posible ubicacin del punto de entrega
dentro de la propiedad del cliente. Por ello la empresa distribuidora podr solicitar, si lo considera
necesario un plano de situacin geogrfica del punto de entrega, un plano de planta de la
construccin, los planos de planta de las viviendas, proyecto de urbanizacin, etc.
" Pliego de condiciones tcnicas.

" Presupuesto.
" Planos.
" Estudio de la seguridad y salud.
" Estudios de impacto medioambiental, si procede.
La empresa distribuidora acordar con el solicitante la tensin, el punto de entrega y las

caractersticas del suministro. La empresa distribuidora indicar al solicitante el punto de
suministro, o punto de conexin de la instalacin de extensin a la red de distribucin existente, y si
hay necesidad de instalacin de un CT, segn la reglamentacin que le sea de aplicacin.
El proyecto, una vez acabado, deber presentarse a la empresa distribuidora, que comprobar si se
cumplen sus NTP y si los materiales se han escogido segn las indicaciones del apartado 10 de esta
misma NTP, y dar su visto bueno o indicar los puntos que deben modificarse o completarse. Una
vez corregidos, una copia del proyecto servir para gestionar su tramitacin oficial.
El punto de entrega estndar a considerar para los suministros en que sea de aplicacin el baremo de
acometidas, ser el lmite de la propiedad del cliente ms prximo a la red de distribucin. Los
costes de extensin entre dicho punto y cualquier otro, tcnica y normativamente posible, sern a
cargo del solicitante.
En el supuesto de que el proyecto haya sido ntegramente realizado por el solicitante, la empresa
distribuidora no controlar el cumplimiento de la reglamentacin vigente, ni los clculos, ni el
estudio de seguridad, responsabilidad todos estos aspectos del proyectista y del solicitante o
propietario. La intervencin de la distribuidora ser nica y exclusivamente la de supervisar el
proyecto y, en su momento, la obra, porque tendr que recibirla antes de incorporarla a su red de
distribucin (si el cliente, al final, la ha de ceder), por lo cual se ha de asegurar que la obra se ha
construido segn este proyecto.
11.2 Diseo de la solucin

Como norma habitual, el diseo de la solucin tcnica de la instalacin de extensin entre la red de
distribucin y la instalacin particular del cliente ser realizado por la empresa distribuidora.
Cuando el solicitante quiera aportar un anteproyecto de la instalacin de extensin a construir,
deber ajustarse a las normas tcnicas generales en vigor y a las particulares de la empresa
distribuidora que se contemplan en estas NTP y contendr al menos, la siguiente documentacin:
" Plano topogrfico del trazado de la instalacin.
" Detalles necesarios para su fcil identificacin.
La construccin de instalaciones elctricas de distribucin requiere autorizacin administrativa.

Si se ha seguido el procedimiento habitual y el proyecto ha sido realizado a nombre y por la
empresa distribuidora, la tramitacin de los permisos y autorizacin administrativa ser realizada
por la empresa distribuidora.
La obtencin de los permisos de particulares afectados se podr acordar entre el solicitante y la
empresa distribuidora, para que sean tramitados por el solicitante, constando como beneficiario del
mismo, no obstante, la empresa distribuidora.
Como norma habitual el proyecto de ejecucin ser realizado por la empresa distribuidora y a
nombre de la misma, como futura titular de la instalacin.
En el supuesto de que el Proyecto haya sido realizado por el solicitante, a su nombre, los permisos y
autorizaciones debern ser aportados ntegramente por el solicitante, quien deber aportar a la
empresa distribuidora, junto con el proyecto, los siguientes permisos:
" Permisos particulares de los propietarios afectados por la implantacin y explotacin de la
instalacin.
" Permisos municipales de los ayuntamientos afectados.
" Permisos de otras empresas de servicios cuyas instalaciones pudieran quedar afectadas por
cruzamientos, paralelismos o proximidad con las proyectadas.
" Permisos de otros organismos oficiales cuyas instalaciones pudieran quedar afectadas por
cruzamientos, paralelismos, proximidad o impacto medioambiental con las proyectadas.
" Aprobacin del proyecto por parte de las Administraciones correspondientes.
No obstante, si el solicitante quiere desarrollar o encargar el proyecto de la instalacin a una entidad

ajena a la distribuidora, lo har a partir de un diseo aceptado por la distribuidora y el proyecto
deber estar redactado y firmado por un tcnico titulado y colegiado competente en la materia.
" Datos y documentacin suficientes para que, en caso de que el solicitante lo pida a la empresa
distribuidora, y de comn acuerdo entre ambos, sta pueda ayudar a la gestin o tramitacin de
alguno de los permisos anteriores.
11.3 Proyecto de ejecucin
Octubre del 2006
12 de 16
Octubre del 2006
13 de 16
Nm. 4827 22.2.2007
" Caractersticas bsicas de los elementos de la instalacin:

" Lnea elctrica de MT.
" Apoyos de la instalacin.
" Centro de Transformacin.
" Lnea elctrica de BT.
Una vez elaborado dicho diseo, deber presentarlo a la empresa distribuidora para que sta
manifieste su conformidad o indique las correcciones a introducir. La empresa distribuidora
comprobar exclusivamente si en lo definido en esta etapa, se cumplen sus NTP.
11.4 Tramitacin
11.1 Solicitud del suministro
FECSA ENDESA
NTP-GEN
" Adems de toda la documentacin citada anteriormente el solicitante deber cumplir con el
procedimiento de tramitacin administrativa que determina el Decreto 351/87 de 23 de
Noviembre.
Si alguno de los permisos que tramita el solicitante se pretende supeditar a condiciones tcnicas,
administrativas, econmicas o de cualquier otro orden, deber ser puesto en conocimiento de la
empresa distribuidora, quin determinar si es posible su aceptacin, antes de que se emita por
escrito el documento de autorizacin en que figure expresamente dicha condicin.
En cualquier supuesto, cuando una parte del proceso de tramitacin haya sido gestionado por el
solicitante o propietario, no podrn ser imputadas a la distribuidora las posibles consecuencias o
faltas de autorizacin derivadas de omisiones u ocultaciones de afectaciones en el proyecto.
11.5 Ejecucin de las instalaciones
En el supuesto habitual de que el proyecto y los permisos oficiales y las autorizaciones
administrativas se haya gestionado a nombre y por la empresa distribuidora, sta ofertar al
solicitante la posibilidad de gestionar la ejecucin de las obras de extensin en su totalidad o
parcialmente.
Si el solicitante opta por asumir directamente y por su cuenta, la ejecucin de la totalidad o una
parte de las obras de extensin, la funcin de la empresa distribuidora sobre dicha parte de las obras
ser nica y exclusivamente la de supervisar la obra por el motivo de tener que recibirla a fin de
incorporarla a la red de distribucin, por lo que debe asegurarse, precisamente por ese motivo, que
se cumplan las condiciones reglamentarias y del proyecto.
El solicitante y su empresa de contrata debern comunicar a la empresa distribuidora la

planificacin de la obra, con las fechas de inicio y finalizacin previstas, as como la fecha
orientativa prevista para su puesta en servicio, para que la empresa distribuidora pueda haber
realizado los trabajos previos correspondientes a dicha puesta en servicio.
El solicitante deber abonar a la empresa distribuidora, segn los baremos establecidos, el control
de calidad que realizar un Organismo de Inspeccin y Control. Esta entidad controlar que la
ejecucin se haga segn se define en el proyecto, que los materiales empleados sean los aceptados y
que el montaje se haya hecho segn las buenas reglas del arte. Si durante la ejecucin, la empresa
de control detecta cualquier problema, deber comunicarlo inmediatamente tanto al solicitante y al
Director de Obra como a la empresa distribuidora.
Una vez finalizada la instalacin, el Organismo de Inspeccin y Control emitir una certificacin en
la que figurarn los resultados del seguimiento. Esta certificacin o una copia de la misma, se
pasar a la empresa distribuidora, la cual podr remitir copia a la administracin que autoriz el
proyecto de ejecucin.
Octubre del 2006
14 de 16
En cualquier caso los trabajos en el interior de estaciones receptoras de FECSA ENDESA los
proyectar, legalizar y construir siempre FECSA ENDESA, con cargo ntegro al solicitante.
11.6 Cesin de las instalaciones
Como paso previo a la puesta en servicio de las instalaciones, se deber firmar con el solicitante o
propietario los convenios de cesin de uso de los centros de transformacin, de uso de centros de
medida, de ocupacin de terrenos o servidumbres que corresponda.
Si el solicitante ha ejecutado una parte o la totalidad de las instalaciones elctricas se deber firmar,
antes de la puesta en servicio, adems de los citados en el prrafo anterior, el correspondiente
convenio de cesin de instalaciones a la empresa distribuidora.
Cuando el proyecto, legalizacin y ejecucin de las instalaciones hayan sido realizados por el
solicitante, tambin se deber proceder a la cesin de las mismas a la empresa distribuidora como
paso previo a su puesta en servicio.
En este supuesto la empresa de distribucin no har ninguna de las tareas reservadas a la Direccin
de Obra, ni tendr, por tanto, responsabilidad alguna en el desarrollo de la misma.
El solicitante deber:
" Cumplimentar y presentar a la Administracin el CCRE (Certificado de Cumplimiento de
Requisitos Estructurales) y el CFO (Certificado de Final de Obra) firmados por el tcnico
Director de Obra competente y visados por el colegio profesional correspondiente, y solicitar el
Acta de Puesta en Servicio.
" Facilitar a la empresa distribuidora la siguiente documentacin:
" Copia del proyecto presentado con el registro oficial.
" Acta de puesta en servicio firmada por la Administracin.
" Certificacin de la empresa de control de calidad.
" Todas las autorizaciones oficiales (en principio, ya entregadas con el proyecto).
" Todos los permisos particulares (en principio, ya entregados con el proyecto).
" Planos de la obra (as built) en donde se detallen las diferencias con los planos de proyecto,
y las afectaciones a otros servicios, si las hubiere.
" En el caso de instalacin de cables subterrneos de MT o de BT, en Catalua, certificado
del contratista en el que figure si, una vez abierta la zanja y tendidos los cables, ha
encontrado cruces o paralelismos vistos entre stos y otras canalizaciones y conexiones de
servicio subterrneas. En caso afirmativo, si se cumplan las distancias reglamentarias, y en
caso de no cumplirse cul fue el tipo de proteccin instalada. Se acompaar, tambin,
croquis de identificacin de los cruces y paralelismos entre servicios encontrados, as como
fotos de antes y despus de instalar la proteccin.
" Otros documentos de inters a propuesta del solicitante o a peticin de la empresa
distribuidora.
" Firmar el documento de cesin de instalaciones, as como los de cesin de uso que corresponda
y entregarlos a la empresa distribuidora.
Octubre del 2006
Nm. 4827 22.2.2007
En el supuesto en que el solicitante ha presentado el Proyecto y tramitado los permisos y

autorizaciones a su nombre, una vez definido y aceptado el proyecto de las instalaciones a construir,
y obtenidos todos los permisos y condiciones del apartado anterior, el solicitante podr indicar el
inicio de ejecucin de los trabajos a una empresa de contrata. sta, antes de iniciar las obras,
designar a un tcnico competente titulado y colegiado, como Director de Obra, el cual dirigir el
desarrollo y ejecucin de la obra y tomar las medidas de seguridad correspondientes para
salvaguardar la integridad fsica de personas y cosas. Una vez completada la obra civil y antes de
proceder al montaje elctrico, el Director de Obra deber presentar el Certificado de Cumplimiento
de Requisitos Estructurales. Asimismo, cuando finalicen los trabajos deber presentar el Certificado
de Direccin y Final de Obra.
NTP-GEN
Cuando el solicitante haya optado por ejecutar por su cuenta las instalaciones de extensin, tanto
bajo el supuesto de que el proyecto y permisos hayan sido realizados por la empresa distribuidora
como en el supuesto de que hayan sido realizados por y a nombre el solicitante, la empresa
distribuidora, al margen de los aspectos que se indican en el aparvcfq"fg"ictcptas, se reserva el
derecho de ejecutar, en exclusiva, todos aquellos trabajos que comporten una actuacin directa
sobre la red existente, como pueden ser, por ejemplo, los descargos, la conexin de los empalmes
entre la nueva lnea y la lnea en servicio, la elevacin del apoyo que precise un descargo por
proximidad de la lnea en servicio (para asegurar el cumplimiento de los tiempos del descargo), etc.
No es posible poner en servicio ninguna instalacin que carezca de alguno de los permisos citados,
o de permisos de terceros que cualquiera de los anteriores pudiera solicitar como condicin para la
concesin del suyo.
FECSA ENDESA
15 de 16
6433
6434
FECSA ENDESA
NTP-GEN
Antes de formalizar la cesin de la instalacin, la empresa de distribucin podr realizar todas las
comprobaciones, mediciones, ensayos o pruebas que crea conveniente, tanto durante la ejecucin de
la obra como a posteriori.
Para que la cesin o transmisin de instalaciones sea efectiva, faltar ya slo la firma de la empresa
distribuidora manifestando su aceptacin, segn el resultado de la puesta en servicio de las
instalaciones.
Cuando las comprobaciones, mediciones, ensayos o pruebas de las instalaciones realizadas por la
empresa distribuidora hayan sido positivas, o si habiendo encontrado algn aspecto a corregir, ste
se haya corregido, y cuando la empresa distribuidora haya recibido toda la documentacin indicada
en el punto anterior, proceder a la puesta en servicio de las instalaciones.
Una vez realizada con xito la puesta en servicio de las instalaciones, la empresa distribuidora
firmar su conformidad a recibir las instalaciones cedidas. Entonces, la cesin ser efectiva, con las
condiciones que se recogen en el apartado 12 Garantas.

12 GARANTAS
Cuando el solicitante ejecute total o parcialmente una parte de las obras, la empresa distribuidora
podr establecer la obligacin de presentar un aval bancario por el 15 % del valor total de las obras
a realizar por el solicitante, segn el presupuesto de la empresa distribuidora, por un periodo de dos
aos a partir de la fecha de recepcin de la obra y puesta en servicio de la instalacin.
En las obras ejecutadas por el solicitante, una vez recepcionada la obra y puesta en servicio la
instalacin, se iniciar un plazo de garanta de dos aos, durante el cual la empresa ejecutante de las
obras y/o instaladora ser responsable de la conservacin de la instalacin, siendo por su cuenta y
cargo las reparaciones por defectos de construccin, montaje, mala ejecucin o calidad de los
materiales. Dichas circunstancias se harn constar en el convenio de cesin de instalaciones. Si la
empresa constructora y/o instaladora no atiende, en el plazo que le requiere la empresa
distribuidora, las reparaciones necesarias motivadas por las causas reflejadas anteriormente, se
ejecutar el aval bancario para realizarlas
" Daos provocados a terceros.

LNEAS AREAS DE MEDIA TENSIN
Nm. 4827 22.2.2007
Este aval bancario tambin contemplar tres vertientes derivadas, todas, de la aparicin de posibles
averas o anomalas de funcionamiento en las instalaciones cedidas:
DE
FECSA ENDESA
(NTP-LAMT)
" Falta de calidad de suministro a los clientes afectados por las citadas anomalas o averas.
" Reparacin de la avera o de la sustitucin del material afectado.
Las citadas garantas contemplan slo los aspectos tcnicos y econmicos expuestos. No
contemplan aspectos de responsabilidad civil, penal ni administrativa que, en su caso, debern
someterse a la legislacin vigente.
13 PUESTA AL DIA DE LAS NTP

Las NTP podrn ser revisadas, modificadas o ampliadas, cuando el desarrollo de las nuevas
tecnologas, nuevos materiales, mtodos de trabajo, mejores condiciones de seguridad, o la
experiencia en la explotacin de las instalaciones as lo aconseje y debern contar con la aprobacin
de la Administracin Competente.
Octubre del 2006
16 de 16
11.7 Puesta en servicio de las instalaciones
OCTUBRE DEL 2006
FECSA ENDESA
NTP-LAMT
NDICE
OBJETO .....................................................................................................................................3
ALCANCE..................................................................................................................................3
REGLAMENTACION ..............................................................................................................3
CRITERIOS GENERALES DE DISEO...............................................................................4
CLCULO ELCTRICO.......................................................................................................22
6.1
6.2
6.3
RGIMEN MXIMO DE CARGA .............................................................................................23

CADA DE TENSIN DE LA LNEA .........................................................................................23
DISTANCIAS DE SEGURIDAD ................................................................................................24
OBJETO
Esta Norma Tcnica Particular (NTP) tiene por finalidad establecer las caractersticas que deben
reunir las Lneas Areas de Media Tensin, destinadas a formar parte de las redes de distribucin de
FECSA ENDESA. Son vlidas tanto para las instalaciones construidas por la citada empresa como
para las construidas por terceros y cedidas a ella.
ALCANCE
Los criterios de diseo descritos en la presente NTP, sern de aplicacin en las Lneas Areas de
Media Tensin, construidas con conductores no aislados e instaladas sobre apoyos.
REGLAMENTACION
El diseo y construccin de las Lneas Areas de Media Tensin a las que se refiere la presente
NTP debern cumplir lo que se establece en los siguientes Reglamentos y Normas:
" Real Decreto (RD) 1955/2000, de 1 de Diciembre, que regula las actividades de transporte,
energa elctrica (BOE 310 de 27-12-00).
CLCULO MECNICO ........................................................................................................24
" Reglamento de Lneas Elctricas Areas de Alta Tensin (RLAT) (Decreto 3151/68 de 28 de
Noviembre, BOE 27-12-69 y rectificaciones en BOE 8-3-69).
CLCULO MECNICO DE CONDUCTORES .............................................................................24

CLCULO MECNICO DE LOS APOYOS .................................................................................26
EMPOTRAMIENTOS Y CIMENTACIONES. ...............................................................................28
PRESCRIPCIONES ESPECIALES, CRUZAMIENTOS, PROXIMIDADES Y PARALELISMOS .............28
CRITERIOS DE CONSTRUCCIN ............................................................................................29
APOYOS CON APARAMENTA ................................................................................................31
SEALIZACIN ....................................................................................................................32
" Ley de Prevencin de Riesgos Laborales (LPRL), (Ley 31/1995, de 8 de Noviembre de 1995,
BOE 10-11-1995).
" Real Decreto 614/2001, de 8 de Junio, sobre disposiciones mnimas para la proteccin de la
salud y seguridad de los trabajadores frente al riesgo elctrico (BOE 21-06-01).
" Decreto 328/92 (DOGC) Plan de espacios de inters natural.
NORMAS DE REFERENCIA................................................................................................33
" Decreto 351/87 (DOGC 932 de 28-12-1987) por el que se determinan los procedimientos
administrativos aplicables a las instalaciones elctricas.
" Ley 54/97 de 27-11-97 del Sector elctrico (BOE n 285 de 28-11-97)
vigentes.
Nm. 4827 22.2.2007
7.1
7.2
7.3
7.4
7.5
7.6
7.7
8
GENERALIDADES...................................................................................................................4
CRITERIOS DE DISEO DE LA RED AREA DE MEDIA TENSIN. ..............................................5
ELEMENTOS DE LAS LNEAS AREAS DE MT..........................................................................8
APARAMENTA .....................................................................................................................17
PROTECCIONES....................................................................................................................20
PUESTA A TIERRA ................................................................................................................21
NTP-LAMT
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
FECSA ENDESA
NORMATIVA GENERAL
Como referencia para la redaccin de la presente NTP se ha considerado la siguiente

documentacin.
Octubre del 2006
2 de 33
Octubre del 2006
3 de 33
6435
6436
FECSA ENDESA
NTP-LAMT
" Normas UNE de obligado cumplimiento segn se desprende de los reglamentos, en sus
correspondientes actualizaciones efectuadas por el Ministerio de Industria Turismo y
Comercio.
FECSA ENDESA
5.2
5.2.1
NTP-LAMT
Criterios de diseo de la red area de Media Tensin.

Caractersticas elctricas
" El valor de tensin nominal de la red area de MT ser 25 kV, independientemente de la

tensin de explotacin.
" Normas europeas (EN)
" La frecuencia de la red ser 50 Hz.
" Estndares de Ingeniera del Grupo ENDESA (Normas GE)
" La tensin ms elevada del material ser 36 kV.
" Los niveles de aislamiento sern:

" Aislamiento normal,
70/170 kV.
" Aislamiento reforzado, 95/250 kV.
Para aquellas caractersticas especficas no definidas en esta NTP, se seguirn los criterios de la
" La corriente homopolar estar comprendida entre 500 y 1000 A (a concretar en cada caso).
" La cada de tensin ser menor del 7 %, en rgimen de mxima carga.
5
CRITERIOS GENERALES DE DISEO
" Las lneas estarn protegidas contra sobrecargas, cortocircuitos y defectos a tierra.
" Los conductores a utilizar sern del tipo LA LARL.
5.1
" La distancia entre partes activas y masa en las condiciones ms desfavorables, no ser inferior
0,32 m.
Generalidades
Las lneas areas de media tensin, se estructurarn a partir de la subestacin, donde se instalarn el
interruptor y la proteccin de la lnea.
Las lneas objeto de la presente NTP sern aptas para una tensin de servicio de 25 kV.
Las lneas, a efectos reglamentarios, se considerarn de tercera categora.
Las lneas principales y derivaciones sern de seccin uniforme adecuada a las caractersticas y los
criterios expuestos en el apartado correspondiente.
En general las lneas se disearn para un solo circuito, si bien cuando por condiciones de
explotacin, trazado o impacto ambiental se requiera podrn ser de doble circuito.
En el trazado de las lneas se debern cumplir todas las reglamentaciones y normativas relativas a
distancias a edificaciones, vas de comunicacin y otros servicios, tanto en cruces como en
paralelismos, as como los requerimientos mecnicos y elctricos en ellas establecidos.
En el trazado de las lneas areas de MT se procurar reducir al mximo su impacto medio

ambiental sobre el entorno. Se procurar que su traza discurra por lugares en que pasen lo ms
desapercibidas posible. As, en zonas montaosas discurrirn por las laderas de modo que desde los
lugares habituales de trnsito, queden proyectadas sobre horizontes opacos.
La tecnologa de los apoyos a utilizar ser definida por la empresa de distribucin, en funcin de la
lnea y su integracin en el entorno.
Se evitar el paso por zonas de espacios protegidos. Si esto no fuera posible, se adoptarn las
medidas adecuadas para la proteccin de la avifauna especfica.
" No se admitirn empalmes en los vanos. Cuando sea necesario dar continuidad a un cable los
empalmes se efectuar en el puente flojo entre dos cadenas de amarre.
5.2.2
Caractersticas mecnicas
En general, las acciones que se considerarn en el diseo y clculo de los elementos de las lneas
areas de MT sometidos a solicitaciones mecnicas, sern los indicados en el captulo IV del
RLAT.
No obstante, dado que la tendencia general de FECSA ENDESA es instalar redes subterrneas
siempre que se pueda, los territorios de desarrollo de la red area tienen unas particularidades muy
especficas y por tanto, en aplicacin de lo que describe el artculo 14 del RLAT, se consideran
como previsibles las condiciones ms desfavorables siguientes:
Zonas de riesgo de vientos muy fuertes, con velocidad del viento previsible de 180 km/h. (50
m/seg).
En el resto del territorio de Catalua, riesgo de vientos fuertes con velocidad previsible de 160
km/h. (44,4 m/seg).
Se considerarn las hiptesis de clculo siguientes:
Conductores:
Los conductores sern capaces de soportar la tensin mecnica que se produzca en las condiciones
ms desfavorables a las que pueda estar sometida la lnea, con un coeficiente de seguridad igual o
superior a 3.
Octubre del 2006
4 de 33
Octubre del 2006
5 de 33
Nm. 4827 22.2.2007
As mismo, cuando ya sea por imperativo legal, como a peticin de cualquier Administracin u
Organismo, sea necesario hacer un Estudio de Impacto Medioambiental o paisajstico, se elaborar
el correspondiente informe segn los procedimientos medioambientales de FECSA ENDESA.
" La lnea de fuga del aislamiento se dimensionar en funcin del nivel de contaminacin de la
zona, segn la calificacin establecida en la norma CEI 60805, adoptndose los siguientes
valores:
" Zonas de nivel de contaminacin normal
20 mm/kV
" Zonas de nivel de contaminacin alta
40 mm/kV
" Zonas de nivel de contaminacin muy alta
60 mm/kV
" Normas UNE que no siendo de obligado cumplimiento, definan caractersticas de los elementos
FECSA ENDESA
NTP-LAMT
La tensin mecnica de trabajo de los conductores a 15 C, sin ninguna sobrecarga (Tensin de cada
da, lmite esttico dinmico, EDS) no ser mayor del 15 % de la carga de rotura del conductor.
Apoyos:
Se aplicarn las hiptesis de clculo descritas en el capitulo VI, artculo 30, apartado tercero, del
RLAT:
" En los apoyos de alineacin y de ngulo, no se tendr en cuenta la cuarta hiptesis, siempre que
se cumplan las siguientes condiciones simultneamente:
" La carga de rotura de los conductores sea inferior a 6468 daN.
" Los conductores tengan un coeficiente de seguridad igual o superior a 3.
" Se instalen apoyos de anclaje cada 3 km, como mnimo.
" Los coeficientes de seguridad de los apoyos en ningn caso sern inferiores a los indicados en
el capitulo VI, artculo 30, apartado cuarto del RLAT, en las condiciones de hiptesis normales
y anormales.
" Los apoyos que se instalen en las lneas dispondrn de un ensayo de tipo en que se verifique la
resistencia mecnica mediante ensayo en verdadera magnitud.
" En las cimentaciones, el coeficiente de seguridad al vuelco no ser inferior a 1,5 en hiptesis
normales y a 1,2 en anormales. La tangente del ngulo de giro de la cimentacin ser superior a
0,01.
La altura de diseo de los apoyos, se determinar teniendo en cuenta que la distancia de seguridad
al terreno de los conductores, en las condiciones ms desfavorables de sobrecarga o temperatura, en
ningn caso sea inferior a la indicada en el apartado correspondiente de esta NTP.
5.2.3
Estructura de la red
Los principales criterios que se aplicarn en el diseo de las lneas, sern los siguientes:
NTP-LAMT
" Tecnolgicamente, las redes areas incorporarn los sistemas establecidos por FECSA
ENDESA para minimizar el nmero y la duracin de los incidentes, y garantizar la calidad de
suministro adecuada, como por ejemplo:
" Aislamiento tipo polimrico en las lneas areas.
" Pararrayos de OZn.
" Aparatos de maniobra encapsulados en atmsfera de SF6.
" Detectores de paso de defecto.
" Motorizacin y telemando de los aparatos de maniobra.
" Automatismos de operacin de la Red (Apertura y reenganche).
" Lneas Principales:
Los conductores de las lneas principales sern de seccin uniforme. Se usarn los tipos LA180 o LA-110, de cargas mximas 400 A y 315 A, respectivamente (criterio de calentamiento
para que la temperatura en el conductor no supere los 50 C).
La empresa distribuidora, en funcin de las caractersticas propias de la lnea y de las
caractersticas de explotacin de la red, elegir el sistema ms adecuado de proteccin,
automatizacin, telecontrol y seccionamiento, as como el tipo y modelo de aparamenta que se
adapte al sistema de explotacin utilizado en dicha empresa.
" La estructura de la explotacin de las lneas areas de MT ser radial ramificada con enlaces
con otras lneas adyacentes para poder dar una calidad de servicio conveniente, y que aportar o
recibir socorro en caso de avera.
" Cuando se precise pasar de instalacin area a subterrnea, se instalar cable de aislamiento
seco de 18/30 kV y de seccin y caractersticas que se indican en la NTP de Lneas
Subterrneas de MT.
" Se definen las siguientes zonas y reservas:

" Zonas semiurbanas
" Zonas rurales concentradas
" Zonas rurales dispersas
" Para la maniobra y proteccin de las lneas principales y derivaciones, se utilizarn bsicamente
los siguientes elementos, buscando optimizar la explotacin y calidad de servicio:
Zona
Caracterstica
% Saturacin mxima
(explotacin normal)
% Saturacin mxima
Octubre del 2006
" Maniobra
ZONA
SEMIURBANA
ZONA RURAL
CONCENTRADA
ZONA RURAL
DISPERSA
Subterrnea
Area
Area
Subterrnea
Area
----
50
25
25
75
100
100
100
110
110
Segn la topologa de la lnea se instalarn elementos de maniobra en los siguientes lugares:

" En los puntos de la red frontera con otras lneas, desde los cuales pueda darse o aportarse
socorro.
" Aproximadamente cada 5 km, a lo largo de la lnea principal.
" En el origen de las derivaciones principales.
" En el origen de las derivaciones secundarias.
Nm. 4827 22.2.2007
" Derivaciones:
Para el resto de lneas y derivaciones, cuya longitud y trazado haga razonablemente previsible
un futuro enlace con otra lnea, se utilizarn conductores de LA-110 en caso contrario se podr
utilizar LA-56. Las cargas mximas sern 315 A y 200 A respectivamente.
Con el fin de facilitar la explotacin, la empresa distribuidora determinar el punto de
suministro o lugar donde se conectar la derivacin a la lnea principal.
En el arranque de las derivaciones se podr instalar un dispositivo de seccionamiento que la
asle de la lnea principal. Se situar en el primer apoyo de la derivacin que sea de fcil
acceso.
Las derivaciones estarn protegidas desde la cabecera de la lnea. Cuando por criterios de
explotacin deba existir una proteccin intermedia, sta ser selectiva con la de cabecera de la
lnea.
En zonas afectadas por vientos fuertes y muy fuertes, deber utilizarse en los clculos la hiptesis
adicional de sobrecargas excepcionales de viento, de acuerdo con el artculo 27, apartado 1, del
RLAT.
FECSA ENDESA
" Proteccin
Dependiendo de la tipologa de la lnea se instalarn protecciones:
" En el arranque de las derivaciones conectadas a lneas que alimenten a un mercado preferente (urbano, sensible, etc.), para que las incidencias que se produzcan en las derivaciones
no afecten a la calidad de servicio de la lnea.
6 de 33
Octubre del 2006
7 de 33
6437
6438
FECSA ENDESA
NTP-LAMT
"
"
Derivaciones secundarias con carga no superior a 20 A.

Derivaciones principales con una longitud superior a 2 km, que alimenten agrupaciones de
RVu"q"EVTu0"
" Derivaciones secundarias con una longitud superior a 2 km, que alimenten agrupaciones de
RVu"q"EVTu0"
" Derivaciones que alimenten una agrupacin de transformadores o al arranque de derivaciones que alimgpvgp"wp"uqnq"RV"q"EVT0"
FECSA ENDESA
5.3.2
NTP-LAMT
Piezas de conexin
Las piezas de conexin sern de diseo y naturaleza tal que eviten los efectos electrolticos. En
zonas de alta y muy alta contaminacin se cubrirn con cinta de proteccin anticorrosiva estable a la
intemperie, para que las superficies de contacto no sufran oxidacin.
Las piezas de conexin se dividirn en terminales y piezas de derivacin. Las caractersticas de las
piezas de conexin se ajustarn a las normas UNE 21021 y CEI 1238-1.
5.3.2.1 Terminales
Sern de aluminio, adecuados para que la conexin al cable se efecte por compresin hexagonal.
La conexin del terminal a la instalacin fija se efectuar mediante tornillos a presin.
5.3.2.2 Piezas de derivacin
Los conductores que se emplearn para la construccin de las LAMT estarn de acuerdo con la
Norma GE AND010 y la Norma UNE 50182.
La conexin de conductores en las lneas areas de MT se realizar en lugares donde el conductor

no est sometido a solicitaciones mecnicas. As, pues, las conexiones para dar continuidad a la
lnea o para conectar una derivacin se realizarn en el bucle entre dos cadenas horizontales (puente
flojo) de un apoyo. En este caso la pieza de conexin, adems de no aumentar la resistencia
elctrica del conductor, tendr una resistencia al deslizamiento de, al menos, el 20 % de la carga de
rotura del conductor.
Se emplearn conductores de aluminio con alma de acero en zonas consideradas con nivel de
contaminacin normal o alta.
La continuidad de la lnea y la conexin de derivaciones a la lnea principal se efectuar mediante

conectores de presin constante, de pleno contacto y de acuamiento cnico.
Los conductores de aluminio con alma de acero recubierto de aluminio son ms adecuados en zonas
consideradas con nivel de contaminacin muy alto.
5.3.3
5.3
5.3.1
Elementos de las lneas areas de MT

Conductores
Aisladores
Los aisladores se dimensionarn en funcin del nivel de aislamiento de la lnea, de la lnea de fuga
requerida, en funcin del lugar por donde discurra, y de la distancia entre partes activas y masa.
Tabla 1. Conductores LA
Seccin mm2
Tipo
Composicin
Dimetro mm
Alambres
de
aluminio
Alambres
de acero
Carga
de
rotura
T
a 20C
Masa
daN/mm2
Mdulo
de
elasticid.
Coefic.
dilatac.
lineal
mm
Y/km
30
3,15
9,45
3,15
3,15
1640
0,6136
189,1
7900
19,1
116,2
60
6,00
14,00
30
2,00
2,00
4310
0,3066
433,0
8000
17,8
181,6
93
7,50
17,50
30
2,50
2,50
6390
0,1962
676,0
8000
17,8
Total
46,8
54,6
94AL1/22-ST1A
(LA 110)
94,2
147AL1/34-ST1A
(LA180)
147,3
mm2
Cx10-6
Seccin mm2
Tipo
119-AL1/28-A20SA
(LARL 145)
Los elementos de acoplamiento entre aisladores as como entre stos y los herrajes o las grapas,
sern:
" Acoplamiento Norma 16 ( vstago mm): Carga de rotura mnima 7000 daN
El aislamiento adquirir la condicin de reforzado, cuando las caractersticas dielctricas que le
corresponden en funcin de la tensin ms elevada del material de la lnea, se eleven al escaln
inmediato superior de la tensin que le corresponde, y que se indica en el artculo 24 del RLAT.
Los aisladores debern soportar:
Al
Total
46,8
54,6
116,9 148,1
B"
en
Cu
mm2
Composicin
Dimetro mm
Alambres
de
aluminio
Acero
mm
Total
Carga
de
rotura
T
a 20C
Masa
Mdulo
de
elasticid.
Coefic.
dilatac.
lineal
mm
daN
Y/km
daN/km
daN/mm2
Cx10-6
Alambres
de acero
" Las solicitaciones mecnicas de la lnea.

" Las solicitaciones elctricas.
Cuando las solicitaciones mecnicas lo requieran o por razones de seguridad reglamentarias, podrn
acoplarse dos cadenas de aisladores mediante un yugo.
Tabla 2. Conductores LARL
47AL1/8-A20SA
(LARL 56)
Los aisladores sern compuestos (polimricos a base de goma silicona), de caractersticas

adecuadas.
30
3,15
9,45
3,15
3,15
1720
0,5808
179,1
7500
19,3
78,5
9,45
15,75
15
3,15
3,15
5810
0,2262
528,7
8000
18,4
Figura 1 Cadenas de suspensin

Octubre del 2006
8 de 33
Octubre del 2006
9 de 33
Nm. 4827 22.2.2007
Total
mm
daN
Acero
daN/k
m
Al
47AL1/8-ST1A
(LA 56)
B"
en
Cu
" Cuando la longitud de la derivacin sea menor o igual a 100 m, se considerar como parte de la
propia lnea principal o derivacin principal, y, en consecuencia, no se instalar ni seccionador
ni proteccin en su arranque.
FECSA ENDESA
NTP-LAMT
FECSA ENDESA
NTP-LAMT
Tabla 5. Brazos aislantes: caractersticas mecnicas

Tipo de
brazo
Cargas mecnicas
individuales (C.M.I.) (daN)
Cargas lmite especficas

(C.M.E.)
(daN)
630 x f
200
--
120
250
--
150
500
--
300
200
45
120
250
56
150
500
112
300
1000 x f
300
--
250
375
--
313
750
--
625
300
115
250
375
144
313
750
288
625
Figura 2. Cadenas de amarre
Cargas de trabajo
(daN)
Momento
soportado
siendo:
d:
Longitud del brazo
V:
Carga vertical
L:
Carga longitudinal
F:
Carga transversal
Los montajes a utilizar con brazos aislantes sern:
Figura 3. Cadenas de amarre dobles
5.3.3.1 Aisladores Compuestos (Polimricos)
Los aisladores compuestos (polimricos a base de goma silicona) constarn de:
" La barra autoportante aislante, de fibra de vidrio impregnada de resina.
" El recubrimiento protector que configura las aletas, de goma silicona.
" Los herrajes de acoplamiento, de acero galvanizado.
Sus caractersticas sern equivalentes a las indicadas en la tabla, y se ajustarn a la Norma GE
AND012.
Tabla 3. Aisladores compuestos (polimricos)
Fase-Tierra
36
20,8
Aislador
Nominal
Longitud mxima (mm)
Lnea de fuga (mm)
555
832
655
1248
25
Figura 4. Armado tipo Montcaro
Figura 5. Armado tipo Puigsacalm
5.3.3.2 Brazos aislantes

Incorporan en un mismo elemento la funcin de cruceta de brazos independientes y la de
aislamiento. Cumplirn la Norma UNE 21909 y la Norma GE AND014
Tabla 4. Brazos aislantes: caractersticas elctricas
Tensin de la Lnea (kV)
Ms
elevada
FaseTierra
Nominal
70/170
36
20,8
Distancia de
arco (mm)
Uso
en zona de
contaminacin
350
Normal Alta
400
Muy alta
Aislador
Nivel de
aislamiento
Lnea de
fuga (mm)
832
832
25
95/190
1248
1248
Octubre del 2006
Nm. 4827 22.2.2007
Tensin de la lnea (kV)

Ms elevada
Casos
de
carga
Figura 6. Armado tipo Montsant para doble circuito

10 de 33
Octubre del 2006
11 de 33
6439
6440
FECSA ENDESA
5.3.4
NTP-LAMT
Herrajes
FECSA ENDESA
NTP-LAMT
5.3.4.1 Varillas de proteccin (armor rod)
Los herrajes utilizados para la formacin de cadenas se ajustarn a la Norma GE AND009.
Cuando la suspensin del conductor requiera la condicin de seguridad reforzada, los conductores
se protegern mediante varillas de acero dispuestas helicoidalmente sobre el conductor de modo
que, en caso de descarga disruptiva a tierra, ste no se vea afectado.
Los herrajes habitualmente utilizados sern:

" Horquilla bola HB
Las varillas se adaptarn a las caractersticas constructivas y dimensionales del conductor.
" Grillete normal GN
5.3.4.2 Grapas de suspensin
" Anilla bola AB
La unin del conductor a la cadena de suspensin se efectuar mediante grapas de suspensin, que
se ajustarn a la Norma GE AND009.
" Alojamiento rtula normal R
Las caractersticas ms significativas se resumen en la tabla siguiente.
" Alojamiento rtula larga R.P
Tabla 7. Grapas de Suspensin
" Rtula horquilla RH

" Grapas suspensin GS
" Grapas de amarre GA
" Yugo
" Alargadera
" Varillas de proteccin
Dimetro del
conductor (mm)
Carga de rotura
mnima (daN)
Tipo
Designacin
GS 1
5 12
1800
GS 2
12 17
4500
GS 3
16 23
6500
5.3.4.3 Grapas de amarre
Los herrajes debern soportar las siguientes solicitaciones mecnicas que se resumen en la tabla
siguiente.
La unin del conductor a la cadena de amarre se efectuar mediante grapas de amarre, que se
ajustarn a la Norma GE AND009.
Las caractersticas ms significativas se resumen en la tabla siguiente.
Tabla 6. Caractersticas generales de los herrajes
Tabla 8. Grapas de Amarre
Elemento
Tipo
Designacin
Carga de rotura
mnima (daN)
Horquilla bola
16
HB 16
7500
Tipo
Designacin
Dimetro del
conductor
(mm)
Carga de rotura
mnima (daN)
Carga de
trabajo (daN)
GN
7500
GA 1
5 10
2500
1215
GR
7500
GA 2
10 16
5500
2500
Anilla bola
16
AB 16
7500
GA 3
16 20
7500
3500
Alojamiento
rtula normal
16
R 16
7500
Alojamiento
rtula larga
16
R 16 P
7500
Yugo doble
300
YT 300
12500
Alargadera
----
Alargadera
5000
Rtula horquilla
16
HR 16
7500
La carga de trabajo corresponde al esfuerzo que debe soportar sin que se produzca deslizamiento
del conductor sobre la grapa hasta un 90 % del esfuerzo de rotura del cable de acuerdo con el
artculo 10 del RLAT.
5.3.5
Apoyos
Los apoyos que se utilizarn en la construccin de las lneas areas de MT sern en general de
celosa. Podrn utilizarse, como alternativa, apoyos de hormign vibrado o de chapa plegada. Se
adecuarn a las caractersticas mecnicas de la lnea y estarn integrados al entorno en el cual se
realice su implantacin.
Sern resistentes a la corrosin, ya sea por las caractersticas propias del material o por el
recubrimiento de cinc que se le aplique (espesor 70 micras).
Cuando las condiciones lo requieran se aplicarn tecnologas mixtas teniendo un especial cuidado
en su integracin al entorno.
Atendiendo a su funcin en la lnea los apoyos se clasifican en la siguiente forma:
Apoyos de alineacin: Su funcin es la de sostener los conductores, mantenindolos elevados del
suelo la distancia establecida en el proyecto.
Octubre del 2006
12 de 33
Octubre del 2006
13 de 33
Nm. 4827 22.2.2007
Normal
Revirado
Grillete
" Grillete revirado GR
FECSA ENDESA
NTP-LAMT
Apoyos de ngulo: Su funcin es la de sostener los conductores, en los vrtices de los ngulos que
forman dos alineaciones.
Apoyos de fin de lnea: Son los situados en el origen y final de la lnea y su funcin es la soportar
en sentido longitudinal, las solicitaciones de todos los conductores.
Apoyos especiales: Son aquellos que tienen una funcin diferente a las indicadas en los puntos
anteriores.
5.3.5.1 Apoyos de celosa
Los apoyos de celosa cumplirn la Norma GE AND001. Las alturas y esfuerzos ms utilizados
para las lneas de media tensin sern los que se indican en la tabla siguiente.
Tabla 9. Apoyos de celosa
5.3.6
NTP-LAMT
Armados
Los armados que se utilizarn en la construccin de las lneas areas de MT sern:

" Semicruceta atirantada.
" Cruceta tresbolillo tipo canadiense.
Los casos de carga que podrn soportar las crucetas, en funcin de las magnitudes y direcciones de
las cargas de trabajo, as como la simultaneidad de aplicacin de las cargas, se ajustarn a los
criterios descritos en la Norma GE AND001 y sern los siguientes:
" Caso de carga A: Se aplicar la carga transversal, F, que acta en la direccin principal,
simultneamente con la carga vertical V.
" Caso de carga B: Se aplicar la carga longitudinal, L, que acta en la direccin secundaria,
simultneamente con la carga vertical V.
Las cargas verticales, V, son debidas al peso de los conductores, de las cadenas de amarre, ms las
sobrecargas, segn la zona.
Esfuerzo nominal daN
Alturas totales m
1000 a 4500
12-14-16-18-20-22-24-26
7000 y 9000
12-14-16-18-20-22-24-26
5.3.6.1 Semicrucetas atirantadas
5.3.5.2 Apoyos de hormign
Se utilizar en los apoyos metlicos de celosa, bien en tringulo en lneas existentes o con
aparamenta, o en tresbolillo en lneas de nueva construccin tanto si son de circuito simple o doble.
Se utilizarn para apoyos de cualquier funcin: alineacin, ngulo, anclaje o fin de lnea.
Los apoyos de hormign cumplirn con la norma UNE 21080 y la Norma GE AND002. Las alturas
y esfuerzos seleccionados se indican en la tabla siguiente.
La longitud ser de 1,5 y 1,75 m y podrn montarse con una separacin entre ellas de 1,20 1,80 m
para un solo circuito, y a 1,80 m para dos circuitos.
Tabla 10. Apoyos de hormign

Esfuerzo nominal(daN)
400
630
800
1000
1600
11
13
15
X = apoyo normal
Nm. 4827 22.2.2007
Longitud
(m)
Z= apoyo reforzado
5.3.5.3 Apoyos de chapa plegada

Los apoyos de chapa metlica cumplirn la Norma GE AND004. Las alturas y esfuerzos ms
utilizados sern los que se indican en la tabla siguiente.
Tabla 11. Apoyos de chapa plegada
Esfuerzo nominal
(daN)
Octubre del 2006
Alturas totales (m)

Apoyos con placa base
Apoyos empotrados
400
630
800
1000
11 y 13
13 y 15
1600
11, 13, 15
13, 15 y 17
Figura 7. Armado tipo Montseny corto
14 de 33
Octubre del 2006
Apoyos de anclaje: Proporcionarn puntos firmes que eviten la propagacin a lo largo de la lnea
de esfuerzos longitudinales de carcter excepcional. Se instalarn como mnimo cada tres
kilmetros.
FECSA ENDESA
Figura 8. Armado tipo Montseny largo
15 de 33
6441
6442
FECSA ENDESA
NTP-LAMT
FECSA ENDESA
NTP-LAMT
5.4
Aparamenta
5.3.6.2 Cruceta tresbolillo tipo canadiense

Las crucetas tipo canadiense se utilizarn en apoyos de hormign y chapa plegada, en apoyos con
funcin de alineacin o ngulo, con las limitaciones derivadas de los clculos mecnicos de los
apoyos.
Estas crucetas estn diseadas como disuasorias de la posada de aves.
Existen dos tipos de cruceta, simple para apoyos de alineacin con conductor en suspensin y doble
para apoyos de ngulo y cruce con conductor en amarre. sta ltima se usar con las limitaciones
que puedan derivarse del clculo.
5.4.1
Reconectador automtico
Se trata de un interruptor automtico, tal como contempla el artculo 39 de RLAT, que es capaz de
abrir el circuito con la corriente de cortocircuito prevista, y que, adems, incorpora un automatismo
capaz de desconectar cuando detecta el paso a travs suyo de una corriente de defecto
predeterminada, y reconectar posteriormente en unas condiciones y tiempos tambin prefijados.
La maniobra es trifsica simultnea en las tres fases.
Las caractersticas principales del reconectador automtico se indican en la tabla siguiente.
Estarn dimensionadas para soportar las cargas de trabajo sancionadas por la prctica y los
coeficientes de seguridad indicados en la tabla siguiente.
Tabla 13. Caractersticas de los reconectadores automticos
Tipo
Simple
Doble
Casos de
carga
Caractersticas
Cargas de trabajo ms sobrecargas

(daN)
Tensin asignada
Coeficiente
de
seguridad
80
---
250
1,5
80
250
---
1,2
150
---
450
1,5
150
450
---
1,2
36 kV
Nivel de aislamiento:
Tensin soportada a impulso tipo rayo entre polos y entre stos y masa
Tensin soportada a 50 Hz entre polos y entre stos y masa
70 kV
50 Hz
Corriente en servicio continuo
630 A
Poder de cierre en cortocircuito (cresta)
31 kA
Poder de corte (eficaz, simtrico)
12,5 kA
Corriente admisible de corta duracin
12,5 kA
Duracin de la corriente admisible

Ciclo de maniobra
16 de 33
145 kV
Frecuencia asignada
Valor de cresta de la corriente admisible
Octubre del 2006
Valor asignado para

25 kV
Octubre del 2006
31 kA
1s
A-0,3s-CA-60s-CA
17 de 33
Nm. 4827 22.2.2007
Tabla 12. Crucetas tipo canadiense
Figura 10. Armado tipo Canadiense

Figura 9. Armado tipo Pedraforca
FECSA ENDESA
NTP-LAMT
FECSA ENDESA
5.4.3
5.4.2
Interruptor Seccionador
En su posicin de apertura cumplir las condiciones de aislamiento especificadas para un

seccionador en la Norma UNE 21302-441.
La maniobra es trifsica simultnea en las tres fases y en los aparatos en que el corte no sea visible,
existirn dispositivos que garanticen y que indiquen que el corte es efectivo.
Las caractersticas principales de los interruptores seccionadores se indican en la tabla
correspondiente.
Denominamos seccionalizador a un seccionador de apertura en vaco, al que, adems, se le ha

asociado un automatismo capaz de desconectar en las siguientes condiciones:
" Haber detectado el paso de una corriente de defecto mnima predeterminada.
" Que el defecto se ha repetido un nmero definido de veces en un tiempo concreto.
" Que no hay tensin en la lnea de llegada.
Los seccionalizadores son dispositivos inteligentes diseados para discriminar entre faltas
transitorias y permanentes que se producen en las lneas areas de MT. No son aparatos de
interrupcin de cortocircuito y, por tanto, no podrn utilizarse aisladamente, sino en coordinacin
con un interruptor automtico de cabecera provisto de reconexin automtica.
Sus caractersticas principales se indican en la tabla siguiente.
Por sus caractersticas funcionales sern:
Tabla 15. Caractersticas de los seccionalizadores
" Interruptor - seccionador de corte en SF6

Interruptor de corte en atmsfera de SF6 con posibilidad de telemando e indicacin de paso de
falta.
Caractersticas
Tensin asignada
70 kV
Tensin soportada a impulso tipo rayo entre a distancia de seccionamiento
195 kV
Frecuencia asignada
Intensidad nominal (In)
Nmero de defectos
36 kV
170 kV
70 kV
Tensin soportada a impulso tipo rayo (Distancia de seccionamiento)
195 kV
Tensin soportada a 50 Hz (Distancia de seccionamiento)

Frecuencia asignada
Corriente asignada.
Corriente admisible en servicio continuo (eficaz simtrica)
1,6 In
4
Corriente de cortocircuito 1 segundo
8 kA
42"mC"
80 kV
5.4.4
Entendemos por fusibles, aquellos elementos de proteccin de corte unipolar, capaz de abrir el
circuito respondiendo a una curva de intensidad-tiempo predeterminada.
400 A
40 kA
Los cortacircuitos fusibles de MT estarn formados por la base unipolar y el tubo de expulsin. En
la tabla siguiente se resumen sus caractersticas, tanto las relativas a la funcin de seccionamiento,
descritas en la Norma UNE-EN 60129 Seccionadores de corriente alterna para Alta Tensin y
seccionadores de puesta a tierra, como las relativas a su funcin de fusible, descritas en la UNE
21120.
1s
Poder de corte en caso de falta a tierra
50 A
Poder de corte de cables y lneas en vaco
16 A
Cortacircuitos fusibles
Se utilizarn los de tipo de expulsin, ewtxc"M."q"ewtxc"F"*cpvkvqtoenta).
100 400 A
16 kA
Octubre del 2006
37""47""5:"- 60 A
50 Hz
Intensidad umbral
80 kV
50 Hz
18 de 33
Octubre del 2006
Nm. 4827 22.2.2007
Tensin asignada
Valor asignado para

25 kV
170 kV
Tensin soportada a 50 Hz a distancia de seccionamiento
Caractersticas
36 kV
Nivel de aislamiento
" Interruptor - seccionador de polos independientes

Interruptor de corte al aire con cmaras de extincin cerradas, mando manual y polos
independientes.
Tabla 14. Caractersticas de los interruptores seccionadores
Valor asignado
Denominaremos IS (Interruptor Seccionador), a los interruptores que cumplen tambin las

condiciones de seccionador que se refiere el artculo 38 del RLAT, que no es capaz de abrir el
circuito con la corriente de cortocircuito previsto en el punto de la instalacin como pueden hacer
los interruptores automticos, pero s que es capaz de abrirlo con su intensidad nominal de
funcionamiento, a diferencia de los seccionadores, que deben ser accionados en vaco.
NTP-LAMT
Seccionalizador
19 de 33
6443
6444
FECSA ENDESA
NTP-LAMT
Tabla 16. Caractersticas de los cortacircuitos

Caractersticas
Valor asignado
Tensin asignada
36 kV
195 kV
Tensin soportada a 50 Hz a distancia de seccionamiento
80 kV
Frecuencia asignada
50 Hz
Intensidad asignada de la base
200 A
Intensidad asignada de corta duracin de la base
5.5.2.1 Coordinacin de aislamientos

El margen de proteccin entre el nivel de aislamiento del transformador y el nivel de proteccin del
pararrayos ser como mnimo del 80 %.
5.5.2.2 Ubicacin y conexin de los pararrayos
Los pararrayos se instalarn fijados a la propia estructura que soporte las terminaciones del cable
subterrneo y siempre por debajo de los conductores de la lnea. Se procurar que la conexin entre
el pararrayos y el terminal del conductor sea lo ms corta posible. En las zonas de importancia para
la avifauna se tomarn medidas adicionales tal como proteger las aves de contactos directos
accidentales con puentes aislados y grapas aisladas y aislamiento de anclaje con una distancia a
elementos en tensin de un metro. Los pararrayos se instalarn fijados a la propia estructura que
soporte las terminaciones del cable.
En la figura se puede ver un ejemplo de ubicacin y conexin de pararrayos.
8 kA
20 kA
Duracin del cortocircuito
1 seg.
Corriente de corte en caso de falta
8 kA
Corriente de rgimen permanente de la base
100 A
Pararrayos
Los pararrayos sern de resistencia variable. En la tabla siguiente se indican sus caractersticas ms
significativas, descritas en la Norma UNE-EN 60099.
Tabla 17. Caractersticas de los pararrayos
Caractersticas
Tensin asignada
Valor asignado para

11 kV
11 kV
Valor asignado para

25 kV
25 kV
Intensidad nominal de descarga
10 kA
10 kA
Tensin mxima de servicio continuo
10,2 kV
24,4 kV
Tensin residual (onda 8/20 os a 10 kA)
42,4 kV
Margen de proteccin
> 80 %
> 80 %
Polimrico
Polimrico
Lnea de fuga
Intensidad de descarga de larga duracin
Caracterstica tensin - tiempo
460 mm
Nm. 4827 22.2.2007
Tipo de aislamiento
96 kV
750 mm
250 A/2000 os
250 A/2000 os
14,2 kV durante 1000 s
30 kV durante 1000 s
Figura 11. Conexin de pararrayos

5.5
Protecciones
5.6
5.5.1
Proteccin de sobrecorriente
Puesta a tierra
La lnea dispondr de una proteccin que deber actuar ante sobrecargas y cortocircuitos y defectos
a tierra, incluso en los puntos ms alejados de la red. En todos los casos deber adecuarse a la
estructura de la red para garantizar la actuacin de los diferentes escalones de proteccin.
Los apoyos metlicos y de hormign armado estarn provistos de una puesta a tierra, con objeto de
limitar las tensiones de defecto a tierra que puedan producirse por descargas en el propio apoyo.
Esta instalacin de puesta a tierra, complementada con los dispositivos de interrupcin de corriente
en cabecera de lnea, deber asegurar la descarga a tierra de la corriente homopolar de defecto, y
Octubre del 2006
Octubre del 2006
20 de 33
70 kV
Tensin soportada a impulso tipo rayo a distancia de seccionamiento
Proteccin contra sobretensiones en MT
En las conversiones de lnea area a lnea subterrnea, y a lo largo de la lnea cuando sta discurra
por zonas con alto ndice isocerunico, se instalarn, pararrayos de xido metlico, cuyas
caractersticas se ajustarn a la Norma UNE-EN 60099.
170 kV
NTP-LAMT
Para la proteccin contra sobreintensidad se utilizarn interruptores automticos asociados a rels

de proteccin, colocados en la cabecera de la lnea o de aquellas derivaciones que por sus
caractersticas lo requieran. Estarn provistas de un automatismo de reconexin automtica provisto
de dos ciclos de reenganche uno rpido y otro lento.
5.5.2
5.4.5
FECSA ENDESA
21 de 33
FECSA ENDESA
NTP-LAMT
contribuir, en caso de contacto con masas susceptibles de ponerse en tensin, a eliminar el riesgo
elctrico de tensiones peligrosas. El valor mximo de la resistencia de puesta a tierra ser de 20 Y.
FECSA ENDESA
NTP-LAMT
En el clculo elctrico de las lneas se tendrn en cuenta: el rgimen mximo de carga, la intensidad
mxima admisible por el conductor y la cada de tensin de la lnea.
6.1
Rgimen mximo de carga
6.1.1
Corriente mxima admisible en los conductores
La corriente mxima admisible que puede circular por cada conductor en rgimen permanente, para
corriente alterna y frecuencia de 50 Hz, se deduce de la tabla y de los coeficientes de reduccin del
Figura 12. Puesta a tierra en apoyo normal
Tabla 18. Intensidad mxima admisible para conductores tipo LA y LARL
Figura 13. Puesta a tierra en apoyo en zona de pblica concurrencia o con aparato de
maniobra
Cuando, debido a las caractersticas del terreno, no fuera posible obtener el valor de la resistencia de
puesta a tierra indicado en el prrafo anterior, se admitir un valor superior, siempre que se refuerce
el aislamiento del apoyo hasta el valor correspondiente al escaln superior de tensin normalizada
(aislamiento reforzado).
Caso de no conseguirse el valor exigido, se ampliar el electrodo mediante picas alineadas, y el

clculo de la puesta a tierra se har segn la publicacin Mtodo de clculo y proyecto de
instalaciones de puesta a tierra para centros de transformacin conectados a redes de tercera
categora, de UNESA.
La estructura metlica de los apoyos se conectar a tierra. Todos los herrajes auxiliares, as como la
tierra de los pararrayos y el chasis de la aparamenta, si los hubiera, se conectarn a una lnea general
de tierra que a su vez estar conectada al anillo de puesta a tierra.
Seccin (mm2)
3,70
54,6
200
47AL1/8-A20SA (LARL 56)
3,70
54,6
200
Intensidad (A)
94AL1/22-ST1A (LA 110)
2,69
116,2
315
119AL1/28-A20SA (LARL 145E)
2,40
148,1
350
147AL1/34-ST1A (LA 180)
2,30
181,6
400
Cada de tensin de la lnea
Los conductores de la lnea se dimensionarn de forma que la cada de tensin en el punto ms

alejado del origen de la lnea o de sus derivaciones, en las condiciones de explotacin indicadas por
la empresa distribuidora, no supere el 7 % de la tensin de servicio de la lnea.
La cada de tensin se calcular teniendo en cuenta los siguientes parmetros de la lnea:
" Intensidad
(A)
" Tensin de servicio
(V)
" Potencia a transportar
(kW)
" Factor de potencia
(cos l)
" Longitud
(km)
" Resistencia a la temperatura mxima de funcionamiento (Y/km)

" Reactancia inductiva
(Y/km)
Tambin podr calcularse en funcin del momento elctrico P x L = M (kWkm)
6.2.1
6.2.1.1
f (A/mm2)
Nm. 4827 22.2.2007
Los apoyos situados en lugares de pblica concurrencia o que soporten aparatos de maniobra,
dispondrn de una toma de tierra en forma de anillo cerrado, enterrado alrededor de la cimentacin,
a 1 m de distancia de las aristas de sta y a 0,5 m de profundidad. Al anillo se le conectarn como
mnimo dos picas de acuerdo con la Norma GE NNZ035 y UNE 21056 de 2 m de longitud, 14 mm
de dimetro y 300 om de espesor de recubrimiento de cobre, hincadas en el terreno, de modo que se
consiga un valor de resistencia menor de 20 Y.
6.2
Conductor
47AL1/8-ST1A (LA 56)
Se establecer teniendo en cuenta las condiciones de explotacin definidas por la empresa

distribuidora, que como mnimo sern las indicadas en el apartado 5.2.1
Caractersticas elctricas
Resistencia
La resistencia R del conductor, en Y/km, vara con la temperatura T de funcionamiento de la lnea.

