Manual de Ortesis (1) DSD

MANUAL DE RTESIS
Terapia Ocupacional
Departamento de Rehabilitacin
Hospital del Trabajador ACHS
NDICE
I.
Introduccin
II. Historia y evolucin

III.
IV. Equipamiento y Materiales
V. Diseo y confeccin
VI. Fichas tcnicas de rtesis
VII. Bibliografa
PRESENTACIN
El ferulaje, al igual que otras tcnicas teraputicas, no escapa a las modas y a los efectos de las propuestas comerciales.
Es as como ltimamente hemos visto aparecer muchas ofertas de rtesis estandarizadas, lo que en primera instancia
aparece como algo muy atractivo. Sin embargo, sin una evaluacin clnica rigurosa que permita identificar claramente el
problema y el aporte que puede hacer el ferulaje a la solucin de ese problema, fcilmente se pueden cometer errores al
caer en la facilidad de una indicacin tipo.
Cada paciente, con su realidad y patologa propia, requiere de una indicacin especfica. En ocasiones, puede ser til una
indicacin estndar, pero a medida que aumenta la complejidad de la situacin, ser ms evidente la necesidad de la
indicacin nica y particular.
A todo profesional de la rehabilitacin que se involucre en la prescripcin de una rtesis le solicitamos considerar siempre
al paciente en sus caractersticas personales, en su patologa principal y secundaria, en los beneficios y riesgos eventuales
del aparataje. Quien lo confeccione tendr, adems, que considerar los materiales a utilizar, los mecanismos de accin y
la forma de confeccin. Por ltimo, ambos tendrn la responsabilidad de realizar las evaluaciones de seguimiento, modificaciones,
suspensin de uso y evaluacin de resultados finales. En definitiva, la sistematizacin en la indicacin, confeccin, uso y
seguimiento del ferulaje es un objetivo en el que hay que insistir y sobre el cual debemos seguir trabajando.
La experiencia acumulada por ms de 30 aos en Terapia Ocupacional del Departamento de Rehabilitacin del Hospital
del Trabajador, ha permitido sacar adelante la ardua tarea de realizar este documento, sistematizando la indicacin, uso
y confeccin del ferulaje en la patologa traumtica que nos corresponde tratar a diario. Es una tarea difcil y que obliga a
un mximo rigor. Con esta publicacin, queda en evidencia que la tarea fue cumplida con xito.
Felicitaciones y agradecimientos a todos aquellos que han contribuido con su entusiasmo y conocimiento al progreso de
estas tcnicas, durante estos ms de 30 aos de historia. Lo que se hace hoy da no sera posible sin la sabidura de aquellos
que lo iniciaron y desarrollaron previamente. Es as como no podemos dejar de mencionar a quienes han influido de manera
importante en nuestro conocimiento sobre el tema, como son las escuelas formadoras del Centro Regional de Readaptacin
de Nancy, Francia, y del Hospital de Parapljicos de Toledo, Espaa.
Dr. Alonso Mujica Bertelsen

Jefe Departamento de Rehabilitacin - Hospital del Trabajador ACHS
Santiago - CHILE
Agradecemos a los todos los colegas que forman y han formado parte del equipo de Terapia Ocupacional
del Hospital del Trabajador, quienes han contribuido al desarrollo de excelencia de esta tcnica.
A la Terapeuta Ocupacional Sra. Patricia Pinto Herrera, docente de la ctedra de rtesis en la Universidad
Mayor, quien particip en esta publicacin como revisora de contenidos.
En la elaboracin de este manual participaron los siguientes Terapeutas Ocupacionales

del Hospital del Trabajador:
LUIS TAPIA Z.
M. ISABEL MENESES D.
GRACE AYALA M.
M. EUGENIA BAADOS C.
RICARDO BANDA R.
CRISTIAN SUAZO G.
CATALINA RODRIGUEZ.
XIMENA DIAZ R.
ANTONIA SWETT G.
NATALY CORNEJO D.
DIEGO SILVA O.
SERGIO CATTANEO V.
MARCELA CERNA.
I. INTRODUCCIN
Desde su creacin en el ao 1972 la seccin de Terapia Ocupacional del Hospital del Trabajador se ha
caracterizado por contribuir de manera importante en el diseo y consolidacin de programas de rehabilitacin
e inclusin social del Departamento de Rehabilitacin, a travs de diversas estrategias innovadoras dirigidas
tanto al desarrollo de destrezas, organizacin o reorganizacin de rutinas de vida diaria de las personas y al
apoyo en reas especficas del desempeo.
Las rtesis o frulas forma parte del arsenal tcnico del terapeuta ocupacional, demostrando a travs de su
sino tambin al ser una herramienta importante para alcanzar la participacin de la persona con discapacidad en
las diferentes esferas de su vida cotidiana, mediante la utilizacin de adaptaciones diseadas y confeccionadas
Los terapeutas ocupacionales del Hospital del Trabajador hemos alcanzado una alta especializacin en el
diseo y confeccin de estos dispositivos. Esto se debe en parte a la posibilidad de participar en instancias de
capacitacin en importantes centros internacionales de alto desarrollo en el tema y, sin duda, tambin al trabajo
multidisciplinario, especialmente al apoyo del equipo mdico, quienes en varias oportunidades han sido gestores
directos en la aplicacin de nuevos diseos ortsicos y su inclusin en diversos protocolos de atencin.
Nuestra tcnica, al igual que en la experiencia internacional, ha variado en el tiempo, especialmente en la adopcin
de nuevos materiales, herramientas y diseos. Lo que no ha variado es la creatividad, actualizacin, trabajo en
equipo e innovacin que distingui a los primeros equipos de terapeutas ocupacionales del Hospital del
Trabajador, en especial a aquellos colegas de los aos 80 a quienes les debemos el haber posicionado
la tcnica.
Es as como en el ao 1988 ellos realizan la primera publicacin de este tipo, tendiente a difundir entre el
equipo mdico del Hospital la tcnica ortsica. Las terapeutas ocupacionales Soledad Fernndez, Luz Galdmez,
Orqudea Miranda y Patricia Pinto elaboran un documento llamado Introduccin al Tratamiento orttico, en el
que se entregan 27 ilustraciones (realizadas por un artista) de las rtesis ms utilizadas, la mayora confeccionadas
con materiales de metal, resortes y cuero.
25 aos despus nuestro equipo se hace cargo de esa historia y del presente, posicionados actualmente como
un referente nacional en el tema, hemos emprendido el desafo de la elaboracin de este manual que se
transformar en el primero de estas caractersticas en el pas y nace como una contribucin a nuestra profesin, a la
formacin de futuros colegas y en especial a mejorar la atencin de nuestros usuarios.
En su interior encontrarn 23 fichas tcnicas de las principales rtesis confeccionadas en nuestra Seccin, algunas
de ellas slo utilizadas en nuestro hospital y que por su utilidad y xito en la concrecin de sus objetivos hemos
querido compartirlas con los colegas de todo el pas. Las fichas incluyen datos sobre sus objetivos, referentes
anatmicos para el diseo, especificaciones tcnicas, sujeciones, prevencin de puntos de presin, sugerencias
de materiales y controles posteriores.
Su contenido es parte de nuestra historia y experiencia diaria, en su desarrollo participaron la totalidad de los
terapeutas ocupacionales que conforman esta nueva generacin, plasmando as unas de nuestras ms valiosas
caractersticas: el trabajo en equipo y la innovacin, valores institucionales que seguro nos prepararn
positivamente para los futuros desafos.
Finalmente los invitarlo a leer, aplicar y compartir los conocimientos de este manual.
M. Isabel Meneses D.
Jefa Seccin Terapia Ocupacional
Hospital del Trabajador ACHS
II. HISTORIA Y EVOLUCIN
Si examinases a un hombre que presenta una fractura en su brazo, (y)

encuentras el brazo colgando, separado del resto (del miembro),
debers decir con respecto a l: "Una persona que presenta una
quebradura en su brazo. Un padecimiento que yo tratar.
Debers colocarlo en posicin de decbito supino con algo interpuesto entre sus dos
escpulas, debers expandirlas (junto) con sus hombros, de modo que separes
su brazo hasta que la rotura llegue a su sitio.
Debers confeccionarle dos tablillas de lino, (y) debers aplicarle una de ellas en el
lado interno de su brazo y la otra de ellas por debajo del brazo. Debers curarlo con
ymrw, (y) tratarlo en lo sucesivo con miel cada da hasta que se recupere.
Este relato corresponde a la traduccin del papiro de Smith

