Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
ANO XXV
.gEosA Li
iE
Director:
PEDRO JULIO GARCIA.
NUMERO 7479.
1 4.
CONSECUENCIAS. Tendidos en_la va pblica fueron colocados los cadveres de la gente que pereci en Mixeo por efectos del terremoto (izquierda) y
una camioneta de pasajeros aplastada (derecha) por el derrumbe del mercado
municipal destruido por las mismas consecuencias en San Juan Sacatepquez,
12 Pginas 10 Cents.
lo cual constituye tan slo uno de los dramticos cuadros en la catstrofe que
ha llevado la angustia y el dolor a la poblacin. Informacin en la pgina 3,
(Fotos PRENSA LIBRE, por Miguel Angel Cetina Monterroso).
53,180 Ejemplares
Situacin de
emergencia
En esta hora de emergencia que
vive el pas, es indispensable
que la poblacin mantenga la
calma y desarrolle, como siempre, el nunca negado espritu
de confraternidad y colaboracin del pueblo guatemalteco.
Las palabras del presidente Latigerud, anoche en cadena nacional de televisin, fueron
oportunas y tranquilizadoras
porque demostraron que las
autoridades tienen el control
de la situacin y el pas va entrando paulatinamente en una
etapa de normalidad.
El espritu de madurez del pueblo guatemalteco se ha hecho
presente una vez ms, porque
fuera de numerosos casos de isteria y de explicable pnico
producidos minutos despus del
terremoto de las 3 horas 03
minutos 33 segundos del mircoles, el resto del tiempo la
poblacin ha logrado mantener
Ja calma en la medida de lo
humanamente posible.
Es necesario advertir a la poblacin que no haga caso de las dainas y tendenciosas bolas> sobre seguras repeticiones del fel'
nmeno, o casos de epidemias.
Todos estos rumores son- totalmente falsos. La situacin est
bajo control, hasta donde lo permiten los esfuerzos del gobierno
y la colaboracin del pueblo,
en un proceso de normalizacin que durar un tiempo
imposible de precisar y nadie
puede predecir, tcnicamente y
cientficamente en qu medida
pueda haber otro fuerte sismo.
Asimismo a las personas que deseen colaborar con ropa, alimentos, medicinas o dinero para los necesitados, se les recomiendan hacerlo a travs del
comit nacional de emergencia,
en el ministerio de la defensa.
Opinamos igual que las autoridades. Estamos lastimados, pero no heridos de muerte.
PRENSA LIBRE, presenta por
este medio sus condolencias a
todos los compatriotas guatemaltecos que sufrieron la prdida de familiares, o han visto
destruidos o daados sus hogares y pertenencias y los exhorta
a mantener el espritu en alto,
para que pronto cicatrice la
herida que la naturaleza nos
ha abierto.
La catstrofe pone a prueba tina
vez ms, el recio espritu del
pueblo guatemalteco, su valor
moral y, sobre todo, su capacidad para luchar por recuperar
lo perdido.
4/111111415
11
Al MILES DE HERIDOS. Una vista parcial de un patio del hospital general San Juan de Dios, que se vio colmado por
todos
los
puntos
de
la
capital.
una gran cantidad de heridos, que eran llevados desde
Haban transcurrido
52 aos sin terremoto
Transcurridos largos arios, bastante ms de una centuria del
asentamiento de la ciudad capital en el Valle de la Ermita, no
haba padecido de sacudidas telricas o del efecto de otros fenmenos de la naturaleza que le
sometieran a una dura prueba,
como las padecidas por las vieen los valles de
jas capitales
Panchoy y de la virgen. La primera prueba de la nueva ciudad
se tuvo con los terremotos de diciembre de 1917 y noviembre de
1918.
Nuestra Mudad, tranquila y
confiada se encontraba a la espera de las fiestas de Navidad de
1917, cuando despus de los ajetreos de las compras y los agitados y alegres preparativos de
la noche de Pascua, sobrevino la
tragedia. Se haban registrado
en los das precedentes algunos
leves temblores a los que nadie
dio importancia. As que el tremendo traquido del primer temblor de la noche del 25 tom de
sorpres1 a las gentes. Todo el
mundo se dio al arrebato entre
el horror y el pnico.
