Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
fm
masterpage: Right
4-446-733-81(1)
Sistema de Home
Theater Integrado com
Blu-ray Disc/DVD
Manual de Instrues
IMPORTANTE
LEIA DETALHADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUES ANTES DE
CONECTAR E OPERAR ESTE APARELHO.
O software deste reprodutor pode ser atualizado no futuro. Para saber mais
informaes sobre quaisquer atualizaes disponveis, visite o site:
http://esupport.sony.com/BR/
BDV-E6100/BDV-E2100
2013 Sony Corporation
Impresso no Brasil
BDV-E6100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\020REG_new.fm
ADVERTNCIA
No instale o aparelho em espaos limitados,
como estantes de livros ou armrios
embutidos.
Para reduzir o risco de incndio, no cubra os
orifcios de ventilao do aparelho com
jornais, toalhas de mesa, cortinas, etc.
No exponha o aparelho a fontes de chama
aberta (por exemplo, velas acesas).
Para reduzir o risco de incndio ou choque
eltrico, no exponha este aparelho a
gotejamentos ou respingos, nem coloque
objetos contendo lquido, como vasos, sobre o
aparelho.
No exponha as pilhas nem aparelhos com
pilhas instaladas ao calor excessivo, como luz
solar direta e fogo.
Para evitar ferimentos, este aparelho deve ser
fixado firmemente ao piso/parede de acordo
com as instrues de instalao.
Somente para o uso em ambientes internos.
masterpage: Left
Precaues
CUIDADO
O uso de instrumentos pticos com este
produto aumenta o risco de leso nos olhos.
Como o raio laser usado neste Sistema de
Home Theater Integrado com Reprodutor de
Discos Blu-ray/DVD nocivo aos olhos, no
tente desmontar o aparelho.
Os reparos do aparelho s devem ser
efetuados pelo Servio Autorizado Sony.
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\020REG_new.fm
NOTA
Este aparelho destina-se ao uso domstico e
no profissional.
As imagens utilizadas neste manual so
meramente ilustrativas.
masterpage: Right
ADVERTNCIA
Evite o uso prolongado do aparelho com
volume alto (potncia superior a 85 decibis),
pois isto poder prejudicar a sua audio (Lei
Federal n 11.291/06).
Recomendaes Importantes
sobre o Nvel de Volume
Maximize o prazer de ouvir msica com este
aparelho lendo estas recomendaes que
ensinaro voc a tirar o mximo proveito do
aparelho quando reproduzir um som a um
nvel seguro. Um nvel que permita que o som
seja alto e claro, sem distoro e sem causar
desconforto e, o mais importante, de uma
forma que proteja a sua sensibilidade auditiva.
Exemplos
AVISO
30
40
50
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\020REG_new.fm
Nvel de
Decibis
Exemplos
60
70
80
100
120
140
180
Lanamento de foguete.
DESCARTE DE PILHAS E
BATERIAS
De acordo com as pilhas ou baterias
fornecidas com este aparelho, considerar as
seguintes informaes de descarte.
Pilhas e Baterias No
Recarregveis e
Recarregveis
Ateno:
Verifique as instrues de uso do aparelho
certificando-se de que as polaridades (+) e
(-) esto no sentido indicado. As pilhas
podero vazar ou explodir se as polaridades
forem invertidas, expostas ao fogo,
masterpage: Left
Bateria de on-ltio
Ateno:
Se a bateria no for manuseada corretamente,
ela poder explodir, causar incndio ou at
mesmo queimaduras qumicas.
Observe as seguintes precaues.
No desmonte, esmague ou exponha a
bateria a qualquer choque ou impacto, como
martelar, deixar cair ou pisar.
No provoque curto-circuito, nem deixe que
objetos metlicos entrem em contato com os
terminais da bateria.
No exponha a bateria a temperaturas
elevadas, acima de 60C, como sob a luz
solar direta ou no interior de um carro
estacionado ao sol.
No incinere nem jogue no fogo.
No manuseie baterias de on-ltio
danificadas ou com vazamentos
Mantenha a bateria fora do alcance de
crianas pequenas.
Mantenha a bateria seca.
Substitua apenas por uma bateria do mesmo
tipo ou equivalente recomendada pela Sony.
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\020REG_new.fm
Sobre a visualizao de
imagens de vdeo 3D
Algumas pessoas podem sentir desconforto
(como cansao visual, fadiga ou nusea) ao
assistir s imagens de vdeo 3D. A Sony
recomenda que todos os espectadores
interrompam a visualizao em intervalos
regulares ao assistir s imagens de vdeo 3D.
A durao e a frequncia dos intervalos
necessrios variam de acordo com cada
pessoa. Voc deve decidir o que melhor para
voc. Se sentir qualquer desconforto, pare
imediatamente de assistir s imagens de vdeo
3D at se sentir melhor. Consulte um mdico
se julgar necessrio. Voc tambm deve
consultar (i) o manual de instrues e/ou as
mensagens de aviso de qualquer outro
dispositivo utilizado com este aparelho ou o
contedo do disco Blu-ray reproduzido neste
aparelho e (ii) o nosso site
(http://esupport.sony.com/BR/) para obter
informaes atualizadas. A viso das crianas
pequenas (especialmente aquelas com menos
de seis anos) ainda est em desenvolvimento.
Consulte o seu mdico (pediatra ou
oftalmologista) antes de permitir que crianas
pequenas assistam s imagens de vdeo 3D.
Os adultos devem supervisionar as crianas
pequenas para garantir que elas sigam as
recomendaes indicadas acima.
masterpage: Right
Aviso da Cinavia
Este produto utiliza a tecnologia Cinavia
para limitar a utilizao de cpias no
autorizadas de alguns filmes e vdeos e
trilhas sonoras produzidos comercialmente.
Quando for detectada a utilizao proibida
de uma cpia no autorizada, uma
mensagem ser exibida e a reproduo ou a
cpia ser interrompida.
Mais informaes sobre a tecnologia Cinavia
encontram-se disponveis no Cinavia Online
Consumer Information Center no site
http://www.cinavia.com. Para solicitar
informaes adicionais sobre a Cinavia por
carta, envie uma carta com o seu endereo de
correpondncia para: Cinavia Consumer
Information Center, P.O. Box 86851, San
Diego, CA, 92138, USA.
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\020REG_new.fm
masterpage: Left
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\020REG_new.fm
da Microsoft.
Os proprietrios de contedo utilizam a
tecnologia de acesso a contedos Microsoft
PlayReady para proteger sua propriedade
intelectual, incluindo contedos sujeitos a
direitos autorais. Este dispositivo utiliza a
tecnologia PlayReady para acessar o
contedo protegido por PlayReady e/ou por
WMDRM. Se o dispositivo falhar na devida
aplicao das restries relativas utilizao
do contedo, os proprietrios dos contedos
podero solicitar Microsoft que revogue a
capacidade do dispositivo de consumir
contedos protegidos por PlayReady. A
revogao no dever afetar contedos no
protegidos ou contedos protegidos por
outras tecnologias de acesso a contedos. Os
proprietrios dos contedos podero solicitar
do usurio a atualizao da tecnologia
PlayReady para acesso aos contedos
disponibilizados. Se voc recusar uma
atualizao, no poder acessar o contedo
que necessita desta atualizao.
DLNA, o logotipo DLNA e DLNA
CERTIFIED so marcas comerciais,
marcas de servio ou marcas certificadas da
Digital Living Network Alliance.
Opera Devices SDK da Opera Software
ASA. Copyright 1995-2013 Opera Software
ASA. Todos os direitos reservados.
masterpage: Right
Informao de Licena de
Usurio Final
EULA do Gracenote
Este aplicativo ou dispositivo contm
software da Gracenote, Inc. de Emeryville,
Califrnia ("Gracenote"). O software da
Gracenote (o "Gracenote Software") permite
que este aplicativo realize a identificao do
disco e/ou arquivo e obtenha informaes
musicais relacionadas, incluindo nome,
artista, faixa e ttulo ("Gracenote Data") de
servidores on-line ou de base de dados
integradas (coletivamente, "Gracenote
Servers") e realize outras funes. O
Gracenote Data somente pode ser usado para
as funes destinadas ao Usurio Final deste
aplicativo ou dispositivo.
Voc concorda em usar o Gracenote Data, o
Gracenote Software, e os Gracenote Servers
somente para seu uso pessoal e no-comercial.