Se adoptar a efectos de clculo el valor correspondiente a las tablas 1 y 2.
CLCULO ELCTRICO
Las lneas se dimensionarn teniendo en cuenta su funcin en la estructura de explotacin de la red

y la aplicacin de los criterios elctricos indicados en el apartado 5.2.1
Octubre del 2006
22 de 33
Octubre del 2006
23 de 33
6445
6446
FECSA ENDESA
6.2.1.2
NTP-LAMT
FECSA ENDESA
NTP-LAMT
Reactancia de la lnea
La reactancia de la lnea se determinar en funcin de las caractersticas dimensionales del

conductor y de la separacin media geomtrica entre conductores.
La separacin media geomtrica de los conductores D, calculada a partir de las distancias entre
conductores, segn el tipo de armado utilizado.
7.1.1
Hiptesis de traccin mxima
Las hiptesis de sobrecarga que debern considerarse para el clculo de la tensin mxima en los
conductores sern las definidas en el Captulo 4, Art. 14, 15, 16 y 17, y Captulo 6 del RLAT, segn
la zona por la que discurra la lnea, considerando una velocidad del viento de 160 y 180 km/h.
Las sobrecargas que les son aplicables son las siguientes.
6.3
Zona A: altitud inferior a 500 m
Distancia de los conductores al terreno
La distancia de los conductores al terreno ser tal que, en las condiciones ms desfavorables de
sobrecarga o de mxima flecha vertical, queden situados por encima de cualquier punto del terreno
o superficie de agua no navegable a una altura mnima de 7 m y de 8 m en los cruces con vas de
comunicacin. Con ello se compensarn pequeas variaciones del perfil del terreno aparecidas con
posterioridad al estudio topogrfico y se posibilitar cualquier pequea actuacin correctiva de
mantenimiento que haya que hacer (por ejemplo, modificacin del aislamiento, etc.).
En las zonas en que puedan preverse cantidades importantes de nieve, se analizar el riesgo de
aproximacin de los conductores al nivel ms alto del terreno con la nieve.
Cuando la lnea discurra por terreno agrcola con sistemas fijos o mviles de riego por aspersin, la
distancia entre la parte ms alta del riego y la lnea, en las condiciones de mxima flecha, no ser
menor de 4 m.
6.3.2
Distancia entre conductores y entre stos y los apoyos
Accin del propio peso del conductor y sobrecarga de viento de 107 daN/m2 (160 km/h) para
conductores de dimetro igual o inferior a 16 mm y de 90 daN/m2 para los de dimetro superior a
16 mm. Temperatura de +5 C.
Zona B: altitud comprendida entre 500 y 1000 m
Accin del propio peso del conductor y sobrecarga de hielo de 180 d gramos por metro lineal,
siendo d el dimetro del conductor en mm. Teorgtcvwtc"fg"37"E0"
Zona C: altitud superior a 1000 m
Accin del propio peso del conductor y sobrecarga de hielo de 360 d gramos por metro lineal,
siendo d el dimetro del conductor en mm. Teorgtcvwtc"fg"42"E0"
La distancia entre conductores de distinta fase sometidos a traccin mecnica, as como entre
conductores y apoyos, deber ser tal que no haya riesgo alguno de cortocircuito, teniendo en cuenta
los efectos del viento y el desprendimiento de nieve acumulada sobre los conductores.
Para determinar la distancia entre conductores, se aplicarn los criterios de clculo indicados en el
artculo 25 del RLAT apartado 2, pero para el coeficiente K, que es funcin de la oscilacin de los
conductores con el viento, se tomarn los valores correspondientes a instalaciones de segunda
categora.
En zonas en las que puedan preverse formaciones importantes de hielo sobre los conductores, se
analizar el riesgo de aproximacin entre los mismos.
CLCULO MECNICO
7.1
Clculo mecnico de conductores
Hiptesis de flechas mximas
Las flechas mximas se calcularn segn las hiptesis indicadas en el artculo 27, apartado 3, de
dicho reglamento.
Hiptesis de viento:
Accin del propio peso del conductor y sobrecarga de viento de 107 daN/m2, para conductores de
un dimetro igual o inferior a 16 mm, y de 90 daN/m2 para los de dimetro superior a 16 mm.
Temperatura de 15 C.
Hiptesis de temperatura:
Accin del propio peso del conductor a 50 C.
Los criterios de clculo mecnico de conductores se establecern en base a lo especificado en el

Las tensiones mecnicas y las flechas con que debe tenderse el conductor, dependen de la longitud
del vano y de la temperatura del conductor en el momento del tendido, de forma que al variar sta,
la tensin del conductor en las condiciones ms desfavorables no sobrepase los lmites establecidos.
En el clculo mecnico de los conductores se aplicarn los criterios de diseo indicados en el
apartado 7.1.1 y siguientes.
Octubre del 2006
24 de 33
Hiptesis de hielo:
Accin del propio peso del conductor y sobrecarga de hielo de 180 d o 360 d gramos por metro
lineal, segn se trate de zona B o C, siendo d el dimetro del conductor. Temperatura de 0 C.
En la tabla siguiente se resumen las hiptesis que se aplicarn para el clculo de la flecha mxima
de los conductores.
Octubre del 2006
25 de 33
Nm. 4827 22.2.2007
7.1.2
6.3.1
Distancias de seguridad
FECSA ENDESA
NTP-LAMT
Zona A
Zona B
Zona C
Condicin
Sobrecarga
Mxima
flecha
Sobrecarga
Viento de:
2
107 daN/m
16 mm
Sobrecarga
Hielo
180
+5
d (mm)
en g/m
Viento de:
2
90 daN/m
16 mm
Viento excepcional
Viento de:
2
107 daN/m
16 mm
Viento de:
2
107 daN/m
16 mm
0
50
- 15
-10
360
d (mm)
en g/m
Viento excepcional
Viento de:
2
107 daN/m
16 mm
Viento de:
2
90 daN/m
16 mm
Viento de:
2
90 daN/m
16 mm
Hielo
Hielo
180
Tabla 20. Hiptesis de clculo de los apoyos en Zona A
Hielo
+15
+15
Viento de:
2
90 daN/m
16 mm
Ninguna
d (mm)
en g/m
Ninguna
0
50
360
d (mm)
en g/m
Ninguna
-20
Funcin del
apoyo
-15
Ecticu"rgtocpgpvgu
RLAT Artculo 15
Xkgpvq
RLAT Artculo 16
Ecticu"rgtocpgpvgu
RLAT Artculo 15
Fgugswknkdtkq"fg"vtceekqpgu
RLAT Artculo 18 Ap.1
Ecticu"rgtocpgpvgu
RLAT Artculo 15
Tqvwtc"fg"eqpfwevqtgu
NGULO
Ecticu"rgtocpgpvgu
RLAT Artculo 15
Tguwnvcpvg"fg" piwnq"
RLAT Artculo 20
Xkgpvq
RLAT Artculo 16
Ecticu"rgtocpgpvgu
RLAT Artculo 15
Fgugswknkdtkq"fg"vtceekqpgu"
Ecticu"rgtocpgpvgu
RLAT Artculo 15
ANCLAJE
Ecticu"rgtocpgpvgu
RLAT Artculo 15
Xkgpvq
RLAT Artculo 16
Ecticu""rgtocpgpvgu
RLAT Artculo 15
Ecticu""rgtocpgpvgu
RLAT Artculo 15
FIN DE LNEA
Ecticu"rgtocpgpvgu
RLAT Artculo 15
RLAT Articulo 18 Ap. 3
Xkgpvq
RLAT Artculo 16
+15
0
50
Fenmenos vibratorios
Dado que el EDS no supera el 15 %, no se producen fenmenos vibratorios que daen el conductor.
Slo ser necesaria la utilizacin de dispositivos antivibratorios en aquellos lugares en que la
experiencia hubiera puesto de manifiesto la existencia de este tipo de fenmenos.
7.1.4
Ecticu""rgtocpgpvgu
RLAT Artculo 15
(*) En zonas de riesgo de vientos muy fuertes, la velocidad del viento a considerar ser de 180 km/h.
Clculo de las tablas de tensiones y flechas
Las tensiones y flechas de tendido se calcularn aplicando a la ecuacin de cambio de condiciones

los valores correspondientes de las diversas hiptesis de clculo, teniendo en cuenta las
caractersticas del conductor, las sobrecargas, el vano considerado y la temperatura del conductor.
La empresa distribuidora indicar el valor ms apropiado del EDS de la lnea.
Tabla 21. Hiptesis de clculo de los apoyos en Zonas B y C

ZONA B y C (Altitud superior a 500 m)
Funcin del
apoyo
1 Hiptesis:
Viento(*)
Temperatura de -5 C
2 Hiptesis:
Hielo
Temperatura segn zona
RLAT Artculo 27, Ap.1
3 Hiptesis:
Desequilibrio detracciones
RLAT Artculo 27, Ap.1
4 Hiptesis:
Rotura de conductores
Alineacin
Ecticu"rgtocpgpvgu
RLAT Artculo 15
Xkgpvq
RLAT Artculo 16
Ecticu"rgtocpgpvgu
RLAT Artculo 15
Jkgnq"ugip"qpc
RLAT Artculo 17
Ecticu"rgtocpgpvgu
RLAT Artculo 15
Jkgnq"ugip"qpc
RLAT Artculo 17
Ecticu"rgtocpgpvgu
RLAT Artculo 15
Jkgnq"ugip"qpc
RLAT Artculo 17
ngulo
Ecticu"rgtocpgpvgu
RLAT Artculo 15
RLAT Artculo 20
Xkgpvq
RLAT Artculo 16
Ecticu"rgtocpgpvgu
RLAT Artculo 15
Jkgnq"ugip"qpc
RLAT Artculo 17
RLAT Articulo 20
Ecticu"rgtocpgpvgu
RLAT Artculo 15
Jkgnq"ugip"qpc
RLAT Artculo 17
Ecticu"rgtocpgpvgu
RLAT Artculo 15
Jkgnq"ugip"qpc
RLAT Artculo 17
Anclaje
Ecticu"rgtocpgpvgu
RLAT Artculo 15
Xkgpvq
RLAT Artculo 16
Ecticu""rgtocpgpvgu
RLAT Artculo 15
Jkgnq"ugip"qpc
RLAT Artculo 17
Ecticu"rgtocpgpvgu
RLAT Artculo 15
Jkgnq"ugip"qpc
RLAT Artculo 17
Ecticu"rgtocpgpvgu
RLAT Artculo 15
Jkgnq"ugip"qpc
RLAT Artculo 17
Clculo mecnico de los apoyos
En los casos de fuertes desniveles o vanos muy largos, ser necesario calcular las resultantes del
tense en el punto de amarre del conductor en el apoyo ms elevado, para las distintas hiptesis
reglamentarias.
Los esfuerzos aplicados a los apoyos son:
" Esfuerzo debido a la accin del viento sobre los conductores.
" Esfuerzo debido a la accin del hielo sobre los conductores.
" Esfuerzo debido a la traccin de los conductores.
" Cargas permanentes debidas al peso propio de los apoyos, herrajes, aisladores, conductores y
aparatos, aadiendo el peso de un operario subido en la semicruceta.
Las hiptesis de clculo mecnico de los apoyos, contempladas en el artculo 30 del RLAT, son:
" 1 hiptesis: viento.
" 2 hiptesis: hielo.
Ecticu"rgtocpgpvgu
RLAT Artculo 15
Jkgnq"ugip"qpc
RLAT Artculo 17
(*) En zonas de riesgo de vientos muy fuertes, la velocidad del viento a considerar ser de 180 km/h.
Para realizar los clculos en el diseo de las lneas areas de MT, se seguirn los procedimientos
que se indican en la norma GE ADZ001.
" 3 hiptesis: desequilibrio de tracciones.

" 4 hiptesis: rotura de conductores.
Octubre del 2006
Fin de lnea
Ecticu"rgtocpgpvgu
Ecticu"rgtocpgpvgu
RLAT Artculo 15
RLAT Artculo 15
Jkgnq"ugip"qpc
RLAT Artculo 17
Xkgpvq
RLAT Artculo 16
Nm. 4827 22.2.2007
7.2
ZONA A (Altitud inferior a 500 m)

1 Hiptesis:
4 Hiptesis:
3 Hiptesis:
Rotura de conductores
Desequilibrio de tracciones
Viento (*)
a la temperatwtc"fg"7C
a la temperatwtc"fg"7C
a la temperatura de -5C
ALINEACIN
NOTA : f es el dimetro de los conductores en mm
7.1.3
NTP-LAMT
Mxima
tensin
FECSA ENDESA
Segn se ha indicado en el apartado Apoyos, las caractersticas de la lnea hacen posible que no se
tenga en cuenta la 4 hiptesis. En las tablas siguientes se resumen las condiciones que debern
tenerse en cuenta en cada apoyo segn su funcin en la lnea.
Tabla 19. Tabla resumen de las hipotesis de clculo de la flecha de los conductores
26 de 33
Octubre del 2006
27 de 33
6447
6448
FECSA ENDESA
7.3
7.3.1
NTP-LAMT
Empotramientos y cimentaciones.
Apoyos de hormign, de celosa y de chapa plegada
El clculo de la cimentacin de los apoyos de hormign, celosa y chapa plegada, se realizar

aplicando la frmula de SULZBERGER, de acuerdo con los siguientes criterios:
" Se adoptar un coeficiente de seguridad al vuelco mayor o igual a 1,5.
7.4.1
" El coeficiente de compresibilidad del terreno, (daN/m m2).
Proximidad de aeropuertos
Cuando el trazado de la lnea pueda afectar a la navegacin area, se solicitar la oportuna

autorizacin del rgano competente, y se acordarn entre ambas partes las medidas
complementarias a adoptar.
Prescripciones especiales, cruzamientos, proximidades y paralelismos
Las lneas areas de MT debern cumplir las condiciones sealadas en el captulo VII, artculos 32 a
35 del RLAT, para lneas de 3 categora, en lo relativo a cruzamientos, proximidades y
paralelismos con otras instalaciones y vas de comunicacin, paso por zonas urbanizadas,
proximidad a aeropuertos, etc., As mismo, debern cumplir las disposiciones legales que pudieran
imponer otros organismos competentes cuando sus instalaciones fueran afectadas por lneas areas
de MT, o lo establecido en convenios particulares.
No ser necesario adoptar medidas especiales en los cruces y paralelismos de cauces fluviales no
navegables, caminos de herradura, sendas y senderos, caminos de acceso poco transitados y
cercados no edificados.
Cuando deban preverse distancias mnimas entre la lnea area y los elementos existentes en la zona
especial, debern considerarse de la siguiente forma, tal como indica el articulo 35 del RLAT:
" Distancias horizontales: A partir de la posicin del conductor ms desfavorable en las
condiciones de desviacin correspondiente al viento mximo, y con la flecha a 15 grados de
temperatura con el viento.
" Distancias verticales: A partir de la posicin del conductor ms desfavorable en las condiciones
de mxima flecha vertical.
" Los conductores no presentarn ningn empalme en el vano de cruce.

" En los apoyos que limitan los vanos del tramo especial y en los adyacentes a stos, no se
reducir el nivel de aislamiento establecido para la lnea, ni las distancias entre conductores, ni
entre stos y los apoyos.
" En caso de hiptesis normales, los coeficientes de seguridad de apoyos y armados se
incrementarn en un 25 % respecto a los establecidos para la lnea.
" Las grapas que fijan los conductores a los aisladores debern ser antideslizantes.
" La fijacin de los conductores al apoyo se har de la siguiente manera:
" En los apoyos ubicados en zonas donde sea de aplicacin el artculo 32 del RLAT, se instalarn dobles cadenas de amarre con yugo en ambos lados del apoyo, o una cadena de suspensin con varillas de proteccin.
" En los apoyos que limitan el cruce, se instalarn dobles cadenas de amarre con yugo en el
vano que afecta al cruce.
28 de 33
7.5
Criterios de construccin
En la construccin de las lneas areas de MT se tendrn en cuenta todos los clculos, estudios
medio-ambientales y otros estudios especficos, realizados en la fase de diseo, observando si las
condiciones previstas han cambiado y es necesario por tanto hacer una revisin del proyecto o de
alguno de sus anexos.
De manera general se aplicarn los criterios siguientes:
7.5.1
Trazado
Se procurar que el trazado de las lneas areas de MT tensadas sobre apoyos, con el fin de reducir
al mximo su impacto medio ambiental sobre el entorno, discurra por la mitad de las laderas de las
montaas y prximos a los caminos a fin de evitar su contraste con el cielo.
Al efectuar la distribucin de los apoyos se procurar que la distancia entre ellos sea lo ms
uniforme posible, con el fin de evitar que se produzcan esfuerzos longitudinales importantes, en los
cambios de condiciones.
Cuando la traza de la lnea discurra por terreno forestal se preparar un corredor, en el que se
eliminar la masa forestal, de modo que se forme una zona de seguridad segn indica el articulo 35
de RLAT y los decretos 64/95 y 268/96 del DARP. La separacin de la lnea a la masa forestal en el
sentido horizontal no ser en ningn caso inferior a 2 3 m en zonas con especies arbreas de
crecimiento rpido. Esta distancia se considerar bajo la accin de un viento de 160 km/h y una
temperatura de 15 C.
En el diseo del trazado de la lnea se tendr en cuenta el que exista un fcil y permanente acceso a
los apoyos, tanto en la fase de construccin como en la de explotacin.
El trazado de la lnea se representar en un plano en el que figure el perfil longitudinal y la planta, a
escalas horizontal 1:2000 y vertical 1:500, situando en la planta todos los servicios que existan en
una franja de 50 m de anchura a cada lado del eje de la lnea.
7.5.2
Cimentaciones
Las dimensiones de las cimentaciones correspondern a las calculadas segn lo indicado para cada
tipo de apoyo y terreno en el cual est situado el apoyo. Las excavaciones tendrn las paredes
laterales, verticales.
Octubre del 2006
29 de 33
Nm. 4827 22.2.2007
En los tramos de lnea que discurran por zonas especiales, debern adoptarse las medidas de
seguridad que se indican en el articulo 32 del RLAT y que se resumen a continuacin:
Octubre del 2006
" Se procurar que el cruce de dos lneas se efecte en la proximidad de uno de los apoyos de la
lnea ms elevada. Excepcionalmente, y previa justificacin, se podr autorizar a que se fijen
sobre un mismo apoyo las dos lneas que se crucen.
Las distancias de los conductores deben considerarse siempre, en las condiciones ms desfavorables
de las determinadas por el RLAT, por el Real Decreto 1955/2000 y por las disposiciones de los
organismos oficiales afectados.
1, 5
" La tangente del ngulo de giro de la cimentacin no ser superior a 0,01.
7.4
NTP-LAMT
" En los cruces de lneas elctricas se situar a mayor altura la de tensin ms elevada. En el caso
de igual tensin se situar a mayor altura la que se instale con posterioridad. En casos
excepcionales, previa autorizacin, la de menor tensin puede cruzar por encima de la de
tensin superior.
MR
MV
FECSA ENDESA
FECSA ENDESA
NTP-LAMT
La tipologa del hormign a emplear para las cimentaciones estndares ser para terrenos normales,
del tipo:
HM-20/4/40/IIA
Resistencia caracterstica en N/mm2.
4:
Consistencia plstica.
40:
Tamao mximo del rido en mm.
IIA:
Designacin del ambiente.
En funcin de la topologa de la red y de los requerimientos de explotacin, la conexin del cable

subterrneo con la lnea area ser seccionable.
La resistencia caracterstica de 20 N/mm2 slo es vlida para hormigones estructurales en masa. En

caso de cimentaciones especiales que tuvieran que ser armados, las resistencias debern ser de 25
N/mm2 o 30 N/mm2 segn se refleje en el diseo.
7.5.3
Conversiones de lnea area a lnea subterrnea
En los casos de que una lnea area de MT deba convertirse en subterrnea, se tendrn en cuenta las
siguientes consideraciones.
Tendido
El tendido se efectuar con medios auxiliares (poleas y cuerdas). Se evitar la formacin de cocas,
el arrastre del cable por el suelo y su rozamiento con el arbolado u otros accidentes del terreno.
El tensado se efectuar entre apoyos de amarre y se realizar tomando como referencia el vano de
regulacin. La flecha se ajustar a la indicada en las tablas de tendido, especificadas en el proyecto,
las cuales debern ajustarse a las condiciones existentes en el momento del tendido. El tensado se
efectuar con tiles adecuados.
" Suspensin
En los apoyos situados en alineacin, en terrenos de poco desnivel y comprendidos entre dos
amarres, el aislamiento podr adoptar la condicin, en suspensin. Deber tenerse en cuenta que en
condiciones extremas, no se produzcan componentes de esfuerzo vertical negativas que den lugar al
giro de la cadena y a la consiguiente prdida de la distancia de seguridad.
Debern instalarse protecciones contra sobretensiones mediante pararrayos. Los terminales de tierra
de stos se conectarn directamente a las pantallas metlicas de los cables y entre s, mediante una
conexin lo ms corta posible y sin curvas pronunciadas.
7.6
Apoyos con aparamenta
La aparamenta de MT se situar en un plano vertical paralelo al eje del apoyo, de manera que las
partes en tensin queden suficientemente alejadas de las partes puestas a tierra y estn situadas de
forma que se evite la posada de aves.
La altura mnima respecto al suelo a la que debe estar cualquier parte en tensin de los elementos de
maniobra ser de 7 m.
El accionamiento se har por palanca o por mando a distancia, a una altura comprendida entre 3 y 4
m del suelo, y se montar una plataforma aislada y equipada con una barandilla.
Este montaje no se realizar en zonas de riesgo de vientos muy fuertes.

" Amarre
Los apoyos de amarre se disearn para soportar esfuerzos en las tres proyecciones vertical,
longitudinal y transversal, de forma separada o conjunta. Todos sus componentes estarn
dimensionados en funcin de las solicitaciones especficas de su ubicacin en el trazado.
El amarre de los conductores al apoyo se realizar mediante cadenas de amarre simples o dobles.
Los apoyos de amarre pueden ser indistintamente de celosa, de hormign, o de chapa plegada.
7.5.4
Derivaciones y conexiones
El apoyo al que concurra, adems de la lnea principal o pasante, una segunda lnea que tenga su
origen en el propio apoyo a modo de derivacin de la pasante, ser capaz de soportar
simultneamente las solicitaciones mecnicas de las dos lneas en condiciones extremas. Este apoyo
actuar de fin de lnea para la derivacin. Cuando el apoyo no sea capaz de soportar el conjunto de
las solicitaciones, se proceder a la sustitucin del apoyo.
A efectos de seguridad los apoyos que soporten aparamenta dispondrn de una instalacin de puesta
a tierra, segn se ha descrito en el apartado 5.6, as como de advertencias de riesgo elctrico, con el
fin de avisar del peligro y evitar el acceso a partes peligrosas en tensin.
Los diferentes tipos de aparamenta utilizada en los apoyos de lneas de MT son:
7.6.1
Interruptor Seccionador (IS)
7.6.1.1 Interruptor Seccionador de polos independientes

El interruptor seccionador de polos independientes se instalar en apoyos de celosa. Cada uno de
los polos del interruptor estar situado en el extremo de una de las semicrucetas del armado, ya sea
en disposicin al tresbolillo o en doble circuito.
Los polos del interruptor quedarn en posicin invertida para evitar la posada de las aves. El
accionamiento se efectuar desde una timonera comn para las tres fases.
7.6.1.2 Interruptor Seccionador de corte en SF6
La conexin de una derivacin se efectuar en el puente flojo comprendido entre dos cadenas de
amarre. En ningn caso, en el punto de conexin los conductores quedarn sometidos a
solicitaciones mecnicas. La unin entre los conductores se efectuar mediante conectores de
El interruptor seccionador de corte en SF6 se instalar en apoyos de celosa y de hormign, situado

en la cabeza del apoyo. El mando ser mediante timonera.
Octubre del 2006
Octubre del 2006
30 de 33
Nm. 4827 22.2.2007
Los apoyos con aislamiento en suspensin, pueden ser indistintamente de celosa, de hormign y de
chapa plegada.
En el tramo de subida hasta la lnea area, el cable subterrneo ir protegido dentro de un tubo o
bandeja cerrada de hierro galvanizado o de material aislante con un grado de proteccin contra
daos mecnicos no inferior a IK10 segn la norma UNE-EN 50102. El tubo o bandeja se obturar
por su parte superior para evitar la entrada de agua y se empotrar en la cimentacin del apoyo.
Sobresaldr 2,5 m por encima del nivel del terreno. Su dimetro ser como mnimo 1,5 veces el
dimetro aparente de la terna de cables unipolares. Las dimensiones de la bandeja sern de 4,5 x 1,5
veces el dimetro de un cable unipolar.
Hormign en masa.
20:
NTP-LAMT
apriete por cua. Estas mismas consideraciones son aplicables a conexiones de continuidad
efectuadas a lo largo de la lnea.
7.5.5
Esta expresin proviene de:

HM:
FECSA ENDESA
31 de 33
6449
6450
FECSA ENDESA
7.6.2
NTP-LAMT
FECSA ENDESA
NTP-LAMT
Reconectador automtico
El reconectador automtico se instalar en apoyos de celosa.

8
CEI 1238-1
Conecteurs sertis et serrage mcanique pour cables d energe mes en

cuivre ou en aluminium.
El armario de control se instalar a una altura de unos 4 m del suelo. Para su acceso se dispondr de
una banqueta aislante provista de barandilla.
UNE-EN 50102
Grados de proteccin proporcionados por las envolventes de materiales

elctricos contra los impactos mecnicos externos (Cdigo IK).
7.6.3
Fusibles y seccionalizadores
NORMAS DE REFERENCIA
UNE-EN 60099
Pararrayos de xidos metlicos.
Tanto los fusibles de expulsin como los seccionalizadores se montarn en tres bases portafusibles
independientes.
UNE-EN 60129
Seccionadores de corriente alterna para Alta Tensin y seccionadores de puesta

a tierra.
Si el seccionalizador es trifsico, su montaje tendr la disposicin indicada para los seccionadores

tripolares de corte trifsico simultneo
UNE-EN 60265
Interruptores e interruptores automticos.
7.7
Sealizacin
Cada apoyo se marcar con el nmero que le corresponda, de acuerdo con el criterio y sistema de
numeracin establecidos por la empresa distribuidora. Las placas de identificacin llevarn el
anagrama de la empresa y estarn situadas a 3 m de altura.
Los apoyos llevarn una seal triangular distintiva de riesgo elctrico en una de sus caras, segn las
dimensiones y colores que se especifican en la recomendacin AMYS 1.4-10, modelo CE-14 con
rtulo adicional Alta tensin. Riesgo elctrico.
UNE-EN 62271-102 Seccionalizadores.

UNE 21018
Normalizacin de conductores desnudos a base de aluminio, para lneas

elctricas areas.
UNE 21021
Piezas de conexin para lneas elctricas hasta 72,5 kV.
UNE 21056
Electrodos de puesta a tierra. Picas cilndricas acoplables de acero-cobre.
UNE 21080
Postes de hormign armado no pretensado. Fabricacin y ensayos.
UNE 21120
Cortacircuitos fusibles limitadores de corriente para alta tensin.
UNE 21302-441
Vocabulario electrotcnico. Aparamenta y fusibles.
UNE 21909
Aisladores compuestos destinados a lneas areas de corriente alterna y tensin

nominal superior a 1 kV. Definiciones, mtodos de ensayo y criterios de
aceptacin.
UNE 50182
Conductores para lneas elctricas areas. Conductores de alambres redondos

cableados en capas concntricas.
AMYS 1.4-10
Placas de sealizacin de seguridad relacionadas con la electricidad. Tipos

normalizados y empleo.
Criterios de diseo de lneas areas de MT.
GE AND001
Apoyos de perfiles metlicos para lneas elctricas hasta 30 kV.
GE AND002
Postes de hormign armado vibrado.
GE AND004
Apoyos de chapa metlica para lneas elctricas hasta 36 kV.
GE AND009
Herrajes y accesorios para conductores desnudos en lneas MT.
GE AND010
Conductores desnudos para lneas areas hasta 30 kV.
GE AND012
Aisladores compuestos para lneas areas de MT.
GE AND014
Brazos aislantes de compuestos para lneas areas de MT.
GE NNZ035
Picas cilndricas para puesta a tierra.
Nm. 4827 22.2.2007
GE ADZ001
Figura 14. Numeracin y sealizacin
Octubre del 2006
32 de 33
Octubre del 2006
El reconectador automtico ir provisto de proteccin contra sobretensiones tanto a la entrada como

a la salida. Para la alimentacin del sistema de accionamiento llevar un transformador conectado
entre fases. Los elementos antes indicados formarn un conjunto que se montar por debajo del
amarre inferior de la lnea.
33 de 33
FECSA ENDESA
NTP-LSMT
NDICE
OBJETO .....................................................................................................................................3
MBITO DE APLICACIN....................................................................................................3
REGLAMENTACIN Y NORMATIVA................................................................................3

DE
FECSA ENDESA
CARACTERSTICAS GENERALES .....................................................................................4

4.1
4.2
4.3
4.4
5
6
CRITERIOS DE DISEO GENERALES...............................................................................5

INSTALACIN DE CABLES SUBTERRNEOS DE MT ..................................................6
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
6.6
LNEAS SUBTERRNEAS DE MEDIA TENSIN
PROTECCIN CONTRA SOBREINTENSIDADES........................................................................12

PROTECCIN CONTRA SOBRETENSIONES .............................................................................12
ANEXOS - PLANOS DE DETALLE DE CANALIZACIONES DE CABLES

SUBTERRNEOS DE MT .............................................................................................................15
ANEXO 1 - RESUMEN DE ZANJAS MT DE 1 CIRCUITO ...................................................................16
ANEXO 2 - RESUMEN DE ZANJAS MT DE 2 CIRCUITOS..................................................................17
ANEXO 3 - RESUMEN DE ZANJAS MIXTAS DE MT Y BT ................................................................18
ANEXO 4 - PROTECCIN DE ZANJA MT POCO PROFUNDA .............................................................19
ANEXO 5 - CRUZAMIENTO CON OTROS SERVICIOS: PROTECCIN 1 CIRCUITO MT.......................20
ANEXO 6 - CRUZAMIENTO CON OTROS SERVICIOS: PROTECCIN 2 CIRCUITOS MT .....................21
ANEXO 7 - PARALELISMO CON GAS: PROTECCIN 1 CIRCUITO MT .............................................22
Nm. 4827 22.2.2007
INTENSIDADES MXIMAS PERMANENTES ADMISIBLES EN LOS CONDUCTORES .....................10

CORRIENTES MXIMAS DE CORTOCIRCUITO ADMISIBLES EN LOS CONDUCTORES ................11
INTENSIDADES DE CORTOCIRCUITO ADMISIBLES EN LA PANTALLA ......................................12
PROTECCIONES....................................................................................................................12
8.1
8.2
(NTP-LSMT)
DISPOSICIN DE LOS CABLES.................................................................................................6

SEGURIDAD EN LA INSTALACIN DE LOS CABLES ..................................................................7
CRUZAMIENTOS, PARALELISMOS Y PROXIMIDADES..............................................................7
CONVERSIONES DE LNEA AREA A SUBTERRNEA ...............................................................9
PUESTA A TIERRA DE LOS CABLES .........................................................................................9
PLANOS DE SITUACIN DE LOS CABLES ...............................................................................10
INTENSIDADES ADMISIBLES ...........................................................................................10

7.1
7.2
7.3
TENSIN NOMINAL ................................................................................................................4

SISTEMA DE DISTRIBUCIN ...................................................................................................4
CABLES .................................................................................................................................5
ACCESORIOS .........................................................................................................................5
OCTUBRE DEL 2006
Octubre del 2006
2 de 22
6451
6452
FECSA ENDESA
NTP-LSMT
FECSA ENDESA
OBJETO
Comercio.
Las presentes condiciones tcnicas y de seguridad, establecidas por la empresa distribuidora

FECSA ENDESA, tienen por objeto definir las caractersticas que han de cumplir las lneas
subterrneas de MT construidas por terceros y destinadas a formar parte de las redes de distribucin
de FECSA ENDESA.
" Otras normas y disposiciones vigentes que puedan ser de obligado cumplimiento.
CARACTERSTICAS GENERALES
MBITO DE APLICACIN
El mbito de aplicacin es el de las redes subterrneas de 11 kV y de 25 kV de la empresa FECSA

ENDESA en sus zonas de distribucin.
Los aspectos que con carcter general debern tenerse en cuenta en el diseo e instalacin de lneas
subterrneas de MT son los siguientes:
" Tensin nominal.
" Sistema de distribucin.
" Cables y accesorios.
REGLAMENTACIN Y NORMATIVA
El diseo y construccin de las lneas subterrneas de MT se efectuar de acuerdo con los siguientes
Reglamentos y Normas:
distribucin de energa elctrica (BOE 310 de 27-12-00).
de Transformacin (RD 3275/82, de 12-11-82, BOE nm. 288 de 01-12-82).
4.1
Tensin nominal
La tensin nominal de la red ser en cada caso la correspondiente al sistema en el que se habrn de
conectar, 25 kV o 11 kV, trifsica, a una frecuencia de 50 Hz.
Para la definicin de tensin ms elevada y niveles de aislamiento del material a utilizar se
establecen los parmetros de la tabla 1.
" Instrucciones Tcnicas Complementarias del RAT (ITC MIE-RAT), establecidas por OM de
06-07-84, BOE nm. 183 de 01-08-84, y OM de 18-10-84, BOE nm. 256 de 25-10-84).
Tabla 1. Nivel de aislamiento del material
" Reglamento Electrotcnico de Baja Tensin e Instrucciones Tcnicas Complementarias (ITCBT). (Real Decreto 842/73 de 2 de Agosto, BOE n 224 de 18 de Septiembre de 2002).
" Modificaciones parciales al Decreto 120/92 de 28 de Abril (Decreto 196/92 de 4 de Agosto,

DOGC 1649 de 25-9-92).
" Procedimientos de control de la aplicacin del Decreto 120/1992 de 28 de Abril, modificado
parcialmente por el Decreto 196/1992, de 4 de Agosto (Orden de 5 de Juliol de 1993, DOGC
1782 de 11-08-93).
Vgpukp"o u gngxcfc
ecdngu"{ ceeguqtkqu
Wo *mX"ghkecegu+
Vgpukp fg"ejqswg"uqrqtvcfc
pqokpcn"*vkrq"tc{q+
*mX"fg"etguvc+
Hasta 30
18/30
36
170
U:
Tensin nominal eficaz a 50 Hz entre dos conductores.
U0:
Tensin nominal eficaz a 50 Hz entre cada conductor y la pantalla del cable.
Um:
Tensin eficaz mxima a 50 Hz entre dos conductores cualesquiera, para los que se ha
diseado el cable y los accesorios. Es la tensin mxima que puede ser soportada
permanentemente en condiciones normales de explotacin en cualquier punto de la red.
Excluye las variaciones temporales de tensin debidas a condiciones de defecto o a la
supresin brusca de cargas.
BOE 10-11-1995).
4.2
" Orden TIC/341/2003 de 22 de Julio (DOGC 3937 de 31-07-03) por la cual se aprueba el
procedimiento de control aplicable a las obras que afecten a la red de distribucin elctrica
subterrnea
La configuracin estndard del sistema de FECSA ENDESA es en bucle, por tanto sus redes
subterrneas sern malladas, con sistema alternos trifsicos.
Octubre del 2006
3 de 22
Sistema de distribucin
Octubre del 2006
4 de 22
Nm. 4827 22.2.2007
" Protecciones a instalar entre les redes de los diferentes suministros pblicos que discurren por
el subsuelo (Decreto 120/92 de 28 de Abril, DOGC 1606 de 12-06-92).
Vgpukp"pqokpcn
fg nc"tgf"W"*mX+
Vgpukp"pqokpcn
ecdngu"{ ceeguqtkqu
W21W"*mX"ghkecegu+
4
2
NTP-LSMT
" Resolucin TRI/301/2006 de 3 de Febrero (DOGC 4584 de 2-3-06) por la cual se establecen
els requisitos de sealizacin y proteccin de las redes subterrneas de distribucin elctrica de
media y alta tensin, en el mbito territorial de Catalua.
FECSA ENDESA
4.3
NTP-LSMT
FECSA ENDESA
NTP-LSMT
El valor lmite de la cada de tensin se establece en el 7 % con las condiciones de mxima carga
y/o situacin de emergencia.
Cables
Los cables a utilizar en las redes subterrneas de MT son los que figuran en la Norma GE DND001.
Sern unipolares y cumplirn las especificaciones de las Normas UNE-EN 620-5E.
Sobre el conductor habr una capa termoestable extruida semiconductora, adherida al aislamiento
en toda su superficie, con un espesor medio mnimo de 0,5 mm y sin accin nociva sobre el
conductor.
En general, la tendencia ser la de estructuras de red mallada, es decir, con posibilidad de aportar o
recibir socorro en caso de avera mediante enlaces con otras lneas.
Con esta finalidad se definen las siguientes zonas y reservas:
" Zonas urbanas.
" Zonas semiurbanas.
" Zonas rurales concentradas.
El aislamiento ser de polietileno reticulado (XLPE), de 8 mm de espesor medio mnimo.
Zona
ZONA
URBANA (*)
ZONA
SEMIURBANA
Subterrnea
Subterrnea
Area
---
Area
Subterrnea
100
50
25
% Saturacin mxima
(explotacin normal)
60
75
100
% Saturacin mxima
100
100
110
Caracterstica
Sobre el aislamiento habr una parte semiconductora no metlica, asociada a una parte metlica. La
parte no metlica estar constituida por una capa de mezcla semiconductora termoestable extruida, de
0,5 mm de espesor medio mnimo, que se pueda separar del aislamiento sin dejar sobre l trazas de
mezcla semiconductora apreciables a simple vista. La parte metlica estar constituida por una corona
de alambres continuos de cobre recocido, dispuestos en hlice abierta, sobre la cual se colocar un fleje
de cobre recocido en hlice abierta dispuesta en sentido contrario a la anterior. La seccin real del
conjunto de la pantalla metlica ser como mnimo de 16 mm.
La colocacin de la pantalla semiconductora interna, del aislamiento y de la pantalla
semiconductora externa, en el proceso de fabricacin de los cables, se realizar por triple extrusin
simultnea.
La cubierta exterior estar constituida por una capa de un compuesto termoplstico a base de
poliolefina. Ser de color rojo y su espesor nominal ser de 2,75 mm.
Tabla 2. Caractersticas principales de los conductores de cables de MT

Fk ogvtq"fgn"eqpfwevqt
oo
O pkoq
O zkoq
372
462
622
18
30
53
13,7
17,8
22,9
14,9
19,2
24,5
Tgukuvgpekc"o zkoc fgn

eqpfwevqt"c 42"E"
Y11mo
0,206
0,125
0,0778
Los cables a utilizar tendrn secciones de 3x1x400 mm2 o 3x1x240 mm2 de aluminio como
secciones normales para la red urbana, semiurbana o qualquier tipo que tenga una configuracin
estandar. Para los casos en que su longitud y trazado haga razonablemente imprevisible un futuro
enlace con otra lnea se podrn utilizar excepcionalmente conductores de seccin 3x1x150 mm2 de
aluminio.
6
4.4
INSTALACIN DE CABLES SUBTERRNEOS DE MT
Accesorios
Los empalmes y terminales se confeccionarn siguiendo la norma UNE correspondiente cuando

exista o, en su defecto, las instrucciones del fabricante.
Sern adecuados a la naturaleza, composicin y seccin de los cables, y no debern aumentar su
resistencia elctrica. Asimismo, los terminales debern ser adecuados a las caractersticas
ambientales (interior, exterior, contaminacin, etc.).
6.1
Disposicin de los cables
Las canalizaciones, salvo casos de fuerza mayor, se ejecutarn por terrenos de dominio pblico,
bajo las aceras o calzadas, preferentemente bajo las primeras y se evitarn ngulos pronunciados. El
trazado ser lo ms rectilneo posible, paralelo en toda su longitud a bordillos o fachadas de los
edificios principales.
Nm. 4827 22.2.2007
Pogtq"o pkoq
fg"cncodtgu fgn
eqpfwevqt
* Los polgonos industriales se considerarn tambin zonas urbanas

La alimentacin de los centros de transformacin se disear con estructura en bucle con entrada y
salida en cada CT con la finalidad de que cualquiera de los centros pueda recibir alimentacin
alternativa.
En la tabla 2 se indican las caractersticas principales de los conductores.
Ugeekp
pqokpcn
oo)
ZONA RURAL
CONCENTRADA
Los conductores sern circulares compactos de aluminio, de clase 2 segn la norma UNE 21022, y
estarn formados por varios alambres de aluminio cableados.
Al marcar el trazado de las zanjas, se tendr en cuenta el radio mnimo que hay que dejar en las
curvas segn la seccin del conductor o conductores que se vayan a canalizar.
5
Los cables se dispondrn enterrados directamente en el terreno. Bajo las aceras, en las zonas de
entrada y salida de vehculos en las fincas, en las que no se prevea el paso de vehculos de gran
tonelaje, se dispondrn dentro de tubos en seco (sin hormigonar). En los accesos a fincas de
vehculos de gran tonelaje y en los cruces de calzada, se dispondrn dentro de tubos hormigonados.
CRITERIOS DE DISEO GENERALES
El valor de la tensin nominal de la red subterrnea de MT ser de 25 kV.
Octubre del 2006
5 de 22
Octubre del 2006
6 de 22
6453
6454
FECSA ENDESA
NTP-LSMT
La profundidad, hasta la parte inferior del cable no ser menor de 0,80 m bajo acera, ni de 1 m bajo
calzada. Cuando existan impedimentos que no permitan conseguir las anteriores profundidades,
stas podrn reducirse si se aaden protecciones mecnicas suficientes, tal como especifican el
Decreto 120/92 y la Resolucin TRI/301/2006.
En el Anexo, Rncpqu" fg" fgvcnng" fg" ecpcnk|cekqpgu" fg" ecdngu" uwdvgtt pgcu" fg" OV, de esta NTP
pueden verse las distintas secciones de zanjas con el detalle de sus disposiciones.
Seguridad en la instalacin de los cables
El objetivo en la instalacin de un cable subterrneo, es que, despus de su manipulacin, tendido y

proteccin, el cable no haya recibido dao alguno, y ofrezca seguridad frente a futuras excavaciones
hechas por terceros. Para ello:
" El lecho de la zanja que va a recibir el cable ser liso y estar exento de aristas vivas, cantos,
piedras, restos de escombros, etc. En el mismo se dispondr una capa de arena de ro lavada,
limpia, suelta y exenta de substancias orgnicas, arcilla o partculas terrosas, que cubra la
anchura total de la zanja con un espesor de 0,06 m.
" El cable se tender sobre esta capa de arena y se cubrir con otra capa de arena de 0,24 m de
espesor, o sea que la arena llegar hasta 0,30 m por encima del lecho de la zanja y cubrir su
anchura total.
" Sobre la capa anterior se colocarn placas de polietileno (PE) como proteccin mecnica.
Cruzamientos, paralelismos y proximidades
Los cables subterrneos de MT cuando estn enterrados directamente en el terreno debern cumplir
los siguientes requisitos.
Cuando no se puedan respetar las distancias que se sealan para cada uno de los casos que siguen,
deber aplicarse el Decreto 120/92 de 28 de Abril, y la Resolucin TRI/301/2006 de 3 de Febrero.
Cruzamientos
Las condiciones a que deben responder los cruzamientos de cables subterrneos de MT son las
siguientes.
Cruzamientos con calles y carreteras
Los cables se colocarn en tubos hormigonados en toda su longitud a una profundidad mnima de 1
m. Siempre que sea posible, el cruce se har perpendicular al eje del vial.
Cruzamientos con ferrocarriles
Los cables se colocarn en tubos hormigonados, perpendiculares a la va siempre que sea posible, y
a una profundidad mnima de 1,3 m respecto a la cara inferior de la traviesa. Dichos tubos rebasarn
las vas frreas en 1,5 m por cada extremo.
Cruzamientos con otros conductores de energa
La distancia mnima entre cables de energa elctrica de MT de una misma empresa ser de 0,20 m.
La distancia mnima entre cables de MT de empresas distintas o entre uno de MT y uno de BT ser
Octubre del 2006
Cruzamientos con canalizaciones de agua y de gas

La separacin mnima entre los cables de energa elctrica de MT y las canalizaciones de agua o gas
ser de 0,20 m. Se evitar el cruce por la vertical de las juntas de las canalizaciones de agua o gas, o
de los empalmes de la canalizacin elctrica, situando unas y otros a una distancia superior a 1 m
del cruce. Cuando no puedan respetarse alguna de estas distancias, se dispondr por parte de la
canalizacin que se tienda en ltimo lugar, una separacin mediante tubos, conductos o divisorias
constituidos por materiales incombustibles de adecuada resistencia mecnica.
7 de 22
Se procurar evitar que los cables subterrneos de MT queden en el mismo plano vertical que las
dems conducciones.
Paralelismos con otros conductores de energa elctrica
La separacin mnima entre cables de MT de una misma empresa ser de 0,20 m. Si los cables de
MT instalados en paralelo son de empresas distintas, o si un cable es de MT y el otro es de BT, la
separacin mnima ser de 0,25 m. Cuando no pueda respetarse alguna de estas distancias, la
conduccin que se establezca en ltimo lugar se dispondr separada mediante tubos, conductos o
divisorias constituidos por materiales incombustibles de adecuada resistencia mecnica.
Paralelismos con cables de telecomunicacin
Se deber mantener una distancia mnima de 0,25 m entre los cables de energa elctrica de MT y
los de telecomunicacin. Cuando esta distancia no pueda respetarse, la conduccin que se
establezca en ltimo lugar se dispondr separadamente mediante tubos, conductos o divisorias
Paralelismos con canalizaciones de agua y gas
Se deber mantener una distancia mnima de 0,25 m entre los cables de energa elctrica de MT y
las canalizaciones de agua o gas, excepto para canalizaciones de gas de alta presin (ms de 4 bar)
en que la distancia ser de 0,40 m. La distancia mnima entre los empalmes de los cables de energa
elctrica y las juntas de las canalizaciones de agua o gas ser de 1 m. Cuando alguna de estas
distancias no pueda respetarse, la canalizacin que se establezca en ltimo lugar se dispondr
separada mediante tubos, conductos o divisorias constituidos por materiales incombustibles de
adecuada resistencia mecnica. Se procurar, tambin, mantener una distancia de 0,25 m en
proyeccin horizontal.
En el caso de conducciones de agua se procurar que stas queden por debajo del cable elctrico.
Octubre del 2006
8 de 22
Nm. 4827 22.2.2007
6.3.1
Cruzamientos con cables de telecomunicacin

La separacin mnima entre los cables de energa elctrica de MT y los de telecomunicacin ser de
0,20 m. La distancia del punto de cruce a los empalmes, tanto del cable de energa como del de
comunicacin, ser superior a 1 m. En el caso de que no puedan respetarse alguna de estas
distancias, el cable que se tienda en ltimo lugar se dispondr separado mediante tubos, conductos o
divisorias constituidos por materiales incombustibles de adecuada resistencia mecnica.
6.3.2 Paralelismos
" A continuacin, se extender otra capa de tierra de 0,20 m de espesor, exenta de piedras o
cascotes, apisonada por medios manuales. El resto de tierra se extender por capas de 0,15 m,
pisonadas por medios mecnicos. Entre 0,10 y 0,20 m por debajo del pavimento se colocar
una cinta de sealizacin que advierta la existencia de cables elctricos de MT.
6.3
NTP-LSMT
de 0,25 m. La distancia del punto de cruce a los empalmes, cuando existan, ser superior a 1 m.
Cuando no pueda respetarse alguna de estas distancias, el cable que se tienda en ltimo lugar se
dispondr separado mediante tubos, conductos o divisorias constituidos por materiales
incombustibles de adecuada resistencia mecnica.
6.2
FECSA ENDESA
FECSA ENDESA
NTP-LSMT
Cuando se trate de canalizaciones de gas se tomarn adems medidas para evitar la posible
acumulacin de gas: taponar las bocas de los tubos y conductos, y asegurar la ventilacin de las
cmaras de registro de la canalizacin elctrica o rellenarlas con arena.
Proximidades
Proximidad a conducciones de alcantarillado

Se procurar pasar los cables de MT por encima de las alcantarillas, No se admitir incidir en su
interior. Si no es posible, se pasar por debajo, disponiendo los cables con una proteccin de
adecuada resistencia mecnica.
Proximidad a depsitos de carburantes
Los cables de MT se dispondrn dentro de tubos o conductos de suficiente resistencia y distarn
como mnimo, 1,20 m del depsito. Los extremos de los tubos rebasarn al depsito en 2 m por
cada extremo y se taponarn hasta conseguir su estanqueidad.
Proximidad a acometidas
En el caso de que alguno de los dos servicios que se cruzan o discurren paralelos sea una acometida
a un edificio, deber mantenerse entre ambos una distancia de 0,30 m. Cuando no pueda respetarse
esta distancia, la conduccin que se establezca en ltimo lugar se dispondr separada mediante
tubos, conductos o divisorias constituidos por materiales incombustibles de adecuada resistencia
mecnica.
La entrada de las acometidas a los edificios, tanto de BT como de MT, deber taponarse hasta
conseguir una estanqueidad perfecta. As se evita que en el caso de producirse una fuga de gas en la
calle, el gas entre en el edificio a travs de estas entradas y se acumule en el interior con el
consiguiente riesgo de explosin.
6.4
Conversiones de lnea area a subterrnea
La conexin del cable subterrneo con la lnea area ser seccionable cuando el cable una la lnea
area con un CT. Podr no serlo cuando el cable est intercalado en la lnea area.
En el tramo de subida hasta la lnea area, el cable subterrneo ir protegido dentro de un tubo o
bandeja cerrada de hierro galvanizado o de material aislante con un grado de proteccin contra
daos mecnicos no inferior a IK10 segn la norma UNE-EN 50102. El tubo o bandeja se obturar
por su parte superior para evitar la entrada de agua y se empotrar en la cimentacin del apoyo.
Sobresaldr 2,5 m por encima del nivel del terreno. En el caso de tubo, su dimetro ser como
mnimo 1,5 veces el dimetro aparente de la terna de cables unipolares, y en el caso de bandeja, su
seccin tendr una anchura mnima de 1,5 veces el dimetro de un cable unipolar, y una longitud de
unas tres veces su anchura.
Debern instalarse protecciones contra sobretensiones mediante pararrayos. Los terminales de tierra
de stos se conectarn directamente a las pantallas metlicas de los cables y entre s, mediante una
conexin lo ms corta posible y sin curvas pronunciadas.
NTP-LSMT
Planos de situacin de los cables
Las empresas propietarias de los cables, una vez canalizados stos debern disponer de planos de
situacin de los cables, en los que figuren las cotas y referencias suficientes para su posterior
ubicacin e identificacin. Figurar, tambin, la ubicacin de los empalmes.
Estos planos servirn tanto para la identificacin de posibles averas en los cables, como para poder
sealizarlos frente a obras de terceros.
INTENSIDADES ADMISIBLES
7.1
Intensidades mximas permanentes admisibles en los conductores
Son las indicadas en la tabla 3. Se han tomado de la Norma UNE 20435, para la temperatura
mxima admisible de los conductores y condiciones del tipo de instalacin all establecidas.
Tabla 3. Intensidad mxima admisible, en A, en servicio permanente y con corriente alterna
Ugeekp"pqokpcn
fg"nqu"eqpfwevqtgu
oo)
Kpuvcncekp"cn"cktg
Kpuvcncekp"gpvgttcfc
Ecdng"ckuncfq"eqp"ZNRG
Ecdng"ckuncfq"eqp"ZNRG
150
240
400
320
435
580
315
415
530
Temperatura
mxima en
el conductor:
90 C
- Temperatura del aire: 40 C

- Una terna de cables
unipolares en contacto
mutuo.
- Disposicin que permita una
eficaz renovacin del aire.
- Temperatura del terreno: 25 C

- 3 cables unipolares en trbol
- Profundidad de instalacin: 1 m
- Resistividad trmica del terreno: 1
Km/W
Cuando las condiciones reales de instalacin sean distintas de las condiciones tipo, la intensidad
admisible se deber corregir aplicando los factores relacionados en la citada norma UNE, de entre
los que, por su mayor significacin para redes de distribucin, sealamos los siguientes:
" Cables instalados al aire en ambientes de temperatura distinta de 40 C. Se aplicarn los
coeficientes indicados en la tabla 4.
Tabla 4. Coeficiente corrector en funcin de la temperatura ambiente
Vgorgtcvwtc
codkgpvg sv."* E+
32
37
42
47
52
57
62
67
72
77
82
Eqghkekgpvg
eqttgevqt
1,27
1,23
1,18
1,17
1,12
1,05
1,00
0,95
0,89
0,84
0,77
Nm. 4827 22.2.2007
En los casos de un cable subterrneo de MT intercalado en una lnea area de MT o intercalado

entre una lnea area de MT y un CT, se tendrn en cuenta las siguientes consideraciones.
6.6
6.3.3
FECSA ENDESA
" Cables expuestos directamente al sol. Se utilizar un coeficiente corrector de 0,9.

6.5
Puesta a tierra de los cables
Las pantallas metlicas de los cables de MT se conectarn a tierra en cada una de sus cajas
terminales extremas.
Octubre del 2006
9 de 22
" Cables enterrados en terreno con temperatura distinta de 25 C. Se aplicarn los coeficientes
indicados en la tabla 5.
Octubre del 2006
10 de 22
6455
6456
FECSA ENDESA
NTP-LSMT
Tabla 5. Coeficiente corrector en funcin de la temperatura del terreno
FECSA ENDESA
7.3
Vgorgtcvwtc"fgn"vgttgpq. sv"*"E+"
32
37
42
47
52
57
62
67
72
Eqghkekgpvg"eqttgevqt
1,11
1,07
1,04
1,00
0,96
0,92
0,88
0,83
0,78
" Varias ternas de cables enterradas directamente en una misma zanja. Se aplicarn los
coeficientes indicados en la tabla 6.
En la tabla 9 se indican las intensidades admisibles para las pantallas de cobre especificadas en este
documento, en funcin del tiempo de duracin del cortocircuito.
Estas intensidades se han tomado para una temperatura mxima de la pantalla de 70 C en servicio
permanente y de 250 C en cortocircuito, segn Norma UNE 20435-91 Parte 2 ERRATUM.
34
2.3
2.4
2.5
2.7
2.8
3.2
3.7
4.2
4.7
5.2
0,47
16
8,3
5,9
5,1
4,1
3,9
3,1
2,7
2,4
2,3
2,2
32
gp"eqpvcevq
0,80
0,70
0,64
0,60
0,56
0,53
0,50
c "9"eo
0,85
0,75
0,68
0,64
0,6
0,56
0,53
0,50
c "37"eo
0,87
0,77
0,72
0,68
0,66
0,62
0,59
0,57
c "42"eo
0,88
0,79
0,74
0,70
0,68
0,64
0,62
0,60
" Ternas de cable enterradas en una zanja, en el interior de tubos o similares.

Se recomienda aplicar un coeficiente corrector de 0,85 en el caso de una terna de cables
unipolares instalada en el interior de un mismo tubo. La relacin entre el dimetro del tubo y el
dimetro aparente de la terna no ser inferior a 2.
" Cables directamente enterrados o en conducciones enterradas en terrenos de resistividad
trmica distinta de 1 Km/W. Se aplicarn los coeficientes indicados en la tabla 7.
Tgukuvkxkfcf"vtokec
fgn"vgttgpq"*Mo1Y+
2.:2
2.:7
2.;2
3.22
3.32
3.42
3.62
3.87
4.22
4.72
4.:2
Coeficiente corrector
1,09
1,06
1,04
1,00
0,96
0,93
0,87
0,81
0,75
0,68
0,66
De acuerdo con la Norma UNE 20435, estas intensidades corresponden a una temperatura de 250C
alcanzada por el conductor, supuesto que todo el calor desprendido durante el proceso de
cortocircuito es absorbido por el propio conductor.
Tabla 8. Corrientes de cortocircuito admisible en los conductores en kA
Fwtcekp"fgn"eqtvqektewkvq"*u+"
372
44,6
31,5
25,8
19,9
18,2
240
71,3
50,4
41,2
31,9
29,1
400
118,9
84,1
68,6
53,2
48,5
37,6
Octubre del 2006
2.5
2.7
2.8
3.2
3.7
4.2
4.7
5.2
22,6
11,5
10,0
8,9
8,1
22,6
18,4
16,0
14,3
13,0
30,7
26,6
23,8
21,7
11 de 22
Proteccin contra sobreintensidades
Los cables estarn debidamente protegidos contra los defectos trmicos y dinmicos que puedan
originarse debido a las sobreintensidades que puedan producirse en la instalacin.
Para la proteccin contra sobreintensidades se utilizarn interrruptores automticos asociados a
rels de proteccin que estarn colocados en las cabeceras de los cables subterrneos.
Proteccin contra sobrecargas
Para garantizar la vida til de los cables es recomendable que un cable en servicio permanente no
tenga una sobrecarga superior al 25 % durante 1 hora como mximo. Y asimismo, que el intervalo
entre dos sobrecargas sucesivas sea superior a 6 horas y que el nmero total de horas de sobrecarga
sea como mximo 100 al ao y menos de 500 en la vida del cable.
Proteccin contra defectos
Las protecciones garantizarn el despeje de las posibles faltas en un tiempo tal que la temperatura
alcanzada en el conductor durante la misma no dae al cable.
8.2
Proteccin contra sobretensiones
Los cables aislados deben estar protegidos contra sobretensiones por medio de pararrayos de
caractersticas adecuadas. El margen de proteccin entre el nivel de aislamiento del cable y el nivel
de proteccin del pararrayos ser como mnimo del 80%. Los pararrayos se colocarn en los lugares
apropiados para proteger elementos de la red que puedan ser afectados por sobretensiones, como
por ejemplo en las conversiones de lnea area a lnea subterrnea.
En todos los casos se cumplir lo referente a coordinacin de aislamiento y puesta a tierra de
pararrayos que se contempla en el MIE RAT 12 y MIE RAT 13 y en la norma UNE-EN 60071
Coordinacin de Aislamiento.
Octubre del 2006
12 de 22
Nm. 4827 22.2.2007
En la tabla 8 se indican las intensidades de corriente de cortocircuito admisibles para diferentes

tiempos de duracin del cortocircuito.
2.4
8.1
8.1.2
Corrientes mximas de cortocircuito admisibles en los conductores
2.3
PROTECCIONES
8.1.1
Tabla 7. Coeficiente corrector en funcin de la resistividad trmica del terreno
Ugeekp"fgn
eqpfwevqt
oo4
Fwtcekp"fgn"eqtvqektewkvq"*u+"
Ugeekp"fg"nc"
rcpvcnnc
oo4
P"fg ektewkvqu"gp"nc"|cplc
Ukvwcekp fg nqu ektewkvqu<
7.2
Tabla 9. Intensidades de cortocircuito admisibles en la pantalla
Tabla 6. Coeficiente corrector en funcin del nmero y agrupacin de los circuitos

Eqghkekgpvgu"rqt
citwrcekp
NTP-LSMT
Intensidades de cortocircuito admisibles en la pantalla
FECSA ENDESA
NTP-LSMT
FECSA ENDESA
NTP-LSMT
Cables de transporte de energa aislados con dielctricos secos extruidos

para tensiones nominales de 1kV a 30 kV.
UNE 21143-85
Ensayo de cubiertas exteriores de cables que tienen una funcin especial

de proteccin, y que se aplican por extrusin.
UNE-EN ISO 9001:2000 Sistemas de la calidad. Modelo para el aseguramiento de la calidad en la

produccin, la instalacin y el servicio posventa.
UNE 21175-91/2
Mtodos de ensayo elctricos para cables elctricos. Ensayo de descargas

parciales.
UNE-EN 50102

elctricos contra los impactos externos.
UNE 21175-93/3
UNE-EN 50269: 1999
(PARTES 1,2 y 3) Ensayo de los gases desprendidos durante la

combustin de materiales de cables elctricos. Parte 2: Determinacin del
grado de acidez (corrosividad) de los gases por medicin del pH y la
conductividad.
Mtodos de ensayo elctricos para los cables elctricos. Mtodos de ensayo

para medidas de descargas parciales sobre longitudes de cables de potencia
extruidos.
GE DND001
Cables aislados para redes subterrneas de AT hasta 30 kV.
UNE-EN ISO 9001
Sistemas de la calidad. Modelo para el aseguramiento de la calidad en el

diseo, el desarrollo, la produccin, la instalacin y el servicio posventa.
UNE-EN 60071
Coordinacin de Aislamiento.
UNE-EN 60099
Pararrayos de xidos metlicos.

Ensayos de impulsos en cables y sus accesorios.
UNE-EN 60811/1-1
Mtodos de ensayo comunes para materiales de aislamiento y cubierta de

cables elctricos. Parte 1: Mtodos de aplicacin general. Seccin 1:
Medidas de espesores y dimetros. Ensayos para la determinacin de las
propiedades mecnicas.
UNE-EN 60811/1-2

Mtodos de envejecimiento trmico.
UNE-EN 60811/1-3

Mtodos para determinar la densidad. Ensayos de absorcin de agua.
Ensayo de contraccin.
UNE-EN 60811/1-4

Ensayos a baja temperatura.
UNE-EN 60811/2-1

cables elctricos. Parte 2: Mtodos especficos para materiales
elastomricos. Seccin 1: Ensayos de resistencia al ozono. Ensayo de
alargamiento en caliente. Ensayo de resistencia al aceite mineral.
UNE-EN 60811/3-1

cables elctricos. Parte 3: Mtodos especficos para mezclas de PVC.
Seccin 1: Ensayo de presin a alta temperatura. Ensayo de resistencia a la
fisuracin.
UNE-EN 60811/3-2

cables elctricos. Parte 3: Mtodos especficos para mezclas de PVC.
Seccin 2: Ensayo de perdida de masa. Ensayo de estabilidad trmica.
UNE 20 435
Gua para la eleccin de cables de alta tensin. Cables de transporte de

energa aislados con dielctricos secos extruidos para tensiones
nominales de 1kV a 30 kV.
UNE 21022-82
Conductores de cables aislados.
Octubre del 2006
13 de 22
Nm. 4827 22.2.2007
UNE-EN 60230: 2002
UNE 21123
Octubre del 2006
14 de 22
6457
Octubre del 2006
ANEXOS - PLANOS DE DETALLE DE CANALIZACIONES DE CABLES

SUBTERRNEOS DE MT
15 de 22
Octubre del 2006
(EN CALZADA)
FECSA ENDESA
(EN TIERRA)
ANEXO 1 - Resumen de zanjas MT de 1 circuito
(EN TIERRA TUBO SECO)
NTP-LSMT
1 CIRCUITO EN CALZADA
1 CIRCUITO EN TIERRA
Cinta PE
Cable subterrneo
(EN CALZADA TUBO HORMIGONADO)
(EN TIERRA TUBO HORMIGONADO)
FECSA ENDESA
1 CIRCUITO EN ACERA
(EN ACERA)
Placas de PE
Arena
(EN ACERA TUBO SECO)
NOTA: A utilizar en zanja paralela a la acera.
Tubular PE
160mm de
(EN ACERA TUBO HORMIGONADO)
Hormign en
masa H-100
Dimensiones en cm
16 de 22
NTP-LSMT
6458
Nm. 4827 22.2.2007
2 CIRCUITOS EN TIERRA
(EN ACERA)
(EN TIERRA)
FECSA ENDESA
Octubre del 2006
2 CIRCUITOS EN ACERA
2 CIRCUITOS EN CALZADA
(EN CALZADA)
Cinta PE
Placas de PE
Cable subterrneo

NOTA: A utililiazar en zanja paralela a la acera.
Tubular PE
160mm de
ANEXO 2 - Resumen de zanjas MT de 2 circuitos
Arena
Hormign en
masa H-100.
Dimensiones en cm
NTP-LSMT
17 de 22
(PROTECCIN TUBO SECO)
FECSA ENDESA
Octubre del 2006
EN ACERA O TIERRA
(PROTECCIN ARENA)
EN CALZADA
(PROTECCIN TUBO HORMIGN)
Cinta PE
Hormign en
masa H-100
Arena
Cable
subterrneo
BT
Cable
subterrneo
MT
Tubular PE
160 mm
NOTA: A utilizar cuando se instalan simultneamente 1 2

circuitos de MT con hasta 3 circuitos de BT.
Ver procedimiento DMH00100. DOC apartado 2.6

circuitos de MT con 1 2 circuitos de BT.
(PROTECCIN ARENA)
SUPLEMENTO 1 CIRCUITO BT
Dimensiones en cm

circuitos de MT con ms de 3 circuitos de BT.
18 de 22
NTP-LSMT

ANEXO 3 - Resumen de zanjas mixtas de MT y BT
ZANJAS MIXTAS BT/MT
Placa
PE
Nm. 4827 22.2.2007
6459
6460
FECSA ENDESA
NTP-LSMT
FECSA ENDESA
NTP-LSMT
ANEXO 5 - Cruzamiento con otros servicios: Proteccin 1 circuito MT

ANEXO 4 - Proteccin de zanja MT poco profunda

Nm. 4827 22.2.2007
Octubre del 2006
19 de 22
Octubre del 2006
20 de 22
FECSA ENDESA
NTP-LSMT
FECSA ENDESA
ANEXO 6 - Cruzamiento con otros servicios: Proteccin 2 circuitos MT
NTP-LSMT
ANEXO 7 - Paralelismo con gas: Proteccin 1 circuito MT

Nm. 4827 22.2.2007
Octubre del 2006
21 de 22
Octubre del 2006
22 de 22
6461
6462
FECSA ENDESA
NTP-CT
NDICE
OBJETO .....................................................................................................................................3
REGLAMENTACIN ..............................................................................................................3

4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7
4.8
4.9

DE
FECSA ENDESA
CARACTERSTICAS DE LA OBRA CIVIL.........................................................................8

5.1
5.2
5.3
5.4
(NTP-CT)
DIMENSIONES........................................................................................................................8
SUPERFICIE DE OCUPACIN ...................................................................................................8
DISTRIBUCIN EN PLANTA ..................................................................................................11
CRITERIOS CONSTRUCTIVOS ................................................................................................11
INSTALACIN ELCTRICA...............................................................................................17
CABLES DE MT ...................................................................................................................17
CELDAS DE MT ...................................................................................................................17
TRANSFORMADOR DE POTENCIA .........................................................................................18
FUSIBLES DE MT.................................................................................................................19
CENTRO DE TRANSFORMACIN PREFABRICADO COMPACTO (CTPC) ..................................19
PUENTES DE CONEXIN .......................................................................................................21
CUADROS DE BT .................................................................................................................21
SERVICIOS AUXILIARES .......................................................................................................22
PROTECCIONES....................................................................................................................23
INSTALACIN DE PUESTA A TIERRA .....................................................................................24
SEALIZACIONES Y MATERIAL DE SEGURIDAD .....................................................28
OCTUBRE DEL 2006
Octubre del 2006
2 de 30
Nm. 4827 22.2.2007
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
6.6
6.7
6.8
6.9
6.10
CENTROS DE TRANSFORMACIN EN EDIFICIO
UBICACIN ...........................................................................................................................4
ACCESOS ...............................................................................................................................5
SEGURIDAD DE LAS PERSONAS ..............................................................................................5
FACILIDAD DE MANTENIMIENTO ...........................................................................................6
CARACTERSTICAS ELCTRICAS DE LA INSTALACIN ............................................................6
ESQUEMAS ELCTRICOS BSICOS ..........................................................................................7
RIESGO DE INCENDIO.............................................................................................................8
INTEGRACIN EN EL ENTORNO ..............................................................................................8
VENTILACIN........................................................................................................................8
FECSA ENDESA
NTP-CT
FECSA ENDESA
NTP-CT
1
Esta Norma Tcnica Particular tiene por finalidad establecer las caractersticas que deben reunir los
Centros de Transformacin MT/BT de Distribucin (CT) alojados en edificio, conectados a la red
de Media Tensin de FECSA ENDESA.
" Normas UNE, que no siendo de obligado cumplimiento definan las caractersticas de los
elementos integrantes del CT.
En lo que se refiere a la obra civil se aplicarn los criterios establecidos en los siguientes
documentos:
MBITO DE APLICACIN
" Norma Bsica de la Edificacin. Respecto a Condiciones de Proteccin Contra Incendios en

Edificios (NBE-CPI-96), (aprobada por RD 5177/96 de 14-10-96).
Los CT estarn diseados para el nivel de tensin de 25 kV, aun cuando la tensin de la red sea de
11 kV. Podrn alojar uno o dos transformadores. La entrada de la red de distribucin al CT se
efectuar mediante cables subterrneos, y estarn ubicados en:
" Edificio independiente
" Edificio prefabricado de instalacin en superficie.
" Edificio de obra civil de instalacin en superficie.
" Edificio prefabricado de instalacin subterrnea.
" Norma Bsica de la Edificacin. Respecto a Condiciones Acsticas en Edificios (NBE-CA82), (aprobada por RD 2115/82 de 10-08-82, BOE de 03-09-82 y 07-10-82).
Los CT subterrneos quedarn restringidos a aquellos casos en que a criterio de la Empresa

distribuidora, la instalacin en superficie no sea posible.
" Edificio destinado a otros usos
" Instalados en planta baja con salida directa a la va pblica.
" Instalados en primeros stanos con salida directa a la va pblica.
Los aspectos que con carcter general debern tenerse en cuenta en el diseo e instalacin de CT
son los siguientes:
" Ubicacin del CT.
" Accesos al CT.
" Seguridad de las personas.
" Facilidad de mantenimiento.
" Caractersticas elctricas.
" Esquema elctrico.
" Riesgo de incendio.
REGLAMENTACIN
" Integracin en el entorno.