(1600 a.c.), redactado en escritura hiertica, su autor es desconocido
pero se piensa que fue realizado por Imhotep, mdico, arquitecto y
astrlogo de la III dinasta egipcia. Esta escritura se considera
como uno de los ms antiguos registros mdicos y sin duda es
una prueba de que las rtesis o frulas han sido tiles y necesarias
desde los inicios de la medicina.
Las primeras rtesis fueron fabricadas con bamb, caa, madera,
cortezas de rboles y almohadilladas con lienzo. Asimismo,
existen pruebas del uso de muletas en el inicio de las civilizaciones,
siendo el testimonio ms antiguo un grabado en piedra realizado
en el ao 2830 A.C.
Hipcrates en el ao 1500 A.C. utiliz tablillas y compresas con
sujecin de bandas de cuero para el tratamiento de fracturas.
En el ao 1000 D.C., durante la poca medieval, se utilizaron
pastas derivadas de cscaras de huevo similar al yeso, arcilla y
cuero para inmovilizar fracturas. Guy de Chauliac (1300-70),
quien es considerado como el padre de la ciruga, desarroll el
tratamiento de las fracturas con el uso de cabestrillos y pesos para
producir la extensin de las extremidades lesionadas.
En Amrica, los aztecas (1400 D.C.) utilizaban varas de madera
con trapos de cuero y pasta de resina para inmovilizar extremidades
lesionadas.
En el ao 1517 D.C. se describe un sistema de extensin de

codo dinmico seriado creado por herreros con el fin de tratar
contracturas musculares.
Posteriormente y hasta los aos 20 los materiales de eleccin fueron
el aluminio y el cuero.
En el ao 1930 comenz el desarrollo de polmeros de etileno y
acetileno, cuya caracterstica principal es ser termoplsticos, los
que al ser expuestos al calor podan cambiar su forma, retornado
posteriormente a sus caractersticas originales al enfriarse.
Los ms conocidos el polietileno, polipropileno, PVC y el caucho
sinttico.
En el ao 1960 se inicia la utilizacin de materiales termoplsticos
de baja temperatura especialmente diseados para su uso en la
fabricacin de rtesis y aparatos ortopdicos.Se trata de un tipo
de polister cuyas principales caractersticas son cambiar de forma
y ser moldeable a temperaturas menores desde 60 grados
celsius, lo que permite utilizar el agua caliente como medio de
aporte de calor, facilitando su moldeo directamente al segmento
afectado del paciente, sin realizar moldes en negativo.
Este hito posibilita el desarrollo de la tcnica que destaca al
terapeuta ocupacional como el profesional con los conocimientos
y competencias necesarias para su diseo y confeccin, inicindose
as un importante desarrollo de diseos y aplicaciones que la
posicionan como una herramienta clave para el manejo de distintos
tipos de pacientes.
III. DEFINICIONES Y
CLASIFICACIN DE LAS RTESIS
FUNDAMENTOS
La utilizacin de rtesis o frulas desde una aproximacin de terapia ocupacional, habitualmente est relacionada
con facilitar, promover o mantener una posicin del segmento lesionado de una persona de manera funcional y
colaborativa en la recuperacin progresiva de sta. Un rea en la que el terapeuta ocupacional debe centrarse
desde las primeras fases del proceso de rehabilitacin es el mantenimiento del movimiento completo de articulaciones
y de la fuerza muscular (Turner, 2003, p 424).
En ocasiones esta premisa no se podr cumplir completamente. Tal es el caso del abordaje en personas con
importantes quemaduras en la etapa aguda; en ellas es vital el posicionamiento preventivo que muchas veces
puede ser incmodo e involucra por completo el segmento afectado. Los efectos de las frulas en el paciente
quemado, en esta etapa, son los de asegurar la inmovilizacin de los segmentos articulares, disminuir las
manifestaciones dolorosas, evitar posiciones antilgicas y oponerse a la retraccin(Polonio, 2004, p 243).
Los terapeutas ocupacionales se ven enfrentados a esta contradiccin a diario, alertndonos de que siempre
se debe tener la cautela en el uso y decisin de la rtesis a utilizar y cul es la situacin especfica que afecta
a la persona. Adems, siempre se debe considerar las potenciales dificultades en el desempeo ocupacional que
la lesin puede dejar y tambin en el proceso de avance de su rehabilitacin.
Es importante no olvidar que esta tcnica en la mayora de las ocasiones ser el objetivo inicial en una primera
etapa del proceso de rehabilitacin, siendo labor del Terapeuta Ocupacional el control habitual de los avances
La adaptacin personal y muchas veces del entorno familiar y socialal uso de estos dispositivos sern hitos
importantes y que deben ser considerados al momento de disear la rtesis o adaptacin. Por lo tanto, el uso de
rtesis, en lo posible, debe potenciar al menos un rea de desempeo ocupacional, facilitando la ejecucin de
actividades bsicas, complejas y/o significativas para quien la utiliza. Ya sea porque ofrezcan mayor confort, higiene
y autonoma o que directamente promueva una funcin fsica especfica de la persona.
Es por esto que el conocer las necesidades del usuario, el tipo de lesin y gravedad de sta, requiere mantener
un proceso evaluativo colaborativo continuo. Con independencia de qu tipo de frula se utilice, el terapeuta
este control el terapeuta ocupacional debe ser criterioso y aceptar que es el usuario el que mejor sabe cul
ha sido el efecto en su cuerpo, debiendo establecer un dilogo de trabajo en conjunto para una revisin,
A continuacin algunas consideraciones que debe tener presente el terapeuta ocupacional antes del diseo de
una rtesis:
Edad
la rutina ocupacional).
Motivacin y capacidad de
seguimiento de instrucciones.
Medidas corporales.
Situacin social y apoyo familiar.
Proximidad al centro de
atencin y control.
Tiempo de uso y tolerancia al esfuerzo.
Programa de ejercicios posible

y tolerancia al dolor.
Tiempo y costo de fabricacin.
Simpleza de diseo.
Fcil de usar y retirar.
Esttica.
Existen variadas definiciones de rtesis, la que utilizaremos en este manual es la definida en la

11 Edicin de libro Terapia Ocupacional de Willard and Spackman (2011).
las rtesis son dispositivos externos que se aplican al cuerpo para inmovilizar, sujetar o sostener
los tejidos lesionados; alinear o corregir deformidades y mejorar la funcin.. (Anderson,
Anderson y Glanze 1198; OToole 1997)
Clasificaciones:
La Sociedad Americana de Terapeutas de Mano, en el ao 1992, defini el Sistema de Clasificacin de rtesis
S.C.S. (sistem clasification splint), segn 4 caractersticas:
Lugar anatmico:
Se refiere a las reas afectadas en el diseo de la rtesis como por ejemplo: articulaciones o segmentos corporales.
Ejemplo de una frula articular es una inmovilizadora de mueca y no articular un brazalete de hmero.
Direccin cinemtica:
Se refiere a las reas contenidas en el diseo de la rtesis, tiene un componente cinemtico en relacin a la
funcionalidad articular. Ejemplos de stos son: rtesis de flexo-extensin, pronacin, supinacin, separacin y
aproximacin, etc.
Propsito fundamental:
Se refieren a si la rtesis facilita la movilizacin, inmovilizacin o restringe la movilidad. Ejemplo de stas es la
palmeta de reposo.
Inclusin de articulaciones secundarias:
Se refiere a las articulaciones involucradas en el diseo ortsico que no estn relacionadas directamente a la
principal. Por ejemplo, una rtesis antipronosupinadora donde si bien se requiere posicionar en flexin de codo, el
objetivo principal es el bloqueo de la pronosupinacin.
Clasificaciones no S.C.S:
La siguiente clasificacin es la ms utilizada en nuestro pas y se refiere a la presencia o no de elementos mviles en
la rtesis, por esto la utilizaremos en la descripcin de las rtesis incluidas en el manual.
Estticas (no tienen partes mviles): construidas en base firme que inmoviliza estructuras
(articulaciones) para facilitar el movimiento de otras por bloqueo, sus objetivos habitualmente son brindar estabilidad, proteccin y soporte.
Ejemplo: palmeta de reposo.
Estticas seriadas: se utilizan en tejidos especficos en mxima tensin por periodos

prolongados, alternado con tensin suave, son remoldeadas sucesivamente por
el terapeuta ocupacional para aumentar la tensin
Ejemplo: rtesis que se utilizan en el tratamiento de pacientes con quemaduras,
como el espaciador de primer espacio interdigital.
Dinmicas (partes mviles): poseen partes mviles en su diseo y su objetivo es generar

movimiento o soporte pasivo asistido, para fomentar rango de movimiento por fuerzas
externas.
Ejemplo: rtesis para parlisis radial.
IV. EQUIPAMIENTO Y MATERIALES