Voc concorda em no assinar, copiar,
transferir ou transmitir o Gracenote Software
ou qualquer Gracenote Data para terceiros.
VOC CONCORDA EM NO USAR OU
EXPLORAR O GRACENOTE DATA, O
GRACENOTE SOFTWARE, OU OS
GRACENOTE SERVERS, EXCETO
QUANDO DENTRO DAS RESTRIES
EXPRESSAMENTE PERMITIDAS NESTE
TERMO.
Voc concorda que sua licena no-exclusiva
para usar o Gracenote Data, o Gracenote
Software, e os Gracenote Servers ser
cancelada caso viole estas restries. Se sua
licena for cancelada, voc no poder mais
usar o Gracenote Data, o Gracenote Software, e
os Gracenote Servers. A Gracenote
reserva-se todos os direitos ao Gracenote Data,
o Gracenote Software, e os Gracenote Servers,
incluindo todos os direitos de propriedade. Em
nenhuma circunstncia a Gracenote ser
responsvel por efetuar algum pagamento pelas
informaes que voc fornecer. Voc concorda
que a Gracenote, Inc. poder exigir seus
direitos conforme estabelecido neste Acordo.
O servio Gracenote usa um identificador
exclusivo para controlar as consultas por
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\020REG_new.fm
masterpage: Left
3548-12-1802
(01) 07898943613684
"Este equipamento opera em carter secundrio,
isto , no tem direito a proteo contra
interferncia prejudicial, mesmo de estaes do
mesmo tipo, e no pode causar interferncia a
sistemas operando em carter primrio."
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\010COVTOC.fm
masterpage: Right
ndice
Sobre este manual de instrues .......... 8
Contedo da embalagem .................... 10
Localizao e funo dos controles ... 12
Sintonizador
Ouvindo o rdio ................................. 39
Outras Operaes
Antes de Iniciar
Passo 1: Instalar as caixas
acsticas ............................. 16
Passo 2: Conectar o sistema ... 17
Conexo das caixas
acsticas .............................
Conexo da TV .......................
Conexo de outros
componentes (Set-top box,
etc.) ......................................
Conectar a antena ..................
17
18
19
20
Reproduo
Reproduo de um disco .................... 25
Reproduo a partir de um dispositivo
USB ............................................. 27
Desfrutando msicas de um dispositivo
Bluetooth ..................................... 27
Conectando-se a um smartphone com a
funo Ouvir por um toque
(NFC) .......................................... 30
Reproduo atravs de uma rede ....... 31
Opes disponveis ............................ 35
Ajuste do Som
Seleo do formato de udio, faixas
com vrios idiomas ou canal ....... 38
Apreciar o som de transmisso
multiplex ..................................... 38
Configuraes e Ajustes
Utilizar as telas de ajustes .................. 46
[Atualizar Rede] ................................. 47
[Config Tela] ...................................... 47
[Config udio] ................................... 49
[Config Visualizao BD/DVD] ........ 50
[Config Restrio de Reproduo] ..... 51
[Config Sistema] ................................ 51
[Config Rede] ..................................... 52
[Config Rede Fcil] ............................ 53
[Restabelecer] ..................................... 53
Informaes Adicionais
Precaues .......................................... 54
Notas sobre os discos ......................... 56
Guia para soluo de problemas ........ 57
Discos que podem ser reproduzidos ... 63
Tipos de arquivos que podem ser
reproduzidos ................................ 64
Formatos de udio compatveis .......... 65
Especificaes tcnicas ...................... 66
Lista de cdigos de idioma ................. 68
ndice remissivo ................................. 70
Termo de garantia ................ ltima capa
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\030UNP.fm
masterpage: Left
Contedo da embalagem
Manual de Instrues
Guia Rpido
Guia de Instalao das Caixas Acsticas
Controle remoto (1)
Pilhas tipo AA (2)
Antena monofilar de FM (1)
Subwoofer (1)
10
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\030UNP.fm
masterpage: Right
Bases (4)
Subwoofer (1)
11
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\030UNP.fm
masterpage: Left
Painel frontal
Ranhura
Somente
BDV-E2100
12
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\030UNP.fm
masterpage: Right
A Acende-se quando a
transmisso de som estreo
recebida. (Somente rdio)
B Acende-se quando a reproduo
repetida ativada.
C Acende-se quando o sistema
est reproduzindo atravs da
funo PARTY STREAMING.
D Acende-se quando a funo de
silenciamento est ativa.
E Acende-se quando a tomada
HDMI (OUT) conectada
corretamente a um dispositivo
compatvel com HDCP
(High-bandwidth Digital Content
Painel traseiro
A Tomadas SPEAKERS
(pgina 17)
B Tomada TV (DIGITAL IN
OPTICAL) (pgina 18)
C Terminal LAN (100) (pgina 20)
13
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\030UNP.fm
masterpage: Left
Controle remoto
: Para operaes de TV
(Para mais informaes, consulte
Controlar a sua TV com o controle
remoto fornecido (pgina 43).)
A Z (abrir/fechar)
Abre ou fecha o compartimento de
disco.
SPEAKERS TVyAUDIO
Selecione se o som da TV ser emitido
pelas caixas acsticas do sistema ou
pelo(s) alto-falante(s) da TV. Esta
funo opera somente quando
SUBTITLE (legenda)
Seleciona o idioma da legenda quando
legendas em vrios idiomas esto
gravadas em um BD-ROM/DVD
VIDEO.
C Teclas coloridas
Teclas de atalho para seleo de itens
de menus de alguns BDs (tambm
podem ser utilizadas para operaes
interativas de Java em BDs).
D TOP MENU
Abre ou fecha o menu principal do BD
ou do DVD.
POP UP/MENU
Abre ou fecha o menu instantneo do
BD-ROM ou o menu do DVD.
OPTIONS (pginas 24, 35, 45)
Exibe o menu de opes na tela da TV
ou no visor do painel frontal. (A
localizao ser diferente dependendo
da funo selecionada.)
RETURN
Retorna tela anterior.
B/V/v/b
Move a seleo para um item exibido.
14
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\030UNP.fm
(Enter)
Introduz o item selecionado.
E SOUND MODE +/ (pgina 23)
Seleciona o modo de som.
HOME (pginas 22, 41, 46)
Entra ou sai do menu principal do
sistema.
MUSIC EQ
Seleciona um equalizador
pr-programado quando se ouve
msica.
SEN
Acessa servio on-line da Sony
Entertainment Network.
F Teclas de operaes de
reproduo
Consulte Reproduo (pgina 25).
./> (anterior/seguinte)
Seleciona o captulo, faixa ou arquivo
anterior ou seguinte.
m/M (retrocesso/avano
rpido/cmera lenta/quadro
congelado)
Retrocede ou avana rapidamente a
mdia durante a reproduo. Cada vez
que a tecla pressionada, a velocidade
da busca muda.
Ativa a reproduo em cmera lenta
quando pressionada por mais de um
segundo no modo de pausa.
Reproduz um quadro de cada vez
quando pressionada no modo de pausa.
Nota
masterpage: Right
N (reproduzir)
Inicia ou reinicia a reproduo
(retomada de reproduo).
Ativa a Reproduo com Apenas Um
Toque (pgina 40) quando o sistema
ligado e ajustado para a funo BD/
DVD.
X (pausar)
Pausa ou reinicia a reproduo.
x (parar)
Interrompe a reproduo e memoriza o
ponto de parada (ponto de retomada).
O ponto de retomada de um ttulo/faixa
o ltimo ponto reproduzido ou a
ltima foto de uma pasta de fotos.
Interrompe a demonstrao de som
interna.
Teclas de operao do rdio
Consulte Sintonizador (pgina 39).
PRESET +/
TUNING +/
G MUTING (silenciamento)
Desliga o som temporariamente.
VOL (volume) +/
Ajusta o volume.
TV VOL (volume) +/
Ajusta o volume da TV.
TV INPUT (entrada TV)
Alterna a fonte de entrada da TV entre
a TV e outras fontes de entrada.
H DISPLAY (pginas 26, 32, 45)
Mostra as informaes de reproduo
e de navegao na web na tela da TV.
Mostra a emissora de rdio
memorizada, a frequncia, etc., no
visor do painel frontal.