La ciudad, comprendida entonces en lmites mnimos que apenas llegaban por el sur hasta la
Caminos interrumpidos
18 calle, teniendo como punto de
referencia comn El Cielito (esquina de la 18 calle y 7a. avenida) casi qued literalmente en
ruinas. Fue que entonces, para
abundar en los efectos de la '-igedia, el tipo de construccin CO
mn era rustico a base de adobe.
Volvi a transcurrir un largo
lapso, hasta 1942 entre aquel
desastre y otro ms que no afect tanto a la capital, cuanto a
las ,,oblaciones cercanas del propio departamento de Guatemala,
y otros prximos, castigando ms
duramente an a Varias del de-
LLAMADO AL PERSONAL
DE PRENSA LIBRE
PRENSA LIBRE hace un' llamado al personal de redaccin, administracin y talleres
para que se presente maana viernes a las 0:800
horas en punto, en el edificio
JEFATURA DE PERSONAL.
parlamento de Chimaltenango,
en cuya jurisdiccin se situ el
epicentro de la conmocin terrquea. Un temblor de alta esUna exhortacin a los guatecala y muchos ms, sucesivos, maltecos para que en esta hora
consumaron la tragedia.
de sufrimiento, recordando que
todos somos hermanos y guatePasaron tan slo 52 aos pa- maltecos nos unamos para rera un tercer siniestro, tambin de construir la patria y ayudar a
origen telrico C J no los ante- los que han quedado sin nada,
cedentes. Este no fue de mayo- hizo el cardenal Mario Casarieres propercoires en sus ei*e..toi. go, arzobispo de Guatemala, en
I clesa.d.rt- alcanz5 manir. ad un mensaje dirigido a travs de
mucho menor que el de 1942, la radio, despus de visitar hospero fue sumamente alarmante. pitales y darse cuenta de la magBasta recordar que t.n un solo nitud del terremoto.
da el sismgrafo 2egistr cien
Asimismo, solicit a los gobero ms movimientos en la zona de nantes de los otros pases centroamericanos y al de Panam,
la capital.
para que nos ayuden, como herDe los tres fenmenos resea- manos que somos, ya que Guatedos, las indicaciones y registros mala siempre ha estado presta
cientficos no acusaron duda al- para ayudarlos cuando han teniguna acerca de su origen telri- do algn problema de magnitud.
Tambin se dirigi al clero, paco. El caso del de hoy cuyas dimenciones catastrficas todava ra que eleven sus oraciones pino es posible determinar y que diendo misericordia al Seor y
adems de la capital presenta asistan con amor a todos los cienfocos en muy distintas y aparta- tos de fieles que sufren en esdas zonas del pas, da la impre- tos momentos.
No debemos asustarnos de
sin de depender de causa dis- esta
dura prueba, dijo, tengatinta de la volcnica, sospechn- mos
fe en el Seor, invoquemos
dose incluso el efecto de una trea
la
Virgen
de la Asuncin, a la
menda falla geolgica, teora
sustentada en conocidos estudios madre del Rosario y a la Virgen de Guadalupe, para que el
cientficos.
Seor nos perdone.
Debemos ayudar al supremo
gobierno en los esfuerzos que a
travs del comit de emergencia
est haciendo para ayudar a los
Congreso se
reunir hoy
necesitados y para que haya orden y amor, confiando en la Divina Providencia porque ella es
nuestra madre, si lo sucedido se
deba a nuestro mal proceder.
Nuestras principales joyas arquitectnicas, es decir nuestros
templos catlicos estn daados,
agreg el Cardenal Casariego,
cuyas cpulas estn para caerse
entre ellos la Catedral, que tendr que permanecer cerrada durante un tiempo. El palacio arzobispal donde contamos con valiosos tesoros histricos, tiene
grandes daos; trataremos de reconstruirlos y de reconstruir a la
patria y finaliz enviando su
bendicin a los guatemaltecos en
el nombre del Padre, del Hijo y
del Espritu Santo.
