Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
com
Edita:
Ayuntamiento de Segovia
Concejala de Turismo
Textos:
...
Diseo y maquetacin:
Juan Cabrero Imagen de Empresa
Depsito Legal:
SG-............
Introduccin
En las cocinas de nuestra ciudad se han elaborado
durante siglos alimentos naturales, provenientes de nuestros campos y de la tradicin pastoril y ganadera de nuestra provincia, no en vano, Segovia es cruce de varias
Caadas Reales. La sabidura y tradicin de nuestros antepasados los han ido elaborando con el paso del tiempo
hasta convertirlos en exquisitas recetas.
En los hornos de nuestros restaurantes se elaboran,
al estilo ms tradicional, el lechazo y el cochinillo asado,
completndose la oferta de nuestras carnes con mil productos obtenidos de la matanza del cerdo y de la caza.
Nuestros ros aportan las ms exquisitas truchas y
nuestras frtiles huertas, los ms sabrosos productos de temporada.
El men lo completamos con los ricos dulces elaborados antao en las cocinas de nuestras abuelas y en los
conventos de clausura, como las rosquillas, soplillos, florones, hojuelas o tortas y reinando sobre todos stos el
ponche segoviano.
Regamos nuestras comidas con vinos de la ms elevada calidad, obtenidos gracias a lo generoso del terreno,
como los blancos de Nieva o los tintos de Valtiendas.
En Segovia ha existido durante siglos una rica tradicin gastronmica; orgullosos de la misma, muchos profesionales trabajan da a da por mantenerla, pero, tambin
por renovarla. En nuestra ciudad encontramos abundantes
restaurantes que ofrecen, la que ha venido en llamarse
nueva cocina que adems de elaborar sus platos de un
modo innovador, lo hacen utilizando los ingredientes naturales de nuestra tradicin.
Aqu, encontramos uno de los ms firmes pilares de la
cocina tradicional castellana. El plato por antonomasia de
nuestra gastronoma es el asado, que debe tener unas condiciones muy determinadas para alcanzar su alto nivel de calidad. El origen del lechazo o del cochinillo debe ser preferiblemente animales oriundos de la zona, la edad debe ser de
21 das para el lechazo y pocos meses para el tostn. El peso
es otra de las variables a controlar para alcanzar la mxima
calidad (5 6 kilos el lechazo y no ms de 4 el tostn) Pero
lo ms importante, es que hayan sido alimentados exclusivamente con leche materna.
Para garantizar la calidad de un plato tan importante en nuestra gastronoma como es el cochinillo, naci
PROCOSE, la marca de garanta que garantiza que los tostones sigan todos los requisitos necesarios para alcanzar su
mxima calidad desde que nacen en la granja, hasta que
llegan a nuestros platos.
gastronoma en segovia
Convocatorias
gastronmicas
Existen, en Segovia, a lo largo del ao, diversas citas
gastronmicas indispensables, en las cuales se ponen
de manifiesto, no solamente la relevancia de nuestra
cocina tradicional, sino tambin el buen hacer de nuestros restauradores y sus innovadoras ideas.
Semana
de Cocina Segoviana
Se celebra en primavera, y
durante algo ms de una semana
muchos restaurantes de nuestra
ciudad se esmeran en ofrecer
magnficos mens, capaces de
satisfacer los paladares ms exigentes. Adems, en el transcurso
de esta semana tienen lugar
varios actos como, degustaciones, presentaciones, visitas culturales, concurso de corte de
jamn, de tirada de cerveza. En
definitiva se trata de unos das
repletos de actividades destinadas a mostrar el gran nivel que
posee la gastronoma segoviana.
Concurso Nacional
de Jvenes Cocineros
Es el acto ms importante de los
celebrados dentro de la Semana
de Cocina Segoviana. En l se
premian las ideas, iniciativas y
dedicacin de los futuros valores
de la gastronoma de nuestro
pas.
Concurso de Tapas
No hay mayor placer en Segovia,
que tomar unas tapas en compaa de amigos en un incomparable marco como el que ofrece
cualquier rincn de nuestra ciudad. Anualmente, a finales del
mes de junio, la asociacin de
Comerciantes De Calles pone
en marcha este concurso que
cada ao cuenta con ms establecimientos
participantes.
Gracias a esta iniciativa, todos
los segovianos y visitantes que se
acerquen hasta los mismos
podrn degustar unas tapas ms
elaboradas, si cabe, que las
habituales a un mdico precio.
Entre todas ellas, un jurado y los
propios clientes a travs de mensajes de texto, deciden un ganador y dos accsit que debern
tener a disposicin del pblico
sus tapas unos das ms.
gastronoma en segovia
Semana de la Cocina
Sefard
Coincidiendo con la Jornada
Europea de la Cultura Juda, que
se realiza desde hace aos, en
las ciudades que forman parte de
la Red de Juderas de Espaa,
una semana de cocina Sefard.
En la que, los establecimientos,
ponen a disposicin del pblico,
varios mens elaborados de
acuerdo a las tradiciones de esta
cultura.
San Frutos:
Sopas del Santo y el
Pastel de San Frutos
Cada 24 de octubre, segovianos y
visitantes se renen en la Plaza
Mayor de nuestra ciudad, para
comenzar a disfrutar de la festividad de nuestro patrn, San
Frutos. A media noche, el tradicional y misterioso paso de la
hoja, congrega a miles de personas en la puerta de San Frutos
de la Catedral. Unos minutos
ms tarde, el Santo premia a
todos los asistentes con las tradicionales Sopas del Santo El
pastel de San Frutos es otro
manjar tpico de estas fechas.
