Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
RESUMEN
La franja costera del norte de la pennsula de Yucatn
(PY) se caracteriza por estar constituida principalmente
por calizas del Terciario cubiertas por calizas del
Pleistoceno y ambos ambientes geolgicos combinados
con sistemas palustres y lacustres conformados por
cinagas y estuarios donde hay bocanas conectadas al
mar y ras por donde se descargan cantidades importantes
de agua subterrnea, como en Ra Lagartos y Celestn. A
profundidad las calizas presentan estratos que se localizan
entre 8 y 16 metros por debajo de la superficie del suelo o
tzekel (zona palustre ubicada al sur de las cinagas) por
donde los flujos del agua subterrnea transitan hacia la
costa y descargan dentro de las cinagas y mar adentro
por debajo de la duna de arena, algunos de ellos como
manantiales submarinos y acusan su presencia en la
superficie marina por la fuerza o carga hidrulica de los
mismos. La caliza superficial del Pleistoceno dentro de
esta franja costera, que puede variar entre 5 y 10
kilmetros de ancho en la zona de estudio (ChuburnaProgreso-Chicxulub), forma una capa semi-confinante
que impide que las aguas superficiales penetren
directamente al agua subterrnea y tengan contacto con
ella. Se ha medido la fuerza o carga hidrulica del agua
subterrnea por debajo de esta capa confinante, que se
encuentra ligeramente inclinada en forma de cua hacia
el sur y se encuentra por arriba del nivel medio del mar y
del nivel del agua de las cinagas y lagunas costeras. En
esta franja costera se presentan al menos dos fenmenos
hidrolgicos de importancia que se han medido y
actualmente son paradigmas: 1) no existe recarga al
acufero (agua subterrnea) debido a la existencia de la
capa semi-confinante y 2) no se pierde presin ni
asciende la interfase salina si se rompe la capa confinante
del Pleistoceno. La vulnerabilidad a la contaminacin del
agua subterrnea en esta franja costera es menor que la
del agua superficial salina de las cinagas y esteros,
debido a que esta capa confinante asla el ingreso directo
de contaminantes al agua subterrnea que proviene desde
tierra adentro a nivel regional y descarga dentro del mar.
243
INTRODUCTION
The contamination vulnerability of the aquifers
depends both exclusively, of the type of the soil layer
and the depth of the phreatic water level aquifer from
the surface of the land1.
Auge (2004) writes that there are two schools of
thought in the definition of the contamination
vulnerability of the groundwater: one it is represented
by that researchers that consider to the vulnerability
like a referred property exclusively to the medium
(aquifer type and cover, permeability, depth, recharge,
etc.), without keeping in mind the incidence of the
polluting substances (intrinsic vulnerability); and in
the other trend, those who form a group that grant
transcendence to the kind and amount of pollutant,
besides the behavior of the medium (specific
vulnerability).
He classifies the contamination
vulnerability of the aquifers in intrinsic and specific,
he writesIn the understanding of the undersigned,
the intrinsic vulnerability has more utility in projects
about planning both the use of the territory and water,
particularly in the case of quality preservation of the
resource, in locations where it is not affected neither
perform practices like fertilization, pesticide
application, watering, concentrated animal breeding,
neither domestic, urban, or industrial activities, that
could be affected for their intensity. The specific
vulnerability includes the concept of risk partially,
referring always to the danger of deterioration in
relationship to polluting by specific substances."
PROGRESO
PORT
STUDY
AREA
State of Yucatan,
Mexico
MERIDA
CITY
245
RESULTS
Geology of the site
The study area outcrops from north to south, recent
coastal sands, calcareous muds, clays and
unconsolidated sands in the bottom of the marsh and
Upper Pleistocene limestone capped by a compact
caliche layer.
