CENTRAL DE INCLUSO

MODELO TEC 2800

MANUAL DE PROCEDIMENTO

Rua Miguel Joo 720 Jardim Bandeirantes So Carlos SP

Fone 16 3361 1125 16 3372 0357

Lupe Indstria Tecnolgica de Equipamentos para Laboratrio LTDA ME

INDSTRIA BRASILEIRA PRODUTO IMPORTADO
Site: www.lupetec.ind.br

2
Obrigado por adquirir Central de Incluso TEC2800.
Neste Manual sero apresentadas as funes e mtodos de operao da Central de Incluso
TEC2800 e os elementos que necessitam de ateno quanto segurana. Por favor leia
atentamente este manual antes de usar o equipamento, para que possa entender melhor o seu
desempenho e fazer plena utilizao das funes. Se voc tiver alguma dvida , entre em
contato conosco e iremos fornecer satisfatoriamente todas as suas questes a qualquer momento.
Guarde este "Manual"adequadamente para posterior consulta.
Contedo
1.Segurana
...............................................................................................................
2.Caractersticas e Aplicao .......................................................................................
3.Estrutura
Principal.......................................................................................................
4.Parmetros
tcnicos
..................................................................................................
5.Operao
...................................................................................................................
6.Esquema de ligao de equipamentos eltricos .......................................................
7.Diagrama esquemtico da mquina
.........................................................................
8.Diagrama esquemtico do painel de exibio .........................................................
9.Diagrama de distribuio do componente ...........................................................

1
2
2
2
3
8
9
10
11

1.Segurana
Por favor leia as regras explcitas. Qualquer violao delas poder afetar o funcionamento
normal do equipamento, causar danos ao equipamento ou resultar em perigo.
Use 110V ou 220V 10% em 50HZ, dependendo da voltagem do seu equipamento.
A alimentao de entrada deve ter ligao um bom aterramento. O equipamento deve ser
instalado longe de objetos inflamveis e explosivos. No abra o equipamento sem autorizao
para evitar choques de alta tenso. Apenas um profissional autorizado poder consertar este
produto. Utilize fusveis com capacidade correta.
Certifique-se que a tomada de alimentao e circuito so capazes de resistir a tenso e corrente
eltrica exigida pelo equipamento.
O equipamento deve ser instalado longe de qualquer fonte de interferncia.
Avaliaes Eltrica de proteo: classe I, tipo B. Sistema de trabalho: execuo contnua.
Ambiente de instalao
(1) Mais de 20cm de espao em volta do equipamento para a dissipao de calor.
(2) Livre de gota de gua, vapor, poeiras (incluindo poeiras oleosas e poeira area.
(3) Livre de gases corrosivos, inflamveis e explosivos e lquidos.
(4) Firme e sem vibraes.
(5) Livre de interferncia eletromagntica.
(6) A temperatura ambiente e umidade relativa de -10 - +50 e menos de
90%, respectivamente.