15
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\040GET.fm
Antes de Iniciar
masterpage: Left
Antes de Iniciar
Passo 1: Instalar as
caixas acsticas
Instale as caixas acsticas consultando as
ilustraes a seguir.
A Caixa acstica frontal esquerda (L)
B Caixa acstica frontal direita (R)
C Caixa acstica central
D Caixa acstica surround esquerda (L)
E Caixa acstica surround direita (R)
F Subwoofer
G TV
Instalando as caixas
acsticas surround na
posio traseira
(Posicionamento das caixas
acsticas: [Padro])
F G C
A
16
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\040GET.fm
DA F G CBE
Passo 2: Conectar o
sistema
No conecte o cabo de alimentao CA do
aparelho tomada da rede eltrica at que
todas as outras conexes estejam
concludas.
(Somente para BDV-E6100) Para montar
as caixas acsticas, consulte o Guia de
Instalao das Caixas Acsticas
fornecido.
Nota
Cinza (Cx.
acstica surround
direita (R))
Informao adicional
Branco (Cx.
acstica frontal
esquerda (L))
17
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
Antes de Iniciar
masterpage: Right
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\040GET.fm
masterpage: Left
Antes de Iniciar
Conexo da TV
Selecione um dos mtodos de conexo a seguir de acordo com as tomadas de entrada da sua
TV.
Conexo de vdeo
A
Cabo HDMI1) (fornecido)
2)
ou
1)
2) Se
Conexes de udio
Se o sistema no for conectado tomada HDMI da TV que compatvel com a funo
ARC, realize uma conexo de udio apropriada para ouvir o som da TV atravs das caixas
acsticas do sistema.
Alta qualidade
Cabo ptico digital (no fornecido)
DIGITAL OUT
OPTICAL
C
Cabo de udio (no fornecido)
AUDIO
OUTPUT
R
Qualidade
padro
18
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\040GET.fm
masterpage: Right
Componente
(Set-top box, videocassete,
PlayStation ou receptor de satlite
digital, etc.)
Sada de udio
Fluxo do sinal
Sistema
: Sinal de vdeo
: Sinal de udio
Alta qualidade
Cabo ptico digital (no fornecido)
DIGITAL OUT
OPTICAL
B
Cabo de udio (no fornecido)
AUDIO
OUTPUT
R
Qualidade
padro
Notas
Se realizar uma das conexes acima, ajuste [Controle para HDMI] em [Definies da HDMI] de
[Config Sistema] para [Deslig.] (pgina 51).
Voc pode apreciar o som do componente selecionando a funo AUDIO para a conexo B.
19
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\040GET.fm
Conectar a antena
masterpage: Left
Antes de Iniciar
Antena monofilar de FM
(fornecida)
Notas
20
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\040GET.fm
Antes de realizar a
configurao da rede
21
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
Antes de Iniciar
masterpage: Right
Antes de Iniciar
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\040GET.fm
masterpage: Left
Passo 4: Realizar a
Configurao Inicial
Fcil
Antes de realizar o Passo 5
Certifique-se de que todas as conexes
esto firmes e, em seguida, conecte o cabo
de alimentao CA.
B/V/v/b
2
3
4
Ligue a TV.
Pressione [/1.
Mude o seletor de entrada na sua
TV para que o sinal do sistema
aparea na tela da TV.
exibida a tela [Easy Initial Settings OSD Language] (Config Inicial Fcil)
que permite a seleo do idioma do
OSD (indicaes de tela).
1 Pressione HOME.
O menu principal aparecer na tela da
TV.
22
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\040GET.fm
masterpage: Right
Passo 6: Desfrutar o
som surround
Pressione FUNCTION
repetidamente at que a funo
desejada aparea no visor do painel
frontal.
Ao se pressionar FUNCTION uma vez, a
funo atual ser exibida no visor do painel
frontal, e depois a cada presso na tecla
FUNCTION, a funo mudar conforme a
seguir.
BD/DVD t USB t FM t
TV t BT t AUDIO
Selecionar o modo de
som
USB
Auto
BT
Movie
AUDIO
Music
Informaes adicionais
FM
23
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
Antes de Iniciar
Passo 5: Selecionar a
fonte de reproduo
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\040GET.fm
Antes de Iniciar
Night
masterpage: Left
Selecionar o modo
futebol
Pressione TORCIDA durante a
reproduo.
[Torcida] aparecer na tela da TV.
Voc poder experimentar a sensao de
estar em um estdio de futebol quando
estiver assistindo a uma transmisso do
jogo de futebol.
Para desativar o modo futebol, pressione
TORCIDA novamente para selecionar
[Torcida Deslig.]. O modo de som mudar
para o ltimo modo de som selecionado.
Notas
Para selecionar o
equalizador de msica
pr-programado
Informao adicional
24
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\050PLA.fm
Para utilizar o
BONUSVIEW/BD-LIVE
Reproduo
1
2
3
3
Informao adicional
25
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
Reproduo
Reproduo de um
disco
masterpage: Right
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\050PLA.fm
masterpage: Left
Visualizar as
informaes de
reproduo
Voc pode consultar as informaes de
reproduo, pressionando DISPLAY.
As informaes mostradas diferem de
acordo com o tipo de disco ou estado do
sistema.
Exemplo: quando um BD-ROM
reproduzido
Informao adicional
A Resoluo de sada/Frequncia de
vdeo
B Nmero ou nome do ttulo
C O ajuste de udio selecionado
atualmente
D Funes disponveis (
ngulo,
udio,
legenda)
E Informao de reproduo
Mostra o modo de reproduo, barra
de estado de reproduo, tipo de disco,
codec de vdeo, taxa de bits, tipo de
repetio, tempo de reproduo
decorrido e tempo total de reproduo
F Nmero do captulo
G O ngulo atualmente selecionado
26
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\050PLA.fm
Reproduo a partir de
um dispositivo USB
2
3
4
Desfrutando msicas de
um dispositivo
Bluetooth
Sobre a tecnologia sem
fio Bluetooth
A tecnologia sem fio Bluetooth uma
tecnologia de curto alcance que possibilita
a comunicao de dados sem fios entre
dispositivos digitais. A tecnologia sem fio
Bluetooth opera dentro de uma faixa de
aproximadamente 10 metros.
No necessrio utilizar fios para se
conectar como ocorre na conexo USB,
nem necessrio colocar os dispositivos
face a face como na tecnologia
infravermelha sem fio.
A tecnologia sem fio Bluetooth um
padro global suportado por milhares de
companhias. Estas companhias produzem
produtos que atendem ao padro global.
Pressione HOME.
O menu principal aparecer na tela da
TV.
Pressione B/b para selecionar
[Vdeo],
[Msica] ou
[Foto].
Pressione V/v para selecionar
[Disposit USB] e, em
seguida, pressione
.
Nota
27
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
Reproduo
masterpage: Right
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\050PLA.fm
masterpage: Left
Notas
Nota
Emparelhando este
sistema com o
dispositivo Bluetooth
O emparelhamento uma operao onde os
dispositivos Bluetooth registram-se mtua
e previamente. Uma vez realizada a
operao de emparelhamento, no h
necessidade de realiz-la novamente.
1
2
3
Posicione o dispositivo
Bluetooth a uma distncia de at
1 metro do aparelho.
Pressione BLUETOOTH.
Voc pode selecionar [Bluetooth
AUDIO] em
[Entrada] no menu
principal.
Ajuste o dispositivo Bluetooth
no modo de emparelhamento.
Para mais informaes sobre o ajuste
do dispositivo Bluetooth no modo de
emparelhamento, consulte o manual de
instrues fornecido com o
dispositivo.
Selecione BLU-RAY HOME
THEATRE SYSTEM no visor do
dispositivo Bluetooth.
Realize este passo dentro de 5 minutos,
caso contrrio o emparelhamento ser
cancelado.
Quando o emparelhamento
estiver completo, o dispositivo
ser conectado automaticamente
ao sistema.
O nome do dispositivo ser exibido na
tela da TV.
Nota
6
7
Inicie a reproduo no
dispositivo Bluetooth.
Ajuste o volume.
Ajuste primeiro o volume do
dispositivo Bluetooth, se mesmo assim
o volume estiver muito baixo, ajuste o
volume no aparelho.
Conexo a um
dispositivo Bluetooth
atravs deste sistema
Voc pode se conectar a um dispositivo
Bluetooth atravs deste aparelho.
