5 Seminrio

Tecnologia de Sistemas
Prediais
28/Maio/2008
1

Painel 3
Sistemas de transportes,
comunicaes e instalaes
especiais

Elevador sem casa de mquinas

Drive regenerativo
2

Faturamento em
Hamilton Sundstrand
10%
2007
UTC Fire & Security
Otis
U$ 54,8 bilhes
10%
22%

Carri
er
28%

Hamilton
Sundstrand
10%
Sikorsk
y
7%

Pratt & Whitney

23%

225.600 Funcionrios no
Mundo

Elevador
sem casa de
mquinas

10

Elevador sem casa de mquinas

Elevador sem casa de mquinas

Cintas planas de poliuretano

Mquina mais compacta

11

Elevador sem casa de mquinas

Cintas planas de poliuretano:

Dimenso: 3 mm x 30 mm

20% mais leves

2 a 3 vezes mais durveis

Mais flexvel Mquina compacta

Mais fios de ao Maior segurana

Sistema de trao mais eficiente

No requer lubrificao

12

Elevador sem casa de mquinas

Mquina mais compacta:

Possvel graas cinta de poliuretano

30% do tamanho de uma mquina de
trao convencional

Mquina mais eficiente com
acionamento VVVF Menor consumo
de energia

Sem engrenagem e com rolamentos
selados No requer lubrificao

13

Elevador sem casa de mquinas

Benefcios:

Conforto: viagem mais suave e
silenciosa

Eficincia energtica

Proteo ambiental

Segurana Confiabilidade

Maior flexibilidade de projeto

Custos de construo reduzidos

Espao til ampliado

14

Elevador sem casa de mquinas

O que as construtoras / arquitetos / proprietrios
de edifcios podero ganhar com a ausncia de
casa de mquinas ?

Maior flexibilidade de projeto

Reduo do custo de material e mo de obra

rea de lazer comum adicional

Valor financeiro da rea (por m2)

Sem rudo na cobertura

Questes de acabamento externo do edifcio

Argumento de venda dos apartamentos
15

Elevador sem casa de mquinas

Reduo do custo de material e mo de obra:

Alvenaria

Impermeabilizao

Revestimento interno (chapisco, massa e pintura)

Piso (contrapiso e cimentado)

Fachada (chapisco, emboo e pastilhas)

Esquadrias de alumnio

Escada marinheiro

Porta corta-fogo

Vidros

Instalaes eltricas / hidrulicas
16

Elevador sem
casa de mquinas
Configurao de um elevador
COM casa de mquinas
ltima altura + laje = 4,5 m
Altura mnima da Casa de
mquinas = 2,0 m

ltima la
je do ed
if cio

Altura total mnima desde o

ltimo piso = 6,5 m
17

Elevador sem
casa de mquinas
Configurao de um elevador
SEM casa de mquinas
ltima altura = 3,6 m
Altura mnima da Casa de
mquinas = 2,0 m

ltima la
je do ed
if cio

Altura total desde o ltimo

piso = 3,6 m
18

Elevador sem
casa de mquinas
Benefcio:
Ganho de 2,9m
na altura.

ltima la
je do ed
if cio

Possibilidade de um
andar adicional.
19

Elevador sem casa de mquinas

Sem casa de mquinas,
quinas, com
mesmo nmero de paradas

Sem casa de mquinas,

quinas, com
uma parada adicional
Sem
alterao
na altura
total

SECTION

A-A

3,6 m

2,9 m

2, 9 m

2,9 m

Reduo
na ltima
altura

Reduo na
profundidade
SECTION
A-A
do poo

3,6 m

Com casa de
mquinas

SECTION

A-A

20

Gen2 - Obras de referncia

Cristo Redentor
Rio de Janeiro, Brasil
3 unidades

Museu Oscar Niemeyer

Curitiba, Brasil
2 unidades
21

Gen2 - Obras de referncia

Residencial Monaco e Santa Monica Jardins
(complexos de apartamentos)
Barra da Tijuca - Rio de Janeiro, Brasil - 56 unidades

Parque Cidade Jardim

So Paulo, Brasil - 6 unidades

La Finca (complexo de escritrios)