Espacio fsico y equipos
El espacio adecuado debe incluir dimensiones suficientes para

que el usuario est cmodamente sentado y permita el libre
desplazamiento del terapeuta ocupacional durante el moldeo de
la rtesis. El lugar debe contar con la accesibilidad para personas
que utilizan sillas de ruedas. AsImismo, si se atendieran personas
en camillas, se debe disponer de espacio suficiente para ello.
En el proceso de confeccin se utilizan diferentes fuentes de calor,
por lo tanto, la habitacin debe estar ventilada para evitar calor
excesivo, con acceso a electricidad y agua potable.
El lugar debe contar con una mesa de trabajo cercana al usuario
para el moldeo de la rtesis y otra para la realizacin de las
terminaciones, adems de un receptculo amplio para desechos.
Se debe contar con algn sistema para calentar agua, con una
superficie suficiente que permita que el termoplstico tenga contacto
con el agua de una vez. En la foto siguiente se aprecia un equipo
especialmente diseado para estos efectos, sin embargo el terapeuta ocupacional podr utilizar el sistema al que pueda acceder.
Materiales Termoplsticos de baja temperatura:

Corresponden a plsticos especficamente diseados que se flexibilizan al contacto con una temperatura aproximada
de entre 60 y 70 C, permitiendo que el terapeuta ocupacional realice el moldeo del material directamente sobre la
piel del paciente.
En el mercado nacional se encuentra una variada gama de productos que poseen diversas medidas, desde espesores de
1,6 a 3,2 mm, con y sin perforaciones en planchas de entre 90 x 60 cm y 60 x 45 cm.
Estos productos tambin difieren en sus cualidades de moldeo, memoria elstica y resultado esttico.
Nuestra recomendacin es investigar cules son las marcas disponibles en cada lugar, solicitar una muestra al
proveedor y hacer pruebas en la confeccin de las rtesis ms usadas, para conocer as sus caractersticas
principales y hacer posteriormente la eleccin.
En las fichas tcnicas que estn incluidas en este manual, haremos referencia sobre los espesores y perforaciones
recomendadas para cada rtesis y no a una marca de termoplstico especfica.
Materiales Accesorios:
Corresponden a diversos materiales que se utilizan para alcanzar el objetivo buscado en cada rtesis y que, por
tanto, deben estar dispuestos en el arsenal del terapeuta ocupacional. A continuacin hemos incluidos los ms
utilizados y, en especial, los requeridos para la confeccin de las rtesis:
Pletinas de aluminio de varios tamaos
(19 * 2,5 mm) y (12*2,5 mm)
Tubos de aluminio de varios tamaos ( pulgada)
Pasadores para huinchas (pequeo y grande)
Alambre acerado (1,5 mm)
Elsticos de billetes de distintos grosores y tamaos
Lmina de polipropileno (1 mm espesor)
Remaches rpidos de golpe
(pequeos, medianos y grandes)
Remaches hojalateros
Remaches pop
Velcros (2.5 cm y 5 cm de ancho)
Elsticos de tela (5 cm y 10 cm de ancho)
Plastazote (0,6 cm y 1,2 cm de espesor )
Acolchados de espuma con y sin autoadhesivo
Cuero (badana y sueleta)
Neopreno
Cuero sinttico (tevinil)
Lycra
Herramientas:
Si bien en nuestra experiencia diaria del Hospital del Trabajador contamos con un rea especfica con asistentes que
nos ayudan en la preparacin de algunas piezas accesorias de las rtesis (aluminio, remaches etc.) y que cuentan
con la ayuda de algunas herramientas elctricas que facilitan su preparacin, en este apartado incluiremos aquellas herramientas bsicas que un terapeuta ocupacional debe tener, para que por s solo pueda confeccionar rtesis, especialmente las incluidas en las fichas tcnicas de este manual.
Tijeras de punta
Tijeras para cortar termoplstico
Marco de sierra o guillotina
Limas y lijas para pulir extremos del aluminio
Alicates de punta y paleta
Sacabocado de estrella
Remachadora rpida
Lijas
Pistola de calor
Grifas de diferentes tamaos
Martillo
Remachador pop
V. USO Y CONTROL
Tan importante como el buen diseo y confeccin de la rtesis, es lograr que el usuario interiorice y siga las
indicaciones de uso y cuidados.
Una vez que la rtesis est terminada el terapeuta ocupacional debe cerciorarse que el usuario o la persona que lo
asiste, sea capaz de colocrsela y retirrsela correctamente, ejecutar los movimientos indicados (si lo requiere) y
seguir las indicaciones de cuidados.
Para esto es primordial, la utilizacin de apoyos escritos, que refuercen las indicaciones de uso, descanso y cuidados de las
rtesis.
Tambin es de vital importancia el agendamiento de controles rutinarios para chequear la tolerancia del uso,
cumplimiento de los objetivos y el seguimiento adecuado de las indicaciones por parte del paciente.
A modo de ejemplo, presentamos nuestro carn de rtesis, que se entrega a cada paciente posterior a la confeccin
de la rtesis, donde se incluye informacin sobre cuidados de la rtesis, indicaciones de uso y las fechas de control.
Es importante sealar que esto no reemplaza a la explicacin directa por el terapeuta ocupacional, siendo solo un
refuerzo de las indicaciones.
VI. FICHAS TCNICAS DE RTESIS
rtesis para
parlisis radial
Terapia Ocupacional
Departamento
de Rehabilitacin
Descripcin
rtesis articulada de mueca con componente dinmico para la extensin

pasiva de mueca, dedos largos y pulgar. Este mecanismo permite flexin
activa resistida de stos. Utilizada en lesin alta de nervio radial.
Objetivos
Favorecer la funcin de la mano lesionada.

Mantener balance de estructuras blandas, previniendo retracciones
mientras se produce la recuperacin de nervio afectado.
Referentes anatmicos
para la confeccin
del molde
Especificaciones tcnicas
Tercio proximal de antebrazo.

Lnea media de antebrazo.
Estiloides cubital y su proyeccin hacia radial.
Pliegue palmar distal, o bajo cabeza de metacarpianos.
Primer espacio interdigital.
Se moldea en dos piezas que se unen de forma articulada en el eje de

la mueca (distal a borde de estiloides cubital, o 2 mm del estiloides
cubital), por medio de las escotaduras laterales de cada una de las
partes del molde.
Pieza de antebrazo se moldea por dorsal, posicionando las escotaduras
laterales del molde por medial y lateral de mueca de forma paralela.
Pieza de mano se moldea por dorsal, posicionando las escotaduras
laterales proximales del molde por medial y lateral de mueca de
forma paralela. Por distal se unen escotaduras laterales distales de
molde unindose en palma de mano, dejando libre el pliegue palmar
distal.
Las escotaduras laterales de ambas piezas de los moldes se unen en
mueca (pieza de mano por sobre la de antebrazo) y se articulan con
remaches en eje de mueca, con golilla entre ambas piezas para
evitar el roce al movimiento de mueca.
Se instala barra de alto perfil para dedos largos en dorso de

frula (regin de mano) con cabestrillos elsticos. Dicha barra
debe tener en borde proximal una sujecin para traccin elstica
de mueca.
Se instala barra de alto perfil para pulgar en dorso de frula
(regin de mano) con cabestrillo elstico.
Se instala sujecin para traccin elstica de mueca en regin
dorsal proximal de la rtesis (en antebrazo).
Las tracciones en los dedos deben posicionarse en 90 perpendicular
a las falanges 1-2 de cada dedo.
Se debe considerar disposicin irregular de falanges 1-2 en el
plano, debido a diferencia de longitud entre cada dedo.
Se instalan tracciones elsticas para mueca.
Sujeciones
Correa de velcro proximal a mueca.

Correa de velcro en tercio proximal de antebrazo.
Puntos de presin posibles
Cabeza de los metacarpianos.

Pliegue palmar distal.
Estiloides cubital.
Materiales sugeridos
Termoplstico de 3,2 mm de espesor perforado.

Acolchado para bordes.
Velcros de 2,5 cm y 5 cm de ancho.
Pletinas de
Tracciones elsticas (elsticos)
Cabestrillos de tevinil.
Sujecin para traccin elstica de mueca
(puede ser de metal o de termoplstico).
Indicaciones de uso:
Uso y control
Uso permanente durante el da.