Festival
de Cocina Joven
Se celebra siempre coincidiendo
con San Frutos (ltima semana
de octubre) en este festival,
organizado por el restaurante
Venta Magullo, cocineros nacionales e internacionales nos presentan platos tradicionales adaptados a los gustos de la nueva
cocina.
Fiesta Gastronmica
de la Matanza
del Cerdo
Organizado por el Restaurante
Venta Magullo, se celebra los
fines de semana de noviembre a
marzo.
Fiesta de la Siega
y de la Trilla
Celebrado en el mes de julio por
el Restaurante Venta Magullo.
Buscasetas
Jornadas celebradas en otoo, y
organizadas por la Junta de
Castilla y Len, en colaboracin
con la Asociacin Profesional de
Cocineros Eurotoques. Se convoca a todos los restaurantes de la
regin a que realicen mens que
lleven setas, bien como elemento fundamental o bien como
parte de la receta.
gastronoma en segovia
De tapas:
En Segovia es habitual
que residentes y forneos se
relajen y disfruten de la compaa de sus amigos tomando unas
tapas. En cualquiera de sus
bares, restaurantes y cafeteras,
es sencillo disfrutar de las mejores bebidas y de las mejores
tapas o pinchos (como las llaman
los habitantes de esta tierra) disfrutando del marco incomparable de nuestra ciudad.
Los lugares tradicionales
para las tapas los podemos
encontrar en la zona ms cntrica de la ciudad, pero en todos
los establecimientos podemos
encontrar tapas de una gran
variedad y calidad.
Tambin en Segovia y
durante sus fiestas patronales,
se celebra anualmente el concurso De Tapas, en el que participan una gran cantidad de
establecimientos. Durante algo
ms de una semana, se ponen a
disposicin de todo aquel que
est interesado una gran variedad de tapas con una alta calidad y a un mdico precio.
Despus se concede un premio a
la mejor de ellas.
gastronoma en segovia
Relacin
de Restaurantes
clasificados
por las siguientes
caractersticas:
Nueva Cocina
Cocina Tradicional
Comida Rpida
24
Raciones / Tapas
25
Cocina Internacional
27
Comida Vegetariana
28
Plano Segovia
pginas centrales
Significado abreviaturas
n Tenedores del establecimiento
n PM: Precio Medio
n Accesible
n MD: Men Diario
n CV: Carta de Vinos
n MN: Men de Nios
n Tarjetas de crdito disponibles
(A-4) Situacin en el plano
de pginas centrales
nueva cocina
n NUEVA
COCINA
El Bernardino
Parador de Turismo
de Segovia (A-4)
Ctra. de Valladolid s/n
40003 Segovia
Tlf.: 921 44 37 37
Fax: 921 43 73 62
Tenedores: 4
PM: 30
MD: 29 + IVA diario
CV: si
MN: si
Tarjetas: todas
reservas@elbernardino.com
www.elbernardino.com
La Concepcin
Maracaibo
Casa Silvano
C/ Cervantes, 2
40001 Segovia
Tlf.: 921 46 24 77
Fax: 921 46 24 74
n Tenedores: 2
n PM: entre 30 y 50
n Accesible: si*
n MD: 15 diario
n CV: si
n MN: si
n Tarjetas: todas
segovia@parador.es
www.parador.es
n
n
n
n
n
n
(C-3)
(A-4)
Ezequiel Gonzlez, 25
40002 Segovia
Tlf.: 921 46 15 45
Fax: 921 46 23 47
oscar@restaurantemaracaibo.com
www.restaurantemaracaibo.com
n Tenedores: 3
n PM: entre 30 y 50
n Accesible: si*
n MD: si
n CV: si
n MN: si
n Tarjetas: todas
(B-2)
Plaza Mayor, 15
40001 Segovia
Tlf.: 921 46 09 25
Fax: 921 46 09 31
reservas@restaurantelaconcepcion.com
www.restaurantelaconcepcion.com
n Tenedores: 2
n PM: entre 30 y 50
n Accesible: si*
n MD: 15 de lunes a viernes
n CV: si
n MN: no
n Tarjetas: todas
Situado en plena Plaza Mayor con
una magnfica terraza. Posee una cocina
de autor muy cuidada, sin olvidarnos
de los platos tradicionales, tratados
desde una nueva perspectiva.
nueva cocina
Tenedores: 2
PM: entre 30 y 50
MD: 24 de martes a viernes
CV: si
MN: si
Tarjetas: todas
Di-Vino
(B-2)
C/ Valdelguila, 7
40003 Segovia
Tlf.: 921 46 16 50
Fax: 921 46 12 87
(B-2)
Plaza Mayor, 4
40001 Segovia
Tlf.: 921 46 09 19
Fax: 921 46 09 07
pascual_dani@yahoo.es
n Tenedores: 2
n PM: entre 20 y 40
n Accesible: si*
n MD: 19 diario
n CV: si
n MN: no
n Tarjetas:
VISA, MasterCard, 6000 y 4B
La Judera
Tenedores: 2
PM: entre 30 y 50
MD: 20 de lunes a viernes
CV: si
MN: si
Tarjetas: todas
El Fogn Sefard
Jos
Recientemente reformado.
