Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Key words:
Sumario:
1. Introduccin. 2. Concepto y clasificacin. 3. Principio de direccin o de autoridad del juez. 4. Principios de
inmediacin y de concentracin. La tcnica de la oralidad. 5. Principios de moralidad, de economa y de celeridad. 6.
Principio de socializacin del proceso. 7. Principios de vinculacin y formalidad o elasticidad. La Norma Procesal. 8.
Principio Iura Novit Curia. 9. Principios de iniciativa de parte y de conducta procesal. 10. Procedimiento. Clasificacin.
Incidentes.
1.
INTRODUCCIN
La finalidad del proceso consiste en la realizacin del derecho, lo cual no es un inters privado
de las partes, sino un inters pblico del Estado. La importancia del estudio de los principios
procesales radica en que constituye la herramienta de interpretacin del Cdigo Procesal Civil
(en adelante CPC). Para el caso peruano, el CPC se alinea a una concepcin publicstica del
proceso, que considera que lo trascendente en l es la funcin pblica que cumple el Estado a
travs de su rgano jurisdiccional.
El proceso, como tambin el procedimiento, se rige, en general, por diferentes principios. Los
principios de orden constitucional se encuentran previstos por el artculo 139 de la
Constitucin. Los principios procesales propios del proceso civil se encuentran previstos por el
Ttulo Preliminar del CPC.
El segundo prrafo del artculo III del Ttulo Preliminar del CPC constituye la norma ms
importante de todo el cuerpo legislativo, al haber optado por conceder al juez la posibilidad de
Abogado y Magster en Derecho por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Juez Superior Titular del Callao. Profesor de la
UNMSM, PUCP y de la Academia de la Magistratura. Miembro del Instituto Iberoamericano de Derecho Procesal.
.
cubrir los vacos o defectos en la norma procesal, es decir, las lagunas, en base a ciertos recursos
metodolgicos y a un orden establecido de estos, consistente en recurrir inicialmente a los
principios generales del derecho procesal y, luego, a la doctrina y a la jurisprudencia,
respectivamente. En estricto, lo que el juez interpreta no es la norma sino el derecho procesal.
Anota el profesor Juan Monroy Glvez que es indispensable que el juez advierta que los
principios son pautas orientadoras de su decisin, en tanto este los somete al cotejo con las
necesidades y los intereses sociales al tiempo de su uso.
Como cuestiones previas al tema, debe tenerse presente la diferencia que existe entre enunciado
normativo, norma y principios. El enunciado normativo es la expresin en un lenguaje bien
configurado, apta para interpretarse en sentido normativo. El enunciado normativo define la
conducta y la consecuencia. La norma es el contenido de significado normativo que, segn
cierta interpretacin, puede recabarse de un enunciado. Los principios son reglas
interpretativas, orientacin metodolgica y base teleolgica (fin). Los principios tienen como
funciones: inspirar al legislador, integrar las lagunas existentes, interpretar la norma
2.
CONCEPTO Y CLASIFICACIN
3.
El artculo II del Ttulo Preliminar del Cdigo Procesal Civil regula el principio de direccin
del proceso o principio de autoridad, cuyo inters es ubicar al juez en su funcin de
protagonista principal del proceso, con facultades decisorias sobre cualquier tema. Seala
Monroy Glvezi: El Principio de Direccin del proceso es la expresin del sistema procesal
publicstico, aqul aparecido junto con el auge de los estudios cientficos del proceso,
caracterizado por privilegiar el anlisis de ste desde la perspectiva de su funcin pblica, es
decir, como medio a travs del cual el Estado hace efectivo el derecho objetivo vigente,
concretando de paso la paz social en justicia.
