Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
RESUMEN
El objetivo de este artculo es fundamentar tericamente el concepto de transformacin pedaggica y su
relacin con las tecnologas de la informacin y la comunicacin. El anlisis epistemolgico gir en torno
a las posibles bases tericas que sustentan el concepto, lo que implica en el contexto educativo desarrollar
procesos de transformacin pedaggica mediada por este tipo de tecnologas y las posibles formas de integrarlas en las dinmicas de enseanza-aprendizaje para potenciar la interaccin, la autonoma, el aprender
a aprender, el trabajo colaborativo y la participacin activa de los estudiantes en su formacin acadmica.
PALABRAS CLAVES
Transformacin pedaggica, aprendizaje, docencia, integracin tecnolgica.
ABSTRACT
The aim of this paper is to analyze the concept of pedagogical transformation and its relationship with information and communication technologies. The reflection on the subject was about the possible theoretical
bases that support the concept, which means in the educational context to develop pedagogical transformation processes mediated by these technologies, the possible ways of integrating them to learning process
for enhancing the interaction, autonomy, learning to learn, collaborative work and active participation of
students in their academic training.
KEYWORDS
Pedagogical transformation, learning, teaching, technology integration.
25
INTRODUCCIN
El trmino Transformar segn el Diccionario
de la Real Academia Espaola, proviene del
latn transformare que comunica la idea de hacer cambiar de forma a alguien o algo, o en su
defecto, hacer mudar de porte o de costumbres
a alguien. Podra entenderse entonces, que ste
trmino aplicado al mbito pedaggico presupone cambios favorables en el modo de concebir
y desarrollar la prctica docente desde algo
(el proceso de aprendizaje) con alguien (los
actores educativos).
El proceso de aprendizaje dentro del sistema educativo est supeditado a diversos aspectos que
inciden en su operatividad, entre estos: el factor
institucional, que se configura a travs del proyecto educativo institucional (PEI), la filosofa, los
objetivos institucionales y el modelo de gestin
educativa existente; el factor cultural que proviene del contexto histrico-social que permea a las
instituciones educativas, junto con las caractersticas de la poblacin que accede a este servicio;
y el factor pedaggico que se alimenta de los anteriores, pero funciona con base en el currculo,
los planes de curso y las dinmicas de aprendizaje
que desarrollan docentes y estudiantes.
Todos estos factores son susceptibles de cambios continuos por las actuaciones y decisiones
que toman los actores del sistema educativo (docentes, estudiantes, directivos, coordinadores,
padres de familia) que aportan de forma distinta
al proceso pedaggico a travs de los roles que
ejercen en calidad de gestores, dinamizadores,
acompaantes, orientadores o aprendices.
Sin embargo, cuando se pregunta por el concepto de transformacin pedaggica, no se
hace referencia a cualquier cambio cotidiano
que surge dentro del mbito escolar. Garcs y
Santoya (2011) dentro de sus reflexiones sobre
reforma educativa mencionan este concepto
para referirse a aquellos estilos de enseanzaaprendizaje que generan innovaciones educativas que cambian las formas tradicionales de
aprender centradas en la transmisin de informacin, por modelos pedaggicos que promueven el anlisis, la comprensin, la interaccin y
la construccin social del conocimiento.
26
lvarez, Prez y Suarez (2008) reafirman lo mismo, al considerar que una buena opcin para la
transformacin pedaggica distanciada del enfoque tradicional son los nuevos modelos pedaggicos basados en la concepcin constructivista y
social del aprendizaje que les permite a los estudiantes aprender, poniendo en dialogo los conocimientos previos con los nuevos aprendizajes,
organizando las interacciones sociales entre los
actores educativos, y promoviendo un marco de
aprendizaje en interaccin permanente con el
medio fsico, social y tecnolgico, con el objetivo de aplicar el conocimiento aprendido en la
solucin de situaciones concretas.
27
para motivar y despertar el inters de los estudiantes en su formacin, ya sea desde el uso
individual de los sujetos con los materiales de
estudio hasta la enseanza para el uso grupal
poniendo en accin el aprendizaje colaborativo.
La labor docente es vital para lograr procesos
de transformacin pedaggica viable y pertinente con el apoyo de las TIC, sin desconocer
que se requieren condiciones bsicas en donde
el uso de estos recursos vaya ms all del inters por la cobertura y el acceso a la informacin.