Posee comedor para minusvlidos y aseo
de uso exclusivo de minusvlidos.
lucio@restaurantedivino.com
www.restaurantedivino.com
n
n
n
n
n
n
PM: entre 10 y 30
MD: 18 diario
CV: si
MN: si
Tarjetas: todas
info@conventodeminimos.com
www.conventodeminimos.com
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
(B-2)
(B-2)
C/ Judera Vieja, 5
40001 Segovia
Tlf.: 921 46 14 02
lajuderia@infosegovia.com
n
n
n
n
n
Tenedores: 2
PM: n MD:
CV: si
MN: si
Tarjetas: todas
C/ Judera Vieja, 17 y 19
40001 Segovia
Tlf.: 921 46 62 50
Fax: 921 46 62 31
info@lacasamudejar.com
www.lacasamudejar.com
n Tenedores:
10 nueva cocina
Mesn Restaurante
La Oficina (B-2)
Cronista Lecea, 10
40001 Segovia
Tlf.: 921 46 02 86
Fax: 921 46 02 83
rebk_laoficina@terra.es
www.restaurantelaoficina.com
n
n
n
n
n
n
Tenedores: 2
PM: entre 30 y 50
MD: si
CV: si
MN: si
Tarjetas: todas
MD: 9
CV: si
MN: si
Tarjetas: todas
La Huerta
de San Lorenzo
(A-3)
Venta Magullo
n
n
n
n
(B-4)
info@lahuerta.org
www.lahuerta.org
n Tenedores:
Es un restaurante ecolgico.
Lo que significa que adems
de platos vegetarianos, se pueden degustar carne producida de forma ecolgica.
n Tenedores: 2
n PM: entre 9,50 + IVA
n MD: no
n CV: si
n MN: si
n Tarjetas: VISA, 4B, MasterCard y
Maestro
Cuenta con tres salones que pueden dar
cabida a 400 comensales. Una decoracin
cuidada hace de Venta Magullo un lugar
ideal para todo tipo de celebraciones.
Amplia carta, que conjuga la tradicin
Castellana con la cocina renovada.
Momo
(B-3)
C/ San Agustn, 22
40001 Segovia
Tlf.: 921 46 32 42
Fax: 921 426961
n Tenedores: 1
n PM: entre 9 y 30
cocina tradicional
n COCINA
TRADICIONAL
Parador de Segovia
(A4)
n
n
n
n
n
n
(C2)
oscar@restaurantemaracaibo.com
www.restaurantemaracaibo.com
n Tenedores: 3
n PM: entre 30 y 50
n Accesible: si*
n MD: entre 15 y 25
n CV: si
n MN: si
n Tarjetas: todas
Atractiva gastronoma que conbina
una oferta clsica en la que no faltan
los asados con una cocina creativa
con dominio de las nuevas tcnicas
de coccin y buen criterio para realzar
sabores y texturas.
Infanta Isabel, 6
40001 Segovia
Tlf.: 921 46 36 57
Fax: 921 46 36 37
(B2)
(C3)
info@restauranteamado.com
www.restauranteamado.com
Ezequiel Gonzlez, 25
40002 Segovia
Tlf.: 921 46 15 45
Fax: 921 46 23 47
Alejandro II
n Tenedores: 2
n PM: entre 9 y 30
n MD: 9 diario
n CV: si
n MN: si
n Tarjetas: todas excepto American
Express
Tenedores: 4
PM: entre 10 y 30
MD: 28 diario
CV: si
MN: si
Tarjetas: todas
Maracaibo
Casa Silvano
info@sanmiguel-hotel.com
www.sanmiguel-hotel.com
Amado
segovia@parador.es
www.parador.es
11
n
n
n
n
n
n
Tenedores: 2
PM: entre 20 y 22
MD: lunes a viernes
CV: si
MN: no
Tarjetas: todas
El Bernardino
(C3)
C/ Cervantes, 2
40001 Segovia
Tlf.: 921 46 24 77
Fax: 921 46 24 74
reservas@elbernardino.com
www.elbernardino.com
n Tenedores: 2
n PM: entre 30 y 50
n Accesible: si*
n MD: 15 diario
n CV: si
n MN: si
n Tarjetas: todas
Situado en el Mirador de la Canaleja.
Terraza de verano con buenas vistas
a la sierra.