El diseo y construccin de los CT se efectuara de acuerdo con los siguientes Reglamentos y
Normas:
" Ventilacin.

4.1

de Transformacin (RD 3275/82, de 12-11-82, BOE nm. 288 de 01-12082).
La ubicacin se determinar considerando los aspectos siguientes:
" Instrucciones Tcnicas Complementarias del RAT (ITC MIE-RAT), establecidas por OM de
" Reglamento Electrotcnico de Baja Tensin e Instrucciones Tcnicas Complementarias (ITCBT), (Real Decreto 842/2002 de 2 de Agosto, BOE n 224 de 18 de Septiembre del 2002).
BOE 10-11-1995).
Octubre del 2006
3 de 30
Ubicacin
" El emplazamiento del CT ser tal que su acceso se realice siempre directamente desde la calle o
vial pblico a travs de una puerta ubicada en lnea de fachada.
Nm. 4827 22.2.2007
Los CT en primeros stanos, nicamente se instalarn cuando no sea posible la instalacin en planta
baja. En este caso debern cumplir las Normas Tcnicas de la Edificacin as como aquellas normas
especificas que les sean aplicables
correspondientes actualizaciones efectuadas por el Ministerio de Industria Turismo y
Comercio.
OBJETO
" El emplazamiento elegido del CT deber permitir el tendido de todas las canalizaciones
subterrneas previstas, que salgan de l, hacia vas pblicas o galeras de servicio.
" El nivel fretico histrico ms alto se encontrar 0,3 m por debajo del nivel inferior de la solera
ms profunda del CT.
Octubre del 2006
4 de 30
6463
6464
FECSA ENDESA
NTP-CT
" En los CT de edificio independiente, el terreno donde se elija el emplazamiento, ser capaz de
soportar las presiones que le transmitan las cimentaciones superficiales directas. Para ello se
realizar un estudio geotcnico simplificado (1 sondeo). En el caso de que las caractersticas
del terreno no admitan este tipo de cimentaciones, se realizarn cimentaciones profundas con
micropilotes, o se estudiar un nuevo emplazamiento.
" En los casos en que la ubicacin sea a ms de 1000 m de altitud, se tendr en cuenta el criterio
recogido en la ITC MIE-RAT 12, apartado 3.3.4.
NTP-CT
" Se establecer una superficie equipotencial en el interior del CT.

" El CT estar provisto de una instalacin de puesta a tierra, con objeto de limitar las tensiones de
defecto a tierra que puedan producirse en la propia instalacin del CT.
Durante la construccin de la instalacin del CT, se aplicarn los criterios de seguridad que se
establezcan en su correspondiente Estudio Bsico de Seguridad y Salud.
4.4
Facilidad de mantenimiento
El diseo de los CT facilitar el mantenimiento y las revisiones peridicas, de modo que puedan
realizarse con seguridad y sin perjudicar la calidad de servicio de la red.
Accesos
Las condiciones a tener en cuenta para determinar la accesibilidad a los CT sern las siguientes:
" El acceso se efectuar directamente desde la calle o vial pblico, de modo que en todo
momento permita la libre y permanente entrada de personal y material, sin depender en ninguna
circunstancia de terceros.
" El acceso al interior del local del CT ser exclusivo para el personal de la empresa
distribuidora. Este acceso estar situado en una zona en la que, con el CT abierto, se deje paso
libre permanentemente a bomberos, servicios de emergencia, salidas de urgencias o socorro,
etc.
" Las vas para los accesos de materiales debern permitir el transporte en camin, hasta el lugar
de ubicacin del propio CT, de los transformadores y dems elementos integrantes del CT.
" Cuando el acceso del transformador y materiales se efecte a travs de tapas practicables
situadas debajo de otro forjado (CT situado en primeros stanos de edificios destinados a otros
usos) y la cota de ste respecto a la tapa, sea menor de 4 m, en el forjado superior deber
disponerse un gancho anclado, capaz de soportar una carga puntual de 5.000 daN aplicados en
un dispositivo de enganche que permita la utilizacin de un elemento mecnico de elevacin.
Para facilitar la deteccin y el aislamiento de defectos en la red subterrnea, se instalarn elementos

de deteccin de paso de defecto, como rels ICC (indicadores de corto circuito) o elementos con
funciones similares que la tecnologa vaya haciendo de uso habitual.
As mismo, a fin de minimizar el nmero y la duracin de los incidentes, y garantizar la calidad de
servicio conveniente, se instalarn los elementos necesarios para poder telemandar la operacin de
los CT.
4.5
4.5.1
Caractersticas elctricas de la instalacin

Tensin prevista ms elevada para el material de MT
La tensin prevista ms elevada para el material ser de 36 kV. Excepto para los transformadores de
potencia, fusibles y pararrayos, que se adecuarn a la tensin de servicio.
4.5.2
Potencia mxima de transformacin
" Cuando el CT se disee para alojar un conjunto prefabricado compacto (CPC), en el que toda la
aparamenta constituye una sola unidad indivisible, el acceso y las ventilaciones se efectuarn
por la parte frontal.
Cada CT albergar un nico transformador con las potencias dentro del margen indicado en el
punto anterior. Si por razones excepcionales fuera necesario instalar otro transformador como
mximo, se podr hacer previa justificacin detallada de esta necesidad.
" Los suelos de las zonas por donde deba desplazarse el transformador para ir a su
emplazamiento definitivo, debern soportar una carga rodante de 4.000 daN apoyada sobre
cuatro ruedas equidistantes 0,67 m.
4.3
A pesar de que en todos los CT se instalen inicialmente transformadores de potencia mxima 630
kVA, se dimensionarn para una potencia mxima admisible de 1000 kVA por transformador, a fin
de cubrir nicamente eventuales incrementos de potencia de tipos vegetativo.
Seguridad de las personas
Se aplicarn criterios de diseo que aporten seguridad pasiva al personal que acceda al CT para su
explotacin. Se tendrn en cuenta los siguientes aspectos:
" Guardar las distancias mnimas a los elementos susceptibles de estar en tensin previstas en la
legislacin vigente.
" Compartimentar los elementos de maniobra del CT de forma que en caso de arco interno en el
circuito de potencia no exista riesgo para el operador.
" No se debern sobrepasar los lmites legales establecidos para los CEM.
Intensidad nominal de la instalacin de MT
La intensidad nominal del embarrado y de la aparamenta de MT ser, en general, de 630 A, en

funcin de las caractersticas de la red de distribucin. Dichas caractersticas las determinar la
empresa distribuidora.
4.5.4
Corriente de cortocircuito en MT
Las corrientes de cortocircuito y los tiempos de duracin del defecto, sern facilitadas en cada caso
por la empresa distribuidora.
" No debern transmitirse tensiones peligrosas al exterior del CT.

Octubre del 2006
4.5.3
5 de 30
Octubre del 2006
6 de 30
Nm. 4827 22.2.2007
" Los huecos destinados a accesos y ventilaciones cumplirn las distancias reglamentarias y
condiciones de seguridad indicadas en la ITC MIE-RAT 14 y en la Norma Bsica de la
Edificacin NBE-CPI 96.
El transformador a instalar inicialmente deber tener una potencia mxima de 630 kVA. As mismo,
la potencia mnima inicial ser de 160 kVA, que cubre la totalidad de la casustica en nuevos CT y
simplifica la gestin del parque de transformadores destinados a CT. Entre estos mximo y mnimo
se optar por el que ms se ajuste a la potencia solicitada, teniendo en cuenta que los diferentes
componentes de una instalacin elctrica se ajustan a una determinada gama de capacidades
normalizadas de carcter discreto, no continuo. Esta realidad puede hacer que, el transformador que
ms se ajuste a la potencia solicitada tenga que ser necesariamente el de la gama inmediata superior
a la potencia solicitada.
4.2
FECSA ENDESA
FECSA ENDESA
NTP-CT
Los materiales instalados en el CT debern ser capaces de soportar, como mnimo, las siguientes
solicitaciones:
Tabla 1. Caractersticas del material de MT
Corriente asignada de corta
duracin Is (limite trmico)
(kA)
Valor de cresta de la intensidad de

cortocircuito admisible asignada
(limite dinmico) (kA)
20
50
36
4.5.5
Riesgo de incendio
En la construccin se tomarn las medidas de proteccin contra incendios de acuerdo con lo

establecido en el apartado 4.1 del MIE-RAT 14, PDGERK" gp" xkiqt" {" gp" ncu" Qtfgpcp|cu
Municipales aplicables en cada caso.
4.8
Integracin en el entorno
Con el fin de disminuir el imrcevq"xkuwcn."gn"EV"ug dotar de los acabados exteriores necesarios para
armqpk|ct"eqp"gn"gpvqtpq"fpfg"guv "wdkecfq0"
Tensin soportada en Baja Tensin
El material y los equipos de baja tensin instalados en el CT, cuyas envolventes sean metlicas y
estn conectados a la instalacin de tierra general, debern tener un nivel de aislamiento que les
permita soportar por s mismos, o mediante aislamiento suplementario, tensiones a masa de hasta 10
kV a 50 Hz durante 1 minuto y 20 kV de onda tipo rayo.
4.5.6
4.7
NTP-CT
Corriente de cortocircuito en BT
4.9
Ventilacin
Nc"gxcewcekp"fgn"ecnqt"igpgtcfq"gp"gn"kpvgtkqt"fgn"EV"ug"ghgevwct "ugip"nq"kpfkecfq"gp"nc"OKG/
TCV"236"crctvcfq"505."wvknk| pfqug"pkecoente el sistemc"fg"xgpvkncekp"pcvwtcn0"Nc"wdkecekn de
ncu" tglcu" fg" xgpvkncekp" ug" fkugar de modo que la circulacin de aire pase alrededor del
transformador.
Los valores de las corrientes de cortocircuito mnimas que debern soportar los circuitos de BT, con
carcter general sern:
" 12 kA entre fases.
CARACTERSTICAS DE LA OBRA CIVIL
" 7,5 kA entre fase y neutro.

4.6
Esquemas elctricos bsicos
5.1
La aparamenta de maniobra de las lneas, as como la proteccin del transformador, estarn alojados
en el interior de celdas prefabricadas modulares o compactas con envolvente metlica, que
cumplirn las normas indicadas en el apartado 6.2.
El esquema ms habitual ser el de la figura siguiente:
Dimensiones
Las dimensiones del CT debern permitir:

" En la distribucin en planta del CT se"rtgxgt "el espacio necesario para posibles ampliaciones,
de modo que permita como mnimo la instalacin de tres celdas de lnea de MT (aunque
inicialmente no se instalen).
" La ejecucin de las maniobras propias de la explotacin en condiciones ptimcu"fg"ugiwtkfcf"

rctc"ncu"rgtuqpcu."ugip"gn"OKG/TCT 14.
" El mantenimiento del material, as como la sustitucin de cualquiera de los elementos que
eqpuvkvw{gp"gn"oismo sin necesidad de proceder al desmqpvclg"q"fgurnc|coiento del resto.
" La instalacin de las celdas prefabricadas de MT de acuerdo con las dimensiones indicadas en
la Norma GE FND003.
5.2
Superficie de ocupacin
Nm. 4827 22.2.2007
" La manipulacin e instalacin en su interior de los elemgpvqu"{"oaquinaria necesarios para la

tgcnk|cekp"cfgewcfc"fg"nc"kpuvcncekp.
Tensin nominal de la
red (kV)
FECSA ENDESA
Para los diferentes elementos que habitualmente se instalan en el interior del CT se tomarn en
eqpukfgtcekp"ncu"ukiwkgpvgu"fkoensiones de la superficie que ocupan fsicamepvg""{"fg"nc"uwrgthkekg"
pgeguctkc"rctc"rcuknnqu"{ mapkqdtc"ugip"OKG/TCV"360"Pq"ug"kpenw{g"nc"ugrctcekp a pared de la
aparamenta que debe facilitar el fabricante. En el diseo del CT"ncu"|qpcu"fg"ugtxkfwobre podrn
superponerse.
Figura 1. CT con entrada y salida de lnea y un transformador
Octubre del 2006
7 de 30
Qctubre del 2006
8 de 30
6465
6466
FECSA ENDESA
NTP-CT
FECSA ENDESA
NTP-CT
Se entiende por zona de servidumbre aquella necesaria para hacer maniobras y efectuar el montaje y
desmontaje de la aparamenta. Su anchura de pasillo ser la reglamentaria.
Conjunto
Celdas
Compactas
Zona de servidumbre
Z o n a d e s e rv id u m b re
Figura 2. Cuadro de distribucin modular de BT y equipos de control

Tensin
"25 kV
Cota mxima c
220
Cota mxima d
45
Cota mxima e
110
Figura 4. Conjunto de celdas MT con dielctrico de SF6
Celda
Modular
Zona de servidumbre
Nm. 4827 22.2.2007
Zona de servidumbre
Figura 3. Celdas Modulares AT con dielctrico SF6
Figura 5. Transformador
Octubre del 2006
9 de 30
Octubre del 2006
10 de 30
FECSA ENDESA
NTP-CT
FECSA ENDESA
NTP-CT
" Ninguna abertura permitir el paso de agua que caiga con una inclinacin inferior a 60
respecto a la vertical.
" Con el fin de evitar que se produzca humedad en las paredes por capilaridad, exteriormente
estar cubierto por una capa impermeabilizante que evite la ascensin de la humedad.
" Los paramentos verticales interiores estarn raseados y maestrados con mortero de cemento,
enlucidos hasta una altura de 1,5 m y acabados con pintura plstica de color blanco.
" Los elementos metlicos que intervengan en la construccin del CT debern estar protegidos
contra la oxidacin, mediante un tratamiento de galvanizado por inmersin en caliente o
acabado equivalente.
Zona de
Centro de transformacin
compacto
" La solera ser, en general, de obra de fbrica. Tambin podr ser autosoportada si cumple los
mismos requisitos, que sea abujardada y antideslizante. En todos los casos soportar los
esfuerzos verticales asignados a los forjados para carga mvil, indicados en el apartado 4.2.
Ser resistente a la abrasin, estar elevada un mnimo de 0,15 m sobre el nivel exterior y
contendr el mallazo equipotencial citado en el apartado 5.4.5. Tendr una ligera pendiente
hacia el exterior o un punto adecuado de recogida de lquido, en el propio CT.
servidumbre
" Los cables entrarn al CT a travs de pasamuros estancos o tubos, por un sistema de fosos o
canales. Los tubos sern de polietileno de alta densidad y tendrn un dimetro PN 160; su
superficie interna ser lisa y no se admitirn curvas. Se sellarn con espumas impermeables y
expandibles, y sern, al menos, 3 para MT y 4 para cada cuadro de BT.
" En el interior del CT los cables discurrirn por canalizaciones que lleguen hasta las celdas o
cuadros correspondientes. Estarn diseadas de forma que el radio de curvatura que adopten los
cables no sea menor de 0,60 m. Cuando esto no sea posible los cables discurrirn instalados
superficialmente, de forma que no se reduzcan las zonas de servidumbre ni se dificulten los
trabajos de mantenimiento. Se respetarn los radios de curvatura indicados anteriormente.
Figura 6. CT Prefabricado Compacto

5.3
Distribucin en planta
Pq"qduvcpvg"ug"rtqrqpgp"wpcu"qrekqpgu""vkrq"guvcpfcrizadas en FECSA ENDESA para diferentes

situaciones de los CT.
En el conjunto de vistas de las figuras de los apartados siguientes se plantean, a modo de ejemplo,
una distribucin de los componentes de un CT con las celdas de MT, un transformador y un cuadro
de BT con mdulo de ampliacin.
5.4
Criterios constructivos
En el diseo y construccin del edificio en que se alojar el CT debern tenerse en cuenta los
siguientes criterios constructivos:
" Los elementos delimitadores del CT (muros exteriores, cubiertas y solera), as como los
estructurales en l contenidos (vigas, columnas, etc.), cumplirn la normativa NBE-CPI 96, y
tendrn una resistencia al fuego RF240 y los materiales constructivos del revestimiento interior
(paramentos, pavimento y techo) sern de clase M0 de acuerdo con la norma UNE 23727.
" Los muros exteriores podrn construirse con los materiales habituales de la zona de ubicacin y
sus caractersticas mecnicas estarn de acuerdo con la norma GE FPH106. Su acabado final
ser tal que permita integrar el CT al entorno donde se ubica.
Octubre del 2006
11 de 30
" En ningn caso deber producirse acumulacin de agua en el interior del CT o en sus
canalizaciones, para lo cual stas tendrn una ligera pendiente hacia la entrada de los cables.
" La cubierta estar diseada con unas pendientes mnimas del 2 %, de modo que se impida la
acumulacin de agua sobre ella. Ser estanca y sin riesgo de filtraciones y estar provista de un
gotern perimetral.
5.4.1
Centros de Transformacin en edificio independiente
Para este tipo de CT se utilizarn preferentemente envolventes prefabricadas de hormign. Cuando

sea necesario construirlo en obra de fbrica, sus caractersticas sern equivalentes a las de la obra
civil para los CT integrados en edificios dedicados a otros usos. Cuando se elija esta opcin, en el
proyecto de la obra civil deber incluirse el correspondiente clculo justificativo de los esfuerzos de
la estructura.
Una vez terminada la ejecucin de la obra civil y antes del montaje elctrico, el Director de Obra
presentar el Certificado de Cumplimiento de Requisitos Estructurales. A la finalizacin de los
trabajos, presentar el Certificado de Direccin y Final de Obra.
5.4.2
Nm. 4827 22.2.2007
La distribucin en planta de los diferentes elementos que componen el CT podr adecuarse al

emplazamiento, al esquema elctrico, o al espacio disponible. En todos los casos se respetarn los
criterios establecidos en el apartado 5.2 Superficie de ocupacin.
" No contendr canalizaciones ajenas al CT, tales como agua, vapor, aire, gas, telfonos, etc.
Centros de Transformacin integrados en edificios destinados a otros usos
La obra civil de un CT integrado en un edificio destinado a otros usos, se considera a todos los
efectos que forma parte del edificio donde se encuentra ubicado.
Octubre del 2006
12 de 30
6467
6468
FECSA ENDESA
NTP-CT
En consecuencia, el proyecto de la obra civil de un CT constituir un anexo al proyecto global del

edificio, el cual estar visado por el Colegio Profesional correspondiente. Sus caractersticas
constructivas se ajustarn a lo indicado en la Norma Bsica de la Edificacin aplicable y en las
ordenanzas municipales vigentes.
Asimismo, una vez terminada la ejecucin de la obra civil y antes del montaje elctrico se
presentar el Certificado de Cumplimiento de Requisitos Estructurales. A la finalizacin de los
trabajos se presentar el Certificado de Direccin y Fin de Obra.
FECSA ENDESA
5.4.2.1
NTP-CT
CT bajo rampa
En determinadas circunstancias, donde no sea posible la instalacin del CT con su planta a nivel de
calle, se podrn utilizar soluciones constructivas como las indicadas en la figura.
Se trata de ubicar el CT bajo la rampa del parking, pero siempre con un acceso de personal directo a
travs de una puerta en fachada.
Recogida de aceite
En la MIE RAT-014 apartado 4.1, se indica que cuando se utilicen aparatos o transformadores que
contengan ms de 50 litros de aceite mineral, se dispondr de un foso de recogida de aceite de
capacidad adecuada, con revestimiento estanco y con dispositivo cortafuegos.
Figura 7. Solucin CT fachada ancha
El depsito de recogida de aceite tendr una capacidad de 800 litros, adecuada al volumen de aceite
que pueden tener los transformadores del CT.
En la figura se muestra un diseo de pozo de recogida de aceite ubicado bajo el transformador.
Abertura
extraccin aceite
Foso estanco con

paredes revocadas
con mortero de
cemento
Pasamano 40x40x100
para anclaje vigas
Figura 8. Solucin CT fachada estrecha
Tubo comunicacin
12cm
Nm. 4827 22.2.2007
Murete separacin entre

pozo y arqueta cables MT
SECCIN B-B
Muretes de ladrillo
macizo
SECCIN A-A
Tubo
comunicacin
tabiques
Figura 10. Cubeta de recogida de aceite con cortafuegos y depsito
Octubre del 2006
13 de 30
Octubre del 2006
Fig. 9. Solucin CT bajo rampa

5.4.3
14 de 30
FECSA ENDESA
5.4.4
NTP-CT
Ventilacin del CT
5.4.6.2
Tal como se ha indicado en el apartado 4.9, el sistema de ventilacin ser nicamente natural.
Para el clculo de la seccin de las rejas de ventilacin se utiliza la siguiente expresin:
H *t i / t e + 3
Se supone igual la seccin de las rejas de entrada y salida de aire.
El CT estar construido de manera que su interior presente una superficie equipotencial, para lo cual
en el piso y a 0,10 m de profundidad mxima se instalar un enrejado de acero, formado por
redondo de 4 mm de dimetro como mnimo, con los nudos electrosoldados, formando una malla no
mayor de 0,30 x 0,30 m. El enrejado se unir a la puesta a tierra general mediante una pletina
metlica o conductor de acero o cobre que sobresalga 0,50 m por encima del piso CT, de seccin
mnima igual a la del enrejado.
Ningn herraje o elemento metlico atravesar los paramentos. Cuando existan paramentos
provistos de forjados metlicos, stos estarn conectados al mallazo de la solera.
5.4.6
Insonorizacin y medidas antivibratorias
5.4.6.1
Insonorizacin
Cuando el CT est emplazado de forma que se puedan transmitir ruidos molestos para los usuarios
del edificio, en la fase de construccin de la obra civil se prevern sistemas de insonorizacin
adecuados, de forma que una vez puesta en servicio la instalacin, se cumpla en todo momento la
normativa municipal que corresponda a cada CT, o en caso contrario, la de rango superior que
regule este aspecto.
Los sistemas que se aconsejan y que la experiencia ha demostrado ms eficaces en la correccin
acstica de locales destinados a CT consisten en:
" Colocacin de pantallas.
" Revestimiento de murales.
En casos extremos puede ser necesario la combinacin de ambos para obtener un resultado ptimo.
Como se desprende por las caractersticas del recinto donde deben ir instalados, todas estas
pantallas y revestimientos deben ser, autoextinguibles y no propagadores de la llama.
Los materiales fonoabsorbentes a utilizar vendrn determinados por la escala de frecuencias, bajas o
altas, que se generen.
Octubre del 2006
El sistema amortiguador consistir en una estructura en forma de losa flotante apoyada sobre una
almohada absorbente de vibraciones. En condiciones de explotacin, ningn punto del sistema
portante estar en contacto con el firme del CT.
Adicionalmente y en caso necesario, podrn utilizarse amortiguadores elsticos de caractersticas
adecuadas al peso del transformador.
Para evitar que el transformador pudiera desplazarse, se dispondr de un sistema de bloqueo de las
ruedas.
5.4.7
15 de 30
Elementos constructivos
Envolventes prefabricadas
Las envolventes prefabricados en hormign que alojan CT de superficie o subterrneos debern

cumplir las especificaciones tcnicas indicada en las Normas GE FNH001 y GE FNH002
respectivamente.
5.4.7.2
Puertas y tapas de acceso
Las puertas de acceso al CT se situarn preferentemente en una misma fachada. Se abrirn hacia el
exterior y debern poder abatirse sobre el paramento. Sus salientes se reducirn al mnimo.
El local del CT contar con los dispositivos necesarios para permanecer habitualmente cerrado, con
el fin de asegurar la inaccesibilidad de personas ajenas al servicio. El sistema de cierre se efectuar
mediante cerraduras o candados normalizados por la empresa distribuidora.
La carpintera y cerrajera ser metlica de suficiente solidez para garantizar la inaccesibilidad. El
grado de proteccin de las puertas ser como mnimo IP 23, IK 10.
Las dimensiones de las puertas de acceso a la sala de transformadores sern las adecuadas para
permitir su paso (2,7 x 1,6 m de luz mnimo, con ancho de hoja no superior a 0,9 m).
Las dimensiones de las puertas de acceso a la sala de celdas permitirn el paso de las celdas de MT
(2,7 x 1,5 m de luz mnimo, con ancho de hoja no superior a 0,9 m).
Ambas puertas, tanto la de acceso a la sala de celdas como la de acceso a sala de transformadores,
podrn unificarse en una sola puerta de medidas apropiadas.
En los CT con aparamenta compacta, la puerta se disear de tal modo que permita el paso del
equipo, y el ancho de las hojas mviles de la puerta no ser mayor de 0,9 m.
Todas las puertas y herrajes de cierre, irn instaladas de modo que no estn en contacto con el
sistema equipotencial y estarn separadas al menos 0,10 m de las armaduras de los muros.
Nm. 4827 22.2.2007
Los sistemas de insonorizacin de CCTT y dispositivos antivibratorios para transformadores

MT/BT, estn recogidos en el documento GE FGA001. Como aspectos ms destacables del mismo,
habrn de tenerse en cuenta:
Medidas antivibratorias
En instalaciones de CT en interior de edificio con el fin de reducir e incluso eliminar la transmisin

de las vibraciones de los transformadores de distribucin a la estructura del edificio, se interpondr
un sistema amortiguador elstico entre el transformador y el suelo o firme donde descansa.
5.4.7.1
Equipotencialidad
NTP-CT
P ? 0 ,24 S I
dnde:
P
Potencia de las prdidas del transformador (12,5 kW).
S
Superficie de la ventana de entrada de aire (m2).
I
Coeficiente de forma de las rejas de ventilacin (se toma 0,4).
H
Distancia en altura entre centros geomtricos de las ventanas de ventilacin (m).
ti
Temperatura mxima admisible en el interior del CT, 55 C. (La temperatura mxima del
aceite en la parte superior, admitida por la Norma UNE 20101, es de 60 C).
te
Temperatura media diaria prevista en el exterior del CT, 30 C.
5.4.5
FECSA ENDESA
En los casos de CT subterrneos, las tapas de acceso y rejas de ventilacin, a instalar en el piso de
aceras o calzadas, se ajustarn a la norma EN-124, siendo de clase D-250 cuando se instalen en
zonas peatonales, y D-400 cuando estn situadas en lugares con trfico rodado. Las dimensiones
mnimas de luz sern:
" Tapa de acceso de personal
0,80 x 0,60 m
" Tapa de acceso de materiales
2,10 x 1,25 m
Octubre del 2006
16 de 30
6469
6470
FECSA ENDESA
5.4.7.3
NTP-CT
FECSA ENDESA
NTP-CT
Rejillas para ventilacin
Tabla 2. Celdas de MT
Para los huecos de ventilacin se dispondr de un sistema de rejillas que impidan la entrada de agua
y pequeos animales.
Las dimensiones se adecuarn a las calculadas para la evacuacin del calor que se produce en el
interior del CT, punto 5.4.4.
Todas las rejas de ventilacin irn instaladas de modo que no estn en contacto con el sistema
equipotencial y estarn separadas al menos 0,10 m de las armaduras de los muros.
Se montarn verticalmente y de forma que la parte inferior de las rejillas est situada como mnimo
a 0,25 m de la rasante del suelo exterior del CT.
Las rejas de ventilacin podrn colocarse tambin insertadas en las puertas de acceso.
5.4.7.4
Pantallas de proteccin
Las celdas de transformador estarn protegidas, para impedir el contacto accidental de las personas
con las partes en tensin, por pantallas metlicas macizas desmontables que, una vez instaladas, den
al conjunto un grado de proteccin IP20 IK10 segn Norma EN 50102. Por una de las caras
accesibles se dispondr de una mirilla transparente de 400 x 200 mm situada a 1,5 m del suelo. En
este punto el grado de proteccin podr quedar reducido a IP20 IK5.
Tensin asignada
Frecuencia asignada
Corriente en servicio continuo de las celdas de lnea y del embarrado.
Corriente en servicio continuo de la celda de transformador
Corriente de corte en caso de falta a tierra
Corriente de corte de cables y lneas en vaco en caso de faltas a tierra
Pasatapas de conexin de la MT segn norma UNE EN 50180
Pasatapas enchufables para transformadores segn norma UNE-EN 50180
Valor asignado para

25 kV
36 kV
170 kV
70 kV
195 kV
80 kV
50 Hz
630 A
200 A
20 kA
50 kA
1s
50 A
25 A
400 A
200 A
La eleccin del tipo de celda se efectuar tomando en consideracin las caractersticas de la zona de
emplazamiento en cuanto a posibilidad de inundacin o contaminacin ambiental.
Entre las partes en tensin y dichas protecciones, deber existir, como mnimo una distancia de
proteccin 0,30 m, segn se indica en la MIE-RAT 14.
6.3
Las pantallas debern cubrir la celda hasta una altura de 2 m, y la parte inferior de la pantalla estar
situada como mximo a 0,3 m del suelo del CT.
Los transformadores sern trifsicos y sus caractersticas se ajustarn a lo indicado en la Norma

UNE 21428-1 y se concreta en la GE FND001. En la tabla 3 se resumen sus caractersticas.
Transformador de potencia
Las pantallas y sus soportes se conectarn a tierra.
Tabla 3. Transformadores
Caractersticas
Cables de MT
Los cables de alimentacin en MT al CT que formen parte de la red de distribucin, sern

unipolares, de aislamiento seco para una tensin de aislamiento 18/30 kV y tendrn secciones de
3x1x400 mm2 o 3x1x240 mm2 de Al, como secciones normales para red urbana, semiurbana o de
cualquier tipo que tenga una configuracin estndar mallada. Para aquellos casos cuya longitud y
trazado haga razonablemente imprevisible un futuro cierre o mallado con otra lnea, podrn
utilizarse excepcionalmente conductores de seccin 3x1x150 mm2 de Al. Se ajustarn a la norma
GE DND001.
6.2
Celdas de MT
Las celdas de MT correspondern al tipo de celdas prefabricadas bajo envolvente metlica en las
modalidades de compactas o modulares contempladas en la norma GE FND003 con corte y
aislamiento en SF6.
Potencias asignadas
Grupos de conexin: 250-400-630 kVA
Tensiones asignadas primarias
Tensiones en vaco del arrollamiento de BT
Conexiones de regulacin de la tensin (sin tensin)
Tensin de cortocircuito para las tensiones ms altas
del material (temperatura de referencia: 75C)
Niveles de aislamiento en BT:
Tensin soportada a frecuencia de 50 Hz
Tensin soportada a impulsos tipo rayo
Aptitud para soportar cortocircuitos en BT
Lquido dielctrico UNE 21320
Sistema de refrigeracin
Tipo de servicio
Tipo de cuba
Sensor de temperatura
Valor asignado para

11 kV
160-250-400-630 kVA
Dyn11
11 kV
420 V
-5 -2,5 0 +2,5 +5 +10
Valor asignado para

25 kV
160-250-400-630 kVA
Dyn11
25 kV
420 V
-5 -2,5 0 +2,5 +5 +10
4%
4,5 %
10 kV
20 kV
25 veces
la corriente asignada
2s
Aceite mineral aislante
ONAN
Continuo
Llenado integral
Termmetro
10 kV
20 kV
22,2 veces
la corriente asignada
2s
ONAN
Continuo
Llenado integral
Termmetro
Estarn motorizadas e incorporarn los rels de deteccin de paso de falta o indicadores de

cortocircuito (ICC) indicados en la norma GE DMC001.
Octubre del 2006
17 de 30
Octubre del 2006
18 de 30
Nm. 4827 22.2.2007
6.1
INSTALACIN ELCTRICA
Estarn bsicamente constituidas por un marco y un sistema de lamas, que impida la introduccin
de alambres que puedan tocar partes en tensin. Tendrn un grado de proteccin mnimo IP 23, IK
10.
Caractersticas
FECSA ENDESA
6.4
NTP-CT
Fusibles de MT
FECSA ENDESA
NTP-CT
Unidad de aparamenta BT
" Poder de corte asignado
20 kA
Caractersticas
" Percutor
15 daN
" Calibre
25-50 y 100 A
" Tipo
Limitador
" Clase
Asociado
" Tensin mxima de servicio
El calibre de los fusibles se elegir en funcin de la tensin de servicio de la red y la potencia del
transformador a proteger, segn se indica en la tabla 6.
6.5
Las caractersticas del CTPT sern un compendio de las caractersticas individuales de cada uno de
los componentes de las unidades funcionales y que se han descrito segn su funcin en los
apartados anteriores. Las ms significativas se resumen en la tabla 4.
Tabla 4. CT Prefabricado Compacto
Caractersticas
Centro de transformacin prefabricado compacto (CTPC)
Las caractersticas del centro de transformacin prefabricado compacto estn contempladas en las
normas GE FND004 Centro de Transformacin MT/BT prefabricado compacto, tensin asignada
mxima 36 kV.
El CTPC estar constituido por:
" Los equipos de maniobra de la red de distribucin MT.
" La maniobra del transformador MT/BT.
" Las protecciones del transformador MT/BT.
" El transformador MT/BT.
" El cuadro de distribucin de BT.
" Conexiones a tierra de los herrajes.
Se diferenciarn, en envolventes independientes interconectadas, formando las siguientes unidades
funcionales:
Unidad de transformador MT/BT
Esta unidad consistir en una cuba estanca de llenado integral en aceite, cuya cara frontal presentar
las uniones directas con las unidades de aparamenta MT y cuadro de distribucin BT. En las otras
caras se dispondrn las aletas de refrigeracin.
Unidad de transformador MT/BT

Caractersticas iguales que las indicadas en el apartado 6,3, pero solo potencias 250, 400 y 630 kVA
Unidad de aparamenta BT
El volumen de dielctrico por unidad de transformador no ser superior a 600 litros.

Unidad de aparamenta MT compacta de aislamiento integral en SF6
Esta unidad estar constituida por una celda compacta de aislamiento integral en SF6 segn la
norma GE FND003 e incluir:
" 2/(3) funciones de interruptor de lnea de 630 A.
" 1 funcin de proteccin de transformador de 200 A.
Octubre del 2006
25 kV
Unidad de aparamenta MT compacta de aislamiento integral en SF6

Tensin asignada
24 kV
36 kV
Tensin soportada a impulsos (tipo rayo) entre polos y entre
125 kV
170 kV
estos y masa.
Tensin soportada a 50 Hz entre polos y entre estos y masa.
50 kV
70 kV
Tensin soportada a impulso (tipo rayo) (distancia de
145 kV
195 kV
seccionamiento).
Tensin soportada a 50 Hz (distancia de seccionamiento).
60 kV
80 kV
Frecuencia asignada
50 Hz
50 Hz
Corriente en servicio continuo de las celdas de lnea y del
400 630 A
400 630 A
embarrado
Corriente en servicio continuo de la celda de proteccin
200 A
200 A
20 kA
16 20 kA
50 kA
40 50 kA
1s
1s
Poder de corte en caso de falta a tierra
50 A
50 A
Poder de corte de cables y lneas en vaco en caso de falta a tierra
16 A
25 A
Pasatapas de conexin de MT segn norma UNE-EN 50180
400 A
400 A
Pasatapas enchufable para transformadores segn norma UNE-EN
200 A
200 A
50180
19 de 30
Tensin asignada
Corriente asignada del conjunto
Corriente asignada a las salidas
Corriente de corta duracin entre fases
Corriente de corta duracin entre fases y neutro
Nivel de aislamiento a 50 Hz
Nivel de aislamiento a impulso tipos rayo
Nmero de salidas
Octubre del 2006
440 V
1000 A
400 A
12 kA
7,5 kA
10 kV
20 kV
4
Nm. 4827 22.2.2007
" Interconexiones MT y BT entre las diferentes unidades.
Valor asignado para

11 kV
12 kV 30 kV
El cuadro de distribucin BT estar constituido por un bastidor sobre el que se montarn las
distintas unidades funcionales:
" Unidad funcional de acometida y de seccionamiento.
" Unidad funcional de embarrado.
" Unidad funcional de salidas de lneas BT.
" Unidad funcional de control y proteccin.
Las caractersticas de los fusibles se ajustarn a lo indicado en la Norma UNE 21120, las ms
significativas sern:
20 de 30
6471
6472
FECSA ENDESA
6.6
6.6.1
NTP-CT
Puente de cable MT
Puente de cable BT
La unin entre los bornes del transformador y el cuadro de proteccin de baja tensin se efectuar
por medio de cables aislados unipolares del tipo RV 0,6/1 kV, que se ajustarn a lo especificado en
la Norma GE CNL001. La instalacin se efectuar en agrupaciones tetrapolares (R, S, T, N)
formando haces.
Cuando por la intensidad a transportar sea necesario instalar varios cables en paralelo se aplicarn
los coeficientes correctores indicados en la Tabla 8 de la ITC-BT, para agrupaciones de ternas
dispuestas horizontalmente, separadas un dimetro y soportadas al aire (equivalente a bandeja
perforada).
Las caractersticas de los puentes en funcin de las potencias sern las siguientes:
Nmero y seccin (Al) de conductores
Fase
Neutro
9x1x240 mm2
3x1x240 mm2
400
6x1x240 mm
2x1x240 mm
250
3x1x240 mm2
1x240 mm2
160
3x1x240 mm2
1x240 mm2
1600 A
" Corriente asignada a las salidas
400 A (ocasionalmente 630 A)
" Corriente de corta duracin entre fases
12 kA
" Corriente de corta duracin entre fases y neutro
7,5 kA
" Nivel de aislamiento a 50 Hz
10 kV
" Nivel de aislamiento a impulso tipos rayo
20 kV
" Salida para servicios auxiliares del CT
80 A
" Dispositivo de seccionamiento general
1600 A
" Bases portafusibles tripolares cerradas seccionables en carga tamao 2

" Bases portafusibles para servicios auxiliares
6.8
Los puntos de luz se situarn de manera

que pueda efectuarse la sustitucin de
lmparas sin peligro de contacto con
otros elementos en tensin.
El CT estar dotado de uno o varios cuadros modulares de distribucin cuya funcin es la de recibir
el puente de BT principal procedente del transformador y distribuirlo en un nmero determinado de
circuitos individuales.
El Cuadro de BT constar de:
Los conductores que forman los

circuitos sern del tipo H07V-K de
cobre de 2,5 mm2 de seccin, clase 5 y
aislamiento termoplstico TI 1. Se
instalarn en el interior de tubos
aislante rgidos.
" Un embarrado general, previsto para una intensidad de 1600 A.
Los interruptores del alumbrado estarn

situados en la proximidad de las puertas
de acceso con un piloto que indique su
presencia. Tambin podrn utilizarse
interruptores final de carrera.
" Cuatro bases portafusibles tripolares cerradas de 400 A, de formato vertical, seccionables
unipolarmente en carga, capaces de recibir fusibles DIN de tamao 2, estas bases se conectarn
al embarrado general.
La salida de servicios auxiliares

alimentar el circuito de proteccin
contra sobrecargas en el transformador.
" Una unidad de seccionamiento sin carga, mediante puentes deslizantes, prevista para una
intensidad de 1600 A.
" Una salida protegida para alimentar los servicios auxiliares del CT.
ESQUEMA ELCTRICO
CABLEADO
ALUMBRADO
PROTECCIN
ARMARIO B.T
ZONA PASILLO
ZONA CELDA TRAFO
400/230V
Pletinas
N
1VR
3VN
4
5
Circuito
Alumbrado
Puntos de luz
Nen
Interruptor
Bobina interruptor
proteccin Trafo
6
7
Circuito
Proteccin
8
Termmetro
9
10
Figura 11. Esquema elctrico de los servicios auxiliares

21 de 30
Octubre del 2006
22 de 30
Nm. 4827 22.2.2007
Cuadros de BT
Octubre del 2006
UTE 32 A
Servicios auxiliares
El circuito de alumbrado y servicios

auxiliares se alimentar del embarrado
general del cuadro de BT a travs de
cuatro cortacircuitos fusibles UTE.
B2
630
440 V
" Corriente asignada del conjunto
Para el alumbrado interior del CT se instalarn las fuentes de luz necesarias para conseguir al menos
un nivel medio de iluminacin de 150 lux, y existirn como mnimo dos puntos de luz. Los focos
luminosos estarn dispuestos de tal forma que se mantenga la mxima uniformidad posible en la
iluminacin.
Tabla 5. Puente de cable BT

Potencia
transformador
(kVA)
" Tensin asignada
Los terminales podrn ser convencionales o enchufables en funcin de las caractersticas de las
celdas y del transformador. Sus caractersticas se ajustarn a las normas de la empresa distribuidora.
6.7
NTP-CT
Los cuadros cumplirn lo establecido en la Norma GE FNZ001, sus caractersticas ms

significativas sern las siguientes:
Puentes de conexin
Los cables que constituyen el puente que une las celdas de MT y el transformador sern unipolares,
de aislamiento seco para una tensin de aislamiento 18/30 kV y de 50 mm2 de seccin mnima, y
se ajustarn a la norma GE DND001.
6.6.2
FECSA ENDESA
FECSA ENDESA
6.9
NTP-CT
Protecciones
NTP-CT
Se considerar que existe selectividad entre los fusibles de MT y los BT, cuando referidas las
intensidades a una misma tensin, se cumple que la curva superior de la caracterstica del fusible de
BT corta a la curva inferior de fusin del fusible de MT, en un punto, que corresponde a un tiempo
inferior a 10 ms.
6.9.4
La proteccin se efectuar limitando los efectos trmicos y dinmicos mediante la interrupcin del
paso de la corriente, o la limitacin de la misma. Para ello se utilizarn generalmente cortacircuitos
fusibles. La fusin de cualquiera de los fusibles dar lugar a la desconexin trifsica del interruptor
de MT que alimenta el transformador.
Cuando el valor de las sobretensiones y su frecuencia aconsejen la proteccin contra sobretensiones

de origen atmosfrico, se instalarn pararrayos de xido metlico segn Norma UNE-EN 60099 y
Norma GE AND015.
6.9.1
6.9.4.1
Proteccin contra sobrecargas del transformador
Se efectuar mediante un termmetro provisto de indicador de mxima temperatura y contacto de

disparo, que detecte la temperatura del medio refrigerante y, al alcanzar el valor de regulacin,
active la bobina de disparo del ruptofusible provocando la desconexin del transformador. El
termmetro estar regulado a 95 C, de forma que el punto ms caliente del bobinado no supere los
115 C
6.9.2
Proteccin contra defectos internos
Coordinacin de aislamientos
6.9.4.2
Ubicacin y conexiones de los pararrayos
Los pararrayos se instalarn lo ms cerca posible del elemento a proteger, sin intercalar ningn
elemento de seccionamiento.
Se colocar un juego de pararrayos en el punto de transicin de lnea area a subterrnea.
La proteccin contra defectos internos en el transformador se efectuar mediante fusibles de alto

poder de ruptura (APR) de MT, cuya caracterstica tiempo / corriente se ajustar a la Norma UNE
21120. Las curvas de actuacin estarn comprendidas entre los siguientes parmetros:
" Tiempo de interrupcin del circuito:
2 Int
>
2h
12 Int
>
2s
25 Int
<
0,1 s
Int Corriente nominal del transformador en MT
La conexin de la lnea al pararrayos se har mediante conductor desnudo de las mismas

caractersticas que el de la lnea, ser lo ms corta posible y en su trazado se evitarn las curvas
pronunciadas.
6.10
Tabla 6. Calibre de los fusibles de MT segn el transformador
El CT estar provisto de una instalacin de puesta a tierra, con objeto de limitar las tensiones de
defecto a tierra que puedan producirse en el propio CT. Esta instalacin de puesta a tierra,
complementada con los dispositivos de interrupcin de corriente, deber asegurar la descarga a
tierra de la intensidad homopolar de defecto, y contribuir a la eliminacin del riesgo elctrico,
debido a la aparicin de tensiones peligrosas, en el caso de contacto con las masas que puedan
ponerse en tensin. Ser independiente de la tierra del edificio.
La instalacin de puesta a tierra estar formada por dos circuitos, el de proteccin y el de servicio, a
los cuales se conectarn los diferentes elementos del CT.
Potencia del
transformador
11 kV
25 kV
160
25
10
250
50
25
" Masas de MT y BT.
400
50
25
" Envolturas o pantallas metlicas de los cables.
630
100
50
" Pantallas o enrejados de proteccin.
Circuito de Proteccin
Se conectarn al circuito de proteccin los siguientes elementos:
" Armaduras metlicas interiores del edificio prefabricado.

6.9.3
" Soportes de cables de MT y de BT.
Proteccin contra cortocircuitos externos
La proteccin contra cortocircuitos externos en el puente que une los bornes del secundario y el
embarrado del cuadro de BT, estar asignada a los fusibles de MT.
Los cortocircuitos que puedan producirse en las lneas de BT que salen del centro de transformacin
en ningn caso debern repercutir en el transformador, por lo cual el calibre de los fusibles que
protejan las salidas desde el cuadro de BT se dimensionarn en funcin de las caractersticas de la
lnea que alimentan.
Octubre del 2006
23 de 30
Nm. 4827 22.2.2007
Los calibres a utilizar en FECSA ENDESA, segn la tensin de servicio de la red y la potencia del
transformador se indican en la tabla 6:
Instalacin de puesta a tierra
En la MIE-RAT 009, apartado 4.2.1 referente a la proteccin de transformadores para distribucin,

se indica que stos debern protegerse contra sobreintensidades producidas por sobrecargas o
cortocircuitos, ya sean externos en la parte de BT o internos en el propio transformador.
FECSA ENDESA
" Cuba metlica de los transformadores.

" Pararrayos de AT.
" Bornes de tierra de los detectores de tensin.
" Bornes para la puesta a tierra de los dispositivos porttiles de puesta a tierra.
" Tapas y marco metlico de los canales de cables.
Octubre del 2006
24 de 30
6473
6474
FECSA ENDESA
NTP-CT
Se conectarn al circuito de servicio el neutro del transformador o transformadores.
6.10.4
Construccin de la instalacin de tierras
El CT estar rodeado perimetralmente por un anillo conductor, de forma cuadrada o rectangular,

instalado a una profundidad no inferior a 0,5 m, que actuar de electrodo. Cuando sea preciso, se
complementar con un nmero suficiente de picas para conseguir la resistencia de tierra prevista.
En los CT en el interior de edificios o en aquellos en que no sea posible adoptar la forma de anillo,
se adoptar la disposicin lineal complementada con picas verticales.
En el caso de emplear electrodos formados por picas, la separacin entre stas, no ser inferior a 1,5
veces la longitud de las picas.
t Id
r 2 Ui
En la que:
D
Id
t
Ui
6.10.3
Distancia entre electrodos (m)

Corriente de defecto (A)
Resistividad media del terreno (Y m)
1000 V
Diseo de la instalacin de tierras
Para disear la instalacin de puesta a tierra se utilizar el Mtodo de clculo y proyecto de

categora publicado por UNESA, como procedimiento para el clculo y valoracin de las tensiones
de paso y de contacto de la instalacin de puesta a tierra del CT.
Los parmetros que se aplicarn para el clculo de la puesta a tierra sern los siguientes:
" Tensin ms alta de la red <
" 11000 V
" 25000 V
"
"
Para 11 kV: R = 6 Y
Para 25 kV: X = 25 Y
" No se considera la impedancia de los cables de MT.

" En las redes formadas por cables subterrneos: el valor mayor de resistencia medida, de la
malla que forman el conjunto de las puestas a tierra de los CT que estn conectados a ella.
Figura 12. Instalacin de puesta a tierra
" Nivel de aislamiento de la BT en el CT: 10 kV (tomado del supuesto de sistema con tierras
separadas, por ser el ms desfavorable).
" Tensin mxima soportada por las instalaciones conectadas a la red de BT: 1000V
En la instalacin de puesta a tierra de masas y elementos a ella conectados, se cumplirn las

siguientes condiciones:
" Protecciones de lnea con rels de curva de actuacin extremadamente inversa que garantiza la
desaparicin del defecto en un tiempo inferior a 0,6 segundos.
" Constante K: 24
" Curva n= 2 (extremadamente inversa)
" Corriente de arranque de la proteccin: 60 A (25 kV), 120 A (11 kV)
Octubre del 2006
25 de 30
a) Llevarn bornes accesibles para la medida de la resistencia de tierra.

b) Cada electrodo se unir al conductor de lnea de tierra
c) Todos los elementos que constituyen la instalacin de puesta a tierra estarn protegidos
adecuadamente contra deterioros por acciones mecnicas o de cualquier otra ndole.
Octubre del 2006
26 de 30
Nm. 4827 22.2.2007
" Tipo de conexin de puesta a tierra del neutro <
Tierras separadas
Cuando la tensin de defecto a tierra en el CT sea superior a 1000 V, el circuito de puesta a tierra de
proteccin del CT, y el de servicio (neutro del transformador), estarn separados entre s (MIE-RAT
13). Asimismo, sus electrodos estarn separados una distancia D, en funcin de la intensidad de
defecto (Id) y de la resistividad del terreno (t):
D>
SI
NO
Tierras nicas
Cuando la tensin de defecto a tierra en el CT no sea superior a 1000 V se conectarn, a una

instalacin de tierra general los circuitos de proteccin y de servicio. (MIE-RAT 13)
6.10.2
NTP-CT
" Reconexin automtica <

" Lneas areas:
" Lneas subterrneas:
Circuito de Servicio
6.10.1
FECSA ENDESA
FECSA ENDESA
NTP-CT
FECSA ENDESA
NTP-CT
" La conexin de las derivaciones a la instalacin general y de aquellas al elemento a conectar a

tierra, se realizar mediante piezas de conexin por apriete mecnico, cuyas caractersticas se
ajustarn a la Norma UNE 21021.
e) No se unir a la instalacin de puesta a tierra ningn elemento metlico situado en los

paramentos exteriores del CT.
" La conexin de la lnea de puesta a tierra al circuito de proteccin, se realizar en un punto. La

conexin ser desmontable y estar diseada de forma que permita la medicin de la resistencia
del electrodo y la insercin de una pinza amperimtrica para la medicin de la corriente de fuga
o la continuidad del bucle.
En el caso de sistemas de puesta a tierra separados, ambos estarn separados entre s una distancia
no inferior a la calculada mediante la ecuacin indicada en el apartado correspondiente.
" La pletina de puesta a tierra de las celdas de MT, se conectar al circuito de proteccin por lo
menos por dos puntos.
La lnea de tierra de servicio (neutro de BT) conectar a la barra general de neutro del cuadro de
BT.
" La cuba del transformador se conectar al circuito de proteccin, por lo menos, en dos puntos.
Los circuitos de puesta a tierra de neutro, cumplirn las condiciones a) y c).
6.10.4.1
" Las pantallas de proteccin que sean movibles estarn provistas de una conexin flexible de
manera que, en cualquier posicin, se mantengan unidas elctricamente al circuito de
proteccin.
Electrodos de puesta a tierra
" El mallazo equipotencial se conectar al circuito de proteccin, en dos puntos.
Los electrodos de puesta a tierra podrn ser:
" La envolvente del cuadro de BT estar unida al circuito de proteccin mientras la pletina de
conexin del neutro de BT lo estar al de servicio. Cuando la puesta a tierra del CT sea de tierra
nica, en el propio cuadro se unirn ambas tierras.
" Conductores enterrados horizontalmente: Cable de cobre C-50.

" Combinacin de picas, de acuerdo con la norma GE NNZ035 y UNE 21056, y conductores
horizontales.
Las picas se hincarn verticalmente de forma que la parte superior quede a una profundidad no
inferior a 0,5 m.
En terrenos donde se prevean heladas, se aconseja una profundidad mnima de 0,8 m.
Los electrodos horizontales se enterrarn a una profundidad igual a la de la parte superior de las
picas hincadas en el terreno.
6.10.4.2
Lneas de puesta a tierra
6.10.4.4
Las medidas pueden ser las siguientes:

" Recubrir con material aislante el pavimento interior del CT.
En el caso de tierras separadas, la lnea de tierra del neutro estar aislada en todo su trayecto hasta el
punto de conexin al electrodo, con un nivel de aislamiento de 10 kV eficaces en ensayo de corta
duracin (1 minuto) a 50 Hz y de 20 kV a impulso tipo rayo 1,2/50 os.
6.10.4.3
Medidas adicionales de seguridad para las tensiones de paso y de contacto
El valor de las resistencias de puesta a tierra de proteccin y de servicio ser tal que, en caso de
defecto, las tensiones mximas de paso y contacto no alcancen los valores peligrosos considerados
en la MIE-RAT 013. Si esto no fuera posible, podrn adoptarse medidas de seguridad adicionales
que adecuen los valores de las tensiones admisibles de paso y de contacto en el interior y en el
exterior del CT.
" Construir una acera perimetral o en la zona de accesos que aporte una elevada resistividad
superficial, incluso despus de haber llovido.
Los circuitos de proteccin y de servicio que constituyen la instalacin de puesta a tierra, se

realizarn segn las reglas del arte. En su conjunto tendr las siguientes caractersticas:
" Las picas de puesta a tierra tendrn los siguientes requisitos mnimos: 2 m de longitud, 14 mm
de dimetro y 300 om de espesor de recubrimiento de cobre.
" El conductor ser de cobre sin aislar de 50 mm2, en forma de varilla o cable semirgido.
" El recorrido de la lnea que constituye el circuito de proteccin ser rectilneo y paralelo o
perpendicular al suelo del CT.
" La fijacin de la lnea a los paramentos y soportes se realizar mediante abrazaderas apropiadas
de modo que el conductor quede ligeramente separado de la pared en todo su recorrido.
" La instalacin en todo su recorrido ser revisable visualmente.
" Se unirn al circuito de proteccin todos los elementos indicados en el apartado 6.9.
Octubre del 2006
27 de 30
SEALIZACIONES Y MATERIAL DE SEGURIDAD
Los CT cumplirn las siguientes prescripciones:

" Las puertas de acceso al CT llevarn el cartel con la correspondiente seal triangular distintiva
de riesgo elctrico, segn las dimensiones y colores que especifica la recomendacin AMYS
1.410, modelo CE-14 con rtulo adicional Alta tensin. Riesgo elctrico.
Nm. 4827 22.2.2007
La lnea que une los electrodos entre s y stos con la instalacin de puesta a tierra del CT, sern de
conductor de cobre de 50 mm2 de seccin.
" En los CT con tierras separadas, en condiciones normales de explotacin no ser posible
acceder simultneamente a las tierras de proteccin y a las de servicio.
d) Los elementos conectados a tierra no estarn intercalados en el circuito como elementos

elctricos en serie, sino que su conexin al mismo se efectuar mediante derivaciones individuales.
" En el exterior y en el interior del CT, figurar el nmero de identificacin del CT. La
identificacin se efectuar mediante una placa normalizada por la empresa distribuidora.
" En las puertas y pantallas de proteccin se colocar la seal triangular distintiva de riesgo
elctrico, segn las dimensiones y colores que especifica la recomendacin AMYS 1.410,
modelo AE-10.
Octubre del 2006
28 de 30
6475
6476
FECSA ENDESA
NTP-CT
NTP-CT
AMYS 1.4-10

" La seal CR 14 de Peligro Tensin de Retorno se instalar en el caso de que exista este riesgo.
GE AND015
Pararrayos de xidos metlicos sin explosores para redes MT hasta 36 kV.
" Salvo que en los propios aparatos figuren las instrucciones de maniobra, en el CT, y en lugar
correspondiente, habr un cartel con las instrucciones citadas.
GE CNL001
Cables unipolares para redes subterrneas de distribucin de tensin asignada

0,6/1 kV.
" Los aparatos de maniobra de la red y de los transformadores estarn identificados con el
nmero que les corresponda, en relacin con su posicin en el circuito general de la red.
GE DMC001
Instrucciones de instalacin y mantenimiento de ICC en lneas subterrneas de

MT.
" El CT estar provisto de una banqueta aislante de maniobra para MT.
GE DND001
Cables aislados para redes subterrneas de alta tensin hasta 30 kV.
GE FGA001
Gua de Sistemas de Insonorizacin de CT y Dispositivos antivibratorios para

transformadores de MT/BT.
GE FND001
Transformadores trifsicos para distribucin en baja tensin clases B2 y B1B2.
GE FND003
Aparamenta prefabricada bajo envolvente metlica con dielctrico hexafluoruro

de azufre, SF6, para centros de transformacin hasta 36 kV.
GE FND004
Centros de Transformacin MT/BT de mxima tensin asignada 36 kV, potencia

de transformador 250-400-630 kVA, prefabricados compactos.
GE FNH001
Centros de transformacin prefabricados de hormign tipo superficie.
GE FNH002
Centros de transformacin prefabricados de hormign tipo subterrneo.
" Tambin se pondr cualquier otra sealizacin que la empresa distribuidora considere oportuna
para mejorar la operacin y la seguridad de sus instalaciones, como"ncu cinco reglas de orq.
etc..
GE FNZ001
Cuadros modulares de distribucin para centros de transformacin.
NBE AE
Acciones en la edificacin.
GE FPH106
Condiciones generales instalacin CT superficie.
NBE CA
Condiciones acsticas en edificios.
GE NNZ035
NBE CPI
Condiciones de proteccin contra incendios en edificios.
EN 124
Dispositivos de cubrimiento y de cierre para zonas de circulacin, utilizados por

peatones y vehculos. Principios de construccin, ensayos tipo, marcado.
UNE-EN 50180 Conectores enchufables para transformadores de distribucin.
" Las celdas prefabricadas de MT y el cuadro de BT llevarn tambin la seal triangular

distintiva de riesgo elctrico adhesiva, equipada en fbrica.
" En un lugar bien visible del interior del CT se situar un cartel con las instrucciones de
primeros auxilios a prestar en caso de accidente, y su contenido se referir a la respiracin boca
a boca y masaje cardaco. Su tamao ser como mnimo UNE A-3.
FECSA ENDESA
UNE-EN 60076 Transformadores de potencia. Calentamiento.
Nm. 4827 22.2.2007
UNE-EN 60228 Conductores de cables aislados.