Monseor Gonzlez
, Con el corazn conmovido, dijo Monseor Marco Aurelio Gonzlez tambin se dirigi a los
guatemaltecos para no dejarse
llevar del nerviosismo, si no tener calma y serenidad en estos
momentos, ya que el pueblo se
ha portado a la altura.
Pidi que desde ya empecemos
la reconstruccin de nuestras
casas y de nuestros templos cooperando con las autoridades civiles y eclesisticas.
u NY
Pasa a la pgina 6
.414~~44
149134~ni
,
11'
"10.
.4. 1 ,
1.1.
\ose
Anfiteatro del
hospital general
Desbandada de enfermos
A las ocho de la maana dei
'da del terremoto, se produjo una
desbandada de personas que pacientes en el hospital general, ya
que se asustaron por el fenmeno que caus daos en las instalaciones del centro asistencial.
La mayora de los que abandonaron el hospital indicaron que
es ms agradable morir rodeado
de sus seres queridos, que estar
encamado y sin posibilidad de
abandonar el centro en momentos de mayor peligro.
La determinacin de los pacientes, de abandonar el hospital
dio mayor oportunidad para atender a los pacientes heridos en varias colonias de la zona 3, pero
a pesar de eso el nmero era muy
elevado y muchos fueron atendidos en la.s,<,-a.peras del hospital.
donde les iiicie_ro,n curaciones y
mandartlIii0tegreso'-`a los menos delicados.
Los pacientes que quedaron recluidos fueron colocados en los
patios del hospital a peticin de
cada uno, porque no queran permanecer en las salas, donde lcs
sorprendi el 'temblor, causante
de la tragedia a nivel nacional.
4-PRENSA LIBRE -
35 segundos
En esta capital murieron los policas Pedro Ejidio Escobar y Csar Augusto Hernndez, a causa
de que un bloque de concreto se
desprendi de la iglesia de San
Francisco de la 13 calle entre 6a.
y 7a. avenidas, sobre las cuadras
donde dorman.
El tercer polica que muri es
Ins Alvarez Martnez, subjefe de
la aldea El Fiscal, donde quedaron
varios policas con heridas de consideracin port ea quedaron soterrados mientras dorman.
Automviles enterrados
12`
-91"71110117
<'.1a
CIONES
B) SERVICIOS PUBLICOS
lo.-Utilizar el agua en forma
racional, abstenindose de darle
uso indebido. Se recomienda hervirla antes de ser bebida.
2o.-Utilizar los medios de comunicacin, privada, telfonos, vehculos, etc., en forma mnima.
3o.-Evitar las reuniones en la
va pblica, a fin de no obstaculizar el desplazamiento de las
unidades de emergencia.
40.-Bajar los nipones o seguros en las cajas de electricidad
y cerrar las llaves de paso de
gas propano.
5o.-Precaverse del contacto con
alambres de electricidad.
6o.-Dar aviso inmediato a los
cuei pos de bomberos de cualquier
incendio o conato y a las unidades de emergencia de cualquier
eventualidad.
Cmo enterrar a los muertos
El gobierno de la repblica, a
travs del Comit nacional de
emergencia, dentro de otras disposiciones, ha tomado las siguientes:
1. Todas las personas fallecidas,
debern ser enteradas por las autoridades, familiares, amigos o
alleaados quienes previa identificacion del cadver, debern enviar un reporte de la defuncin:
a) En la ciudad capital, al coordinador general del Comit nacional de emergencia, en el Estado
mayor general del ejrcito, palacio nacional.
b) En las cabeceras departamentales, a los gobernadores. c)
En las cabeceras municipales, aldeas y caseros, a los alcaldes locales quienes, a su vez, lo reportarn al gobernador de su jurisdiccin y ste al Coordinador del
comit nacional de emergencia.