Verifique o seguinte antes de reproduzir a
msica:
A funo Bluetooth do dispositivo
Bluetooth est ativada.
O emparelhamento foi completado
(pgina 28).
28
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\050PLA.fm
Pressione BLUETOOTH.
Nota
4
5
6
Pressione OPTIONS.
Pressione V/v repetidamente
para selecionar [Lista de
dispositivos] e, em seguida,
pressione
.
exibida uma lista dos dispositivos
Bluetooth emparelhados.
Nota
Para desconectar o
dispositivo Bluetooth
Pressione HOME, FUNCTION ou
RETURN.
29
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
Reproduo
2
3
masterpage: Right
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\050PLA.fm
Conectando-se a um
smartphone com a
funo Ouvir por um
toque (NFC)
masterpage: Left
Nota
2
3
30
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\050PLA.fm
masterpage: Right
Notas
Reproduo atravs de
uma rede
Desfrutando a Sony
Entertainment Network
(SEN)
Informao adicional
2
3
31
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
Reproduo
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\050PLA.fm
Painel de controle de
transmisso de vdeo
O painel de controle exibido quando se
inicia a reproduo de um arquivo de vdeo.
Os itens visualizados podem variar de
acordo com o provedor do contedo da
Internet.
Para visualizar novamente, pressione
DISPLAY.
A Tela de controle
Pressione B/V/v/b ou
para realizar
as operaes de reproduo.
B Barra de status da reproduo
Barra de status, cursor que indica a
posio atual, tempo de reproduo,
durao do arquivo de vdeo.
masterpage: Left
Reproduo de arquivos
em uma rede domstica
(DLNA)
Voc pode reproduzir arquivos de vdeo/
msica/foto armazenados em outros
componentes com certificao DLNA
conectando-os sua rede domstica.
Este aparelho pode ser utilizado como um
reprodutor e um renderizador.
Servidor: Armazena e compartilha
contedos de mdia digital
Reprodutor: Localiza e reproduz o
contedo da mdia digital do DMS
Renderizador: Recebe e reproduz
arquivos do servidor e pode ser operado
por outro componente (controlador)
Controlador: Opera o componente
renderizador
Servidor
Reprodutor
(Este sistema)
Reprodutor
32
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\050PLA.fm
Servidor
Reprodutor
(Este sistema)
Informao adicional
Reproduo da mesma
msica em diferentes
salas (PARTY
STREAMING)
Voc pode reproduzir a mesma msica ao
mesmo tempo em todos os componentes
Sony que forem compatveis com a funo
PARTY STREAMING e estiverem
conectados sua rede domstica.
O contedo de
[Msica] e as funes
FM, BT e AUDIO podem ser
utilizados com a funo PARTY
STREAMING.
Existem dois tipos de componentes
compatveis com PARTY STREAMING.
PARTY host (anfitrio da festa):
Reproduz e envia msica.
PARTY guest (convidado da festa):
Reproduz a msica que foi enviada pelo
PARTY host.
Este aparelho pode ser utilizado como um
PARTY host ou PARTY guest.
Reprodutor
(Este sistema)
PARTY host
(Este sistema)
Controlador
PARTY guest
PARTY guest
Nota
33
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
Reproduo
masterpage: Right
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\050PLA.fm
masterpage: Left
Procurar informaes
sobre o vdeo/msica
Voc pode obter informaes do contedo
utilizando a tecnologia Gracenote e
procurar as informaes relacionadas.
1
2
3
4
34
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\050PLA.fm
Utilizando o TV
SideView (TV
SideView)
masterpage: Right
Opes disponveis
Opes comuns
[Sound Mode]
Nota
[Reprod Incio]
35
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
Reproduo
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\050PLA.fm
masterpage: Left
[Alterar categoria]
Somente
[Vdeo]
[Procurar Vdeo]
Somente
[Msica]
[SINC A/V]
Somente
[Foto]
[Slideshow]
[Pause]
Pausa a reproduo.
[Efeito Slideshow]
[Menu Principal]
[Slideshow BGM]
[Menu/Menu Popup]
[Procurar Captulo]
[Alterar Visor]
36
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\050PLA.fm
[Rodar esquerda]
Ajustando o atraso
entre a imagem e o som
(SINC A/V)
Quando o som no coincide com as
imagens da tela da TV, voc pode ajustar o
tempo de atraso entre a imagem e o som
para cada funo separadamente.
O mtodo de ajuste diferente dependendo
da funo.
1
2
3
Pressione OPTIONS.
O menu de opes aparece na tela da
TV.
Pressione V/v para selecionar
[SINC A/V] e, em seguida,
pressione
.
Pressione B/b para ajustar o
atraso e, em seguida, pressione
.
Voc pode ajustar de 0 ms a 300 ms em
incrementos de 25 ms.
1
2
Pressione OPTIONS.
AV.SYNC exibido no visor do
painel frontal.
Pressione
ou b.
37
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
Reproduo
[Ver Imagem]
masterpage: Right
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\060SOU.fm
masterpage: Left
Nota
Ajuste do Som
Seleo do formato de
udio, faixas com
vrios idiomas ou canal
Quando o sistema estiver reproduzindo um
BD/DVD VIDEO gravado em vrios
formatos de udio (PCM, Dolby Digital,
udio MPEG ou DTS) ou com faixas em
vrios idiomas, voc poder mudar o
formato de udio ou o idioma.
Com um CD, voc poder selecionar o som
do canal direito ou esquerdo e ouvir o som
do canal selecionado atravs de ambas as
caixas acsticas esquerda e direita.
Pressione AUDIO repetidamente
durante a reproduo para
selecionar o sinal de udio
desejado.
As informaes de udio aparecero na tela
da TV.
x BD/DVD VIDEO
Dependendo do BD/DVD VIDEO, as
opes de idioma podem variar.
Quando 4 dgitos so exibidos, eles
indicam um cdigo de idioma. Consulte
Lista de cdigos de idioma (pgina 68).
Quando o mesmo idioma exibido duas ou
mais vezes, o BD/DVD VIDEO est
gravado em vrios formatos de udio.
x DVD-VR
Os tipos de faixa de som gravados em um
disco so exibidos.
Exemplo:
[ Estreo]
[ Estreo (Audio1)]
[ Estreo (Audio2)]
[ Princip.]
[ Sub]
[ Principal/Sub]
x CD
[ Estreo]: O som estreo padro.
[ 1/E]: O som do canal esquerdo (mono).
[ 2/D]: O som do canal direito (mono).
[ Esq+Dir]: O som de ambos os canais
esquerdo e direito emitido por cada
caixa acstica.
Apreciar o som de
transmisso multiplex
(DUAL MONO)
Voc pode desfrutar do som de transmisso
multiplex quando o sistema recebe ou
reproduz um sinal de transmisso multiplex
Dolby Digital.
Nota
38
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\070TUN.fm
3
Sintonizador
Ouvindo o rdio
1
Informao adicional
Pressione FUNCTION
repetidamente at aparecer
FM no visor do painel frontal.
Selecione a emissora de rdio.
Sintonizao automtica
Mantenha pressionada TUNING +/
at que a busca automtica seja
iniciada.
[Sintonizao Automtica] aparecer
na tela da TV. A busca cessar quando
o sistema sintonizar uma emissora.
Para cancelar a sintonizao
automtica, pressione qualquer tecla.
Sintonizao manual
Pressione TUNING +/
repetidamente.
Memorizar as emissoras
de rdio
Voc pode memorizar at 20 emissoras.
Antes de sintonizar uma emissora, diminua
o volume ao mnimo.
1
2
Pressione VOL +/
repetidamente para ajustar o
volume.
Quando a recepo de um
programa em FM apresentar
rudo
1
2
Pressione OPTIONS.
O menu de opes exibido na tela da
TV.
Pressione V/v para selecionar
[Modo de FM] e, em seguida,
pressione
.
5
6
Pressione FUNCTION
repetidamente at aparecer
FM no visor do painel frontal.
Mantenha pressionada TUNING
+/ at que a busca automtica
seja iniciada.
A busca cessar quando o sistema
sintonizar uma emissora.
Pressione OPTIONS.
O menu de opes exibido na tela da
TV.
Pressione V/v para selecionar
[Memria predefinida] e, em
seguida, pressione
.
Pressione V/v para selecionar o
nmero da memria desejado e,
em seguida, pressione
.