Precisamente la misma UNESCO (1998; 2004)
resalta esas condiciones bsicas que hacen viable cualquier programa de formacin docente
soportado en la implementacin de tecnologas
para la informacin y la comunicacin:
Visin compartida: liderazgo proactivo y
apoyo administrativo en todo el proceso de
formacin e integracin de las TIC.
Acceso: disposicin de tecnologas, software y redes de telecomunicaciones para el
trabajo docente.
Educadores capacitados: la capacitacin
debe lograr que los docentes usen las TIC
en entornos de aprendizaje.
Desarrollo profesional: que los docentes
tengan acceso continuo a instancias de
desarrollo profesional para mantener actualizado en el uso de la tecnologa en la
enseanza.
Asistencia Tcnica: es necesario que los
educadores tenga a su disposicin ayuda
tcnica para mantener y habilitar el uso
adecuado de la tecnologa.
Estndares sobre contenido y recursos
acadmicos: los docentes cuentan con los
conocimientos sobre su materia, emplean
metodologas adecuadas y cumplen con los
estndares asociados al contenido. Esto es
clave para poner las TIC al servicio de dichos contenidos y metodologas.
Enseanza centrada en el alumno: que no
es otra cosa, que trabajar bajo un modelo
de aprendizaje centrado en el estudiante.
Evaluacin: se realiza una evaluacin permanente de la efectividad de la tecnologa
en el aprendizaje.
Apoyo comunitario y poltico: La comunidad educativa y los socios de la institucin
28
29
Si los docentes se forman bien en el uso pedaggico de las TIC pueden alcanzar mejores
niveles de integracin de estos recursos en sus
actividades acadmicas, en especial pueden lograr que sus estudiantes desarrollen habilidades
y conocimientos esenciales como los descritos
ampliamente por Roig (2002) que apuntan a la
adquisicin de competencias para:
yy
Saber utilizar las principales herramientas de Internet.
yy
Conocer las caractersticas bsicas de
los equipos.
yy
Diagnosticar qu informacin se necesita en cada caso.
yy
Saber encontrar la informacin.
yy
Saber resistir la tentacin de dispersarse al navegar por Internet.
yy
Evaluar la calidad y la idoneidad de la
informacin obtenida.
yy
Saber utilizar la informacin.
yy
Saber aprovechar las posibilidades de
comunicacin de Internet.
yy
Evaluar la ecacia y la eciencia de la metodologa empleada.
En todo este escenario que pretende entender lo
que implica el concepto de transformacin pedaggica mediada por TIC, han aparecido mltiples formas de integrar las TIC en el sistema
educativo, tal vez las ms comunes (que pueden
darse gradual o alternadamente) son: la integracin para la gestin administrativa, la integracin para la gestin curricular o pedaggica, la
integracin para el diseo e implementacin de
proyectos pedaggicos.
Integracin de las TIC para la gestin administrativa
La articulacin de las TIC con lo administrativo
y lo acadmico para mejorar integralmente la
gestin organizacional de los centros educativos, sigue siendo un reto para muchas escuelas, pues normalmente los usos tecnolgicos en
esos escenarios se han reducido a la sistematizacin de informacin y a procedimientos que
no trasciende lo tcnico-operativo.
El informe sobre implantacin y uso de las tecnologas en escuelas de educacin primaria y
30
secundaria de Espaa 2005-2006, mostr precisamente que el uso ms frecuente de las TIC en
este campo est relacionado con la digitalizacin de procesos de matrcula, sistematizacin
de expedientes, labores de comunicacin con
familias, profesores y otros centros educativos.
La integracin de las TIC en la gestin administrativa aunque abarca los procesos de sistematizacin de informacin no lo agota, aqu lo
esencial para hablar de transformacin pedaggica estriba en la implementacin de un modelo de gestin que ponga lo administrativo,
lo logstico y lo financiero al servicio del fortalecimiento acadmico, con miras a disear
e implementar polticas educativas para usos
integrados y eficientes de las TIC en todas las
reas de la institucin.