UNE-EN 60099 Pararrayos de xidos metlicos.
UNE 21015
Terminales y empalmes para cables de energa de 3,5/6 hasta 36,6/60 kV.
UNE 21021
UNE 21086
Colores y signos distintivos del sentido rotacional de fases en corriente alterna y

polaridades en corriente continua.
UNE 21120
Cortacircuitos fusibles de alta tensin limitadores de corriente.
UNE 21320(5)
Fluidos para aplicaciones electrotcnicas. Prescripciones para aceites minerales

aislantes nuevos para transformadores y aparamenta de conexin.
UNE 21428-1
Transformadores trifsicos para distribucin en baja tensin de 50 a 2500 kVA,

50 Hz, con tensin ms elevada para el material de hasta 36 kV.
UNE 23727
Ensayos de reaccin al fuego de los materiales de construccin. Clasificacin de

los materiales utilizados en la construccin.
Octubre del 2006
29 de 30
Octubre del 2006
30 de 30
FECSA ENDESA
NTP-CTR
NDICE
OBJETO .....................................................................................................................................3
REGLAMENTACIN ..............................................................................................................3

4.1
4.2
4.3
4.4
4.5

5
DE
FECSA ENDESA
CARACTERSTICAS ELCTRICAS DE LA INSTALACIN..........................................6

5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
CENTROS DE TRANSFORMACIN RURALES
DIMENSIONES......................................................................................................................12
DISPOSICIN INTERIOR ........................................................................................................13
VENTILACIN DEL CTR ......................................................................................................13
EQUIPOTENCIALIDAD ..........................................................................................................13
PARTES CONSTRUCTIVAS CONSTITUYENTES DEL CTR........................................14

8.1
8.2
ENVOLVENTES PREFABRICADAS..........................................................................................14
PUERTAS DE ACCESO Y OBERTURAS ....................................................................................14
INSTALACIN ELCTRICA...............................................................................................15
9.1
9.2
9.3
9.4
9.5
9.6
9.7
CABLES DE MT ...................................................................................................................15
TRANSFORMADOR DE POTENCIA .........................................................................................15
PUENTES DE CONEXIN .......................................................................................................16
CUADROS DE BT .................................................................................................................16
PROTECCIONES....................................................................................................................17
MEDIDAS ADICIONALES DE SEGURIDAD PARA LAS TENSIONES DE PASO Y DE CONTACTO ....21
10
SEALIZACIONES Y MATERIAL DE SEGURIDAD .................................................22
11
NORMAS DE REFERENCIA............................................................................................23
Octubre del 2006
Nm. 4827 22.2.2007
OCTUBRE DEL 2006
SOPORTE DEL CTR................................................................................................................9

APARELLAJE DE SOPORTE ...................................................................................................10
HERRAJES ...........................................................................................................................11
LNEA DE MT Y AMARRE ....................................................................................................11
CARACTERSTICAS DE LA OBRA CIVIL.......................................................................12

7.1
7.2
7.3
7.4
(NTP-CTR)
TENSIN PREVISTA MS ELEVADA PARA EL MATERIAL DE MT .............................................6

POTENCIA MXIMA DE TRANSFORMACIN ...........................................................................6
CORRIENTE ASIGNADA DE LA INSTALACIN DE MT ..............................................................6
CORRIENTE DE CORTOCIRCUITO EN MT ................................................................................6
TENSIN SOPORTADA EN BAJA TENSIN ...............................................................................7
CORRIENTE DE CORTOCIRCUITO EN BT.................................................................................7
ESQUEMAS ELCTRICOS BSICOS ..........................................................................................7
COMPONENTES DE LA INSTALACIN ............................................................................9

6.1
6.2
6.3
6.4
UBICACIN Y ACCESOS .........................................................................................................4

SEGURIDAD DE LAS PERSONAS ..............................................................................................5
FACILIDAD DE MANTENIMIENTO ...........................................................................................5
VENTILACIN........................................................................................................................5
ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES ............................................................................................6
2 de 23
6477
6478
FECSA ENDESA
NTP-CTR
FECSA ENDESA
" Normas UNE, que no siendo de obligado cumplimiento definan las caractersticas de los
elementos integrantes del CT.
OBJETO
Esta Norma Tcnica Particular tiene por finalidad establecer las caractersticas que deben reunir los
Centros de Transformacin MT/BT de Distribucin Rurales (CTR) alojados en edificios
prefabricados, conectados a la red de Media Tensin de FECSA ENDESA.
4
MBITO DE APLICACIN
Con carcter general, solo se admitirn CTR de tipo prefabricado de acuerdo con la norma GE
FNH003.
Los CTR son la solucin alternativa a los Centros de Transformacin cuando los primeros se tienen
que ubicar en un entorno rural y se han de conectar a una derivacin de una lnea area sin
posibilidades razonables de hacer ningn cierre de anillo para mantener la estructura normalizada
de bucle.
Por sus ventajas medioambientales, son tambin una buena solucin alternativa a los centros de
transformacin de intemperie convencionales (PVs), por lo que, en FECSA ENDESA se da como
solucin a aplicar en la edicin de esta NTP.
Los CTR estarn diseados para el nivel de tensin de 25 kV, aun cuando la tensin de la red sea de
11 kV. Solo podrn alojar un transformador. La entrada de la red de distribucin al CTR se
efectuar mediante cables subterrneos, y estarn ubicados en edificios independientes
prefabricados de instalacin en superficie.
Los aspectos que con carcter general debern tenerse en cuenta en el diseo e instalacin del CTR
son los siguientes:
" Ubicacin y accesos al CTR.
" Seguridad de las personas.
" Facilidad de mantenimiento.
" Ventilacin.
" Otros aspectos medioambientales.
4.1
Ubicacin y accesos
El terreno de emplazamiento del CTR ser de dominio pblico. Cuando eso no sea posible se
establecer de comn acuerdo entre el solicitante y la empresa distribuidora, teniendo en cuenta las
consideraciones de orden elctrico, de seguridad y de explotacin. La instalacin se har de acuerdo
con lo establecido en la Norma GE FGH003 Y GE FNH003. Se valorarn los siguientes aspectos:
REGLAMENTACIN
El diseo y construccin de los CTR se efectuara de acuerdo con los siguientes Reglamentos y
Normas:
" Instrucciones Tcnicas Complementarias del RAT (ITC MIE- RAT), establecidas por OM de
" Reglamento Tcnico de Lneas Elctricas Aereas de Alta Tensin (RLAT), Decreto 3151/1968
de 28-11-68, BOE nm. 311 de 27-12-68.
" Reglamento Electrotcnico de Baja Tensin e Instrucciones Tcnicas Complementarias (ITCBT). (Real Decreto 842/2002 de 2 de Agosto, BOE n 224 de 18 de Septiembre de 2002).
BOE 10-11-1995).
Comercio.
3 de 23
" El emplazamiento ser tal que su acceso se realice siempre directamente desde la calle o vial
pblico.
" La ubicacin del CTR, se escoger de manera que tenga un fcil, libre y permanente acceso de
camiones para el montaje y mantenimiento del material que forma parte de l.
" Gn" EVT" ug" hklct " cn" rkg" fgn" uqrqtvg" fguvkpcdo a la conversin area-subterrnea, cuando los
elementos de proteccin del transformador estn en el mismo soporte.
" El terreno donde se instale el CTR ser plano y compactado previamente con un grado de
compactacin de cmo mnimo el 90 %.
" Dispondr de cmo mnimo una acera perimetral de un metro de ancho. En caso de existir
terraplenes contiguos, la distancia de la arista a la banda perimetral a la arista de los terraplenes
contiguos no ser menor a 5 m.
" El emplazamiento escogido del CTR tendr que permitir el tendido de la lnea alimentadora de
MT y de las lneas de salida que alimentan a la red de BT.
" Dispondr de las concesiones de servidumbre para el uso y el acceso a la instalacin y el paso
de la lnea de MT y de las lneas de BT.
" No se instalarn a ms de 2000 m de altura. Cuando la ubicacin sea a ms de 1000 m, se
tendr en cuenta el criterio de aislamiento recogido en la ITC MIE-RAT 12, apartado 3.3.4.
" En la ubicacin del CTR se tendrn que cumplir todas las reglamentaciones y normativas
relativas a distancias a edificaciones, vas de comunicacin y otros servicios, as como los
requisitos mecnicos y elctricos establecidos.
Octubre del 2006
4 de 23
Nm. 4827 22.2.2007

de Transformacin (RD 3275/82, de 12-11-82, BOE nm. 288 de 01-12-82).
Octubre del 2006
NTP-CTR
FECSA ENDESA
NTP-CTR
4.2
4.5
NTP-CTR
Aspectos medioambientales
Tanto en el diseo como en la construccin, se tomarn las medidas adecuadas para evitar los
impactos al medioambiente, teniendo en cuenta los siguientes aspectos.
" Proteccin contra incendios. Se actuar de acuerdo con lo establecido en el apartado 4.1 del
MIE-RAT 14, y a las Ordenanzas Municipales aplicables en cada caso.
" Integracin al entorno. Con objeto de disminuir el impacto visual, el CTR tendr los acabados
exteriores necesarios para armonizar con el entorno donde est ubicado.
Seguridad de las personas
Se aplicarn criterios de diseo que aporten seguridad pasiva al personal que acceda al CTR para su
" Proteccin de la avifauna. Debido a que el mayor impacto se produce con los elementos de
llegada de la lnea area, se tendrn en cuenta las soluciones previstas en la NTP-LAMT.
" Guardar las distancias mnimas a los elementos susceptibles de estar en tensin previstas en la
legislacin vigente.
" Adems, cuando por imperativo legal, como por peticin de cualquier Administracin o
Organismo, sea necesario hacer un Estudio de Impacto medioambiental o paisajstico, se
elaborar el correspondiente informe segn los procedimientos medioambientales de FECSA
ENDESA.
" Compartimentar los elementos de maniobra del CTR (si hay) de forma que en caso de arco
interno en el circuito de potencia no exista riesgo para el operador.
" No debern transmitirse tensiones peligrosas al exterior del CTR.
" El CTR estar provisto de una instalacin de puesta a tierra, con objeto de limitar las tensiones
de defecto a tierra que puedan producirse en la propia instalacin del CTR.
" Se establecer una superficie perimetral equipotencial del CTR, conjunta con la del soporte de
conversin de la lnea area.
" Durante la construccin de la instalacin del CTR, se aplicarn los criterios de seguridad que se
establezcan en su correspondiente Estudio Bsico de Seguridad y Salud.
A pesar de que los elementos de corte y proteccin externos (ubicados normalmente en el soporte
de conversin) formen parte del conjunto del CTR, a efectos de descripcin de sus caractersticas,
sern las mismas descritas en la NTP-LAMT.
5.1
4.3
Facilidad de mantenimiento
El diseo de los CTR facilitar el mantenimiento y las revisiones peridicas, de modo que puedan
4.4
Ventilacin
Tensin prevista ms elevada para el material de MT
La tensin prevista ms elevada para el material ser de 36 kV, excepto para los transformadores de
potencia y pararrayos, que se adecuarn a la tensin de servicio.
5.2
Potencia mxima de transformacin
El transformador a instalar inicialmente tendr que tener una potencia mxima de 160 kVA.
Adems, la potencia mnima inicial ser de 50 kVA.
La evacuacin del calor generado en el interior del CTR se efectuar segn se indica en la MIERAT 014 apartado 3.3, y se utilizar nicamente el sistema de ventilacin natural.
A pesar que en todos los CTR se instalen inicialmente transformadores de potencia mxima 160
kVA, se dimensionarn para una potencia mxima admisible de 250 kVA, a fin de cubrir
nicamente eventuales incrementos de potencia de tipo vegetativo.
El centro dispondr de un sistema de ventilacin constituido por dos rejas de ventilacin colocadas
en los laterales del centro, o una reja y una chimenea perimetral superior.
5.3
Corriente asignada de la instalacin de MT
La seccin de estas rejas de ventilacin estar calculada de manera que permita la correcta
ventilacin del transformador y de los otros equipos.
La corriente asignada de los elementos de MT ser, en general y como mnimo, de 200 A.
Estas rejas estarn construidas con una chapa galvanizada con recubrimiento de pintura de
poliuretano. Estas rejas permitirn mediante dos bisagras el acceso al transformador, si no hay la
puerta correspondiente.
5.4
Octubre del 2006
Octubre del 2006
5 de 23
Nm. 4827 22.2.2007
Con el objeto de facilitar la deteccin y el aislamiento de defectos, se instalarn elementos de

deteccin que la tecnologa vaya haciendo de uso habitual.
CARACTERSTICAS ELCTRICAS DE LA INSTALACIN
" Cuando se tenga que instalar un CTR en zonas donde se prevea que el grado de contaminacin
ambiental llegue a niveles agresivos por causa de sus partes metlicas expuestas al aire, estas
partes, tendrn que ser de acero inoxidable. Adems, en estos casos, tambin sern de acero
inoxidable la chapa de compartimentizacin y el bastidor anclado a esta chapa para soportar el
cuadro de baja tensin. Tambin podrn admkvktug" " rtgxkq" cewgtfq" eqp" HGEUC" GPFGUC"
otras alternativas de eficacia similar cuya validez haya sido probada por la prctica.
FECSA ENDESA
Los materiales instalados en el CTR debern ser capaces de soportar, como mnimo, las siguientes
solicitaciones:
6 de 23
6479
6480
FECSA ENDESA
NTP-CTR
FECSA ENDESA
NTP-CTR

Tensin nominal
de la red
Corriente asignada de
corta duracin 1s
(limite trmico)
Valor de cresta de la corriente de

cortocircuito admisible asignada
(limite dinmico)
8 kA
20 kA
36 kV
5.5
Alimentacin
400/230 V
Tensin soportada en Baja Tensin
La tensin nominal de la red de BT ser de 400 V. El nivel de aislamiento del material y de los
equipos de baja tensin instalados en el CTR sern de doble aislamiento y capaces de soportar por
su propia naturaleza, tensiones a masa de hasta 10 kV a 50 Hz durante 1 minuto y 20 kV en onda
tipo rayo.
5.6
Corriente de cortocircuito en BT
El valor de corriente de cortocircuito que tendrn que soportar como mnimo los circuitos de BT,
con carcter general sern:
" 12 kA 1seg.
5.7
Esquemas elctricos bsicos
La instalacin del CTR tiene dos circuitos diferenciados:

" Circuito de MT.
" Circuito de BT.
5.7.1
Circuito de MT
El circuito de MT estar formado por los fusibles de MT, las protecciones contra sobretensiones, el
cable-puente unipolar, el transformador y sus conexiones elctricas.
M
B
E
FC
L
Se instalar en el mismo soporte de la conversin, cuando la longitud de la derivacin de la lnea de

MT tenga un solo vano y ste sea inferior a 100 m. Por sus caractersticas, los cortacircuitos de
explosin podrn utilizarse como un seccionador local de corte visible.
La lnea de MT que alimenta al CTR ser area, de circuito simple, trifsica, construida con
conductores de aluminio-acero, segn la NTP-LAMT.
5.7.2
Nm. 4827 22.2.2007
El seccionador forma parte de la lnea que lo alimenta. Estar situado en el soporte anterior, y
cumplir las indicaciones descritas en la ITC MIE-RAT 15 Instalaciones elctricas de exterior,
apartado 4.2.3.
Interruptor magnetotrmico 6 A / 20 A (Curva C)
Bornas de paso
Base enchufe bipolar 16 A
Final de carrera
Lmpara
Figura 1. Esquema elctrico de BT
Circuito de BT
La instalacin de BT estar formada por:

" Cuadro de Baja Tensin
" Cable de unin con el transformador
Octubre del 2006
7 de 23
Octubre del 2006
8 de 23
FECSA ENDESA
NTP-CTR
COMPONENTES DE LA INSTALACIN
FECSA ENDESA
6.2
Aparellaje de soporte
6.2.1
La figura 2 muestra grficamente los diferentes componentes del CTR.
NTP-CTR
Fusibles de MT
Los cortacircuitos fusibles de MT"guvct p"hqtoados por la base unipolar y el tubo de expulsin. En
la tabla 2 se"tguwoen sus caractersticas, tanto las relativas a la funcin de seccionaoiento, descritas
en la Noroa UNE-EN 60129 Seccionadores de corriente alterna para Alta Tensin y seccionadores
de puesta a tierra, eqoo las relativas a su funcin de fuukdng."fguetkvcu"gp"nc"Pqtoa UNE 21120.
Tabla 2. Cortacircuitos de MT
Caractersticas
Valor asignado
Tensin asignada
36 kV
Tensin de choque soportada tipo rayo entre polos y entre polos y masa
170 kV
Tensin soportada a 50Hz entre polos y entre polos y masa
70 kV
Tensin de choque soportada tipo rayo, distancia de seccionamiento
195 kV
Tensin soportada a 50 Hz, distancia de seccionamiento
80 kV
Frecuencia asignada
50 Hz
Corriente asignada de la base
200 A
8 kA
20 kA
1s
Poder de corte en caso de defecto
8 kA
6.2.2
100 A
Elementos fusibles de MT
Las caractersticas de lou" gngoentos fusibles de MT se ajustarn a lo infkecfq" gp" nc" Pqtoa UNE
21120. En la Tabla 3 se indican las ectcevgt uvkecu"os significativas.
Figura 2. Esquema del CTR
El calibre de los fusibles se escoger en funcin de la potencia del transforoador a proteger, segn
se indica en la tabla 6 del apartado 9.5.
Tabla 3. Elementos fusibles de MT
6.1
Soporte del CTR
Caractersticas
Se utilizarn soportes metlicos de celosa, denominados tipo C, formados por perfiles de acero
laminados, soldados o unidos por tornillos, segn lo especificado en la norma GE AND001. El
esfuerzo en punta ser como mnimo de 2000 daN y las alturas de 12 o 14 m, dependiendo de la
disposicin del aparellaje o del perfil del terreno.
Tipo
Clase
El soporte del CTR se completar con un armado adecuado segn lo especificado en la NTPLAMT, para hacer el amarre de la lnea de MT, alojar el aparellaje y hacer la conversin
subterrnea de entrada al transformador.
Octubre del 2006
9 de 23
Expulsin
D
Tensin asignada
36 kV
30 kV
Poder de corte asignado

Calibre
Octubre del 2006
Valor asignado
Nm. 4827 22.2.2007
Corriente a rgimen permanente de la base
Se utilizarn los de tipo expulukp."ewtxc"F"*cpvkvqtoenta).
8 kA
3, 7 y 10 A
10 de 23
6481
6482
FECSA ENDESA
6.2.3
NTP-CTR
FECSA ENDESA
NTP-CTR
Pararrayos
Los pararrayos sern de resistencia variable. En la tabla 4 se indican sus caractersticas ms

significativas, descritas en la Norma UNE-EN 60099.
7
CARACTERSTICAS DE LA OBRA CIVIL
Tabla 4. Pararrayos
Tensin asignada
11 kV
Valor asignado para

25 kV
10 kA
10 kA
10,2 kV
24,4 kV
42,4 kV
Margen de proteccin
> 80 %
> 80 %
Polimrico
Polimrico
Lnea de fuga
Corriente de descarga de larga duracin
460 mm
7.1
Dimensiones
Los CTR tendrn unas dimensiones determinadas que permitan la instalacin en su interior de los
elementos especificados, los cuales tendrn que estar colocados de manera que su manipulacin y
mantenimiento se consiga con la mayor comodidad y facilidad para el operador, que tendr que
preservar el conjunto de todas las medidas legales y de seguridad existentes.
25 kV
Corriente nominal de descarga
Tipo de aislamiento
6.3
Valor asignado para

11 kV
96 kV
750 mm
250 A/2000 os
250 A/2000 os
14,2 kV durante 1000 s
Herrajes
Todos los herrajes sern de acero y estarn galvanizados en caliente. El peso del recubrimiento ser
de 460 g/m2 para la de 2 a 5 mm de grosor y de 610 g/m2 para la de ms de 5 mm de grosor.
Todos los tornillos para la sujecin de los herrajes y del aparellaje se admitirn galvanizados en
caliente, excepto en las zonas afectadas por la alta contaminacin donde tendrn que ser de acero
inoxidable.
Nm. 4827 22.2.2007
6.4
Lnea de MT y amarre
Los conductores de la lnea de MT sern en general 47AL1/8-ST1A (LA 56), segn Norma GE
AND010 y Norma UNE 50182.
El amarre de la lnea se efectuar al soporte de conversin utilizando aisladores polimricos en
disposicin horizontal. En general, el amarre ser sencillo. El amarre doble se reservar para los
casos de cruzamientos previstos en el RLAT.
Cuando el CTR est ubicado en una zona de proteccin de la avifauna, se tomarn las medidas de
proteccin adecuadas, segn las soluciones previstas en la NTP-LAMT.
Figura 3. Dimensiones exteriores
Octubre del 2006
11 de 23
Octubre del 2006
Caractersticas
12 de 23
FECSA ENDESA
7.2
7.2.1
NTP-CTR
Disposicin interior
FECSA ENDESA
8
8.1
Compartimentacin
PARTES CONSTRUCTIVAS CONSTITUYENTES DEL CTR

Envolventes prefabricadas
El centro ir equipado con los herrajes que permitan instalar en su interior un juego de autovlvulas.
Las envolventes prefabricadas estarn constituidas por:

" Cuerpo: Pieza monobloque de hormign armado destinada a alojar en su interior el
transformador, cuadro de baja tensin y elementos auxiliares. Asegurar una perfecta
estanqueidad al no disponer de juntas de unin. Dispone de cuatro puntos de suspensin para
transportarlo e instalarlo.
" Cubierta: Pieza de hormign armado diseada a 4 aguas que impide la acumulacin de agua
encima de ella y consigue una perfecta estanqueidad que evita todo tipo de filtraciones.
Dispone de cuatro puntos de suspensin para transportarlo e instalarlo.
7.2.3
8.2
7.2.2
Instalacin interior
El centro dispondr de un punto de luz situado en el compartimiento del cuadro de baja tensin
accionado por un interruptor dispuesto para esta finalidad.
Recogida de aceite
En la MIE-RAT 014, apartado 4.1, se indica que cuando se utilicen aparatos o transformadores que
contengan ms de 50 litros de aceite mineral, se dispondr de un foso de recogida de aceite de
capacidad adecuada, con revestimiento estanco y con dispositivo cortafuegos.
En el fondo de la envolvente habr un sistema de recogida del dielctrico con un volumen mximo
de 400 litros de aceite que, eventualmente, se puede escapar del transformador, de manera que no
contamine al medio ambiente.
7.3
Ventilacin del CTR
Tal como se ha indicado, el sistema de ventilacin ser nicamente el natural, y cumplir con lo
especificado en la Norma GE FNH003.
Para el clculo de la seccin de las rejas de ventilacin se utiliza la siguiente expresin:
P
S
I
H
ti
te
H *t i / t e + 3
Las puertas de acceso al CTR sern las mismas rejas de ventilacin. Estas rwgtvcu"rglcu"guvctn
colocadas en los laterales del centro y dispondrn de un accionamiento el mando del cual estar
situado en el habitculo del cuadro de baja tensin y se podr enclavar el accionamiento de las rejas
con candado de manera que solo se pueda acceder al transformador siguiendo los siguientes pasos:
" Obertura de la puerta del cuadro de baja tensin mediante un cerrojo condenado por candado
normalizado.
" Comprobacin de las medidas de seguridad normales en los trabajos de media tensin. Con este
objetivo, existirn unas instrucciones de seguridad colocadas al lado del enclavamiento.
" Accionar los enclavamientos.
" Apertura de las puertcurejillas.
" Acceso al transformador.
La carpintera y cerrajera ser metlica de suficiente solidez para garantizar la inaccesibilidad. El
grado de proteccin de las puertas ser como mnimo IP 23, IK 10.
Todas las puertas y herrajes de cierre, irn instalados de modo que no estn en contacto con el
Potencia de las prdidas del transformador (4,7 kW).

Superficie de la ventana de entrada de aire (m2) .
Coeficiente de forma de las rejas de ventilacin (se toma 0,4).
Distancia en altura entre centros geomtricos de las ventanas de ventilacin (m).
Temperatura mxima admisible en el interior del CTR, 55 C. (La temperatura mxima del
aceite en la parte superior, admitida por la Norma UNE 20101, es de 60 C).
Temperatura media diaria prevista en el exterior del CTR, 30 C.
8.2.1
Puerta de acceso al cuadro de BT
El CTR dispondr de una puerta de acceso metlica que permita el acceso al cuadro de baja tensin.
El giro ser de 90 con enclavamiento que impida un cierre accidental. El acceso al cuadro de baja
tensin ser independiente del acceso al transformador. En su interior habr un cartel de primeros
auxilios.
Se supone igual la seccin de las rejas de entrada y salida de aire.
La puerta dispondr de un cerrojo con dos puntos de anclaje. El cierre permitir la colocacin de un
candado.
7.4
8.2.2
Equipotencialidad
Rejillas para ventilacin
El CTR estar construido de manera que su interior presente una superficie equipotencial.
En los huecos de ventilacin se dispondr de un sistema de rejillas que impidan la entrada de agua y
pequeos animales.
Alrededor del CTR, se tendr que disponer de una hacer perimetral de las dimensiones sealadas en
los dibujos anexos con la finalidad de solucionar los aspectos reglamentarios de las tensiones de
paso y contacto.
Las dimensiones se adecuarn a las calculadas para la evacuacin del calor que se produce en el
interior del CTR.
10.
Octubre del 2006
Octubre del 2006
13 de 23
Nm. 4827 22.2.2007
P ? 0 ,24 S I
dnde:
Puertas de acceso y oberturas
El centro dispondr de una separacin fsica entre el transformador y el cuadro de baja tensin en
chapa pintada y unida al sistema de tierras en general. Esta chapa servir a la vez de soporte del
cuadro de baja tensin.
NTP-CTR
14 de 23
6483
6484
FECSA ENDESA
NTP-CTR
Se montarn verticalmente y de forma que la parte inferior de las rejillas est situada como mnimo
a 0,25 m de la rasante del suelo exterior del CTR.
8.2.3
Entrada de cables
Cables de MT
Los cables de alimentacin en MT al CTR, que viene del soporte de conversin con protecciones y
que constituyen el puente de MT al transformador, sern unipolares, de aislamiento seco para una
tensin asignada de 18/30 kV. Tendrn una seccin mnima de 3x1x150 mm2 de Al y se ajustarn a
la norma GE DND001.
9.2
Transformador de potencia
Los transformadores sern trifsicos y sus caractersticas se ajustarn a lo indicado en la Norma

UNE 20138 y se concretan en la GE FND001. En la tabla 5 se resumen sus caractersticas.
Tabla 5. Transformadores
Caractersticas
Potencias asignadas
9.3.1
Valor asignado para

11 kV
Valor asignado para

25 kV
72""322""380 kVA
72""322""380 kVA
Puentes de conexin
Puente de cable MT
Los cables que constituyen el puente de MT al transformador, son los de alimentacin en MT al

CTR, que provienen del soporte de conversin con sus protecciones y sern unipolares, de
aislamiento seco para una tensin asignada de 18/30 kV. Tendrn una seccin de 3x1x150 mm2
fCn"{"ug"clwuvct p"c"nc"pqtoa GE DND001.
Los terminales sern convencionales para facilitar la conexin de autovlvulas a la entrada del
transformador.
9.3.2
INSTALACIN ELCTRICA
9.1
9.3
NTP-CTR
Puente de cable BT
La unin entre los bornes del transformador y el cuadro de proteccin de BT se efectuar por medio
de cables aislados unipolares del tipo RV 0,6/1 kV, de seccin 4x1x240 mm2."swg"ug"clwuvct p"c"nq"
especificado en la Norma GE CNL001. La instalacin se efectuar en agrupaciones tetrapolares (R,
S, T, N).
9.4
Cuadros de BT
El Centro estar dotado de cuadro swg"cnqlct "ncu"fkhgtgpvgu"ucnkfcu" fg"dclc"vgpukp0"Gn"ewcftq"fg"

dclc"vgpukp."gp"nc"uqnwekp"gutndar, estar compuesto por las siguientes unidades funcionales:
" Embarrado.
" Proteccin.
" Control (opcional).
El embarrado estar formado por cuatro barras horizontales, una por fase ms una de neutro. Tendr
como misin el paso de la energa para ser distribuida entre las diferentes salidas.
El embornamiento de los cables a cada una de las fases y el neutro se podr hacer con una sola
herramienta aislada.
[|p33
[|p33
Grupo de conezkp"rctc"380 kVA
F{p33
F{p33
La barra de neutro estar situadc"fgdclq"fg"ncu"hcugu0"Gn"pgwvtq estar aislado respecto a tierra.
Tensiones asignadas primarias
33"mX"
25 kV
Cada una de las barras se identificar dentro del cuadro mediante la siguiente relacin de colores:
" R verde.
" S amarillo.
" T marrn.
" N gris.
Tensiones en vaco del bobinado de baja tensin

Conexiones de regulacin de la tensin (sin
tensin)
Tensin de cortocircuito (temperatura de referencia
75 C) para las tensiones ms altas del material
420 V
420 V
-5/-2,5/0/+2,51-71-30
-5/-2,5/0/+2,51-71-30
4,5 %
4,5 %
32"mX"
32"mX"
La unidad de proteccin, estar constituida por bases tripolares verticales cerradas, con
cortacircuitos fusibles, desconectables con carga de 400 A segn la especificacin tcnica
correspondiente del Grupo Endesa.
Niveles de aislamiento en BT:

Tensin soportada a 50 Hz
Tensin de choque soportada tipo rayo
Aptitud para soportar cortocircuitos en BT
Lquido dielctrico UNE 23542"*7+"
Sistema de refrigeracin
Tipo de servicio
Tipo de cuba
Octubre del 2006
20 kV
20 kV
22,2 veces la
corriente asignada
22,2 veces la
corriente asignada
El cuadro de BT se suministrar con dos bases instaladas, de las caractersticas descritas, y estar
provisto del espacio y el conexiqpcfq"rctc"nc"wdkecekp"gp"wp"hwvwtq"fg"wpc"vgtegtc"dcug0"
2s
2s
La fklcekp"fg"ncu"dcugu tripolares y su conexin a las barras horizontales repartidoras, se efectuar

fcilmente con una sola herramienta, por la parte frontal, as como la conexin de los cables de
salida a las bases tripolares.
ONAN
ONAN
Continuo
Continuo
Llenado integral
Llenado integral
15 de 23
El cuadro estar soportado mecnicamente por un bastidor anclado a la chapa de

compartimentacin. Este bastidor tendr un tratamiento galvanizado en caliente para evitar su
corrosin.
Octubre del 2006
16 de 23
Nm. 4827 22.2.2007
Grupos de copgzkp""rctc"72"/"322"kVA
La envolvente dispondr en su parte inferior dos orificios para la entrada de los cables MT y la
salida de cables de BT.
FECSA ENDESA
FECSA ENDESA
9.5
NTP-CTR
Protecciones
FECSA ENDESA
9.6
La proteccin se efectuar limitando los efectos trmicos y dinmicos mediante la interrupcin del
paso de la corriente, o la limitacin de la misma. Para ello se utilizarn generalmente cortacircuitos
fusibles.
Los calibres a utilizar en FECSA ENDESA, segn la tensin de servicio de la red y la potencia del
transformador se indican en la tabla 6:
Taula 6. Calibre de los fusibles de MT segn el transformador
9.6.1
Diseo de la instalacin de tierras

de paso y de contacto de la instalacin de puesta a tierra del CTR. Este documento facilita una
herramienta adecuada al Proyectista para la aplicacin del Reglamento sobre Condiciones Tcnicas
y Garantas de Seguridad en Centrales Elctricas, Subestaciones y Centros de Transformacin (RD
3275/1982) y de sus Instrucciones Tcnicas Complementarias (OM 18/10/1984).
100 kVA
7A
3A
" Tensin ms alta de la red <

" 11000 V
" 25000 V
160 kVA
10 A
7A
" Tipo de conexin de puesta a tierra del neutro <
Potencia del Transformador
11 kV
25 kV
50 kVA
7A
3A
"
"
9.5.1
Proteccin contra cortocircuitos externos
Para 11 kV: R = 6 Y
Para 25 kV: X = 25 Y
" No se considera la impedancia de los cables de MT.
La proteccin contra cortocircuitos externos en el puente que une los bornes del secundario y el
embarrado del cuadro de BT, estar asignada a los fusibles de MT.
" Nivel de aislamiento de la BT en el CT: 10 kV (tomado del supuesto de sistema con tierras
separadas, por ser el ms desfavorable posible).
Los cortocircuitos que puedan producirse en las lneas de BT que salen del centro de transformacin
en ningn caso debern repercutir en el transformador, por lo cual el calibre de los fusibles que
protejan las salidas desde el cuadro de BT se dimensionarn en funcin de las caractersticas de la
lnea que alimentan.
" Tensin mxima soportada por las instalaciones conectadas a la red de BT: 1000V.
9.5.2
" Reconexin automtica <

" Lneas areas: SI
Se instalarn pararrayos de xido metlico segn Norma UNE-EN 60099 y Norma GE AND015.
9.6.2
9.5.2.1
En los CTR, el circuito de puesta a tierra de proteccin, y el de servicio (neutro del transformador),
estarn separados entre s (MIE-RAT 13). Asimismo, sus electrodos estarn separados una distancia
D, en funcin de la corriente de defecto (Id) y de la resistividad del terreno (t):
Ubicacin y conexiones de los pararrayos
Tierras separadas
t Id
r 2 Ui
Se instalar un juego de pararrayos en el punto de transicin de lnea area a subterrnea y otro en

las bornas del transformador.
D>
La conexin de la lnea al pararrayos se har mediante conductor desnudo de las mismas

caractersticas que el de la lnea, ser lo ms corta posible y en su trazado se evitarn las curvas
pronunciadas.
En la que:
D
Id
t
Ui
9.5.2.2
Coordinacin de aislamiento
Octubre del 2006
17 de 23
Nm. 4827 22.2.2007
Se considerar que existe selectividad entre los fusibles de MT y los BT, cuando referidas las
intensidades a una misma tensin, se cumple que la curva superior de la caracterstica del fusible de
BT corta a la curva inferior de fusin del fusible de MT, en un punto, que corresponde a un tiempo
inferior a 10 ms.
" Protecciones de lnea con rels de curva de actuacin extremadamente inversa que garantiza la
desaparicin del defecto en un tiempo inferior a 0,6 segundos.
" Constante K: 24
" Curva n= 2 (extremadamente inversa).
" Intensidad de arranque de la proteccin: 60 A (25 kV), 120 A (11 kV).
En base a lo que se indica en la MIE-RAT 009, apartado 4.2.1 referente a la proteccin de

transformadores para distribucin, stos debern protegerse contra sobrecorrientes producidas por
sobrecargas o cortocircuitos, ya sean externos en la BT o internos en el propio transformador.
NTP-CTR

Corriente de defecto (A)
1.000 V
Octubre del 2006
18 de 23
6485
6486
FECSA ENDESA
NTP-CTR
FECSA ENDESA
NTP-CTR
9.6.2.1
Circuito de Proteccin
Se conectarn al circuito de proteccin los siguientes elementos:
" Masas de MT y BT.
" Envolturas o pantallas metlicas de los cables.
" Armaduras metlicas interiores del edificio prefabricado.
" Soportes de cables de MT y de BT.
" Cuba metlica de los transformadores.

" Pararrayos de AT.
" Bornes de tierra de los detectores de tensin.
" Bornes para la puesta a tierra de los dispositivos porttiles de puesta a tierra.
" Tapas o marco metlico de los canales de cables.
9.6.2.2
Circuito de Servicio
Se conectar al circuito de servicio el neutro del transformador.

9.6.3
Caractersticas y aspectos constructivos
El CTR estar provisto de una instalacin de puesta a tierra, con objeto de limitar las tensiones de
defecto a tierra que puedan producirse en el propio CTR. Esta instalacin de puesta a tierra,
complementada con los dispositivos de interrupcin de corriente, deber asegurar la descarga a
tierra de la intensidad homopolar de defecto, y contribuir a la eliminacin del riesgo elctrico,
debido a la aparicin de tensiones peligrosas, en el caso de contacto con las masas que puedan
ponerse en tensin.
La instalacin de puesta a tierra estar formada por dos circuitos, el de proteccin (o general) y el
de servicio, al cual se conecta el neutro de BT.
Figura 4. Instalacin de puesta a tierra
La segunda etapa corresponder a la conexin de todos los elementos del CTR al electrodo de
puesta a tierra (anillo y piquetas).
En la instalacin de puesta a tierra de masas y elementos a ella conectados, se cumplirn las

siguientes condiciones:
El electrodo de puesta a tierra compuesto por el anillo conductor de 50 mm Cu y el nmero de

piquetas en funcin de la resistividad del terreno corresponder con el diseo del proyecto, y se
medir siempre el valor de la resistencia de la puesta a tierra siendo sta igual o inferior al
calculado.
Todos los elementos del CTR se conectarn a la red de tierras, y en especial se comprobar la
correcta conexin de:
" La carcasa del transformador.
" El cuadro de BT.
" Llevarn bornes accesibles para la medida de la resistencia de tierra.

" Cada electrodo se unir al conductor de lnea de tierra.
" Todos los elementos que constituyen la instalacin de puesta a tierra estarn protegidos
adecuadamente contra deterioros por acciones mecnicas o de cualquier otra ndole.
" Los elementos conectados a tierra no estarn intercalados en el circuito como elementos
elctricos en serie, sino que su conexin al mismo se efectuar mediante derivaciones individuales.
" No se unir a la instalacin de puesta a tierra ningn elemento metlico situado en los
paramentos exteriores del CTR.
" El pararrayos.
Las puertas y rejas de ventilacin no se conectarn a la red general de puesta a tierra.
" La instalacin en todo su recorrido ser revisable visualmente.
En el caso de utilizar electrodos formados por picas, la separacin entre stas, no ser inferior a 1,5
veces el largo de las picas.
" La conexin de las derivaciones a la instalacin general y de las derivaciones al elemento a

conectar a tierra, se realizar mediante piezas de conexin por apriete mecnico, las
caractersticas de las cuales se ajustarn a la Norma UNE 21021.
Octubre del 2006
19 de 23
Octubre del 2006
20 de 23
Nm. 4827 22.2.2007
La realizacin de la red de tierras se dividir en dos etapas, en la primera se instalar, de manera

coordinada con la obra civil, el anillo conductor de tierra y el nmero de piquetas necesarias en
funcin de la resistividad del terreno.
FECSA ENDESA
NTP-CTR
FECSA ENDESA
NTP-CTR
" La conexin de la lnea de puesta a tierra al circuito de proteccin, se realizar en un punto. La

conexin ser desmontable y estar diseada de manera que permita la medida de la resistencia
del electrodo y la insercin de una pinza amperimtrica para la medida de la corriente de fuga o
la continuidad del bucle.
10
" Las pantallas de proteccin que sean movibles estarn provistas de una conexin flexible, de
manera que en cualquier posicin se mantengan unidas elctricamente al circuito de proteccin.
Los CTR cumplirn las siguientes prescripciones:
" La malla equipotencial se conectar al circuito de proteccin en dos puntos.

" La envolvente del cuadro de BT estar unido al circuito de proteccin, mientras la pletina de
conexin del neutro de BT estar unida a la de servicio.
" En los CTR con tierras separadas, en condiciones normales de explotacin no ser posible
acceder simultneamente a las tierras de proteccin y a las de servicio.
9.6.4
Electrodos de puesta a tierra
Los electrodos de puesta a tierra podrn ser:

" Conductores enterrados horizontalmente: Cable de cobre C-50
" Combinacin de picas, de acuerdo con la norma GE NNZ035 y UNE 21056, y conductores
horizontales.
Las picas de puesta a tierra presentarn los siguientes requisitos mnimos: 2 m de longitud, 14 mm
de dimetro y 300 m de espesor de recubrimiento de cobre.
Las picas se hincarn verticalmente de forma que la parte superior quede a una profundidad no
inferior a 0,5 m.
SEALIZACIONES Y MATERIAL DE SEGURIDAD
" Las puertas de acceso al CTR llevarn el cartel con la correspondiente seal triangular
distintiva de riesgo elctrico, segn las dimensiones y colores que especifica la recomendacin
AMYS 1.410, modelo CE-14 con rtulo adicional Alta tensin. Riesgo elctrico.
" En el exterior y en el interior del CTR, figurar el nmero de identificacin del CTR. La
identificacin se efectuar mediante una placa normalizada por FECSA ENDESA.
" En las puertas y pantallas de proteccin se colocar la seal triangular distintiva de riesgo
elctrico, segn las dimensiones y colores que especifica la recomendacin AMYS 1.410,
modelo AE-10.
" El cuadro de BT llevar tambin la seal triangular distintiva de riesgo elctrico adhesiva,
equipado de fbrica.
" La seal CR 14 de Peligro Tensin de Retorno se instalar en el caso de que exista este riesgo.
" En un lugar bien visible del interior del CTR se situar un cartel con las instrucciones de
" Tambin se pondr cualquier otra sealizacin que la empresa distribuidora considere oportuna
para una mejor operacin y seguridad de sus instalaciones, como"ncu"ekpcq"tgincu"fg"qtq."gve00"
En terrenos donde se prevean heladas, se aconseja una profundidad mnima de 0,8 m.

Los electrodos horizontales se enterrarn a una profundidad igual a la de la parte superior de las
picas hincadas en el terreno.
Nm. 4827 22.2.2007
9.6.5
Lneas de puesta a tierra
La lnea que une los electrodos entre s y stos con la instalacin de puesta a tierra del CTR, sern
de conductor de cobre de 50 mm2 de seccin.
En el caso de tierras separadas, la lnea de tierra del neutro estar aislada en todo su trayecto hasta el
punto de conexin al electrodo, con un nivel de aislamiento de 10 kV eficaces en ensayo de corta
duracin (1 minuto) a 50 Hz y de 20 kV a impulso tipo rayo 1,2/50 os.
9.7
Medidas adicionales de seguridad para las tensiones de paso y de contacto
El valor de las resistencias de puesta a tierra de proteccin y de servicio ser tal que, en caso de
defecto, las tensiones mximas de paso y contacto no alcancen los valores peligrosos considerados
en la MIE-RAT 013. Si esto no fuera posible, podrn adoptarse medidas de seguridad adicionales
que adecuen los valores de las tensiones admisibles de paso y de contacto en el interior y en el
exterior del CTR.
" Recubrir con material aislante el pavimento interior del CTR.
" Construir una acera perimetral o en la zona de accesos que aporte una elevada resistividad
Octubre del 2006
21 de 23
" La cuba del transformador se conectar al circuito de proteccin, al menos, en dos puntos.
Octubre del 2006
22 de 23
6487
6488
FECSA ENDESA
11
NTP-CTR
UNE-EN 50180 Conectores enchufables para transformadores de distribucin.

UNE-EN 60076 Transformadores de potencia. Calentamiento.
UNE 21015
UNE 21021
UNE 21022
Conductores de cables aislados. Calentamiento.
UNE 21086
Colores y signos distintivos del sentido rotacional de fases en corriente alterna y

polaridades en corriente continua.
UNE 21120
Cortacircuitos fusibles de alta tensin limitadores de corriente.
UNE 21320(5)
Fluidos para aplicaciones electrotcnicas. Prescripciones para aceites minerales

aislantes nuevos para transformadores y aparamenta de conexin.
UNE 21428-1
Transformadores trifsicos para distribucin en baja tensin de 50 a 2500 kVA,

50 Hz, con tensin ms elevada para el material de hasta 36 kV.
UNE 23727

AMYS 1.4-10

GE AND001
GE AND010
Conductores desnudos para lneas areas hasta 30 kV.
GE AND015
Pararrayos de xidos metlicos sin explosores para redes de MT hasta 36 kV.
GE CNL001

0,6/1 kV.
GE DND001
GE FGH003
Gua Tcnica de condiciones para centros de transformacin prefabricados de

hormiip"vkrq"uwrgthkekg"Oqfgnq"Twtcn"
GE FND001
Transformadores trifsicos para distribucin en baja tensin clases B2 y B1B2.
GE FNH001
GE FNH003
Centros de transformacin prefabricados de hormiip" vkrq" uwrgthkekg" Oqfgnq"

Twtcn
GE FPH106
GE NNZ035
Octubre del 2006
23 de 23
LNEAS AREAS DE BAJA TENSIN
Nm. 4827 22.2.2007
GE FNZ001
DE
FECSA ENDESA
UNE-EN 60099 Pararrayos de xidos metlicos.
(NTP-LABT)
OCTUBRE DEL 2006
FECSA ENDESA
NTP-LABT
FECSA ENDESA
NTP-LABT
NDICE
1
OBJETO .....................................................................................................................................3
MBITO DE APLICACION....................................................................................................3
REGLAMENTACION ..............................................................................................................3

5.1
5.2
GENERALIDADES...................................................................................................................4
CRITERIOS DE DISEO DE LAS REDES AREAS TRENZADAS DE BT .........................................4
ELEMENTOS DE LA RED TRENZADA DE BT .................................................................5

6.1
6.2
6.3
CONDUCTORES ......................................................................................................................5
APOYOS ................................................................................................................................5
HERRAJES .............................................................................................................................6
OBJETO
Esta Norma Tcnica Particular (NTP) tiene por finalidad establecer las caractersticas que deben
reunir las lneas areas trenzadas de BT, destinadas a formar parte de las redes de distribucin de
FECSA ENDESA. Son vlidas tanto para las instalaciones construidas por la citada empresa como
para las construidas por terceros y cedidas a FECSA ENDESA.
MBITO DE APLICACION
Los criterios de diseo descritos en la presente NTP, sern de aplicacin a las lneas areas
trenzadas de BT instaladas sobre apoyos y a las que se instalen posadas sobre fachada.
REGLAMENTACION
PROTECCIONES......................................................................................................................8
CONTINUIDAD DEL NEUTRO. ............................................................................................8
El diseo y construccin de las Lneas Areas de Baja Tensin a las que se refiere la presente NTP
debern cumplir lo que se establece en los siguientes Reglamentos y Normas:
PUESTA A TIERRA .................................................................................................................9
" Reglamento Electrotcnico de Baja Tensin e Instrucciones Tcnicas Complementarias (ITCBT)0 (Real Decreto 842/2002 de 2 de agosto, BOE n 224 de 18 de septiembre de 2002)
10
CLCULO ELCTRICO.....................................................................................................9
10.1
10.2
11
" Real Decreto (RD) 1955/2000, de 1 de diciembre, que regula las actividades de transporte,
energa elctrica (BOE 310 de 27-12-00)
RESISTENCIA Y REACTANCIA DEL CONDUCTOR .....................................................................9

CLCULO DE LA SECCIN DE UNA LNEA .............................................................................10
CLCULO MECNICO DE LOS CONDUCTORES ....................................................11
12
12.1
12.2
12.3
12.4
13
" Procedimientos de control de la aplicacin del Decreto 120/1992 de 28 de abril, modificado

parcialmente por el Decreto 196/1992, de 4 de agosto (Orden de 5 de julio de 1993, DOGC
1782 de 11-8-93).
CLCULO DE LAS TABLAS DE TENSIONES Y FLECHAS ..........................................................12

LNEAS TENSADAS SOBRE APOYOS ..........................................................................12
" Ley de Prevencin de Riesgos Laborales (LPRL). (Ley 31/1995, de 8 de noviembre de 1995,
BOE 10.11.1995).
CLCULO MECNICO DE LOS APOYOS .................................................................................12

EMPOTRAMIENTOS Y CIMENTACIONES. ...............................................................................14
CONDICIONES GENERALES PARA CRUZAMIENTOS PROXIMIDADES Y PARALELISMOS ...........15
CRITERIOS DE CONSTRUCCIN ............................................................................................16
" Real Decreto 614/2001, de 8 de junio, sobre disposiciones mnimas para la proteccin de la
LNEAS AREAS POSADAS SOBRE FACHADA ........................................................19

13.1
13.2
14

vigentes.
CONDICIONES GENERALES PARA CRUZAMIENTOS PROXIMIDADES Y PARALELISMOS ...........20

CRITERIOS DE CONSTRUCCIN. ...........................................................................................20
4
NORMATIVA GENERAL
Nm. 4827 22.2.2007
11.1

documentacin.
Comercio.
Octubre del 2006
2 de 23
Octubre del 2006
3 de 23
6489
6490
FECSA ENDESA
NTP-LABT
FECSA ENDESA
NTP-LABT
ELEMENTOS DE LA RED TRENZADA DE BT

6.1
Los conductores a emplear cumplirn la Norma UNE 21030 y la Norma GE BNL001. El

aislamiento ser de polietileno reticulado (XLPE), para una tensin nominal de 0,6/1 kV. Las
caractersticas principales se indican en la tabla 1.
Conductores
Tabla 1. Cables trenzados de BT

5

Conductor
Dimetro
haz
(mm)
Peso
haz
(daN/m)
Carga de
rotura
(daN)
Mdulo
elstico
(daN/mm2)
Intensidad
mxima admisible
(t = 40 C)
(A)
RZ 0,6/1 kV 3x50 Al/54,6 alm
36,85
0,77
1560
6000
150
RZ 0,6/1 kV 3x95 Al/54,6 alm
45,05
1,32
1560
6000
230
RZ 0,6/1 kV 3x150 Al/80 alm
50,40
1,698
2000
6200
305
Las lneas areas trenzadas de baja tensin, segn sea la configuracin de su trazado y la forma de
instalacin, podrn ser:
" Lneas areas trenzadas de baja tensin tensadas sobre apoyos.
" Lneas areas trenzadas de baja tensin posadas sobre fachadas.
5.1
Generalidades
Las lneas areas trenzadas de baja tensin, se estructurarn a partir del CT, PT, o CTR de origen.
Para derivaciones a una sola acometida de corta longitud, y si la potencia contratada en ella as lo
permite, podr utilizarse conductor RZ 0,6/1 kV de 4x25 Al.
Se disearn en forma radial ramificada, con seccin uniforme.

Las lneas secundarias o derivaciones se conectarn en T mediante piezas de conexin o cajas de
derivacin con fusibles. Sern de seccin uniforme.
En el trazado de las lneas se debern cumplir todas las reglamentaciones y normativas con respecto
a distancias a las edificaciones, vas de comunicacin y otros servicios, tanto en cruces como en
paralelismos.
En el trazado de las lneas trenzadas se procurar reducir al mximo su impacto medio ambiental
sobre el entorno, as como que discurran por lugares en que pasen lo ms desapercibidas posible.
Apoyos
Los apoyos a utilizar sern los que a continuacin se relacionan.

6.2.1
Madera
Los apoyos de madera cumplirn la Norma UNE-EN 12465 y la Norma GE AND003. Las
caractersticas mecnicas de los apoyos seleccionados sern las indicadas en la tabla 2.
Tabla 2. Postes de madera
Criterios de diseo de las redes areas trenzadas de BT
Los aspectos que con carcter general debern tenerse en cuenta en el diseo e instalacin de las
lneas areas trenzadas de BT sern los siguientes:
Clase
poste madera
" El valor de la tensin nominal de la red area de BT ser de 400 V.

Clase III a V

" El diseo de la red se efectuar teniendo en cuenta, la carga mxima a transportar, la intensidad
mxima admisible en el conductor y el momento elctrico de la lnea.
Altura
(m)
Esfuerzo (daN)
Asignado
Carga de rotura
nominal
9 - 10
120
460
;3334-13
240
845
" Las lneas principales sern de seccin uniforme.
6.2.2
" Las derivaciones sern, tambin, de seccin uniforme.
Los apoyos de hormign cumplirn con la norma UNE 21080 y la Norma GE AND002. Las alturas
y esfuerzos seleccionados para las lneas areas de baja tensin sern:
" Las lneas estarn protegidas contra sobrecargas y cortocircuitos.

" Las derivaciones de la lnea principal y las acometidas sern en T, mediante conectores
adecuados.
Hormign
" Apoyos de 9 m, con esfuerzos nominales de 250, 400, 630, 800 y 1000 daN.
" Apoyos de 11 y 13 m, con esfuerzos nominales de 250, 400, 630, 800, 1000 y 1600 daN.
" Por razones de proteccin, en el arranque de las derivaciones podrn instalarse cajas de
seccionamiento y proteccin provistas de fusibles.
Octubre del 2006
4 de 23
Octubre del 2006
5 de 23
Nm. 4827 22.2.2007
5.2
6.2
" Estndares de Ingeniera del Grupo ENDESA (Normas GE)
FECSA ENDESA
6.2.3
NTP-LABT
Celosa
Los apoyos de celosa cumplirn la Norma GE AND001. Las alturas y esfuerzos ms utilizados
para las lneas de baja tensin sern los de 12 y 14 m de esfuerzos 1000 y 2000 daN.
NTP-LABT
incorporados al propio soporte. Llevarn un sistema de cierre que una el soporte con el haz e impida
la salida accidental de ste de su alojamiento.
Los soportes con abrazadera separarn el cable de la pared de modo que, una vez instalado, quede
separado de sta unos 20 mm.
Las caractersticas de los soportes con abrazadera se ajustarn a la Norma GE BNL004.
Los apoyos de chapa metlica cumplirn la Norma GE AND004.
Cualquier elemento del soporte deber resistir las solicitaciones de los esfuerzos verticales,
aplicados de forma equivalente a las condiciones normales de trabajo. Deber soportar un peso
mayor o igual a 75 daN.
La altura ser de 7 y 9 m para los esfuerzos de 160, 250, 400, 630, 800 y 1000 daN.
6.3.5
6.3
Las piezas de conexin se dividirn en empalmes, terminales y piezas de derivacin. Las

caractersticas de las piezas de conexin se ajustarn a la norma UNE 21021 y CEI 1238-1.
6.2.4
Chapa plegada
Herrajes
Piezas de conexin
Los herrajes son las piezas que soportan o amarran el cable.
6.3.5.1
Los herrajes sern de material resistente a la corrosin y a la intemperie y cumplirn lo indicado en

la Norma GE BNL002.
Sern de aluminio adecuados para la conexin por compresin hexagonal en los conductores de
aleacin de aluminio y punzonado profundo en los de aluminio. Se aislarn mediante un
recubrimiento que aporte un nivel de aislamiento como mnimo igual al del cable. El aislamiento
podr formar parte del empalme o aplicrsele posteriormente.
6.3.1
Piezas de anclaje
Empalmes
Las piezas de anclaje tienen como funcin unir las piezas de amarre o de suspensin a los apoyos o
a los muros. Su fijacin se efectuar mediante un sistema de rosca (espiga roscada o tornillos); los
fijados a pared podrn estar empotrados.
Los empalmes para las conversiones de lnea area a lnea subterrnea se realizarn mediante
manguitos adecuados a cada seccin.
Debern soportar 2500 daN a traccin y 500 daN a flexin, sin que se produzcan deformaciones
permanentes. Sern resistentes a la corrosin, ya sea por las caractersticas propias del material o
por el recubrimiento de cinc que se le aplique (espesor 70 micras)
Sern de aluminio adecuados para que la conexin al cable se efecte por compresin hexagonal en
los conductores de aleacin de aluminio y por punzonado profundo en los de aluminio. La conexin
del terminal a la instalacin fija se efectuar a presin por tornillera y ser de unin bimetlica. La
parte que est unida al cable se aislar mediante un recubrimiento que aporte un nivel de
aislamiento como mnimo igual al del cable.
6.3.2
Pinzas de amarre
6.3.5.3
Terminales
Piezas de derivacin
Las derivaciones se conectarn a la lnea principal mediante conectores bimetlicos, de presin

constante, de pleno contacto y de conexin por tornillera con par de apriete controlado (tornillo
fusible). Irn cubiertos por una funda de proteccin rellena de grasa de elevado punto de goteo.
Cualquier elemento de la pinza deber soportar las solicitaciones producidas por un esfuerzo de tiro
En las acometidas hasta cable de 25 mm2 AL de seccin, podrn utilizarse conectores de

perforacin de aislamiento.
6.3.3
6.3.6
Grapas de suspensin
La suspensin de la lnea en los apoyos se efectuar mediante grapas de suspensin que soportarn
el haz a travs del neutro fiador. Se unirn al apoyo mediante piezas de anclaje formando una unin
articulada, y se acoplarn al conductor del neutro portante de 54,6 y de 80 mm2. Llevarn un
sistema que impida la salida accidental del cable de su alojamiento; as mismo permitir unir el haz
a la grapa de suspensin.
Cajas de derivacin con fusibles
Las cajas de derivacin con fusibles sern de construccin para intemperie, estarn formadas por
una envolvente de doble aislamiento, fabricada en polister reforzado con fibra de vidrio de color
gris claro, autoextinguible y resistente a lcalis y agentes atmosfricos. En su interior alojar:
" Un conjunto de bornes para recibir la lnea pasante sin necesidad de interrumpir la continuidad
del cable.
Las caractersticas de las grapas de suspensin se ajustarn a la Norma GE BNL002.
" Tres bases portafusibles tamao DIN 1 de 250 A.
Cualquier elemento de la pinza deber soportar las solicitaciones de esfuerzos verticales de valor
" Una barra seccionable para el neutro.
6.3.4
Soportes con abrazadera para fijacin a fachada
" Conexin a presin por tornillo insertado, para la conexin de la derivacin.

Las caractersticas tcnicas del equipo se ajustarn a la Norma GE NNL010, y sern las siguientes:
La fijacin de la lnea a los muros se realizar mediante soportes con abrazadera que soportarn el
conjunto del haz, a modo de mnsula, que se fijarn a muros o fachadas mediante tacos
Octubre del 2006
Nm. 4827 22.2.2007
La fijacin de la lnea a las piezas de anclaje (puntos de anclaje) se realizar mediante pinzas de
amarre que se acoplarn al conductor del neutro portante mediante un sistema de cuas aislantes
deslizantes. La presin se efectuar sobre el aislamiento del cable de forma que no dae ni
disminuya sus caractersticas. Las caractersticas de las pinzas de amarre se ajustarn a la Norma
GE BNL002.
6.3.5.2
Estos apoyos se utilizarn en aquellos casos en que se presenten vanos superiores a 200 m y en
terrenos de difcil acceso.
FECSA ENDESA
6 de 23
" Grado de proteccin IP-43 (UNE 20324)

Octubre del 2006
7 de 23
6491
6492
FECSA ENDESA
NTP-LABT
" Grado de proteccin a impactos IK-07 (UNE-EN 50102)
FECSA ENDESA
NTP-LABT
PUESTA A TIERRA
" Clase trmica A (UNE 21305)

Las puestas a tierra en las lneas areas de BT se realizarn a travs del conductor neutro. Estas
puestas a tierra se instalarn en el primer apoyo despus del CT, PT o CTR, en las ramificaciones de
red y en aquellos puntos en que la distancia entre puestas a tierra sea superior a 500 m ( ITC-BT 06,
apartado 3.7). Se procurar que el terreno elegido para el apoyo sea el de menor resistividad.
" Categora inflamabilidad FV1 (UNE 53315/1)

" Intensidad nominal del embarrado 250 A
" Corriente de cortocircuito 12 kA (1 s)
Caso de no conseguirse este valor con una sola pica, el clculo de la puesta a tierra del neutro se
har mediante picas alineadas segn la publicacin Ovqfq"fg"e newnq"{"rtq{gevq"fg"kpuvcncekqpgu
fg" " rwguvc" c" vkgttc" rctc" egpvtqu" fg" vtcpuhqtocekp" eqpgevcfqu" c" tgfgu" fg" vgtegtc" ecvgiqt c"
(UNESA).
" La salida de la derivacin se efectuar por la parte inferior mediante conos o prensaestopas
aislantes.
Las diferentes formas de efectuar la puesta a tierra en los apoyos o en las fachadas se detallan en la
figura 1.
3,75 kV
2,5 kV
" En la tapa llevar una seal de riesgo elctrico AE-10 (AMYS 1.4-10)
APOYO DE MADERA
APOYO DE HORMIGN
EN PARED
PROTECCIONES
La proteccin contra cortocircuitos y sobrecargas en las lneas areas trenzadas de BT se efectuar

mediante fusibles clase gG, cuyas caractersticas se detallan en la norma UNE 21103. Se instalarn
en el centro de transformacin, CT, PT o CTR, y en las derivaciones con cambio de seccin, cuando
el conductor de la lnea no quede protegido desde cabecera.
Los criterios de proteccin que se aplicarn para este tipo de red estn contempladas en la Norma
GE FGC001, y sern los siguientes:
" Intensidad nominal del conductor:
" El fusible elegido permitir la plena utilizacin del conductor.
" Respuesta trmica del conductor:
" La caracterstica intensidad / tiempo del conductor tendr que ser superior a la del fusible,
para un tiempo de 5 segundos.
Figura 1. Puesta a tierra del neutro
10
CONTINUIDAD DEL NEUTRO.
En todo momento debe quedar asegurada la continuidad del neutro, para lo cual se aplicar lo
que se indica a continuacin.
En las redes de distribucin de BT, el conductor neutro no podr ser interrumpido, salvo que esta
interrupcin se realice mediante uniones amovibles en el neutro, prximas a los interruptores o
seccionadores de los conductores de fase, que estn debidamente sealizadas y que slo puedan
ser maniobradas con herramientas adecuadas. En este caso, el neutro no debe ser seccionado sin
que previamente lo estn las fases, ni deben conectarse stas sin haber sido conectado
previamente el neutro.
Octubre del 2006
8 de 23
CLCULO ELCTRICO
En la actualidad existen diversos programas informticos comerciales que se utilizan para el clculo
de redes elctricas, los cuales podrn utilizarse en el diseo de las mismas, siempre que se haya
contrastado su validez y sancionado con la prctica.
Para el clculo del conductor y de las secciones de los mismos que configuran una red area en baja
tensin, se tendrn en cuenta los criterios ms desfavorables de los que se indican a continuacin.
10.1
Resistencia y reactancia del conductor
La resistencia T del conductor, en Y/km, vara con la temperatura V de funcionamiento de la lnea.

A efectos de clculo se adoptar el valor correspondiente a 50 C. En la tabla 3 se indican la
resistencia de los conductores de fase y neutro portante.
Octubre del 2006
9 de 23
Nm. 4827 22.2.2007
" Potencia del transformador MT/BT:

" El calibre del fusible a la salida del CT, PT o CTR, se adecuar a la intensidad nominal del
secundario del transformador.
" Tensin ensayo a 50 Hz:

" Partes activas - masa
" Entre partes activas
FECSA ENDESA
NTP-LABT
FECSA ENDESA
NTP-LABT
Oqogpvq"gnevtkeq"fg"wpc""ectic
Tabla 3. Resistencia de los conductores
Resistencia a 20 C
(Y/km)
Resistencia a 50 C
(Y/km)
50 Al
0,64
0,72
Se denomina momento elctrico de una carga trifsica equilibrada, R, situada a una distancia N del
origen, al producto
O ? RN
95 Al
0,32
0,36
150 Al
0,21
0,24
Oqogpvq"gnevtkeq"gurge hkeq"O3"fg"wpc"n pgc"
54,6 alm
0,63
0,70
80 alm
0,43
0,48
Es el momento elctrico que, para una lnea determinada, origina una cada de tensin relativa, g/W,
del 1 %.
La reactancia Z del conductor, en Y/km, vara con el dimetro y la separacin entre los
conductores.
En la tabla 4 se indican los valores de los momentos elctricos especficos (para Un =400 V) O3.
para los diferentes tipos de cables de la red:
Tabla 4. Momentos elctricos especficos
En el caso de conductores aislados trenzados en haz, la reactancia es sensiblemente constante. Se

adopta el valor Z ? 0,1 Y/km. que puede aplicarse en los clculos sin error apreciable.
10.2
Clculo de la seccin de una lnea
Se pueden utilizar dos criterios para el clculo, uno funcin de la intensidad admisible y otro
funcin de la potencia a suministrar. El primer criterio se utilizar para cargas elctricas elevadas
situadas en puntos cercanos al CT, y el segundo para suministros de pequeas potencias
diseminadas.
A efectos de clculo, segn se indica en el apartado 5.2, el valor mximo de cada de tensin a
considerar ser del 7 %.
10.2.1
La temperatura del conductor en condiciones normales de funcionamiento no ser superior a 50 C.