Repita os passos de 2 a 5 para
memorizar outras emissoras.
39
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
Ajuste do Som/Sintonizador
masterpage: Right
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\080OTH.fm
Selecionar a emissora
memorizada
Pressione FUNCTION
repetidamente at aparecer
FM no visor do painel frontal.
A ltima emissora acessada ser
sintonizada.
Pressione PRESET +/
repetidamente para selecionar a
emissora memorizada.
O nmero de memria e a frequncia
aparecem na tela da TV e no visor do
painel frontal.
Cada vez que a tecla pressionada, o
sistema sintoniza uma emissora
memorizada.
Informaes adicionais
masterpage: Left
Outras Operaes
Utilizar a funo
Controle para HDMI de
BRAVIA Sync
Esta funo est disponvel em TVs que
possuem a funo BRAVIA Sync.
A operao simplificada mediante a
conexo de componentes Sony compatveis
com a funo Controle para HDMI atravs
de um cabo HDMI.
Nota
Desligamento do Sistema
Voc pode desligar o sistema em sincronia
com a TV.
Nota
40
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\080OTH.fm
Controle de udio do
Sistema
Voc pode desfrutar do som da TV ou de
outros componentes atravs de uma
simples operao.
1
2
3
4
Pressione HOME.
O menu principal aparece na tela da
TV.
Pressione B/b para selecionar
[Configurar].
Pressione V/v para selecionar
[Config udio] e, em seguida,
pressione
.
Pressione V/v para selecionar
[Config Alto-falantes] e, em
seguida, pressione
.
A tela [ Selecione a posio dos
alto-falantes] exibida.
Pressione V/v para selecionar o
ajuste de acordo com a
disposio das caixas acsticas
e, em seguida, pressione
.
[Padro]: As caixas acsticas
surround esto instaladas na posio
traseira.
[Todos na frente]: Todas as caixas
acsticas esto instaladas na posio
frontal.
Nota
41
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
Outras Operaes
masterpage: Right
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\080OTH.fm
6
7
8
masterpage: Left
5 Pressione
6 Repita os passos de 3 a 5.
7 Pressione RETURN.
x [Nvel]
Voc pode ajustar o nvel de som das caixas
acsticas. Para ajustar, use os parmetros
de 6,0 dB a +6,0 dB. Certifique-se de
ajustar [Tom de Teste] para [Ligado] para
facilitar o ajuste.
[Frontal Esq./Dir.] 0.0 dB: Ajusta o nvel
da caixa acstica frontal.
[Central] 0.0 dB: Ajusta o nvel da caixa
acstica central.
[Surround Esq./Dir.] 0.0 dB: Ajusta o nvel
das caixas acsticas surround.
[Subwoofer] 0.0 dB: Ajusta o nvel do
subwoofer.
x [Tom de Teste]
As caixas acsticas emitiro um tom de
teste para ajustar a opo [Nvel].
42
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\080OTH.fm
masterpage: Right
Utilizar o desligamento
automtico
Desativar as teclas do
aparelho
43
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
Outras Operaes
Pressione SLEEP.
Cada vez que SLEEP pressionada, a
indicao dos minutos (o tempo restante)
do visor do painel frontal muda em
intervalos de 10 minutos.
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\080OTH.fm
Preparando o controle
remoto para controlar a
TV
Enquanto mantm pressionada a
tecla TV "/1, pressione as teclas
numricas para introduzir o cdigo
do fabricante da sua TV (veja a
tabela). Em seguida, solte a tecla TV
"/1.
Fabricante
Cdigo
SONY
01 (ajuste de fbrica)
LG
02
PANASONIC
05
SAMSUNG
02, 06
SHARP
03
TOSHIBA
04
VIZIO
07
masterpage: Left
Nota
Economizar energia no
modo de espera
Verifique se os ajustes abaixo foram
realizados:
[Controle para HDMI] em [Definies da
HDMI] est ajustado para [Deslig.]
(pgina 51).
[Modo Incio rpido] est ajustado para
[Deslig.] (pgina 52).
[Incio Remoto] em [Config Rede] est
ajustado para [Deslig.] (pgina 53).
44
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\080OTH.fm
Tela Browser de
Internet
Opes disponveis
Vrias configuraes e operaes estaro
disponveis quando se pressionar
OPTIONS.
Os itens disponveis diferem de acordo com
a situao.
[Config Browser]
A Ttulo da pgina
B Endereo da pgina
C Cursor
Mova-o pressionando B/V/v/b.
Coloque o cursor no link que deseja
visualizar e pressione . O site
conectado exibido.
D cone SSL
Aparece quando a URL conectada
segura.
[Introduzir URL]
F Barra de progresso/cone de
carregamento
Aparece quando a pgina est sendo
lida ou durante o download/
transferncia de arquivo.
45
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
Outras Operaes
masterpage: Right
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\090SET.fm
masterpage: Left
[Cancel carregamento]
Configuraes e Ajustes
Utilizar as telas de
ajustes
Voc pode realizar vrios ajustes de itens
como imagens e som.
Os ajustes de fbrica esto sublinhados.
Nota
[Codific de caracteres]
[Exibir Atestado]
[Entrada]
[Nov linha]
Pressione HOME.
Explicao
[Atualizar Rede]
(pgina 47)
Atualiza o software do
sistema.
[Config Tela] (pgina 47)
46
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\090SET.fm
cone
Explicao
[Config Visualizao BD/
DVD] (pgina 50)
masterpage: Right
Realiza os ajustes
relacionados ao sistema.
Restaura os ajustes de
fbrica do sistema.
[Atualizar Rede]
Ao atualizar o seu software para a verso
mais atual, voc poder usufruir das
funes mais recentes do aparelho.
Para mais informaes sobre as funes de
atualizao, consulte o site da web a seguir:
http://esupport.sony.com/BR/
47
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
Configuraes e Ajustes
[Config Rede]
(pgina 52)
[Config Tela]
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\090SET.fm
masterpage: Left
48
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\090SET.fm
[Config udio]
x [Atenuar - AUDIO]
Podem ocorrer distores quando voc
ouve um componente conectado s
tomadas AUDIO IN (L/R). Voc pode
evitar distores reduzindo o nvel de
entrada do aparelho.
[Ligado]: Atenua o nvel de entrada. O
nvel de sada ficar mais baixo com este
ajuste.
[Deslig.]: Nvel de entrada normal.
x [Sada de udio]
Voc pode selecionar o mtodo de sada
por onde o sinal de udio ser emitido.
[Alto-falantes]: Emite som multicanal
somente pelas caixas acsticas do sistema.
[Alto-falantes + HDMI]: Emite som
multicanal pelas caixas acsticas do
sistema e os sinais PCM linear de 2 canais
pela tomada HDMI (OUT).
[HDMI]: Emite som somente pela tomada
HDMI (OUT). O formato do som depende
do componente conectado.
Notas
x [Efeito de Som]
Voc pode ativar ou desativar os efeitos de
som do sistema (ajuste de SOUND MODE
(pgina 23)).
Para uma fonte de 2 canais, pode-se
selecionar [Dolby Pro Logic], [DTS Neo:6
Cinema] ou [DTS Neo:6 Music] para
simular o som surround.
[Sound Mode Ligado]: Ativa o efeito
surround do modo de som (pgina 23) e
modo Futebol (pgina 24).
49
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
Configuraes e Ajustes
masterpage: Right
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\090SET.fm
masterpage: Left
[Config
Visualizao BD/DVD]
x [Idioma Menu BD/DVD]
Voc pode selecionar o idioma do menu
predefinido para BD-ROMs ou DVD
VIDEOs.
Quando se seleciona [Selec Cdigo
Idioma], a tela para introduo do cdigo
do idioma aparece. Introduza o cdigo do
idioma desejado consultando a Lista de
cdigos de idioma (pgina 68).
x [Idioma udio]
Voc pode selecionar o idioma da faixa
predefinido para BD-ROMs ou DVD
VIDEOs. Quando se seleciona [Original], o
idioma com prioridade no disco
selecionado.
Quando se seleciona [Selec Cdigo
Idioma], a tela para introduo do cdigo
do idioma aparece. Introduza o cdigo do
idioma desejado consultando a Lista de
cdigos de idioma (pgina 68).
x [Idioma Legenda]
Voc pode selecionar o idioma da legenda
predefinido para BD-ROMs ou DVD
VIDEOs.