Se identifican las
primeras vctimas
Destruccin y muerte en
San Pedro Sacatepquez
El cuadro que presentaba este
municipio, del departamento de
Sacatepquez, era de desolacin
y muerte. Las casas cayeron al
suelo en un 99 por ciento y las
pocas que quedaron de pie, amenazaban con desplomarse de un
momento a otro. El nmero d
muertos se calcul en ms de
350.
Llantos por doquier se escuchaban en las estrechas calles y
avenidas del lugar. Unos con sus
seres queridos en hombros los
llevaban al camposanto pa darles sepultura, haba quienes en
petates y ponchos, a falta de
atades cargaban a sus muertos
con rumbo al cementerio, en donde ya estaban abiertas las fosas.
El enterramiento de las vctimas se realiz a las 16 horas del
mircoles, ello con el fin de evitar una posible epidemia.
Iglesia parroquial y
alcalda derruidas
Con] letament
twiFt LoPrit,
4
radioemisoras nicaragenses, de
ese pas y por disposicin del
gobierno del general Anastasio
Somosa Debayle iniciaron la
marcha, por tierra, dos -furgones
cargados con medicinas, vveres
y plantas elctricas.
De El Salvador
De El Salvador, el gobierno
del coronel Arturo Armando Molina envi unidades de la cruz
Segn lo expresaron estaciones roja salvadorea, que traen me-
De Nicaragua
arms1.51
JEFE DE ESTADO. El presidente de El Salvador coronel
Arturo Armando 'Molina (derecha), esperando en casa presidencial
ser recibido por el presidente Laugerud, ayer por la maana, pftra expresarle los sentimientos de hermandad del pueblo y gobierno salvadoreos. Le acompaaban el ministro de salud de El Salvador doctor Julio Ernesto Astucio; licenciado Donaldo Alvarez,
presidente del congreso nacional y doctor Adolfo Molina Orantes,
ministro de relaciones exteriores, citados de izquierda a derecha.
(BAH).
DEFENSA. El general Enrique Chinchilla Crcamo, ministro de la defensa de Honduras (derecha), recibe el saludo del ministro
de gobernacin general Leonel Vassaux Martnez, que le
Por su parte, el jefe de gobierno de Panam general Omar -To- dio la bienvenida a su arribo a la fuerza area guatemalteca.
rrijos hablando por radio, pidi (JAH)
Informado de la magnitud de
la catstrofe ocurrida en Guatetemala, el presidente de los Estados Unidos Mexicanos, licenciado Luis Echeverra Alvarez
hizo llegar ayer mismo a esta
ciudad a una misin oficial formada por altos funcionarios que
se entrevistaron con el presidente Laugerud en casa presidencial. La misin tambin era
acompaada por personal mdico que enviado por el gobierno
del hermano pas del norte,
prestar su colaboracin eh las
tareas de atencin de los numerosos heridos distribuidos en toMEXICO. El doctor Eduardo Echeverra, hermano del predos los centros hospitarios de
sidente de Mxico, licenciado Luis Echeverra Alvarez (20. por la
esta ciudad.
izquierda) saluda al presidente Laugerud Garca, manifestndole
los sentimientos de solidaridad del pueblo y gobierno azteca ante
la hora de prueba que vive Guatemala. (JAH).
CASI TOTAL...
Viene de la pgina 5
Iglesia parroquial
destruida
Minares a la intemperie
Dado que muchas fueron las
casas que quedaron totalmente
destruidas y otras muchas inhabitables, millares de personas han
construido viviendas de emergencia con toda clase de objetos, en
lugares descampados, parques,
etctera, donde realizan sus actividades hogareas, presentando
en algunas ocasiones cuadros de
verdadero dramatismo.
Tal lo observado por nuestros
reporteros en algunas calles, donde a mitad de la va eran velados cadveres, tanto de vctimas
del terremoto, como consecuencia
de enfermedades comunes.