Evitar o tener precaucin en el uso en va pblica, por riesgo de
lesin por pletinas.
Sin uso nocturno o al dormir, por riesgo de lesin por pletinas.
Control:
Una vez por semana, especialmente para ir controlando las tracciones elsticas.
Una vez que se evidencia en evolucin adecuado control de
extensin de mueca, se debe evaluar posible cambio de rtesis corta.
rtesis flexora global

pasiva de dedos largos
Terapia Ocupacional
Departamento
de Rehabilitacin
Descripcin
rtesis de traccin continua hacia la flexin de dedos, conformada por

una base de termoplstico estabilizadora de mueca por dorsal, a la cual
se agrega sistema de traccin con lycra para dedos.
Objetivos
Incrementar rango de movimiento articular hacia la flexin de las

articulaciones metacarpo falngicas e interfalngicas.
para la confeccin
del molde
Sujeciones

Lnea media de antebrazo.
Pliegue palmar distal o bajo cabeza de metacarpianos.
Primer espacio interseo.
Se moldea por dorso de mano.

Escotaduras laterales distales se unen por volar, dejando libre pliegue
palmar distal.
Se agrega velcro gancho en dorso de frula para adherir los dedales
de traccin.
Se agrega velcro gancho en dorso de velcro felpa de una o dos de
las sujeciones (mueca o antebrazo).
Correa de velcro de 2,5 cm de ancho en mueca.

Correa de velcro de 2,5 5 cm de ancho en tercio proximal de
antebrazo, dependiendo del peso y longitud del antebrazo del
usuario.
Uno o dos de los velcros debe tener en dorso velcro felpa adherido.
Puntos de presin
posibles
Uso y control
Metacarpianos
Pliegue palmar distal (frecuentemente).
Estiloides cubital.
Antebrazo por medio de velcro suave que presenta velcro gancho
para adherir tracciones (dedales). Se sugiere en tal caso, agregar
base termoplstico y goma EVA.
Termoplstico de 3,2 mm de espesor, perforado.

Velcros de 2,5 cm y 5 cm de ancho.
Dedales de lycra con velcro suave en cada punta.
Goma EVA segn disponibilidad.
Cabestrillo de tevinil.
Diurno, segn tolerancia hasta 45 minutos de uso y 15 min de
descanso.
Evitar uso en va pblica por riesgo de lesin, ni nocturno (al dormir).
Control:
Cada 2-3 semanas para ir evaluando necesidad de cambio de
tracciones elsticas o tipo de frula.
Adaptador
para escritura
Terapia Ocupacional
Departamento
de Rehabilitacin
Descripcin
Adaptador para escritura en personas con dficit de movilidad en dedos,

que impide prensin de lpiz.
Objetivos
Facilitar escritura sin necesidad de prensin.
para la confeccin
del molde
2 falange de ndice.
Cabo distal de dedo ndice.
Soportes proximales: zona de 1 espacio interdigital por dorsal

abarca tercio medial de metacarpianos por dorsal, hasta 4 metacarpiano.
Por ventral, pasando bajo pliegue palmar distal hasta 3 metacarpiano.
Soporte de 2 dedo cuenta con contencin de termoplstico por sobre
2 falange.
Bolsillo de lpiz a misma altura de contencin anterior pero por
palmar.
2 dedo se posiciona en semiflexin de articulaciones interfalngicas.
Sujeciones
Correa de velcro de 2,5 cm de ancho pasando desde soporte palmar

hacia el dorsal a nivel de metacarpianos. Esta sujecin es opcional,
ya que dependiendo del adecuado ajuste hay usuarios en los que no
requiere ser instalado, ya que se sostiene por s sola.
Puntos de presin
posibles
Uso y control
Contencin a nivel de 2 falange de dedo medio.

Soportes palmares y dorsales, principalmente en bordes.

Velcros de 2,5 cm de ancho.
Uso segn necesidad.
Control:
Control una semana luego de confeccin para realizar
correcciones necesarias y/o modificar postura para
mejorar desempeo en escritura.
rtesis de mueca
o Cock-up
Descripcin
Terapia Ocupacional
Departamento
de Rehabilitacin
rtesis esttica de mueca, que se extiende por la zona palmar del

tercio proximal de antebrazo hasta pliegue palmar distal de la mano,
conteniendo e inmovilizando la articulacin de la mueca, permitiendo la
movilidad de los dedos.
Objetivos
Inmovilizar la mueca.
Proteger estructuras lesionadas en relacin a la articulacin de la
mueca.
Brindar soporte en articulacin dolorosas.
Mantener rangos articulares.
Asistir la funcin.
para la confeccin
del molde
Borde distal de tercio medio de antebrazo.

Eminencia tenar.
Pliegue palmar distal (metacarpianos).
Dejar libre pliegue de codo.

Dejar libre articulacin metacarpofalngicas para no limitar movilidad
de los dedos.
Dejar libre eminencia tenar a modo de no interferir en la funcionalidad
del pulgar.
En Sndrome de Tnel Carpiano, se sugiere realizar moldeo por dorsal
hasta cabezas de metacarpianos.
En fracturas, se recomienda realizar moldeo con mueca en 20 a
30 de extensin, para favorecer funcin de los dedos. En Sndrome
de Tnel Carpiano, dejar mueca en posicin neutra.
Sujeciones
Puntos de presin
posibles
Uso y control
Correas de velcro de 2.5 5 cm de ancho a nivel de los

metacarpianos, mueca y antebrazo.
Apfisis estiloides cubital.

Eminencia tenar.
Termoplstico 2.4mm de espesor perforado.

Velcro de 2,5 y 5 cm de ancho.
Acolchado segn disponibilidad.
Uso a permanencia, por periodo de tiempo segn patologa a
tratar. En fracturas, su uso es de aproximadamente 6 a 8 semanas,
en Sndrome de Tnel del Carpo el uso aprox. es de 3 meses.
Control:
Una vez por semana.
Brazalete de hmero
Terapia Ocupacional
Departamento
de Rehabilitacin
Descripcin
rtesis circunferencial esttica, basada en la tcnica de Sarmiento, que

se aplica en lesin de fractura de hmero para distribucin de cargas
sobre el tejido seo daado.
Objetivos
Estabilizar el foco de fractura.

Mejorar irrigacin sangunea.
Desde acromion hasta borde de olecranon por borde lateral del

brazo.
Desde fosa axilar a epitrclea.
Dimetro de brazo.
para la confeccin
del molde
Sujeciones
Mantener movilidad de articulaciones adyacentes.
Permitir movilidad de articulaciones adyacentes.

Al moldeo puede ser necesario realizar traccin sobre el segmento
afectado para alinear la fractura, procurando que el termoplstico
quede ajustado al volumen del brazo.
3 sujeciones de velcro a nivel de tercios proximal, medio y distal.

Se puede agregar correa de sujecin axilar.
Puntos de presin
posibles
Uso y control
Borde axilar.
Pliegue del codo.
Termoplstico de baja temperatura 2.4 3.2 mm de espesor,

perforado.
Velcro de 2,5 cm de ancho.
Traslape de polipropileno de 1 mm de espesor.
Pasadores rectangulares de seguro grande.
Uso permanente, con control de puntos de presin y ajuste diario
por paciente y control semanal por TO.
Control:
Uso permanente, con control de puntos de presin y ajuste diario
por paciente y control semanal por TO.
Adaptador para
contener elementos
contra la palma
Terapia Ocupacional
Departamento
de Rehabilitacin
Descripcin
Adaptador para realizar prensin de objetos.
Objetivo
Facilitar manipulacin de objetos, en personas con lesin medular alta.
para la confeccin
del molde
Dimetro de la mueca.
Contorno de mano y tercio distal de antebrazo.
Distancia entre 1 y 5cabeza de metacarpianos.
Distancia desde cara posterior de tercio distal del antebrazo hasta la
cara anterior de tercio distal del antebrazo, pasando por sobre la mano.
Esta adaptacin consta de 2 piezas:

Pieza 1:
Cortar tira de neopreno de 7cm de largo.