246
ID
EL CORCHITO
LA RIA
PIEZOMETER-1
PIEZOMETER-2
PIEZOMETER-3
PIEZOMETER-4
PIEZOMETER-5
PM-036-1
PM-036-2
PM-036-3
PM-036-4
PM0-36-5
PM0-36-6
SOUNDING-1
SOUNDING-2
SOUNDING-3
BOREHOLE 3
BOREHOLE 7
BOREHOLE 8
SOUNDING-4
LAGOON 1
PM-037
BOREHOLE 2
SOUNDING-5
SOUNDING-6
LAGOON 2
BOREHOLE 1
SOUNDING-7
BOREHOLE 4
SOUNDING-8
SOUNDING-8A
SOUNDING-9
BOREHOLE 5
BOREHOLE 6
COR
RIA
P1
P2
P3
P4
P5
B361
B362
B363
B364
B365
B366
S1
S2
S3
B3
B7
B8
S4
L1
B37
B2
S5
S6
L2
B1
S7
B4
S8
S8A
S9
B5
B6
BENCHMARK
X
225626.00
222121.00
227095.30
227095.30
227095.30
227095.30
227095.30
228161.29
228161.29
228161.29
228161.29
228161.29
228161.29
223900.77
223933.15
223981.69
223173.36
223543.85
223663.66
224004.16
223127.52
229479.09
222792.26
223900.88
222697.93
223193.47
223163.23
224054.16
220980.46
224288.61
224301.77
224339.94
219192.94
235793.16
2355052.00
2354502.00
2354737.22
2354737.22
2354737.22
2354737.22
2354737.22
2353249.15
2353249.15
2353249.15
2353249.15
2353249.15
2353249.15
2351525.24
2351204.00
2351008.73
2350764.21
2350751.40
2350726.54
2350785.64
2350473.45
2351660.93
2349632.86
2350319.49
2349186.65
2349225.31
2349079.12
2348240.99
2347186.99
2347530.92
2347423.63
2346692.99
2341681.22
2343274.84
masl
0.887
0.829
1.110
1.148
1.116
1.128
1.157
0.644
0.554
0.817
0.634
0.718
0.869
0.740
0.544
1.180
1.266
0.907
0.806
2.322
0.790
2.036
1.709
1.024
1.048
0.807
1.860
1.636
1.573
2.345
2.780
2.705
4.371
4.267
masl
0.301
0.107
0.422
0.428
0.136
0.162
0.427
0.424
0.439
0.432
0.440
0.438
0.675
0.424
0.443
0.455
0.427
0.432
0.332
0.431
0.414
0.468
0.435
0.411
0.441
0.423
0.416
0.483
0.571
0.477
0.493
0.533
0.666
0.763
248
meters
----3.00
10.57
20.45
16.53
5.67
6.69
7.14
7.32
6.50
6.00
13.00
4.50
4.00
3.77
12.88
17.89
17.26
4.30
--21.28
18.05
3.80
4.50
--17.30
3.00
20.00
4.90
4.70
4.20
20.00
18.60
inches
----2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
2.00
2.00
2.00
6.00
6.00
6.00
2.00
--6.00
6.00
2.00
2.00
--6
2.00
6.00
2.00
2.00
2.00
6.00
6.00
11:50
12:25
11:26
11:30
11:28
11:27
11:25
11:00
11:10
11:02
11:06
11:05
11:01
13:05
13:10
13:15
13:55
13:58
14:00
13:16
13:50
10:45
13:45
13:21
13:40
13:35
13:28
14:10
14:55
14:16
14:20
14:29
15:30
10:15
meters
1065
1065
1700
1700
1700
1700
1700
3250
3250
3250
3250
3250
3250
4410
4700
4850
4900
5300
5300
5407
5556
5920
6000
6000
6694
6700
6840
8000
8100
8624
8773
9452
13150
16409
DATE
24-nov-08
24-nov-08
24-nov-08
24-nov-08
24-nov-08
24-nov-08
24-nov-08
24-nov-08
24-nov-08
24-nov-08
24-nov-08
24-nov-08
24-nov-08
24-nov-08
24-nov-08
24-nov-08
24-nov-08
24-nov-08
24-nov-08
24-nov-08
24-nov-08
24-nov-08
24-nov-08
24-nov-08
24-nov-08
24-nov-08
24-nov-08
24-nov-08
24-nov-08
24-nov-08
24-nov-08
24-nov-08
24-nov-08
24-nov-08
These profiles were performed with an QuantaHydrolab Multiparameter Water Quality equipment.