12 cocina tradicional
Brasil
n MN: si
n Tarjetas: todas
(C3)
C/ San Francisco, 28
40001 Segovia
Tlf.: 921 42 83 09
n
n
n
n
n
n
La Codorniz
Hermanos Barral, 3
40001 Segovia
Tlf.: 921 46 39 04
Fax: 921 46 38 97
Tenedores: 2
PM: entre 12 y 20
MD: no
CV: si
MN: si
Tarjetas: todas
lacodorniz@restaurantelacodorniz.com
www.restaurantelacodorniz.com
Casares
(B2)
C/ Isabel la Catlica, 1
40001 Segovia
Tlf.: 921 46 17 51
Fax: 921 42 22 17
n Tenedores: 2
n PM: entre 20 y 40
n MD: de lunes a viernes no festivos
n CV: si
n MN: si
n Tarjetas: todas excepto Dinners y
American Express
La Cocina
de San Milln
(C2)
C/ San Milln, 3
40001 Segovia
Tlf.: 921 46 02 33
n Tenedores:
n Tenedores:
n MD: no
n CV: si
(C2)
n
n
n
n
n
n
Tenedores: 2
PM: entre 10 y 30
MD: diario
CV: si
MN: si
Tarjetas: todas
El Cordero
(C2)
C/ Carmen, 4
40001 Segovia
Tlf.: 921 46 33 46/45
info@rte-elcordero.com
www.rte-elcordero.com
n
n
n
n
n
Tenedores: 2
MD: si
CV: si
MN: si
Tarjetas: todas
La Criolla
(C3)
C/ Teodosio el Grande, 4
40001 Segovia
Tlf.: 921 42 80 21
Fax: 921 42 80 21
lacriolla@terra.es
n
n
n
n
n
n
Tenedores: 2
PM: entre 10 y 30
MD: 18 diario
CV: si
MN: no
Tarjetas: todas
cocina tradicional
Di-Vino
(B2)
C/ Valdelguila, 7
40003 Segovia
Tlf.: 921 46 16 50
Fax: 921 46 12 87
Tenedores: 2
PM: entre 30 y 50
MD: 20 de lunes a viernes
CV: si
MN: si
Tarjetas: todas
Duque
(C3)
info@restauranteduque.es
www.restauranteduque.es
Tenedores: 2
PM: entre 30 y 50
MD: no
CV: si
MN: si
Tarjetas: todas
La Floresta
(B3)
(B2)
C/ Judera Vieja, 17 y 19
40001 Segovia
Tlf.: 921 46 62 50
Fax: 921 46 62 38
info@lacasamudejar.com
www.lacasamudejar.com
n
n
n
n
n
n
Tenedores: 2
PM: entre 10 y 30
MD: 18 todos los das
CV: si
MN: si
Tarjetas: todas
El Hidalgo
C/ Cervantes, 12
40001 Segovia
Tlf.: 921 46 24 87
Fax: 921 46 24 82
n
n
n
n
n
n
Tenedores: 2
PM: entre 30 y 50
MD: no
CV: si
MN: si
Tarjetas: todas
El Fogn Sefard
lucio@restaurantedivino.com
www.restaurantedivino.com
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
13
(B2)
C/ Jos Canalejas, 5
40001 Segovia
Tlf.: 921 46 35 29
Fax: 921 46 35 31
informacion@el-hidalgo.com
www.el-hidalgo.com
n
n
n
n
n
n
Tenedores: 2
PM: entre 10 y 30
MD: 9,90
CV: si
MN: si
Tarjetas: VISA, 4B y MasterCard
San Agustin, 27
40001 Segovia
Tlf.: 921 46 24 87
Fax: 921 46 33 15
info@restautanteduque.es
www.restauranteduque.es
16 cocina tradicional
Jos
Lago
(B2)
Plaza Mayor, 4
40001 Segovia
Tlf.: 921 46 09 19
Fax: 921 46 09 07
pascual_dani@yahoo.es
n Tenedores: 2
n PM: entre 20 y 40
n Accesible: si*
n MD: 19 diario
n CV: si
n MN: no
n Tarjetas: VISA, MasterCard,
6000 y 4B
Recientemente reformado.
Posee comedor para minusvlidos
y aseo de uso exclusivo de minusvlidos.
Jos Mara
(B2)
C/ Cronista Lecea, 11
40001 Segovia
Tlf.: 921 46 60 17
Fax: 921 46 61 29
reservas@rtejosemaria.com
www.rtejosemaria.com
n
n
n
n
n
n
Tenedores: 2
PM: entre 40 y 42
MD: no
CV: si
MN: no
Tarjetas: Todas
La Judera
(B2)
C/ Judera Vieja, 5
40001 Segovia
Tlf.: 921 46 14 02
lajuderia@infosegovia.com
n
n
n
n
n
Tenedores: 2
PM: n MD:
CV: si
MN: si
Tarjetas: todas
(D4)
n Tenedores:
Los Linajes
(B2)
Doctor Velasco, 9
40003 Segovia
Tlf.: 921 46 04 77
Fax: 921 46 04 79
hotelloslinajes@terra.es
www.loslinajes.com
n Tenedores:
Maribel
(C3)
Padre Claret, 16
40001 Segovia
Tlf.: 921 44 11 41
www.restaurantemaribel.com
n Tenedores: 2
n Accesible: si*
n PM: entre 25 y 30
n MD: 25 diarios
n CV: si
n MN: no
n Tarjetas: si
Horno de lea a la vista con carne
de Sacramenia
Mesn de Cndido
(C3)
n Tenedores:
n PM: 32
cocina tradicional
n
n
n
n
MD: no
CV: si
MN: si
Tarjetas: todas
17
n MN: si
n Tarjetas: todas
Mesn Mayor
El Parral
(B2)
(D2)
Plaza Mayor, 3
40001 Segovia
Tlf.: 921 46 30 17
Fax: 921 46 30 17
Ezequiel Gonzlez, 38
40002 Segovia
Tlf.: 921 42 10 26
info@mesonmayor.com
www.mesonmayor.com
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
Tenedores: 2
PM: entre 10 y 30
MD: 19,90 tpico
CV: si
MN: si
Tarjetas: si
El Prtico Real
Mesn Alczar
(A1)
Venta Nueva, 9
40196 Zamarramala
Tlf.: 921 44 04 32
n
n
n
n
n
n
Tenedores: 2
PM: 20 a 25
MD: 7 diarios
CV: si
MN: no
Tarjetas: si
Mesn Restaurante
La Oficina (B2)
Cronista Lecea, 10
40001 Segovia
Tlf.: 921 46 02 86
Fax: 921 46 02 83
rebk_laoficina@terra.es
www.restaurantelaoficina.com
n
n
n
n
Tenedores: 2
PM: entre 30 y 50
MD: 21 diario
CV: si
Tenedores: 2
PM: entre 10 y 30
MD: 9,50
CV: si
MN: no
Tarjetas: si
(B4)
Ctra. Segovia
40004 Segovia
Tlf.: 921 44 08 36
Fax: 921 44 46 68
reservas@elporticoreal.com
www.elporticoreal.com
n
n
n
n
n
n
Tenedores: 2
PM: 30
MD: 7 diarios
CV: si
MN: no
Tarjetas: si
Restaurante
La Taurina (B2)
Plaza Mayor, 8
40001 Segovia
Tlf.: 921 46 09 02
Fax: 921 46 08 97
n Tenedores: 2
n PM: entre 10 y 30
n Accesible: si*
n MD: entre 13 y 19
n CV: si
n MN: si
18 cocina tradicional
n Tarjetas: todas
En los soportales de la Plaza Mayor
con Vistas a la Catedral. Cocina segoviana casera. El cordero y el cochinillo
son los reyes de la mesa.