En cara externa se cose velcro gancho en zona central longitudinal.
Luego en uno de sus extremos se cose velcro felpa, considerando
distancia suficiente para bordear todo el tercio distal del antebrazo.
En el extremo libre del velcro felpa se cose argolla de traccin.
En el otro extremo se cosen dos hebillas, como se ve en la foto.
En la cara interna se cose cuadrado de velcro felpa de 5 x 5cm

prximo a salida de velcro felpa.
Pieza 2:
Cortar neopreno segn contorno de tercio distal de antebrazo y
mano, respetando ancho de metacarpianos.
En cara externa se cose velcro gancho en zona central longitudinal
de pieza de neopreno. Luego en su extremo distal (hacia dedos) se
cose velcro felpa, suficiente segn distancia desde cara posterior de
tercio distal del antebrazo hasta cara anterior de tercio distal del
antebrazo, pasando por sobre la mano.
En el extremo libre del velcro felpa se cose argolla de traccin.
Vista de Cara interna:
Luego de lo anterior, solo queda pegar ambas piezas. Para esto, se
posiciona velcro de felpa de 5 x 5 cm de cara interna de pieza 1 a
velcro gancho de cara externa de pieza 2.Se cierra pieza 1 rodeando
con velcro felpa para luego pasar por hebilla y ajustar lo suficiente para
que quede firme. Posteriormente, se posiciona objeto a sostener (pesas,
martillo, botella, etc.) en palma de la mano y se pasa velcro de pieza
dos, por sobre los dedos, luego se traspasa hebilla a nivel de la
mueca y se cierra cuanto sea necesario, segn tamao de objeto.
** Se confeccionan por separado las piezas, ya que da mayor
firmeza a nivel de la mueca, sumado a que en hebilla a nivel de la
mueca por cara anterior, se pueden colgar objetos livianos, sin necesidad
de utilizar pieza 2.
Sujeciones
Correa de velcro de 2,5 cm de ancho pasando desde soporte

palmar hacia el dorsal a nivel de metacarpianos.
Cuidar evitar que hebilla de mueca presione la piel, por lo que se

recomienda que quede por sobre el neopreno.
Uso y control
Neopreno.
Velcros de 5cm de ancho.
Hebillas con espacio libre de 5cm.
Argollas de traccin.
Uso segn necesidad.
Control:
Control una semana luego de confeccin para realizar correcciones.
rtesis de Schenck
Terapia Ocupacional
Departamento
de Rehabilitacin
Descripcin
rtesis de traccin digital dinmica, utilizada en fracturas intra articulares

de las interfalngicas proximales de los dedos largos.
Objetivos
para la confeccin
del molde
Tercio proximal de antebrazo por lateral.

Lengeta termoplstica de apoyo palmar a nivel de interfalngica
proximal (dejando liberada para movilizacin activa-asistida).
Punto de rotacin del rayo para la colocacin del aro de traccin
(depende del dedo lesionado).
Mantener reduccin de fractura intra-articular.

Mantener alineamiento de fractura.
Lograr rango de movimiento controlado.
Facilitar el proceso de curacin.
Contribuir a preservar la movilidad articular.
Mueca en 45-50 de extensin.

Metacarpofalngica en 50- 60 de flexin (solo dedo lesionado).
Fijar aro de traccin siguiendo el rayo del dedo y en lnea con el
centro del punto de rotacin de la articulacin afectada.
Monitoreo radiogrfico inicial.
Sujeciones
Nivel de tercio proximal de antebrazo.

Nivel de mueca.
Nivel de pliegue palmar proximal.
Interfalngica proximal (sin limitar la movilizacin activa-asistida).
Zona de estiloides cubital.

Interfalngica proximal (rea de apoyo).
Termoplstico de baja temperatura 3,0 3,2 mm de espesor para base

de la rtesis.
Aro de aluminio 15cms, en la lnea del rayo del dedo lesionado.
Pinza de termoplstico adosada al aro, que tracciona los elsticos y
permite su deslizamiento.
Elstico se ubica desde aro de aguja (300grs) a lengeta adosada al aro.
Uso y control
Uso permanente, solo retirar para vestirse y aseo general.

Ejercicios diurnos: flexo-extensin activa-asistida, 10 movilizaciones
por hora.
Durante la noche fijar la traccin intermedia entre flexin y extensin.
Control:
Uso por 6 - 8 semanas.
rtesis para
parlisis cubital
Terapia Ocupacional
Departamento
de Rehabilitacin
Descripcin
rtesis funcional semidinmica, conformada por una banda delgada de

termoplstico que abarca primera falange de anular y meique moldeada
en forma de ocho.
Objetivos
Prevenir deformidad de garra cubital, favoreciendo funcionalidad de la

mano lesionada.
Mantener balance muscular para prevenir retracciones mientras se
produce la recuperacin del nervio lesionado.
para la confeccin
del molde
Ancho de la palma a nivel del pliegue palmar distal y primer espacio

interseo, bajo la cabeza de los metacarpianos por dorsal.
Ancho de banda sobre primera falange.
Punto de unin debe quedar bajo el pliegue palmar distal para no
limitar la flexin.
Debe ser moldeada con la articulacin metacarpofalngica en 45 de flexin.

Dejar libre pliegue palmar distal y articulacin Interfalngica proximal para
permitir flexin de metacarpofalngicas e interfalngicas proximales.
Sujeciones
Velcro para unir ambos extremos del ocho o unir ambos cabos de la rtesis.
Uso y control
Zona dorsal de primera falange.

Tercer espacio interseo.
Termoplstico de 1.6 mm 2.4 cm de espesor (eleccin dependiendo

de las dimensiones de la mano) perforado.
Velcro 2.5 cm de ancho.
Uso permanente, (solo retirar para aseo general).Uso variable, dependiendo
de la recuperacin neurolgica.
Utilizacin funcional de la mano evitando la exclusin en la ejecucin de las AVD.
Control:
Control al da siguiente de la confeccin y luego 1 una vez a la semana.
Control permanente por el paciente en la monitorizacin de puntos de presin.
rtesis flexora
pasiva de codo
Terapia Ocupacional
Departamento
de Rehabilitacin
Descripcin
rtesis funcional semidinmica, articulada de codo con fulcro en contencin

lateral de termoplstico con traccin progresiva regulable.
Objetivos
Aumentar rango de movimiento de flexin en articulacin de codo.
para la confeccin
del molde
Largo total desde articulacin del carpo hasta tercio proximal de brazo.
Tomar lnea media lateral del antebrazo y brazo.
Sujeciones
Se debe lograr el moldeo de la rtesis completa en la mejor posicin de

supinacin posible del usuario, es frecuente en lesiones de codo
encontrar limitacin en esta posicin. Esto facilitar la excursin de
movimiento en flexin.
El moldeo se realiza por anterior al brazo y antebrazo con la pieza de
material de termoplstico completa.
Fenestracin volar de codo con escotadura de 5 cm hacia distal.
Moldeo de ambas barras laterales termoplsticas en una pieza desde el
cuerpo central de la rtesis, plegando el material sobre s mismo al
menos 3 veces.
Marca de fulcro de codo en barras laterales termoplsticas con alicate
con adecuada alineacin.
A distal de la rtesis en el borde anterior, cercano a la mueca, se ancla
un pasador con una sujecin de velcro de 5 cm de ancho con
disposicin hacia proximal y dos remaches.
A proximal de la rtesis en el borde anterior, cercano al tercio proximal
de antebrazo, se ancla una correa de velcro de 5 cm de ancho y largo
variable segn cada usuario suficiente para poder traccionar en flexin
el antebrazo con dos remaches.
Esta correa requiere ser cosida a mquina con velcro hembra y macho
dispuesto en la misma direccin, es decir, con ambas caras en continuidad.
Correa de velcro de 5 cm de ancho en borde distal proximal de antebrazo.
Correa de velcro de 5 cm de ancho en borde proximal y distal de brazo.
Borde distal de antebrazo.

Borde proximal de brazo.
Bordes interiores de barras de contencin termoplstica articulada de codo.
Termoplstico de 3,2 mm. de espesor, perforado.

Uso y control
Uso progresivo 15 a 30 minutos cada una hora, con media hora de descanso.
Uso diurno.
Retiro para higiene y AVD, donde el uso ortsico dificulte el desempeo y la
integracin del segmento lesionado en la tarea a realizar.
Chequear piel a diario en zonas de presin posible.
Control:
Una vez por semana.
10
Antiequino
de reposo
preventiva
Terapia Ocupacional
Departamento
de Rehabilitacin
Descripcin
rtesis esttica utilizada para mantener posicin de tobillo en 90 grados

de dorsiflexin con taln libre, adecuada para su utilizacin en cama.
Objetivos
Mantener posicin del segmento en grados necesarios para preparar la

adquisicin de postura bpeda, especialmente en pacientes con lesiones de
partes blandas en pie y pierna.
para la confeccin
del molde
Sujeciones
Tercio proximal de pierna.