En caso de sobrecarga, la temperatura mxima del conductor de lnea, no superar los 90 C.
En caso de cortocircuito, la temperatura del conductor de lnea, no superar los 250 C, para un
tiempo mximo de duracin del defecto de 5 segundos.
Clculo en funcin de la potencia a suministrar
Para dimensionar una lnea en funcin de la potencia a suministrar, se considerar el efecto que
tiene la conexin de una carga, situada a una distancia determinada del origen de la lnea, en la
cada de tensin:
cos l = 1
cos l = 0,9
cos l = 0,8
50 C
50 C
50 C
50 mm2
2,23
2,08
2,02
95 mm2
4,45
3,92
3,69
150 mm2
6,92
5,73
5,23
g?
O
O1
(2)
Para obtener la cada de tensin, partiendo de la seccin del conductor, la distancia del suministro,
la potencia suministrada, la tensin entre fases y el cos l de la instalacin, se proceder a calcular el
momento de la carga a travs de la frmula (1), y se aplicar luego la frmula (2) para obtener el
valor de la cada de tensin relativa, la cual no podr exceder de la mxima permitida.
11
CLCULO MECNICO DE LOS CONDUCTORES
Los criterios de clculo mecnico de los conductores se establecern segn lo especificado en la

ITC-BT 06 apartado 2 del Tgincogpvq"Gngevtqvepkeq"fg"Dclc"Vgpukp.
Las tensiones y flechas con que debe ser tendido el conductor, dependen de la longitud del vano y
de la temperatura del conductor en el momento del tendido, de forma que al variar sta, la tensin
del conductor en las condiciones ms desfavorables no sobrepase los lmites establecidos.
Se adoptar un coeficiente de seguridad no inferior a 2,5.
A modo de ejemplo, se indica uno de los mtodos utilizados para ello: el de momentos elctricos.
En la ITC-BT 06 apartado 2 del Tgincogpvq" Gngevtqvepkeq" fg" Dclc" Vgpukp se establecen las
acciones a considerar en el clculo mecnico de los elementos que constituyen las lneas areas
tensadas sobre apoyos, as como las cargas y sobrecargas que les son aplicables segn la zona en
que se encuentren:
Octubre del 2006
Octubre del 2006
10 de 23
Nm. 4827 22.2.2007
La cada de tensin originada por el paso de la corriente en rgimen permanente, en condiciones

normales, no superar el valor indicado en el apartado 5.2.
Seccin de
conductor Al
La cada de tensin relativa de una carga de momento elctrico O alimentada por una lnea de
momento elctrico O3, es:
Clculo en funcin de la intensidad mxima admisible
La seccin de los conductores se calcular de modo que la intensidad de funcionamiento en rgimen

permanente no supere el 80 % de la mxima admisible, en condiciones normales de instalacin, tal
como se indica en la ITC-BT 06 apartado 4. Cuando las condiciones sean otras, se aplicarn los
factores de correccin indicados en la referida ITC.
10.2.2
(1)
Se expresa en kW. km.
Seccin conductor
(mm2)
11 de 23
6493
6494
FECSA ENDESA
Zona A.
Zona B.
NTP-LABT
FECSA ENDESA
Altitud inferior a 500 m

a) Accin de su propio peso y sobrecarga de viento de 50 daN/m2 y 90 daN/m2, a la
temperatura de 15 C.
b) Accin de su propio peso y sobrecarga de viento de 50/3 daN/m2 y 90/3 daN/m2, a
la temperatura de 0 C.
NTP-LABT
Tabla 5. Cargas a considerar

Zona A
Funcin del
apoyo
Hiptesis
de viento a la
temperatura
de 15 C
Hiptesis de hielo
segn zona y
temperatura de
0 C
Alineacin
Cargas
permanentes
Cargas
permanentes
Diferencia de tiros
Cargas
permanentes
Cargas
permanentes
Diferencia de tiros
Cargas permanentes, resultante del ngulo
ngulo
Zona C. Altitud superior a 1000 m

Estrellamiento
Accin de su propio peso y sobrecarga de 360 f gr/m lineal, a la temperatura de 0

C.
La flecha mxima de los conductores en las Zonas B y C se determinar teniendo en cuenta las
hiptesis siguientes:
a) Accin de su propio peso, a la temperatura de 50 C.
b) Accin de su propio peso y sobrecarga de hielo correspondiente a la zona, a la
temperatura de 0 C.
En el clculo, la tensin mecnica mxima del cable no ser mayor de 500 daN para los cables con
neutro fiador de almelec de 54,6 mm2, y tambin de 500 daN para el de 80 mm2 de almelec
(tensiones mecnicas mximas recomepfcfcu"537""722"{"852"fcP+0"
11.1
Las tensiones y flechas de tendido se calcularn aplicando a la ecuacin de cambio de condiciones

los valores correspondientes de las diversas hiptesis de clculo, teniendo en cuenta las
caractersticas del cable, las sobrecargas, el vano considerado y la temperatura del conductor.
Cargas
permanentes
resultantes
Cargas permanentes, tiro de conductores
Fin de lnea
La resistencia mecnica de un apoyo viene determinada por su guhwgt|q"vkn, o esfuerzo que es capaz
de soportar en direccin normal a su eje, aplicado en el punto de instalacin del amarre, con los
coeficientes de seguridad reglamentarios y deducida la sobrecarga debida a la presin del viento
sobre el propio apoyo.
12.1.1
Apoyos de alineacin
En condiciones normales de instalacin, las cargas permanentes y el desequilibrio de tracciones

tienen muy poca influencia, por lo que se considerar nicamente una sobrecarga de 50 daN/m2
debida a la presin del viento sobre el haz.
12.1.2
Clculo de las tablas de tensiones y flechas
Cargas
permanentes
2/3 resultantes
Cargas
permanentes
resultantes
Cargas
permanentes
2/3 resultantes
Apoyos de ngulo
Se considerar la ms desfavorable de las hiptesis reglamentarias y una sobrecarga de viento de 50

daN/m2 90 daN/m2 aplicada a la semisuma de vanos contiguos
H ? 2v sen
c
2
- X cos 2
c
2
(3)
esfuerzo aplicado al apoyo, en daN
A continuacin se indican, de acuerdo con la ITC-BT 06 apartados 2 y 3, los criterios a seguir para
el clculo mecnico.
v
X
g
tensin mxima aplicada en daN de los conductores en la hiptesis considerada

esfuerzo del viento en daN sobre los conductores de los semivanos considerados
ngulo de desviacin de la lnea
12.1
El ngulo mximo de desviacin c, y el lmite de utilizacin de un apoyo de esfuerzo til H. se

determinarn para cada valor de la semisuma de vanos contiguos por la frmula:
LNEAS TENSADAS SOBRE APOYOS
Clculo mecnico de los apoyos
Se considerarn las distintas hiptesis de clculo reglamentarias, para las diversas funciones de los
apoyos. En la tabla 5 se resumen las cargas a considerar.
Octubre del 2006
12 de 23
ugp
Octubre del 2006
c
2
v v 2 / X *H / X +
X
(4)
13 de 23
Nm. 4827 22.2.2007
donde:
12
Hiptesis de
temperatura a 0 C
con
1/3 parte de viento
Altitud comprendida entre 500 y 1000 m
Accin de su propio peso y sobrecarga de hielo de 180 f gr/m lineal, siendo f el

dimetro del haz, a la temperatura de 0 C.
Zona B y C
Hiptesis
de viento a la
temperatura de
15 C
FECSA ENDESA
12.1.3
NTP-LABT
FECSA ENDESA
NTP-LABT
Apoyos fin de lnea
El esfuerzo til mnimo que deben soportar los apoyos de fin de lnea se determinar en funcin del
tense mximo elegido, en las hiptesis consideradas.
Apoyos en estrellamiento
Para determinar el esfuerzo til mnimo de los apoyos en estrellamiento, se parte de los valores de
los tenses, v3."v4 y v5, en funcin del tipo de conductor y la longitud del vano. Se obtiene la resultante
de las tracciones Ht, a la cual deber aadirse en valor absoluto el esfuerzo del viento de 50 daN/m2
90 daN/m2, aplicado a la proyeccin de los tres semivanos sobre una normal a la resultante de las
tracciones, Ht.
Tierra retacada
Corona de piedras
Se obtendr el esfuerzo, Hx =| +34-5~."swg"uwmado al esfuerzo Ht dar el esfuerzo total.
Corona de piedras
En general se recomienda adoptar el clculo grfico por su sencillez.
Figura 3. Empotramiento de apoyos de madera
12.2.2
Apoyos de hormign, de celosa y de chapa plegada
El clculo de la cimentacin de los apoyos de hormign, celosa y chapa plegada, se realizar

aplicando la frmula de Schulzberger, de acuerdo con los siguientes criterios:
" Se adoptar un coeficiente de seguridad al vuelco mayor o igual a 1,5.
O
O
1, 5
*5 +
" La tangente del ngulo de giro de la cimentacin no ser superior a 0,01.

" El coeficiente de compresibilidad del terreno, expresado en (daN/m m2).
Figura 2. Clculo grfico de esfuerzos sobre apoyos en estrellamiento
12.2
Empotramientos y cimentaciones.
12.3
12.2.1
Apoyos de madera
Para el clculo de la profundidad de empotramiento j (m), de los apoyos de madera, en funcin de

su altura total J (m), se aplicarn los siguientes criterios:
" En terreno normal, los apoyos se empotrarn a una profundidad,
" En terrenos rocosos se admitir una profundidad, j ?
Octubre del 2006
j?
J
- 0 .50 .
10
Condiciones generales para cruzamientos proximidades y paralelismos
Las lneas areas trenzadas de BT tensadas, debern cumplir las condiciones sealadas en el
apartado 3 de la ITC-BT 06, para cruzamientos, paralelismos y proximidades correspondientes a
este tipo de lneas, as como las disposiciones legales que pudieran imponer otros organismos
competentes cuando sus instalaciones fueran afectadas por lneas areas trenzadas de BT.
Nm. 4827 22.2.2007
12.1.4
J
.
10
14 de 23
Octubre del 2006
15 de 23
6495
6496
FECSA ENDESA
12.4
12.4.1
NTP-LABT
Trazado
Se procurar que el trazado de las lneas trenzadas tensadas sobre apoyos discurra por la mitad de
las laderas de las montaas y en la proximidad de caminos para que su impacto medio ambiental
sobre el entorno sea mnimo y se evite su contraste con el cielo.
NTP-LABT
" Amarre en ngulo

" El amarre en ngulo se utilizar cuando los ngulos de desviacin sean superiores a 15,
cuando haya desniveles pronunciados, o cuando est previsto realizar la conexin de
derivaciones o acometidas. Tambin pueden usarse en los puntos de origen y final de lnea.
Tendido
12.4.2
FECSA ENDESA
Criterios de construccin
Para el tendido y tensado de los conductores se utilizarn poleas de madera o de aleacin de

aluminio en que la anchura y profundidad de garganta tengan una dimensin mnima igual a una
vez y media la del mayor dimetro del haz a tender. En el tendido se tomarn las precauciones
necesarias para evitar que los conductores resulten retorcidos.
Por el extremo del haz a tender se ejercer la suficiente traccin hasta conseguir el tense necesario
para ajustar las flechas de instalacin a los valores calculados para las condiciones en las que se
efecte el tendido. Una vez tensado, el neutro portante se colocar sobre los soportes.
Las lneas areas trenzadas, tensadas sobre apoyos, se fijarn a stos mediante elementos de
suspensin o de amarre. La fijacin se efectuar a travs del neutro fiador.
La aplicacin de los elementos de fijacin ser la siguiente:
" Suspensin
" La suspensin se utilizar en apoyos de alineacin o desviaciones inferiores a 15. Se
evitar instalar ms de tres apoyos consecutivos en dicha posicin.
Figura 5. Amarre en ngulo
" Amarre final de lnea
Figura 6. Amarre de final de lnea
12.4.3
Las derivaciones de la red trenzada tensada sobre apoyos se efectuarn mediante las piezas de
conexin indicadas en el apartado correspondiente.
Octubre del 2006
16 de 23
Octubre del 2006
17 de 23
Nm. 4827 22.2.2007
Figura 4. Amarre de suspensin
FECSA ENDESA
NTP-LABT
La conexin de una derivacin o de una acometida se realizar en puntos de la lnea no sometidos a

tensin mecnica (en el puente flojo de los amarres de la lnea).
FECSA ENDESA
NTP-LABT
Cuando por las condiciones especificas de la ubicacin de la instalacin (condiciones climticas,

previsin de acciones vandlicas, etc.) se podr reforzar con la colocacin suplementaria de un tubo
de acero galvanizado.
" En el punto de inicio (derivacin) de la conversin, que estar prximo al punto de amarre de la
red trenzada, se unirn los cables RZ1 o RV con los RZ de la red trenzada mediante manguitos
de unin, cuyo engaste ser mediante punzonado profundo. El engaste en la parte del neutro de
los cables RZ ser por compresin hexagonal.
" Las uniones se recubrirn con manguitos contrctiles.
" Al tramo subterrneo de los cables RV y RZ1 se le dar el mismo tratamiento que a una red de
BT subterrnea habitual.
Figura 7. Conexin de derivaciones o acometidas
12.4.4
Empalmes
Cuando se tenga necesidad de efectuar empalmes para la continuacin del tendido de los cables, los
manguitos que se utilizarn sern los indicados en el apartado que se refiere a las piezas de
conexin.
Los empalmes no debern quedar sometidos a traccin, por lo que debern efectuarse en los puentes
flojos.
Nm. 4827 22.2.2007
Figura 8. Situacin de los empalmes

12.4.5
Cruces
En caso de cruzamiento, el haz de conductores se fijar, en ambos extremos, con una pinza de
amarre y, en caso de necesidad, con el tensor correspondiente.
12.4.6
"
Figura 9. Situacin de las uniones entre cable RZ y cable RV
Cuando sea necesario efectuar una conversin a lnea subterrnea desde la red trenzada de BT,
tensada en apoyos, sta se realizar de la forma que a continuacin se indica:
Los cables a utilizar para realizar el tramo subterrneo sern del tipo RZ1 (hasta la
implantacin definitiva de este conductor se podrn emplear cables RV).
13
" El extremo del tubo que quede al aire libre se sellar mediante un capuchn de proteccin para
evitar la entrada de agua.
LNEAS AREAS POSADAS SOBRE FACHADA
Las lneas areas trenzadas de baja tensin posadas sobre fachada se estructurarn, desde el CT,
CTR o PT de origen, en forma radial.
" El tramo de bajada de estos cables por el apoyo o por la fachada se proteger con tubo, de las
caractersticas indicadas en el apartado 1.2.1 de la ITC-BT-11, hasta una altura de 2,5 m.
Octubre del 2006
18 de 23
Octubre del 2006
19 de 23
6497
6498
FECSA ENDESA
NTP-LABT
En el trazado de las lneas se debern cumplir todas las reglamentaciones y normativas en relacin
con distancias a edificaciones, vas de comunicacin y otros servicios, tanto en cruces como en
paralelismos. (ITC-BT 06 apartado 3)
FECSA ENDESA
NTP-LABT
Las caractersticas tanto de las cajas de derivacin con fusibles como de los conectores a emplear se
describen en el apartado de Piezas de conexin y de Cajas de derivacin con fusibles.
13.1
Condiciones generales para cruzamientos proximidades y paralelismos
Las lneas areas trenzadas de BT posadas sobre fachada, debern cumplir, en los cruzamientos,
proximidades y paralelismos las condiciones sealadas en el apartado 3 de la ITC-BT 06 para este
tipo de lneas, as como las disposiciones legales que pudieran imponer otros organismos
competentes cuando sus instalaciones fueran afectadas por dichas lneas.
Figura 10. Derivaciones
13.2
13.2.1
Criterios de construccin.
13.2.3
Tendido
La red posada sobre fachada no estar sometida a ningn esfuerzo mecnico, a excepcin de su
propio peso, y se fijar a la pared por medio de accesorios adecuados con el fin de lograr un trazado
lo ms rectilneo posible. Entre el haz y la fachada se dejar una separacin de unos 2 cm con objeto
de evitar depsitos de polvo, y facilitar la ejecucin de derivaciones y los trabajos de
mantenimiento.
Empalmes
Cuando sea necesario efectuar empalmes para la continuacin del tendido de los cables, se
utilizarn manguitos de empalme. Las caractersticas de las piezas de empalme que se utilizarn se
describen en el apartado referente a piezas de conexin
En cruzamientos de calles o espacios abiertos, la red estar sometida aparte de a su propio peso, a
los esfuerzos mecnicos de los conductores.
En la sustitucin de la red convencional sobre palomillas por red trenzada, se deber retirar la
palomilla, dejando slo un trozo de 0,10 a 0,15 m de una de sus patas de anclaje para poder amarrar
la pinza de sujecin del neutro fiador en casos de cruce.
La red trenzada se fijar a la pared mediante soportes con abrazaderas, espaciados 0,80 m para
cables de secciones 150 y 95 mm2 y 0,70 m para los de seccin de 50 mm2.
Figura 11. Empalmes

13.2.4
Cruces
En caso de cruzamiento, el haz de conductores se fijar, en ambos extremos, mediante pinza de

amarre o retencin preformada helicoidal, gancho espiral y en caso de necesidad, el tensor
correspondiente.
El tense que se aplicar a los conductores no ser superior a 315 daN.
Nm. 4827 22.2.2007
El trazado del haz ser horizontal evitando flechas y resaltes importantes.

Los cambios de direccin del trazado se harn verticalmente, en el lmite del inmueble,
aprovechando salientes intermedios.
El paso de esquinas, tuberas, canalizaciones u obstculos se realizar conformando el haz y
fijndolo a los soportes que estarn dispuestos a una distancia mnima de 0,25 m del borde, saliente
o techumbre.
Para rebasar las tuberas se pasar el haz por la parte exterior de la misma mediante una separacin
progresiva de la fachada iniciada unos 0,40 m antes del obstculo.
13.2.2
Las derivaciones desde la red posada sobre fachada podrn efectuarse mediante
Figura 12. Cruzamientos
" Cajas de derivacin con fusibles

" Conectores apropiados
Octubre del 2006
20 de 23
Se procurar reducir al mximo el impacto visual de las redes posadas sobre fachada. Se
disimularn bajo cornisas, voladizos u otros elementos constructivos existentes o diseados
expresamente con este fin por los promotores de edificios. En cualquier caso, debern estar a una
altura mnima de 2,5 m y mxima de 6 m, y debern ser fcilmente accesibles para poder realizar el
correspondiente mantenimiento.
Octubre del 2006
21 de 23
FECSA ENDESA
13.2.5
NTP-LABT
FECSA ENDESA
NTP-LABT
Cuando sea necesario efectuar un cruce subterrneo desde la red trenzada BT posada en fachada
ste se realizar de la forma que a continuacin se indica:
14
" El tramo de bajada de estos cables por el apoyo o por la fachada se proteger con tubo, de las
caractersticas indicadas en el apartado 1.2.1 de la ITC-BT-11, hasta una altura de 2,5 m.
Cuando por las condiciones especificas de la ubicacin de la instalacin (condiciones
climticas, previsin de acciones vandlicas, etc.) se podr reforzar con la colocacin
suplementaria de un tubo de acero galvanizado.
CEI 1238-1
Conectores encastrados y a apriete mecnico para cables de energa con

almas de cobre o de aluminio.
UNE-EN 50102

elctricos contra los impactos mecnicos externos (Cdigo IK).
UNE 20324
Clasificacin de los grados de proteccin proporcionados por las

envolventes.
" El extremo del tubo que quede al aire libre se sellar mediante un capuchn de proteccin para
evitar la entrada de agua.
" En los puntos de inicio de la conversin se unirn los cables RV y RZ1 con los RZ de la red
trenzada mediante manguitos de unin. El engaste ser mediante punzonado profundo para los
conductores de fase y mediante compresin hexagonal para el conductor neutro del cable RZ.
UNE 21021
UNE 21030
Conductores de aluminio aislados, cableados en haz, para lneas areas

de 0,6/1 kV de tensin nominal.
UNE 21080
Postes de hormign armado no pretensado. Fabricacin y ensayos.
" Al tramo subterrneo de los cables RV y RZ1 se le dar el mismo tratamiento que a una red de
BT subterrnea habitual.
UNE 21305
Clasificacin de los materiales destinados al aislamiento de mquinas y

aparatos elctricos en funcin de su estabilidad trmica en servicio.
UNE 53315/1
Plsticos. Mtodos de ensayo para determinar la inflamabilidad de los

materiales aislantes elctricos slidos al exponerlos a una fuente de
encendido.
AMYS 1.4-10
Placas de sealizacin de seguridad relacionadas con la electricidad.

Tipos normalizados y empleo.
GE AND001
GE AND002
Postes de hormign vibrados
GE AND003
Postes de madera para lneas areas hasta 36 kV
GE AND004
Apoyos de chapa plegada para lneas areas hasta 36 kV
GE BNL001
Conductores de aluminio aislados cableados en haz para lneas areas

0,6/1kV
GE BNL002
Elementos de amarre para conductores de Al aislados cableados en haz

para lneas areas de baja tensin.
GE BNL004
Soportes, tacos y abrazaderas para cables RZ
GE FGC001
Sistema de protecciones en CT, PT y red BT
GE NNL010
CGP hasta 630 A
Nm. 4827 22.2.2007
" Las uniones se recubrirn con manguitos contrctiles.
" Los cables a utilizar para realizar la lnea subterrnea sern del tipo RZ1 (hasta la implantacin
definitiva de este conductor se podrn emplear cables RV).
Figura 13. Conversin de lnea area a subterrnea
Octubre del 2006
22 de 23
Octubre del 2006
23 de 23
6499
6500
FECSA ENDESA
NTP-LSBT
NDICE
OBJETO .....................................................................................................................................3
REGLAMENTACIN ..............................................................................................................3

5.1
5.2
5.3

DE
FECSA ENDESA
GENERALIDADES...................................................................................................................4
CRITERIOS DE DISEO DE LAS REDES SUBTERRNEAS DE BT ................................................4
ESTRUCTURA DE LA RED .......................................................................................................5
CONDUCTORES Y ACCESORIOS. INTENSIDADES MXIMAS ADMISIBLES ........6

6.1
6.2
6.3
CONDUCTORES ......................................................................................................................6
ACCESORIOS .........................................................................................................................7
INTENSIDADES MXIMAS ADMISIBLES...................................................................................7
CLCULO ELCTRICO.........................................................................................................9
7.1
7.2
RESISTENCIA Y REACTANCIA DEL CONDUCTOR .....................................................................9

CLCULO DE LA SECCIN DE UNA LNEA ...............................................................................9
PROTECCIONES....................................................................................................................11
CONTINUIDAD DEL NEUTRO ...........................................................................................11
LNEAS SUBTERRNEAS DE BAJA TENSIN
10
PUESTA A TIERRA DE LAS REDES SUBTERRNEAS DE BT ...............................11
11
INSTALACIN DE CABLES SUBTERRNEOS DE BT .............................................12
(NTP-LSBT)
12
DISPOSICIN DE LOS CABLES...............................................................................................12

SEGURIDAD EN LA INSTALACIN DE LOS CABLES ................................................................12
CRUZAMIENTOS, PARALELISMOS Y PROXIMIDADES............................................................13
PLANOS DE SITUACIN DE LOS CABLES ...............................................................................15
ANEXOS""PLANOS DE DETALLE DE CANALIZACIONES DE CABLES

SUBTERRNEOS DE BT ..............................................................................................................16
CPGZQ"3""TESUMEN DE ZANJAS BT DE 1 CIRCUITO ...................................................................17
CPGZQ"4""TESUMEN DE ZANJAS BT DE 2 CIRCUITOS ..................................................................18
CPGZQ"5""TESUMEN ZANJAS MIXTAS BT/MT ............................................................................19
CPGZQ"6""RROTECCIN EN ZANJA BT POCO PROFUNDA .............................................................20
CPGZQ"7""ERUZAMIENTOS CON OTROS SERVICIOS: PROTECCIN 1 CIRCUITO BT ......................21
CPGZQ"8""ERUZAMIENTOS CON OTROS SERVICIOS: PROTECCIN 2 CIRCUITOS BT....................22
CPGZQ"9""RARALELISMO CON GAS: PROTECCIN 1 CIRCUITO BT .............................................23
OCTUBRE DEL 2006
Octubre del 2006
2 de 23
Nm. 4827 22.2.2007
11.1
11.2
11.3
11.4
FECSA ENDESA
NTP-LSBT
OBJETO
NTP-LSBT
NORMATIVA GENERAL

documentacin.
" Normas UNE, de obligado cumplimiento segn se desprende de los Reglamentos, en sus
Comercio.
MBITO DE APLICACIN
El mbito de aplicacin es el de las redes subterrneas de BT de la empresa FECSA ENDESA en

sus zonas de distribucin.
" Estndares de Ingeniera del Grupo ENDESA (GE)

REGLAMENTACIN
El diseo y construccin de las lneas subterrneas de MT se efectuar de acuerdo con los siguientes
Reglamentos:
" Reglamento Electrotcnico de Baja Tensin e Instrucciones Tcnicas Complementarias (ITCBT). (Real Decreto 842/2002 de 2 de agosto, BOE n 224 de 18 de septiembre de 2002).
" Real Decreto 1955/2000, de 1 de diciembre, que regula las actividades de transporte,
" Protecciones a instalar entre las redes de los diferentes suministros pblicos que discurren por
el subsuelo (Decreto 120/92 de 28 de abril, DOGC 1606 de 12-6-92).
" Procedimientos de control de la aplicacin del Decreto 120/1992 de 28 de abril, modificado

parcialmente por el Decreto 196/1992, de 4 de agosto (Orden de 5 de julio de 1993, DOGC
1782 de 11-8-93).
" Ley de Prevencin de Riesgos Laborales (LPRL), (Ley 31/1995, de 8 de noviembre de 1995,
BOE 10-11-1995).
" Real Decreto 614/2001, de 8 de junio, sobre disposiciones mnimas para la proteccin de la
" Orden TIC/341/2003 de 22 de julio (DOGC 3937 de 31-07-03) por la cual se aprueba el
procedimiento de control aplicable a las obras que afecten a la red de distribucin elctrica
subterrnea
vigentes.
Los aspectos que con carcter general debern tenerse en cuenta en el diseo de lneas subterrneas
de BT son los siguientes.
5.1
Generalidades
Las lneas subterrneas de baja tensin se estructurarn a partir del centro de transformacin de
origen.
El sistema de tensiones alternas ser trifsico con neutro, mallado o no.
Se disearn en forma radial ramificada, con seccin uniforme. En zonas de alta densidad de carga
pueden formar redes malladas, explotadas en forma radial.
Los conductores estarn protegidos en cabecera contra sobrecargas y cortocircuitos mediante
fusibles clase gG.
En el trazado de las lneas se debern cumplir todas las reglamentaciones y normativas en relacin
con cruzamientos, paralelismos y proximidades a otros servicios subterrneos.
5.2
Criterios de diseo de las redes subterrneas de BT
Los aspectos que con carcter general debern tenerse en cuenta en el diseo e instalacin de las
lneas subterrneas de BT sern los siguientes:
Nm. 4827 22.2.2007
" Modificaciones parciales al Decreto 120/92 de 28 de abril (Decreto 196/92 de 4 de agosto,

DOGC 1649 de 25-9-92).
La presente Norma Tcnica Particular (NTP) tiene por objeto definir las caractersticas que han de
cumplir las lneas subterrneas de BT construidas por terceros y destinadas a formar parte de las
redes de distribucin de FECSA ENDESA. Son vlidas tanto para las instalaciones construidas por
la citada empresa como para las construidas por terceros y cedidas a ella.
FECSA ENDESA
" El valor de la tensin nominal de la red subterrnea de BT ser 400 V.

" La estructura general de las redes subterrneas de BT de FECSA ENDESA es de bucle, por
tanto, se utilizarn siempre cables con seccin uniforme de 240 mm2 de Al para las fases y,
como mnimo, 150 mm2 de Al para el neutro.
Octubre del 2006
3 de 23
Octubre del 2006
4 de 23
6501
6502
FECSA ENDESA
NTP-LSBT
FECSA ENDESA
" La carga mxima de transporte se determinar en funcin de la intensidad mxima admisible en

" Cajas de seccionamiento.
" En las redes subterrneas de BT las derivaciones saldrn, en general, de cajas de entrada y
salida de un cable de BT principal. As, en caso de avera de un tramo de cable subterrneo de
BT, se facilita la identificacin y separacin del tramo averiado.
" El conductor neutro estar conectado a tierra a lo largo de la lnea de BT, en los armarios de
distribucin, por lo menos cada 200 m y en todos los finales tanto en las lneas principales
como en sus derivaciones.
5.3
5.3.1
Estructura de la red
Zonas urbanas de alta densidad
" Caja de distribucin para urbanizaciones.

" Acometidas.
La utilizacin de cada elemento es igual que en el caso anterior, con la diferencia de que en este
caso los armarios de distribucin y derivacin urbana slo se utilizarn en los puntos crticos,
arranques de derivaciones etc., en funcin del nmero de circuitos y de su seccin.
Caja de distribucin para urbanizaciones
En zonas residenciales o urbanizaciones de viviendas unifamiliares, en lugar de cajas de
seccionamiento se utilizarn este tipo de cajas de distribucin que permite hacer entrada y hasta dos
salidas de la lnea principal de BT y derivar a cliente hasta un mximo de 2 suministros trifsicos o
4 monofsicos, con calibre de 63 a 80 A. Estas derivaciones a cliente acabarn en las cajas de
proteccin y medida (CPM).
Se instalarn en intemperie dentro de hornacinas o mdulos prefabricados, o irn alojadas en el
muro de las viviendas a alimentar.
Los elementos constitutivos de la red de zonas urbanas de alta densidad son:
Podrn estar alimentadas desde un armario de distribucin de BT en CT, un armario de distribucin

y derivacin urbana o de otras cajas de distribucin para urbanizaciones.
" Cuadro de distribucin de BT en CT.

" Armarios de distribucin y derivacin urbana.
" Cajas de seccionamiento
" Acometidas.
Cuadro de distribucin de BT en el CT
Se procurar que la carga mxima de las salidas sea equilibrada, de acuerdo con la potencia del
transformador. Los consumos de la explotacin se irn escalonando segn la potencia absorbida, lo
cual comportar el estudio del resto de la red en cuanto a armarios y cajas a instalar.
CONDUCTORES Y ACCESORIOS. INTENSIDADES MXIMAS ADMISIBLES
Para la definicin de tensin ms elevada y niveles de aislamiento del material a utilizar se

establecen los parmetros de la tabla 1.
Tabla 1. Nivel de aislamiento del material
Armarios de distribucin y derivacin urbana
Tensin nominal
de la red
U
(kV)
Tensin nominal
cables y accesorios
U0/U
(kV eficaces)
Tensin ms elevada
cables y accesorios
Um
(kV eficaces)
Tensin nominal
soportada 1 minuto
a 50 Hz
(kV eficaces)
Hasta 1
0,6/1 kV
1,2
10
Cajas de seccionamiento
Tensin nominal eficaz a 50 Hz entre dos conductores cualesquiera.
Son cajas alojadas en un nicho en la pared cerrado con una puerta metlica, e instaladas
inmediatamente antes de la CGP de la finca. Facilitan la localizacin y separacin de averas en los
cables subterrneos de BT, as como la alimentacin de socorro.
U0
Tensin nominal eficaz a 50 Hz entre cada conductor y el neutro.
Um
Tensin eficaz mxima a 50 Hz entre dos conductores cualesquiera, para los que se ha
diseado el cable y accesorios. Es la tensin mxima que puede ser soportada
permanentemente en condiciones normales de explotacin en cualquier instante y en
cualquier punto de la red. Excluye las variaciones temporales de tensin debidas a
condiciones de defecto o a la supresin brusca de cargas.
Acometidas
Se efectuarn, de manera general, desde una caja de seccionamiento.
5.3.2
6.1
Zonas urbanas de densidad media y nuevas urbanizaciones
Los elementos constitutivos de este tipo de red son:

" Cuadro de distribucin de BT en CT.
Octubre del 2006
Conductores
Los conductores a utilizar en las redes subterrneas de BT sern unipolares, segn Norma GE
CNL001, tipo RV, tensin nominal 0,6/1 kV, con aislamiento de polietileno reticulado (XLPE) y
cubierta de PVC, y tipo RZ1, de tensin nominal 0,6/1 kV, con aislamiento de polietileno reticulado
(XLPE) con cubierta de poliolefina, segn Norma UNE 211603-5N1.
5 de 23
Octubre del 2006
6 de 23
Nm. 4827 22.2.2007
Estarn provistos de una entrada y hasta tres salidas. Se emplearn para efectuar derivaciones
importantes de la red principal de BT. Sern puntos de reparto con seccionamiento y proteccin. Su
montaje ser intemperie sobre zcalo de hormign y estarn adosados a las fachadas de las fincas o
en lnea con los alcorques, segn anchura de acera y normas municipales.
" Las derivaciones de lneas secundarias se efectuarn en cajas de distribucin o en cajas de

seccionamiento, en las que se ubicarn, si procede, fusibles de proteccin de calibre apropiado,
selectivos con los de cabecera.
NTP-LSBT
" Armarios de distribucin y derivacin urbana.
FECSA ENDESA
NTP-LSBT
FECSA ENDESA
En zonas hmedas, en las que el nivel fretico sobrepase temporal o permanentemente el nivel del
lecho de la zanja, debern utilizarse cables especiales resistentes al agua.
6.2
Tabla 3. Coeficiente de temperatura del terreno

Temperatura del terreno st, ( C)
10
15
20
25
30
35
40
45
50
Coeficiente corrector para 90
1,11
1,07
1,04
1,00
0,96
0,92
0,88
0,83
0,78
Empalmes
Para la confeccin de empalmes se usarn manguitos de empalme Al-Al adecuados para la seccin
de los cables a conectar. Se utilizar la compresin por punzonado profundo.
6.3.1.2 Coeficiente de resistividad trmica
Se aislarn mediante un recubrimiento que aporte un nivel de aislamiento como mnimo igual al del
cable.
Cuando los conductores unipolares queden enterrados en terrenos que tengan una resistividad
trmica distinta de 1 K.m/W, se aplicarn a la intensidad mxima admisible los coeficientes que se
indican en la tabla 4.
En general, la reconstruccin de aislamiento se efectuar mediante manguitos termorretrctiles.

Cuando se est en presencia de canalizaciones de gas se utilizar la tecnologa de contrctil en fro.
6.2.2
Tabla 4. Coeficiente de resistividad trmica
Terminales
Se utilizarn terminales de aluminio homogneo para conexin bimetlica adecuados a la seccin

de los cables a conectar.
La conexin al cable se har por punzonado profundo. Luego, se aislar mediante un recubrimiento
que aporte un nivel de aislamiento como mnimo igual al del cable.
Resistividad trmica
del terreno
(K.m/W)
0,80
0,85
0,90
1,00
1,10
1,20
1,40
1,65
2,00
2,50
2,80
Coeficiente corrector
para 900
1,09
1,06
1,04
1,00
0,96
0,93
0,87
0,81
0,75
0,68
0,66
La conexin del terminal a la instalacin fija se efectuar a presin por tornillera.

6.3.1.3 Coeficiente por agrupacin de cables
6.3
Intensidades mximas admisibles
Las intensidades mximas admisibles en servicio permanente corresponden a lo indicado en la

Instruccin ITC-BT 07 apartado 3, tablas I y II y UNE 21144 y coeficientes correctores de la norma
UNE 20435, en las condiciones de conductores enterrados a 0,70 m, con temperatura ambiente del
terreno 25 C y su resistividad trmica media de 1 K.m/W. Los valores se indican en la tabla 2.
Intensidad
40 C
Enterrado
Bajo tubo
Al aire
150
330
310
300
240
430
405
420
La intensidad mxima admisible dada en la tabla 2, deber corregirse teniendo en cuenta las
caractersticas reales de la instalacin que difieran de las condiciones normales y que se indican a
continuacin.
N de circuitos en la zanja
Situacin de los circuitos:
10
12
en contacto
0,80
0,70
0,64
0,60
0,56
0,53
0,50
0,47
Condiciones especiales de instalacin subterrnea. Coeficientes correctores de la

intensidad mxima admisible
Nm. 4827 22.2.2007
6.3.1
Intensidad mxima
admisible a 25 C
Tabla 5. Coeficiente por agrupacin de cables

Coeficientes por
agrupacin
Tabla 2. Intensidades mximas admisibles

Seccin
de los conductores
(mm2 de Al)
En la tabla 5 figuran los factores de correccin de la intensidad mxima admisible para varios
cables multipolares o circuitos unipolares en contacto mutuo, enterrados en la misma zanja, en
un mismo plano horizontal, con la separacin entre s que se indica en la tabla.
a 7 cm
0,85
0,75
0,68
0,64
0,6
0,56
0,53
0,50
a 10 cm
0,85
0,76
0,69
0,65
0,62
0,58
0,55
0,53
a 15 cm
0,87
0,77
0,72
0,68
0,66
0,62
0,59
0,57
a 20 cm
0,88
0,79
0,74
0,70
0,68
0,64
0,62
0,60
a 25 cm
0,89
0,80
0,76
0,72
0,70
0,66
0,64
0,62
6.2.1
Accesorios
NTP-LSBT
En el caso de instalarse circuitos en ms de un plano horizontal, se aplicarn los siguientes

coeficientes correctores para profundidades de instalacin distintas de 0,70 m.
Tabla 6. Factor de correccin para diferentes profundidades
6.3.1.1 Coeficiente de temperatura.

Cuando la temperatura del terreno sea distinta de 25 C, se aplicarn los coeficientes correctores
indicados en la tabla 3.
Octubre del 2006
7 de 23
Profundidad de instalacin (m)
0,4
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
1,00
1,20
Factor de correccin
1,03
1,02
1,01
0,90
0,98
0,97
0,95
Octubre del 2006
8 de 23
6503
6504
FECSA ENDESA
NTP-LSBT
6.3.1.4 Coeficiente por cable entubado

Para un cable o circuito formado por cables unipolares en contacto mutuo, instalado dentro de un
tubo directamente enterrado, el factor de correccin de la intensidad mxima admisible ser 0,80.
Se aplicar igual factor de correccin, sea cual fuere la proteccin aplicada al cable, siempre que la
disposicin de la misma d origen a que el cable no quede en contacto con la tierra.
FECSA ENDESA
NTP-LSBT
como se indica en la tabla 2 del apartado 6.3. Cuando las condiciones sean otras, se aplicarn los
factores de correccin indicados en los apartados correspondientes.
La cada de tensin originada por el paso de la corriente en rgimen permanente, en condiciones
normales, no superar el valor indicado en el apartado 5.2.
La temperatura mxima del conductor de lnea, no superar los 90 C.
En caso de cortocircuito, la temperatura del conductor de lnea, no superar los 250 C, para un
tiempo mximo de duracin del defecto de 5 segundos.
La relacin entre los dimetros del tubo y la de uno de los cables unipolares que conforman la terna
de cables no ser inferior a 4.
7.2.2 Clculo en funcin de la potencia a suministrar
A modo de ejemplo, se indica uno de los mtodos utilizados para esta finalidad: el de momento
elctrico.
CLCULO ELCTRICO
En la actualidad existen diversos programas informticos comerciales que se utilizan para el clculo
de redes elctricas, los cuales podrn utilizarse en el diseo de las mismas, siempre que se haya
contrastado su validez y sancionado con la prctica.
Para el clculo del conductor y de las secciones de los mismos que configuran una red subterrnea
en baja tensin, se tendrn en cuenta los criterios ms desfavorables de los que se indican a
continuacin.
7.1
Para dimensionar una lnea en funcin de la potencia a suministrar, se considerar el efecto que
tiene la conexin de una carga, situada a una distancia determinada del origen de la lnea, en la
cada de tensin.
Momento elctrico de una carga

Se denomina momento elctrico de una carga trifsica equilibrada, P, situada a una distancia L del
origen, al producto
M ? PL
(1)
Se expresa en kW. km.

Momento elctrico especifico M1 de una lnea
Resistencia y reactancia del conductor
La resistencia R del conductor, en Y/km, vara con la temperatura T de funcionamiento de la lnea.

A efectos de clculo se adoptar el valor correspondiente a 25 C. En la tabla 7 se indican la R y la
X de los conductores de fase y neutro para la temperatura indicada.
Es el momento elctrico que, para una lnea determinada, origina una cada de tensin relativa, e/U,
del 1 %.
En la tabla 8 se indican los valores de los momentos elctricos especficos (para Un=400 V) M1 de
las redes subterrneas en BT, para distintos factores de potencia.
Tabla 7. Resistencia y reactancia de los conductores

Tabla 8. Momentos elctricos especficos
2
Seccin de los conductores (mm de Al)
240
7.2
0,21
0,13
Reactancia
a 25 C (Y/km)
cos l = 1
cos l = 0,9
150 Al
7,59
6,40
5,90
240 Al
12,26
9,45
8,39
0,08
0,08
Clculo de la seccin de una lnea
Se pueden utilizar dos criterios para el clculo, uno en funcin de la intensidad admisible y otro en
funcin de la potencia a suministrar. El primer criterio se utilizar para cargas elctricas elevadas
situadas en puntos cercanos al CT, y el segundo para suministros de pequeas potencias
diseminados.
A efectos de clculo segn se indica en el apartado 5.2, el valor mximo de cada de tensin a
considerar ser del 7 %.
7.2.1
Valores de O1 (kW/km), para T a 25 C
Conductores (mm2 Al)
Clculo en funcin de la intensidad mxima admisible
cos l = 0,8
La cada de tensin relativa, en %, de una carga de momento elctrico M, alimentada por una red de
momento especfico M1, es:
e?
M
M1
(2)
Para obtener la cada de tensin, partiendo de la seccin del conductor, la distancia del suministro,
la potencia suministrada, la tensin entre fases y el cos l de la instalacin, se proceder a calcular el
momento de la carga mediante la frmula (1), y se aplicar luego la frmula (2) para obtener el
valor de la cada de tensin relativa, la cual no podr exceder de la mxima permitida.
La seccin de los conductores se calcular de modo que la intensidad de funcionamiento en rgimen

permanente no supere el 85 % de la mxima admisible, en condiciones normales de instalacin, tal
Octubre del 2006
9 de 23
Octubre del 2006
10 de 23
Nm. 4827 22.2.2007
150
Resistencia
a 25 C (Y/km)
Si la parte de cable entubado corresponde slo a los cruces de calzadas o de vados de entradas de
vehculos en fincas y el resto de tendido de cable est en contacto con el terreno, el factor de
correccin a emplear ser de 0,85.
FECSA ENDESA
NTP-LSBT
PROTECCIONES
Los criterios de proteccin que se aplicarn para este tipo de red estn contempladas en la Norma
GE FGC001, y sern los siguientes:
" Intensidad nominal del conductor:

" El fusible elegido permitir la plena utilizacin del conductor.
" Respuesta trmica del conductor:
" La caracterstica intensidad / tiempo del conductor tendr que ser superior a la del fusible,
para un tiempo de 5 segundos.
" Potencia del transformador MT/BT:
" El calibre del fusible a la salida del CT, se adecuar a la intensidad nominal del secundario
del transformador.
NTP-LSBT
Por otra parte, el conductor neutro de cada lnea se conectar a tierra a lo largo de la red en los
armarios de distribucin por lo menos cada 200 m, y en todos los finales, tanto de las redes
principales como de sus derivaciones. La conexin a tierra de estos puntos de la red, atendiendo a
los criterios expuestos anteriormente, se podr realizar mediante piquetas de 2 m de acero - cobre,
conectadas con cable de cobre desnudo de 50 mm2 y terminal a la pletina del neutro. Las piquetas
podrn colocarse hincadas en el interior de la zanja de los cables de BT. Tambin podrn utilizarse
electrodos formados por cable de cobre enterrado horizontalmente.
Una vez conectadas todas las puestas a tierra, el valor de la resistencia de puesta a tierra general de
la red de BT deber ser inferior a 37 Y, de acuerdo con el citado Mtodo de Calculo y Proyecto de
Instalaciones de Puesta a Tierra para Centros de Transformacin conectados a Redes de Tercera
Categora.
En caso de ampliar la red de BT con nuevas lneas, el conductor neutro de la nueva lnea se deber
conectar de la forma indicada.
11 INSTALACIN DE CABLES SUBTERRNEOS DE BT
11.1 Disposicin de los cables

9
CONTINUIDAD DEL NEUTRO
En todo momento debe quedar asegurada la continuidad del neutro, para lo cual se aplicar lo
dispuesto a continuacin.
10 PUESTA A TIERRA DE LAS REDES SUBTERRNEAS DE BT

Las puestas a tierra en las lneas subterrneas de BT se realizarn a travs del conductor neutro.
En el caso de CT con tierras nicas, o sea cuando la resistencia de la toma de tierra nica, Rt,
multiplicada por la corriente de defecto a tierra, Id, que pueda presentarse en caso de defecto de la
instalacin, no sea superior a 1000 V (RtId 1000 V), el conductor neutro de la red de BT se podr
conectar a tierra en el propio electrodo de puesta a tierra del CT, cumpliendo el punto 7.7.4 de la
MIE RAT 13.
Si el CT tiene tierras separadas, la tierra del neutro de la red debe ser independiente y se situar el
electrodo a la distancia resultante del clculo especfico, segn se indica en Mtodo de clculo y
proyecto de instalaciones de puesta a tierra para centros de transformacin conectados a redes de
tercera categora (UNESA). Se emplear cable aislado (RV-0,6/1 kV), entubado e independiente de
la red, con secciones mnimas de cobre de 50 mm2, unido a la pletina del neutro del cuadro de baja
tensin. Este conductor de neutro a tierra, se instalar a una profundidad mnima de 60 cm,
pudindose instalar en una de las zanjas de cualquiera de las lneas de BT.
Octubre del 2006
11 de 23
Al marcar el trazado de las zanjas, se tendrn en cuenta los radios de curvatura mnimos, fijados por
los fabricantes (o en su defecto, los indicados en las normas de la serie UNE 20435), a respetar en
los cambios de direccin..
En la etapa de proyecto, se deber consultar con las empresas de servicio pblico y con los posibles
propietarios de servicios para conocer la posicin de sus instalaciones en la zona afectada. Una vez
conocida, antes de proceder a la apertura de las zanjas, se abrirn catas de reconocimiento para
confirmar o rectificar el trazado previsto en el proyecto.
Los cables se dispondrn enterrados directamente en el terreno. Bajo las aceras, en las zonas de
entrada y salida de vehculos en las fincas, en las que no se prevea el paso de vehculos de gran
tonelaje, se dispondrn dentro de tubos en seco (sin hormigonar). En los accesos a fincas de
vehculos de gran tonelaje y en los cruces de calzada, se dispondrn dentro de tubos hormigonados.
La profundidad, hasta la parte inferior del cable no ser menor de 0,60 m bajo acera, ni de 0,80 m
bajo calzada.
Cuando no se puedan conseguir, debido a algn impedimento, las anteriores profundidades, stas
podrn reducirse si se aaden protecciones mecnicas suficientes.
En los Anexos, Planos de detalle de las canalizaciones subterrneas de BT, de esta NTP pueden
verse las distintas secciones de zanjas de BT, con el detalle de sus disposiciones.
Nm. 4827 22.2.2007
En las redes de distribucin de BT, el conductor neutro no podr ser interrumpido, salvo que esta
interrupcin se realice mediante uniones amovibles en el neutro prximas a los interruptores o
seccionadores de los conductores de fase, debidamente sealizadas y que slo puedan ser
maniobradas con herramientas adecuadas. En este caso, el neutro no debe ser seccionado sin que
previamente lo estn las fases, ni deben conectarse stas sin haber sido conectado previamente el
neutro.
Las canalizaciones, salvo casos de fuerza mayor, se ejecutarn por terrenos de dominio pblico,
bajo las aceras o calzadas, preferentemente bajo las primeras y se evitarn ngulos pronunciados. El
trazado ser lo ms rectilneo posible, paralelo en toda su longitud a bordillos o fachadas de los
edificios principales.
La proteccin contra cortocircuitos y sobrecargas en las lneas subterrneas de BT se efectuar

mediante fusibles clase gG, cuyas caractersticas se detallan en la Norma UNE 21.103. Se instalarn
en el CT y en las derivaciones con cambio de seccin, cuando el conductor de esta derivacin no
quede protegido desde la cabecera.
FECSA ENDESA
11.2 Seguridad en la instalacin de los cables

El objetivo en la instalacin de un cable subterrneo, es que, despus de su manipulacin, tendido y
proteccin, el cable no haya recibido dao alguno, y ofrezca seguridad frente a futuras excavaciones
hechas por terceros. Para ello:
Octubre del 2006
12 de 23
6505
6506
FECSA ENDESA
NTP-LSBT
" El lecho de la zanja que va a recibir el cable ser liso y estar exento de aristas vivas, cantos,
piedras, restos de escombros, etc. En el mismo se dispondr una capa de arena de ro lavada,
limpia, suelta y exenta de substancias orgnicas, arcilla o partculas terrosas, que cubra la
anchura total de la zanja con un espesor de 0,05 m.
NTP-LSBT
11.3.1.5 Cruzamientos con canalizaciones de agua y de gas

La separacin mnima entre cables de energa y canalizaciones de agua o gas ser de 0,20 m. Se
evitar el cruce por la vertical de las juntas de las canalizaciones de agua o gas, o de los empalmes
de la canalizacin elctrica, situando unas y otros a una distancia superior a 1 m del cruce. Cuando
no pueda respetarse alguna de estas distancias, se dispondr por parte de la canalizacin que se
tienda en ltimo lugar, una separacin mediante tubos, conductos o divisorias constituidos por
materiales incombustibles de adecuada resistencia mecnica.
" Sobre la capa anterior se colocarn placas de polietileno (PE) como proteccin mecnica.
11.3.2 Paralelismos
" A continuacin, se extender otra capa de tierra de 0,20 m de espesor, exenta de piedras o
cascotes, apisonada por medios manuales. Luego, se ir llenando la zanja por capas de 0,15 m,
apisonada por medios mecnicos. Por encima de ellas, y a unos 0,10 m del pavimento se
colocar una cinta de sealizacin que advierta la existencia de los cables elctricos de BT.
Se procurar evitar que los cables subterrneos de BT queden en el mismo plano vertical que las
dems conducciones.
11.3 Cruzamientos, paralelismos y proximidades

Los cables subterrneos de BT cuando estn enterrados directamente en el terreno debern cumplir
los siguientes requisitos.
Cuando no se puedan respetar las distancias que se sealan para cada uno de los casos que siguen
deber aplicarse el Decreto 120/92 de 28 de abril.
11.3.1 Cruzamientos
Las condiciones a que deben responder los cruzamientos de cables subterrneos de BT son las
siguientes.
11.3.1.1 Cruzamientos con calles y carreteras
Los cables se colocarn en tubos hormigonados en toda su longitud a una profundidad mnima de
0,8 m. Siempre que sea posible, el cruce se har perpendicular al eje del vial.
11.3.1.3 Cruzamientos con otros conductores de energa elctrica

La distancia mnima entre cables de BT ser de 0,10 m, y entre cables de BT y cables de MT ser
de 0,25 m. La distancia del punto de cruce a los empalmes, cuando existan, ser superior a 1 m. En
el caso de que no puedan respetarse alguna de estas distancias, el cable que se tienda en ltimo
lugar se dispondr separado mediante tubos, conductos o divisorias constituidos por materiales
11.3.2.2 Paralelismos con cables de telecomunicacin

Se deber mantener una distancia mnima de 0,20 m entre los cables de BT y cables de
telecomunicacin. Cuando esta distancia no pueda respetarse, la conduccin que se establezca en
ltimo lugar se dispondr separadamente mediante tubos conductos o divisorias constituidos por
materiales incombustibles de adecuada resistencia mecnica.
11.3.2.3 Paralelismos con canalizaciones de agua y gas
Se deber mantener una distancia mnima de 0,20 m, excepto para canalizaciones de gas de alta
presin (ms de 4 bar) en que la distancia ser de 0,40 m. La distancia mnima entre los empalmes
de los cables de energa elctrica y las juntas de las canalizaciones de agua o gas ser de 1 m.
Cuando alguna de estas distancias no pueda respetarse, la canalizacin que se establezca en ltimo
lugar se dispondr separada mediante tubos, conductos o divisorias constituidos por materiales
incombustibles de adecuada resistencia mecnica. Se procurar, tambin, mantener una distancia de
0,20 m en proyeccin horizontal.
Por otro lado, las arterias importantes de agua y gas se dispondrn de forma que se aseguren
distancias superiores a 1 m respecto a los cables elctricos de BT.
En el caso de conducciones de agua se procurar que stas queden por debajo del cable elctrico.
Cuando se trate de canalizaciones de gas se tomarn, adems, medidas para evitar la posible
acumulacin de gas: taponar las bocas de los tubos y conductos, y asegurar la ventilacin de las
cmaras de registro de la canalizacin elctrica o rellenarlas con arena.
11.3.1.4 Cruzamientos con cables de telecomunicacin

La separacin mnima entre los cables de energa elctrica de BT y los de telecomunicacin ser de
0,20 m. La distancia del punto de cruce a los empalmes, tanto del cable de energa como del de
comunicacin, ser superior a 1 m. En el caso de que no pueda respetarse alguna de estas distancias,
el cable que se tienda en ltimo lugar se dispondr separado mediante tubos, conductos o divisorias
11.3.3 Proximidades
Octubre del 2006
Octubre del 2006
13 de 23
11.3.3.1 Proximidad a conducciones de alcantarillado

Se procurar pasar los cables por encima de las alcantarillas. No se admitir incidir en su interior. Si
no es posible, se pasar por debajo, disponiendo los cables con una proteccin de adecuada
resistencia mecnica.
14 de 23
Nm. 4827 22.2.2007
11.3.1.2 Cruzamientos con ferrocarriles

Los cables se colocarn en tubos hormigonados, perpendiculares a la va siempre que sea posible, y
a una profundidad mnima de 1,3 m respecto a la cara inferior de la traviesa. Dichos tubos rebasarn
las vas frreas en 1,5 m por cada extremo.
11.3.2.1 Paralelismos con otros conductores de energa elctrica

Los cables de BT podrn instalarse paralelamente a otros de BT, si mantienen entre ellos una
distancia no inferior a 0,10 m; si estos otros son de MT la distancia no ser inferior a 0,25 m.
Cuando no pueda respetarse alguna de estas distancias, la conduccin que se establezca en ltimo
lugar se dispondr separada mediante tubos, conductos o divisorias constituidos por materiales
" El cable se tender sobre esta capa de arena y se cubrir con otra capa de arena de 0,10 m de
espesor, o sea que la arena llegar hasta 0,20 m por encima del lecho de la zanja y cubrir su
anchura total, la cual ser suficiente para mantener 0,05 m entre los cables y las paredes
laterales.
FECSA ENDESA
FECSA ENDESA
NTP-LSBT
FECSA ENDESA
NTP-LSBT
11.3.3.2 Proximidad a depsitos de carburantes

Los cables se dispondrn dentro de tubos o conductos de suficiente resistencia y distarn como
mnimo, 0,20 m del depsito. Los extremos de los tubos rebasarn al depsito en 1,5 m por cada
extremo y se taponarn hasta conseguir su estanqueidad.
11.3.3.3 Proximidad a acometidas

En el caso de que alguno de los dos servicios que se cruzan o discurren paralelos sea una acometida
o conexin de servicio a un edificio, deber mantenerse entre ambos una distancia de 0,20 m.
Cuando no pueda respetarse esta distancia, la conduccin que se establezca en ltimo lugar se
dispondr separada mediante tubos, conductos o divisorias constituidos por materiales
La entrada de las acometidas o conexiones de servicio a los edificios, tanto de BT como de AT,
deber taponarse hasta conseguir una estanqueidad perfecta. As se evitar que en el caso de
producirse una fuga de gas en la calle, el gas entre en el edificio a travs de las entradas y se
acumule en el interior con el consiguiente riesgo de explosin.
11.4 Planos de situacin de los cables

Las empresas propietarias de los cables, una vez canalizados stos, debern disponer de planos de
situacin de los cables, en los que figuren las cotas y referencias suficientes para su posterior
ubicacin e identificacin. Figurar, tambin, la ubicacin de los empalmes.
ANEXOS""PLANOS DE DETALLE DE CANALIZACIONES DE CABLES

SUBTERRNEOS DE BT
Estos planos servirn tanto para la identificacin de posibles averas en los cables, como para poder
sealizarlos frente a obras de terceros.
12 NORMAS DE REFERENCIA
Cortacircuitos fusibles de BT.
UNE 21144/1
Cables elctricos. Clculo de la intensidad admisible. Parte 1:

Ecuaciones de intensidad admisible (factor de carga 100 %) y clculo
de prdidas.
UNE 211603-5N1
Cables de distribucin de tensin asignada 0,6/1kV. Cables aislados

con XLPE, no armados. Cables sin conductor concntrico y cubierta
de poliolefina (Tipo 5N1)
GE CNL001
Cables unipolares para redes subterrneas de distribucin de tensin

asignada 0,6/1 kV.
GE FGC001
Gua tcnica del sistema de protecciones en CT, PT y red de BT.
Octubre del 2006
15 de 23
Nm. 4827 22.2.2007
UNE 21103
Octubre del 2006
16 de 23
6507
1 CIRCUITO EN TIERRA
(EN ACERA)
(EN TIERRA)
FECSA ENDESA
Octubre del 2006
1 CIRCUITO EN ACERA
1 CIRCUITO EN CALZADA
(EN CALZADA)
Cinta PE
Placas PE

Hormign
Tubular PE
160mm
ANEZQ"3""Tguwogp"fg"|aplcu"DV"fg"3"ektewkvq"
Cable
subterrneo BT
Arena
Hormign en
masa H-100
Dimensiones en cm
NTP-LSBT
17 de 23
(EN ACERA)
2 CIRCUITOS EN TIERRA
(EN TIERRA)
FECSA ENDESA
Octubre del 2006
2 CIRCUITOS EN ACERA
2 CIRCUITOS EN CALZADA
(EN CALZADA)
Cinta PE
Placas PE
Cable
subterrneo BT

Tubo PE
160mm
ANEZQ"4""Tguwogp"fg"|aplcu"DV"fg"4"ektewkvqu"
Arena
Hormign en
masa H-100
Dimensiones en cm
NTP-LSBT
6508
18 de 23
Nm. 4827 22.2.2007
FECSA ENDESA
Octubre del 2006
EN ACERA O TIERRA
(PROTECCIN ARENA)
EN CALZADA
Cinta PE
Hormign en
masa H-100
Arena
Cable
subterrneo
BT
Cable
subterrneo
MT
Tubular PE
160 mm

circuitos de MT con hasta 3 circuitos de BT.

circuitos de MT con 1 2 circuitos de BT.
(PROTECCIN ARENA)
SUPLEMENTO 1 CIRCUITO BT
Dimensiones en cm

19 de 23
NTP-LSBT

ANEZQ"5""Tguwogp"|cplcu"okzvcu"DV1OV"
ZANJAS MIXTAS BT/MT
Placa
PE
FECSA ENDESA
Octubre del 2006
CPGZQ"6""Rtqvgeekp"gp"|aplc"DV"rqeq"rtqhwpfc"
NTP-LSBT
20 de 23
Nm. 4827 22.2.2007
6509
6510
FECSA ENDESA
NTP-LSBT
CPGZQ"7""Etw|cokgpvqu"eqp"qvtqu"ugtxkekqu<"Rtqvgeekp"3"ektewkvq"DV
FECSA ENDESA
NTP-LSBT
CPGZQ"8""Etw|cokgpvqu"eqp"qvtqu"ugtxkekqu<""Rtqvgeekp"4"ektewkvqu"DV"

Nm. 4827 22.2.2007
Octubre del 2006
21 de 23
Octubre del 2006
22 de 23
FECSA ENDESA
NTP-LSBT
CPGZQ"9""Rctcngnkuoq"eqp"icu<""Rtqvgeekp"3"ektewkvq"DV"

DE
FECSA ENDESA

INSTALACIONES DE ENLACE EN MEDIA TENSIN
(NTP-IEMT)
Nm. 4827 22.2.2007
OCTUBRE DEL 2006
Octubre del 2006
23 de 23
6511
6512
FECSA ENDESA
NTP- IEMT
FECSA ENDESA
14
NTP- IEMT
ANEXO .............................................................................................................................................25
NDICE
INFORME TCNICO DE INSTALACIONES DE ENLACE PARA SUMINISTROS A

CLIENTES EN MEDIA TENSIN (25 KV) ................................................................................25
OBJETO .....................................................................................................................................4
DEFINICIONES ........................................................................................................................4
REGLAMENTACIN ..............................................................................................................5
ESQUEMAS MODULARES DE INSTALACIONES DE ENLACE EN MT .....................5
CONDICIONES GENERALES ...............................................................................................6
ESQUEMA DEL CENTRO DE PROTECCIN Y MEDIDA..............................................7
CARACTERSTICAS ELCTRICAS DE LOS ELEMENTOS DE POTENCIA .............8

8.1
8.2
8.3
8.4
CABLES DE MT DE ENTRADA ................................................................................................8

CARACTERSTICAS ELCTRICAS DE LA APARAMENTA ...........................................................8
CELDAS DE MT DEL CE........................................................................................................9
INTERRUPTOR AUTOMTICO .................................................................................................9
CARACTERSTICAS DEL EQUIPO DE MEDIDA.............................................................9

9.1
9.2
9.3
9.4
9.5
9.6
9.7
TRANSFORMADORES DE INTENSIDAD PARA MEDIDA ...........................................................11

TRANSFORMADORES DE TENSIN PARA MEDIDA .................................................................12
CONTADORES Y REGISTRADORES DE ENERGA ....................................................................12
CONEXIONADO Y CABLEADO...............................................................................................13
REGLETAS DE VERIFICACIN ...............................................................................................14
EQUIPOS DE MEDIDA COMPROBANTES Y REDUNDANTES......................................................15
EQUIPOS DE COMUNICACIN Y SERVICIOS AUXILIARES .......................................................15
ALUMBRADO Y OTROS EQUIPOS AUXILIARES DEL CM ....................................16
11
SISTEMAS DE PROTECCIN EN MT...........................................................................17
11.1
11.2
11.3
11.4
11.5
12
Nm. 4827 22.2.2007
10
PROTECCIN CONTRA SOBRETENSIONES .............................................................................17

PROTECCIN CONTRA SOBREINTENSIDADES........................................................................17
REGULACIN DE PROTECCIONES. CONTROL DE POTENCIA ..................................................17
MEDIDAS ADICIONALES DE SEGURIDAD PARA LAS TENSIONES DE PASO Y CONTACTO .........19
CONDICIONES Y CARACTERSTICAS DE LA OBRA CIVIL .................................19
12.1
12.2
12.3
12.4
12.5
12.6
13
CRITERIOS DE DISEO .........................................................................................................19

UBICACIN Y ACCESOS .......................................................................................................20
DIMENSIONES Y SUPERFICIES DE OCUPACIN .....................................................................20
CRITERIOS CONSTRUCTIVOS ................................................................................................21
SEGURIDAD DE LAS PERSONAS ............................................................................................22
ELEMENTOS CONSTRUCTIVOS .............................................................................................22
SEALIZACIONES Y MATERIAL DE SEGURIDAD .................................................23
Octubre del 2006
2 de 29
Octubre del 2006
3 de 29
FECSA ENDESA
NTP- IEMT
FECSA ENDESA
4
1
OBJETO
El diseo y construccin de las Instalaciones de enlace en MT se efectuar de acuerdo con los

siguientes Reglamentos y Normas:
de Transformacin (RD 3275/82, de 12-11-82, BOE nm. 288 de 1.12.82), incluidas sus
modificaciones o rectificaciones, hasta la incluida en la Orden de 10-3-2000, publicada en el
BOE del 24-3-200.
"
Instrucciones Tcnicas Complementarias del RAT (ITC MIE- RAT), establecidas por OM de
"
Real Decreto 1955/2000, de 1 de Diciembre, que regula las actividades de transporte,

"
Reglamento Electrotcnico de Baja Tensin e Instrucciones Tcnicas Complementarias (ITCBT), (Real Decreto 842/2002 de 2 de Agosto de 2002, BOE n 224 de 18 de Septiembre de
2002).
"
Real Decreto 614/2001, de 8 de Junio, sobre disposiciones mnimas para la proteccin de la

"
Norma Bsica de la Edificacin. Respecto Condiciones de Proteccin Contra Incendios en

Edificios (NBE- CPI- 96), (aprobada por RD 5177/96 de 14-10-96).
"
Normas UNE de obligado cumplimiento segn se desprende de los Reglamentos, en sus

Comercio.
"
Normas UNE, que no siendo de obligado cumplimiento definan las caractersticas de los
elementos integrantes del CM.
"
Otras normas y disposiciones vigentes que puedan ser de obligado cumplimiento.
MBITO DE APLICACIN
Esta NTP se aplica a todas aquellas instalaciones de enlace en MT que deban construirse para
alimentar tanto a clientes finales en MT como para otras empresas distribuidoras, desde red a 25 kV
de distribucin area o subterrnea y cuya potencia mxima instalada no supere los 10 MVA.
REGLAMENTACIN
DEFINICIONES
Media Tensin (MT)

Tensin nominal superior a 1kV e inferior a 30 kV0"Ug"kpvtqfweg"gn"vtokpq"Ogfkc"Vgpukp"*OV+
a efectos de establecer el alcance de las presentes NTP dentro de FECSA ENDESA.
Centro de Medicin (CM)
Centro de entrega del suministro en MT (CE)

Parte de la instalacin donde est instalada la aparamenta de maniobra de la empresa distribuidora
incluyendo el seccionador frontera.
Centro de proteccin y medida (CPM)
ESQUEMAS MODULARES DE INSTALACIONES DE ENLACE EN MT
En la figura 1 pueden verse los esquemas a utilizar para instalaciones de enlace en MT, con los
siguientes elementos:
"
Seccionador frontera (SF)
"
Empresa distribuidora (ED)
"
Cliente (CL)
Seccionador frontera (SF)
"
Lnea subterrnea (LS)
Elemento de separacin entre el CE y el CPM. ltimo elemento de maniobra cuya operacin,

explotacin y mantenimiento corresponden a la empresa distribuidora. A partir del mismo,
comienza la operacin, explotacin y mantenimiento del cliente.
"
Centro de entrega (CE)
"
Mdulo de proteccin (P)
"
Mdulo de medida (M)
"
Centro de proteccin y medida (CPM)
"
Centro de entrega, proteccin y medida (CM)
Parte de la instalacin, propiedad del cliente, donde est instalado el interruptor automtico con las
protecciones que correspondan y los elementos de medida del consumo elctrico y, en general, la
salida hacia el consumo del cliente.
Octubre del 2006
4 de 29
Octubre del 2006
Nm. 4827 22.2.2007
Conjunto de instalaciones de enlace para clientes en MT. Es como se denomina habitualmente a los
centros de entrega, proteccin y medida. Se compone de centro de entrega y centro de proteccin y
medida.
Esta Norma Tcnica Particular tiene por finalidad definir los esquemas y establecer las
caractersticas que deben reunir las instalaciones de enlace en MT (IEMT), conectadas a la red de
distribucin de MT de FECSA ENDESA, al amparo de lo dispuesto en el artculo 7 del Reglamento
sobre condiciones tcnicas y garantas de seguridad en centrales elctricas, subestaciones y Centros
de Transformacin.
NTP- IEMT
5 de 29
6513
6514
FECSA ENDESA
NTP- IEMT
FECSA ENDESA
"
En el CPM se instalar un interruptor automtico con sus protecciones para asegurar la

selectividad con el interruptor automtico de cabecera de lnea de alimentacin.
"
Si el CM es un final de lnea y no existe posibilidad de hacer entrada y salida en ese momento,

podr instalarse una sola celda de lnea, ms la de entrega, pero deber dejarse el espacio
suficiente para ampliar una celda modular ms de lnea o sustituir el conjunto por otro conjunto
compacto con dos de lnea y la entrega correspondiente.
ESQUEMA DEL CENTRO DE PROTECCIN Y MEDIDA
Esquema 2
Figura 1. Esquemas modulares de instalaciones de enlace en MT

D04h
"
Esquema 1
Corresponde a una alimentacin desde red subterrnea de MT con entrada y salida al centro de
entrega (CE).
D05
"
Esquema 2
Es un esquema similar al anterior, pero con una sola lnea de entrada.
F04
En la figura 2 puede verse el esquema elctrico de

los elementos que constituyen el CPM.
D06
D07
F03
CONDICIONES GENERALES
B2f. Conexin con el CE

B3.
Seccionador de separacin del automtico
B4.
Interruptor automtico
D1. Equipo de comunicacin y servicios

auxiliares
D2. Equipo de proteccin de sobreintensidad
Los CM son instalaciones de propiedad y de responsabilidad del cliente. El acceso a los elementos
de maniobra de FECSA ENDESA, ser regulado mediante acuerdo escrito, a tenor de lo dispuesto
en la MIE-RAT 019.
E03
E04
E07
Consecuentemente, el diseo, tramitacin, construccin, certificacin y legalizacin de la

instalacin, incluida la obra civil, sern realizados ntegramente por cuenta del cliente, siempre con
el conocimiento y control de la empresa distribuidora.
D09
La entrada al CM siempre ser subterrnea, aunque provenga de una lnea area.