Madrid, Espanha - 76 unidades

Tishman Speyer Properties Business Campus

Madrid, Espanha - 10 unidades

Hotel Tacande

Ilhas Canrias, Espanha -7 unidades

22

Gen2 - Obras de referncia

Banco Santander Central Hispano
Madrid, Espanha - 61 unidades

Zhangjiang Semiconductor Industry Park

Shanghai, China - 100 unidades

HSBC building

Hong Kong, China - 10 unidades

Metro de Beijing

Beinjing, China - 32 unidades

Metro de Shanghai, Linha 6

Shanghai, China - 70 unidades

Metro de Tianjin, Linha 1

Tianjin, China - 54 unidades
23

Gen2 - Obras de referncia

Taipei Metropolitan Rapid Transit
Taipei, Taiwan - 15 unidades

Deutsche Banks Investment Banking Center
Frankfurt, Alemanha - 4 unidades

Green Park
Reading, Inglaterra - 7 unidades

Belgium National Railways

Anturpia e Bruxelas, Blgica - 16 unidades

Latitude at World Square building
Sidney, Austrlia - 8 unidades

KENS office tower
Sidney, Austrlia - 7 unidades

24

Sustentabilidade
e Proteo
Ambiental

25

Drive regenerativo

26

Drive regenerativo

Ganho de Energia %

Economia de energia de at 70% quando comparado

com um elevador com drive no regenerativo

Qu
ant
ida
de

de

Pis
os

a%
Carg

27

Drive regenerativo
O que regenerao de energia ?
Energia regenerada aquela que convertida de
um tipo a outro e ento pode ser reciclada.

Energia Potencial
em Energia El
trica

28

Drive regenerativo
Qual a relao entre o elevador e energia regenerativa
Quando o elevador est em movimento, a energia potencial
do sistema est sempre aumentando ou diminuindo.
Quando o elevador se movimenta para os andares
superiores, a energia potencial aumentada e necessrio
energia eltrica para movimentar o sistema.
Quando o elevador se movimenta para os andares inferiores,
a energia potencial reduzida e, de acordo com a lei de
conservao de energia, a energia potencial reduzida ser
convertida em outra energia. Esta energia convertida energia
reciclvel ?

O elevador com drive regenerativo pode transferir

a energia potencial em energia eltrica.
29

Drive regenerativo
Princpio do
acionamento por
tra
o

Princpio do acionamento
Energia eltrica aciona o motor atravs de um
transdutor.

Princpio da trao
A polia da mquina direciona o carro e o
contrapeso no movimento de subida e descida
atravs da fora de atrito entre a polia e os
cabos de trao ou cintas de poliuretano.
Massa da cabina
Mc
Massa transportada Ml
Massa do CWT
Mctw
Carga licenciada Q

Funo do contrapeso

Balancear o peso da cabina e parte da

carga licenciada
Reduzir os desperdcios de energia do
motor
Mctw = Mc + Q
= 40~50%
30

Drive regenerativo

Cabina vazia se
movimenta para baixo ou
cabina cheia se movimenta
para cima

Energia Potencial do
sistema aumentada

Cabina vazia se
movimenta para cima ou
cabina cheia se movimenta
para baixo

Energia Potencial do
sistema reduzida

31

Drive regenerativo
Energia eltrica
Consumida

Energia eltrica
Gerada

Cabina cheia

Cabina cheia

Cabina vazia

Cabina vazia

32

Drive regenerativo
Energia consumida com cabina totalmente
cheia na direo de subida (FLU)
Energia gerada com cabina totalmente cheia
na direo de descida (FLD)

Cabina totalmente cheia

FL
U
FL
D
33

Drive regenerativo

Gerador

M
quina

Princpio de
funcionamento da
mquina

A mquina de im permanente pode converter o

torque de entrada em corrente indutiva do gerador
34

Drive regenerativo
Drive no regenerativo = Energia perdida

Energia utilizada pelo elevador

Energia

Resistor de
freio dinmico

Resfriamento
(opcional)

Tempo de viagem

Drive Regenerativo = Energia reutilizada

35

Drive regenerativo
O princpio do elevador com drive regenerativo que, durante
o movimento da cabina cheia no sentido descendente ou
durante o movimento da cabina vazia no sentido ascendente, a
reduo da energia potencial seja convertida em energia
eltrica. A energia eltrica convertida ir realimentar a rede do
edifcio atravs do drive regenerativo.

36

Drive regenerativo
Onde utilizada a energia reaproveitada ?
Rede de energia
A energia el
trica regenerada
retorna atrav
s do mesmo cabo
que a energia foi fornecida.