En otras palabras, la integracin en esta perspectiva transformadora tiene como fin, poner lo
estructural (incluyendo las plataformas tecnolgicas y procedimientos administrativos) al servicio de las metas educativas y de los procesos
pedaggicos, y no al revs.
Integracin de las TIC para la gestin curricular o pedaggica
En lo concerniente a la relacin entre transformacin pedaggica e integracin de las TIC para
la gestin curricular, Snchez (2003) enmarca
este tipo de usos con el propsito de apoyar las
disciplinas o contenidos curriculares haciendo
del aprendizaje, los objetivos, y las estrategias de
individualizacin y planeacin educativa el centro del proceso y no los recursos tecnolgicos.
Este autor, defini un modelo de integracin a
partir del modelo de Fogarty, apuntando a tres
vas: integracin dentro de una disciplina, integracin a travs de las disciplinas, integracin
dentro de la mente del estudiante.
En este modelo se reconocen seis maneras de
usar las TIC dentro del mbito curricular:
Forma anidada: se da cuando en un contenido especfico de una asignatura los docentes
logran que los estudiantes usen las TIC para
desarrollar y ejercitar habilidades sociales y
de pensamiento, adems de aplicar aspectos
puntuales del contenido tratado.
SABER, CIENCIA Y Libertad
Piedrahita Uribe que consta de cinco ejes fundamentales (Direccin Institucional, Infraestructura en TIC, Coordinacin y Docencia en
TIC, Competencias Docentes para la Integracin de las TIC, Recursos Digitales) que pasan
por diferentes niveles antes de alcanzar su punto de madurez, en donde debe evidenciarse una
transformacin en los roles de los estudiantes y
en la forma como se concibe la dinmica pedaggica dentro y fuera del aula:
Nivel de preintegracin: en donde el docente hace uso de las TIC para incrementar su
productividad personal en labores comunicacin, talleres y exmenes; almacenar y organizar informacin de estudiantes; mantener registro de calificaciones; comunicarse
por correo electrnico, y utiliza Internet para
localizar diversos recursos para las clases.
Instruccin dirigida: El docente utiliza las
TIC como herramienta de instruccin programada para que sus estudiantes se entrenen con prcticas, tutoriales y software de
ejercicio.
Integracin bsica: El docente emplea las
TIC para elaborar mejores materiales para
sus estudiantes; adems, utiliza computador, software y videobeam para enriquecer
sus clases.
Integracin media: El docente solicita a los
estudiantes utilizar diferentes herramientas
informticas y no informticas para realizar trabajos de clase.
Integracin avanzada: El docente aprovecha
las TIC y metodologas de aprendizaje activo para realizar proyectos de clase enfocados en el currculo, con el objeto de lograr
mejoras en el aprendizaje de los estudiantes
As mismo, Batista y Celso (2007) consideran
que aplicar las TIC en las dinmicas de integracin curricular o pedaggica significa concebirlas de forma transversal, bien sea como
recursos didcticos, como objeto de estudio,
como medios de produccin, o como recursos
para la expresin y la gestin de conocimientos
que deben servir a objetivos pedaggicos que
aporten a la construccin de identidades y a la
promocin de espacios de comunicacin, visibilizacin, formacin y participacin ciudadana
desde la escuela.
31
REFERENCIAS
lvarez, S., Prez, A., & Surez, M. L. (2008). Hacia un enfoque de la educacin por competencias. Principado de Asturias:
Consejera de Educacin y Ciencia.
33
Batista, M. A., & Celso, V. (2007). Tecnologas de la informacin y la comunicacin en la escuela: trazos, claves y oportunidades para su integracin pedaggica. Buenos Aires: Ministerio de Educacin, Ciencia y Tecnologa de la Nacin.
Cabero Almenara, J. (2004). Cambios organizativos y administrativos para incorporacin de las TICs a la formacin: Medidas a adoptar. Revista Edutec de Tecnologa Educativa n.18, 1-31.
Cabero Almenara, J. (Julio de 28 de 2006). Bases pedaggicas para la integracin de las TICs en primaria y secundaria.