Lupe Indstria Tecnolgica de Equipamentos para Laboratrio LTDA ME

INDSTRIA BRASILEIRA PRODUTO IMPORTADO
Site: www.lupetec.ind.br

3
Inspeo de Entrega
Embora o produto j tenha sido inspecionado no nosso departamento de qualidade antes de sair
da fbrica, uma sequencia de inspeo necessria no momento da entrega, porque pode haver
danos dos acessrios por falta de cuidado no manuseio durante o transporte.
(1) Abra as caixas de embalagem e verifique o contedo para se certificar de que existe o
produto, manual de operao, certificado e acessrios.
(2) Verifique a placa de identificao para se certificar que o produto o que voc adquiriu.
Verifique se o produto e os acessrios no foram danificados ou desapareceram durante o
transporte.
2. Caractersticas e Aplicao
A Central de Incluso TEC2800 realiza incluso de tecidos animais, vegetais e tecidos do corpo
humano que foram processados em parafina e tratados para posterior diagnstico e pesquisa, de
modo que apropriado para ser usado em instituies mdicas para emblocamento de tecidos
antes da anlise patolgica.
3.Estrutura Principal
A Central de Incluso TEC2800 constituda por Mdulo principal, Placa Refrigerada e Placa
Aquecida que podem ser usadas em combinao ou separadamente.
4. Parmetros tcnicos
(1) Mdulo Central de Incluso TEC2800
Tenso nominal de alimentao: 110V/50Hz ou 220V/50Hz
Potncia mxima : 1000VA
Temperatura de trabalho: (incrementos de 1 )
Tanque de Parafina: de ambiente a 90
Bandeja de Cassetes / moldes: de ambiente a 90
Mesa de trabalho: de ambiente a 90
Mesa de posicionamento: a partir de ambiente para -5
Pina T: 65 constante
Capacidade:
Reservatrio de Parafina: 4.5Lt
Bandeja de Cassetes / moldes: 1.4Lt
Dimenses:
Largura: 560mm
Profundidade: 640 milmetros
Altura: 400mm
Peso: 26 kg
(2) Placa Refrigerada
Tenso nominal de alimentao: 110V/50Hz ou 220V/50Hz
Potncia mxima : 1000VA
Temperatura de trabalho: de ambiente at -15 incrementos de 1
Dimenses:
Largura: 340mm
Profundidade: 540mm
Altura: 390mm
Peso: 24 kg

Lupe Indstria Tecnolgica de Equipamentos para Laboratrio LTDA ME

INDSTRIA BRASILEIRA PRODUTO IMPORTADO
Site: www.lupetec.ind.br

4
(3) Console de Aquecimento
Tenso nominal de alimentao: 110V/50Hz ou 220V/50Hz
Consumo mximo: 400VA
Temperatura de trabalho: de ambiente a 75 incrementos de 1
Capacidade:
Bandeja de Parafina : 2.5Lt
Dimenses:
Largura: 300mm
]Profundidade: 540mm
Altura: 390mm
Peso: 7,5 kg
5. Explicao de Operao
(1) funo da mquina principal
Funo do indicador da lmpada
TIME

No Momento em que esta luz acende, significa que o equipamento est em um

estado de cronometragem.

SET

Quando esta luz acende, significa que o equipamento est em um estado de

ajuste do tempo.

TEMP

Quando esta luz acende, significa que o valor da temperatura indicada a

medida temperatura.

TEMP SET

Quando esta luz acende, significa que o valor da temperatura indicada a

temperatura ajustada.

PARAFINN

Quando esta luz acende, significa que o valor da temperatura indicada a

temperatura no depsito de parafina.

L/TRAY

Quando esta luz acende, significa que o valor da temperatura indicada a

temperatura no lado esquerdo da bandeja.

R/TRAY

Quando esta luz acende, significa que o valor da temperatura indicada a

temperatura na bandeja de direito.

PLATFORM Quando esta luz acende, significa que o valor da temperatura indicada a
temperatura na incorporao de mesa.
DATE

Quando esta luz acende, significa que o dia mostrado um determinado dia da
semana.

HATE

Quando esta luz acende, significa que o equipamento est em aquecimento.

A funo da tecla
Aperte esta tecla para mostrar as informaes correspondentes s luzes
indicadoras de mudana respectivamente.
PLATFORM

L/TRAY

R/TRAY

PLATFORM

DATE

Lupe Indstria Tecnolgica de Equipamentos para Laboratrio LTDA ME

INDSTRIA BRASILEIRA PRODUTO IMPORTADO
Site: www.lupetec.ind.br

5
Quando este boto pressionado, a luz da lmpada de iluminao acende.
MANU

Quando este boto pressionado, o indicador da lmpada (HEAT) acende e o

equipamento comea a aquecer. (Manual de aquecimento).

AUTO

Quando este boto pressionado, o indicador da lmpada (TIME) acende e o

equipamento entra em operao de cronometragem.