Quando se seleciona [Selec Cdigo
Idioma], a tela para introduo do cdigo
do idioma aparece. Introduza o cdigo do
idioma desejado consultando a Lista de
cdigos de idioma (pgina 68).
x [Cam Repr Disco Hbrido BD]
[BD]: Reproduz a camada de BD.
[DVD/CD]: Reproduz a camada de DVD
ou CD.
50
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\090SET.fm
[Config Restrio
de Reproduo]
[Config Sistema]
x [Idioma OSD]
Voc pode selecionar o seu idioma para as
indicaes de tela do aparelho.
x [Iluminao da unidade principal]
[Ligado]: O visor do painel frontal est
sempre ligado e o brilho do indicador LED
est no mximo.
[Automtico]: O visor do painel frontal
apagado e o brilho do indicador LED
reduzido automaticamente quando o
sistema no operado por
aproximadamente 10 segundos.
x [Definies da HDMI]
[Controle para HDMI]
[Ligado]: Ativa a funo [Controle para
HDMI]. Voc pode operar reciprocamente
entre os componentes que esto conectados
com um cabo HDMI.
[Deslig.]: Desativado.
[Audio Return Channel] (Canal de Retorno
de udio)
Esta funo est disponvel quando se
conecta o sistema tomada HDMI IN de
uma TV compatvel com a funo Audio
Return Channel (Canal de Retorno de
udio) e o [Controle para HDMI] est
ajustado para [Ligado].
[Auto]: O sistema pode receber o sinal de
udio digital da TV automaticamente
atravs de um cabo HDMI.
[Deslig.]: Desativado.
51
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
Configuraes e Ajustes
x [Senha]
Ajusta ou altera a senha da funo
Restrio de Reproduo. Uma senha
permite restringir a reproduo de
BD-ROM, DVD VIDEO ou vdeo da
Internet. Se necessrio, voc pode
diferenciar os nveis de restrio para
BD-ROMs e DVD VIDEOs.
masterpage: Right
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\090SET.fm
masterpage: Left
[Config Rede]
x [Config Internet]
Primeiro conecte o sistema rede. Para
mais informaes, consulte Passo 3:
Preparar para a conexo rede
(pgina 20).
[Configurao com fio]: Selecione este
item quando conectar a um roteador de
banda larga utilizando um cabo LAN.
[Configurao Sem Fio (integrado)]:
Selecione este item quando utilizar a LAN
sem fio que est integrada ao sistema para
a conexo de rede sem fio.
Informao adicional
x [Configuraes Gracenote]
[Automtico]: Realiza automaticamente o
download (transferncia) das informaes
do disco quando voc interrompe a
reproduo do disco. Para a realizao do
download, o sistema deve estar conectado
rede.
52
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\090SET.fm
x [Dispositivos Remotos
Registrados]
Mostra uma lista de seus dispositivos
remotos registrados.
Nota
x [Incio Remoto]
[Ligado]: Permite ligar o sistema atravs de
um dispositivo conectado atravs da rede
quando o sistema est no modo de espera.
[Deslig.]: O sistema no pode ser ligado
atravs de um dispositivo conectado
atravs da rede.
[Restabelecer]
x [Restab. Config. Orig. de Fbrica]
Voc pode restaurar os ajustes de fbrica
do sistema selecionando o grupo de ajustes.
Todos os ajustes realizados no grupo sero
restaurados.
x [Inicializar Informaes Pessoais]
Voc pode apagar as informaes pessoais
armazenadas no sistema.
53
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
Configuraes e Ajustes
x [Opes do DM Renderer]
[Permisso de Acesso Automtico]: Define
se permite ou no o acesso automtico a
partir dos controladores DLNA recmdetectados.
[Seleo Inteligente]: Permite que um
controlador DLNA da Sony encontre o
sistema para que funcione como
componente de destino mediante o uso dos
raios infravermelhos. Voc pode ativar ou
desativar esta funo.
[Nome do Renderer]: Mostra o nome do
sistema tal como aparece na lista de outros
dispositivos DLNA da rede.
masterpage: Right
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\100ADD.fm
Informaes Adicionais
Precaues
Sobre segurana
Se entrar algum objeto slido ou lquido
dentro do gabinete, desconecte o aparelho
imediatamente da tomada da rede eltrica
e leve-o ao Servio Autorizado Sony.
No toque no cabo de alimentao CA
com as mos molhadas. Voc pode levar
um choque eltrico.
Sobre a fonte de
alimentao
Se no for utilizar o aparelho por um longo
perodo, desconecte-o da tomada da rede
eltrica. Ao desconectar o cabo de
alimentao CA do aparelho, puxe-o pelo
plugue e nunca pelo fio.
Sobre a instalao
Coloque o aparelho em um local com
ventilao adequada para evitar o
superaquecimento do aparelho.
Embora o aparelho se aquea durante a
operao, isto no um mau
funcionamento. Quando o aparelho
utilizado com volume elevado e de forma
contnua, a temperatura das partes
superior, laterais e inferior do gabinete
aumenta consideravelmente. Para evitar
se queimar, evite tocar no gabinete.
No coloque o aparelho em cima de
superfcies como tapetes, mantas, etc. ou
prximo a materiais como cortinas que
possam bloquear os furos de ventilao.
No instale o aparelho prximo a fontes
de calor como aquecedores, dutos de ar
ou em locais sujeitos luz solar direta,
poeira excessiva, a vibraes mecnicas
ou a impactos.
masterpage: Left
Sobre a operao
Se o aparelho for transportado diretamente
de um local frio para um local quente, ou se
ele for colocado em uma sala com muita
umidade, ocorrer condensao de
umidade nas lentes internas do aparelho. Se
isto ocorrer, o aparelho pode no operar
adequadamente. Neste caso, remova o
disco e deixe o aparelho ligado por
aproximadamente 30 minutos at que a
umidade se evapore.
Sobre a limpeza
Limpe o gabinete, o painel e os controles
com um pano macio levemente umedecido
em uma soluo diluda de detergente
54
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\100ADD.fm
Sobre a substituio de
peas
Caso este aparelho venha a ser reparado, as
peas reparadas podem ser recolhidas para
a sua reutilizao ou para a reciclagem.
Sobre o transporte do
aparelho
Antes de transportar o aparelho,
certifique-se de retirar o disco do aparelho
e remover o cabo de alimentao CA da
tomada da rede eltrica.
Sobre a comunicao
Bluetooth
Os dispositivos Bluetooth devem ser
utilizados dentro de uma distncia de
aproximadamente 10 metros (sem
obstruo) um do outro. A faixa de
comunicao efetiva pode ser menor sob
as seguintes condies:
Quando houver uma pessoa, objeto
metlico, parede ou outros tipos de
obstruo entre os dispositivos com
conexo Bluetooth
Em locais onde uma LAN sem fio est
instalada
Prximos a um forno de micro-ondas
em uso
Em locais onde haja outros tipos de
ondas eletromagnticas
Os dispositivos Bluetooth e a LAN sem
fio (IEEE 802.11b/g) utilizam a mesma
faixa de frequncia (2,4 GHz). Se voc
utilizar o seu dispositivo Bluetooth
prximo a um dispositivo com LAN sem
fio, podero ocorrer interferncias
eletromagnticas. Isto pode resultar em
baixa velocidade de comunicao, rudo
ou conexo invlida. Nestes casos, faa o
seguinte:
Utilize este aparelho a uma distncia de
no mnimo 10 m de dispositivos LAN
sem fios.
Desligue o dispositivo LAN sem fios
quando utilizar um dispositivo
Bluetooth dentro de uma faixa de
10 metros.
Instale este aparelho e o dispositivo
Bluetooth o mais prximo possvel um
do outro.
As ondas de rdio emitidas por este
aparelho podem afetar a operao de
alguns dispositivos mdicos. Como estas
interferncias podem resultar em um mau
funcionamento, sempre desligue este
aparelho e o dispositivo Bluetooth nos
seguintes locais:
55
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
Informaes Adicionais
masterpage: Right
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\100ADD.fm
masterpage: Left
Sobre a limpeza
Antes de reproduzir, limpe o disco com
um pano macio e limpo, passando-o no
sentido do centro para as bordas.
56
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\100ADD.fm
Geral
No possvel ligar o sistema.
t Verifique se o cabo de alimentao CA
est conectado firmemente.