Lo anterior ocurra tambin,
debido a que los sismos de menor o mayor intensidad, han continuado ininterrumpidamente durante la mayor parte del da y
de la noche, haciendo peligrar
las casas que fueron seriamente daadas por el primer sismo.
Aun los habitantes de residencias que no sufrieron dao alguno, han dispuesto dormir fuera de sus viviendas, ante el temor de que pudiera ocurrir un
nuevo sismo como el acontecido
el mircoles en la madrugada y
que pusiera en peligro sus vidas.
Este temor aumenta cada vez
ms, ya que los sismos, tal como
queda dicho, continan, aparte
de la serie de retumbos que se
escuchan, especialmente en la
noche debido al natural silencio
de esas horas y que mantienen
en vigilia a la mayora de capitalinos.
Caminos interrumpidos
Si bebe no maneje. Si maneja no beba. Evite accidentes. Consejo Nacional de Prevencin de Accidentes.
Urna scssimS
de /1376:- PRENS
IBEIE
COMPARTIMOS EL DOLOR
DEL PUEBLO DE GUATEMALA
POR TANTO:
Con base en lo que determinan los artculos 151, 152 y 153
de la constitucin de la repblica, lo., 2o.1 14 y 15 de la ley de
orden pblico;
EN CONSEJO DE MINISTROS
DECRETA:
Artculo primero: Se decreta
el estado de calamidad pblica en
todo el territorio nacional, con
motivo del siniestro producido por
el sismo que ha azotado al pas.
Artculo segundo: En virtud de
lo decretado en el artculo primero se dispone:
a) Centralizar en el ministerio
de la defensa nacional, los servicios pblicos, estatales y privados, en la forma y circunstancias
que el estado de calamidad pblica lo requiere;
b) Limitar el derecho de la libre locomocin, cambiando o
manteniendo la residencia de las
personas, estableciendo cordones
sanitarios, limitando la circulacin de vehculos o impidiendo
la salida o entrada de personas
en las zonas afectadas;
e) Exigir de las instituciones
pblicas, privadas y de los particulares, el auxilio o cooperacin que sea indispensable para
mejor control de las zonas
111,bctadas.
d) Impedir la concentracin de
personas y prohibir hasta nueva
orden, cualquier espectculo pblico;
e) Que los precios mximos
para los artculos de primera necesidad, son los establecidos por
las autoridades competentes, con
anterioridad al siniestro a que se
refiere este decreto, y por lo tanto no podr alterarse ninguno
de tales precios;
f) Ordenar la evacuacin de
los habitantes de las regiones
afectadas o que estn en peligro;
g) Dictar las medidas adecuadas para el resguardo de las
fronteras;
h) Tomar todas las medidas
necesarias para que la calamidad no se extienda.
Artculo Tercero. Se centraliza la informacin en la Secretara de Relaciones Pblicas de
la presidencia de la Repblica,
mientras dure la situacin de calamidad por la que atraviesa el
pas.
Artculo Cuarto. Mientras dura el estado de calamidad pblica a que se refiere este decreto,
el Ministro de la Defensa Nacional, en su calidad de Presidente del Comit Nacional de Emergencia, asumir el control de la
situacin, adoptando las medidas
que estime convenientes.
Artculo Quinto. El presente
decreto entrar en vigor inmediatamente, tendr una vigencia
de treinta das y del mismo se
dar cuenta al Congreso de la
NUESTROS ESTABLECIMIENTOS
AFECTADOS, PERO ESTAMOS HACIENDO MXIMOS ESFUERZOS
PARA SERVIR LO MEJOR POSIBLE
EN LAS ACTUALES CIRCUNSTANCIAS.
;ADELANTE!
RECONSTRUYAMOS GUATEMALA
Pasa a la pgina 12
TEMBLORES DESCIENDEN
EN NUMERO E INTENSIDAD
gradualmente al pueblo de Guatemala.