El Centro de entrega (CE) y el de proteccin y medida (CPM), estarn siempre en el mismo
local y con acceso directo desde la va pblica, pudiendo tener adems otro acceso adicional
desde el interior.
"
Las celdas de entrada y salida al CE as como la del interruptor seccionador frontera sern de
aislamiento integral en SF6, y sus caractersticas sern las mismas que se definen en la NTPCT.
"
La operacin de estas celdas del CE, corresponde exclusivamente a la empresa distribuidora.

Estarn bloqueadas a la actuacin del cliente o de cualquier otra persona ajena a dicha empresa.
"
Las celdas de entrada y salida, tendrn seccionador de puesta a tierra en la parte de entrada de
cables, mientras que la celda del seccionador frontera, tendr el seccionador de puesta a tierra
en la salida hacia cliente.
Octubre del 2006
6 de 29
C5.
Contadores de energa y regleta de

verificacin
C1.
Transformadores de tensin
G04
E2.
C2.
Transformadores de intensidad
B6.
Interruptor de apertura carga cliente
B7.
Cable de MT de CM a trafo cliente
E1.
Interruptor de apertura en carga para trafo
Transformador de cliente
Figura 2. Esquema elctrico de los elementos del CPM

Cuando el CPM y el transformador o transformadores estn ubicados en el mismo local, no es
necesario instalar el interruptor de apertura en carga E.1, ya que su funcin la realiza el interruptor
de apertura en carga B.6, de las mismas caractersticas.
Octubre del 2006
7 de 29
Nm. 4827 22.2.2007
G03
"
Transformadores
de
intensidad
captadores de proteccin
D08
En todos los casos debern cumplirse las siguientes condiciones:

"
B5.
7
Esquema 1
NTP- IEMT
FECSA ENDESA
NTP- IEMT
CARACTERSTICAS ELCTRICAS DE LOS ELEMENTOS DE POTENCIA
8.1
FECSA ENDESA
8.3
Celdas de MT del CE
Tabla 3. Celdas de MT
Los cables de alimentacin en MT al CM que formen parte de la red de distribucin, sern

unipolares, de aislamiento seco para una tensin de aislamiento 18/30 kV y su seccin no ser
inferior a 240 mm2. Se ajustarn a la norma GE DND001.
Caractersticas
Tensin asignada
Caractersticas elctricas de la aparamenta
Valor asignado para

25 kV
36 kV
8.2.1 Tensiones de servicio en MT y tensin ms elevada para el material

La tensin de servicio de distribucin es, en general, de 25 kV, aunque tambin existen zonas de
distribucin con tensin de servicio de 11 kV. La tensin prevista ms elevada para el material ser
de 36 kV, excepto para los transformadores de proteccin y medida, y pararrayos, si los hubiera,
que se adecuarn a la tensin de servicio.
70 kV
195 kV
8.2.2
Niveles de aislamiento de la aparamenta
En la tabla 1 pueden verse los niveles de aislamiento asignados a la aparamenta para este tipo de
suministros en MT.
Tabla 1. Niveles de aislamiento de la aparamenta
Tensin asignada
para impulsos tipo rayo
Tensin
Asignada
de la red
alimentador
a
Ms
elevada
para el
material
Um (kV)
25
36
8.2.3
A la
distancia de
seccionamient
o
(valor de
cresta)
(kV)
A tierra entre
polos y entre
bornes del
aparato de
conexin abierto
(kV)
A la
distancia de
seccionamient
o
(kV)
170
195
70
80
Corriente en servicio continuo de las celdas de lnea y del embarrado.
630 A
Corriente en servicio continuo de la celda de transformador
200 A
20 kA
50 kA
Corriente de corte en caso de falta a tierra
8.4
1s
50 A
Corriente de corte de cables y lneas en vaco en caso de faltas a tierra
25 A
Dispositivos de conexin de la MT segn norma UNE EN 61210
400 A
Interruptor Automtico
La celda que lo contiene, podr ser con aislamiento en aire o en SF6 y llevar un seccionador de
separacin de barra que permita actuar o realizar pruebas con el interruptor, sin necesidad de actuar
sobre el seccionador frontera.
Las corrientes de cortocircuito y los tiempos de duracin del defecto, sern de 20 kA y de 0,6
segundos respectivamente.
Los materiales instalados en el CE o CPM debern ser capaces de soportar, como mnimo, las
siguientes solicitaciones (tabla 2):
Tambin deber llevar puestas a tierra antes y despus del mismo.

El interruptor automtico tendr una intensidad nominal de 630 A y ser capaz de soportar una
intensidad de corte mnima de 20 kA.
El resto de caractersticas, sern las indicadas para la aparamenta.

Tensin nominal de la
red
(kV)
Intensidad asignada de corta

duracin Is (limite trmico)
(kA)
Valor de cresta de la intensidad

de cortocircuito admisible
asignada (limite dinmico)
(kA)
25
20
50
Octubre del 2006
50 Hz
A tierra entre
polos y entre
bornes del
aparato de
conexin abierto
(valor de cresta)
(kV)
80 kV
Frecuencia asignada
Nm. 4827 22.2.2007
U (kV)
Tensin asignada a 50 Hz durante

1 minuto
170 kV
Las celdas de Media Tensin del CE, (entrada y salida de lnea y entrega a cliente) correspondern
al tipo de celdas prefabricadas bajo envolvente metlica en las modalidades de compactas o
modulares contempladas en la norma GE FND003 con corte y aislamiento en SF6.
Cables de MT de entrada
8.2
NTP- IEMT
CARACTERSTICAS DEL EQUIPO DE MEDIDA
Responder a la norma GE NNE002.
8 de 29
Octubre del 2006
9 de 29
6515
6516
FECSA ENDESA
NTP- IEMT
FECSA ENDESA
Como regla general, la instalacin de los componentes del equipo de medida ser tal que, las
condiciones ambientales no produzcan alteraciones en la medida superiores a los valores
establecidos por los fabricantes de cada uno de los elementos.
9.1
El equipo de medida estar constituido por:
NTP- IEMT
Transformadores de intensidad para medida
9.1.1
Caractersticas
3 Transformadores de intensidad.
"
3 Transformadores de tensin.
Los transformadores de intensidad para medida sern de las siguientes caractersticas:
"
1 Contador (segn norma GE NNL004).
"
Potencia (VA):
10 VA
"
1 Mdem externo. Se aceptar interno si su sustitucin, en caso de avera, no supone la rotura

de precintos ni afecta a la medida.
"
Intensidad secundaria (Is):
5A
"
Clase (Cl):
segn tabla apartado 9
"
1 Regleta de verificacin, que permita la verificacin y/o sustitucin del contador, sin cortar la
alimentacin del suministro.
"
Gama extendida:
150 %
"
"
Mdulos de doble aislamiento (segn norma de envolventes GE NNL006).
Factor de Seguridad (Fs):
<5
"
"
Conductores de unin entre los secundarios de los transformadores de medida y el contador.
Intensidad trmica de cortocircuito (Iter)

" para Ipn 25 A:
Iter = 200 Ipn
Todos los elementos que constituyen el equipo de medida deben responder a uno de los modelos
aceptados previamente por el Grupo Endesa.
Eventualmente, en suministros importantes o de caractersticas especiales, el diseo del equipo de
medida ser objeto de estudio particular.
La clase de precisin de los elementos que integran el equipo de medida, ser como mnimo la
indicada en la tabla siguiente:
Tabla 4. Clases de precisin
"
" para Ipn @ 25 A:

Iter = 80 Ipn (mnimo 5000 A)
Intensidad dinmica de cortocircuito (Idin):
2,5 Iter
"
Tensin nominal:
"
Tensin ms elevada para el material:
36 kV
"
Tensin soportada a frecuencia industrial:
70 kV
"
Tensin soportada a impulso tipo rayo:
170 kV
25 kV
Clase de precisin
P (MW)
P
10 > P
10
1,5
P < 1,5
E (MWh)
5000
5000 > E
750
E < 750
Tipo
Trafos de
Intensidad
Trafos de
Tensin
9.1.2
Calibres segn la potencia
Contador
Activa
Contador
Reactiva
0,2S
0,5
0,2S
0,2
Potencias mximas y mnimas admisibles (kW) en los equipos de medida en AT segn las
intensidades y tensiones primarias normalizadas de los transformadores de medida
0,5S
0,5S
0,5
Pmx. = 1,2 ( 3 U I cos l )
0,5S
0,5
Siendo : U e I; los valores nominales indicados en la tabla, y considerando cos l = 1
Nm. 4827 22.2.2007
Tabla 5. Calibre del equipo de medida, en funcin de la potencia instalada

P: Potencia contratada.
E: Energa anual intercambiada en un ao (suma de la energa activa que atraviesa
una frontera en ambos sentidos).
Potencia en 25 kV (en kW)
Intensidad nominal primaria de los TI
Hasta 130
2,5
De 131 a 260
Los bornes del secundario de contaje, tanto en los transformadores de intensidad como en los de
tensin, debern poderse cerrar y precintar.
De 261 a 520
10
Este precinto al igual que la placa de caractersticas de los transformadores de tensin e intensidad,
estarn incorporados en el cuerpo del transformador y nunca en elementos separables como pueda
ser la base.
De 521 a 1039
20
De 1040 a 1559
30
De 1560 a 3118
60
La manipulacin de los secundarios de otras funciones no debe suponer la rotura de los precintos
de los bornes del secundario de contaje.
De 3119 a 5196
100
De 5197 a 10000
200
Se admitirn tambin transformadores de intensidad de doble relacin primaria de los siguientes

valores: 2,5-5/5A, 10-20/5A, 30-60/5A y 100-200/5A.
Octubre del 2006
10 de 29
Octubre del 2006
"
La carga total a la que se somete el secundario de contaje no deber exceder del 75% de la Potencia
de precisin nominal (UNE-EN 60044-1).
11 de 29
FECSA ENDESA
9.2
NTP- IEMT
Transformadores de tensin para medida
Los transformadores de tensin para medida sern de las siguientes caractersticas:

"
Potencia (VA):
25 VA
"
Tensin secundaria:
110 /
"
Clase (Cl):
segn tabla 4
"
Tensin nominal
27,5 / 3 kV
"
Tensin ms elevada para el material
36 kV
"
Tensin soportada a frecuencia industrial
70 kV
"
Tensin soportada a impulso tipo rayo
170 kV
Los contadores sern aptos para la medida de la energa de cargas equilibradas o

desequilibradas.
"
El orden de sucesin de fases en la conexin del contador no afectar a la medida.
"
Los contadores combinados estarn autoalimentados por las tensiones de medida de los
transformadores de tensin 3x63,5/110V.
"
En ausencia de tensin en dos fases o en una fase y neutro, se garantizar la correcta

alimentacin y funcionamiento del sistema, manteniendo la informacin almacenada.
"
Con el objeto de garantizar la integridad de los registros almacenados, la programacin y el

funcionamiento del reloj interno, se requiere una alimentacin de emergencia mediante un
acumulador interno recargable o batera, que pueda ser sustituido sin necesidad de
reprogramacin, ni rotura de precintos oficiales y sin alterar el funcionamiento del contador
instalado, ni la informacin almacenada. El tiempo mnimo de reserva en funcionamiento
continuo ser de 1 ao.
9.4
En algn caso puntual, los transformadores podrn tener ms de un secundario independiente. Uno
ser exclusivo para el contaje, y el resto para otras funciones. El secundario de contaje cumplir las
caractersticas antes indicadas.
9.3
"
3 V
El conjunto de la carga simultnea sobre todos lo secundarios debe aproximarse a la potencia

nominal. En ningn caso estar por debajo del 50 % de dicha potencia ni el factor de potencia (cos
l) ser inferior a 0.8, aunque para ello sea preciso intercalar cargas artificiales.
Los circuitos secundarios de tensin e intensidad debern ir desde los transformadores de

medida hasta la regleta de verificacin, por canalizaciones independientes y sin empotrar de
tubo aislante rgido de dimetro exterior 32 mm.
"
Los conductores de otras funciones (correspondientes a otros secundarios) irn en otras

canalizaciones independientes de las de contaje y de las mismas caractersticas.
"
Los circuitos de tensin e intensidad se realizarn mediante conductores de cobre, unipolares,

semiflexibles y tensin de aislamiento 450/750 V. Los cables sern no propagadores del
incendio y con emisin de humos y opacidad reducida. Los cables con caractersticas
equivalentes a la Norma UNE 21027-9 (mezclas termoestables) o a la Norma UNE 211002
(mezclas termoplsticas), cumplen con esa prescripcin..
"
Los conductores de los circuitos de contaje irn desde los transformadores de medida
directamente a la regleta de verificacin y no tendrn ningn empalme ni derivacin en todo su
recorrido.
Los contadores sern del tipo estticos combinados multifuncin.
"
El conexionado se realizar con terminales preaislados apropiados a los bornes de los

transformadores de medida (de anilla), regleta de verificacin (de punta hueca corta) y
contadores (de punta hueca larga, de manera que abarque a los dos tornillos de la caja de
bornes).
"
Se instalarn en mdulos precintables que cumplirn las condiciones de doble aislamiento. En

ellos se dispondrn regletas de comprobacin.
"
Se situarn de forma que el dispositivo de lectura quede a 1,8 m del suelo.
"
Los colores de identificacin sern:

Negro
Fase R
Marrn
Fase S
Gris
Fase T
Azul Claro
Neutro
Amarillo Verde
Tierra
Rojo
Circuitos auxiliares
"
Los Contadores/Registradores cumplirn lo indicado en la norma de contadores GE NNL004.
"
Sus caractersticas esenciales son:

"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
Clase de precisin energa activa:

Clase de precisin energa reactiva:
Sistema:
Nmero de hilos:
Tensin de referencia:
Intensidad base (Ib):
Intensidad mxima (Imax):
Frecuencia nominal:
Temperatura de funcionamiento:
Temperatura de almacenamiento:
Octubre del 2006
0,2 S, 0,5 S y 1
0,5, 1 y 2
Trifsico
4
3 x 63,5/110V
5A
7,5 A
50 Hz
20 C a + 55 C
25 C a + 70 C
"
Los extremos de los conductores de unin entre los elementos de medida, estarn
convenientemente identificados, con la siguiente nomenclatura y codificacin:
"
Entrada de intensidad:
Salida de intensidad:
" Tensiones:
"
12 de 29
Octubre del 2006
Nm. 4827 22.2.2007
"
Conexionado y cableado
"
Contadores y registradores de energa
Los contadores debern tener acceso exterior permanente para facilitar tareas de mantenimiento,
lectura, verificacin, etc. As mismo, tambin debern ser accesibles desde el interior del CE,
mediante soporte basculante, para poder realizar dichas tareas en circunstancias de climatologa
adversa.
NTP- IEMT
Si la suma de los consumos de las bobinas de tensin de los aparatos conectados, incluidos los
consumos propios de los conductores de unin, sobrepasase las potencias de precisin adoptadas
para los transformadores de tensin, se adoptara el correspondiente valor superior normalizado
(UNE-EN 60044-2).
FECSA ENDESA
R, S, T
RR, SS, TT
1, 2, 3, N
13 de 29
6517
6518
FECSA ENDESA
NTP- IEMT
"
Las secciones sern las que resulten en el clculo, para los valores adoptados de las potencias
de precisin de los transformadores de medida y los consumos correspondientes a cada equipo
de contaje.
"
Esta seccin deber cumplir las condiciones siguientes:

" Los conductores de unin entre los transformadores de tensin y el equipo de medida con
sus elementos asociados tendrn la seccin suficiente para garantizar una cada de tensin
inferior al 1 por mil y en ningn caso ser inferior a 6 mm2.
"
9.5
La regleta estar en un plano vertical y la maniobra de sus elementos mviles ser tal que caigan
por su peso del lado de los transformadores, una vez aflojados sus tornillos.
Lado contador
La seccin de estos conductores cumplir con lo descrito anteriormente, siendo los valores
mnimos recomendados los siguientes:
"
Conductores de unin entre secundarios de transformadores de medida y regleta de
verificacin
Tensin
Intensidad
6 mm2
6 mm2
NTP- IEMT
Lado transformador
Figura 3. Formacin de la regleta de verificacin
Conductores de unin entre regleta de verificacin y equipo de contaje

Tensin
Intensidad
Auxiliares
2,5 mm2
4 mm2
1,5 mm2
9.6
Equipos de medida comprobantes y redundantes
Se deber prever el espacio necesario para la ubicacin de transformadores y contadores, en

aquellos casos en que sea preceptiva su instalacin, o para medida permanente de ndices de
calidad.
Regletas de verificacin
9.7
Equipos de comunicacin y servicios auxiliares
Cumplir las siguientes funciones:

"
Realizar tomas adecuadas para los aparatos de comprobacin con el fin de verificar los
parmetros de intensidad y tensin.
"
Cortocircuitar por separado las intensidades y abrir los circuitos de tensin e intensidad, para
poder intervenir sin peligro (conectar y desconectar); los contadores, y dems elementos de
control del equipo de medida.
"
Impedir que se puedan cortocircuitar las intensidades del lado contador. Para ello debe
incorporar separadores que slo dejen poner los puentes del lado transformador. Todas las
regletas deben disponer de 3 puentes originales del fabricante para llevar a cabo correctamente
dicha operacin.
Se reservar el espacio suficiente para ubicar el equipo de comunicacin necesario para la

transmisin de datos.
Junto al armario de medida a los mdulos de doble aislamiento, se deber disponer de una
alimentacin del circuito de alumbrado servicios auxiliares, debidamente protegida, para una base
de enchufe bipolar estanca con toma de tierra (16 A a 230 V). El mdem estar permanentemente
alimentado del circuito de auxiliares, la base de enchufe quedar libre y el esquema de montaje
responder al que se detalla en la figura.
Mdem
Nm. 4827 22.2.2007
Cuando la instalacin del conjunto de bornas de la regleta de verificacin se ubique dentro de un

mdulo de doble aislamiento, ste dispondr de su correspondiente tapa transparente que deber
quedar precintada.
En el caso de que su instalacin no sea dentro de un mdulo, se deber habilitar una tapa
precintable que proteja la regleta, de forma que impida el acceso y manipulacin a todos los puntos
de conexin de la medida. Su diseo deber proteger la parte frontal de los elementos y sus cuatro
lados. La separacin que debe existir entre los elementos de la regleta y la cubierta de la tapa por los
lados de conexin de los conductores, ser de 2,5 cm (para marcaje y curvatura del conductor). La
cubierta por los cuatro costados estar separada 0,5 cm de la base de fijacin del conjunto de
regleta, de forma que permita fcilmente el peinado de todos los conductores y pasar por debajo de
dicha cubierta.
Las bornas de la regleta sern seccionables, de paso 10 mm2 y fijadas de tal manera que se impida el
giro o desplazamiento durante la intervencin sobre las regletas.
La tensin nominal de aislamiento ser
2 kV a 50 Hz.
Figura 4. Esquema elctrico de los servicios auxiliares
En la regleta estarn rotuladas claramente las bornas de tensin e intensidad, segn la figura.
Octubre del 2006
14 de 29
"
FECSA ENDESA
Octubre del 2006
15 de 29
FECSA ENDESA
NTP- IEMT
FECSA ENDESA
NTP- IEMT
11 SISTEMAS DE PROTECCIN EN MT
Para los casos en que la dificultad sea mxima para disponer de una alimentacin auxiliar para el
mdem, se tomar tensin del circuito de medida (110V) intercalando una separacin galvnica tal
como se especifica en el esquema siguiente:
11.1 Proteccin contra sobretensiones
Mdem
Tabla 6. Caractersticas de los pararrayos

Caractersticas
25 kV
Intensidad nominal de descarga
10 kA
24,4 kV
Figura 5. Esquema de alimentacin auxiliar
Valor asignado para 25 kV
Tensin asignada
Margen de proteccin
Tipo de aislamiento
Lnea de fuga
Intensidad de descarga de larga duracin
96 kV
> 80 %
Polimrico
750 mm
250 A/2000 os
10 ALUMBRADO Y OTROS EQUIPOS AUXILIARES DEL CM
Para ello se instalarn las fuentes de luz necesarias para conseguir al menos un nivel medio de
iluminacin de 150 lux, y existirn como mnimo dos puntos de luz.
Los focos luminosos estarn dispuestos de tal forma que se mantenga la mxima uniformidad
posible en la iluminacin.
Los interruptores del alumbrado estarn situados en la proximidad de las puertas de acceso con un
piloto que indique su presencia. Tambin podrn utilizarse interruptores del tipo final de carrera, de
calidad y fiabilidad adecuadas.
Se prever el espacio suficiente para ubicar un equipo para el telemando del CE. Las dimensiones
nominales correspondientes al espacio libre para todos los tipos de armarios sern:
"
Altura libre 2 m
"
Anchura 0,50 m
"
Profundidad 0,40 m
Octubre del 2006
11.2 Proteccin contra sobreintensidades
Las protecciones a instalar en el CPM, debern proteger la instalacin contra sobreintensidades
tanto de las corrientes de fase como de la corriente homopolar. A la vez, debern ser selectivas con
las protecciones de cabecera de lnea situadas en la subestacin de alimentacin, de forma que un
defecto en la instalacin del cliente haga disparar el interruptor automtico del CM sin que se
dispare el interruptor automtico de cabecera y no se afecte, por tanto, al resto de clientes que se
alimentan de la misma lnea alimentadora de MT.
11.3 Regulacin de protecciones. Control de potencia
A la hora de efectuar el calibrado de las protecciones en cuanto a las sobreintensidades, habrn de
tenerse en cuenta, no slo las intensidades de cortocircuito o de defecto, sino tambin las posibles
intensidades de sobrecarga. Para ello, debern regularse las protecciones de intensidad diferida, en
funcin de la potencia contratada en el suministro. Dichas protecciones actuarn como elemento de
control de potencia y debern revisarse para cada movimiento contractual de la misma.
16 de 29
Octubre del 2006
Nm. 4827 22.2.2007
El CM dispondr de alumbrado interior que deber mantenerse adecuadamente, de forma que

cuando se acte sobre el interruptor o sistema equivalente de encendido, dicho alumbrado sea
efectivo.
Cuando el valor de las sobretensiones y su frecuencia aconsejen la proteccin de los

transformadores contra sobretensiones de origen atmosfrico, se instalarn pararrayos de xido
metlico segn Norma GE AND015. En la tabla 6 se indican sus caractersticas ms significativas.
17 de 29
6519
6520
FECSA ENDESA
NTP- IEMT
11.4 Instalacin de puesta a tierra
FECSA ENDESA
11.4.3 Separacin con las tierras de BT del cliente
11.4.1 Caractersticas generales

El CM estar provisto de una instalacin de puesta a tierra, con objeto de limitar las tensiones de
defecto a tierra que puedan producirse.
La instalacin de puesta a tierra estar formada por el circuito de proteccin, al cual se conectarn
los siguientes elementos:
" Masas de MT
En el local donde estn ubicados el transformador o transformadores del cliente deber existir
adems, la puesta a tierra de servicio, que deber ser independiente de la de proteccin del CM.
Segn el Mtodo de clculo y proyecto de instalaciones de puesta a tierra para centros de
transformacin conectados a redes de tercera categora publicado por UNESA, esto se conseguir
si la distancia mnima de cualquier parte metlica desnuda enterrada en el terreno de la instalacin
de puesta a tierra de servicio queda a una distancia igual o superior a la indicada a continuacin,
respecto a cualquier parte metlica desnuda enterrada en el terreno de las instalaciones de puesta a
tierra de las dems tierras de proteccin mencionadas.
D>
Id
r 2 Ui
donde:
"
Envolturas o pantallas metlicas de los cables de MT.
"
Pantallas o enrejados de proteccin.
"
Armaduras metlicas interiores del edificio prefabricado.
"
Soportes de cables de MT.
"
Pararrayos de MT.
Id
t
Ui
Intensidad de defecto (A)

1.000 V
"
Bornes de tierra de los detectores de tensin.
"
Bornes para la puesta a tierra de los dispositivos porttiles de puesta a tierra.
"
Tapas o marco metlico de los canales de cables.
11.5 Medidas adicionales de seguridad para las tensiones de paso y contacto
El valor de la resistencia de puesta a tierra de proteccin ser tal que, en caso de defecto, las
tensiones mximas de paso y contacto no alcancen los valores peligrosos considerados en la MIERAT 013.
11.4.2 Diseo del circuito de tierras

de paso y de contacto de la instalacin de puesta a tierra del CT.
Tensin ms alta de la red <
"
Tipo de conexin de puesta a tierra del neutro en la subestacin AT/MT<
"
" Para 25 kV: X = 25 Y

No se considera la impedancia de los cables de MT.
"
"

"
Recubrir con material aislante el pavimento interior del CM.
"
Construir una acera perimetral en la zona de accesos que aporte una elevada resistividad
25 kV
12 CONDICIONES Y CARACTERSTICAS DE LA OBRA CIVIL
12.1 Criterios de diseo
Protecciones de lnea con rels de curva de actuacin extremadamente inversa, que garantiza la
desaparicin del defecto en un tiempo inferior a 0,6 segundos
"
Constante K:
"
Curva
n= 2 (extremadamente inversa)
"
Intensidad de arranque de la proteccin:
120 A
24
Pese a lo dicho, se describen a continuacin aquellos aspectos ms relevantes que conciernen a la

posterior operacin y explotacin por parte de la empresa distribuidora, y que debern tenerse en
cuenta en el diseo y construccin de la instalacin de enlace en MT.
Reconexin automtica <

"
Lneas areas:
Si
"
Lneas subterrnea:
No
Octubre del 2006
Los CM podrn ubicarse tanto dentro de edificios prefabricados, como en edificios destinados a
otros usos, pero en todos los casos, las caractersticas constructivas de su obra civil, se ajustarn a lo
indicado en la Norma Bsica de la Edificacin aplicable y en las Ordenanzas Municipales vigentes.
18 de 29
Octubre del 2006
19 de 29
Nm. 4827 22.2.2007
"
Si esto no fuera posible, podrn adoptarse medidas de seguridad adicionales que adecuen los
valores de las tensiones admisibles de paso y de contacto en el interior y en el exterior del CM.
Esta instalacin de puesta a tierra, complementada con los dispositivos de interrupcin de corriente,
deber asegurar la descarga a tierra de la intensidad homopolar de defecto, y contribuir a la
eliminacin del riesgo elctrico, debido a la aparicin de tensiones peligrosas, en el caso de que
alguien contacte con las masas que puedan ponerse en tensin.
"
NTP- IEMT
FECSA ENDESA
NTP- IEMT
FECSA ENDESA
"
12.2 Ubicacin y accesos
NTP- IEMT
El mantenimiento del material, as como la sustitucin de cualquiera de los elementos que

constituyen el mismo, sin necesidad de proceder al desmontaje o desplazamiento del resto.
En la ubicacin de la instalacin de enlace en MT se considerarn los aspectos siguientes:

Se evitar la ubicacin en zonas con ambientes corrosivos, cerca de fluidos combustibles, cerca
de redes de agua, etc.
"
Se evitarn, tambin, zonas con condiciones atmosfricas adversas, zonas inundables, etc.
"
Los CM subterrneos quedarn restringidos a aquellos casos en los que, a criterio de la empresa
distribuidora, la instalacin en superficie no sea posible.
"
CE y CPM estarn siempre en el mismo local.
"
"
El acceso al CM, se efectuar directamente desde la calle o vial pblico a travs de una puerta
ubicada en lnea de fachada, de modo que en todo momento permita la libre y permanente
entrada del personal de la empresa de distribucin y del material, sin depender en ninguna
circunstancia de terceros.
Los elementos delimitadores del CM (muros exteriores, cubiertas y solera), as como los
estructurales en l contenidos (vigas, columnas, etc.) tendrn una resistencia al fuego RF240 y
los materiales constructivos del revestimiento interior (paramentos, pavimento y techo) sern
de clase M0 de acuerdo con la norma UNE 23.727.
"
"
Este acceso podr ser compartido con el cliente mediante sistema de cierre adecuado. Tambin
podr existir un acceso adicional interior para el cliente.
Los muros exteriores podrn construirse con los materiales habituales de la zona de ubicacin y
sus caractersticas mecnicas estarn de acuerdo con la norma GE FPH106.
"
"
El emplazamiento elegido para el CE deber permitir el tendido de todas las canalizaciones

subterrneas que forman parte de la red de distribucin, a partir de dicho CE hacia vas pblicas
o galeras de servicio.
Ninguna abertura permitir el paso de agua que caiga con una inclinacin inferior a 60
respecto a la vertical.
"
Con el fin de evitar que se produzca humedad en las paredes por capilaridad, exteriormente
estar cubierto por una capa impermeabilizante que evite la ascensin de la humedad.
"
El diseo, deber facilitar el mantenimiento y las revisiones necesarias, de modo que puedan
"
No contendr canalizaciones ajenas al CM, tales como agua, vapor, aire, gas, telfonos, etc.
"
Los elementos metlicos que intervengan en la construccin del CM y que puedan estar
sometidos a oxidacin, debern estar protegidos mediante un tratamiento de galvanizado por
inmersin en caliente o acabado equivalente.
"
La solera ser, en general, de obra de fbrica. Tambin podr ser autosoportada cumpliendo los
mismos requisitos, abujardada y antideslizante. Ser resistente a la abrasin, estar elevada un
mnimo de 0,15 m sobre el nivel exterior y contendr el mallazo equipotencial.
"
Los cables entrarn al CM a travs de pasamuros estancos o tubos, por un sistema de fosos o
canales. Los tubos sern de polietileno de alta densidad y tendrn un dimetro PN 160; su
superficie interna ser lisa y no se admitirn curvas. Se sellarn con espumas impermeables y
expandibles.
"
En el interior del CM los cables discurrirn por canalizaciones que lleguen hasta las celdas
correspondientes. Estarn diseadas de forma que el radio de curvatura que adopten los cables
no sea menor de 0,60 m. Cuando esto no sea posible, los cables discurrirn instalados
superficialmente, de forma que no se reduzcan las zonas de servidumbre ni se dificulten los
trabajos de mantenimiento. Se respetarn los radios de curvatura indicados anteriormente.
"
En ningn caso deber producirse acumulacin de agua en el interior del CM o en sus

canalizaciones, para lo cual, stas tendrn una ligera pendiente hacia la entrada de los cables.
"
La cubierta estar diseada con unas pendientes mnimas del 2%, de modo que se impida la
acumulacin de agua sobre ella. Ser estanca y sin riesgo de filtraciones y estar provista de un
gotern perimetral.
"
En la construccin se tomarn las medidas de proteccin contra incendios de acuerdo con lo

establecido en el apartado 4.1 del MIE-RAT 14, NBE-CPI en vigor y Ordenanzas Municipales
aplicables en cada caso.
El acceso al interior del local del CM, estar situado en una zona en la que, con el CE abierto,
se deje paso libre permanentemente a bomberos, servicios de emergencia, salidas de urgencias
o socorro, etc.
"
Las vas para los accesos de materiales debern permitir el transporte en camin, hasta el lugar
de ubicacin del propio CE, de los elementos que lo integran.
"
Los huecos destinados a accesos y ventilaciones, cumplirn las distancias reglamentarias y

condiciones de seguridad indicadas en la ITC MIE-RAT 14 y en la Norma Bsica de la
Edificacin NBE-CPI 96.
"
El nivel fretico histrico ms alto se encontrar 0,3 m por debajo del nivel inferior de la solera
ms profunda del CM
"
En los casos en que la ubicacin sea a ms de 1000 m de altitud, se tendr en cuenta el criterio
recogido en la ITC MIE-RAT 12, apartado 3.3.4.
12.3 Dimensiones y superficies de ocupacin
Para los diferentes elementos que habitualmente se instalan en el interior del CE se tomarn en
consideracin las dimensiones de la superficie que ocupan fsicamente y de la superficie necesaria
para pasillos y maniobra segn MIE-RAT 14. Debe incluirse la separacin a pared de la
aparamenta, que debe facilitar el fabricante.
"
El movimiento e instalacin en su interior de los elementos y maquinaria necesarios para la

explotacin y mantenimiento adecuados de la instalacin.
"
La ejecucin de las maniobras y revisiones propias de la explotacin en condiciones ptimas de

seguridad para las personas, segn el MIE-RAT 14.
Octubre del 2006
20 de 29
En el diseo y construccin del edificio en que se alojar el CM debern tenerse en cuenta los
siguientes criterios constructivos:
Octubre del 2006
21 de 29
6521
Segundo fascculo
Las dimensiones del CM debern permitir:
12.4 Criterios constructivos
Nm. 4827 22.2.2007
"
"
6522
FECSA ENDESA
NTP- IEMT
FECSA ENDESA
NTP- IEMT
12.5 Seguridad de las personas
13 SEALIZACIONES Y MATERIAL DE SEGURIDAD
Se aplicarn criterios de diseo que aporten seguridad pasiva al personal que acceda al CM para su
Los CM cumplirn las siguientes prescripciones:

En las puertas de acceso se instalar un cartel con la correspondiente seal triangular distintiva
de riesgo elctrico, segn las dimensiones y colores que especifica la recomendacin AMYS
1.4-10, modelo CE-14 con rotulo adicional Alta tensin. Riesgo elctrico.
"
En el exterior y en el interior, figurar el nmero de identificacin de FECSA ENDESA del

CM. La identificacin se efectuar mediante una placa normalizada por la empresa
distribuidora.
"
En las puertas y pantallas de proteccin se colocar la seal triangular distintiva de riesgo

elctrico, segn las dimensiones y colores que especifica la recomendacin AMYS 1.4-10,
modelo AE-10.
"
Las celdas prefabricadas de MT llevarn tambin la seal triangular distintiva de riesgo

elctrico adhesiva, equipada en fbrica.
"
Salvo que en los propios aparatos figuren las instrucciones de maniobra, en el CM, y en lugar
correspondiente, habr un cartel con las instrucciones citadas.
12.6.1 Puertas de acceso
"
Las puertas de acceso al CM se abrirn hacia el exterior y debern poder abatirse sobre el
paramento. Sus salientes se reducirn al mnimo.
Los aparatos de maniobra de la red estarn identificados con el numero que les corresponda, en
relacin con su posicin en el circuito general de la red.
"
El CM estar provisto de banqueta aislante de maniobra para MT.
"
En un lugar bien visible del interior del CM se situar un cartel con las instrucciones de
Guardar las distancias mnimas a los elementos susceptibles de estar en tensin previstas en la
legislacin vigente.
"
"
No debern transmitirse tensiones peligrosas al exterior del CM.
"
Se establecer una superficie equipotencial en el suelo del interior del CM.
"
El CM estar provisto de la instalacin de puesta a tierra, segn lo descrito en el apartado 11.4.
Durante la construccin e instalacin, tanto del CE como del CPM, se aplicarn los criterios de
seguridad que se establezcan en su correspondiente Estudio Bsico de Seguridad y Salud.
12.6 Elementos constructivos
El local del CM contar con los dispositivos necesarios para permanecer habitualmente cerrado, con
el fin de asegurar la inaccesibilidad de personas ajenas al servicio. El sistema de cierre se har
mediante cerraduras o candados, normalizados por la empresa distribuidora.
La carpintera y la cerrajera ser metlica y de suficiente solidez para garantizar la inaccesibilidad.
El grado de proteccin de las puertas ser como mnimo IP 23, IK 10.
Las dimensiones de las puertas de acceso permitirn el paso de las celdas de MT (2,7 x 1,5 m de luz
mnimo, con ancho de hoja no superior a 0,9 m).
14 NORMAS DE REFERENCIA
Acciones en la edificacin.
NBE CPI
Condiciones de proteccin contra incendios en edificios.
12.6.2 Rejillas para ventilacin
UNE-EN 124
Para los huecos de ventilacin se dispondr de un sistema de rejillas que impidan la entrada de agua
y pequeos animales.
Dispositivos de cubrimiento y de cierre para zonas de circulacin, utilizados por

peatones y vehculos. Principios de construccin, ensayos tipo, marcado.
UNE-EN 50102
10.

elctricos contra los impactos mecnicos externos. (Cdigo IK).
UNE-EN 50180
Pasatapas para transformadores sumergidos en lquido aislante para tensiones

comprendidas entre 1 kV y 36 kV y de 250 A a 150 A.
UNE-EN 50181
Pasatapas enchufables para equipos elctricos, excepto transformadores

sumergidos en lquido aislante, para tensiones comprendidas entre 1 y 36 kV de
250 A a 1250 A
Se montarn de forma que la parte inferior de las rejillas est situada como mnimo a 0,25 m de la
rasante del suelo exterior.
Las rejas de ventilacin podrn colocarse tambin insertadas en las puertas de acceso.
UNE-EN 60044/1 Transformadores de medida y proteccin. Parte I: Transformadores de

intensidad.
UNE-EN 60044/2 Transformadores de medida. Parte 2: Transformadores de tensin inductivos.
UNE-EN 61210
Octubre del 2006
22 de 29
Octubre del 2006
Dispositivos de conexin. Terminales planos de conexin rpida para

conductores elctricos de cobre. Pasatapas de conexin. Requisitos de seguridad.
23 de 29
Nm. 4827 22.2.2007
NBE AE
Todas las puertas y herrajes de cierre, irn instaladas de modo que no estn en contacto con el
"
"
FECSA ENDESA
NTP- IEMT
UNE 21021
UNE 21022
Conductores de cables aislados. Calentamiento.
UNE 23727

AMYS 1.4-10

GE AND010
Conductores desnudos para lneas elctricas areas de Alta Tensin, de tensin

nominal hasta 30 kV.
GE AND015
Pararrayos de xidos metlicos sin explosores para redes de MT, hasta 36 kV.
GE CNL001

0,6/1 kV.
GE DGD001
Gua tcnica sobre suministros en Media Tensin.
GE DND001
GE FDC001
Criterios de diseo de los ajustes de las protecciones para suministros a clientes

en MT con neutro a tierra.
GE FFC001
Criterios funcionales de las protecciones para suministros a clientes en MT con

neutro a tierra.
GE FND003
Aparamenta prefabricada bajo envolvente metlica con dielctrico hexafluoruro

de azufre, SF6, para centros de transformacin hasta 36 kV.
GE FNH001

GE FPH106
GE NNC002
Armarios metlicos para equipos de control y proteccin.
GE NNE002
Equipos de medida para suministros en alta tensin.
GE NNL004
Contadores estticos multifuncin.
GE NNL006
Envolventes de los equipos de medida indirecta en alta tensin.
GE NNZ035
Octubre del 2006
ANEXO
INFORME TCNICO DE INSTALACIONES DE ENLACE PARA SUMINISTROS A

CLIENTES EN MEDIA TENSIN (25 kV)
Nm. 4827 22.2.2007
GE FNZ001
NTP- IEMT
UNE 21015
FECSA ENDESA
24 de 29
Octubre del 2006
25 de 29
6523
6524
FECSA ENDESA
NTP- IEMT
FECSA ENDESA
DATOS DEL SUMINISTRO
INSTRUCCIONES
NOMBRE DEL CLIENTE .................................................................................................................................................

DIRECCIN.......................................................................................................................................................................
MUNICIPIO .........................................................................PROVINCIA ...........................................................................
FECHA.......................................
Red de MT (25 kV)
D03
B1
B2
B2f
D04
D04h
F04
D06
Protecciones
D05
B3
B4
D08
G03
Equipo Cliente
G04
C2
Equipo de Medida
D09
C1
Tensin primaria
Tensin secundaria
C5
B6
B7
E1
E2
Contadores y registradores
Contador multifuncin
Equipo comprobante/redundante
Regleta de comprobacin
Equipo de comunicacin
Equipamiento cliente
Int/Secc de consumo cliente
Cable MT a trafos cliente
Int/Secc lado trafo cliente
Trafos de potencia
Potencia instalada
kV
kV
kV
kV
MVA
Y
Seg
25
36
70
170
500
25
<0,6
kA
kV
10
24,4
A
kA
630
20
--------A
A
A
A
3F+N
Si
En todos los casos habrn de cumplirse las siguientes condiciones:

" Se evitar la ubicacin en zonas con condiciones adversas, zonas inundables, etc.
25000
110
>= 300
Si
/5
"
La entrada de cables al CM siempre ser subterrnea, aunque provengan de una lnea area.
"
El Centro de entrega (CE) y el centro de proteccin y medida (CPM), estarn siempre en el

mismo local y con acceso directo desde la va publica, y podr tener adems otro acceso
adicional desde el interior, para el cliente.
"
El diseo, habr de facilitar el mantenimiento y las revisiones necesarias, de manera que

puedan realizarse con seguridad y sin perjudicar la calidad del servicio de la red.
"
Les celdas de entrada y salida, tendrn seccionador de puesta a tierra en la parte de entrada de
los cables, mientras que la celda del seccionador frontera, tendr el seccionador de puesta a
tierra en la salida hacia el cliente.
"
La operacin de estas celdas corresponde exclusivamente a la empresa distribuidora. Estarn

bloqueadas a la actuacin del cliente o de cualquier otra persona ajena a la empresa
distribuidora.
27500/3
110/3
----Si/No
----Si/No
Si
----Si/No
Si/No
N
kVA
" INSTRUCCIONES COMPLEMENTARIAS

" EMPLAZAMIENTO Y ACCESOS
Si
Si
630
20
Ip/is
Disear la instalacin de extensin.

Confeccionar el proyecto para la ejecucin de la instalacin de la solucin aceptada.
Tramitar y obtener los permisos, aprobacin y dictamen de los Organismos Oficiales.
Ejecutar las instalaciones proyectadas.
Ceder las instalaciones que para propiedad y explotacin correspondan a FECSA ENDESA.
Acreditar la competencia para mantener las instalaciones que son de su propiedad (artculo
12 del Reglamento sobre Condiciones Tcnicas y Garantas de Seguridad de Centrales
Elctricas, Subestaciones y Centros de Transformacin).
7. Realizar la puesta en servicio de la instalacin interior.
Los CM son instalaciones de propiedad y de responsabilidad del cliente. El acceso a los elementos
de maniobra de FECSA ENDESA, ser regulado por medio de acuerdo escrito, segn dispone la
MIE-RAT 019.
--------A
kA
Si/No
V
V
VA
-----
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Si
" APARAMENTA
"
Les celdas de entrada y salida al CE as como la del interruptor seccionador frontera sern de
aislamiento integral en SF6, y sus caractersticas sern las mismas que se definen en la NTPCT.
"
Toda la aparamenta cumplir con las normas NTP-IEMT de FECSA ENDESA, con las normas
generales del Grupo Endesa y Normas UNE, y en caso que no existan, se seguirn las
especificaciones de la CEI, y sern las adecuadas a las caractersticas de la Red.
Si
26 de 29
Octubre del 2006
27 de 29
Nm. 4827 22.2.2007
E04
D1
Serv. Aux.
E03
Octubre del 2006
B5
D07
F03
E07
D2
Red MT
Tensin asignada de Red
Tensin ms elevada del material
Tensin soportada a frec. industrial
Tensin de choque soportada
Potencia de cortocircuito
P.a.t. del neutro
Tiempo mximo de desconexin
Pararrayos (si procede)
Intensidad de descarga
Tensin mxima de serv. continuo
Celdas de lnea
Celda de entrega
Intensidad nominal
Intensidad de cortocircuito
Inicio de instalacin cliente
Celda de automtico
Seccionador separador con pat
Interruptor automtico
Intensidad nominal
Poder de corte automtico
Protecciones de sobreintensidad
Norma ANSI 50/51
Captadores de corriente
Regulacin diferida fases
Regulacin instantnea fases
Regulacin diferida neutro
Regulacin instantnea neutro
Equipo servicios auxiliares
Trafo de Tensin auxiliar
Tensin primaria
Tensin secundaria
Potencia
Batera auxiliar DC
Trafos intensidad de medida
Relacin de transformacin
Trafos Tensin de medida
El solicitante, una vez haya recibido de FECSA ENDESA las condiciones tcnico econmicas del
suministro, a travs de personas o entidades debidamente autorizadas, y atenindose siempre a las
Normas Tcnicas Particulares (NTP) de FECSA ENDESA, habr de:
N pgc Uwdvgtt pgc"/"NU"/
kW
POTENCIA A CONTRATAR:
LS
NTP- IEMT
FECSA ENDESA
NTP- IEMT
NTP- IEMT
" PUESTA EN SERVICIO
" CONTADORES Y CABLEADO

"
FECSA ENDESA
Una vez acabada la instalacin, para su puesta en servicio, el cliente deber entregar a FECSA
ENDESA la siguiente documentacin:
"
Copia visada del proyecto
"
Eqrkc"fCevc"fg"Rwguvc"gp"oarcha
"
Los contadores sern del tipo estticos combinados multifuncin.
"
Se instalaran en mdulos precintables que cumplirn las condiciones de doble aislamiento, en

ellos se dispondrn regletas de comprobacin.
"
Copia de la regulacin de las protecciones
"
Documento de cesin de instalaciones
"
Se situaran de forma que el dispositivo de lectura quede a 1,8 m del suelo.
"
Certificado de Control de Calidad
"
Los circuitos secundarios de Tensin e intensidad debern ir desde los transformadores de

medida hasta la regleta de verificacin, por canalizaciones independientes y sin empotrar, en el
interior de tubos aislantes rgidos, con conductores unipolares sin empalmes ni derivaciones, de
6 mm2 de cobre y tensin asignada de 750 V, termoestable o termoplstica, no propagador de la
llama ni del incendio, de baja emisin de humos y libre de halgenos.
"
Certificado de Instalacin elctrica (sellado)
"
Este informe tcnico
"
Los conductores de unin entre la regleta de verificacin y el equipo de medida sern de 4

mm2 para los de intensidad, 2,5 mm2 para los de tensin y de 1,5 mm2 para los circuitos
auxiliares.
"
Los colores de les cubiertas sern: negro, marrn y gris y estarn identificados en sus extremos
de manera indeleble.
Los contadores habrn de tener acceso exterior permanente para facilitar tareas de
mantenimiento (lectura, verificacin, etc.). As mismo, tambin debern ser accesibles desde el
interior del CE, mediante soporte basculante, para poder realizar dichas tareas en circunstancias
de climatologa adversa.
ESTE INFORME CADUCA A LOS TRES MESES
" TIERRAS
El CM estar provisto de una instalacin de puesta a tierra, con objeto de limitar les tensiones
de defecto a tierra que puedan producirse.
"
Esta instalacin de puesta a tierra, complementada con los dispositivos de interrupcin de

corriente, deber asegurar la descarga a tierra de la intensidad homopolar de defecto, y
contribuir a la eliminacin del riesgo elctrico, debido a la aparicin de tensiones peligrosas, en
el caso de que alguien contacte con las masas que puedan ponerse en tensin.
"

categora, publicado por UNESA, como procedimiento para el clculo y valoracin de las
tensiones de paso y de contacto de la instalacin de puesta a tierra del CT.
"
En el local donde estn ubicados el transformador o transformadores del cliente deber existir
adems, la puesta a tierra de servicio, que deber ser independiente de la de proteccin del CM.
Nm. 4827 22.2.2007
"
Esto se conseguir si la distancia mnima de cualquier parte metlica desnuda enterrada en el

terreno de la instalacin de puesta a tierra de servicio queda a una distancia igual o superior a la
indicada a continuacin, respecto a cualquier parte metlica desnuda enterrada en el terreno de las
instalaciones de puesta a tierra de las dems tierras de proteccin mencionadas.
D
t Id
r 2 U i
donde:
D
Distancia (m)
Id
Intensidad de defecto (A)
Ui
1.000 V
Octubre del 2006
28 de 29
Octubre del 2006
29 de 29
6525
6526
FECSA ENDESA
NTP-IEBT
NDICE
GENERALIDADES...................................................................................................................4
OBJETO .....................................................................................................................................4
DISEO, CLCULO Y CONSTRUCCIN ..........................................................................5
INFORME TCNICO DE INSTALACIN DE ENLACE (ITIE) ......................................5
CONTROL .................................................................................................................................5
DE
FECSA ENDESA
5.1
5.2
5.3
6
MANTENIMIENTO..................................................................................................................6
6.1
7.1
7.2
7.3
7.4
7.5
7.6
7.7
7.8
7.9
ACOMETIDAS E
INSTALACIONES DE ENLACE EN BAJA TENSIN
8
TIPOS DE ACOMETIDAS ..........................................................................................................7

ACOMETIDA AREA POSADA SOBRE FACHADA ......................................................................7
ACOMETIDA AREA TENSADA SOBRE POSTES ........................................................................8
ACOMETIDA SUBTERRNEA ..................................................................................................8
ACOMETIDA AERO-SUBTERRNEA ........................................................................................9
PREVISIONES DE CARGAS ......................................................................................................9
CLCULO DE LA ACOMETIDA ..............................................................................................10
INSTALACIN ......................................................................................................................10
CARACTERSTICAS DE LOS MATERIALES..............................................................................10
INSTALACIONES DE ENLACE ..........................................................................................12
PARTES QUE CONSTITUYEN LA INSTALACIN DE ENLACE ....................................................12

ESQUEMAS ..........................................................................................................................13
CAJAS GENERALES DE PROTECCIN ..........................................................................16

9.1
9.2
9.3
10
10.1
10.2
10.3
10.4
11
11.1
11.2
11.3
EMPLAZAMIENTO E INSTALACIN .......................................................................................16

CARACTERSTICAS ..............................................................................................................17
ELECCIN DE LA CGP.........................................................................................................18
CONJUNTOS Y CAJAS DE PROTECCIN Y MEDIDA .............................................19
CAJA DE PROTECCIN Y MEDIDA PARA SUMINISTROS INDIVIDUALES .................................20
CONJUNTO DE PROTECCIN Y MEDIDA PARA SUMINISTROS INDIVIDUALES ........................21
CONJUNTO DE PROTECCIN Y MEDIDA PARA SUMINISTROS TEMPORALES ...........................23
CENTRALIZACIN DE CONTADORES ....................................................................................25
LNEA GENERAL DE ALIMENTACIN ......................................................................31
CLCULO ............................................................................................................................31
INSTALACIN ......................................................................................................................32
Octubre del 2006
2 de 70
Nm. 4827 22.2.2007
8.1
8.2
8.3
OCTUBRE DEL 2006
REFORMA DE INSTALACIONES ...............................................................................................6
ACOMETIDA ............................................................................................................................6
(NTP-IEBT)
CONTROL DE MATERIAL ........................................................................................................5

CONTROL DE EJECUCIN .......................................................................................................6
PRECINTADO .........................................................................................................................6
FECSA ENDESA
12
NTP-IEBT
FECSA ENDESA
NTP-IEBT
DERIVACIONES INDIVIDUALES ..................................................................................35

12.1
12.2
12.3
13.1
13.2
DISPOSITIVOS DE MANDO Y PROTECCIN ............................................................39

INTERRUPTOR DE CONTROL DE POTENCIA (ICP-M)............................................................39
CUADRO DE MANDO Y PROTECCIN ....................................................................................40
14
SUMINISTROS INDIVIDUALES HASTA 15 KW .........................................................41
15
SUMINISTROS INDIVIDUALES SUPERIORES A 15 KW .........................................42
16
SUMINISTROS TEMPORALES.......................................................................................44
17
SUMINISTROS COLECTIVOS TOTALMENTE CENTRALIZADOS ......................45

17.1
17.2
LOCAL PARA ALBERGAR LA CENTRALIZACIN DE CONTADORES .........................................45

ARMARIO PARA ALBERGAR LA CENTRALIZACIN DE CONTADORES ....................................47
GENERALIDADES
En virtud de lo establecido en el artculo 14 del Reglamento Electrotcnico de Baja Tensin

(aprobado por Real Decreto 842/2002, de 2 de agosto, BOE 224 de 18.09.02), la empresa Endesa
Distribucin Elctrica, S.L., en el mbito territorial de Catalunya donde distribuye bajo la marca
HGEUC"GPFGUC."gfkvc"nc"rtgugpvg"Pqtoa Tcnica Particular para Acometidas e Instalaciones de
Enlace en los suministros de energa elctrica gp" dclc" vgpukp." clwstndose a los preceptos
establecidos en dicho Reglamento y sealando las condiciones tcnicas de carcter concreto
descritas en sus correspondientes Instrucciones Complementarias.
Esta Norma Tcnica Particular anula y sustituye c" ncu" Pqtoas Particulares de Instalaciones de
Gpnceg"crtqdcfcu"rqt"gn"Fgrctvcogpv"f"Kpfuvtkc"k"Gpgtikc"fg"nc"Generalitat de Catalunyc."ugip
Resolucin de 24 de febrero de 1983, para las empresas Fuerzas Elctricas de Catalua, S.A.,
Empresa Nacional Hidroelctrica del Ribagorzana, S.A., Hidroelctrica de Catalua, S.A., y
Fuerzas Hidroelctricas del Segre, SA.
18
SUMINISTROS COLECTIVOS PARCIALMENTE CENTRALIZADOS ..................48
La presente Norma Tcnica Particular, no contempla las instalaciones de autogeneradores o

productores en baja tensin en rgimen especial.
19
Para la elaboracin de esta Norma se han tenido en cuenta los siguientes documentos:
" Reglamento Electrotcnico de Baja Tensin, e Instrucciones Tcnicas Complementarias,
ANEXOS INFORMES TCNICOS DE INSTALACIONES DE ENLACE (ITIES) ...........51
(aprobado por Real Decreto 842/2002, de 2 de agosto, BOE 224 de 18.09.02)
ANEXO 1 - INFORME TCNICO SUMINISTROS INDIVIDUALES HASTA 15 KW.................................51

ANEXO 2 - INFORME TCNICO SUMINISTROS INDIVIDUALES MAYORES DE 15 KW.......................55
ANEXO 3- INFORME TCNICO CENTRALIZACIN DE CONTADORES EN EDIFICIOS..........................60
ANEXO 4- INFORME TCNICO SUMINISTROS TEMPORALES. .........................................................66
" Decreto 363/2004, de 24 de agosto, por el cual se regula el procedimiento administrativo para la
aplicacin del Reglamento Electrotcnico de Baja Tensin.

" Normas UNE-EN
" Normas UNE
13
CALCULO ............................................................................................................................35
INSTALACIN ......................................................................................................................36
" Normas NBE
" Ley de Prevencin de Riesgos Laborales (LPRL), (Ley 31/1995, de 8 de noviembre de 1995,
BOE 10.11.1995).
" Disposiciones mnimas para la proteccin de la salud y seguridad de los trabajadores frente al
riesgo elctrico (aprobadas por Real Decreto 614/2001, de 8 de junio, BOE 148 de 21.06.01)
vigentes.
OBJETO
Nm. 4827 22.2.2007
" Normas internacionales, cuando no exista Normalizacin de mbito nacional
La presente Norma Tcnica Particular, tiene por objeto definir las caractersticas que han de cumplir
las instalaciones necesarias para unir la red de distribucin de energa elctrica en baja tensin de
FECSA ENDESA con las instalaciones interiores de los clientes. Se basa en las ITC-BT-6, ITCBT-7 y ITC-BT-10 a ITC-BT-17 del Reglamento Electrotcnico de Baja Tensin
Octubre del 2006
3 de 70
Octubre del 2006
4 de 70
6527
6528
FECSA ENDESA
NTP-IEBT
FECSA ENDESA
5.2
NTP-IEBT
Control de ejecucin
Se comprobar que la acometida y la instalacin de enlace han sido realizadas conforme a las reglas
del arte y Normas Reglamentarias, y de acuerdo con las indicaciones del Informe Tcnico de
Instalacin de Enlace.
DISEO, CLCULO Y CONSTRUCCIN
A efectos de clculo para el dimensionado de la instalacin, se adoptaran los siguientes valores

nominales:
para los trifsicos.
" Factor de potencia.- Se considerar 1 para suministros monofsicos y trifsicos.
" Valor mximo previsto de la corriente de cortocircuito de la red de baja tensin (230/400 V) 10
Precintado
El precintado ser efectuado exclusivamente por personal de FECSA ENDESA, o entidad

autorizada por sta.
No podr romperse ningn precinto sin el previo consentimiento de FECSA ENDESA, as como
tampoco efectuar modificacin alguna en la instalacin de enlace sin su conocimiento. En caso
contrario, se incurrir en las responsabilidades que especifique la legislacin vigente.
kA.
Se evitar que las Acometidas e Instalaciones de Enlace discurran por locales de caractersticas
especiales (NBE-CPI/96 Art. 19). Cuando por alguna razn esto no pudiera cumplirse, FECSA
ENDESA deber autorizar el trazado en el caso de las acometidas, y a la instalacin debern
aplicrsele los criterios tcnicos y de seguridad indicados en las correspondientes ITC, adecundose
a las exigencias propias del local.
Antes de iniciar las obras, los promotores de las edificaciones proyectadas, debern facilitar a
FECSA ENDESA toda la informacin necesaria para deducir la previsin de consumos y cargas
que garantice el crecimiento controlado de la red.
El mantenimiento de la instalacin de enlace, corresponder al propietario o usuario de la misma.

La instalacin de enlace podr ser revisada cuando a juicio de los organismos oficiales competentes
o de FECSA ENDESA se considere necesario, y cada vez que el usuario solicite el desprecintado de
parte de la instalacin por reparaciones u otros motivos.
6.1
Reforma de instalaciones
Cuando deba reformarse una instalacin de enlace, ya sea por ampliacin, cambio de
emplazamiento de los contadores, obras u otros motivos, la nueva instalacin se realizar de
acuerdo con la presente NTP.
INFORME TCNICO DE INSTALACIN DE ENLACE (ITIE)
Es el documento que, basado en la presente Norma Tcnica Particular, detalla las caractersticas
elctricas esenciales a que deben ajustarse el proyecto y la realizacin de las instalaciones de
enlace, en funcin de la potencia del suministro, y para cada tipo de instalacin.
Cuando las referidas reformas afecten o se ejecuten en edificios de viviendas, los contadores
debern centralizarse y en el caso de no ser factible de manera inmediata, se adoptar el trazado ms
conveniente con el fin de hacer posible ms adelante dicha centralizacin.
Cuando estas reformas afecten o se ejecuten en edificios de viviendas con reforma integral los
contadores se debern centralizar. Por tanto, se deber disponer de un espacio o local o bien
centralizarlos por plantas.
CONTROL
Se procurar que estas instalaciones se siten y discurran siempre por lugares de uso comn.
Una vez terminada la acometida y la instalacin de enlace, efectuadas las correspondientes
tramitaciones oficiales y realizadas las verificaciones reglamentarias, FECSA ENDESA efectuar la
conexin a su red de distribucin.
5.1
El trazado antiguo no implica que la nueva instalacin deba ajustarse a l.