Tercio distal de pierna.
Zona posterior del calcneo.
Superficie suave y acolchada que permite descanso de la zona posterior de
la pierna y plantar del pie, dejando liberado el taln.
Armazn confeccionada con barras de aluminio rgidas en forma de L para
mantener la postura cuyo apoyo en base en pierna se logra en suspensin
con uso de tubigrip.
Velcro de 2.5 cm de ancho, para lograr postura de 90 de tobillo,
segn tolerancia de usuario, con posibilidad de ampliar rango de
movimiento en caso de requerirlo
Procurar la cobertura total del armazn con el acolchado correspondiente
para evitar puntos de presin.
Aluminio de 19 mm x 2,5 mm.
Tubigrip medida F.
Velcros de 2.5 cm de ancho.
Espuma para acolchar.
Uso y control
Uso segn objetivo.
Control:
Control al primer da y luego semanal en T.O.
11
Antiequino de
reposo dorsal
y ojal
Terapia Ocupacional
Departamento
de Rehabilitacin
Descripcin
rtesis esttica utilizada para mantener posicin de tobillo en 90 grados.
Objetivos
Mantener posicin del segmento en los grados requeridos para preparar

la adquisicin de posicin de pie, especialmente en paciente con lesiones
de partes blandas en pie y pierna.
para la confeccin
del molde
DORSAL
Malolos internos y externos.
Base del primer metatarciano.
OJAL
Base de metatarsianos.
Malolo interno y externo.
DORSAL
Cobertura total dorsal de pie y pierna hasta tercio proximal de sta.
Posicionamiento en moldeo tratando de alcanzar 90 de flexin, de pie con
dedos en extensin.
OJAL
Escotadura base de 1 y 5 MTT.
Zona anterior de pie incluyendo correa de sujecin en los grados requeridos.
Sujeciones
DORSAL Correa de velcro de 5.0 cm de ancho ante pie, tercio inferior

y superior de pierna. De ser necesario, traccin debe incluirse correa en x.
OJAL Correa en 1/3 inferior y superior de pierna.
Primero y 5 MTT en bordes de escotadura.

Ambos malolos.
Calcneo.
TPBT de 3,2 mm de espesor, perforado.

Velcros de 5 cm de ancho.
Uso y control
Uso segn objetivo y siempre sin carga.
Control:
Control al primer da y luego semanal en T.O.
12
rtesis de neopreno
correctora de marcha
en stepage
Terapia Ocupacional
Departamento
de Rehabilitacin
Descripcin
rtesis blanda utilizada en usuarios con marcha en steppage que es factible

de corregir con traccin simple.
Objetivos
Corregir postura en equino de pie mejorando la marcha.
para la confeccin
del molde
Distancia entre zona superior malolos y lugar de traccin de ante pie

en calzado
Sujeciones
Cobertura total de contencin circunferencial de tercio distal de pierna.

Comprobar tracciones para posicionamiento de pie en 90 grados de
dorsiflexin.
Velcro de 5 cm de ancho en banda colocada 1/3 distal de pierna.

Velcro de 5 cm de ancho en elstico.
No hay.
Banda de neopreno de12 cm por 30 cm.

Elstico de 5cm de ancho.
Uso y control
Uso diurno a permanencia.
Control:
Semanal.
13
rtesis de Stack
Terapia Ocupacional
Departamento
de Rehabilitacin
Descripcin
Frula esttica, inmovilizadora de articulacin interfalngica distal

posicionndola en hiper-extensin. Se utiliza habitualmente en Mallet Finger
o Mallet Fracture.
Objetivos
Inmovilizar articulacin interfalangica distal (IFD) en hiperextensin.
para la confeccin
del molde
Interfalngica distal en hiperextensin.

No limitar la flexo-extensin de la articulacin interfalngica proximal.
Bordes de frula cncavos y suaves.
Se debe posicionar la articulacin interfalngica distal en hiperextensin,

con el fin de acercar ambos cabos de la lesin tratada, con el fin de
favorecer proceso cicatricial.
Sujeciones
Banda de velcro en falange media con escotadura para liberar

interfalngica proximal.
Zona dorsal de falange media.

Borde ungueal.
Termoplstico 1.6 de espesor, microperforado.

Uso y control
Uso a permanencia por 6 semanas.
Sptima y octava semana uso nocturno.
Retirar para asear una vez al da, estabilizando dedo lesionando
en superficie rgida, procurando secar muy bien rtesis y
dedo con papel absorbente, para evitar la maceracin de la piel.
Control:
Una vez por semana.
14
Palmeta
de reposo
Terapia Ocupacional
Departamento
de Rehabilitacin
Descripcin
rtesis de posicionamiento, esttica, para articulaciones interfalngicas y

metacarpofalngicas de dedos largos, pulgar y radio carpiana de mueca.
Objetivos
Posiciona segmento mueca y mano.

Proteger estructuras daadas favoreciendo su recuperacin.
Evitar acortamiento de tejido blando.
para la confeccin
del molde
Desde el pice de los dedos largos hasta el borde proximal del tercio
medio de antebrazo, tomando en cuenta el pliegue palmar distal y
pliegue distal de la mueca.
Longitud de dedos largos.
Lnea media lateral de antebrazo.
20 a 30 de extensin de mueca (posicin funcional).
Metacarpofalngicas en 45 de flexin.
Interfalngicas proximales en 30 flexin.
Interfalngicas distales en 20 de flexin.
Pulgar en abduccin y oposicin, con articulacin interfalngica en
posicin de reposo.
Sujeciones
Correas de velcro felpa a nivel de tercio proximal de antebrazo de 5 cm de

ancho, a nivel de mueca 2,5 cm de ancho, a nivel de 2da falange 5 cm de
ancho y a nivel de falange distal de pulgar 2,5 cm de ancho.
Apfisis estiloides cubital y radial

Borde radial de mueca a nivel de contencin lateral.
Termoplstico de 3,2 mm de espesor perforado.

Velcro de 2,5 cm y 5 cm de ancho.
Uso y control
Su uso es continuo (diurno y nocturno) con retiro de 2 3 veces al da
para evitar rigidez de las articulaciones.
Control:
Se debe controlar puntos de presin constantemente durante los primeros
das de uso.
15
Dorsaleta
tenorrafia
tendones flexores
Terapia Ocupacional
Departamento
de Rehabilitacin
Descripcin
rtesis esttica de apoyo post operatoria en tenorrafia de tendones flexores.
Objetivos
Proteger estructuras reparadas quirrgicamente de fuerzas tensiles nocivas

durante periodo de recuperacin.
para la confeccin
del molde

Cabo distal de dedo medio.
Cobertura hasta lnea media lateral, por dorsal de mano y antebrazo
hasta tercio proximal de ste.
Posicionamiento en moldeo de 30 de flexin de mueca,
metacarpofalngicas en 50 de flexin e interfalngicas en extensin.
Pulgar libre con escotadura en base de metacarpofalngicas para
ptima excursin de movimiento.
Se debe incluir al momento del moldeo una banda de plastazote a
nivel de dorso de las interfalngicas proximales adosado a
termoplstico para favorecer la extensin de dedos largos.
Durante la 4 semana se debe remoldear rtesis, posicionando la
mueca en 0.
Sujeciones
Correas de velcro felpa a nivel de tercio proximal de antebrazo de 5 cm de

ancho, a nivel de mueca 2,5 cm de ancho, a nivel de 2da falange 5 cm
de ancho y a nivel de falange distal de pulgar 2,5 cm de ancho.
Cabeza de metacarpianos (se sugiere siempre acolchar).

Correa de velcro en pliegue palmar distal.
Estiloides cubital.
16
Dorsaleta tenorrafia
tendones extensores,
(Kleinert inverso)
Terapia Ocupacional
Departamento
de Rehabilitacin
Descripcin
rtesis esttica con componente dinmico de extensin pasiva y flexin

activa resistida con rango de movimiento controlado, utilizada en apoyo
post operatorio en tenorrafia de tendones extensores.
Objetivos
Proteger estructuras reparadas quirrgicamente de fuerzas tnsiles nocivas

durante periodo de recuperacin.
para la confeccin
del molde

Primer espacio.
Cabeza de metacarpianos (ojal).
Cabo distal de dedo medio.
Cobertura palmar de dedos largos y dorsal de AB hasta tercio proximal de ste.

Posicionamiento en moldeo de 20- 30 de extensin mueca,
metacarpofalngicas en 45 de flexin e interfalngicas en extensin.
Pulgar libre con escotadura en base de MCF para ptima excursin de movimiento.
Barra de alto perfil con cabestrillos elsticos, siempre debe utilizarse en
dedos contiguos al lesionado.
Tracciones deben posicionarse en 90 perpendicular a la segunda falange
de dedos involucrados.
Considerar disposicin irregular de falanges 1-2 en el plano, debido a
diferencia de longitud entre cada dedo.
Sujeciones
Correa de velcro en tercio proximal de antebrazo, mueca e

interfalngica distal de dedos largos por dorsal (uso nocturno).
Zona proximal de cabeza de metacarpiano.