TEMP SET

TIME SET

Quando este boto pressionado, a temperatura mostrada a temperatura

ajustada se as luzes indicadoras (TEMP.SET) acendem. Neste momento
Pressione a tecla ou para ajustar a temperatura desejada. Pressione a tecla
(TEMP.SET) e o valor da temperatura indicada a temperatura medida.
Quando este boto pressionado, o indicador (SET) da lmpada acende.
Pressione as teclas para ajustar o horrio de incio automtico.

(2) A operao do Mdulo Central de Incluso

Incio
Ligue a mquina fonte de alimentao. Neste momento, o tempo mostrado no visor do painel
o momento atual e mostra a temperatura ou dias correspondentes s luzes indicadoras de
mudana.
Ajuste da temperatura em diferentes zonas de aquecimento
Pressione a tecla at que a luz indicadora (PARAFINA) acenda. O valor da temperatura
indicada no canto inferior direito da lmpada a temperatura no depsito de parafina. Pressione
a tecla (TEMP.SET) at as luzes indicadoras (TEMP.SET) acenderem. Em seguida, pressione
para ajustar a temperatura desejada no reservatrio de parafina.
A temperatura no lado esquerdo da bandeja, no lado direito da bandeja e no modulo central so
definidas no mesmo caminho. Pressione a tecla (TEMP.SET) at o indicador (TEMP) acender
para ver a medida temperatura no tanque de parafina. Para ver a temperatura medida na bandeja
de esquerda, na bandeja direita e no topo da mesa de incluso, siga o mesmo caminho anterior.
Funo Aquecimento
Pressione a tecla (MANU), o aquecimento comea em vrias zonas de aquecimento.
Quando a temperatura atinge o valor definido, o aquecimento para, e a temperatura mantida
em um valor constante.
Ateno: Apenas quando a mquina estiver aquecida por 50 minutos pode comear a
operao.Isso ir impedir danos por eletromagnetismo.
Funcionamento da tabela de refrigerao e de posicionamento
Fechar o interruptor do quadro de refrigerao e de posicionamento (ver fig.1) para iniciar a
refrigerao. Normalmente a temperatura atingi um valor entre -5 e 5 aps dois minutos.
Ento a mesa pode ser usada. Esta funo projetada para o usurio fazer incluso em moldes
de aluminio fundido ou ao inoxidvel.
Mtodo de Operao
Coloque o tecido no molde de incluso quente e depois coloque o molde sobre a mesa para
esfriar o tecido. O propsito de fazer isso que o tecido pode aderir ao molde e impedir o
deslocamento do tecido causado pelo fluxo de parafina derretida durante incluso. Para evitar a
esfoliao durante o corte no micrtomo o tempo de resfriamento da incluso no deve ser
muito longo.