Medidor de
energia

Escada
Rolante

Elevador

Iluminao

Ar condicionado

37

Drive regenerativo
No-regen + Com engrenagem
(motor de induo)
Economia mdia: 30%
Economia mxima: 42%

No-regen + Gearless (m
permanente)
Economia mdia: 50%
Economia mxima: 70%

Regen + Gearless (m permanente)

Vazio
Metade
Cheio
No-regen + Com engrenagem (induo)
No-regen + Gearless (m permanente)
Regen + Gearless (m permanente)

38

Drive regenerativo
1.600kg@2.5m/s, 16 paradas

Carga %

No-regen

Regen

Economia

0% (0 kg)

142.752 kWh

59.603 kWh

58%

25% (400 kg)

77.011 kWh

41.152 kWh

47%

50% (800 kg)

41.757 kWh

41.025 kWh

2%

75% (1.200 kg)

87.080 kWh

46.200 kWh

47%

100% (1.600 kg)

153.000 kWh

62.520 kWh

59%

Total

501.600 kWh

250.500 kWh

50%

* 2.000 viagens por Carga %, totalizando 10.000 viagens

39

Drive regenerativo
No-regen

Regen

120
80
40

25

50

75

100

Energia (kWh)

160

Carga (%)
40

Drive regenerativo
Quem tem o benefcio ?
Gerenciador do
Construtor? Condomnio?
Aumento das
vendas

Reduo de
custo da
operao

Proprietrio
do edifcio?
Reduo do
gasto de
energia

Outros?
Reduo do
gasto de
energia

Benef
Benefcio Conjunto
41

Drive regenerativo
SISTEMA REGENERATIVO

Placa
operacional

Drive
regenerativo

Mquina
Gearless

42

Drive regenerativo
BENEFCIOS
Performance
aumentada
Processadores digitais de alta
velocidade de 32 bits e novos
algoritmos de controle reduzem o
tempo de viagem entre pisos
consecutivos, alm de propiciar
mais conforto.

Ecologicamente
correto
Reduzido consumo de energia
faz o drive regenerativo o
produto certo para os chamados
edifcios verdes
(ecologicamente corretos).

Maior flexibilidade de
voltagens e otimizao da
utilizao do motor
Os drives so mais robustos e
flexveis durante as flutuaes de
energia, possibilitando uma operao
otimizada do elevador.

Maior tolerncia a
flutuaes de tenso

Baixa distoro de harmnicas

O drive regenerativo foi projetado para

possibilitar sua operao com variaes
de tenso de at 30%, trazendo
significativa vantagem em reas onde
estas flutuaes so comuns.

Produzem energia limpa com baixa distoro de harmnicas,

atenuando para menos que 10% (comparado a 80% para noregenerativos), resultando em menor poluio do sistema
eltrico do edifcio, ajudando a proteger equipamentos sensveis
a harmnicas.

43

ReGenTM
Obras de Referncia
Torre Repsol
Madrid, Espanha
2007

Guangzhou International
Financial Center
Guangzhou, China
2010

The T1 Tower
La Dfense
Paris, Frana

The Granite Tower

La Dfense
Paris, Frana
2008

44

ELEVADORES OTIS
AGRADECE !

45

BACK UP

46

4500

1400

2900

2900

2000

2900
12300

9400

2900
1100

2900

2900

2900

700

PISO A PISO = 2,9m

9400

1100

2900

2900

3600

2900

12300

1100

2900

2900

2900

2900

700

12300

47

1100

2900

2900

2900

3600

Drive regenerativo
Onde utilizada a energia reaproveitada ?

Energia

Energia utilizada no elevador

O elevador no um gerador e ele apenas

opera intermitentemente . Portanto, o elevador
no pode consistentemente realimentar a
energia eltrica para a rede do edifcio.

Normalmente a energia eltrica gerada pelo
elevador no muito grande. Uma corrida do
elevador ir gerar energia eltrica de 0.07 kWh
at 0.25 kWh

Tempo

Outros equipamentos
48

Drive regenerativo

Lei da conserva
o de energia

Energia consumida

Controle, sinais e displays

Operador de porta e iluminao

Atrito entre guias e corredias
Atrito entre polias e cabos

(no considerado)

(no considerado)

Resistncia do vento no passadio

Aquecimento da mquina

(no considerada)

(no considerado)

Alteraes da energia mecnica entre cabina e

contrapeso (energia cintica + energia potencial)

A energia eltrica consumida ser convertida em energia

potencial da cabina/contrapeso.

Quando a energia potencial reduzida, a energia convertida
era consumida pelas resistncias de aquecimento.

Energia no pode ser

produzida e nem pode
desaparecer sem base.
Ela apenas pode ser
convertida de um tipo
para outro tipo;
transferida de um corpo
a outro corpo. A
quantidade de energia
total ser mantida sem
alterao durante a
transmisso.

A energia cin
tica ser
mantida
sem altera
o, desde que a massa
e a velocidade sejam as mesmas.

49

Drive regenerativo
Princpio do drive
Driveno
noregenerativo
regenerativo
Drive

O diodo uma unidade de transmisso

unidirecional. A energia eltrica
transferida da energia potencial
reduzida no pode realimentar a rede
do edifcio. Esta energia tem que ser
consumida por resistncia de
aquecimento.

