Cezara din nuvela cu acelai nume de Mihai Eminescu este o tnr
frumoas, fiica marchizului Bianchi, un om srac, desfrnat, juctor, care e dispus s-i vnd fiica marchizului bogat Castelmare dac i s-ar plti preul pe care l cere. Menit lui Castelmare, Cezara se ndrgostete de un tnr clugr Ieronim i, vrjit de frumuseea angelic a acestuia, i sugereaz pictorului Francesco ideea c tnrul clugr pe care l-a vzut n strad ar fi cel mai potrivit model pentru lucrarea Cderea ngerilor. Tnr, frumoas i nsetat de iubire, ntreaga fptur a Cezarei tresare atunci cnd Ieronim intr n atelierul pictorului. Aflndu-se dup un paravan ce ascundea patul artistului de atelierul acestuia, Cezara triete, n momentul n care Francesco schieaz pe pnz trsturile neordinare ale feei lui Ieronim, nite tulburri pe care nu le-a mai simit niciodat pn atunci, tremura [] ca varga i i-ai fi auzit clnnirea dinilor dac n-ar fi inut gura strns ncletat. Cezara este contient de frumuseea sa (O femeie frumoas i tnr, cci tiu c sunt frumoas), dar, n acelai timp, este att de pe de-a-ntregul cuprins de iubirea pentru Ieronim, nct reuete s dea la o parte vlul ruinii i i se destinuie tnrului clugr ntr-o scrisoare, recunoscnd c ar fi fericit s-i fie servitoare, s se afle n casa n care el locuiete. Rspunsul pe care l primete de la Ieronim pare a fi nite reflecii filozofice privind trecerea omului prin lume, lucrurile prestabilite (despre care Euthanasius vorbea mai devreme, n scrisoare lui ctre Ieronim) care i sunt date omului s le fac, acesta avnd numai eronata impresie c face ce vrea. Ieronim i dorete s nu se amestece n aceast deertciune a lumii, s nu se complac n aceast plcere dobitoceasc, n reproducerea n muinoiul pmntului de viermi noi cu aceleai murdare dorine n piept. De aceea, acceptarea iubirii Cezarei nseamn pentru el coborrea de pe piedestal i amestecarea cu mulimea. Cu toate acestea, Ieronim nu poate rezista ordinii fireti, naturale care le-a fost dat fiinelor vii i se ntlnete, ntr-o noapte lucie, cu aerul [] nins de razele lunii, cu Cezara n grdina palatului Bianchi, unde-i mrturisi Cezarei iubirea pe care o nutrete pentru ea, aceast regin a sufletelor [], curat ca izvorul, mldioas ca chiparosul. Urmrit de Castelmare dup plecarea din grdina palatului Bianchi, Ieronim l rnete pe acesta n urm ncierrii, cu sabia pe care i-o adusese Cezara din palat. Din cauza aceasta, este nevoit s fug, ntruct Castelmare este nepotul i motenitorul guvernatorului oraului, iar duelurile erau interzise prin lege. Fuge, fiind ndemnat i de Cezara printr-o scrisoare pe care o
primete n dimineaa de dup lupta cu Castelmare, i ajunge pe insula cu
priveliti edenice a lui Euthanasius. n ziua n care trebuia s aib loc cstoria Cezarei cu Castelmare, marchizul Bianchi muri de apoplexie, fapt care-i permitea Cezarei s amne cununia cu un an anul de doliu. Pentru a nu fi urmrit de marchizul Castelmare, la sugestia pictorului Francesco, Cezara prsete oraul i se retrage la o mnstire de maici din apropiere. Aici, notnd n apa cald a nserrii, ajunse i ea la stncile dup care se deschidea o panoram cereasc. Era insula lui Euthanasius, al crei mprat era acum Ieronim, dup moartea unchiului su. ntlnirea Cezarei cu Ieronim, pe care l credea mort, dup ce auzise c barca lui Francesco, cu care iubitul ei plutise n larg, a fost gsit distrus la rmuri, li se pru ambilor un vis, o nebunie, o prezen permanent a celuilalt n mintea i inima fiecruia dintre ei: Ah! Gndi ea zmbind, ce nebun sunt pretutindenea el, n frumuseea nopii, n tcerea dumbrvilor. El s-apropie El credea asemenea c are-onchipuirea aievea naintea lui.