Informaes e instrues para os candidatos

A prova constituda por duas partes (A e B) e tem a durao de 60 minutos.

Parte A Compreenso da Leitura
Nesta parte, vai responder a questes sobre os textos apresentados.
Parte B Expresso Escrita
Nesta parte, vai escrever um texto com uma extenso de 50 a 70 palavras.
Deve respeitar ainda as seguintes instrues:
Responda s questes na folha da prova.
Responda s questes a caneta ou esferogrfica de tinta azul ou preta.
No pode usar corrector.
Na parte A, se precisar de alterar a resposta, risque bem a primeira resposta e
assinale com outro X a resposta certa.
No permitida a utilizao de dicionrios.

Teste de conhecimento de Lngua Portuguesa (maiores de 14 anos) 15 de Maio de 2009

2
PARTE A COMPREENSO DA LEITURA
Vai ler 4 textos. Sobre cada texto h duas afirmaes que podem ser verdadeiras ou
falsas.
Leia os textos e assinale com um X se as afirmaes so verdadeiras (V) ou falsas (F).
O Carto de Cidado um documento de cidadania.
Como documento fsico, permite ao cidado identificar-se
presencialmente de forma segura. O Carto de Cidado substitui os
actuais bilhetes de identidade, carto do contribuinte, carto de
beneficirio da Segurana Social, carto de eleitor e carto de utente
do Servio Nacional de Sade.

O Carto do Cidado junta num s documento a possibilidade de

relacionamento rpido e eficaz dos cidados com diferentes
servios pblicos.
O Carto de Cidado um projecto amigo do desenvolvimento
tecnolgico.
Poder solicitar o seu Carto de Cidado em qualquer local de
atendimento disponvel no pas, independentemente do local da sua
residncia.
VF
1. 1. O Carto de Cidado um carto nico para vrios servios pblicos diferentes.
2. 2. Este carto tem de ser solicitado no local de atendimento da zona onde se reside.
Como contribuir para uma reciclagem mais eficiente?
Mais de metade do lixo que produzimos todos os dias pode ser
reciclado. Devemos separar o lixo em casa e depositar no
ecoponto os resduos que no devem ser deitados no lixo
indiferenciado.
Porque se devem separar os resduos reciclveis?
Reciclar materiais permite reutiliz-los como matria-prima no fabrico
de novos produtos, diminuindo o uso de recursos naturais (muitos dos
quais no renovveis). Alm disso, fabricar novos produtos a partir de
materiais usados consome menos energia do que a partir de matrias
virgens.
Teste de conhecimento de Lngua Portuguesa (maiores de 14 anos) 15 de Maio de 2009
3
VF
3. Este anncio alerta as pessoas para a necessidade de reciclar a maior parte do lixo
que produzem.

4. Uma reciclagem eficiente permite poupar energia e reduzir a utilizao dos recursos
naturais.
Concertos de
Vero - Festival
de Msicas do
Mundo 2009
14-06-2009
a
30-08-2009
Concelho: Vila Real
Pelo sexto ano consecutivo, o Teatro de Vila Real promove, a partir de 14 de Junho, o ciclo
Concertos de
Vero - Festival de Msicas do Mundo. Ao longo de quase trs meses, e at ao final de Agosto,
os
concertos tm lugar todos os sbados, s 22h30, no Auditrio Exterior do Teatro de Vila Real,
com entrada
livre.
Com apostas fortes na qualidade e na diversidade, apresentam-se msicas de nove pases
(Brasil, Mxico,
Holanda, Moambique, Argentina, Cuba, Espanha, Irlanda e Portugal), espelhando vrios
estilos,
abordagens e tradies musicais.
VF
5. a primeira vez que o Teatro de Vila Real promove este tipo de concertos.
6. necessrio comprar os bilhetes com uma semana de antecedncia.
Aulas de conversao
Sou uma estudante universitria e estou interessada em conhecer
estudante de lngua russa para prtica da oralidade. Troco uma hora de
conversao em portugus por uma hora de conversao em russo.


VF
7. Esta estudante universitria d aulas de russo na universidade.
8. Esta estudante quer desenvolver a oralidade na lngua russa.

Leia os anncios do quadro A (9-12) e os anncios do quadro B (A-D).