En la doctrina procesal se destaca lo expuesto por el maestro Mauro Cappelletti:
a.
b.
c.
artculo 200 del CPC), esto es, la actividad de probar le corresponde a las partes y el juez slo la
complementa en caso que lo considere adecuado. Las pruebas de oficio no son tiles para
sustituir a las partes. Nuestro CPC omite en el diseo de aplicacin de la prueba de oficio la
limitacin sobre la iniciativa probatoria del juez; por lo que esta omisin puede ser subsanada
mediante una interpretacin sistemtica con los artculos 188 y 190 del CPC, que regulan la
finalidad, pertinencia e improcedencia de los medios probatorios; como resultado de la labor de
interpretacin jurisprudencial. Asimismo, la concordancia con el artculo 51 numeral 2 del
Cdigo que establece: Los jueces estn facultados para: () 2. Ordenar los actos procesales
necesarios al esclarecimiento de los hechos controvertidos, respetando el derecho de defensa de
las partes. Si el juez decide ejercer dicho poder discrecional (rol probatorio subsidiario), debe
garantizar el derecho al contradictorio y el derecho a la prueba de las partes. Es conveniente
disponer normativamente en una reforma procesal- la limitacin del poder de ordenar pruebas
a las fuentes probatorias que ya existen en los autos, que evite poner en peligro la debida
imparcialidad judicial, debiendo establecerse adems, respetando el derecho de defensa de las
partes. No se podr utilizar fuentes ajenas al proceso sino que ya consten en la causa.
En el segundo prrafo del artculo III del Ttulo Preliminar del Cdigo Procesal Civil ha optado
por conceder al Juez la posibilidad de cubrir los vacos o defectos en la norma procesal, es decir,
las lagunas, en base a ciertos recursos metodolgicos y a un orden establecido de stos,
consistente en recurrir inicialmente a los principios generales del derecho procesal y, luego, a la
doctrina y a la jurisprudencia, respectivamente. Constituye la norma ms importante de todo el
cuerpo legislativo. Dicho numeral debe concordarse con el artculo 50 inciso 4 del mismo
cuerpo legal, cuando establece como deber del juez en el proceso: Decidir el conflicto de
intereses o incertidumbre jurdica, incluso en los casos de vaco o defecto de la ley, situacin en
la cual aplicarn los principios generales del derecho, la doctrina y la jurisprudencia.
4.
El principio de moralidad slo puede ser controlado por quien dirige el proceso. El sistema
publicstico ha reivindicado para el derecho la necesidad de que el comportamiento tico de los
partcipes en un proceso se adecue a su rol social, quienes deben orientarse a los valores ticos
como la lealtad, la veracidad y la buena fe. Es comn en la actualidad referirse a la moralizacin
del proceso.
En lo que respecta al principio de economa, son muchas las instituciones del proceso que tienen
como objeto hacer efectivo este principio. Es el caso del abandono o de la preclusin.
La parte final del artculo V del Ttulo Preliminar del Cdigo Procesal Civil est referida al
principio de celeridad, ste es la expresin concreta de la economa por razn de tiempo, que
comprende la urgencia de tutela judicial en plazo razonable. Implica una economa de tiempo,
gastos y esfuerzos.
Observa el maestro Juan Monroy Glvez iii: () La lucha contra la duracin exagerada de los
procesos no consiste en concebir que todo vale para obtener el objetivo. Su xito, entre otras
razones, se entender conseguido en la medida en que las partes no soporten una afectacin a la
gama de derechos que configuran el llamado debido proceso. Si algn conflicto de intereses,
por ejemplo, tiene una complejidad natural, imponer su trmite dentro de una va
procedimental sumarsima, implicar una afectacin del legislador a la tutela procesal efectiva.
La idea es, entonces, llegar al fin lo antes posible pero llegar bien, sin violaciones a derechos
esenciales en el camino. As debe entenderse el Principio de celeridad procesal
6.