Sabor castellano y taurino.
Amplia terraza bajo los soportales.
Venta Magullo
(B4)
n Tenedores: 2
n PM: entre 10 y 30
n MD: 9,50
n CV: si
n MN: si
n Tarjetas: VISA, 4B, MasterCard
y Maestro
Cuenta con tres salones que pueden dar
cabida a 400 comensales. Una decoracin
cuidada hacen de Venta Magullo un lugar
ideal para todo tipo de celebraciones.
Amplia carta, que conjuga la tradicin
Castellana con la cocina renovada.
Villena
(B2)
Plaza Mayor, 10
40001 Segovia
Tlf.: 921 46 17 42
n
n
n
n
n
n
borbone@mixmail.com
La Alcaldesa
(A1)
C/ Oriente s/n
40196 Zamarramala
Tlf.: 921 43 26 19
n
n
n
n
n
n
Tenedores: 1
PM: entre 20 y 40
MD: 8 de lunes a viernes
CV: si
MN: si
Tarjetas: todas
La Alhambra
(D3)
Las Arenas
(D4)
Plaza Tarragona, 6
40004 Segovia
Tlf.: 921 43 81 58
n Tenedores:
c/ Alhndiga, 9
40001 Segovia
Tlf.: 921 46 27 53
Fax: 921 46 00 79
Tenedores: 1
PM: entre 10 y 30
MD: 18,60 diario
CV: si
MN: no
Tarjetas: todas
n Tenedores:
Tenedores: 2
PM: 40
MD: no
CV: si
MN: no
Tarjetas: toda
Casa el Abuelo
n
n
n
n
n
n
(C2)
La Vieja Cervecera
(D2)
Ezequiel Gonzlez, 32
40002 Segovia
Tlf.: 921 44 32 33
Fax: 921 41 25 74
dijipe@yahoo.es
n Tenedores:
cocina tradicional
n
n
n
n
n
PM: entre 10 y 30
MD: 10 de lunes a viernes
CV: si
MN: si
Tarjetas: todas
El Arriero
(A1)
Crta. de Arvalo, 10
40196 Zamarramala
Tlf.: 921 43 63 26
n
n
n
n
n
n
Tenedores: 1
PM: entre 10 y 30
MD: pedir con antelacin
CV: si
MN: si
Tarjetas: no
Atenas
(C2)
Ezequiel Gonzlez, 20
40002 Segovia
Tlf.: 921 44 46 54
n Tenedores:
Bariloche
(D4)
Dmaso Alonso, 38
40004 Segovia
Tlf.: 921 43 08 27
n Tenedores:
California
(C2)
Canaima
19
(B3)
C/ Angosta, 1
40001 Segovia
Tlf.: 921 46 10 15
n
n
n
n
n
n
Tenedores: 1
PM: 9
MD: 8,50 lunes a viernes
CV: si
MN: si
Tarjetas: todas
Casa Chapete
(C3)
C/ Ochoa Ondtegui, 11
40001 Segovia
Tlf.: 921 42 10 96
n
n
n
n
n
n
Tenedores: 1
PM: 18
MD: 9,50
CV: si
MN: no
Tarjetas: consultar
Casa Paco
(B4)
Tenedores: 1
PM: 15/25
MD: no
CV: no
MN: no
Tarjetas: si
Casa Vicente
(B2)
C/ Coln, 1
40001 Segovia
Tlf.: 921 46 25 41
www.mesoncasavicente.com
email@casavicente.com
n Tenedores: 1
n PM: 11 / 23
20 cocina tradicional
n
n
n
n
La Castellana
(D2)
El Cerro
(D3)
Correos
www.hostaltary.com
n
n
n
n
n
n
hostal.elcerro@hotmail.com
Tenedores: 1
PM: menos de 10,00
MD: 7 Diario
CV: si
MN: si
Tarjetas: todas
(D4)
Crta. De vila, 1
40002 Segovia
Tlf.: 921 42 57 61
Fax: 921 44 24 36
C/ Valdelguila, 15
40003 Segovia
Tlf.: 921 46 09 82
Fax: 921 46 12 87
n
n
n
n
n
n
Tenedores: 1
CV: si
MN: no
Tarjetas: todas
Restaurante del
Hotel Corregidor
(B2)