The parameter values information were plotted versus
depth in the aquifer, taking the mean sea level of the
groundwater as a reference level, in order to have a
logical interpretation of these parameters and to
LN1
LN3LN2
2351500
LN4
LN6 LN5
LE = WEST PONDS
I.D.
LE1
LE2
LE3
LE4
LE5
X
223096
222936
222989
222898
223046
LN = NORTH PONDS
2351100
Y
2350408
2350441
2350346
2350259
2350226 2350700
B5 B6
B3
B4
LE2
I.D.
LN1
LN2
LN3
LN4
LN5
LN6
X
223863
223800
223707
223851
223800
223654
Y
2351451
2351414
2351395
2351237
2351160
2351139
LS2 LS1
LE1
LE3
2350300
LE4
LS3
LE5
LS5
B = BOREHOLES
I.D.
B1
B2
B3
B4
B5
B6
X
223160
222815
223196
223198
223542
223666
Y
2349076 2349900
2349622
2350750
2350675
2350754
2350728
LS4
LS = SOUTH PONDS
I.D.
LS1
LS2
LS3
LS4
LS5
LS6
LS7
LS8
LS9
LS6
LS7
LS8
B2
2349500
LS9
B1
222800
223100
223400
249
223700
224000
X
223777
223635
223618
223797
223449
223487
223462
223351
223112
Y
2350449
2350431
2350238
2350101
2350096
2349916
2349697
2349639
2349345
LS3 30-09-2008
LN3 30-09-2008
LOE1 30-09-2008
LOE3 30-09-2008
LOE4 30-09-2008
LOE5 30-09-2008
1.0
LOE2 30-09-2008
M.M.S.L.
0.0
-1.0
-2.0
-3.0
-4.0
Depth (mmsl)
-5.0
-6.0
-7.0
-8.0
-9.0
-10.0
-11.0
-12.0
-13.0
-14.0
-15.0
-16.0
-17.0
-18.0
-19.0
-20.0
0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 15.0 16.0 17.0 18.0 19.0 20.0 21.0 22.0 23.0 24.0 25.0 26.0 27.0 28.0 29.0 30.0
250
251
0.900
SPRING COASTAL
PIEZOMETER
0.800
0.763
PROBE
BORES (DEPTH:15-20 M )
0.666
LAGOON EXCAVETED
0.600
0.571
0.533
0.439
0.432
0.440
0.438
0.443
0.468
0.455
0.424
0.427
0.432
0.414
0.477
0.493
0.441
0.435
0.431
0.411
0.423
0.416
BORE-1
0.424
0.483
LAGOON-2
0.427
BORE-7
0.428
BORE-3
0.422
PM-036-1
0.500
PIEZ-5
HYDRAULIC HEAD(MMSL)
0.700
0.400
0.301
0.300
0.200
0.162
0.136
0.107
0.100
TO THE COAST
CONFINED AQUIFER
FREE AQUIFER
0.800
0.700
y = 4E-05 x + 0.1421
B5
HYDRAULIC HEAD, M
0.600
S9
S7
0.500
S3
S2
S6
B7 S4
S1
0.400
B3
S8A
S8
LAG2
LAG1 B2
S5
y = 6E-06 x + 0.3983
0.300
0.200
0.100
0.000
2000
4000
6000
8000
10000
12000
14000
BORE-6
BORE-5
PROBE-9
PROBE-8
BORE-4
TO THE CONTINENT
PROBE-8A
PROBE-7
PROBE-6
PROBE-5
PM-037
BORE-2
PROBE-4
PROBE-3
PROBE-2
PM0-36-5
PROBE-1
PM-036-4
LAGOON-1
PM-036-3
PM-036-2
PIEZ-4
PIEZ-3
PIEZ-2
PIEZ-1
LA RIA
EL CORCHITO
0.000
EL CORCHITO
LA RIA
BORE 5
BORE 4
PROBE 1
TIDE
26/11/2008 08:05
25/11/2008 22:05
25/11/2008 12:05
25/11/2008 02:05
24/11/2008 16:05
24/11/2008 06:05
23/11/2008 20:05
23/11/2008 10:05
23/11/2008 00:05
22/11/2008 14:05
22/11/2008 04:05
21/11/2008 18:05
21/11/2008 08:05
20/11/2008 22:05
20/11/2008 12:05
20/11/2008 02:05
19/11/2008 16:05
19/11/2008 06:05
18/11/2008 20:05
18/11/2008 10:05
18/11/2008 00:05
17/11/2008 14:05
17/11/2008 04:05
16/11/2008 18:05
16/11/2008 08:05
15/11/2008 22:05
15/11/2008 12:05
1.300
1.200
1.100
1.000
0.900
0.800
0.700
0.600
0.500
0.400
0.300
0.200
0.100
0.000
-0.100
-0.200
-0.300
-0.400
-0.500
15/11/2008 02:05
1.300
1.200
1.100
1.000
0.900
0.800
0.700
0.600
0.500
0.400
0.300
0.200
0.100
0.000
-0.100
-0.200
-0.300
-0.400
-0.500
14/11/2008 16:05
Figure 9: Variation of the hydraulic potential and tidal monitoring points (14 Nov to 01 Dic-08).