Uso y control
Uso a permanencia hasta 4-5 semanas.
15 flexiones de dedos largos hasta tope palmar cada una hora.
Control:
Control semanal por terapeuta ocupacional.
17
Prtesis temporal
de entrenamiento
de pulgar
Terapia Ocupacional
Departamento
de Rehabilitacin
Descripcin
Prtesis parcial de pulgar de apoyo en entrenamiento pre-protsico que

permite suplir segmento amputado.
Objetivos
Aumentar las destrezas de adaptacin manipulativa en el paciente durante el

periodo pre-protsico, permitiendo posicionamiento adecuado de la prtesis
por ensayo y error en actividades guiadas por el terapeuta ocupacional.
para la confeccin
del molde
Proyeccin anterior: 2 cm mayor al lmite del pulgar contralateral (ancho

y largo segn dimetro del pulgar)
Proyeccin posterior: ancho equivalente al espacio entra la articulacin
Metacarpofalngica del pulgar y trapeciometacapiana, largo equivalente
a la distancia entre cada borde de la palma de la mano.
Proyeccin transversal medial-lateral: ancho equivalente a lmite proximal
de cabeza de metacarpiano y distal a mueca, largo equivalente a la
distancia entre cada borde de la palma de la mano.
Moldeo de la proyeccin anterior se realiza en el positivo del pulgar indemne
en posicin neutral.
La postura hacia la oposicin en pinza debe ser moldeada por el T.O. a travs
de ensayo y error en la mano lesionada.
Se sugiere que el pulpejo de la prtesis parcial posea un aplanamiento para
una mejor pinza con ndice.
Sujeciones
Banda de cuero con velcros que una ambos cabos a nivel palmar.
Primer espacio interdigital y borde palmar distal.
Uso y control
Termoplstico de 1,6 mm de espesor, perforado o 2,4 mm perforado

(mayor resistencia).
Acolchado de bordes.
Se sugiere agregar en pulpejo de rtesis material antideslizante, como
inverso de cuero, lija, etc.
Inicial a diario en tratamiento para posible remoldeo o posicionamiento.
Mantenimiento de frula mientras se confecciona prtesis definitiva.
Control:
1 vez por semana y durante el entrenamiento.
18
rtesis
antideformidad de
Boutonire
Terapia Ocupacional
Departamento
de Rehabilitacin
Descripcin
rtesis esttica para mantener en extensin la interfalngica proximal.
Objetivos
Inmovilizar tendn extensor en zona 3 y 4.
para la confeccin
del molde
Canaleta incompleta que envuelve de dorsal a ventral dejando un segmento

ms largo por falange uno.
El largo es desde interfalngica distal hasta la metacarpofalngica por dorsal
y desde la interfalngica distal a la interfalngica proximal por palmar.
Debe permitir la flexin de la interfalngica distal y metacarpofalngica.

Velcro con escotadura para permitir la flexin metacarpofalngica.
Sujeciones
Velcro con escotadura que envuelve la falange uno por palmar.
Dorso de IFP.
Termoplstico 1.6mm de espesor, perforado.

Uso permanente, retiro solo para realizar higiene.
Uso y control
Control:
Control semanal.
19
rtesis extensora
pasiva con barras
para dedos
Terapia Ocupacional
Departamento
de Rehabilitacin
Descripcin
rtesis esttica progresiva de traccin continua, conformada por una base

de termoplstico a la cual se adosa por dorsal una barra de aluminio forrada
en velcros que servir de apoyo para la traccin en tres puntos de los dedos
largos mediante uso de velcros.
Objetivos
Incrementar rango de movimiento articular en articulaciones metacarpofalngicas

e interfalngicas en forma progresiva.
para la confeccin
del molde
Dejar libre la cabeza de metacarpianos, pliegue palmar distal, eminencia

tenar y mueca en caso que sea para uno o dos dedos, si abarca ms de
dos dedos se debe confeccionar una rtesis que contenga hasta el tercio
medio del antebrazo.
Pletina media pulgada de espesor de aluminio posicionado en forma paralela

al dedo y siguiendo alineacin de metacarpiano correspondiente.
Barra de aluminio en su extremo proximal debe tener un pliegue en tipo L para
facilitar su posicin por encima de dedo afectado.
Sujeciones
A nivel de mueca
Velcros independientes para interfalngicas 1-2-3.
Cabeza de metacarpianos.
rea central de palma.
Uso y control
Termoplstico 3.2 a 2.4 mm de espesor, perforado.

Platina de aluminio.
Velcros 2.5 cm de ancho.
Frula de uso diurno, por periodos de 15 a 30 minutos, con intervalos
de una a dos horas, aumentando tiempo de uso segn tolerancia.
Educar a paciente en cuanto al ajuste de la traccin, que sea sin dolor
excesivo y constante.
Control:
Control semanal.
20
rtesis flexora
dinmica de dedos
Descripcin
Objetivos
para la confeccin del molde
Terapia Ocupacional
Departamento
de Rehabilitacin
rtesis dinmica de traccin elstica para flexin de articulaciones

metacarpofalngicas o interfalngicas proximales que permite realizar
extensin activa y flexin pasiva de uno o varios dedos.
Mantener o aumentar rangos de flexin en articulaciones metacarpofalngicas
e interfalngicas proximales de dedos de largos e interfalngica de
pulgar
Confeccionar una rtesis que contenga hasta tercio de antebrazo
idealmente con mueca en posicin funcional. Se debe dejar libre pliegue
palmar distal, eminencia tenar.
La traccin de los dedos largos se debe guiar hacia la base del escafoides
Borde de rtesis por palmar debe estar por debajo del pliegue palmar distal
Sujeciones
Correa de velcro en mueca, antebrazo en tercio proximal, pliegue

palmar distal.

Zona dorsal de falanges donde se realiza la traccin.
Zona hipotenar.
Uso y control
Termoplstico 3.2 o 2.4 mm de espesor, perforado.

Elstico de billete.
Velcros 2.5 cm de ancho.
Cabestrillos de tevinil.
Frula de uso diurno, por periodos de 15 a 30 minutos, con intervalos
de una a dos horas, aumentando tiempo de uso segn tolerancia.
Educar a paciente en cuanto al ajuste de la traccin, que sea sin dolor
excesivo y constante.
Control:
Control semanal
21
rtesis para
tenosinovitis
de Quervain
Terapia Ocupacional
Departamento
de Rehabilitacin
Descripcin
rtesis esttica que inmoviliza la articulacin trapeciometacarpiana y

mueca dejando libre interfalngica de pulgar.
Objetivos
Inmovilizacin de articulacin trapeciometacarpiana y mueca.
para la confeccin
del molde
de dedos ndice y medio.
Posicionar pulgar en oposicin a dedos ndice y medio.

Moldeo de mueca en leve extensin, pulgar en abduccin y leve oposicin
para favorecer la prensin mediante pinza trpode y trmino terminal.
Sujeciones
Velcros en zona proximal de palmar, mueca y antebrazo.
Primer espacio, cabeza de primer metacarpiano.
Termoplstico 2.4 3.2 mm de espesor (dependiendo de las

dimensiones de la mano), perforado.
Velcro de 2.5 cm de ancho.
Uso y control
Uso segn indicacin mdica.

Control:
Uso segn indicacin mdica.
22
rtesis extensora
pasiva de codo,
3 puntos
Terapia Ocupacional
Departamento
de Rehabilitacin
Descripcin
rtesis funcional de traccin progresiva de termoplstico con barras de

aluminio, que favores el aumento de rango de movimiento extensor del codo.
Objetivos
Aumentar rango de movimiento de extensin en articulacin de codo.
para la confeccin
del molde
Largo total desde tercio medio distal de antebrazo hasta tercio

proximal de brazo.
Lnea media lateral de antebrazo y brazo.
El moldeo de realiza por anterior al brazo y antebrazo.
Se debe lograr el moldeo de la rtesis por pasos:
- Paciente con extremidad superior en supinacin y extensin mxima
posible, es frecuente en lesiones de codo, encontrar limitacin en esta
posicin.
- Moldeo de pieza de termoplstico de brazo.
- Moldeo de pieza de termoplstico de antebrazo.
Moldeo de barras laterales de aluminio en 2 piezas, una cubital y una radial,
desde el cuerpo de termoplstico central de la pieza del antebrazo al cuerpo
central de la pieza del brazo.
En zona central de rtesis, entre las barras de aluminio, se dispone una
correa elstica de 10 cm de ancho y largo variable segn cada usuario,
suficiente para poder traccionar en extensin el codo. La presin se ejerce
uniendo la banda elstica a un velcro de 5 cm de ancho, donde se ancla el
elstico y ofrece traccin necesaria para favorecer la extensin.
Sujeciones
Correa de velcro de 5 cm de ancho en borde distal proximal de antebrazo.