O compartimento de disco no se
abre e voc no consegue remover o
disco mesmo depois de pressionar
Z.
t Tente o seguinte:
1 Mantenha pressionadas N e Z do
aparelho por mais de 5 segundos
para abrir o compartimento de
disco.
2 Remova o disco.
3 Desconecte o cabo de alimentao
CA da tomada da rede eltrica e,
em seguida, volte a conect-lo aps
alguns minutos.
Mensagens
A mensagem [Encontrada nova
verso do software na rede. V para a
seo Configurar do menu e
selecione Atualizar Rede para
realizar a atualizao.] exibida na
tela da TV.
t Consulte [Atualizar Rede] (pgina 47)
para atualizar o sistema para uma
verso de software mais recente.
57
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
Informaes Adicionais
masterpage: Right
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\100ADD.fm
masterpage: Left
Imagem
Sem imagem ou a imagem no
exibida corretamente.
t Verifique o mtodo de sada em seu
sistema (pgina 18).
t Mantenha pressionadas as teclas N e
VOL no aparelho por mais de
5 segundos para reajustar a resoluo
da sada de vdeo para a mais baixa.
t Para BD-ROMs, verifique o ajuste de
[Sada BD-ROM 24p] em [Config
Tela] (pgina 48).
Som
No h som.
t Os cabos das caixas acsticas no
esto conectados firmemente.
t Verifique os ajustes das caixas
acsticas (pgina 41).
58
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\100ADD.fm
Rdio
No possvel sintonizar as
emissoras de rdio.
t Verifique se a antena est conectada
firmemente. Ajuste a antena ou
conecte uma antena externa, se
necessrio.
t A intensidade do sinal das emissoras
est muito fraca (quando se utiliza a
sintonizao automtica). Utilize a
sintonizao manual.
Reproduo
No possvel reproduzir o disco.
t O cdigo de regio do BD/DVD no
coincide com o do sistema.
59
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
Informaes Adicionais
masterpage: Right
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\100ADD.fm
masterpage: Left
Dispositivos USB
O dispositivo USB no reconhecido.
t Tente o seguinte:
1 Desligue o aparelho.
2 Desconecte e reconecte o
dispositivo USB.
3 Ligue o sistema.
t Certifique-se de que o dispositivo USB
est conectado firmemente porta
(USB).
t Verifique se o dispositivo USB ou um
cabo esto danificados.
t Verifique se o dispositivo USB est
ligado.
t Se o dispositivo USB estiver
conectado atravs de um hub USB,
desconecte-o e conecte-o diretamente
ao aparelho.
60
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\100ADD.fm
Conexo de rede
O sistema no pode ser conectado
rede.
t Verifique a conexo de rede
(pgina 20) e as configuraes de rede
(pgina 52).
61
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
Informaes Adicionais
BRAVIA Sync
([Controle para HDMI])
masterpage: Right
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\100ADD.fm
Dispositivo Bluetooth
O emparelhamento no pode ser
realizado.
t Aproxime o dispositivo Bluetooth e o
aparelho.
t O emparelhamento pode no ser
possvel se outros dispositivos
Bluetooth estiverem ao redor do
aparelho. Neste caso, desligue os
outros dispositivos Bluetooth.
t Apague o sistema do seu dispositivo
Bluetooth e realize o emparelhamento
novamente (pgina 28).
masterpage: Left
No h som.
t Certifique-se de que este sistema no
esteja muito longe do dispositivo
Bluetooth ou de que no esteja
recebendo interferncia de uma rede
Wi-Fi, de outro dispositivo sem fio de
2,4 GHz ou de um forno de
micro-ondas.
t Verifique se a conexo Bluetooth entre
este sistema e o dispositivo Bluetooth
foi realizada corretamente.
t Emparelhe este sistema e o dispositivo
Bluetooth novamente.
t Mantenha o sistema longe de objetos
ou superfcies metlicas.
t Certifique-se de que a funo BT
est selecionada.
t Ajuste o volume do dispositivo
Bluetooth primeiro. Se o volume ainda
estiver muito baixo, ajuste o volume
do aparelho.
62
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\100ADD.fm
masterpage: Right
BD-ROM1)
BD-R/BD-RE2)
DVD3)
DVD-ROM
DVD-R/DVD-RW
DVD+R/DVD+RW
CD3)
1) Como
63
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
Informaes Adicionais
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\100ADD.fm
masterpage: Left
Foto
Vdeo
MPEG-1*1
Contedo Extenso
PS
.mpg, .mpeg
.mpg, .mpeg
.m2ts, .mts
AVI
.avi
MKV
.mkv
MKV*1
.mkv
MP4*1
.mp4, .m4v
TS*1
.m2ts, .mts
VC1*1
TS
.m2ts, .mts
WMV9*1
ASF
.wmv, .asf
Formato de
vdeo
Contedo Extenso
AVCHD*1*7
Pasta de formato
AVCHD*8
Msica
Codec de udio
Extenso
Formato de foto
Extenso
JPEG
PNG
.png*9
GIF
.gif*9
MPO
.mpo*6*10
*1
Notas
AAC*1
WMA9 Standard*1
.wma
LPCM
.wav, .mka*6
FLAC*6
.flac, .fla
64
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\100ADD.fm
Funo
Formato
BD/DVD
TV
(DIGITAL IN)
DTS-HD High
Resolution
Audio
DTS-HD Master
Audio
a: Formato compatvel.
: Formato no compatvel.
* Decodificado como ncleo DTS.
Nota
Informaes Adicionais
masterpage: Right
Formatos de udio
compatveis
Os formatos de udio suportados por este
sistema so os seguintes.
Funo
Formato
LPCM 2ch
LPCM 5.1ch,
LPCM 7.1ch
Dolby Digital
Dolby TrueHD,
Dolby Digital
Plus
DTS
DTS-ES
Discrete 6.1,
DTS-ES Matrix
6.1
DTS96/24
BD/DVD
TV
(DIGITAL IN)
a
a
a
a
a
a*
a
a*
a*
65
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\100ADD.fm
masterpage: Left
Especificaes
tcnicas
Amplificador
Os valores a seguir foram medidos a
127 V CA, 60Hz
Bluetooth
1) O
HDMI
Conector
Tipo A (19 pinos)
Sistema BD/DVD/CD
Sistema do formato de sinal
NTSC/PAL
USB
Porta (USB):
Tipo A (Para conexo de memria USB,
leitor de carto de memria, cmera
fotogrfica digital e cmera de vdeo
digital)
LAN
Sistema de comunicao
Especificao Bluetooth, verso 3.0
Sada
Classe de Potncia 2 de Especificao
Bluetooth
Alcance de comunicao mximo
Campo de viso de aprox. 10 m1)
Faixa de frequncia
Faixa de 2,4 GHz
Mtodo de modulao
FHSS (Freq Hopping Spread Spectrum)
Perfis Bluetooth compatveis2)
A2DP 1.2 (Advanced Audio Distribution
Profile - Perfil de Distribuio de udio
Avanado)
AVRCP 1.3 (Audio Video Remote
Control Profile - Perfil de Controle
Remoto de udio e Vdeo)
Codecs suportados3)
SBC4), AAC
Faixa de transmisso (A2DP)
20 Hz 20.000 Hz (Frequncia de
amostragem 44,1 kHz, 48 kHz)
alcance real variar de acordo com fatores
como obstculos entre os dispositivos, campos
magnticos ao redor de um forno de
micro-ondas, eletricidade esttica, telefone sem
fio, sensibilidade de recepo, performance da
antena, sistema de operao, aplicativo de
software, etc.
2)
Os perfis de padro Bluetooth indicam o
objetivo da comunicao Bluetooth entre
dispositivos
3) Codec: Formato de compresso e converso do
sinal de udio
4)
Codec de udio por diviso de frequncia (SBC
- Sub-band Codec)
66
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\100ADD.fm
Sintonizador de FM
Sistema
Sintetizador digital bloqueado por
quartzo PLL
Faixa de sintonia
87,5 MHz 108,0 MHz (intervalo de
100 kHz)
Antena
Antena monofilar de FM
Caixas acsticas
Frontais/Surround (SS-TSB123)
para BDV-E6100
masterpage: Right
Geral
Frontais/Surround (SS-TSB121)
para BDV-E2100
Requisitos de alimentao
110 V 240 V CA, 50/60 Hz
Consumo
Ligado: 95 W
Modo de espera (standby): 0,3 W (para
mais informaes sobre o ajuste, consulte
a pgina 44.)