El principio de socializacin del proceso consagrado en el artculo VI del Ttulo Preliminar del
Cdigo Procesal Civil prescribe que el Juez debe evitar que la desigualdad entre las personas
por razones de sexo, raza, religin, idioma o condicin social, poltica o econmica, afecte el
desarrollo o resultado del proceso. Alienta un medio esencial para que el juez pueda llenar la
brecha entre la ley y la realidad. Su contenido comprende la efectiva igualdad de las partes. El
juez debe impedir que la desigualdad en que las partes concurren al proceso sea un factor
determinante para que los actos procesales o la decisin final tengan una orientacin que
repugne al valor justicia.
7.
necesariamente son de orden pblico, regularmente obligan, salvo que ellas mismas planteen su
naturaleza facultativa.
El maestro Juan Monroy Glveziv explica que la norma procesal es una especie del gnero
formado por las normas jurdicas, las que a su vez, son una especie de las normas sociales. Se
caracteriza por ser instrumental (en tanto asegura la eficacia de la norma material y regula el
mecanismo para su aplicacin; es una norma prevista para hacer efectiva otra norma), formal
(porque su actuacin no afecta la estructura interna del conflicto al que se quiere poner fin,
solo asegura que los requisitos extrnsecos referidos al procesamiento del conflicto se
cumplan, asegurando y precisando las facultades y deberes de todos los participantes en la
actividad procesal) y dinmica (su aplicacin importa la existencia de una relacin jurdica en
constante y permanente cambio, hasta con intereses contradictorios pese a que la actividad en
su conjunto est dirigida hacia una meta comn).
Interpretar una norma procesal es buscar en su interior el principio que estructura el sistema
procesal y los fines que este persigue, con el propsito de hacer efectivo el derecho material
respecto de un caso concreto. Se afirma la autonoma de la interpretacin de la norma
procesal. En estricto, lo que el juez interpreta no es la norma sino el derecho procesal.
El segundo prrafo del artculo en estudio contiene el llamado principio de elasticidad, segn
el cual, si bien las formalidades previstas en el ordenamiento procesal son de obligatorio
cumplimiento, el juez como director de proceso, est en aptitud de adecuar la exigencia de
cumplir con estos requisitos formales a los fines del proceso, y a las exigencias sustantivas y
humanas de la causa, parafraseando la Relacin Grandi o Exposicin de Motivos del Cdigo
Procesal Civil Italiano.
El principio de elasticidad est referido al cumplimiento de las formalidades previstas en el
ordenamiento procesal, a las que no les corresponde la rigidez a ultranza para el desarrollo del
proceso, sino que se concibe una flexibilidad acorde a los fines del proceso. Una norma de
aplicacin del principio de elasticidad la encontramos en el artculo 246 segundo prrafo del
Cdigo Procesal Civil que dispone No es necesario el reconocimiento, si no hay tacha.
8.
Con arreglo al principio iura novit curia, es el juez como titular de la potestad jurisdiccional,
quien tiene el poder-deber de proporcionar el derecho que corresponda al proceso, con
prescindencia de la respectiva invocacin de las partes, conforme a la pretensin procesal
planteada, objeto del proceso. Se funda en la presuncin lgica sobre el conocimiento del
derecho por parte del juez, y en consecuencia no se encuentra vinculado por las calificaciones
jurdicas de las partes, existiendo el lmite de respetar el principio de congruencia.
El principio iura novit curia no solamente permite suplir o subsanar la omisin en la calificacin
jurdica sino corregir el derecho mal invocado por las partes. Se realiza a travs de dos
funciones: a) Supletoria: cuando las partes han omitido de plano, los fundamentos jurdicos en
que sustentan su demanda y, eventualmente, los dems actos postulatorios del proceso:
contestacin de la demanda, reconvencin y excepciones; y, b) Correctora: el juez aplica la
norma jurdica pertinente cuando las partes han invocado mal los fundamentos jurdicos de su
demanda y, eventualmente, los dems actos postulatorios del proceso.