DriveRegenerativo
Regenerativo
Drive

IGBT uma unidade de

transmisso bi-direcional. A
energia eltrica transferida da
energia potencial reduzida, pode
realimentar a rede do edifcio.

50

TABELA COMPARATIVA - BENEFCIO FINANCEIRO

Condio: Em se construindo o piso (onde estaria uma eventual casa de mquina), mas utilizando esta rea como rea vendvel (ex.: rea de cobertura).

Elevador 6 pass
Elevadores / Casa de mquinas

1 elevador

Abertura de porta
2

Casa de mquinas mnima (m ) (vide nota 1)

Paradas
Benefcio financeiro mdio: (Preo Gen2 Comfort Ganho) versus Preo VF1 (vide nota 2)

2 elevadores

3 elevadores

Lateral

Central

Lateral

Central

Lateral

Central

7,5

10,25

11,3

15,6

17,2

10

16

10

16

10

16

10

16

10

16

10

16

R$ 14 mil R$ 13 mil R$ 17 mil R$ 17 mil R$ 15 mil R$ 14 mil R$ 22 mil R$ 21 mil R$ 24 mil R$ 21 mil R$ 34 mil R$ 33 mil

Elevador 8D pass
Elevadores / Casa de mquinas

1 elevador

Abertura de porta
2

Casa de mquinas mnima (m ) (vide nota 1)

Paradas
Benefcio financeiro mdio: (Preo Gen2 Comfort Ganho) versus Preo VF1 (vide nota 2)

10

2 elevadores

3 elevadores

Lateral

Central

Lateral

Central

Lateral

Central

8,6

12,00

12,9

18,0

19,6

16

10

16

10

16

10

16

10

16

10

16

R$ 18 mil R$ 17 mil R$ 22 mil R$ 21 mil R$ 23 mil R$ 22 mil R$ 29 mil R$ 29 mil R$ 34 mil R$ 32 mil R$ 45 mil R$ 44 mil

Notas:
1 - A rea indicada de casa de mquinas a mnima possvel de acordo com a quantidade de elevadores por casa de mquinas. Caso esta rea aumente,
o "Benefcio financeiro" tambm aumenta.
2 - O "Benefcio financeiro" compara o Preo Gen2 Comfort e o seu respectivo ganho por no haver a casa de mquinas, sendo esta rea utilizada como
rea vendvel (ex.: cobertura) versus Preo VF1. O valor acima indica que o Cliente ter um benefcio maior por adotar um elevador sem casa de mquinas.
2

3 - Ganho do Elevador sem casa de mquinas versus Convencional = Preo venda m - Custo m + Economia m

51

Regen Energy Distribution

Case 1:
Distributed Power Meters
e.g. Appartment Building
Counts
Energy

Counts
Energy

Counts
Energy

Elevator is motoring
(e.g. full car up)

Counts
Energy

52

Regen Energy Distribution

Case 1:
Distributed Power Meters
e.g. Appartment Building
Counts
Less
Energy

Counts
Energy

Counts
Energy

Elevator is regenerating
(e.g. full car down)

Counts
Energy

53

Regen Energy Distribution

Case 2:
Single Power Meter
e.g. Industry Building, Hospital

Counts
Energy

Elevator is motoring
(e.g. full car up)

54

Regen Energy Distribution

Case 2:
Single Power Meter
e.g. Industry Building, Hospital

Counts
Less
Energy

Elevator is regenerating
(e.g. full car down)

55

Drive regenerativo
A energia eltrica realimentada segura ?
Conversor

Inversor

Prcarga

Filtro
EMI

Indutor de
entrada

A unidade de converso do drive pode modular a energia reaproveitada pelo Plus-Width

Modulation (PWM) para que a energia tenha a mesma frequncia e tenso que a da rede
de energia do edifcio. Dentro do drive existe um filtro e um indutor de entrada. Eles podem
gerar interferncia de onda harmnica para a energia reaproveitada. Isto pode garantir que
a energia reaproveitada segura e outros equipamentos do edifcio podem utiliz-la.
56

Drive regenerativo
No-regen + Com engrenagem
(motor de induo)
Economia mdia: 30%
Economia mxima: 42%

No-regen + Gearless (m
permanente)
Economia mdia: 50%
Economia mxima: 70%

Regen + Gearless (m permanente)

Duty
1.600kg@1,75m/s
20 paradas

Vazio
Metade
Cheio
No-regen + Com engrenagem (induo)
No-regen + Gearless (m permanente)
Regen + Gearless (m permanente)

Energia consumida (kWh/a)

Gearless + Regen

Com engrenagem + No-Regen

5.666

15.113
57