Recuperado el 7 de Febrero de 2013, de Ponencia impartida en el II Congreso Internacional UNIVER La Universidad en
la sociedad de la Informacin : http://tecnologiaedu.us.es/cuestionario/bibliovir/Bases456.pdf
Escontrela Mao, R., & Stojanovic Casas, L. (2004). La integracin de las TIC en la educacin: Apuntes para un modelo
pedaggico pertinente. Revista Pedaggica Caracas, vol.25, n.74, 481-502.
Freire, P. (1970). Pedagoga del oprimido. New York: Herder & Herder.
Freire, P. (1998). La educacin como prctica de la libertad. Madrid: Siglo XXI.
Freire, P. (1999). La importancia de leer y el proceso de liberacin. Madrid: Siglo XXI.
Garcs, M. E. (2009). Anlisis comparativo del uso de las TIC en la educacin primaria y secundaria de Espaa con relacin
a otros pases de Europa y Asia: El reto de conciliar lo tecnolgico y lo pedaggico. Revista Q, vol.4, n.7, 7-8.
Garcs, M. E., & Santoya, Y. E. (2011). Propuesta de reforma educativa superior en Colombia y Modelos Pedaggicos.
Revista Cultural Unilibre, n.10, 78-85.
Hernndez, A., &, Quintero, A. (2009). La integracin de las TIC en el currculo: necesidades formativas e inters del profesorado. REIFOP, vol.2, n.12, 103-119.
Hernndez, U., Hernndez, Y., Moreno, J., Anaya, S., & Benavides, P. (2011). Los proyectos pedaggicos de Aula para la
integracin de las TIC. Popayan: Universidad del Cauca.
Hooper, S., & Rieber, L. (1995). Teaching with technology. En A. Ornstein, Teaching: Theory into (pgs. 154-170). Needham Heights: Allyn and Bacon.
Martin Laborda, R. (2005). Las nuevas tecnologas en la educacin. Madrid: Fundacin AUNA.
Maturana, H. (1999). Transformacin en la convivencia. Santiago de Chile: Dolmen Ediciones.
MEN. (2005). Experiencias significativas para poblaciones vulnerables. Bogot: Ministerio de Educacin Nacional.
Orjuela, D. (2010). Acercamiento a la integracin curricular de las TIC. Praxis y saber, vol.1, n.2, 111-136.
Rocha, C. (2005). La comunicacin y la participacin. En CEDAL, Participacin es reconocimiento (pgs. 25-68). Bogot:
Centro de Comunicacin Educativa Audiovisual.
Roegiers, X. (2004). Una pedagoga de la integracin. Bruselas: Deboeck Universidad.
Roig, R. (2002). Las Nuevas Tecnologas aplicadas a la educacin. Elementos para una articulacin didctica de las Tecnologas de la Informacin y la Comunicacin. Alcoy: Marfl.
Salinas, J. (2004). Innovacin docente y uso de las TIC en la enseanza universitaria. Revista de universidad y sociedad
del conocimiento, vol.1, n.1, 1-16.
34
Snchez, J. (2003). Integracin curricular de TICs: conceptos y modelos. Enfoques educacionales, vol.1, n.5, 51-65.
Tenti, F. (2005). La condicin docente. Anlisis comparado de la Argentina, Brasil, Per y Uruguay. Buenos Aires: Siglo
XXI.
UNESCO. (1996). La educacin encierra un tesoro. Informe de la UNESCO de la Comisin Internacional sobre la educacin para el siglo XXI, presidida por Jacques Delors. Pars: UNESCO.
UNESCO. (1998). Informe mundial sobre la educacin: los docentes y la enseanza en el mundo en mutacin. Madrid:
Organizacin de las Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura .
UNESCO. (2001). Declaracin de Cochabamba y recomendaciones sobre polticas educativas al inicio del siglo XXI. Recuperado el 23 de Enero de 2013, de Sptima Reunin del Comit Regional Intergubernamental del Proyecto Principal de Educacin en Amrica Latina y el Caribe realizada en Marzo de 2001: http://unesdoc.unesco.org/images/0012/001214/121485s.pdf
UNESCO. (2004). Las TICs en la formacin docente. Gua de planificacin. Pars: Organizacin de las Naciones Unidas
para la Educacin, la Ciencia y la Cultura.
UNESCO. (2008). Estndares de competencia en TIC para docentes. Londres: Organizacin de las Naciones Unidas para
la Educacin, la Ciencia y la Cultura.
35