Los presupuestos para su aplicacin son: a) El Petitorio, que es el efecto jurdico especfico que
la parte pide al juez que declare en la sentencia; b) Los fundamentos de hecho que sustentan el
petitorio (causa petendi); y c) La prueba actuada en el proceso, que incluye la apreciacin de los
hechos y de las pruebas.
Los lmites para su aplicacin son: a) La congruencia, que es el lmite esencial del principio iura
novit curia que comprende el material fctico que las partes aportan al proceso; b) El objeto de
la pretensin procesal, el petitorio, y; c) La prescripcin extintiva que slo puede ser deducida
por el demandado, en cambio la caducidad puede ser declarada de oficio por el rgano
jurisdiccional, el principio iura novit curia as lo permite.
El profesor espaol Francisco Javier Ezquiaga Ganuzasv seala: () La congruencia de la
decisin exige que se contesten tanto el petitum (lo que se pide), como la causa petendi (los
fundamentos factuales y jurdicos que sustentan lo que se pide), pero sin que sea preciso la
identidad entre los preceptos alegados por las partes y las normas cuya aplicacin considere
procedente el juez, ni, en general, estando vinculado ste por los razonamientos jurdicos
empleados por aqullas en virtud, precisamente, de los poderes que le confiere el principio iura
novit curia.
9.
vlida. Especficamente la excepcin por falta de legitimidad para obrar implica alegar que la
persona que se afirma en una determinada situacin jurdica no puede ser titular de esta.
Se ha establecido en reiteradas ejecutorias en sede nacional al resolver la excepcin de falta de
legitimidad para obrar, que si los argumentos vertidos al sustentarla inciden sobre el derecho
mismo del demandante para incoar la demanda, constituye un aspecto de fondo que deber
dilucidarse en la sentencia que ponga fin a la controversia.
La falta de legitimidad para obrar del demandante se plantea como medio de defensa, cuando
el demandante careciera de la debida identificacin entre su persona y la de a quien la ley
sustantiva le faculta hacer uso de su derecho de accin. A manera de ejemplo, en los procesos
de desalojo ordinarios, los legitimados son el propietario, el arrendador, el administrador y
todo aquel que considere tener derecho a la restitucin de un predio de conformidad con el
artculo 586 del CPC. En principio, el proceso de desalojo enfrenta el derecho de posesin con
el derecho a poseer, siendo un instrumento de tutela de la posesin mediata, cuya controversia
queda centrada a la obligacin de restitucin del bien; se realiza un preexamen del derecho a
poseer sobre la base de ciertos elementos materiales que el demandado debe exhibir si quiere
mantenerse en la posesin, no importando un examen profundo del derecho a poseer como
ocurre en el proceso de conocimiento de reivindicacin.
El inters para obrar es, bsicamente, un estado de necesidad de la intervencin judicial. Es
inmediato, actual, irremplazable de tutela judicial. El maestro sanmarquino Mario Alzamora
Valdez, seala que se trata simplemente de la necesidad de la intervencin judicial con el objeto
de evitar un perjuicio del demandante. Cuando no existe tal necesidad no existe tampoco
inters alguno para actuar.
El inters jurdico toma por lo menos dos formas: el inters material y el inters procesal. El
primero es aquella estimacin valorizada consistente en la aprehensin que tiene un sujeto
sobre un bien que considera se encuentra jurdicamente dentro del mbito de su titularidad.
Para el profesor Juan Monroy Glvez el inters procesal, llamado comnmente inters para
obrar, es el estado de necesidad de tutela jurdica en el que se encuentra un sujeto de
derechos, en un determinado momento. Este inters se caracteriza por ser insustituible o
irremplazable porque se presenta cuando el sujeto de derechos tiene un conflicto de intereses,
respecto del cual no tiene otra manera de resolverlo que no sea acudiendo a los rganos
jurisdiccionales a solicitar tutela jurisdiccional. actual o inminente. Es actual o inminente porque
esa necesidad de tutela no puede ser prematura ni extempornea, tiene que ser vigente y
urgente para el momento.