Location
x (m)
Efficiency (%)
ID
S-9
9452
K1
B-4
8100
6.2
K2
S-1
4410
15
K3
MULTI-PIEZOMETER
1700
20
K4
EL CORCHITO
libre co
1605
18
K5
0.55
0.50
0.45
0.40
0.35
0.30
0.25
Hydraulic head measured (m)
h (m), Ferris
0.20
0
10
20
30
40
50
60
70
Time (hrs)
0.60
0.58
0.56
Hydraulic hed (mmsl)
0.54
0.52
0.50
0.48
0.46
0.44
Hydraulic head measured (m)
h (m), Ferris
0.42
0.40
0
10
20
30
40
Time (hrs)
50
60
70
se sugi
S materia
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.8 Los s
0.9 acuf
utiliz
1
0.0005
0.005
0.05
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
1
0.0005
0.005
0.05
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
1
0.0005
0.005
0.05
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
1
0.0005
0.005
0.05
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
1
I.D.
S-9
9452
K1
B-4
8100
6.2
K2
S-1
4410
15
K3
PIEZOMETER
Distance to
the coast (m) Efficiency (%)
1700
20
K4
EL CORCHITO
Site
1605
18
K5
Storage
Coefficient
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
1
0.0005
0.005
0.05
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
1
0.0005
0.005
0.05
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
1
0.0005
0.005
0.05
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
1
0.0005
0.005
0.05
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
1
254
Hydraulic
K
Conductivity (m/d) Average(m/d)
16,000
21,500
27,000
32,000
40,000
48,000
56,000
64,000
72,000
80,000
670
6,700.00
6,700
67,000
214,400
321,600
428,800
536,000
643,200
750,400
857,600
964,800
1,072,000
540
5,400.00
5,400
54,000
108,000
162,000
216,000
270,000
324,000
378,000
432,000
486,000
540,000
170
6,290.00
1,700
17,000
22,667
34,000
45,333
56,667
68,000
79,333
90,667
102,000
113,333
62
2,294.00
620
6,200
8,133
12,200
16,267
20,333
24,400
28,467
32,533
36,600
40,667
Q= AKdh/dl
To calculate the volume rate of the aquifer was defined
9 flow cells in the study area. To each area was
assigned a hydraulic conductivity (K) calculated with
the Ferris & Frezze & Cherry methods and a hydraulic
gradient defined by the distance between each
equipotential line. It was also assumed that the
thickness of the freshwater aquifer is variable between
10, 15 and 20 m, due to the shape of the depth average
of the saline interface measured in the boreholes.