Las modificaciones debern ser efectuadas por un instalador autorizado.
Control de material
Los materiales y equipos de origen industrial debern cumplir las condiciones funcionales y de
calidad fijadas por las Normas o por las Especificaciones correspondientes, que les sean aplicables.
Se utilizarn exclusivamente materiales que presenten certificaciones de producto con presuncin
de conformidad de Norma.
Cuando existan dudas razonables sobre los materiales que presenten estas certificaciones, en
referencia al mantenimiento de sus caractersticas, se dar cuenta a los Serveis Territorials
competentes de la Generalitat de Catalunya para que procedan en consecuencia.
ACOMETIDA
La Acometida es la parte de la instalacin de la red de distribucin, que alimenta la caja o cajas

generales de proteccin o unidad funcional equivalente (en adelante CGP).
FECSA ENDESA determinar el punto de conexin a la red de distribucin. El emplazamiento de
la CGP se fijara de comn acuerdo entre el promotor y FECSA ENDESA, tendr libre y
permanente acceso y estar situada en el limite de la propiedad.
La longitud de la acometida ser lo mas corta posible.
Octubre del 2006
5 de 70
Octubre del 2006
6 de 70
Nm. 4827 22.2.2007
MANTENIMIENTO
" Tensin nominal.- En los nuevos suministros ser de 230 V para los monofsicos y 230/400 V
5.3
FECSA ENDESA
NTP-IEBT
FECSA ENDESA
En general se dispondr de una sola acometida por edificio o finca. Sin embargo, podrn construirse
acomevkfcu"kpfgrgpfkgpvgu"rctc"nqu"Uwoinistros complementctkqu"guvcdngekfqu"gp"gn"Tgincoento
Electrotcnico para Baja Tensin, o para aquellos suministros cuyas caractersticas especiales
(potencias elevadas, entre otras) as lo aconsejen.
Tipos de acometidas
Atendiendo a su trazado, al sistema de instalacin y a las caractersticas de la red, las acometidas

podrn ser:
Tabla 1. Tipo de acometida en funcin del sistema de instalacin
TIPO
Areas
SISTEMA DE INSTALACIN
Temperatura mnima de instalacin y servicio
2 (-5)
Temperatura mxima de instalacin y servicio
1 (+60)
Propiedades elctricas
Resistencia a la penetracin de objetos slidos
Resistencia a la penetracin de agua
Resistencia a la propagacin de la llama
Para los cruces de vas pblicas y espacios sin edificar y dependiendo de la longitud del vano, los
cables podrn instalarse amarrados directamente en ambos extremos, utilizando el sistema de
acometida tensada, siempre que se cumplan las condiekqpgu"kpfkecfcu"gp"nc"PVR"N pgcu"ctgcu"fg"
DV0
Aero - Subterrneas
Los distintos tramos de una acometida debern proyectarse de acuerdo con el sistema que permita
una instalacin lo ms idnea posible.
Estos cruces se realizarn de modo que el vano sea lo ms corto posible. Nc"cnvwtc"onima sobre
calles y carreteras no ser en ningn caso inferior a 6 m.
7.3
7.2
Resistencia al impacto
El cumplimiento de estas caractersticas se verificar segn los ensayos indicados en las Normas
UNE-EN 50086-2-1 para tubos rgidos.
Con entrada y salida

En derivacin
Mixtas
Cdigo
Posada sobre fachada

Tensada sobre poste
Subterrneas
Caracterstica
Resistencia a la compresin
Acometida area posada sobre fachada
Acometida area tensada sobre postes
Nqu"ecdngu"ugt p"ckuncfqu"{"fg"vgpukp"cukipcfc"fg"2.813"mX0"
En las zonas de inters histrico artstico, se tendr especial cuidado de preservar ese patrimonio,
evitando en lo posible cualquier impacto visual que pudiera perjudicarlo, buscando en los casos que
se estime necesario, soluciones especficas que, por su propia naturaleza, no pueden estandarizarse,
pero que en materia de seguridad, fiabilidad, prestaciones y calidad de servicio, deben cumplir lo
fkurwguvq"gp"nc"Tgincoentacin vigente, as como el contenido de esta NTP.
Los conductores se fijarn a la pared mediante soportes con abrazaderas, espaciados 0,80 m para
cables de secciones 150 y 95 mm2, 0,70 m para los de seccin de 50 mm2 y 0,50 m para los de 16 y
25 mm2.
Con objeto de evitar depsitos de polvo y facilitar la ejecucin de derivaciones y los trabajos de
mantenimiento entre el haz de cables y la fachada se dejar una separacin de unos 2 cm para cables
igual o mayores de 50 mm2 y de 1 cm para los de 16 y 25 mm2.
En acometidas hasta 15 m" {" ugeekp" jcuvc" 6x25 mm2, los conductores se instalarn tensados
directamente, utilizando un tense comprendido entre 70 y 80 daN distribuido entre los conductores
mediante pinzas de anclaje adecuadas. Cuando la" ERO" guv" ukvwcfc" gp" nc" xcnnc" q" pq" ugc" rqukdng"
efectuar el amarre en la pared se kpuvcnct "wp"rqstecillo"vwdular cuya altura til ser de 6,1 m""6.3"
m, dependiendo de si existe o no, cruzamiento de va publica o lwict" fg" vt hkeq" tqfcfq0" Nqu" fg
ugeekp"uwrerior se instalarn tensados o suspendidos del neutro portantg."fg"cngcekp"fg"cnwoinio
(Almelec), cuya carga de rotura no ser inferior a 1560 daN para secciones de cable hasta 95 mm2 y
de 2000 daN para 150 mm2.
Vqfqu" nqu" rwpvqu" fg" hklcekp" kt p" rtqxkuvqu" fg" elementos de anclaje adecuados que permitan la
kpuvcncekp"fgn"ecdng"oediante soportes de uwurgpukp"q"fg"coarre indistintamente.
Ncu" fkuvcpekcu" gp" cnvwtc." rtqzkoidades, cruzamientos y paralelismos cumplirn lo indicado en la
PVR"N pgcu"ctgcu"fg"DV0"
Cuando los cables crucen sobre las vas pblicas o zonas de posible circulackp" tqfcfc." nc" cnvwtc
mnima sobre calles y carreteras no ser en ningn caso inferior a 6 m.
Nm. 4827 22.2.2007
Antes de proceder a su realizacin deber efectuarse un estudio previo de las fachadas por donde
discurra con el fin de que stas se vean afectadas lo menos posible por el recorrido de los
conductores, los cuales debern quedar suficientemente protegidos y resguardados.
7.1
NTP-IEBT
Tabla 2. Caractersticas de los tubos rgidos
Los cables posados sobre fachada sern aislados y de 0,6/1 kV de tensin asignada.
Los tramos en que la acometida quede a una altura sobre el suelo inferior a 2,5 m, debern
protegerse con tubos rgidos aislantes de las caractersticas indicadas en la Tabla 2. Se tomarn las
medidas adecuadas para evitar la acumulacin de agua en estos tubos de proteccin.
7.4
Octubre del 2006
Octubre del 2006
7 de 70
Acometida subterrnea
Para asegurar la calidad del servicio, la acometida se efectuar mediante el sistema de entrada y
salidc."c"vtcxu"ugip"nqu"ecuqu."fg"wpc"eclc"fg"ugeekqpcoigpvq"q"fg"wpc"eclc"fg"fkuvtkdwekp"rctc"
urbanizaciones.
8 de 70
6529
6530
FECSA ENDESA
NTP-IEBT
FECSA ENDESA
La instalacin se realizar de acuerdo con lo indicado en la NTP Lneas Subterrneas de BT. En los
cruces y paralelismos de los conductores de las acometidas con otras canalizaciones de agua, gas,
lneas de telecomunicacin y con otros conductores de energa elctrica, las separaciones mnimas
sern las indicadas en dicha NTP.
" En edificios de oficinas y locales comerciales, se prevern, 100 W por metro cuadrado y
planta, con un mnimo por local de 3.450 W a 230 V y coeficiente de simultaneidad 1.

" En edificios destinados a concentracin de industrias, se prevern 125 W por metro cuadrado
y por planta, con un mnimo por local de 10.350 W a 230 V y coeficiente de simultaneidad 1.
El itinerario, el tipo de zanja a utilizar, la apertura de la zanja, el tendido de los cables, el relleno y
cierre de la zanja se efectuar bajo la supervisin del personal de FECSA ENDESA o entidad
autorizada por esta.
7.7
7.5
Clculo de la Acometida
Acometida aero-subterrnea
La seccin de los conductores de la acometida se determinar en funcin de los siguientes criterios:
Son aquellas acometidas que se realizan parte en instalacin area y parte en instalacin
subterrnea. El proyecto e instalacin de los distintos tramos de la acometida se realizar en funcin
de su trazado, de acuerdo con los apartados que le corresponden de la presente NTP, teniendo en
cuenta las condiciones de su instalacin.
" La tensin de suministro ser la indicada en el apartado 3 de la presente NTP.

" La mxima carga prevista, calculada segn lo descrito en el apartado 7.6 de la presente NTP.
" La cada de tensin mxima admisible e para las acometidas ser del 0,5 %. Esta cada de
tensin corresponde a la que FECSA ENDESA tiene establecida para este tramo en el reparto de
cadas de tensin en los elementos que constituyen su red, con el fin de que la tensin en los
dispositivos de la caja o cajas generales de proteccin est dentro de los lmites establecidos en
gn" Tgincoento por el que se regulan las actividades de transporte, distribucin,
comercializacin, suministro y procedimientos de autorizacin de instalaciones de energa
gnevtkec0
En el paso de acometidas subterrneas a areas el cable ir protegido mediante un tubo aislante

rgido, de las caractersticas indicadas en el apartado 7.2 de la presente NTP, desde la profundidad
establecida en la NTP Lneas Subterrneas BT, hasta una altura mnima de 2,5 m por encima del
nivel del suelo; dicho tubo ir protegido externamente con tubo de acero galvanizado en caliente. El
extremo de los tubos se sellar con el fin de evitar la entrada de agua.
Las caractersticas de los conductores sern las indicadas en el apartado 7.9.1 de la presente NTP,
tomando en consideracin el tramo predominante.
" La corriente mxima admisible por el conductor seleccionado debe ser superior a la corriente
correspondiente al suministro.
7.6
Previsiones de cargas
7.8
Se realizarn de acuerdo con lo indicado en la Instruccin Tcnica Complementaria ITC-BT-10 del

Reglamento de BT.
" En edificios destinados preferentemente a viviendas, se prevern las siguientes potencias:
electrodomsticos que superen la electrificacin bsica o la utilizacin de sistemas de

calefaccin elctrica o de acondicionamiento de aire o cuando la superficie de la misma sea
superior a 160 m2, la potencia mnima a prever ser de 9.200 W
Los coeficientes de simultaneidad aplicables a las viviendas sern los indicados en la Tabla 1
de la ITC-BT 10.
La acometida discurrir por terrenos de dominio pblico o de uso comunitario excepto en aquellos
casos de acometidas, areas o subterrneas, en que hayan sido autorizadas las correspondientes
servidumbres de paso. Necesariamente transcurrir por zonas de libre acceso desde la va pblica.
Se evitar la realizacin de acometidas por patios interiores, garajes, jardines privados, viales de
conjuntos privados cerrados, etc.
7.9
Caractersticas de los materiales
Todos los materiales de las acometidas, se ajustarn a las Normas y Especificaciones de Endesa
La carga correspondiente a los servicios generales, ser la suma de la potencia prevista en

ascensores, centrales de calor y fro, grupos de presin, alumbrado de portal, caja de escalera y
espacios comunes y en todo el servicio elctrico general del edificio sin aplicar ningn factor
de reduccin por simultaneidad.
7.9.1
Ewcpfq"ug"rtgxgc"nc"crnkecekp"fg"vctkhc"pqevwrnc"gn"eqeficiente de simultaneidad ser 1.
Se utilizar la siguiente gama de conductores con aislamiento de polietileno reticulado, descritos en

la Norma UNE 21030, cuyas corrientes mximas, Tabla 3, corresponden a las indicadas en la ITCBT-06
Para los locales comerciales o de oficinas se prevern, 100 W por metro cuadrado y planta, con
un mnimo por local de 3.450 W a 230 V y coeficiente de simultaneidad 1.
Octubre del 2006
9 de 70
Conductores y cables
Los conductores o cables sern aislados, de aluminio, de las siguientes secciones:

7.9.1.1 Acometidas areas
Octubre del 2006
10 de 70
Nm. 4827 22.2.2007
" Grado de electrificacin bsica: 5.750 W a 230 V para cada vivienda

" Grado de electrificacin elevada: Cuando en la vivienda se prevea la utilizacin de aparatos
Instalacin
El punto de unin de la acometida con la red de distribucin no estar a menos de 0,6 m de

profundidad, tomada esta medida desde la parte superior de los cables en los que se realiza la
conexin.
NTP-IEBT
Para locales destinados a garajes, se har una previsin de 10 W por metro cuadrado y por
planta para los de ventilacin natural y de 20 W por metro cuadrado y por planta para los de
ventilacin forzada, con un mnimo de 3.450 W a 230 V y coeficiente de simultaneidad 1 para
ambos casos. Si por proyecto se precisara una potencia superior a la mnima reglamentada en la
ITC-BT 10, ser la que se tendr en cuenta a efectos de potencia a solicitar
FECSA ENDESA
NTP-IEBT
Tabla 3. Corriente mxima admisible en amperios a temperatura ambiente de 40 C
FECSA ENDESA
NTP-IEBT
7.9.2.2 Herrajes de fijacin
90
RZ 0.6/1 kV 3x50 Al/54.6 Alm
150
7.9.2.3 Postecillo
RZ 0.6/1 kV 3x95 Al/54.6 Alm
230
RZ 0.6/1 kV 3x150 Al/80 Alm
305
Consistir en un tubo de acero de"6"*336.5"om) de dimetro exterior, que se ajustar a la Norma

WPG"3;2650"Gn"gurguqt"onimo de la pared ser de 5.8"oo0"Ugt "icnxcpk|cfq"gp caliente y con tapa
superior. La longitud del tubo ser de:
" 5 m cuando la acometida no atraviese calles
" 7 m cuando la acometida atraviese calles
Corriente mxima
admisible
RZ 0.6/1 kV 2x16 Al
73
Para las corrientes mximas admisibles deben considerarse los factores de correccin indicados en
la ITC-BT-06 apartado 4.2.2.
Las corrientes mximas de cortocircuito admisibles en los conductores de los cables sern las
indicadas en ITC-BT-06 apartado 4.2.3.
Gp"nc"rctvg"uwrgtkqt."c"32"em del extremo dispondr de un gancho espiral abierto para el amarre de

la acometida. A lo largo del tubo, distanciados 57" em contados a partir de 5 cm del extremo
superior, se instalarn bridas de acero inoxidable o acero galvanizado para la sujecin del tubo de
proteccin de la acometida.
7.9.1.2 Acometidas subterrneas
7.9.2.4 Tensores
Se utilizar la siguiente gama de conductores con aislamiento de polietileno reticulado o etileno

propileno, descritos en la Norma UNE 211603, cuyas corrientes mximas admisibles, Tabla 4,
corresponden con la instruccin ITC-BT-07:
Se utilizarn los tensores abiertos, galvanizados en caliente segn Normc"FKP"36:20"
Tabla 4. Corriente mxima admisible en amperios a una temperatura del terreno de 25 C

Enterrado
Denominacin UNE
Los neutros portantes se suspendern de los herrajes de fijacin a poste, por medio de soportes
oscilantes de alta resistencia a la intemperie y capaces de soportar esfuerzos verticales de traccin
no inferiores a 400 daN.
7.9.2.6
Bajo tubo
EPR
XLPE
EPR
RV o DV 0.6/1 kV 1 x50 Al
180
175
144
140
RV o DV 0.6/1 kV 1 x95 Al
260
255
208
204
RV o DV 0.6/1 kV 1 x150 Al
330
325
264
260
RV o DV 0.6/1 kV 1 x240 Al
430
420
344
336
Pinzas de anclaje
Los conductores se fijarn a los herrajes de fijacin mediante pinzas de anclaje resistentes a la
intemperie, capaces de soportar solicitaciones de traccin" fg" 4:2" fcP" ukp" swg" ug" rtqfwzca
deslizamiento o rotura para conductores hasta 4x25 mm2 y de 2000 daN para conductores con
neutro portante de almelec.
8
INSTALACIONES DE ENLACE
Se denominan instalaciones de enlace, aquellas que unen la caja general de proteccin o cajas
generales de proteccin, incluidas stas, con las instalaciones interiores o receptoras del usuario.
Comenzarn, por tanto, en el final de la acometida y terminarn en los dispositivos generales de
mando y proteccin.
Accesorios para la instalacin
7.9.2.1 Soportes con abrazadera

Los conductores se fijarn directamente a la pared o fachada mediante soportes con abrazadera,
ambos de material sinttico, de alta resistencia a la intemperie y sin aristas vivas que pueden daar
el aislamiento.
Estas instalaciones, exceptuando los dispositivos generales de mando y proteccin, se situarn y

discurrirn siempre por lugares de uso comn y quedarn de propiedad del usuario, que se
responsabilizar de su conservacin y mantenimiento.
8.1
Partes que constituyen la instalacin de enlace
Debern soportar solicitaciones permanentes de hasta 20 daN en sentido vertical y de 50 daN en

sentido normal a la fachada.
" Caja General de Proteccin (CGP)
En ambientes polucionados y hasta secciones de 25 mm2, los soportes mediante roscado podrn
fijarse a las fachadas por medio de tacos antigiratorios de material impermeable e imputrescible,
cuya resistencia a la extraccin en edificaciones normales (hormign) no sea inferior a 200 daN. En
este caso los soportes con abrazaderas podrn ser metlicos debidamente plastificados y de iguales
caractersticas a los indicados para los de material sinttico.
" Elementos para la Ubicacin de Contadores (CC)
Octubre del 2006
11 de 70
Nm. 4827 22.2.2007
XLPE
Deben considerarse los factores de correccin de las corrientes mximas admisibles indicados en la
ITC-BT-07.
7.9.2
7.9.2.5 Soportes de suspensin
RZ 0.6/1 kV 4x25 Al
Los herrajes que unan los soportes de suspensin y las pinzas de amarre al apoyo o al punto de
anclaje, permitirn la libre oscilacin de estos y sern resistentes a la intemperie. Debern soportar
solicitaciones de traccin segn su eje longitudinal superior o igual a 2566 daN y superior o igual a
500 daN (aplicado con un brazo de 72 mm) en sentido vertical y transversal.
Denominacin UNE
" Lnea General de Alimentacin (LGA)

" Derivacin Individual (DI)
" Caja para Interruptor de Control de Potencia (ICP)
" Dispositivos Generales de Mando y Proteccin (DGMP)
Octubre del 2006
34 de 70
6531
6532
FECSA ENDESA
NTP-IEBT
FECSA ENDESA
8.2.2
8.2
Esquemas
El conjunto de derivacin individual e instalacin interior constituye la instalacin privada de cada

usuario, a pesar de que la derivacin individual transcurra por lugares de uso comn.
Colocacin de contadores en forma centralizada en un lugar
Este esquema se utilizar en conjuntos de edificacin vertical u horizontal, destinados

principalmente a viviendas, edificios comerciales, de oficinas o destinados a una concentracin de
industrias cuya corriente individual mxima no supere los 63 A.
8.2.1
NTP-IEBT
Para un solo usuario
En este caso se podrn simplificar las instalaciones de enlace al coincidir en el mismo lugar la Caja
General de Proteccin y la situacin del equipo de medida y no existir, por tanto, la lnea general de
alimentacin. En consecuencia, el fusible de seguridad (9) coincide con el fusible de la CGP.
Figura 1.
Esquema para un nico usuario
Leyenda
1 Red de distribucin
2 Acometida
3 Caja general de proteccin
4 Lnea general de alimentacin
5 Interruptor general de maniobra
7 Emplazamiento de contadores
Leyenda:
1
2
8
9
Red de distribucin
Acometida
Derivacin individual
Fusible de seguridad / CGP
Octubre del 2006
10
11
12
13
Esquema para varios usuarios con contadores en forma centralizada en un lugar
Contador
Caja para ICP
Dispositivos generales de mando y proteccin
Instalacin interior
13 de 70
Octubre del 2006
8
9
10
11
12
13
Fusible de seguridad
Contador
Caja para ICP
Instalacin interior
14 de 70
Nm. 4827 22.2.2007
Figura 2.
FECSA ENDESA
8.2.3
NTP-IEBT
Colocacin de contadores en forma centralizada en ms de un lugar
FECSA ENDESA
8.3
Este esquema es de aplicacin en la centralizacin de contadores de forma distribuida mediante

canalizaciones elctricas prefabricadas, que cumplan lo establecido en la Norma UNE-EN 60439-2.
La instalacin de puesta a tierra se realizar de acuerdo a lo indicado en la ITC-BT-18 del

Reglamento Electrotcnico de Baja Tensin. Debe preverse sobre los conductores de tierra y en
lugar accesible, un dispositivo que permita medir la resistencia de la toma de tierra correspondiente.
CAJAS GENERALES DE PROTECCIN
Son las cajas que alojan los elementos de proteccin de las lneas generales de alimentacin. Las
cajas generales de proteccin (en adelante CGP) sealan el principio de la propiedad de las
instalaciones de los usuarios (Art. 15.2 del RBT).
9.1
Emplazamiento e instalacin
Se instalar en lugares de libre y permanente acceso. Su situacin se fijar de comn acuerdo entre
la Propiedad y FECSA ENDESA, procurando, en todos los casos, que la situacin elegida est lo
ms prxima posible a la red de distribucin pblica, siendo recomendable una distancia mxima de
3 m con respecto a la fachada, y que quede alejada o en su defecto protegida adecuadamente, de
otras instalaciones tales como de agua, gas, telfono, etc.
Las CGP estarn previstas para su instalacin en montaje superficial o en hornacinas. Se instalarn
en el lmite de la propiedad, sobre las fachadas exteriores de los edificios.
Cuando la fachada no linde con la va pblica, la CGP se situar en el lmite entre las propiedades
pblicas y privadas, o en la valla, si existe, o bien en una hornacina dispuesta al efecto.
Cuando la acometida sea area podrn instalarse en montaje superficial a una altura sobre el suelo
comprendida entre 3 m y 4 m. Cuando se trate de una zona en la que est previsto el paso de la red
area a red subterrnea, la CGP se situar como si se tratase de una acometida subterrnea.
En la hornacina se dejarn previstos dos tubos de polietileno de 160 mm de dimetro necesarios

para la entrada de las acometidas subterrneas de la red general, tal como se indica en la figura 4.
Figura 3.
Esquema para varios usuarios con contadores en forma centralizada en ms de

un lugar
No se alojarn ms de dos CGP en el interior de la misma hornacina, disponindose una CGP por
cada lnea general de alimentacin. Cuando para un suministro se precisen ms de dos CGP, podrn
utilizarse otras soluciones tcnicas previo acuerdo entre la Propiedad y FECSA ENDESA
La parte inferior de las CGP deber situarse a una altura mnima de 0,90 m sobre el nivel del suelo.
Leyenda:
1 Red de distribucin
2 Acometida
3 Caja general de proteccin
4 Lnea general de alimentacin
5 Interruptor general de maniobra
6 Caja de derivacin
7 Emplazamiento de contadores
Octubre del 2006
8
9
10
11
12
13
Nm. 4827 22.2.2007
Cuando la acometida sea subterrnea la CGP se instalar siempre en una hornacina en la pared, que
se cerrar con una puerta preferentemente metlica, con grado de proteccin IK10 segn UNE-EN
50102, revestida exteriormente de acuerdo con las caractersticas del entorno y estar protegida
contra la corrosin, disponiendo de una cerradura o candado normalizado por FECSA ENDESA. La
parte inferior de la puerta se encontrar a un mnimo de 0,30 m del suelo.
Este esquema se utilizar en edificios destinados a viviendas, edificios comerciales, de oficinas o

destinados a una concentracin de industrias cuya corriente individual mxima no supere los 63 A.
Igualmente se utilizar para la ubicacin de diversas centralizaciones en una misma planta en
edificios comerciales o industriales, cuando la superficie de la misma y la previsin de cargas lo
aconseje. Tambin podr ser de aplicacin en las agrupaciones de viviendas en distribucin
horizontal dentro de un recinto privado.
NTP-IEBT
Para el caso de suministros individuales en que la funcin de la CGP est integrada en el conjunto
de medida, los fusibles de este asumen la funcin de aquella.
Fusible de seguridad
Contador
Caja para interruptor de control de potencia
Instalacin interior
Los usuarios o el instalador electricista autorizado slo tendrn acceso y podrn actuar sobre las
conexiones de la lnea general de alimentacin, previa comunicacin a FECSA ENDESA.
15 de 70
Octubre del 2006
16 de 70
6533
6534
FECSA ENDESA
NTP-IEBT
FECSA ENDESA
9.3
NTP-IEBT
Eleccin de la CGP
El esquema y tipo de la CGP a utilizar estar en funcin de las necesidades del suministro
solicitado, del tipo de red de alimentacin y del calibre de los fusibles que debe alojar.
9.3.1
Calculo del calibre de los fusibles
Para determinar el calibre de los fusibles a instalar en la CGP debern tenerse en cuenta los
siguientes criterios:
" Deben ser selectivos con el fusible de seguridad de mayor calibre
" Se comprobar que el calibre elegido permite una correcta coordinacin de protecciones de BT.
9.3.2
Esquemas de CGP
Las CGP que se utilizarn en las instalaciones de FECSA ENDESA se ajustarn a los siguientes
esquemas:
CGP 7 Con entrada y salida de cables por
la parte inferior
Figura 4.
9.2
CGP 9 Con entrada de cables por la parte

inferior y salida por la superior
Detalle de instalacin CGP
Caractersticas
Las CGP estarn constituidas por una envolvente aislante, que contenga fundamentalmente los
dispositivos de conexin y las bases para cortacircuitos fusibles.
Las caractersticas de las CGP a utilizar se ajustarn a lo indicado en la Norma GE NNL010 y
correspondern a uno de los tipos indicados en el apartado 9.3.4 de la presente NTP.
En el caso de los conjuntos citados en los apartados 10.2 y 10.3 de la presente NTP las CGP podrn
ser mdulos prefabricados de doble aislamiento de iguales caractersticas a los descritos en la
Norma GE NNL010
Las cajas generales de proteccin estarn constituidas por material aislante de clase trmica A,
como mnimo, segn norma UNE 21305, cumplirn todo lo que sobre el particular se indica en la
Norma UNE EN 60439 (Serie); tendrn las condiciones de resistencia al fuego de acuerdo con la
Norma UNE EN 60695-2-1 (Serie), una vez instaladas tendrn un grado de proteccin IP43 segn
UNE 20324 e IK 08 segn UNE EN 50102 y sern precintables. Debern llevar grabada de forma
indeleble la marca, tipo, tensin nominal en voltios e corriente nominal en amperios. Tendrn
dispositivo de ventilacin interior para evitar condensaciones
En las CGP o unidades funcionales equivalentes las conexiones de entrada y salida se efectuarn
mediante terminales de pala. Excepcionalmente, en funcin de las caractersticas de la instalacin y
previo acuerdo con FECSA ENDESA podrn utilizarse otros dispositivos para estas conexiones.
Las dimensiones mximas exteriores sern: Altura 700 mm, Profundidad 250 mm, Anchura 600
mm.
Octubre del 2006
17 de 70
Figura 5.
Esquemas CGP
La CGP-7 ser de aplicacin en acometidas conectadas a redes areas y la CGP-9 para red
subterrnea.
9.3.3
Designacin de las CGP
Las CGP especificadas en la presente NTP se designarn de la forma indicada en la tabla 5, en la

que tambin se explica el significado de las siglas de la designacin:
Tabla 5. Designacin de las CGP
Significado de las siglas
Designacin
CGP-(1)-(2)
CGP
(1)
(2)
Caja General de
Proteccin
Esquema
de la
figura 5
Corriente mxima (A)

del fusible que se
puede colocar
La ltima cifra de la designacin, corresponde a la corriente asignada de la CGP.

Ejemplo: CGP-9-250: Corresponde a una caja general de proteccin, del esquema 9, equipada con
un juego de bases de cortacircuitos previstas para colocar fusibles de 250 A como mximo.
Octubre del 2006
18 de 70
Nm. 4827 22.2.2007
Dentro de las mismas se instalarn cortacircuitos fusibles en todos los conductores de fase o
polares, con poder de corte al menos igual a la corriente de cortocircuito prevista en el punto de su
instalacin. El neutro estar constituido por una conexin amovible situada a la izquierda de las
fases, colocada la caja general de proteccin en posicin de servicio, y dispondr tambin de un
borne de conexin para su puesta a tierra si procede.
" El calibre de los fusibles de la CGP ser tal que proteja la lnea general de alimentacin
FECSA ENDESA
9.3.4
NTP-IEBT
Cajas Generales de Proteccin seleccionadas
Designacin
de la CGP
Nmero
Tamao
Corriente mxima
del fusible
(A)
CGP-7-160
160
CGP-7-250
250
CGP-7-400 (*)
400
CGP-9-160
160
CGP-9-250
250
CGP-9-400 (*)
400
630
Las CPM estarn constituidas por material aislante de clase trmica A, como mnimo, segn norma
UNE 21305, cumplirn todo lo que sobre el particular se indica en la Norma UNE EN 60439-1-3;
tendrn las condiciones de resistencia al fuego de acuerdo con la Norma UNE EN 60695-2-1
(Serie), una vez instaladas tendrn un grado de proteccin IP43 segn UNE 20324 e IK 09 segn
UNE EN 50102 y sern precintables.
Tambin cumplirn con las caractersticas de la Norma FD NNL002, que rene bajo la misma
envolvente los fusibles generales de proteccin, el contador y el dispositivo para discriminacin
horaria.
La envolvente deber disponer de la ventilacin interna necesaria que garantice que no se
produzcan condensaciones de humedad en su interior y mantenga el grado de proteccin una vez
instalada. El material transparente para la mirilla de lectura ser resistente a la accin de los rayos
UV.
El espacio libre entre la placa de montaje y la tapa no ser menor de 150 mm y el espesor de la
placa no ser menor de 4mm.
(*) Exclusivamente para suministros individuales
10
10.1.1 Caractersticas
Las CPM a utilizar correspondern a uno de los tipos indicados en el apartado 10.1.2, en funcin de
las caractersticas del suministro.
10.1.2 Cajas de proteccin y medida seleccionadas
CONJUNTOS Y CAJAS DE PROTECCIN Y MEDIDA
Las cajas elegidas, segn la denominacin de la Norma FD NNL002, son las siguientes:
Para el caso de suministros para un nico usuario, al no existir lnea general de alimentacin, podr
simplificarse la instalacin colocando en un nico conjunto, la CGP y el equipo de medida, dicho
elemento se denominar Caja de Proteccin y Medida (en adelante CPM).
" CPM 1-D2: Apta para instalar en su interior un contador monofsico, reloj de cambio de tarifa,
dos bases porta-fusibles y bornes de conexin.

" CPM 2-D4: Apta para instalar en su interior un contador monofsico o trifsico, reloj de cambio
de tarifas, cuatro bases porta-fusibles y bornes de conexin.
Figura 7.
Figura 6.
Octubre del 2006
Nm. 4827 22.2.2007
CPM1-D2
Tabla 6. Tipos de CGP seleccionadas
CGP-9-630 (*)
NTP-IEBT
10.1 Caja de Proteccin y Medida para suministros individuales
En la Tabla 6 se indica la designacin de las CGP seleccionadas, as como el nmero y tamao de

las bases de que deben estar provistas y la corriente mxima de los fusibles que en ellas se deban
colocar.
Bases
FECSA ENDESA
CPM2-D4
Tipos de CPM
Esquema unifilar CPM

19 de 70
Octubre del 2006
20 de 70
6535
6536
FECSA ENDESA
NTP-IEBT
10.2 Conjunto de Proteccin y Medida para suministros individuales

Estos conjuntos pueden incluir opcionalmente la CGP.
Los conjuntos de medida se designarn mediante las siglas CM, o CPM cuando incluyan la caja
general de proteccin, seguida de las siglas del vkrq." swg" kpfkec" nqu" gngogpvqu" swg" cnqlc." ugip"
Tabla 7.
Tabla 7. Tipos de Conjuntos de Medida
Contenido
1 contador trifsico de energa reactiva directo
CM-TMF1
1 contador multifuncin trifsico directo
10.2.2 Unidades funcionales
1 reloj de cambio de tarifa
Las unidades funcionales que pueden constituir los CM o los CPM son:
" Unidad funcional de CGP
1 contador multifuncin trifsico indirecto

CM-TMF10
Asimismo, deber disponer del cableado necesario para los circuitos de mando y control para el
cambio de tarifa. El cable tendr las mismas caractersticas que las indicadas anteriormente. El color
de identificacin ser rojo y la seccin de 1, 5 mm2. El conexionado se realizar utilizando
terminales preaislados, siendo de punta los destinados a la conexin de la caja de bornes del
contador.
FECSA ENDESA determinar la configuracin de las soluciones constructivas para cada esquema
y nivel de corriente asignada.
1 contador trifsico energa activa directo

CM-T2
NTP-IEBT
Todos los cables sern no propagadores del incendio y con emisin de humos y opacidad reducida.
Los cables con caractersticas equivalentes a la Norma UNE 21027-9 (mezclas termoestables) o a la
Norma UNE 211002 (mezclas termoplsticas) cumplen con esta prescripcin.
3 transformadores de corriente
" Unidad funcional de transformadores de medida
1 bloque de dispositivos de comprobacin
" Unidad funcional de comprobacin
Los conjuntos de medida estarn constituidos por varios mdulos prefabricados de material aislante
formando globalmente un conjunto de doble aislamiento.
" Unidad funcional de medida
Los conjuntos de medida de corriente asignada superior a 630 A se integrarn en armarios

metlicos.
" Unidad funcional de dispositivos de salida
" Unidad funcional de Interruptor de Proteccin y de intensidad regulable
10.2.1 Caractersticas generales de los CM

Los conjuntos de medida de corriente asignada hasta 630 A estarn formados por la unin de
mdulos de material aislante de clase A, como mnimo."ugip"WPG"43527."ewopnkt p"vqfq"nq"swg
sobre el particular se indica en la Normc"WPG"GP"8265;/3/5="vgpft p las condiciones de resistencia
al fuego de acuerdo con la Normc" WPG" GP" 828;7/4/3" *Ugtkg+0" Ncu" vcrcu" ugt p" fg" oaterial
transparente resistente a las radiackqpgu" WX0" Wpa vez instalados tendrn un grado de proteccin
KR65" ugip" WPG" 42546" g" KM2;" ugip" WPG" GP" 723240" Ewcpfq" ug" rtqrqtekqpg" cn" odulo
ventilacin interior para evitar posibles condensaciones de humedad, se realizar de formc"swg"pq"
reduzca el grado de proteccin establecido.
Nm. 4827 22.2.2007
Las caractersticas elctricas de los armarios metlicos sern similares a las de los CM construidos
con mdulos aislantes, si bien el aislamiento ser de tipo reforzado y debern soportar una corriente
fg"eqtvqektewkvq""kiwcn"q"uwrgtkqt"c"34.7"mC"
Vqfqu" nqu" ofwnqu" swg" eqpuvkvw{cp" ncu" fkhgtgpves unidades funcionales estarn provistos de
dispositivos de cierre precintables.
Cuando los contadores sean multifuncin, la unidad funcional de medida dispondr de un acceso
tgikuvtcdng" swg" jcic" rtcevkecdng" el dispositivo de visualizacin de las diferentes funciones de
mefkfc0"Wpc vez cerrado mantendr el grado de proteccin asignado al conjunto.
Las dimensiones de los mdulos y armarios set p" ncu" cfgewcfcu" rctc" gn" vkrq" {" poero de
contadores, as como para el resto de dispositivos necesarios para la facturacin de la energa.
En los conjuntos de medida directa, los cables den"ektewkvq"fg"rqvgpekc"ugt p"fg"eqdtg."fg""38"oo4,
fg"encug"4"ugip"Pqtmc"WPG"GP"8244:."ckuncfqu"rctc"wpc"vgpukp"fg"6721972"X0"Nqu"eqpfwevqtgu"
ug"kfgpvkhkect p"ugip"nqu"eqnqtgu"pggro, marrn y gris para las fases y azul claro para el neutro. En
los de medida indirecta el circuito de potencia se realizar mediante pletinas de cobre, soportadas
mediante apoyos aislantes e identificadas por los colores antes indicados y los conductores de los
circuitos secundarios sern de eqdtg." fg" encug" 7" ugip" Pqtoc" WPG" GP" 8244:." ckuncfqu" rctc" wpc
vgpukp"fg"6721972"X0"Na seccin de los circuitos de corrkgpvg"ugt "fg"6"oo4 y la de los de tensin
fg"3.7"oo4. Los colores de identificacin se correspondern con los del circuito de potencia.
Octubre del 4006
43 de 70
Tipo
FECSA ENDESA
Figura 8.
Octubre del 2006
Esquema unifilar CM
22 de 70
FECSA ENDESA
NTP-IEBT
FECSA ENDESA
NTP-IEBT
10.2.2.1 Unidad funcional de caja general de proteccin
Puede formar parte opcionalmente de los mdulos prefabricados del conjunto de medida. Est
constituida por las bases porta-fusibles, una pletina seccionable para el neutro y los dispositivos de
conexin de la acometida.
Las bases porta-fusibles podrn ser de tamao DIN 0-1-3-4 segn la solucin constructiva
10.2.2.2 Unidad funcional de transformadores de medida
Es la unidad constituida por un embarrado sobre el que se montarn los transformadores de
corriente, uno por fase.
Esta unidad funcional estar diseada de modo que permita la fcil instalacin de los
transformadores de barra pasante descritos en la Norma UNE EN 60044-1.
10.2.2.3 Unidad funcional de comprobacin
Comprende los dispositivos necesarios para la conexin de aparatos de medida sobre los circuitos
secundarios y que, al mismo tiempo, permiten la sustitucin verificacin y comprobacin de
contadores sin interrupcin del servicio ni de la medida y en las condiciones de seguridad
apropiadas.
10.2.2.4 Unidad funcional de medida
Es la unidad funcional que comprende el/los distintos contadores y los dispositivos de cambio de
tarifa, cuando proceda.
10.2.2.5 Unidad funcional de interruptor de proteccin y de intensidad regulable
Figura 9.
Conjunto de proteccin y medida para suministros temporales
Para suministros monofsicos, se utilizarn conjuntos trifsicos debidamente adaptados.
Es la unidad que aloja el interruptor de proteccin y de intensidad regulable

10.3.1 Caractersticas generales de los CPMST
Comprende los dispositivos de conexin a los que se conectar el puente que una el CM con el
Interruptor General Automtico.
Los CPMST estarn constituidos por la unin de mdulos de material aislante de clase trmica A,
como mnimo, segn UNE 21305. Excepto lo que se indica expresamente en esta NTP, los CPMST
cumplirn en todo lo que les sea de aplicacin de la Norma UNE EN 60439-4. Tendrn las
condiciones de resistencia al fuego de acuerdo con la Norma UNE EN 60695-2-1 (Serie). Las tapas
sern de material transparente resistente a las radiaciones UV. Una vez instalados tendrn un grado
de proteccin IP43 segn UNE 20324 e IK09 segn UNE EN 50102. Los mdulos estarn dotados
de ventilacin interior para evitar posibles condensaciones de humedad, que se realizar de forma
que no reduzca el grado de proteccin establecido.
10.3 Conjunto de proteccin y medida para suministros temporales

Los conjuntos de proteccin y medida para suministros temporales (en adelante CPMST), estarn
constituidos por varios mdulos prefabricados que contendrn fundamentalmente la CGP, los
aparatos de medida y el Interruptor de Control de Potencia.
Los dispositivos generales de proteccin y la unidad de tomas de corriente, en ningn caso formar
parte del CPMST, an cuando estn adosados a aquel.
Los CPMST constarn de las siguientes unidades funcionales:
" Unidad funcional de CGP
El mando del ICP-M ser exterior y bloqueable. La accin de bloqueo, en posicin conectado o
desconectado, ser ejecutable a criterio del cliente o usuario.
Todos los mdulos que constituyan las diferentes unidades funcionales estarn provistos de
dispositivos de cierre precintables.
El cableado interno del CPMST ser de cobre, de 16 mm2, de clase 2 segn Norma UNE EN 60228,
aislado para una tensin de 450/750 V. Los conductores se identificarn segn los colores negro,
marrn y gris para las fases y azul claro para el neutro.

" Unidad funcional de interruptor de control de potencia
Los cables sern no propagadores del incendio y con emisin de humos y opacidad reducida. Los
cables con caractersticas equivalentes a la Norma UNE 21.027-9 (mezclas termoestables) o a la
Norma UNE 211002 (mezclas termoplsticas), cumplen con esta prescripcin.
" Unidad funcional de dispositivos de salida
Octubre del 2006
Las Unidades funcionales de medida y la del ICP-M estarn integradas en una misma envolvente.
Nm. 4827 22.2.2007
10.2.2.6 Unidad funcional de dispositivos de salida
23 de 70
Octubre del 2006
24 de 70
6537
6538
FECSA ENDESA
NTP-IEBT
FECSA ENDESA
NTP-IEBT
10.4 Centralizacin de contadores

La centralizacin de contadores se utilizar para la agrupacin en forma concentrada y en un mismo
local o espacio destinado a este fin, de los dispositivos de medida de cada uno de los usuarios y de
los servicios generales del edificio. Se distinguen tres tipos de agrupaciones:
" Edificios comerciales
" Edificios destinados a una concentracin de industrias, oficinas o comercios
Se aplicar para agrupaciones de suministros monofsicos o trifsicos en que la corriente de cada

uno de ellos no sea superior a 63 A. Los suministros trifsicos mayores de 63 A, se dispondrn en
CM independientes, cuyas caractersticas se ajustarn a lo indicado en el apartado 10.2.1.
Asimismo, se podrn conectar formando conjunto con una centralizacin, en este caso la potencia
total de la centralizacin ms la del CM no ser superior a 150 KW.
" Las centralizaciones podrn estar formadas por:
" Mdulos (cajas con tapas precintables)
" Paneles
" Los CM independientes adosados a las centralizaciones, podrn estar formados por:
" Mdulos (cajas con tapas precintables), cuando las centralizaciones estn formadas por
mdulos
" Paneles, cuando las centralizaciones estn formadas por paneles
Figura 10. Esquema unifilar de Centralizacin de Contadores
10.4.1 Unidades funcionales

Las centralizaciones estarn formadas elctricamente por las siguientes unidades funcionales:
10.4.1.1 Unidad funcional de interruptor general de maniobra
" Unidad funcional de interruptor general de maniobra
Su misin es dejar fuera de servicio, en caso de necesidad, toda la concentracin de contadores.
" Unidad funcional de embarrado general y fusibles de seguridad
Contendr un interruptor de corte omnipolar de apertura en carga y que garantice que el neutro no
sea cortado antes que los otros polos.
El interruptor ser, como mnimo, de 160 A para previsiones de carga hasta 90 kW, y de 250 A para
las superiores a sta, hasta 150 kW.
" Unidad funcional de embarrado de proteccin y bornes de salida.

" Unidad funcional de telecomunicaciones (opcional)
Se instalar adosada a la unidad funcional de embarrado y fusibles de seguridad, en un mdulo

independiente con envolvente de doble aislamiento
10.4.1.2 Unidad funcional de embarrado general y de fusibles de seguridad
Es la unidad constituida por el embarrado general y los fusibles de seguridad de las derivaciones
individuales. Dispondr de una proteccin aislante que evite los contactos accidentales con el
embarrado general al acceder a los fusibles de seguridad.
10.4.1.3 Unidad funcional de medida
Es la unidad funcional que comprende los contadores, los contadores multifuncin y los
dispositivos de transmisin de datos, cuando proceda.
10.4.1.4 Unidad funcional de embarrado de proteccin y bornes de salida
Es la unidad constituida por los bornes de salida de las derivaciones individuales y por el embarrado
para la conexin de los conductores de proteccin de cada una de las derivaciones individuales.
Octubre del 2006
25 de 70
Octubre del 2006
26 de 70
Nm. 4827 22.2.2007
" Unidad funcional de mando (opcional)
" Edificios destinados a viviendas y locales comerciales
FECSA ENDESA
NTP-IEBT
FECSA ENDESA
NTP-IEBT
10.4.2 Caractersticas
10.4.2.1 Centralizacin con mdulos aislantes
Cuando por las caractersticas de los suministros sea necesaria la instalacin de discriminacin
horaria o la medicin de la energa reactiva, los contadores sern preferentemente multifuncin.
La centralizacin estar constituida por la unin de varios mdulos de material aislante de clase
trmica A, como mnimo, segn norma UNE 21305. Cumplirn todo lo que sobre el particular se
indica en la Norma UNE EN 60439-1-2-3. Tendrn las condiciones de resistencia al fuego de
acuerdo con la norma UNE EN 60695-2-1 (Serie). Las tapas sern de material transparente
resistente a las radiaciones UV.
Una vez instalados, los mdulos tendrn un grado de proteccin IP43, cuando se instalen en el
exterior, segn UNE 20324 e IK09 segn UNE EN 50102. Cuando se proporcione ventilacin
interior a los mdulos cerrados, sta se realizar de forma que no reduzca el grado de proteccin
establecido.
El grado de inflamabilidad de los materiales que constituyen la centralizacin cumplir con el
ensayo del hilo incandescente descrito en la Norma UNE EN 60695 -2- 1, a una temperatura de 960
C para los materiales aislantes que estn en contacto con las partes que transportan la corriente y
de 850 C para el resto de los materiales tales como envolventes, tapas, etc.
Las partes de las envolventes que no estn previstas para mantenerse separadas de las paredes
debern ser resistentes a los lcalis.
Todos los mdulos que constituyan las diferentes unidades funcionales estarn provistos de
dispositivos de cierre precintables. La conexin de los conductores al contador se proteger
mediante cubrehilos precintables.
Figura 11. Dimensiones de las placas de montaje de contadores
Tabla 8. Dimensiones de la placa de montaje de contadores

Medidas en mm.
Contador
A min.
B min.
C min.
D min.
E min.
F min.
Monofsico
145
250
60
40
40
60
G min.
30
Trifsico
200
370
155
60
45
80
60
Las bases de cortacircuitos de la unidad funcional de fusibles de seguridad sern del tamao D02 o
D03 descritas en la norma UNE 21103. Estos fusibles tendrn la adecuada capacidad de corte en
funcin de la mxima corriente de cortocircuito que pueda presentarse en ese punto de la
instalacin.
Las dimensiones de los mdulos sern las adecuadas para la instalacin de contadores que se
ajusten a las dimensiones indicadas en la Norma DIN 43857.
Los fusibles de seguridad, los contadores y los bornes de salida estarn identificados en funcin de
la derivacin individual a la que pertenezcan.
El nmero de contadores que permitirn alojar las envolventes de la unidad funcional de medida se
determinar en funcin de las dimensiones mnimas que, para la fijacin de contadores, se indican
en la figura 11 y Tabla 8.
El cableado interno de la centralizacin ser de cobre. Con el objeto de no modificar los

conductores en caso de ampliacin de potencia que obligara al descargo total del cuadro, la seccin
del cableado interno ser como mnimo de 10 mm2 en suministros monofsicos y de 16 mm2 de
seccin en suministros trifsicos, de clase 2 segn Norma UNE EN 60228, aislado para una tensin
de 450/750 V. Los conductores se identificarn segn los colores negro, marrn y gris para las fases
y azul claro para el neutro.
Los fusibles de seguridad y la salida de la derivacin individual estarn situados en la misma

vertical del contador, entendindose con ello, que los mdulos destinados al embarrado general, a
las bases y a los fusibles de seguridad han de tener la misma anchura que los mdulos destinados a
la medida y a los de bornes de salida situados en su vertical.
cables con caractersticas equivalentes a la Norma UNE 21027-9 (mezclas termoestables) o a la
Nm. 4827 22.2.2007
Cuando los contadores sean multifuncin, la unidad funcional de medida dispondr de un acceso
registrable que haga practicable el dispositivo de visualizacin de las diferentes funciones de
medida. Una vez cerrado mantendr el grado de proteccin asignado al conjunto.
La centralizacin con mdulos aislantes alojar a modo de envolvente las unidades funcionales
descritas en el apartado 10.4.1 Estas centralizaciones son aptas para contadores con aislamiento de
clase II y clase IIA.
cambio de tarifa. El cable tendr las mismas caractersticas que las indicadas anteriormente, el color
de identificacin ser rojo y la seccin de 1, 5 mm2. Las conexiones se efectuarn directamente y
los conductores no requerirn preparacin especial o terminales.
El cableado que efecta las uniones embarrado- contador- bornes de salida de cada derivacin
individual que discurra por la centralizacin, lo har bajo tubo o conducto.
Octubre del 2006
27 de 70
Octubre del 2006
28 de 70
6539
6540
FECSA ENDESA
NTP-IEBT
10.4.2.2 Centralizacin en paneles

La centralizacin en paneles estar formada por las unidades funcionales descritas en el apartado
10.4.1. Estas centralizaciones sern aptas slo para contadores con aislamiento clase IIA.
FECSA ENDESA
NTP-IEBT
tensin de 450/750 V. Los conductores se identificarn segn los colores negro, marrn y gris para
las fases y azul claro para el neutro.
Cuando por las caractersticas de los suministros sea necesaria la instalacin de discriminacin
horaria o la medicin de la energa reactiva, los contadores sern del tipo multifuncin.
La centralizacin estar compuesta por mdulos cerrados y paneles acoplables de forma modular.
En los mdulos cerrados se instalarn las unidades funcionales de:
" Interruptor general de maniobra
" Embarrado general y fusibles de seguridad
" De mando
" Embarrado de proteccin y bornes de salida
La unidad funcional de medida se instalar en los paneles.

La centralizacin en su conjunto, una vez instalada y totalmente equipada, tendr un grado de
proteccin IP40 segn UNE 20324 e IK09 segn UNE EN 50102.
Todos los materiales aislantes que formen parte de la centralizacin, sern de clase trmica A, como
mnimo, segn UNE 21305 que cumplan las condiciones de resistencia al fuego de acuerdo a la
Norma UNE EN 60695-2-1 (Serie), los materiales que estn en contacto con las partes que
transportan la corriente cumplir con el ensayo del hilo incandescente a la temperatura de 960 C y
para el resto de los materiales tales como envolventes, tapas, etc. de 850 C.
Figura 12. Dimensiones de las placas de montaje de contadores en centralizaciones tipo

panel
Las partes de las envolventes que no estn previstas para mantenerse separadas de las paredes,
debern ser resistentes a los lcalis.
Todos los mdulos cerrados estarn provistos de dispositivos de cierre precintables. La conexin de
los conductores al contador se proteger mediante cubrehilos precintable.
Los fusibles de seguridad y la salida de la derivacin individual estarn situados en la misma

vertical del contador, entendindose con ello, que los mdulos destinados al embarrado general, a
las bases, a los fusibles de seguridad y el de los de bornes de salida han de tener la misma anchura
que los paneles destinados a la medida.
Las bases de cortacircuitos de la unidad funcional de fusibles de seguridad sern del tamao D02 o
D03 descritas en la Norma UNE 21103. Estos fusibles tendrn la adecuada capacidad de corte en
funcin de la mxima corriente de cortocircuito que pueda presentarse en ese punto de la
instalacin.
Los fusibles de seguridad, los contadores y los bornes de salida estarn identificados en funcin de
la derivacin individual a la que pertenezcan.
Medidas en mm.
Contador
A min.
B min.
C min.
E min.
min.
Monofsico
145
250
60
403
40
60
Trifsico
200
370
155
603
45
80
G min.
Max.
90
30
60
cables con caractersticas equivalentes a la Norma UNE 21027-9 (mezclas termoestables) o a la
cambio de tarifa. El cable tendr las mismas caractersticas que las indicadas anteriormente. El color
de identificacin ser rojo y la seccin de 1, 5 mm2. Las conexiones se efectuarn directamente y
los conductores no requerirn preparacin especial o terminales.
El cableado interno de la centralizacin ser de cobre. Con el objeto de no modificar los

conductores en caso de ampliacin de potencia que obligara al descargo total del cuadro, la seccin
del cableado interno ser como mnimo de 10 mm2 en suministros monofsicos y de 16 mm2 de
seccin en suministros trifsicos, de clase 2 segn Norma UNE EN 60228, aislados para una
El cableado que efecta las uniones embarrado- contador- bornes de salida de cada derivacin
individual que discurra por la centralizacin, lo har bajo tubo o conducto.
Octubre del 2006
Octubre del 2006
29 de 70
30 de 70
Nm. 4827 22.2.2007
Las dimensiones de los paneles sern las adecuadas para la instalacin de contadores que se ajusten
a las dimensiones indicadas en la Norma DIN 43857. El nmero de contadores que permitirn alojar
los paneles modulares de la unidad funcional de medida se determinar en funcin de las
dimensiones mnimas, que para la fijacin de contadores, se indican en la figura 12 y Tabla 9.
Tabla 9. Dimensiones de las placas de montaje de contadores en centralizaciones tipo panel
La centralizacin en paneles est diseada exclusivamente para su instalacin en el interior de

locales o armarios que cumplirn con lo que al efecto se indica en los apartados 17.1.1 y 17.1.2 de
la presente Norma.
FECSA ENDESA
NTP-IEBT
FECSA ENDESA
NTP-IEBT
Tabla 10. Corrientes mximas admisibles, conductores aislados en tubos en montaje

superficial o en tubos empotrados en la obra
LNEA GENERAL DE ALIMENTACIN
Secciones (mm2)
Es aquella que enlaza la CGP con la centralizacin de contadores.
Corriente mxima admisible a 40 C (A)

Trifsico
Fases
Neutro
16
16
80
75
25
25
106
110
35
16
131
110
50
25
159
125
No se permitir el acoplamiento de varias lneas generales de alimentacin a travs del embarrado

de dichos conjuntos.
70
35
202
140
95
50
245
140
Los conductores sern de cobre.
120
70
284
160
La seccin de los cables deber ser uniforme en todo su recorrido y sin empalmes, exceptundose
las derivaciones realizadas en el interior de las cajas de derivacin dispuestas para alimentar las
centralizaciones de contadores de suministros colectivos parcialmente centralizados. La seccin
mnima ser de 16 mm .
150
95
338
160
185
95
386
180
240
150
455
200
300
240
524
250
Se instalar una sola lnea general de alimentacin por cada caja general de proteccin.
De una misma lnea general de alimentacin pueden hacerse derivaciones para distintas
centralizaciones de contadores, siempre que la suma de las intensidades de todas ellas no supere los
250 A. Estas derivaciones partirn desde cajas de derivacin, precintables, y cumplirn con las
Especificaciones de FECSA ENDESA.
XLPE / EPR
Dimetro exterior
de los tubos
(mm)
11.1 Clculo
Para el clculo de la seccin de los cables se tendr en cuenta tanto la mxima cada de tensin
permitida como la corriente mxima admisible.
La seleccin de los conductores de la lnea general de alimentacin se determinar en funcin de los
Las lneas generales de alimentacin estarn constituidas por:

" Conductores aislados en el interior de tubos empotrados.
" Conductores aislados en el interior de tubos enterrados.
" Conductores aislados en el interior de canales protectoras cuya tapa slo se pueda abrir con la
" La cada de tensin mxima admisible e para la lnea general de alimentacin ser:
centralizados:
0,5 %.
" Para lneas generales de alimentacin destinadas a centralizaciones parciales de contadores:
1 %.
" La corriente mxima admisible del conductor seleccionado debe ser superior a la intensidad
correspondiente a la previsin de cargas. Ser una de las fijadas en la UNE 20460-5-523 segn
el tipo de aislamiento y los factores de correccin correspondientes a cada tipo de montaje.
Para la seccin del conductor neutro se tendrn en cuenta el mximo desequilibrio que puede
preverse, las corrientes armnicas y su comportamiento, en funcin de las protecciones establecidas
ante las sobrecargas y cortocircuitos que pudieran presentarse.
El conductor neutro tendr una seccin de aproximadamente el 50 por 100 de la correspondiente al
conductor de fase, no siendo inferior a los valores especificados en la Tabla 10.
ayuda de un til, segn Norma UNE EN 50085-1.

" Canalizaciones elctricas prefabricadas que debern cumplir la Norma UNE EN 60439 -2.
Los tubos y las canales protectoras, as como su instalacin, cumplirn lo indicado en la ITC-BT21, y con lo indicado en la presente NTP.
El trazado de la lnea general de alimentacin ser lo ms corto y rectilneo posible discurriendo por
zonas de uso comn.
El dimetro de los tubos se dimensionar en funcin de la seccin del cable a instalar. Ser como
mnimo el que se indica en la Tabla 10.
Nm. 4827 22.2.2007
" Conductores aislados en el interior de tubos en montaje superficial.
" Mxima carga prevista calculada segn lo descrito en el apartado 7.6 de la presente NTP.
" Para lneas generales de alimentacin destinadas a contadores totalmente
11.2 Instalacin
11
En instalaciones de cables aislados y conductores de proteccin en el interior de tubos enterrados se

aplicarn los criterios de construccin indicados en la NTP Lneas Subterrneas de BT, y con lo
indicado en la presente NTP.
Los cables y sistemas de conduccin de cables debern instalarse de manera que no se reduzcan las
caractersticas de la estructura del edificio en la seguridad contra incendios.
Octubre del 2006
31 de 70
Octubre del 2006
32 de 70
6541
6542
FECSA ENDESA
NTP-IEBT
Las uniones de los tubos rgidos sern roscadas o embutidas, de modo que no puedan separarse los
extremos.
FECSA ENDESA
NTP-IEBT
Tabla 11. Caractersticas mnimas para tubos en canalizaciones superficiales
Las dimensiones mnimas de la canaladura sern de 30x30 cm. Las tapas de registro y las placas
cortafuegos tendrn una resistencia al fuego mnima de RF 30.
Caracterstica
Cdigo
2 (-5)
1 (+60)
11.3 Caractersticas de los materiales

11.3.1 Cables
Los conductores a utilizar, tres de fase y uno de neutro, sern de cobre, unipolares y aislados, siendo
su tensin asignada 0,6/1 kV.
El aislamiento de los cables ser polietileno reticulado o etileno propileno, con cubierta de
poliolefina.
Las caractersticas mnimas de los tubos en canalizaciones enterradas sern las indicadas en la Tabla
12. El cumplimiento de estas caractersticas se realizar segn los ensayos indicados en la Norma
UNE EN 50086 -2- 4.
Tabla 12. Caractersticas mnimas para tubos en canalizaciones enterradas
Caracterstica
cables con caractersticas equivalentes a las de la Norma UNE-21123 parte 4 5 cumplen con esta
prescripcin.
Caso de utilizar canalizaciones elctricas prefabricadas, sus caractersticas sern equivalentes a las
de los cables clasificados como no propagadores de la llama.
750 N
Normal
No Aplicable
No Aplicable
11.3.2 Tubos protectores

Los tubos protectores y sus accesorios sern aislantes. Los tubos se clasifican segn lo dispuesto en
las Normas siguientes:
" EN 50086 -2-1: Sistemas de tubos rgidos
Cdigo
" EN 50086 -2-4: Sistemas de tubos enterrados
11.3.3 Canales protectoras
" EN 50086 -2-2: Sistemas de tubos curvables
Las caractersticas de proteccin de la unin entre el tubo y sus accesorios no deben ser inferiores a
los declarados para el sistema de tubos.
La superficie interior de los tubos no deber presentar en ningn punto aristas, asperezas o fisuras
susceptibles de daar los conductores o cables.
Las dimensiones de los tubos no enterrados y con unin roscada utilizados en las instalaciones
elctricas son las que se prescriben en la UNE EN 60423. Para los tubos enterrados, las dimensiones
se corresponden con las indicadas en la Norma UNE EN 50086-2-4. Para el resto de los tubos, las
dimensiones sern las establecidas en la Norma correspondiente de las citadas anteriormente.
En lo relativo a la resistencia a los efectos del fuego sern considerados como no propagadores de la
llama.
Las caractersticas mnimas de los tubos en canalizaciones fijas en superficie sern las indicadas en
la Tabla 11. El cumplimiento de estas caractersticas se realizar segn los ensayos indicados en la
Norma UNE EN 50086 -2- 1.
Las canales utilizadas sern conformes a la Norma UNE EN 50085-1, respondern a la

clasificacin<" UEE1UEPE" eqp" vcrc" fg" ceeguq" que slo puede abrirse con herramigpvcu.
dispondrn del certificado de ensayo correspondiente a haber superado lo descrito en el apartado
10.6 de la citada Norma UNE EN.
Las caractersticas de proteccin deben mantenerse en todo el sistema. Para garantizar stas, la
instalacin debe realizarse siguiendo las instrucciones del fabricante.
Las canales en sus uniones, cambios de direccin, cambios de nivel, acabados, etc., tendrn
instalado el sistema de accesorios adecuados.
El trazado de la canalizacin se efectuar siguiendo preferentemente lneas verticales y horizontales
o paralelas a las aristas de las paredes que limitan el local dnde se efecta la instalacin.
Las canales con conductividad elctrica deben conectarse a la red de tierra, su continuidad elctrica
quedar convenientemente asegurada.
La tapa de las canales quedar siempre accesible.
33 de 70
Octubre del 2006
34 de 70
Nm. 4827 22.2.2007
La canal protectora es un material de instalacin constituido por un perfil de paredes perforadas o

no, destinado a alojar conductores o cables y cerrado por una tapa desmontable.
" EN 50086 -2-3: Sistemas de tubos flexibles
Octubre del 2006
Cuando la lnea general de alimentacin discurra verticalmente, lo har entubada y alojada en el

interior de una canaladura de obra de fbrica preparada exclusivamente a este fin. Dicha canaladura
estar empotrada en el hueco de la escalera y discurrir por lugares de uso comn. Se evitarn las
curvas, los cambios de direccin y la influencia trmica de otras canalizaciones del edificio. Esta
canaladura, como mnimo ser registrable y precintable en cada planta y se establecern placas
cortafuegos cada tres plantas, y sus paredes tendrn una resistencia al fuego de RF 120, segn NBECPI-96.
FECSA ENDESA
12
NTP-IEBT
DERIVACIONES INDIVIDUALES
FECSA ENDESA
NTP-IEBT
Tabla 13. Corrientes mximas admisibles para conductores aislados instalados en tubos en
montaje superficial o en tubos empotrados en la obra
La derivacin individual es la parte de la instalacin que, partiendo de la lnea general de

alimentacin, suministra energa elctrica a una instalacin de usuario.
Secciones (mm2)
Corriente mxima admisible a 40o C (A)

Trifsico
Fases
Neutro
XLPE / EPR
XLPE / EPR
10
10
68
60
Cada derivacin individual ser totalmente independiente de las derivaciones correspondientes a

otros usuarios
16
16
91
80
25
25
116
106
50
25
----
159
95
50
----
245
150
95
----
338
240
150
----
455
300
240
----
524
El nmero de conductores de cada derivacin individual vendr fijado por el nmero de fases
necesarias para alimentar los receptores propios del suministro. Cada lnea llevar su conductor de
neutro as como el conductor de proteccin. Adems, cada derivacin individual incluir el hilo de
mando para posibilitar la aplicacin de diferentes tarifas.
En el caso de suministros individuales el punto de conexin del conductor de proteccin estar
situado en el cuadro de mando y proteccin.
Los conductores sern de cobre y preferentemente con aislamiento termoestable.
La seccin mnima ser de 10 mm2 para los cables polares, neutro y proteccin y de 1,5 mm2 para
el hilo de mando, que ser de color rojo.
Tabla 14. Corrientes mximas admisibles para conductores aislados instalados en tubos en
montaje enterrado
Los cables no presentarn empalmes en todo su recorrido y su seccin ser uniforme,

exceptundose en este caso las conexiones realizadas en la ubicacin de los contadores y en los
dispositivos de proteccin.
Secciones (mm2)
En el caso de edificios destinados principalmente a viviendas, en edificios comerciales o de

oficinas, las derivaciones individuales debern discurrir por lugares de uso comn o, en caso
contrario, quedar determinadas sus servidumbres correspondientes.
Trifsico
XLPE / EPR
XLPE / EPR
Neutro
10
10
92
75
16
16
117
96
25
25
152
124
50
25
----
180
95
50
----
260
150
95
----
332
240
150
----
432
300
240
----
488
Nm. 4827 22.2.2007
La seleccin de los conductores de la derivacin individual se determinar en funcin de los

Monofsico
Fases
12.1 Calculo
Para el clculo de la seccin de los cables se tendr en cuenta tanto la mxima cada de tensin
permitida como la corriente mxima admisible.
Corriente mxima admisible a 25o C (A)

" La demanda de potencia prevista por cada usuario, segn lo descrito en el apartado 7.6 de la
12.2 Instalacin
presente NTP.
" La cada de tensin mxima admisible e para la derivacin individual ser:
Las derivaciones individuales estarn constituidas por:
" Para el caso de contadores concentrados en ms de un lugar: 0, 5 por 100.

" Para el caso de contadores totalmente concentrados: 1 por 100.
" Para el caso de derivaciones individuales en suministros para un nico usuario en que no
existe lnea general de alimentacin: 1,5 por 100.

" La corriente mxima admisible del conductor seleccionado debe ser superior a la corriente
correspondiente a la potencia prevista para el suministro. Ser la fijada en la UNE 20460-5-523
segn el tipo de aislamiento, y los factores de correccin correspondientes a cada tipo de
montaje, Tabla 13. Cuando discurran enterrados en el interior de tubos en zanjas, se aplicarn
las intensidades indicadas en la ITC-BT-07 afectadas del factor de correccin 0,8 Tabla 14.
Octubre del 2006
35 de 70
Monofsico
La derivacin individual se inicia en el embarrado general y comprende los fusibles de seguridad, el

conjunto de medida y los dispositivos generales de mando y proteccin.
" Conductores aislados en el interior de tubos empotrados.