Correa de velcro de 5 cm de ancho en borde proximal y distal de brazo.
Borde distal de antebrazo.

Borde proximal de brazo.
Olecranon.
Termoplstico de 3,2 mm.

Perforado.
Remaches de golpe grandes.
Elstico de 10 cm de ancho y de un largo aprox de 30 a 40 cm
segn caractersticas de pacientes.
Uso y control
Uso progresivo 15- 30 minutos cada una hora durante el da, con
media hora de descanso.
Aumento progresivo de traccin elstica, una vez por semana, que
favorezca el aumento de rango de movimiento.
Retiro para higiene y AVD, donde el uso ortsico dificulte el
desempeo y la integracin del segmento lesionado en la tarea a
realizar.
Chequear piel a diario en zonas de presin posible.
Control:
1 vez a la semana.
23
Adaptacin para muleta
Terapia Ocupacional
Departamento
de Rehabilitacin
Descripcin
Adaptacin de soporte de termoplstico con apoyo en antebrazo para

manejo de muleta.
Objetivos
Lograr precozmente marcha cuando existe una lesin simultnea de

extremidades inferiores y superiores evitando descarga vertical sobre lesin
en mueca y /o codo, permitiendo direccionar la muleta con seguridad.
para la confeccin
del molde
Para valva de termoplstico tomar medida de mueca a codo,

considerando contencin de antebrazo por lateral y medial.
Para barra de soporte longitudinal, tomar medida de pliegue palmar
distal hasta codo.
Tomar medida desde fosa axilar hasta codo (con codo en 90).
Cobertura total de cubital hasta borde radial y tercio distal de antebrazo a

tercio proximal de antebrazo
Regulacin de altura de muleta para lograr apoyo axilar y prensin de
adaptacin.
En extremo distal colocar mango para prensin palmar.
Sujeciones
Velcro de 2.5 cm de ancho en tercio proximal y distal de antebrazo.

Manilla de madera de agarre
Mueca.
Borde axilar.

Acolchado segn necesidad.
Aluminio de 2 cm de ancho.
Uso segn objetivo.
Uso y control
Control:
Control al primer da.
VII. BIBLIOGRAFA
lvarez A, Brandl y otros. Gua Metodolgica de Ayudas Tcnicas y adaptaciones Terapia Ocupacional
Teletn Chile, 2003.
A Turner. Terapia Ocupacional y disfuncin fsica. Elsevier. 2003,
B Polonio .Terapia Ocupacional en discapacitados fsicos: teora y prctica, Panamericana, 2004.
Ellen M. Ziegler, MS OTR, Current Concepts in Orthotics, diagnosis-related approach to splinting
Chicago Royal medical products. 1984.
Elaine Ewing Fess. Journal Hand Therapy. 2002.
Fernndez S, Galdames L; Miranda Ziga O, Pinto P, Introduccin al tratamiento orttico,
Hospital del Trabajador, Asociacin Chilena de Seguridad. 1988.
Feliz Mart Ibez, La Epopeya de la Medicina. 1962.
Fray Bernardino de Sahagn. Historia general de las cosas de la nueva, Espaa. 1558.
Gmez S. Cuaderno de Terapia Ocupacional, Universidad de Chile, Facultad de Medicina Carrera de
Terapia Ocupacional .1994.
Gmez Silvia, Antecedentes Creacin y Desarrollo de la Terapia Ocupacional en Chile: 50 aos de
historia. Universidad de Chile. 2013.
Gaceta Mdica de Caracas, versin impresa ISSN 0367-4762, Gac Md Caracas v.110 n.2
Caracas abr. 2002.
Jorge Enrique Mayor B. Revista Chilena de Terapia Ocupacional, Universidad de Chile, vol 12. 2012.
J. Breasted, El Papiro de Edwin Smith "Una obra maestra de la medicina en el antiguo Egipto. 1920.
Joaqun Daz Gonzlez, La Casustica Conferencia, Roma. 1946.
Mara Jos Echeverra (Int T.O 2007). Ficha de Ejecucin rtesis, Terapia Ocupacional Hospital del
Trabajador. 2007.
Marilyn Jacobs OTR, splinting the hand and upper extremity, editorial Lippincott Williams cap 1. 2003.
Paul Van Lede. The Splinting Guide. Orfit Industries. 2001.
Paul Van Lede. Gua de frulaje, frula de mano esttica - frula de mano dinmica Orfit Industries. 2010.
Patrick Mackee. Ortothics in Rehabilitation. 1998 editorial Davis.
R. Vidalot. Ortesis y prtesis del aparato locomotor. Vol 3.Extremidad superior. Editorial Masson 2001.
Upper extremity orthoses, Institute of Rehabilitation medicine New York University medical Center
Rehabilitation Monograph 45. 1971.
Willard & Spackman. Terapia Ocupacional. Editorial Panamericana Cap. 54 p 658,680 2011.
Terapia Ocupacional
Departamento de Rehabilitacin

Manual de Ortesis (1) DSD

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Manual de Ortesis (1) DSD

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

MANUAL DE RTESIS

II. Historia y evolucin

Dr. Alonso Mujica Bertelsen

En la elaboracin de este manual participaron los siguientes Terapeutas Ocupacionales

II. HISTORIA Y EVOLUCIN

Si examinases a un hombre que presenta una fractura en su brazo, (y)

Este relato corresponde a la traduccin del papiro de Smith

En el ao 1517 D.C. se describe un sistema de extensin de

Situacin social y apoyo familiar.

Tiempo de uso y tolerancia al esfuerzo.

Programa de ejercicios posible

Tiempo y costo de fabricacin.

Fcil de usar y retirar.

Existen variadas definiciones de rtesis, la que utilizaremos en este manual es la definida en la

Estticas seriadas: se utilizan en tejidos especficos en mxima tensin por periodos

Dinmicas (partes mviles): poseen partes mviles en su diseo y su objetivo es generar

IV. EQUIPAMIENTO Y MATERIALES

El espacio adecuado debe incluir dimensiones suficientes para

Materiales Termoplsticos de baja temperatura:

VI. FICHAS TCNICAS DE RTESIS

rtesis articulada de mueca con componente dinmico para la extensin

Favorecer la funcin de la mano lesionada.

Tercio proximal de antebrazo.

Se moldea en dos piezas que se unen de forma articulada en el eje de

Se instala barra de alto perfil para dedos largos en dorso de

Correa de velcro proximal a mueca.

Puntos de presin posibles

Cabeza de los metacarpianos.

Termoplstico de 3,2 mm de espesor perforado.

Uso permanente durante el da.

rtesis flexora global

rtesis de traccin continua hacia la flexin de dedos, conformada por

Incrementar rango de movimiento articular hacia la flexin de las

Tercio proximal de antebrazo.

Se moldea por dorso de mano.

Correa de velcro de 2,5 cm de ancho en mueca.

Termoplstico de 3,2 mm de espesor, perforado.

Adaptador para escritura en personas con dficit de movilidad en dedos,

Facilitar escritura sin necesidad de prensin.

Soportes proximales: zona de 1 espacio interdigital por dorsal

Correa de velcro de 2,5 cm de ancho pasando desde soporte palmar

Contencin a nivel de 2 falange de dedo medio.

Termoplstico de 3,2 mm de espesor, perforado.

rtesis esttica de mueca, que se extiende por la zona palmar del

Borde distal de tercio medio de antebrazo.

Dejar libre pliegue de codo.

Correas de velcro de 2.5 5 cm de ancho a nivel de los

Apfisis estiloides cubital.

Termoplstico 2.4mm de espesor perforado.

rtesis circunferencial esttica, basada en la tcnica de Sarmiento, que

Estabilizar el foco de fractura.

Desde acromion hasta borde de olecranon por borde lateral del

Mantener movilidad de articulaciones adyacentes.

Permitir movilidad de articulaciones adyacentes.

3 sujeciones de velcro a nivel de tercios proximal, medio y distal.

Termoplstico de baja temperatura 2.4 3.2 mm de espesor,

Adaptador para realizar prensin de objetos.

Facilitar manipulacin de objetos, en personas con lesin medular alta.

Esta adaptacin consta de 2 piezas:

Cortar tira de neopreno de 7cm de largo.

En la cara interna se cose cuadrado de velcro felpa de 5 x 5cm

Vista de Cara interna:

Correa de velcro de 2,5 cm de ancho pasando desde soporte