where:
Q = the volume of groundwater flowing through a
cross section of the aquifer, in m3 day-1
A = cross section of the aquifer equivalent to the
thickness of the aquifer per unit width, in m2
K = hydraulic conductivity in m d-1
dh/dl = hydraulic gradient
A flow network consists of two sets of curves or
planes, one of which represents the curves of equal
DISCUSSION
The Yucatecan aquifer is considered in almost all its
extension as an unconfined aquifer, with the exception
of discharge zone which occurs under a scheme of
confinement. Greater extent the discharge occurs to
the sea and to a lesser extent, into the marshes and
swamps. Weathered rock (by precipitation of calcium
carbonate) that confines the aquifer of Yucatan in the
discharge area has been recognized as a thin surface
layer of caliche (with thicknesses of several tens of
centimeters to 2,5 m in study area). The surface layer
of caliche in the study area is the coastal aquitard
mentioned in several technical articles written
concerning the northern coast of Yucatan (Perry et al,
1990, Marin et al, 2003; Batllori et al, 2006). This
layer was identified in this study by indirect
(geophysics) and direct (controlled exploratory
drilling) geohydrological techniques.
Table 3. Calculation of volume rate into the flow cells of the study area.
RATE FLUX IN CELL
FLUX
ZONE
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
Q8
Q9
DL
(M)
670
650
700
740
730
950
330
280
300
HYDRAULIC
GRADIENT
0.00003
0.00003
0.00003
0.00003
0.00003
0.00002
0.00006
0.00007
0.00007
AVERAGE
256
Q (M3/D)
Q(L/S)
28881
27123
26414
5106
7416
2993
6480
9604
1453
12830
334
314
306
59
86
35
75
111
17
148
UNIT RATE
Q (M3/D/M) Q(L/S/M)
13
13
12
4
4
3
5
6
2
7
0.15
0.15
0.14
0.04
0.04
0.03
0.06
0.07
0.02
0.08
S-2
S-2a
S-3
S-4
S-5
S-6
S-7
S-8
S-8a
S-9
Depth of
Water Level Water Level
borehole (m)
(m)
Rise(m)
1.50
2.20
1.00
1.70
2.70
3.90
1.40
1.60
2.40
3.90
0.90
2.75
3.77
3.70
4.70
1.50
3.50
0.98
1.37
2.20
4.20
1.25
1.50
3.00
2.05
4.40
2.60
4.60
3.00
5.00
1.05
0.29
0.95
0.20
0.20
0.20
1.35
0.65
0.60
0.60
0.68
0.65
0.60
3.32
2.12
0.67
0.67
0.89
0.65
0.60
0.60
1.20
1.33
0.99
2.03
1.73
2.50
2.20
2.15
2.15
Observations
Caliche
Limestone with Mollusc and Shells
Caliche
Limestone with Mollusc and Shells
Limestone with Mollusc and Shells
Limestone with Mollusc and Shells
Caliche
Boundig Caliche/Limestone with Mollusc and Shells
Limestone with Mollusc and Shells
Limestone with Mollusc and Shells
Caliche
Limestone with Mollusc and Shells
Limestone with Mollusc and Shells
Caliche
Boundig Caliche/Limestone with Mollusc and Shells
Caliche
Limestone with Mollusc and Shells
Caliche
Limestone with Mollusc and Shells
Limestone with Mollusc and Shells
Limestone with Mollusc and Shells
Caliche
Limestone with Mollusc and Shells
Limestone with Mollusc and Shells
Caliche
Limestone with Mollusc and Shells
Caliche
Limestone with Mollusc and Shells
Caliche
Limestone with Mollusc and Shells
0.76
0.75
0.75
0.08
1.20
0.00
0.29
0.21
0.30
0.30
0.00
257
CONCLUSIONS
The karst aquifer is confined between 5 and 8 km.
From the coastline to the west the thickness of the
confining layer gets to the mainland, while decreasing
towards the east, coinciding with the observations
made by Perry et al. (1990) where he mentions that
towards the zone of caliche Dzilam Bravo is thin up to
2 km from the coastline.
In the confined aquifer, the confining layer rises to the
surface and has a variable thickness between 0,5 and 3
m thick, becoming thicker to the east of the study area
and decreasing to the west.
259
ACKNOWLEDGMENTS
REFERENCES
Perry, E.C., Swift, J., Reeve, A., Sanborn R., Marin
L.E., Gamboa, J.,Villasuso M. 1989.
Geological and environmental aspects on
surface cementation, north coast, Yucatan,
Mexico. Geology V 17, 9:818-821.
260