" Conductores aislados en el interior de tubos enterrados.
" Conductores aislados en el interior de tubos en montaje superficial.
" Conductores aislados en el interior de canales protectoras cuya tapa slo se pueda abrir con la
ayuda de un til, segn Norma UNE EN 50085-1.

Los tubos y las canales protectoras, as como su instalacin, cumplirn lo indicado en la ITC-BT21, y con lo indicado en la presente NTP.
Octubre del 2006
36 de 70
6543
6544
FECSA ENDESA
NTP-IEBT
Los tubos y las canales protectoras tendrn una seccin nominal que permita ampliar la seccin de
los conductores inicialmente instalados en un 100 %.
En las mencionadas condiciones de instalacin, los dimetros exteriores nominales mnimos de los
tubos en derivaciones individuales sern de 32 mm. Se dispondr de un tubo de reserva por cada
diez derivaciones individuales o fraccin, desde las concentraciones de contadores hasta las
viviendas o locales mas alejados, para poder atender fcilmente posibles ampliaciones.
FECSA ENDESA
Las dimensiones mnimas de la canaladura de obra de fabrica se ajustarn a las indicadas en la

Tabla 15:
Tabla 15. Dimensiones mnimas de la canaladura de obra de fbrica
DIMENSIONES (m)
Nmero de derivaciones
ANCHURA L (m)
Profundidad P = 0,15 m
una fila
Las uniones de los tubos sern roscadas o embutidas, de modo que no puedan separarse los
extremos.
En instalaciones de cables aislados en el interior de tubos enterrados la derivacin individual
cumplir lo especificado en la NTP Lneas Subterrneas de BT, y con lo indicado en la presente
NTP.
Profundidad P = 0,30 m
dos filas
Hasta 12
0,65
0,50
13 24
1, 25
0,65
25 36
1, 85
0,95
36 48
2, 45
1,35
Los cables y sistemas de conduccin de cables debern aislarse de manera que no se reduzcan las
caractersticas de la estructura del edificio en la seguridad contra incendios.
Cuando las derivaciones individuales discurran verticalmente, lo harn entubadas y alojadas en el
interior de una canaladura de obra de fbrica preparada exclusivamente para este fin.
Dicha canaladura estar empotrada en el hueco de la escalera y discurrir por zonas de uso comn.
Se evitarn las curvas y los cambios bruscos de direccin. Esta canaladura ser registrable y
precintable en cada planta y se establecern cortafuegos cada tres plantas como mnimo, y sus
paredes tendrn una resistencia al fuego de RF 120 segn NBE-CPI-96.
Para ms derivaciones individuales de las indicadas se dispondr el nmero de canaladuras

necesario.
12.3 Caractersticas de los materiales
12.3.1 Conductores
Los conductores a utilizar, sern de cobre, unipolares y aislados, siendo su tensin asignada
450/750V. Se seguir el cdigo de colores indicado en la ITC-BT-19
En el tramo de la derivacin individual comprendido entre la unidad funcional de embarrado de
proteccin y bornes de salida de la centralizacin de contadores, y los dispositivos de mando y
proteccin, los conductores podrn ser de clase 2 o clase 5 segn UNE EN 60228, efectundose la
conexin de estos ltimos a los bornes mediante terminales de punta deformable cilndrica.
En locales donde no est definida su particin, se instalar como mnimo un tubo por cada 50 m2 de
superficie.
El dimetro de los tubos se dimensionar en funcin del nmero de conductores y de la seccin del
cable a instalar, cumplirn lo indicado en la ITC-BT-21, excepto en lo indicado en la presente NTP.
NTP-IEBT
Las tapas de registro tendrn una resistencia al fuego mnima, RF 30, la altura mnima de las tapas
registro ser de 0,30 m y su anchura igual a la de la canaladura. Su parte superior quedar instalada,
como mnimo, a 0,20 m del techo.
Para el caso de cables instalados en el interior de tubos enterrados, el aislamiento de los conductores
ser de 0,6/1 kV de tensin asignada.
El aislamiento de los cables ser polietileno reticulado o etileno propileno, con cubierta de
poliolefina
cables con caractersticas equivalentes a las de la Norma UNE 21123 parte 4 5, cumplen con esta
prescripcin.
Caso de utilizar canalizaciones elctricas prefabricadas, sus caractersticas sern equivalentes a las
de los cables clasificados como no propagadores de la llama.
12.3.2 Tubos protectores
Figura 13. Detalle instalacin de las derivaciones individuales
Las caractersticas mnimas de los tubos protectores y sus accesorios, en funcin del tipo de
instalacin sern las indicadas en el apartado 11.3.2.
Los tubos protectores y sus accesorios sern aislantes.
Octubre del 2006
37 de 70
Octubre del 2006
38 de 70
Nm. 4827 22.2.2007
Para el caso de cables instalados en el interior de canales protectoras cuyas tapas slo se puedan
abrir con la ayuda de una herramienta, se utilizarn exclusivamente cables multiconductores, el
aislamiento de los cuales ser de 0,6/1 kV de tensin asignada.
FECSA ENDESA
NTP-IEBT
Los tubos se clasifican segn lo dispuesto en las Normas siguientes:
FECSA ENDESA
NTP-IEBT
Por el nmero de polos, podr ser bipolar (dos polos protegidos) o tetrapolar (tres polos protegidos
mas neutro seccionable), en funcin del tipo de suministro. Por tratarse de un elemento de control
deber disponer de la correspondiente Verificacin.
" UNE EN 50086 -2- 1: Sistemas de tubos rgidos

" UNE EN 50086 -2- 2: Sistemas de tubos curvables
Las caractersticas de la caja y tapa donde se aloje el ICP-M sern las descritas en la Norma UNE
201003.
" UNE EN 50086 -2- 4: Sistemas de tubos enterrados
13.1.2 Emplazamiento
Las caractersticas de proteccin de la unin, entre el tubo y sus accesorios no deben ser inferiores a
los declarados para el sistema de tubos.
La superficie interior de los tubos no deber presentar en ningn punto aristas, asperezas o fisuras
susceptibles de daar los conductores o cables.
Las dimensiones de los tubos no enterrados y con unin roscada utilizados en las instalaciones
elctricas son las que se prescriben en la UNE EN 60423. Para los tubos enterrados, las dimensiones
se corresponden con las indicadas en la Norma UNE EN 50086 -2-4. Para el resto de los tubos, las
dimensiones sern las establecidas en la Norma correspondiente de las citadas anteriormente.
El ICP-M, se situar lo ms cerca posible del punto de entrada de la derivacin individual en el

local o vivienda del usuario. Se colocar una caja para el interruptor de control de potencia,
inmediatamente antes de los dems dispositivos, en compartimento independiente y precintable.
Dicha caja se podr colocar en el mismo cuadro donde se coloquen los dispositivos generales de
mando y proteccin.
La altura a la cual se situarn los dispositivos generales e individuales de mando y proteccin de los
circuitos, medida desde el nivel del suelo, estar comprendida entre 1,4 y 2 m, para viviendas. En
locales comerciales, la altura mnima ser de 1 m desde el nivel del suelo.
En lo relativo a la resistencia a los efectos del fuego, sern considerados como no propagadores de
la llama.
13.2 Cuadro de mando y proteccin
12.3.3 Canales protectoras
13.2.1 Composicin y caractersticas de los cuadros
La canal protectora es un material de instalacin constituido por un perfil de paredes perforadas o

no, destinado a alojar conductores o cables y cerrado por una tapa desmontable.
Los dispositivos generales e individuales de mando y proteccin, cuya posicin de servicio ser
vertical, se ubicarn en el interior de uno o varios cuadros de distribucin de donde partirn los
circuitos interiores.
Las canales utilizadas sern conformes a la Norma UNE EN 50085-1, respondern a la

clasificacin<" UEE1UEPE" eqp" vcrc" fg" ceeguq" que slo puede abrirse con herramigpvcu.
dispondrn del certificado de ensayo correspondiente a haber superado lo descrito en el apartado
10.6 de la citada Norma UNE EN.
Las caractersticas de proteccin deben mantenerse en todo el sistema. Para garantizar stas, la
instalacin debe realizarse siguiendo las instrucciones del fabricante.
Las canales en sus uniones, cambios de direccin, cambios de nivel, acabados, etc., tendrn
instalado el sistema de accesorios adecuados.
Las envolventes de los cuadros se ajustarn a las Normas UNE 20451 y UNE EN 60439 -3, con un
grado de proteccin mnimo IP 30 segn UNE 20324 e IK07 segn UNE EN 50102. La envolvente
para el interruptor de control de potencia ser precintable y sus dimensiones estarn de acuerdo con
el tipo de suministro y tarifa a aplicar. Sus caractersticas y tipo correspondern a un modelo
oficialmente aprobado.
Los dispositivos generales e individuales de mando y proteccin sern, como mnimo:
que est dotado de elementos de proteccin contra sobrecarga y cortocircuitos. Este interruptor
ser independiente del interruptor de control de potencia.
Las canales con conductividad elctrica deben conectarse a la red de tierra, su continuidad elctrica
quedar convenientemente asegurada.
" Dispositivos destinados a la proteccin contra las sobretensiones permanentes con carcter
La tapa de las canales quedar siempre accesible.
" Dispositivos destinados a la proteccin contra las sobretensiones transitorias, segn ITC-BT-23.
obligatorio.
" Un interruptor diferencial general, destinado a la proteccin contra contactos indirectos de todos
13
los circuitos; salvo que la proteccin contra contactos indirectos se efecte mediante otros
dispositivos de acuerdo con la ITC- BT- 24.
DISPOSITIVOS DE MANDO Y PROTECCIN
" Dispositivos de corte omnipolar, destinados a la proteccin contra sobrecargas y cortocircuitos
de cada uno de los circuitos interiores de la vivienda o local (5 para electrificacin bsica y 12
para elevada cuando corresponda).
13.1 Interruptor de Control de Potencia (ICP-M)

13.1.1
Caractersticas
Las caractersticas de los ICP-M tanto constructivas como tipo de desconexin e corrientes
nominales sern las indicadas en la Norma UNE 20317.
Octubre del 2006
39 de 70
Nm. 4827 22.2.2007
" Un interruptor general automtico de corte omnipolar que permita su accionamiento manual y
El trazado de la canalizacin se efectuar siguiendo preferentemente lneas verticales y horizontales

o paralelas a las aristas de las paredes que limitan el local dnde se efecta la instalacin.
" UNE EN 50086 -2- 3: Sistemas de tubos flexibles
Si por el tipo o carcter de la instalacin, se instalase un interruptor diferencial por cada circuito o
grupo de circuitos, se podra prescindir del interruptor diferencial general, siempre que queden
protegidos todos los circuitos. En el caso de que se instale ms de un interruptor diferencial en serie,
existir una selectividad entre ellos.
Segn la tarifa a aplicar, el cuadro deber prever la instalacin de los mecanismos de control
necesarios por exigencia de la aplicacin de esa tarifa.
Octubre del 2006
40 de 70
6545
6546
FECSA ENDESA
NTP-IEBT
13.2.2 Caractersticas principales de los dispositivos de proteccin

El interruptor general automtico de corte omnipolar tendr poder de corte suficiente para la
corriente de cortocircuito que pueda producirse en el punto de su instalacin, de 4.500 A como
mnimo.
Los dems interruptores automticos y diferenciales debern resistir las corrientes de cortocircuito
que puedan presentarse en el punto de su instalacin. La sensibilidad de los interruptores
diferenciales responder a lo sealado en la Instruccin ITC- BT- 24.
Los dispositivos de proteccin contra sobretensiones permanentes se instalarn en todos los casos.
NTP-IEBT
En el caso de que la CPM se instale en el interior de una hornacina, sta se cerrar con una puerta,
preferentemente metlica, con grado de proteccin IK 10 segn UNE EN 50102, revestida
exteriormente de acuerdo con las caractersticas del entorno. Estar protegida contra la corrosin y
dispondr de una cerradura o candado normalizado por FECSA ENDESA.
Cuando exista terreno particular circundante, la CPM correspondiente se situar en la linde o valla de
parcela con frente a la va de trnsito.
La parte inferior de la CPM estar a una altura de 0,5 m del nivel del suelo en vallas y de 1,50 m en
edificios. La altura de los dispositivos de lectura de los equipos de medida no ser mayor de 1,80 m.
Cuando los cables en su paso hasta el nivel de la CPM, deban atravesar, muros, cimentaciones, etc.
se protegern mecnicamente mediante tubo de polietileno liso interiormente, cuyas caractersticas
se indican en el apartado 7.2 de la presente NTP. El dimetro exterior de dichos tubos ser de 90
mm para cables hasta 4x50 mm2.
Los dispositivos de proteccin contra sobretensiones transitorias estarn de acuerdo a la categora

de sobretensin y el tipo de equipamiento a proteger, segn se especifica en la ITC-BT - 23.
Para aquellos suministros que por alimentarse de una red area precisen la instalacin de postecillo
de tipo cilndrico, deber consultarse el apartado 7.9.2.3 de esta NTP donde se definen las
caractersticas del mismo.
13.2.3 Emplazamiento
La instalacin deber ajustarse a las indicaciones del Informe Tcnico de Instalacin de Enlace,
debindose establecer en cada caso la solucin tcnica ms adecuada.
En viviendas, deber preverse la situacin de los dispositivos generales de mando y proteccin

junto a la puerta de entrada y no podr colocarse en dormitorios, baos, aseos, etc. En los locales
destinados a actividades industriales o comerciales, debern situarse lo ms prximo posible a una
puerta de entrada de stos.
Los dispositivos individuales de mando y proteccin de cada uno de los circuitos, que son el origen
de la instalacin interior, podrn instalarse en cuadros separados y en otros lugares.
En locales de uso comn o de pblica concurrencia, debern tomarse las precauciones necesarias
para que los dispositivos de mando y proteccin no sean accesibles al pblico en general.
circuitos, medida desde el nivel del suelo, estar comprendida entre 1,4 y 2 m, para viviendas. En
locales comerciales, la altura mnima ser de 1 m desde el nivel del suelo.
15
SUMINISTROS INDIVIDUALES SUPERIORES A 15 KW
Se consideran en este grupo, aquellos suministros trifsicos que siendo de naturaleza individual,
alimenten una sola industria, comercio o servicio, independientemente de que estos tengan una
ubicacin aislada o estn integrados en un edificio destinado simultneamente a otros usos.
Su esquema se ajustar a lo indicado en el apartado 10.2.2 de la presente NTP.
Emplazamiento e Instalacin
La acometida as como la instalacin de enlace, se disear aplicando los criterios descritos en los
crctvcfqu<"9""Ceometidas, 9 - Caja general de proteccin, 10.2 - Conjunto de proteccin y medida,
12 - Derivaciones individuales, de la presente NTP.
SUMINISTROS INDIVIDUALES HASTA 15 KW
Se consideran suministros individuales, aquellos cuya instalacin alimenta a un solo usuario. Su

esquema se ajustar a lo indicado en el apartado 8.2.1 de la presente NTP
apartados 7 - Acometidas, y 12 - Derivaciones individuales, de la presente NTP.
Las caractersticas de la CPM se describen en el apartado 10.1 - Cajas de proteccin y medida para
suministros individuales, de la presente NTP
La caja general de proteccin se instalar separada del conjunto de medida, en el limite de la

propiedad, sobre la fachada del edificio o en la valla de cierre en el interior de una hornacina o en el
propio recinto donde se instale el conjunto de medida. En todos los casos sern lugares de libre y
permanente acceso. Su situacin se fijar de comn acuerdo entre la Propiedad y FECSA ENDESA.
El conjunto de medida se instalar en el exterior. Se ubicar en el interior de recintos destinados
nicamente a este fin, en lugares de libre y permanente acceso desde la calle. Su situacin se fijar
de comn acuerdo entre la Propiedad y FECSA ENDESA. Para determinar las dimensiones del
recinto donde se instale el CM, se tendr en cuenta la superficie ocupada por las unidades
funcionales, dejando una separacin entre las paredes laterales y el techo con respecto a las
envolventes, de cmo mnimo 0,2 m. La distancia respecto al suelo ser como mnimo de 0,5 m la
profundidad del recinto ser como mnimo de 0.4 m y el espacio libre frente al CM, una vez
facilitado el acceso al mismo, no ser inferior a 1,10 m.
La CPM estar situada al exterior del edificio, en la valla, empotrada en la fachada o en una
hornacina, y siempre en lugar de libre y permanente acceso desde la calle.
Octubre del 2006
41 de 70
Octubre del 2006
42 de 70
Nm. 4827 22.2.2007
14
Los dispositivos de proteccin contra sobrecargas y cortocircuitos de los circuitos interiores sern
de corte omnipolar y tendrn los polos protegidos que corresponda al nmero de fases del circuito
que protegen. Sus caractersticas de interrupcin estarn de acuerdo con las corrientes admisibles de
los conductores del circuito que protegen.
FECSA ENDESA
FECSA ENDESA
NTP-IEBT
FECSA ENDESA
16
NTP-IEBT
SUMINISTROS TEMPORALES
Dado que este tipo de instalaciones de enlace alimenta a un slo usuario, su esquema se ajustar a lo
indicado en el apartado 8.2.1 de la presente NTP
Para ubicar el equipo de medida y la CGP en los suministros trifsicos hasta 15 kW se utilizarn los
CPMST descritos en el apartado de la presente NTP, 10.3 - Conjunto de Proteccin y Medida para
suministros temporales. Para potencias mayores, o cuando las caractersticas del suministro
requiera contadores de medida indirecta, se instalarn CM de caractersticas similares a las
indicadas en el apartado 10.2.2, de la presente NTP.
apartados: 7 - Acometidas y 12 - Derivaciones individuales, de la presente NTP.
El CPMST deber ser accesible en todo momento al personal de FECSA ENDESA en las mejores
condiciones de trabajo y seguridad. Se procurar por todos los medios que la ubicacin del CPMST
sea tal, que si se retira la eventual valla que limita la obra sin haberlo desmontado no entorpezca la
libre circulacin, como sera el caso de quedar en medio de una acera, va publica, etc. El CMPST
se instalar en el interior de un armario que le proteja de las inclemencias del tiempo o vandalismo.
Una vez instalado, debe mantener el grado de proteccin exigido al equipo de forma individual.
Cuando la potencia del suministro trifsico sea superior a 15 kW se aplicarn los criterios de
instalacin descritos en el apartado 15.1 Emplazamiento e instalacin (Suministros individuales
superiores a 15 kW) de la presente NTP, utilizando como CGP la propia del CM.
Figura 14. Recinto para ubicar la CGP y el CM
Las regletas de comprobacin y los dispositivos de lectura del equipo de medida una vez instalado el
CM, quedarn situados a una altura del suelo comprendida entre 1,20 y 1,80 m.
La pared a la que se fije el CM no podr estar expuesta a vibraciones, por lo tanto su resistencia no
ser inferior a la del tabicn. No podr instalarse prximo a contadores de gas, grifos o salidas de
agua.
Las dimensiones del conjunto y la disposicin de las unidades funcionales, se ajustarn a los diseos
definidos por FECSA ENDESA.
En la parte de la instalacin de enlace comprendida entre la CGP y el CM, los circuitos se
protegern con tubos rgidos aislantes, descritos en el apartado 11.3.2 - Tubos Protectores de la
presente NTP.
Octubre del 2006
43 de 70
Es deseable que los cuadrantes de lectura se siten a 1,70 m por encima del suelo. No obstante, esta
altura podr reducirse a 1,15 m o aumentarse a 1,80 m en caso justificado.
Entre el CPMST y una pared lateral debe existir un espacio libre de por lo menos 0,10 m, y delante
del mismo un espacio libre mnimo de 1,10 m.
El CPMST no podr instalarse prximo a contadores de gas, salidas de agua o grifos, tampoco se
aceptar un emplazamiento prximo a trampillas o tolvas, bajadas de escaleras o aparatos en
movimiento.
La parte de la acometida que discurra a una altura inferior a 2,5 m del suelo o de superficie
practicable, se proteger con tubo rgido aislante, descrito en el apartado 11.3.2 - Tubos Protectores,
de la presente NTP. Se tomarn las medidas adecuadas para evitar el almacenamiento de agua en
estos tubos de proteccin.
El cable de conexin a tierra estar protegido con tubo aislante desde su origen hasta el punto de
conexin al electrodo de puesta a tierra.
Octubre del 2006
Nm. 4827 22.2.2007
Dicho recinto se cerrar con una puerta de doble hoja, preferentemente metlica, con grado de
proteccin IK 10 segn UNE EN 50102, revestida exteriormente de acuerdo con las caractersticas del
entorno. Estar protegida contra la corrosin y dispondr de una cerradura o candado normalizado por
FECSA ENDESA.
Se consideran suministros temporales aquellos que siendo de naturaleza individual alimenten un

suministro que tenga carcter temporal y cuya duracin no exceda de un ao. En general ser un
suministro aislado e independiente de cualquier otro que pudiera haber en el propio edificio u obra.
44 de 70
6547
6548
FECSA ENDESA
17
NTP-IEBT
FECSA ENDESA
NTP-IEBT
El local cumplir las condiciones de proteccin contra incendios que establece la NBE-CPI-96 para
los locales de riesgo especial bajo y responder a las siguientes condiciones:
SUMINISTROS COLECTIVOS TOTALMENTE CENTRALIZADOS
Se consideran Suministros Colectivos Totalmente Centralizados, la agrupacin en un mismo

edificio de suministros cuyas caractersticas sean similares. Las agrupaciones pueden ser de:
" Suministros destinados a viviendas y locales comerciales
" Suministros comerciales
Cuando no puedan cumplirse las condiciones anteriormente indicadas, o se trate de edificios en los
que el nmero de suministros por planta sea mayor de 16, los contadores debern centralizarse por
plantas.
ms prximo posible a la entrada del edificio y a la canalizacin de las derivaciones

individuales. Ser de fcil y libre acceso (tal como portal o recinto de portera). El local nunca
podr coincidir con el de otros servicios tales como cuarto de calderas, concentracin de
contadores de agua, gas, telecomunicaciones, maquinaria de ascensores o de otros como
almacn, cuarto trastero, de basuras, etc. Previo acuerdo con FECSA ENDESA y segn en que
determinadas condiciones, podr instalarse en entresuelo o primer stano siempre que quede
garantizado el libre acceso al local.
" No servir nunca de paso ni de acceso a otros locales.
" Estar construido con paredes de clase M0 y suelos de clase M1, separado de otros locales que
presenten riesgos de incendio o produzcan vapores corrosivos y no estar expuesto a vibraciones

ni humedades.
" Dispondr de ventilacin y de iluminacin suficiente para comprobar el buen funcionamiento de
todos los componentes de la concentracin.
Cuando en el edificio existan suministros independientes destinados a locales comerciales, los

equipos de conjuntos de medida podrn alojarse en el local destinado a la centralizacin de
contadores del edificio guardando las dimensiones indicadas en la figura 14.
" Cuando la cota del suelo sea inferior o igual a la de los pasillos o locales colindantes, debern
Las caractersticas de la centralizacin se ajustarn a lo indicado en el apartado 10.4.2.1

Centralizacin con mdulos aislantes y apartado 10.4.2.2 - Centralizacin en paneles, de la presente
NTP.
" Las paredes donde debe fijarse la concentracin de contadores tendrn una resistencia no
La propiedad del edificio o el usuario tendrn, en su caso, la responsabilidad del quebranto de los
precintos que se coloquen y de la alteracin de los elementos instalados que quedan bajo su custodia
en el local o armario en que se ubique la concentracin de contadores.
apartados: 7 - Acometidas, 11 - Lnea General de Alimentacin, 12 - Derivaciones individuales, de la
presente NTP.
Para albergar la centralizacin de contadores, incluidos los servicios generales del edificio, se
dispondr de un local debidamente acondicionado destinado nicamente a este fin.
inferior a la del tabicn de medio pie de ladrillo hueco.

" El local tendr una altura mnima de 2,30 m y una anchura mnima en paredes ocupadas por
contadores de 1,50 m. Sus dimensiones sern tales que las distancias desde la pared donde se
instale la concentracin de contadores hasta el primer obstculo que tenga enfrente sean de 1,10
m. La distancia entre los laterales de dicha concentracin y sus paredes colindantes ser de 20
cm. La resistencia al fuego del local corresponder a lo establecido en la Norma NBE-CPI- 96
para locales de riesgo especial bajo.
" La puerta de acceso abrir hacia el exterior y tendr una dimensin mnima de 0,70 x 2 m, su
resistencia al fuego corresponder a lo establecido para puertas de locales de riesgo especial

bajo en la Norma NBE- CPI- 96 y estar equipada con la cerradura Normalizada por FECSA
ENDESA.
" Dentro del local e inmediato a la entrada, deber instalarse un equipo autnomo de alumbrado
de emergencia, de autonoma no inferior a 1 hora y proporcionando un nivel mnimo de

iluminacin de 5 lux.
" En el exterior del local y lo ms prximo a la puerta de entrada, deber existir un extintor mvil,
Cuando se instale sobre paramento la anchura de paso no ser inferior a 1,50 m.
de eficacia mnima 21B, cuya instalacin y mantenimiento ser a cargo de la propiedad del
edificio.
A efectos de espacio se considerar un contador trifsico como dos monofsicos.

La instalacin deber ajustarse a las indicaciones del correspondiente Informe Tcnico de
Instalacin de Enlace.
17.1 Local para albergar la centralizacin de contadores
La colocacin de la concentracin de contadores, se realizar de tal forma, que desde la parte

inferior de la misma al suelo haya como mnimo una altura de 0, 50 m y el cuadrante de lectura del
aparato de medida situado ms alto no supere el 1, 80 m.
Este local, dedicado exclusivamente a este fin, podr adems, albergar por necesidades de FECSA
ENDESA y para la gestin de los suministros que parten de la centralizacin, un equipo de
comunicacin y adquisicin de datos. Tambin podr instalarse el Cuadro General de Mando y
Proteccin de los Servicios Generales del Edificio, siempre que se respeten las dimensiones
reglamentarias.
Las dimensiones mnimas del local destinado al alojamiento de la centralizacin de contadores son
las indicadas en la figura 15:
Octubre del 2006
Octubre del 2006
45 de 70
46 de 70
Nm. 4827 22.2.2007
Cuando el nmero de contadores centralizados no supere los 16, la centralizacin podr ubicarse en
un local o en un armario empotrado o adosado en un paramento en la zona comn de la entrada al
edificio, lo ms cercano a ella y a la canalizacin de las derivaciones individuales.
disponerse sumideros de desage para que en el caso de avera, descuido o rotura de tuberas de
agua, no puedan producirse inundaciones en el local.
" Agrupacin de industrias
La centralizacin total de contadores podr utilizarse en edificios de hasta 12 plantas como mximo,
cuando la potencia nominal de la centralizacin no supere los 150 kW. La instalacin adoptar el
esquema indicado en el apartado 8.2.2 de la presente NTP. En aquellos casos en que la potencia
requerida supere el valor indicado, se instalarn varias centralizaciones.
" Estar situado en la planta baja, salvo cuando existan concentraciones por plantas, en un lugar lo
FECSA ENDESA
NTP-IEBT
FECSA ENDESA
NTP-IEBT
Las dimensiones mnimas del armario destinado al alojamiento de la centralizacin de contadores,

son las indicadas en la figura 16:
NOTA: La distancia de 0,60 m sealada en la figura 15, se cumplir siempre que las
centralizaciones de contadores estn formadas por mdulos (cajas con tapas precintables), esta
distancia podr reducirse a 0,25 m cuando las centralizaciones estn formadas por paneles.
Figura 16. Armario destinado al alojamiento de la centralizacin de contadores
17.2 Armario para albergar la centralizacin de contadores
Este armario, dedicado exclusivamente a este fin, podr adems, albergar por necesidades de
FECSA ENDESA y para la gestin de los suministros que parten de la centralizacin, un equipo de
comunicacin y adquisicin de datos.
Reunir los siguientes requisitos:
o adosado sobre un paramento de la zona comn de la entrada, lo ms prximo a ella y a la
canalizacin de las derivaciones individuales. . Previo acuerdo con FECSA ENDESA y segn
en que determinadas condiciones, podr instalarse en entresuelo o primer stano siempre que
quede garantizado el libre acceso al local.
" No tendr bastidores intermedios que dificulten la instalacin o lectura de los contadores y
dems dispositivos.
" Desde la parte ms saliente del armario hasta la pared opuesta deber respetarse un pasillo de
1,5 m. como mnimo.

" Los armarios tendrn una caracterstica parallamas mnima, PF30.
SUMINISTROS COLECTIVOS PARCIALMENTE CENTRALIZADOS
Se consideran Suministros Colectivos Parcialmente Centralizados, la agrupacin en un mismo

edificio de suministros cuyas caractersticas sean similares, si bien por su extensin horizontal o
vertical sea necesario alimentar varias centralizaciones desde una misma lnea general de
alimentacin. Las agrupaciones pueden ser de:
" Suministros destinados a viviendas y locales comerciales
" Suministros comerciales
La centralizacin parcial de contadores se utilizar en edificios cuyo nmero de suministros por

planta sea superior a 16, y en aquellos en los que la cada de tensin de las derivaciones
individuales, haga inviable la centralizacin en un slo punto de todos los dispositivos de medida.
En el diseo de agrupaciones de suministros en que los dispositivos de medida se concentren de
forma parcial, se tendrn en cuenta los siguientes aspectos:
" El esquema de la instalacin se ajustar a lo indicado en el apartado 8.2.3 - Colocacin de
" Las puertas de cierre dispondrn de la cerradura Normalizada por FECSA ENDESA.
" Dispondr de ventilacin y de iluminacin suficiente y en sus inmediaciones se instalar un
extintor mvil de eficacia mnima 21B, cuya instalacin y mantenimiento ser a cargo de la
propiedad del edificio. Igualmente, se colocar una base de enchufe (toma de corriente) con
toma de tierra de 16 A para servicios de mantenimiento.
contadores en forma centralizada en ms de un lugar. En consecuencia, cada una de las

centralizaciones dispondr de su interruptor general de maniobra.
Nm. 4827 22.2.2007
" Estar situado en la planta baja (salvo cuando existan concentraciones por plantas), empotrado
18
Figura 15. Local destinado al alojamiento de la centralizacin de contadores
" Las caractersticas de la centralizacin se ajustarn a lo indicado en el apartado 10.4.2.1-
Centralizacin con mdulos aislantes y apartado 10.4.2.2 - Centralizacin con paneles, de la

presente NTP.
La propiedad del edificio o el usuario tendrn, en su caso, la responsabilidad del quebranto de los
precintos que se coloquen y de la alteracin de los elementos instalados que quedan bajo su custodia
en el local o armario en que se ubique la concentracin de contadores.
Octubre del 2006
47 de 70
Octubre del 2006
48 de 70
6549
6550
FECSA ENDESA
NTP-IEBT
FECSA ENDESA
Para albergar las centralizaciones de contadores incluidos los servicios generales del edificio, se
dispondr de locales debidamente acondicionados, destinados nicamente a este fin.
UNE EN 60695-2-1(Serie)
Ensayos relativos a los riesgos del fuego. Parte 2: Mtodos de ensayo.

Seccin 1
UNE EN 60947-2
Aparellaje en baja tensin. Parte2: Interruptores automticos
UNE 19043
Cuando el nmero de contadores centralizados por planta no supere los 16, la centralizacin podr
ubicarse en un local o en un armario en zona comn. Las caractersticas de los locales y de los
armarios sern las indicadas en el apartado 17.1.1 y apartado 17.1.2 de la presente NTP.
Tubos roscables de acero de uso general. Medidas y masas. Serie

extraligera.
En ambos casos, los contadores estarn situados preferentemente en zonas de uso comn con fcil
acceso, lo ms cerca posible del trazado de la lnea general de alimentacin y de la canalizacin de
las derivaciones individuales. La instalacin deber ajustarse a las indicaciones del correspondiente
Informe Tcnico de Instalacin de Enlace.
UNE 20317
Interruptores automticos magnetotrmicos, para control de potencia,

de 1,5 a 63 A
UNE 20324
Grados de proteccin proporcionados por las envolventes (Cdigo IP)
UNE 20460-5-523
Instalaciones elctricas de edificios. Parte 5: Seleccin e instalacin de

materiales elctricos. Seccin 523: Corrientes admisibles en sistemas
de conduccin de cables.
UNE EN 60228
Conductores de cables aislados.
UNE 211002
19
Cables de tensin asignada hasta 450/750 V con aislamiento de

compuesto termoplstico de baja misin de humos y gases corrosivos.
Cables unipolares sin cubierta para instalaciones fijas.
Condiciones de proteccin contra incendios en edificios
UNE 21027-1
DIN 43857
Envolvente de material aislante para contador elctrico de conexin

directa, trifsico hasta 60 A.
Cables de tensin asignada inferior o igual a 450/750V con

aislamiento reticulado. Parte 1: Requisitos generales.
UNE 21027-9
UNE EN 50085-1
Sistemas para canales para cables y sistemas de conductos cerrados de

seccin no circular para cables en instalaciones elctricas. Parte 1:
Requisitos generales
Cables aislados con goma de tensiones nominales Uo/U inferiores o

iguales a 450/750 V. Parte 9: Cables unipolares sin cubierta para
instalacin fija, con baja emisin de humos y gases corrosivos
UNE 21030
UNE EN 50086-2-1
Sistemas de tubos para la conduccin de cables. Parte 2- 1: Requisitos

particulares para sistemas de tubos rgidos.
Conductores aislados cableados en haz de tensin asignada 0,6/1 kV,

para lneas de distribucin y acometidas.
UNE 21103 (Serie)
Fusibles de baja tensin.
UNE EN 50086-2-2

particulares para sistemas de tubos.
UNE 21123
UNE EN 50086-2-3

particulares para sistemas de tubos flexibles.
Cables elctricos de utilizacin industrial de tensin asignada 0,6/1

kV. Parte 4: Cables con aislamiento de polietileno reticulado y
cubierta de poliolefina. Parte 5: Cables con aislamiento de etileno
propileno y cubierta de poliolefina
UNE EN 50086-2-4
Sistemas de tubo para instalaciones elctricas. Parte 2- 4: Requisitos

particulares para sistemas de tubos enterrados.
UNE 21305
Evaluacin y clasificacin trmica del aislamiento elctrico.
UNE 201003
Envolventes y compartimentos de envolvente para instalacin del

Interruptor del Control de Potencia (ICP-M)
FD NNL002
Cajas de Proteccin y Medida.
GE NNL010
Cajas Generales de Proteccin hasta 630 A con bases sin dispositivo

extintor de arco.
UNE EN 50102
Grados de proteccin proporcionados por las envolventes de

materiales elctricos contra los impactos mecnicos externos (cdigo
IK).
UNE EN 60044-1
Transformadores de medida. Parte 1: Transformadores de corriente
UNE EN 60423
Tubos de proteccin de conductores. Dimetros exteriores de los tubos

para instalaciones elctricas y roscas para tubos y accesorios.
UNE EN 60439-1
Conjuntos de aparamenta de baja tensin. Parte 1: Conjuntos de serie

y conjuntos derivados de serie.
UNE EN 60439-2
Conjuntos de aparamenta de baja tensin. Parte 2: Requisitos

particulares para las canalizaciones prefabricadas
Octubre del 2006
49 de 70
Octubre del 2006
50 de 70
Nm. 4827 22.2.2007
NBE-CPI
Conjuntos de aparamenta para baja tensin. Parte 3: requisitos

particulares para los conjuntos de aparamenta de baja tensin
destinados a estar instalados en lugares accesibles al personal no
cualificado durante su utilizacin.
apartados: 7 - Acometidas, 11 - Lnea general de alimentacin y 12 - Derivaciones individuales, de la
presente NTP.
NTP-IEBT
UNE EN 60439-3
FECSA ENDESA
NTP-IEBT
FECSA ENDESA
NTP-IEBT
INFORME TCNICO INSTALACIN DE ENLACE
" CARACTERSTICAS GENERALES

ANEXOS INFORMES TCNICOS DE INSTALACIONES DE ENLACE (ITIES)
" Tensin nominal de la instalacin 230 V en monofsico y 400/230 V en trifsico

" Factor de potencia 1 para suministros monofsicos y trifsicos (a efectos de calculo)
" Valor mximo previsto de la corriente de cortocircuito de la red de baja tensin 10 kA.
" ACOMETIDA
La acometida se efectuar de acuerdo con el Reglamento Electrotcnico de BT vigente y la Norma Tcnica
Particular de FECSA ENDESA.
" CAJA DE PROTECCIN Y MEDIDA

Las Cajas de Proteccin y Medida (CPM) estarn constituidas por material aislante de clase trmica A, como
mnimo, segn Norma UNE 21305, cumplirn todo lo que sobre el particular se indica en la Norma UNE EN
60439-1-3; tendrn las condiciones de resistencia al fuego de acuerdo con la Norma UNE EN 60695-2-1
(Serie), una vez instaladas tendrn un grado de proteccin IP43 segn UNE 20324 e IK09 segn UNE EN
50102 y sern precintables.
La CPM estar situada al exterior del edificio, en la valla, empotrada en la fachada o en una hornacina, y
siempre en lugar de libre y permanente acceso desde la calle.
ANEXO 1 - Informe Tcnico Suministros Individuales hasta 15 kW
En el caso de que la CPM se instale en el interior de una hornacina, sta se cerrar con una puerta,
preferentemente metlica, con grado de proteccin IK 10 segn UNE EN 50102, revestida exteriormente de
acuerdo con las caractersticas del entorno, estar protegida contra la corrosin y dispondr de una cerradura o
candado normalizado por FECSA ENDESA.
Instrucciones generales
Instrucciones para el instalador
La parte inferior de la CPM estar a una altura de 0,5 m del nivel del suelo en vallas y de 1,50 m en edificios.
La altura de los dispositivos de lectura de los equipos de medida no ser mayor de 1,80 m.
circuitos, medida desde el nivel del suelo, estar comprendida entre 1,4 y 2 m, para viviendas. En locales
comerciales, la altura mnima ser de 1 m desde el nivel del suelo.
" INTERRUPTOR DE CONTROL DE POTENCIA
Nm. 4827 22.2.2007
" CUADRO DE MANDO Y PROTECCIN

Los dispositivos generales de mando y proteccin (interruptor general automtico, interruptor diferencial
general, dispositivos de proteccin de cada uno de los circuitos interiores y dispositivos de proteccin contra
sobretensiones), se situarn lo ms cerca posible del punto de entrada de la derivacin individual en el local o
vivienda del usuario. Junto al Cuadro de Mando y Proteccin, inmediatamente antes de este, se colocar una
caja para el Interruptor de Control de Potencia. Dicha caja podr estar integrada en el propio Cuadro General
de Proteccin en un compartimento independiente separado fsicamente y precintable. Las caractersticas de
la caja y tapa donde se aloja el ICP-M sern las descritas en la UNE 201003.
SUMINISTROS INDIVIDUALES HASTA 15 kW

INSTRUCCIONES GENERALES
La potencia a contratar determinar el ICP-M a instalar, el cual deber disponer de la correspondiente

Verificacin.
" CONDUCTORES
Los conductores que enlazan la CPM con el cuadro privado de mando y proteccin sern de cobre, con
aislamiento 450/750 V cuando se instalen en el interior de tubos en montaje superficial y de 0,6/1 kV cuando se
instalen en tubos enterrados, sern no propagadores del incendio y con emisin de humos y opacidad
reducida.
Octubre del 2006
ANEXO 1
51 de 70
Octubre del 2006
ANEXO 1
52 de 70
6551
6552
ANEXO 1
54 de 70
NTP-IEBT
Octubre del 2006
FECSA ENDESA
Para su identificacin los colores de las cubiertas sern negro, marrn y gris para las fases y azul claro para
el neutro.
Los tubos estarn calificados como no propagadores de la llama
Podrn adoptarse secciones inferiores sealadas en el cuadro del informe, demostrando documentalmente
que se cumple cuanto seala la ITC-BT-15 apartado 3
" TIERRAS
La instalacin de puesta a tierra se realizar de acuerdo a lo indicado en la ITC-BT-18 del Reglamento

Electrotcnico de Baja Tensin. Debe preverse sobre el conductor de tierra y en lugar accesible, un
dispositivo que permita medir la resistencia de la toma de tierra.
" OBSERVACIONES
Este informe queda sin efecto cuando se produzcan modificaciones en el Reglamento Electrotcnico de BT
vigente que afecten a su contenido, as como una vez transcurridos tres meses desde la fecha de emisin del
presente documento.
* Para potencias superiores a 15 kW, se utilizar el Informe Tcnico de instalacin de Enlace para
Uwministros Individuales mayores de 15"mY"
Zonas sombreadas, a cumplimentar por FECSA ENDESA
ESQUEMA UNIFILAR
DETALLE DE INSTALACIN
Nm. 4827 22.2.2007
53 de 70
NTP-IEBT
ANEXO 1
FECSA ENDESA
Octubre del 2006
FECSA ENDESA
NTP-IEBT
FECSA ENDESA
NTP-IEBT

SUMINISTROS INDIVIDUALES MAYORES DE 15 kW

" Tensin nominal de la instalacin 400/230 V en trifsico
" Factor de potencia 1 (a efectos de calculo)
" ACOMETIDA
La acometida se efectuar de acuerdo con el Reglamento Electrotcnico de BT vigente y las
correspondientes Normas Tcnicas Particulares de FECSA ENDESA
" CAJA GENERAL DE PROTECCIN

La CGP se instalar en l limite de la propiedad, sobre la fachada del edificio o en la valla de cierre en el
interior de una hornacina o en el propio recinto donde se instale el conjunto de medida. En todos los casos
sern lugares de libre y permanente acceso. Su situacin se fijar de comn acuerdo entre la Propiedad y
FECSA ENDESA. El tipo de la CGP, as como el calibre de los fusibles, sern indicados por FECSA
ENDESA.
ANEXO 2 - Informe Tcnico Suministros Individuales mayores de 15 kW.
" LNEA GENERAL DE ALIMENTACIN
Instrucciones Generales
En suministros destinados a un solo cliente, la cada de tensin del tramo de unin entre la CGP y el CM no
ser mayor del 1 %.
" CONJUNTO DE PROTECCIN Y MEDIDA
Los conjuntos de medida de intensidad asignada superior a 630 A, se integrarn en armarios metlicos.
Constar de las siguientes unidades funcionales: unidad funcional de CGP, unidad funcional de
transformadores de medida, unidad funcional de comprobacin, unidad funcional de medida y unidad
funcional de interruptor de proteccin y de intensidad regulable o de dispositivos de salida.
El CPM o CM se instalar en el exterior, se ubicar en el interior de recintos destinados nicamente a este
fin, en lugares de libre y permanente acceso desde la calle. Su situacin se fijar de comn acuerdo entre la
Propiedad y FECSA ENDESA. Para determinar las dimensiones del recinto donde se instale el CPM o CM
se tendr en cuenta la superficie ocupada por las unidades funcionales dejando una separacin entre las
paredes laterales y el techo con respecto de las envolventes de cmo mnimo 0,2 m, la distancia respecto del
suelo ser como mnimo de 0,5 m, la profundidad del recinto ser como mnimo de 0,4 m y el espacio libre
frente al CPM o CM una vez facilitado el acceso al mismo no ser inferior a 1,10 m. Es deseable que los
cuadrantes de lectura se siten a 1,70 m por encima del suelo. No obstante, esta altura podr reducirse a 1,15
m o aumentarse a 1,80 m en caso justificado.
Nm. 4827 22.2.2007
Cuando la CGP no forme parte del Conjunto de Medida se denominar CM, cuando forme parte de l se
denominar CPM.
Estos conjuntos estarn constituidos por varios mdulos prefabricados de material aislante de clase trmica
A, como mnimo, segn Norma UNE 21305, formando globalmente, un conjunto de doble aislamiento,
cumplirn todo lo que sobre el particular se indica en la Norma UNE EN 60439-1-3; tendrn las condiciones
de resistencia al fuego de acuerdo con la Norma UNE EN 60695-2-1 (Serie), las tapas sern de material
transparente resistente a las radiaciones UV. Una vez instalados tendrn un grado de proteccin IP43 segn
UNE 20324 e IK09 segn UNE EN 50102, los mdulos estarn dotados de ventilacin y sern precintables.
INDUSTRIALES, COMERCIALES Y DE SERVICIOS


Los dispositivos generales de mando y proteccin (proteccin contra sobrecargas y cortocircuitos, contactos
directos e indirectos y sobretensiones), se situarn lo ms cerca posible del punto de entrada de la derivacin
individual en el local del usuario. Cuando proceda, junto al Cuadro de Mando y Proteccin, inmediatamente
Octubre del 2006
ANEXO 2
55 de 70
Octubre del 2006
ANEXO 2
56 de 70
6553
6554
FECSA ENDESA
NTP-IEBT
FECSA ENDESA
NTP-IEBT
antes de este, se colocar una caja o mdulo para la instalacin del ICP-M. Dicha caja o mdulo podrn estar
integrados en el propio Cuadro General de Proteccin formando un compartimento independiente separado
fsicamente y precintable
" INTERRUPTOR DE PROTECCIN E INTENSIDAD REGULABLE
Los interruptores hasta 63 A, debern satisfacer las condiciones fijadas en la Norma UNE 20317. Los de
corriente nominal superior cumplirn lo indicado en la Norma UNE EN 60947-2 y dispondrn de rels
trmicos regulables entre el 80% y el 100 % de su corriente nominal. La regulacin de los rels de proteccin
y los bornes de conexin sern precintables. El mando exterior ser bloqueable. La accin de bloqueo, en
posicin conectado o desconectado, ser ejecutable a criterio del cliente o usuario.
" CONDUCTORES
Los conductores que enlazan la CGP con el CM as como este con el cuadro privado de mando y proteccin
sern de cobre, unipolares y aislados, siendo el nivel de 0,6/1 kV, sern no propagadores del incendio y con
emisin de humos y opacidad reducida. Se alojarn en el interior de tubos aislantes.
Los conductores de los circuitos secundarios sern de cobre, de clase 5 segn Norma UNE EN 60228,
aislados para una tensin de 450/750 V, la seccin de los circuitos de intensidad ser de 4 mm2 y la de los de
tensin de 1,5 mm2. Para su identificacin los colores de las cubiertas sern negro, marrn y gris para las
fases y azul claro para el neutro.
" TIERRAS
" OBSERVACIONES
Este informe queda sin efecto cuando se produzcan modificaciones en el Reglamento vigente que afecten a
su contenido, as como una vez transcurridos tres meses desde la fecha de emisin del presente documento.
ESQUEMAS UNIFILARES
Nm. 4827 22.2.2007
Octubre del 2006
ANEXO 2
57 de 70
Octubre del 2006
ANEXO 2
58 de 70
FECSA ENDESA
NTP-IEBT
Octubre del 2006
ANEXO 2
59 de 70
ANEXO 3- Informe Tcnico Centralizacin de contadores en edificios.

Nm. 4827 22.2.2007
Octubre del 2006
ANEXO 3
60 de 70
FECSA ENDESA
6555
NTP-IEBT
6556
FECSA ENDESA
NTP-IEBT
FECSA ENDESA
NTP-IEBT
El cableado que efecta las uniones embarrado-contador-bornes de salida de cada derivacin individual que
discurra por la centralizacin estar situado en la misma vertical y lo har bajo tubo o conducto. Los fusibles
de seguridad, los contadores y los bornes de salida estarn identificados en funcin de la derivacin
individual a la que pertenezcan. Para no perder el grado de proteccin, las salidas del conjunto de la
centralizacin se efectuarn mediante prensaestopas aislados o dispositivos de ajuste.

CENTRALIZACIN DE CONTADORES EN EDIFICIOS

Tabla 1
En aquellos casos en que la intensidad supere el valor de 250 A, se instalarn varias centralizaciones.
" ACOMETIDA
La acometida se efectuar de acuerdo con el Reglamento Electrotcnico de BT vigente y las
correspondientes Normas Tcnicas Particulares de FECSA ENDESA
" CAJA GENERAL DE PROTECCIN
Acoplado a la unidad funcional de embarrado y fusibles de seguridad se instalar el Interruptor General de

Maniobra, cuya intensidad ser de 160 A para potencias hasta 90 kW y de 250 A para potencias hasta 150
kW.
" DERIVACIN INDIVIDUAL
La CGP se instalar separada de la centralizacin de contadores, en l limite de la propiedad, sobre la

fachada del edificio o en la valla de cierre en el interior de una hornacina. En todos los casos sern lugares de
libre y permanente acceso. Su situacin se fijar de comn acuerdo entre la Propiedad y FECSA ENDESA.
El tipo de la CGP, as como el calibre de los fusibles, sern indicados por FECSA ENDESA.
" LNEA GENERAL DE ALIMENTACIN
Estar constituida por: conductores aislados en el interior de tubos encastados, enterrados o en montaje
superficial, canales protectoras cuya tapa slo se pueda abrir con la ayuda de un til, segn UNE EN 500851. Discurrirn por el interior de canaladuras practicadas en el hueco de la escalera. Esta canaladura tendr las
dimensiones indicadas en la Tabla 2 y deber ser practicable mediante registro en cada rellano.
La cada de tensin en esta parte de la instalacin no ser mayor del 0,5 %.

Numero de
Derivaciones
Individuales
Hasta 12
13-24
25-36
36-48
La lnea general de alimentacin estar constituida por:

" Conductores aislados en el interior de tubos empotrados, enterrados o en montaje superficial.
" Canalizaciones elctricas prefabricadas que debern cumplir la Norma UNE EN 60439-2.
" Conductores aislados en el interior de canales protectoras cuya tapa slo se pueda abrir con la ayuda de
un til, segn la Norma UNE EN 50085-1.

El trazado de la lnea general de alimentacin ser lo ms corto y rectilneo posible discurriendo por zonas de
uso comn.
Los conductores a utilizar, tres de fase y uno de neutro, sern de cobre, unipolares y aislados, siendo su
tensin asignada 0,6/1 kV. El aislamiento de los cables ser polietileno reticulado o etileno propileno, con
cubierta de poliolefina. Los cables sern no propagadores del incendio y con emisin de humos y opacidad
reducida.
" CENTRALIZACIN DE CONTADORES

Estar formada por un conjunto de mdulos o paneles. Este conjunto se ubicar en el interior de un local o
armario destinado nicamente a este fin y que dispondr de cerradura normalizada por FECSA ENDESA.
Las dimensiones de este recinto sern las de la Tabla 1. Las caractersticas del local (paramentos, puerta,
extintor, etc.) se ajustarn a lo indicado en la ITC-BT-16. Cuando el nmero de contadores no sea superior a
16, podr instalarse en un paramento en zona comn, con anchura de pared no inferior a 1,50 m. En este caso
la centralizacin ser del sistema de mdulos con envolvente aislante. A efectos de espacio se considerar
un contador trifsico como dos monofsicos. Los conductores se identificarn segn los colores: NEGRO,
MARRN o GRIS para las fases, AZUL CLARO para el neutro, bicolor VERDE-AMARILLO para el de
proteccin y ROJO para los circuitos de mando y control para el cambio de tarifa. El cableado interno ser
de cobre, como mnimo de 10 mm2 en suministros monofsicos y de 16 mm2 de seccin en suministros
trifsicos, de clase 2 segn UNE EN 60228, aislado para una tensin de 450/750 V. Los cables sern no
propagadores del incendio y con emisin de humos y opacidad reducida.
ANEXO 3
61 de 70
DIMENSIONES (m)
Anchura L (m)
Profundidad P= 0,15 m Profundidad P= 0,30 m dos
una fila
filas
0,65
0,50
1,25
0,65
1,85
0,95
2,45
1,35
Tabla 2
Cada derivacin individual llevar su conductor de neutro as como el conductor de proteccin, cuya seccin
ser la misma que la de las fases. Adems, incluir el hilo de mando para posibilitar la aplicacin de
diferentes tarifas.
Los conductores sern unipolares de cobre, aislados para la tensin de 450/750 V cuando se instalen en el
interior de tubos en montaje superficial y de 0,6/1 kV cuando se instalen en tubos enterrados. Cuando se
instalen en canales que slo puedan abrirse con la ayuda de una herramienta adecuada, segn Norma UNE
EN 50085-1, sern multiconductores de 0,6/1kV. Todos ellos sern no propagadores del incendio y con
emisin de humos y opacidad reducida, clase 2 o clase 5, en este caso para su conexin en los bornes se
utilizarn terminales de punta deformable cilndrica.
La seccin se determinar en funcin de la potencia, del nivel de electrificacin y de la longitud de la
derivacin individual, considerando que la cada de tensin en este tramo de la instalacin no ser superior al
1 %. La seccin del conductor de mando ser de 1,5 mm2 y de color rojo. Para su identificacin los colores
de las cubiertas sern negro, marrn y gris para las fases y azul claro para el neutro y bicolor verde-amarillo
para el de proteccin.
La seccin de los tubos y de las canales protectoras se dimensionar en funcin del nmero de conductores y
de la seccin del cable a instalar. Estarn calificados como no propagadores de la llama, cumplirn lo
indicado en la ITC-BT-21 y permitirn ampliar la seccin de los conductores inicialmente instalados en un
100%.. En locales donde no est definida su particin, se instalar como mnimo un tubo por cada 50 m2 de
superficie. Las uniones de los tubos sern roscadas o embutidas, de modo que no puedan separarse los
extremos.
Octubre del 2006
ANEXO 3
62 de 70
Nm. 4827 22.2.2007
Los tubos y las canales protectoras as como su instalacin, cumplirn lo indicado en la ITC-BT-21. Se
dimensionarn en funcin de la seccin del cable a instalar, debiendo permitir una ampliacin de un 100 %
de los conductores inicialmente instalados. En lo relativo a la resistencia a los efectos del fuego sern
considerados como no propagadores de la llama.
Octubre del 2006
De 17 a 24
De 25 a 35
De 36 a 48
1,75
2,75
3,50
2,30 m en todos los casos
1,50 m en todos los casos
N de contadores monofsicos
Anchura libre de la pared
Altura libre (mnima)
Profundidad libre (mnima)

" Tensin nominal de la instalacin 400/230 V en trifsico
FECSA ENDESA
NTP-IEBT
FECSA ENDESA
NTP-IEBT
DETALLES DE INSTALACIN
Los dispositivos generales de mando y proteccin (interruptor general automtico, interruptor diferencial
general, dispositivos de proteccin de cada uno de los circuitos interiores y dispositivos de proteccin contra
sobretensiones), cuya posicin de servicio ser vertical, se situarn lo ms cerca posible del punto de entrada
de la derivacin individual en el local o vivienda del usuario. Junto al Cuadro de Mando y Proteccin,
inmediatamente antes de este, se colocar una caja para el Interruptor de Control de Potencia. Dicha caja
podr estar integrada en el propio Cuadro General de Proteccin en un compartimento independiente
separado fsicamente y precintable. Las caractersticas de la caja y tapa donde se aloja el ICP-M sern las
descritas en la UNE 201003.
circuitos, medida desde el nivel del suelo, estar comprendida entre 1,4 y 2 m, para viviendas. En locales
comerciales, la altura mnima ser de 1 m desde el nivel del suelo.
" INTERRUPTOR DE CONTROL DE POTENCIA

La potencia a contratar determinar el ICP-M a instalar, el cual deber disponer de la correspondiente
Verificacin.
" TIERRAS
" OBSERVACIONES
ESQUEMA UNIFILAR
Nm. 4827 22.2.2007
Octubre del 2006
ANEXO 3
63 de 70
Octubre del 2006
ANEXO 3
64 de 70
6557
6558
FECSA ENDESA
NTP-IEBT
FECSA ENDESA
NTP-IEBT
ANEXO 4- Informe Tcnico Suministros Temporales.

Nm. 4827 22.2.2007
Octubre del 2006

Octubre del 2006
ANEXO 3
65 de 70
ANEXO 4
66 de 70
FECSA ENDESA
NTP-IEBT
FECSA ENDESA
NTP-IEBT
" CABLEADO INTERIOR

" Tensin nominal de la instalacin 230 V en monofsico y 400/230 V en trifsico
" TIERRAS

" ACOMETIDA
La acometida se efectuar de acuerdo con el Reglamento Electrotcnico de BT vigente y la correspondiente
Norma Tcnica Particular de FECSA ENDESA
La parte de la acometida que discurra a una altura inferior a 2,5 m del suelo o de superficie practicable, se
proteger con tubo rgido aislante.
" OBSERVACIONES
ESQUEMAS UNIFILARES
" CONJUNTO DE PROTECCIN Y MEDIDA

El Conjunto de Proteccin y Medida (CPMST), estar constituido por varios mdulos prefabricados de
material aislante de clase trmica A, como mnimo, segn Norma UNE 21305, formando globalmente, un
conjunto de doble aislamiento, cumplirn todo lo que sobre el particular se indica en la Norma UNE EN
60439-4; tendrn las condiciones de resistencia al fuego de acuerdo con la Norma UNE EN 60695-2-1
(Serie), las tapas sern de material transparente resistente a las radiaciones UV. Una vez instalados tendrn
un grado de proteccin IP43 segn UNE 20324 e IK09 segn UNE EN 50102, los mdulos estarn dotados
de ventilacin y sern precintables.
Constar de las siguientes unidades funcionales: Unidad funcional de CGP, Unidad funcional de medida y
Unidad funcional de Interruptor.
El cableado interior del conjunto se efectuar con conductores de cobre, con aislamiento 450/750 V, clase 2
rgido, el de los circuitos secundarios ser de cobre, de clase 5 segn Norma UNE EN 60228, aislados para
una tensin de 450/750 V, la seccin de los circuitos de intensidad ser de 4 mm2 y la de los de tensin de
1,5 mm2, sern no propagadores del incendio y con emisin de humos y opacidad reducida. Para su
identificacin los colores de las cubiertas sern negro, marrn y gris para las fases y azul claro para el neutro.
SUMINISTROS TEMPORALES
Entre el CPMST y una pared lateral debe existir un espacio libre de por lo menos 0,10 m, y delante del
mismo un espacio libre mnimo de 1,10 m.
Nm. 4827 22.2.2007
" UNIDAD FUNCIONAL DE CAJA GENERAL DE PROTECCIN

Ser precintable y contendr las bases porta-fusibles, una pletina seccionable para el neutro y los dispositivos
de conexin de la acometida.
" UNIDAD FUNCIONAL DE MEDIDA E INTERRUPTOR
Sern precintables, los cuadrantes de lectura se situarn a 1,70 m por encima del suelo. No obstante, esta altura
podr reducirse a 1,15 m o aumentarse a 1,80 m en caso justificado. Los ICP-M de hasta 63 A se instalarn en
el interior de la unidad funcional de medida. El mando del ICP-M ser exterior y bloqueable. El interruptor de
proteccin e intensidad regulable ser de corte omnipolar con mando exterior bloqueable. La accin de
bloqueo, en posicin conectado o desconectado, ser ejecutable a criterio del cliente o usuario.
El cuadro de mando y proteccin formar una unidad independiente del CPMST, si bien podr estar adosada
a este. En su interior se alojarn las protecciones contra sobrecargas y cortocircuitos, contactos directos e
indirectos, sobretensiones, proteccin de las tomas de corriente y tomas de corriente. Asimismo, dispondr
de un borne para conexin de la lnea principal de tierra, cuya seccin mnima ser de 35 mm2. Cuando el
cuadro de mando y proteccin se instale separado del CPMST la parte de la instalacin que une el ICP-M o
el interruptor de proteccin e intensidad regulable con el cuadro se proteger adecuadamente.
Octubre del 2006
ANEXO 4
67 de 70
Octubre del 2006
ANEXO 4
68 de 70
6559
6560
Nm. 4827 22.2.2007
FECSA ENDESA
Octubre del 2006

ANEXO 4
NTP-IEBT
Octubre del 2006
FECSA ENDESA
ANEXO 4
NTP-IEBT
69 de 70
70 de 70
(07.026.139)

Dogc 4827-2007 PDF

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Dogc 4827-2007 PDF

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

6426

Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya

B. Considerando que la Direccin General

Nm. 4827 22.2.2007

1. Visto el Real decreto 1955/2000, de 1 de

C. Considerando que la Direccin General

2. Visto el Decreto 3151/1968, de 28 de noviembre, por el que se aprueba el Reglamento

D. Considerando que, una vez valoradas las

3. Visto el Real decreto 3275/1982, de 12 de

E. Resultando la conveniencia de conseguir que el desarrollo de la red destinada a dar

2 Derogar la Resolucin de 24 de febrero

JOSEP ISERN I SITJ

OCTUBRE DEL 2006

NORMA TCNICA PARTICULAR

CONDICIONES TCNICAS Y DE SEGURIDAD

DE LAS INSTALACIONES DE DISTRIBUCIN

NORMATIVA GENERAL .......................................................................................................5

CARACTERSTICAS TCNICAS DE LA RED DE DISTRIBUCIN .............................5

TENSIN NOMINAL DE LA RED ...............................................................................................5

CRITERIOS DE DISEO DE LAS INSTALACIONES DE DISTRIBUCIN .................6

CARACTERSTICAS DE CONSTRUCCIN Y DE INSTALACIN.............................11

PROCESO DE NUEVAS INSTALACIONES ..................................................................11

PUESTA AL DIA DE LAS NTP.........................................................................................16

El Real Decreto (RD) 1955/2000, de 1 de diciembre, regula las actividades de transporte,

El contenido de estas condiciones tcnicas y de seguridad, se estructura en el presente documento

Nm. 4827 22.2.2007

Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya

A la terminologa empleada en la Instruccin Tcnica Complementaria ITC-BT 001 (Reglamento

Octubre del 2006

Instalacin de extensin: Infraestructura elctrica necesaria entre la red de distribucin existente y

" Otras reglamentaciones o disposiciones administrativas nacionales, autonmicas o locales

Punto de entrega: Punto de conexin de la instalacin de extensin a la instalacin particular del

Punto de suministro: Punto frontera entre la instalacin de extensin y la red de distribucin

Como referencia para la redaccin de las NTP se ha considerado la siguiente documentacin.

" Normas europeas (EN).

" Real Decreto 1955/2000 de 1 de Diciembre, sobre regulacin de la actividad de transporte y

" Normas internacionales (CEI).

" Reglamento sobre Condiciones y Garantas de Seguridad en Centrales, Subestaciones y Centros

" Procedimientos medioambientales de FECSA ENDESA.

" Instrucciones Tcnicas Complementarias del TCV"*KVE"OIG/"TCV+."guvcdngekfcu"rqt"QO"fg

CARACTERSTICAS TCNICAS DE LA RED DE DISTRIBUCIN

Tensin nominal de la red

Octubre del 2006

Nm. 4827 22.2.2007

" Protecciones a instalar entre las redes de los diferentes sumipkuvtqu"rdnkequ"swg"fkuewttgp"rqt"

" Estndares de Ingeniera del Grupo ENDESA (GE).

Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya

El nivel de aislamiento nominal de la red de MT ser el siguiente:

El nivel de aislamiento nominal de la red de BT ser el siguiente:

Potencia mxima de cortocircuito trifsico

Los principales criterios utilizados son los siguientes:

El valor de la tensin nominal de la red de MT ser 25 kV.

Corriente mxima de defecto a tierra

Se definen las siguientes zonas y reservas:

" Zonas rurales concentradas.

CRITERIOS DE DISEO DE LAS INSTALACIONES DE DISTRIBUCIN

" Autovlvulas de OZn.

" Aparatos de maniobra encapsulados en atmsfera de SF6.

... las instalaciones destinadas a ms de un consumidor tendrn la consideracin de red de

" Detectores de paso de defecto.

La empresa distribuidora es responsable de responder del mantenimiento y la operacin de la

" Automatismos de operacin de la Red (Apertura y reenganche).

Octubre del 2006