De todos modos prosigui nunca uno puede afirmar
que habr o no temblores. Pero, lo que puede afirmar es que
los sismos que se estn registrando cada vez son ms espaciados y menos intensos. Entre
ayer a las 3 horas y hoy a las
Esto, dijo Urrutia es sa- 12 horas, se han registrado 200
ludable indicio de que la tran- movimientos entre microsismos y
quilidad podra estar retornando regulares.
El director del observatorio
metereolgico nacional, ingeniero
Claudio Urrutia, dijo hoy a medioda, que los temblores que
siguieron al terremoto producido ayer a las 3 horas, 3 minutos y 33 segundos estn descendiendo no slo en su cantidad sino en intensidad.
buir con el comit de emergencia nacional que preside el ministro de la defensa, general
Hctor Romeo Lucas Garca.
Este comit est bajo la presidencia del alcalde, licenciado
Leonel Ponciano Len, quien inform que el objeto de este organismo, es el de coordinar con
el central, todo lo referente al
restablecimiento de los servicios
bsicos.
Por otro lado, este comit trabajar tambin en la, Operacin
de los daos surtictpltii\ el movimiento telrico, @Aue res, pecta las obras municipa es, sus
,edificios que sufrieron daos y
.todo cuanto se geflere t1,1 patri',1110nio de la nuits1e1palidad4
La tarea segn dijo el alcalde
;.et; rdua, pero que hay optimismo
1 T buen deseo de todas las personas que integran el comit y de
Servicio de Agua
Por otro lado, la empresa municipal de aguas, informa que
hubo graves destrozos en el sistema de distribucin de agua a
los usuarios y de ah que el servicio no sea continuo.
Se dijo que el caudal de agua
tiene un equivalente aproximado
al 40% do pajas de agua de lo
normal y que por ello no se puede dar -un servtch) normal, hasta
en tanto no sean rkpar ad os los
daos nue se han c uSildb en el
sistema.
EMPAGUA pide colaboracin
y su' ,edTtkpit
Ins VeCjnbs,
a
de que colaboren utilizando
solamente el ' agua 'que sea necesaria, para que sta no sea desperdiciada y alcance para las tareas ms indispensablet.
TURISTAS. Uno de los grupos de turistas que tuvieron que abandonar precipitadamente
sus habitaciones en un hotel (arriba) y que unas horas despus dejaron el pas (abajo) en vuelos
que requirieron de aviones expresos para llevarse a los visitantes que tambin participaron del
pnico como resultado del terremoto. (Fotos de PRENSA LIBRE, por Mario Roberto Contreras).
PUENTE DE
LA ASUNCION
ESTA DAADO
Por el puente de La Asuncin,
que una al sector del centro de
la capital, con la zona 5 no se
permite el paso de vehculos.
Personas conocedoras de este
problema dijeron que consideran
imposible que pueda reconstruirse este puente, lo cual complica
seriamente el trfico de vehculos motorizados por esta zona.
Las personas que viven por este sector y que no poseen vehculo, nicamente disponen ahora
de una ruta de servicio, que es
la nmero 3, la cual se considera
insuficiente para la demanda del
gran sector laboral que vive por
esta zona.
Los vecinos sugieren que se
permita la llegada de la camioneta nmero 9 hasta el puente de la Asuncin, ya que el paso
de peatones s es posible y permitido. Ello ayudara sobre manera a las personas que ya estaban acostumbradas al servicio
de esta ruta, para conectarse con
el centro de la capital.
por ciento de las viviendas y otro
veinte por ciento qued seriamente daado.
Riesgos continan
Con el grave deterioro de muchas casas, el riesgo contina para sus habitantes en tanto no
sean demolidas.
.$ Eso hace suponer que habr
problemas colaterales a las cobsecuencias del terremoto prOpiamente, pues aparte de la falta
de mano de obra, las posibilidades econmicas para la reconstruccin sern sumamente Alftelles por tratarse de personas de
suma pobreza la que restritt ,mayormente afectada,
En el congreso
En el palacio legislativo, que
es un slido edificio, los danos
fueron nicamente en el saln
de los veinticinco, situado en el
segundo piso en el anexo, donde
las paredes se desquebrajaron.