Para el maestro colombiano Hernando Devis Echandia, el inters para obrar es un requisito
para que se pueda emitir sentencia vlida sobre el mrito del fondo, teniendo dicho inters el
carcter de sustancial subjetivo, concreto, serio y actual.
El inters para obrar est constituido por la necesidad de acudir ante un juez cuando se han
agotado las posibilidades de solucionar el conflicto en va o forma distinta. Por ejemplo, la falta
de agotamiento de la va administrativa es un caso tpico de falta de inters para obrar.
La voluntad de la ley ms que un presupuesto para un pronunciamiento vlido sobre el fondo
es un elemento intrnseco al proceso, ya que es la exigencia que la pretensin procesal sea, a su
vez, pretensin jurdica (caso judiciable).
A pesar de la rigidez del principio, la misma norma regula las excepciones a la exigencia de
acreditar inters y legitimidad para obrar. Es el caso del Ministerio Pblico, que est apto para
ser parte, los casos del procurador oficioso y del patrocinio de los llamados intereses difusos o
con mayor propiedad derechos colectivos, regulados en los artculos 81 y 82 del Cdigo
Procesal Civil, respectivamente.
criterio judicial. La subsanabilidad). Sin embargo, si se refiere a su aspecto fondal o de mrito, ser
fundada. Naturalmente, los antnimos cumplen la misma funcin decisoria .
Toda cuestin es resuelta por un acto decisorio, si ste se refiere a su aspecto fondal o de
mrito ser fundada o infundada. Por ello, es equivocado resolver una solicitud de medida
cautelar sealando Concdase la medida cautelar, debiendo ser, declarar fundada la
medida cautelar, dado que el examen de los presupuestos del pedido cautelar importan un
pronunciamiento de fundabilidad. Algn requisito de validez del pedido: improcedente;
algn presupuesto cautelar no acreditado: infundado.
b.
Monroy Glvez, Juan. Los Principios Procesales en el Cdigo Procesal Civil de 1992. En: Revista Thmis, N 25, Lima, Abril, 1993, pg.
38.
ii
Cappelletti, La Oralidad y las Pruebas en el Proceso Civil, Buenos Aires, Ejea, 1972, pg. 123-130; citado por Osvaldo Alfredo Gozani,
Derecho Procesal Civil, Tomo I, Teora General del Derecho Procesal, 1992, pg. 269-270.
iii
Monroy Glvez, Juan. Cdigo Procesal Civil, Estudio Preliminar: La Reforma del Proceso Civil Peruano Quince aos despus -,
Comunitas, 2009, pg. 28.
iv
Monroy Glvez, Juan. Introduccin al Proceso Civil, Tomo I, Temis, Bogot. , 1996, pgs. 145 - 156.
v
Ezquiaga Ganuzas, Francisco Javier. Iura Novit Curia y Aplicacin Judicial del Derecho, Editorial Lex Nova, Valladolid, 2000, pg. 44.
vi
Arrarte Arisnabarreta, Ana Mara. La tutela de los derechos individuales homogneos. Legitimidad y Cosa Juzgada, Exposicin ante el
IV Congreso Internacional de Derecho Procesal, organizado por la Universidad de Lima, octubre, 2007.
vii
Monroy Glvez, Juan. Ob. Cit., pg. 40.
viii
Alsina, Hugo. Tratado terico-prctico de Derecho procesal civil y comercial, pg. 44-45.
ix
Gonzani, Osvaldo Alfredo. Derecho Procesal Civil, Tomo I: Teora General del Derecho Procesal, 1992, pg. 272.
x
Alzamora Valdez, Mario. Derecho Procesal Civil, pg. 14.
xi
Monroy Glvez, Juan. Las categoras procesales: una visin renovada, Material de Enseanza, diapositivas, abril 2009, archivo personal.
i