Un traductor en lnea es una herramienta lona-basada basada en la traduccin
automtica. Esta ilusin de existe tanto a nivel del sistema, es decir, teniendo en ejecucin pero aplicaciones de las que realmente caben en la memoria principal, sin que por esta razn cada aplicacin individual pueda usar mas memoria de la que verdaderamente hay incluso de forma mas general, ofreciendo a cada aplicacin mas memoria de la que existe fsicamente en la trama. Sin embargo, si bajo segmentacin, se desea acceder un rea muy pequea en un segmento muy grande, este deber cargarse completamente en memoria, desperdicindose memoria; bajo paginacin solo se cargara la pgina que contiene los tems referenciados.
A lo largo de su formacin, el traductor adquiere diferentes habilidades y conocimientos, entre
los que se hallan las lenguas extranjeras con las que trabajar, los recursos y mtodos de documentacin para investigar sobre los temas que desconoce y, naturalmente, la profundizacin en su propia lengua. Puede ser una molestia copiar y pegar texto de un documento largo , mas los servicios como SYSTRANet le dejan subir ficheros directamente desde su escritorio generando una cuenta gratis nica que le servir para mltiples proyectos que tenga que traducir, Su interfaz afable y de colores calidos es muy utilizada para la traduccin de sitio web, disponible hoy da en quince idiomas de traduccin.
A travs de este corpus se estiman parmetros de sendos modelos estadsticos que
establecen la probabilidad con la que ciertas palabras son susceptibles de traducirse por otras, tal como las posiciones ms probables que tienden a ocupar las palabras de la lengua destino en funcin de las palabras correspondientes de la oracin origen. l fue quien dio a conocer pblicamente la disciplina anticipando posibles mtodos cientficos para abordarla: el empleo de tcnicas criptogrficas, la aplicacin de los teoremas de Shannon y la utilidad de la estadstica, as como la posibilidad de aprovechar la lgica latente al lenguaje humano y sus aparentes propiedades universales. Dependiendo de la abstraccin de esta representacin, asimismo podemos encontrar diferentes grados: desde los directos, que de forma bsica hacen traducciones palabra por
palabra, hasta interlingua, que utiliza una representacin media completa.
A lo largo de aquellos aos, de los 60 artculos publicados en la revista de la asociacin, Procesamiento del lenguaje natural, veintitres (ms de un tercio) versaron sobre traduccin automtica. Como traductores puede que recurramos a otras obras de consulta (enciclopedias, atlas, etctera) mas el diccionario es lo bsico e indispensable en tanto que versa sobre la materia prima con la que trabajamos: las palabras. La dificultad, sin embargo, se encuentra en que no en todos y cada uno de los sectores usan el mismo trmino para una misma realidad, con lo que hay que documentarse realmente bien y fijarse en el campo de aplicacin. La primordial ventaja de los intrpretes frente a los compiladores es que resulta ms simple encontrar y corregir yerros de los programas, ya que la ejecucin de un programa bajo un intrprete puede interrumpirse en cualquier instante para conocer los valores siguiente pgina de las distintas variables y la instruccin fuente que acaba de ejecutarse.