info@lacuevadesanesteban.com
www.lacuevadesanesteban.com
C/ Felipe II, 22
40004 Segovia
Tlf.: 921 42 19 40
n
n
n
n
Tenedores: 1
PM: a partir de 7,5
MD: 7,50
CV: no
MN: si
Tarjetas: no
La Cueva
de San Esteban
Chafa
(B3)
Tenedores: 1
PM: a partir de 8
MD: de 8 a 9,50
CV: no
MN: si
Tarjetas: VISA y MasterCard
n
n
n
n
n
n
(D2)
Tenedores: 1
PM: entre 9 y 14
MD: 9 y 14 de lunes a viernes
CV: si
MN: no
Tarjetas: todas
reservas@hotelcorregidor.com
www.hotelcorregidor.com
21
cocina tradicional
Las Delicias
(B4)
C/ Va Roma, 48
40003 Segovia
Tlf.: 921 42 09 19
n Tenedores:
El Fign
de los Comuneros
Travesa del Patn, 4
40001 Segovia
Tlf.: 921 46 03 09
n Tenedores:
El Dorado
(D4)
n
n
n
n
n
n
Tenedores: 1
PM: de 30 a 35
MD: 8,50
CV: si
MN: si
Tarjetas: si
Bar Restaurante
Estvez (B4)
C/ Va Roma, 14
40003 Segovia
Tlf.: 921 43 46 58
pestevez@cajasegovia.es
n Tenedores: 1
n PM: entre 10 y 30
n MD: entre 8,50 y 10
de lunes a sbados
n CV: no
n MN: no
n Tarjetas:
VISA, 6000 y MasterCard
Prximo al Acueducto, mens
para grupos. Comida casera.
(B2)
El Fogn
de San Justo
(B2)
El Jardn
(D2)
Las Huertas
40195 Hontoria
Tlf.: 921 43 11 82
Fax: 921 43 17 42
n Tenedores: 1
n PM: entre 10 y 30
n MD: 8,50 de lunes a sbado
n CV: si
n MN: no
n Tarjetas: todas excepto
American Express
Terraza de verano. Parque infantil,
especialidad en bacalao.
Gago
(C3)
C/ San Juan, 14
40001 Segovia
Tlf.: 921 46 39 32
n Tenedores:
Los Gascones
(C3)
22 cocina tradicional
n
n
n
n
n
n
Tenedores: 1
PM: 20
MD: 12
CV: si
MN: no
Tarjetas: todas
n CV: no
n MN: no
Restaurante
Alejandro II (B2)
Juan Muoz
(C3)
C/ Ochoa Ondtegui, 33
40001 Segovia
Tlf.: 921 42 49 41
Fax: 921 42 49 41
n
n
n
n
n
n
Tenedores: 1
PM: entre 10 y 30
MD: 7,50 de lunes a viernes
CV: si
MN: si
Tarjetas: todas
C/ Infanta Isabel, 6
40001 Segovia
Tlf.: 921 46 00 09
Fax: 921 46 36 32
n
n
n
n
n
n
Tenedores: 1
PM: de 10 a 18
MD: de 8 a 18
CV: si
MN: si
Tarjetas: todas
Hotel Corregidor
La Juvenil
n Tenedores:
(D4)
C/ Pascual Marn, 21
40004 Segovia
Tlf.: 921 42 00 34
Fax: 921 42 00 34
n
n
n
n
n
n
Tenedores:
PM: 9
MD: 9
CV: si
MN: si
Tarjetas: si
Lzaro
(B2)
C/ Infanta Isabel, 3
40001 Segovia
Tlf.: 921 46 03 16
Fax: 921 46 03 16
n Tenedores: 1
n PM: de 10 a 20
n MD: no
(D2)
Mesn de Patricia
(B3)
C/ San Agustn, 1
40001 Segovia
Tlf.: 921 46 18 85
n Tenedores: 1
n PM: entre 10 y 20
n Accesible: si*
n MD: 8,50
n CV: si
n MN: no
n Tarjetas:
VISA, MasterCard y 6000
Tambin disponemos de platos combinados. Especialidad en bacalao y caldereta
de cordero, Cocido todos los jueves
y sbados. TERTULIAS TAURINAS!!