Asimismo se cay una pared y
una galera en el predio que compr el . Lic. Mario Sandoval A.,
donde estuvo el almacn Kosak
en la 10 calle y 8a. avenida. Tambin se cay una lmpara.
Antigua facultad
Donde estuvo durante muchos
aos la facultad de ciencias jurdicas y sociales en la 10 calle
y 9a. avenida, se derrumb toda
la parte interna, quedando la pilita colonial situada al centro del
patio, llena de tierra y ladrillos.
Instituto de varones
Las paredes del instituto normal central para varones, en la
9a. avenida, se deterioraron y cayeron las cornisas y paste de las
mismas.
GOBIERNO...
Viene de la pgina 9
<
GUATEMALTECOS:
LEVANTEMOS EL ESPIRITU
Para levantar pronto a nuestra patria
Los laboratorios
En los laboratorios de control
de calidad de alimentos, en el mismo edificio de la biblioteca, qued
destruido instrumental y equipo
entre el que hay aparatos recientemente adquiridos que en algunos casos cuestan hasta Q50,000.
Las autoridades de la entidad
estimaron que en instrumental y
equipo pudo haberse perdido hasta Q500,000 aparte de otros daos
que elevan esa cifra a Q1 milln.
Reporteros del peridico hicieron un recorrido por las instalaciones en el momento que trabaciones, en el momento que trabajaban los hombres para sofocar
el incendio. En ese lugar el director del proyecto, licenciado Carlos L. Ovalle, explic el carcter
de cada una de las unidades.
Se encontraban daados lbs laboratorios de qumica, laboratorio de microscopia, laboratorio de
cromatgrafos, bodegas y otras
seciones que quedaron totalmente
destruidos.
CARRETERAS INTERRUMPIDAS
La incomunicacin con muchas
poblaciones ha tenido caracteres
de gravedad ante la parcial destruccin de varias carreteras.
que han sufrido derrumbes y
agrietamientos que impiden el
paso de vehculos.
Esa situacin es ms delicada
cuando se trata de poblaciones
que han sufrido daos de gran
magnitud como los son los del
GRANDES EDIFICIOS
QUEDARON DAADOS
didas.
Una apreciacin preliminar sobre el monto de las prdidas materiales como consecuencia del terremoto que asol
la capital y muchas poblaciones del pas permite considerar
que puede pasar de los cien millones de quetzales.
Algunos edificios recientemente construidos y en los
cuales se hicieron inversiones cuantiosas tendrn que recibir reparaciones costosas y en algunos casos, como el hotel
Terminal, probablemente tengan que ser demolidos.
Dentro de los principales edificios afectados estn el
Cruz Azul, 5a. avenida y 8a.- Calle; el edificio de propiedad
Horizontal, en la 9a. calle y 4a. avenida; edificio del Instituto ,de previsin militar, 6a. , calle y 5a. avenida; Torre de
estacionamiento del, PM, recientemente inasigurada, 11 calle y 5a. avenida, tdos en la zona 1.
Tambin sufrieron daos el palacio municipal, edificio
del IGSS, en el centro cvico; los edificios El Tringulo, Tikal, Obelisco, Hotel Conquistador, edificio Panamericano y
muchos ms.
Entre edificios antiguos, la vieja facultad de derecho;
el Instituto nacional central para varones, adems de varias
iglesias que incluso resistieron los terremotos de 1918, entre
stas la de San Jos, en la avenida del mismo nombre y 5a.
calle, zona 1, El Carmen, San Sebastin, La Catedral, La
Recoleccin y otras.
Decenas de edificios tambin, perdieron totalmente !Os vidrios, aparte de que en la zona se desplomaron muchas casas antiguas que tambin se mantuvieron para los terremotos de 1918.
La cifra de Q100' millones tal vez podra .ser conservadora, si se toma en cuenta que muchas poblaciones del interior del pas tambin sufrieron destrozos d "gran conside-
racin.