Dimenses (LAP) (aprox.)
430 mm 50,5 mm 296 mm, incluindo
partes salientes
Peso (aprox.)
2,7 kg
67
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
Informaes Adicionais
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\100ADD.fm
masterpage: Left
Idioma
Afar
Abkhazian
Afrikaans
Amharic
Arabic
Assamese
Aymara
Azerbaijani
Bashkir
Byelorussian
Bulgarian
Bihari
Bislama
Bengali;
Bangla
Tibetan
Breton
Catalan
Corsican
Czech
Welsh
Danish
German
Bhutani
Greek
English
Esperanto
Spanish
Estonian
Basque
Persian
Finnish
Cdigo
1183
1186
1194
1196
1203
1209
1217
1226
1229
1233
1235
1239
1245
1248
1253
1254
1257
1261
1269
1283
1287
1297
1298
1299
1300
1301
1305
1307
1311
1313
1326
1327
Idioma
Irish
Scots Gaelic
Galician
Guarani
Gujarati
Hausa
Hindi
Croatian
Hungarian
Armenian
Interlingua
Interlingue
Inupiak
Indonesian
Icelandic
Italian
Hebrew
Japanese
Yiddish
Javanese
Georgian
Kazakh
Greenlandic
Cambodian
Kannada
Korean
Kashmiri
Kurdish
Kirghiz
Latin
Lingala
Laothian
1166
1171
1174
1181
Fiji
Faroese
French
Frisian
1332
1334
Lithuanian
Latvian;
Lettish
Malagasy
1345
Cdigo
1347
1349
1350
1352
1353
1356
1357
1358
1363
1365
1369
1376
1379
1393
1403
1408
1417
1428
1435
1436
1463
1481
1482
1483
1489
1491
1495
1498
1501
1502
1503
1505
1506
Idioma
Maori
Macedonian
Malayalam
Mongolian
Moldavian
Marathi
Malay
Maltese
Burmese
Nauru
Nepali
Dutch
Norwegian
Occitan
(Afan)Oromo
Oriya
Punjabi
Polish
Pashto;
Pushto
Portuguese
Quechua
RhaetoRomance
Kirundi
Romanian
Russian
Kinyarwanda
Sanskrit
Sindhi
Sangho
SerboCroatian
Singhalese
Slovak
Slovenian
Cdigo
1507
1508
1509
1511
1512
1513
1514
1515
1516
1517
1521
1525
1527
1528
1529
1531
1532
1534
1535
1538
1539
1540
1543
1557
1564
1572
1581
1587
1613
1632
1665
1684
Idioma
Samoan
Shona
Somali
Albanian
Serbian
Siswati
Sesotho
Sundanese
Swedish
Swahili
Tamil
Telugu
Tajik
Thai
Tigrinya
Turkmen
Tagalog
Setswana
Tonga
Turkish
Tsonga
Tatar
Twi
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Volapk
Wolof
Xhosa
Yoruba
Chinese
1697
1703
Zulu
No
especificado
68
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\100ADD.fm
masterpage: Right
rea
Alemanha
Argentina
Austrlia
ustria
Blgica
Brasil
Chile
China
Cingapura
Colmbia
Cdigo
2304
2115
2149
2424
2165
2174
2200
2219
2248
2238
rea
Coreia
Dinamarca
Espanha
Filipinas
Finlndia
Frana
Grcia
Hong Kong
ndia
Indonsia
Cdigo
2239
2254
2276
2333
2363
2362
2379
2390
2376
2427
rea
Irlanda
Itlia
Japo
Luxemburgo
Malsia
Mxico
Noruega
Nova Zelndia
Pases Baixos
Paquisto
Cdigo
2428
2436
2184
2489
2499
2086
2543
2528
rea
Polnia
Portugal
Reino Unido
Rssia
Sucia
Sua
Taiwan
Tailndia
Informaes Adicionais
69
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\010COVIX.fm
masterpage: Left
ndice remissivo
Numricos
Configuraes Gracenote 52
Contedo da Internet 31
Controle de Acesso ao Renderer 53
Controle para HDMI 40, 51
Controle remoto 14
3D 26
A
Atenuar - AUDIO 49
Atualizao 47
Atualizar Rede 47
udio DRC 49
Audio Return Channel (Canal de Retorno
de udio) 51
B
BD-LIVE 25
Bluetooth 27
BONUSVIEW 25
BRAVIA Sync 40
D
Diagnsticos de conexo da rede 52
Discos que podem ser reproduzidos 63
Dispositivos Remotos Registrados 53
DLNA 32, 53
Dolby Digital 38
DTS 38
DVD 63
E
Efeito de Som 49
C
Cam Repr Disco Hbrido BD 50
CD 63
Child Lock (Bloqueio Infantil) 43
Cd Reg Restr Reprod 51
Cdigo de regio 63
Config Alto-falantes 41, 50
Distncia 42
Nvel 42
Config udio 49
Config udio BD MIX 49
Config do Provedor de Conexo 53
Config Inicial Fcil 22
Config Internet 52
Config Rede 52
Config Rede Fcil 53
Config Restrio de Reproduo 51
Config Tela 47
Config Visualizao BD/DVD 50
Config. tamanho tela TV para 3D 47
Configur. Sada 3D 47
F
Formato da Tela 47
H
HDMI
YCbCr/RGB (HDMI) 48
I
Idioma udio 50
Idioma Legenda 50
Idioma Menu BD/DVD 50
Idioma OSD 51
Iluminao da unidade principal 51
Informao do Sistema 52
Informaes de reproduo 26
Informaes sobre Licenciamento de
Software 52
Inicializar Informaes Pessoais 53
Incio Automtico PARTY 53
70
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\010COVIX.fm
masterpage: Right
Incio Remoto 53
Ligao Internet de BD 51
Lista de cdigos de idioma 68
Tipo TV 47
Tom de Teste 42
USB 27
Opes do DM Renderer 53
WPA2-PSK (TKIP) 21
WPA-PSK (TKIP) 21
Informaes Adicionais
NFC 30
P
Painel frontal 12
Painel traseiro 13
Protetor de Tela 52
R
Relao de aspecto DVD 48
Restab. Config. Orig. de Fbrica 53
Restabelecer 53
Restr de Reproduo Vdeo Internet 51
Restrio de Reproduo BD 51
Restrio de Reproduo DVD 51
S
Sada BD-ROM 24p 48
Sada de udio 49
Sada de Cor Profunda HDMI 49
Sada DVD-ROM 24p 48
Senha 51
SINC A/V 37
SLEEP 43
Slideshow 36
71
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)
masterpage: Left
D:\Sony 2013\Lucia\BDV-E21006100\Manual_GB_4446733611\4446733611\GB\110BCO.fm
TERMO DE GARANTIA
cabo de microfone, cabos e espumas dos fones de
ouvido, agulha, lmpadas de mostrador, etc. (para
linha udio, vdeo e TVs com vdeo integrado);
b) bateria de ltio, bateria de hidreto de metal nquel
(Ni-MH), pilhas AA, pilhas AAA;
c) danos parte externa do produto (gabinete,
painel, acabamentos, botes, etc.), bem como
peas e acessrios sujeitos quebra causada por
maus tratos;
d) manuseio inadequado, indevido aos fins a que se
destina, em desacordo com as recomendaes do
Manual de Instrues.
2. Esta garantia no compreende produtos que
tenham sido adquiridos usados, recondicionados ou
vendidos no estado.
III-INVALIDADE DA GARANTIA
1. A Garantia fica automaticamente invalidada, se:
a) no for apresentada a Nota Fiscal de venda
no Brasil, ou documento fiscal equivalente,
conjuntamente com o Termo de Garantia;
b) o produto for ligado em rede eltrica fora dos
padres especificados ou sujeita flutuao
excessiva de voltagem;
c) o produto for aberto para conserto, manuseado ou
tiver o circuito original alterado por tcnico no
autorizado ou no credenciado;
d) o nmero de srie do produto for removido ou
alterado;
e) o produto for utilizado em ambientes sujeitos a
gases corrosivos, umidade excessiva ou em locais
Modelos: BDV-E6100/
BDV-E2100
BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100
4-446-733-81(1)