cocina tradicional
Narizotas
Tlf.: 921 44 10 88
Fax: 921 44 10 09
n Tenedores: 1
n PM: 8
n MD: 8
n CV: si
n MN: si
n Tarjetas: todas
(A1)
C/ Daoiz, 15
40003 Segovia
Tlf.: 921 46 63 50
(B4)
La Mesta
(C2)
P Ezequiel Gonzles, 6
40002 Segovia
Tlf.: 921 43 27 41
n Tenedores:
El Mirador
(B4)
Tenedores: 1
PM: entre 20 y 30
MD: 14,9
CV: si
MN: no
Tarjetas: todas
(C1)
Mesn Eresma
(C3)
n
n
n
n
n
n
La Parrilla
de Tejadilla
C/ Doctor Sancho, 9
40001 Segovia
Tlf.: 921 42 06 46
n Tenedores:
(C2)
n Tenedores:
23
n Tenedores:
El Pinar
(C2)
Camino de la Piedad, 3
40002 Segovia
Tlf.: 921 43 25 75
n Tenedores:
Quintanar
(B3)
Tenedores: 1
PM: entre 10 y 12
MD: 9 de lunes a viernes
CV: si
MN: si
Tarjetas: todas
24 cocina tradicional
El Rescoldo
Siboney
(D4)
Pascual Marn, 28
40004 Segovia
Tlf.: 921 44 42 95
Ezequiel Gonzlez, 23
40002 Segovia
Tlf.: 921 46 15 38
mesonelrescoldo@hotmail.com
n
n
n
n
n
n
(B2)
Tenedores: 1
PM: entre 10 y 30
MD: 8,00 de Lunes a viernes
CV: si
MN: si
Tarjetas: todas
n Tenedores: 1
n PM: entre 10 y 20
n MD: 9 diarios de lunes a viernes
sbados y domingos 10
n CV: si
n MN: no
n Tarjetas: VISA y 6000
San Marcos
C/ Infanta Isabel, 9
40001 Segovia
Tlf.: 921 46 09 96
(A1)
San Marcos, 30
40003 Segovia
Tlf.: 921 43 36 49
n
n
n
n
n
n
(B2)
n Tenedores: 1
n PM: 25
n MD: de lunes a jueves
n CV: si
n MN: no
n Tarjetas: todas excepto Dinner y
American Express
Tenedores: 1
PM: 20
MD: 12 de lunes a viernes
CV: si
MN: no
Tarjetas: todas
El Sitio
Sol Cristina
(D2)
Tenedores: 1
PM: 10
CV: si
MN: no
Tarjetas: todas
cocina tradicional
Taberna Lpez
(B4)
San Cristbal, 3
40003 Segovia
Tlf.: 921 43 36 18
n
n
n
n
n
n
Tenedores: 1
PM: entre 10 y 30
MD: 8,50 de lunes a sbado
CV: si
MN: si
Tarjetas: todas
Aire Acondicionado.
Ambiente Selecto
La Tasquina
Ventorro Jauja
25
(D3)
Tenedores: 1
PM: entre 10 y 30
MD: 7,00 de lunes a viernes
CV: si
MN: comuniones
Tarjetas: VISA 6000, y MasterCard
C/ Valdelguila, 4
40001 Segovia
Tlf.: 921 46 19 54
n Tenedores: 1
n PM: entre 17 y 23
n MD: de 17 a 23
n CV: si
n MN: si
n Tarjetas: todas menos American
Express
El Tnel
(C2)
Santa Columba, 3
40001 Segovia
Tlf.: 921 46 28 77
n Tenedores: 1
n PM: entre 10 y 30
n MD: 9,60 de lunes a viernes
n CV: si
n MN: si
n Tarjetas: VISA, MasterCard, 6000
y Eurocard
Tambin desayunos variados.
Y tapas tradicionales, platos variados.
26 comida rpida
n COMIDA
Telepizza I
RPIDA
Fosters Hollywood
Segovia (C2)
C/ Juan Bravo 30
C/ Ezequiel Gonzlez, 39
40001 - 2 Segovia
Tlf.: 921 46 26 50/921 43 29 29
Fax: 921 41 23 78
fosterse@telefonica.net
www.fostershollywoo.es
n
n
n
n
n
n
(B2)
Infanta Isabel, 12
40001 Segovia
Tlf.: 921 46 35 42
n Tenedores:
Disney
(D2)
n Tenedores: 1
n PM: de 9 a 25
n Accesible: si*
n MD: si
n CV: no
n MN: si
n Tarjetas: no
(C2)
(B2)
C/ Infanta Isabel, 5
40001 Segovia
Tlf.: 921 46 03 12
n Tenedores:
n Tenedores: 1
n PM: de 9 a 25
n Accesible: si*
n MD: si
n CV: no
n MN: si
n Tarjetas: no
Santo Toms 2
40002 Segovia
Tlf.: 921 44 46 72
921 44 46 71
El Campesino
Fernn Garca 1
40001 Segovia
Tlf.: 921 41 20 94
Telepizza II
Tenedores: 2
PM: entre 10 y 30
MD: 9,04
CV: no
MN: si
Tarjetas: todas
(C3)
n Tenedores:
El Rincn de Baco
(D2)
C/ Roble, 13
40002 Segovia
Tlf.: 921 42 62 90
n Tenedores:
raciones y tapas
n RACIONES
Tlf.: 921 46 62 50
Fax: 921 46 62 38
Convento
de Mnimos
n
n
n
n
n
Y TAPAS
(B2)
Plaza Valdelguila, 1 y 3
40001 Segovia
Tlf.: 921 46 09 98
Fax: 921 46 08 97
Tenedores: 2
PM: entre 30 y 50
MD: 24 de martes a viernes
CV: si
MN: si
Tarjetas: todas
El Hidalgo
(B2)
La Codorniz
(C2)
Hermanos Barral, 3
40001 Segovia
Tlf.: 921 46 39 04
Fax: 921 46 38 97
lacodorniz@restaurantelacodorniz.com
www.restaurantelacodorniz.com
n
n
n
n
n
n
Tenedores: 2
PM: entre 10 y 30
MD: diario
CV: si
MN: si
Tarjetas: todas
Mesn Restaurante
La Oficina (B2)
informacion@el-hidalgo.com
www.el-hidalgo.com
n Tenedores: 2
n PM: entre 10 y 30
n MD: 18 + I.V.A. Diario
n CV: si
n MN: si
n Tarjetas:
VISA, 4B y MasterCard
Cronista Lecea, 10
40001 Segovia
Tlf.: 921 46 02 86
Fax: 921 46 02 83
rebk_laoficina@terra.es
www.restaurantelaoficina.com
El restaurante se situa
en un palacio del s. XIII
C/ Judera Vieja, 17 y 19
40001 Segovia
Tenedores: 2
PM: 18 todos los das
CV: si
MN: si
Tarjetas: todas
C/ Jos Canalejas, 5
40001 Segovia
Tlf.: 921 46 35 29
Fax: 921 46 35 31
El Fogn Sefard
info@lacasamudejar.com
www.lacasamudejar.com
info@conventodeminimos.com
www.conventodeminimos.com
n
n
n
n
n
n
27
(B2)
n
n
n
n
n
n
Tenedores: 2
PM: entre 30 y 50
MD: 20 diario
CV: si
MN: si
Tarjetas: todas
28 raciones y tapas
Mesn Mayor
(B2)
info@mesonmayor.com
www.mesonmayor.com
n Tenedores: 2
n PM: entre 10 y 30
n MD: 19,90
n CV: si
n MN: si
n Tarjetas: todas menos American
Express
Especialidad en asados
y arroces.