QUADRO A
9.
VBS Editores PROCURA
TRADUTOR (M/F)
Perfil do candidato:
Tradutor de Alemo/Portugus e
Portugus/Alemo, com disponibilidade
para trabalhar nas nossas instalaes em
Queluz.
Resposta ao Jornal Expresso n. 3857
11.
HOTEL LIS
pretende contratar
Assistente Administrativa
Experincia mnima de 3 anos em funes de
secretariado ou administrativas;
Bons conhecimentos de informtica enquanto
utilizador.
As candidatas devero enviar o CV para hotelis@mail.pt
10.
SUPERMERCADOS ABC

PROCURAMOS
GESTOR DE LOJA (M/F)
Perfil do candidato:
Mnimo 12 ano de escolaridade;
Dinamismo e boa capacidade de trabalho;
Experincia de trabalho na rea comercial;
Idade: at 30 anos.
Enviar candidatura para:
Apartado 2105, 2890-013 Alcochete
12.
Vidal Imobiliria
Consultor Imobilirio (m/f)
Procuramos profissional dinmico, com carta de
conduo e disponibilidade para se deslocar por
todo o pas.
Oferta:
Salrio base + prmio de acordo com o
desempenho;
Carro da empresa.
Envie o seu CV para:
Av. Eng. Duarte Pacheco, n. 5, 8 C, 1070-100
Lisboa
QUADRO B
A.
Jovem, 25 anos, com 12 ano, procura
emprego. Tenho experincia na rea
comercial.

 919 000 222

C.
Desempregado, 32 anos, com carta de
conduo e disponibilidade para
deslocaes procura trabalho em qualquer
rea profissional.
213 620 321
B.
Licenciada em lnguas procura trabalho.
Experincia na rea da traduo e
interpretao.
910 567 234
D.
Secretria procura trabalho
Bons conhecimentos de lnguas (espanhol
e ingls) e de informtica.
286 221 331 / ana_nunes@sapo.pt
Faa a correspondncia entre os anncios do quadro A (procura) e os anncios do
quadro B (oferta).
Quadro A Quadro B
9.
10.
11.
12.

Leia o seguinte texto e responda s questes 13-17.

Assinale a resposta certa com um X.

Melhor carpinteiro da Europa

Na primeira edio do Campeonato Europeu
das Profisses, disputada em Roterdo, na
Holanda, entre 18 e 20 de Setembro deste
ano, o jovem aoriano Bruno Medeiros, de
22 anos, foi considerado o melhor
carpinteiro europeu.
Um dia vais ser carpinteiro, costumava a
me dizer, quando via o Bruno, um dos seus
quatro filhos, de martelo e pregos na mo, a
brincar com os restos de madeiras que ele
prprio ia buscar a uma carpintaria perto de
casa.
Para o Bruno, tudo comeou com o curso
profissional que passou a frequentar quando
tinha 16 anos. Depois, foi trabalhar para
uma empresa, onde se tem dedicado
carpintaria e restaurao de mveis
antigos. A pea que mais prazer lhe deu
concluir, na sua ainda curta carreira
profissional, foi uma grande escada de
madeira muito trabalhada.
O melhor carpinteiro da Europa, que h uns
anos tambm se entretinha a desmontar e a
montar bicicletas, nos seus tempos livres,
gosta de acampar e de ver filmes de fico.
Agora, sonha vir a ser formador profissional

para transmitir aos outros a arte e as

especificidades da carpintaria e os cuidados
do restauro de peas de mobilirio antigas.
Texto adaptado retirado do jornal Dirio de Notcias de
27/11/08
13. O Campeonato Europeu das Profisses
ABC
A. realizou-se este ano pela primeira vez.
B. realiza-se todos os anos.
C. vai realizar-se no prximo ano.
14. O Bruno
ABC
A. carpinteiro profissional desde os 16 anos.
B. comeou a aprender a profisso de carpinteiro aos 16 anos.
C. comeou a trabalhar numa empresa aos 16 anos.
15. Quando era criana,
ABC
A. o Bruno nunca mostrou qualquer interesse por carpintaria.
B. a me do Bruno trazia restos de madeira de uma carpintaria para
o filho brincar.
C. o Bruno trazia restos de madeira de uma carpintaria para brincar.
16. Quando tem tempo livre, o Bruno A B C
A. gosta de andar de bicicleta.
B. gosta de actividades ao ar livre e de cinema.
C. gosta de estar em casa a ver televiso.
17. No futuro, o Bruno
ABC

A. quer trabalhar no ensino da arte da carpintaria.

B. quer ter uma empresa de carpintaria com outras pessoas.
C. no quer trabalhar em carpintaria.