Lupe Indstria Tecnolgica de Equipamentos para Laboratrio LTDA ME

INDSTRIA BRASILEIRA PRODUTO IMPORTADO
Site: www.lupetec.ind.br

6
Emblocamento de tecido
Interruptor de p

Insira o plugue do pedal na tomada na parte traseira. Aps a parafina derretida delicadamente
acione o pedal e a parafina derretida fluir. Quando o interruptor liberado, a parafina derretida
interrompida.
Interruptor da mo
Com cuidado, empurre o interruptor na parte de trs da porta de descarga de parafina com o
dedo indicador e a parafina derretida fluir.
Funo de tempo de aquecimento (Se voc quiser comear a operao de incorporao, logo
que voc comee a, voc pode usar essa funo).
Mtodo de ajuste automtico de horrio de incio para cada dia em uma semana: Pressione a
tecla at o indicador (DATA) acender e pressione a tecla (TIME.SET). Ento,pressione
para definir o dia (1, por exemplo, o que significa segunda-feira) e pressione para
definir o tempo (ou seja, o tempo de inicializao automtica em um determinado dia). Repita
este procedimento para definir o horrio de incio automtico nos outros dias da semana.
Finalmente, pressione a tecla (TIME.SET).
Agora, a operao de ajuste do tempo de inicializao automtica em cada dia da semana
concluda.
Se voc quiser alterar o tempo programado, opere da mesma forma. Convm assinalar que o
horrio de incio recentemente projetado automticamente ir substituir o original.
Ateno:
Se o aquecimento para emblocamento no for necessrio em um determinado dia, o tempo
pode ser definido em 0000 para esse dia.
Aps a operao no dia atual terminar, pressione a tecla (MANU) para fazer o indicador
(HEAT) acender antes de sair. Caso contrrio, a mquina estar sempre em aquecimento
desnecessrio.
Se for necessrio a incluso no dia seguinte, pressione a tecla (MANU) em primeiro lugar,
quando a lmpada indicadora (HEAT) apagar, pressione a tecla (AUTO).Enquanto a luz da
lmpada (TIME) acende, a mquina ser sempre aquecida automaticamente no dia seguinte. O
cabo de fora no deve ser desconectado nem o interruptor liga/desliga.
(3) Funo da Placa Refrigerada
Ligue o cabo de fora e o interruptor de alimentao da Placa Refrigerada dez minutos antes da
Incluso. Pressione a tecla (TEMP.SET), (a luz verde ficar acesa), a tela ir mostrar a
temperatura programada, e, em seguida, o operador pode pressionar para ajustar a
temperatura (que vai ser mostrado "OF" ou "-OF" para o alarme disparar quando a temperatura
ultrapassar a temperatura definida. Mostrou "OF" para indicar ajuste de temperatura em 0
acima, mostrou "-OF" para indicar ajuste de temperatura em -15 abaixo.
Pressione (TEMP.SET) novamente (a luz vermelha ir acender) para ajustar a temperatura), a
tela ir mostrar a temperatura atual. Em seguida, pressione a tecla (START) para refrigerar e a

Lupe Indstria Tecnolgica de Equipamentos para Laboratrio LTDA ME

INDSTRIA BRASILEIRA PRODUTO IMPORTADO
Site: www.lupetec.ind.br

7
temperatura vai chegar a temperatura programada depois de um tempo. Depois de trabalhar,
voc pode desligar a mquina. Pressione a tecla (START) novamente para parar o resfriamento
e, em seguida, desligar o interruptor liga /desliga.
Nota: A temperatura da Placa Refrigerada de ambiente at -15 .
Ateno:
- No ligue a mquina dentro de cinco minutos depois de desligada. A eficincia da refrigerao
muito melhor quando ligar a mquina depois que a temperatura voltar a ambiente
- No deixar a pea de parafina em cima da mesa por muito tempo para evitar rachaduras
- Mantenha espao suficiente na parte traseira da Placa Refrigerada para uma boa dissipao de
calor (Espao minimo de pelo menos, 20 centmetros distante da parede)
- A gua resultante da dissoluo do gelo deve ser removida sempre
(4) Funo do Console de Aquecimento
Operao:
Ligue o cabo de fora e o interruptor de alimentao do Console. Pressione a tecla
(TEMP.SET).
O valor da temperatura mostrado no momento o valor previamente definido. Pressione
para definir o valor da temperatura desejada. Pressione a tecla (START) e a caixa de
conservao atingir o valor ajustado da temperatura depois de um tempo. Aps o trabalho voc
pode desligar a mquina, pressionando a tecla (START) para parar de aquecer e desligar a fonte
de alimentao diretamente.

Lupe Indstria Tecnolgica de Equipamentos para Laboratrio LTDA - ME

Site: www.lupetec.ind.br
Fbrica (16) 3361-1125 Fax: (16) 3361-1125
Departamento comercial (11) 2738-2445
Para maiores informaes e esclarecimentos favor entrar em contato com nosso
Departamento tcnico (11) 2082-3178

Lupe Indstria Tecnolgica de Equipamentos para Laboratrio LTDA ME

INDSTRIA BRASILEIRA PRODUTO IMPORTADO
Site: www.lupetec.ind.br