Cerramos mircoles.
Especialidad Huevos rotos
El Dorado
(D4)
La Vieja Cervecera
(D2)
Ezequiel Gonzlez, 32
40002 Segovia
Tlf.: 921 44 32 33
Fax: 921 41 25 74
dijipe@yahoo.es
n
n
n
n
n
n
P Ezequiel Gonzlez, 41
40002 Segovia
Tlf.: 921 44 31 74
eldorado_restaurante@yahoo.es
(D4)
Plaza Tarragona, 6
40004 Segovia
Tlf.: 921 43 81 58
n Tenedores:
(D2)
n Tenedores: 1
n Accesible: si*
n PM: entre 15 a 30
n MD: 8,50 de lunes a viernes
n CV: no
n MN: no
n Tarjetas: todas
Plaza Mayor, 3
40001 Segovia
Tlf.: 921 46 30 17
Fax: 921 46 30 17
Las Arenas
Caas y Tapas
Tenedores: 1
PM: entre 10 y 30
MD: 10 de martes a viernes
CV: si
MN: si
Tarjetas: todas
Tenedores: 1
PM: entre 30 a 35
MD: 8,50
CV: si
MN: si
Tarjetas: si
La Tienta
(C2)
Mesn de Patricia
(B3)
C/ San Agustn, 1
40001 Segovia
Tlf.: 921 46 18 85
n Tenedores: 1
n PM: entre 10 y 20
n MD: 8,50
cocina internacional
n CV: si
n MN: no
n Tarjetas:
VISA, MasterCard y 6000
Tambin disponemos de platos combinados. Especialidad en bacalao y caldereta
de cordero. Cocido todos los jueves
y sbados. TERTULIAS TAURINAS!
Momo
(B3)
C/ San Agustn, 22
40001 Segovia
Tlf.: 921 46 32 42
Fa:: 921 42 09 61
n
n
n
n
n
n
Tenedores: 1
PM: entre 9 y 30
MD: 9,00
CV: si
MN: si
Tarjetas: todas
Quintanar
(B3)
Tenedores: 1
PM: entre 10 y 12
MD: 9 de lunes a viernes
CV: si
MN: si
Tarjetas: todas
Siboney
(B2)
Ezequiel Gonzlez, 23
40002 Segovia
Tlf.: 921 46 15 38
n Tenedores: 1
n PM: entre 10 y 20
29
El Tnel
(C2)
Santa Columba, 3
40001 Segovia
Tlf.: 921 46 28 77
n Tenedores: 1
n PM: entre 10 y 30
n MD: 9,60 de lunes a viernes
n CV: si
n MN: si
n Tarjetas: VISA, MasterCard, 6000
Y Eurocard
Tambin desayunos variados.
Y tapas tradicionales, platos variados
n COCINA
INTERNACIONAL
Balcanes
(C3)
C/ Ochoa Ondtegui, 8
40002 Segovia
Tlf.: 921 44 22 40
n
n
n
n
n
Tenedores: 2
MD: 8,50
CV: si
MN: si
Tarjetas: todas
Comida balcnica
La Gran Muralla
(C2)
P Ezequiel Gonzlez, 36
40002 Segovia
Tlf.: 921 43 34 02
n Tenedores: 2
30 comida vegetariana
China Tawn
(D2)
P Conde Seplveda, 35
40006 Segovia
Tlf.: 921 43 79 55
n Tenedores:
Hong Kong
n Tenedores:
(C2)
Hostelera La Vieja
Cervecera (D2)
Paseo Ezequiel Gonzlezs, 32
40002 Segovia
Tlf.: 921 43 48 06
n Tenedores:
1
(D2)
P Conde Seplveda, 53
40006 Segovia
Tlf.: 921 43 23 63
n Tenedores:
n COMIDA
VEGETARIANA
La Almuzara
Marqus del Arco, 3
40003 Segovia
Tlf.: 921 46 06 22
n Tenedores:
La Huerta
de San Lorenzo
San Vicente el Real, 27
40003 Segovia
Tlf.: 921 44 32 25
info@lahuerta.org
www.lahuerta.org
n Tenedores:
Jardn de Oro
(C2)
Es un restaurante ecolgico.
Lo que significa que adems de platos
vegetarianos, se pueden degustar carne
producida de forma ecolgica.
La Pntola
(B2)