MARTES 28

El hombre
crece con el
trabajo que
sale de
sus manos

OCTUBRE 2014
La Habana
Ao 56 de la Revolucin

EDICIN
NICA
CIERRE: 11:00 P.M.

AO 50
No. 257
20 ctvs

RGANO OFICIAL DEL COMIT CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA

El mundo se pronuncia
hoy sobre el bloqueo

FOTO: ARCHIVO

FOTO: JUVENAL BALN

Recibi Daz-Canel a
la Secretaria Ejecutiva
de la CEPAL
Miguel Daz-Canel Bermdez, primer
vicepresidente de los Consejos de Estado y
de Ministros, recibi en la maana de este
lunes a Alicia Brcenas Ibarra, secretaria ejecutiva de la Comisin Econmica para
Amrica Latina y el Caribe (CEPAL), quien
cumple una visita de trabajo en nuestro
pas.
Durante el cordial encuentro la alta funcionaria de las Naciones Unidas coment elogiosamente la ejemplar respuesta de Cuba al

En las llanuras
del Cauto,
como en toda Cuba,
Camilo Cienfuegos
dej una estela de
heroicidad
y cario
Pgina 8

llamado del Secretario General de las Naciones Unidas para enfrentar la epidemia del
bola en frica y se interes por los resultados de la reciente Cumbre del ALBA-TCP
sobre el tema en La Habana.
Otros temas relacionados con la educacin
y la cooperacin, as como la marcha de la
actualizacin del modelo econmico cubano,
tambin ocuparon espacio en el dilogo, al que
asisti el ministro del Comercio Exterior y la
Inversin Extranjera, Rodrigo Malmierca Daz.

NACIONES UNIDAS. La voz del mundo se volver a escuchar con claridad, cuando se efecte hoy la vigsima tercera votacin
en la Asamblea General de las Naciones
Unidas de un proyecto sobre la necesidad de
levantar el bloqueo norteamericano contra
Cuba.
Bajo el ttulo Necesidad de poner fin al bloqueo econmico, comercial y financiero de
los Estados Unidos de Amrica contra Cuba,
el texto ser sometido a la consideracin de
ms de 190 Estados representados en el organismo internacional.
Nadie duda de una nueva derrota de
Washington, por lo que las expectativas se
reducen al resultado definitivo del sufragio.
El rechazo al bloqueo estadounidense contra Cuba genera hoy en la ONU un inusual consenso entre pases del Sur y del Norte, enlazados en la demanda de poner fin al unilateral
castigo impuesto hace ms de medio siglo.
Los embajadores de Bolivia, Ecuador, Nicaragua y El Salvador ante la ONU condenaron el bloqueo estadounidense contra Cuba y
vaticinaron un contundente rechazo al mismo en la votacin.
Los diplomticos coincidieron adems
en sealar el aislamiento de Washington en
su unilateral hostilidad hacia la Isla y las violaciones del Derecho Internacional y la Carta de las Naciones Unidas derivadas de tal
conducta.
Merece destaque el acompaamiento de
casi el mundo entero a esta causa, incluso la

Comienza hoy, en el
teatro Karl Marx,
el 24 Festival
Internacional de
Ballet de La Habana
Pgina 6

Unin Europea, gran aliada de Estados Unidos

en otros temas, acepta que el bloqueo no tiene
razn alguna de ser, advirti en declaraciones a
Prensa Latina el embajador ecuatoriano aqu,
Xavier Lasso.
Por su parte, el representante permanente
de Bolivia, Sacha Llorenti, seal que la inequvoca postura de la Asamblea, el principal
rgano de la ONU, no puede desconocerse.
El prolongado ensaamiento contra el
pueblo cubano constituye una clara muestra de la urgencia de revolucionar las Naciones Unidas, en aras de que uno o dos gobiernos no sigan ignorando el reclamo mundial,
afirm.
Desde 1992 la Asamblea acoge anualmente un proyecto de resolucin que demanda el fin del cerco econmico, comercial y financiero vigente por ms de medio siglo, iniciativa siempre respaldada de forma categrica por la comunidad internacional.
En la votacin del 2013, 188 de los 193 miembros de la ONU pidieron el cese del castigo, que
suele recibir calificativos de genocida, criminal,
injusto, inmoral y herencia de la Guerra Fra.
Solo Estados Unidos e Israel votaron contra la iniciativa, mientras se abstuvieron Micronesia, Palau e Islas Marshall.
La superpotencia con derecho al veto en el
Consejo de Seguridad volver al incmodo
papel de nacin cuestionada por sus actos,
una muy rara situacin para la Casa Blanca,
pese a su amplio rcord de decisiones al margen de la comunidad internacional.

NACIONALES

OCTUBRE 2014 > martes 28

SANCTI SPRITUS

Recobra vitalidad
ramal de ferrocarril

consulta mdica

Bronquiolitis

Juan Antonio Borrego

Jos A. de la Osa

La bronquiolitis es una infeccin respiratoria aguda viral que tiene como caracterstica fundamental la aparicin en pocas horas
de respiracin rpida y sibilancias (respiracin silbante), indica el profesor titular consultante Jos A. Gonzlez Valds, especialista de segundo grado en Pediatra y Administracin de Salud Pblica, mster en
Ciencias, quien se desempea en el Servicio
de Neumologa del Hospital Peditrico de
Centro Habana.
Y explica seguidamente: el virus infecta
de inicio las vas respiratorias altas y posteriormente llega hasta la parte final del rbol
bronquial, que son los bronquiolos. Estos
son conductos muy finos y estrechos, a travs de los cuales debe pasar el aire para llegar
a los alveolos pulmonares. La infeccin viral
inflama estos conductos, por lo que se obstruye la entrada y salida del aire, apareciendo
dificultad para respirar.
Es una enfermedad que aqueja a
nios y nias en sus primeros meses de
vida o a personas de cualquier edad y sexo?
Afecta a los nios menores de 2 aos y
sobre todo a los lactantes ms pequeos,
porque en estas edades el aparato respiratorio es ms inmaduro y sus bronquiolos son
ms finos y pequeos.
Es comn en nuestro medio?
S. Los virus respiratorios que la producen circulan en invierno, de septiembre a
febrero, produciendo epidemias de bronquiolitis cada uno o dos aos.
Cul es la causa ms frecuente que
origina esta enfermedad?
Los virus respiratorios, en primer lugar
el virus sincitial respiratorio, que produce el
70 % de los casos. En general las bacterias no
producen bronquiolitis, y por esta razn no
se trata con antibiticos.
Y las vas principales de propagacin de este virus?
Como la mayora de las infecciones respiratorias el virus se transmite de persona a
persona a travs del aire, por microgotas. Tambin por va directa por contacto con pauelos
o manos contaminadas con secreciones.
Se presentan en general de forma
benigna o con severidad?
La bronquiolitis es una enfermedad
autolimitada, con baja mortalidad en nuestro pas. El virus infecta aproximadamente a
la mitad de los menores de un ao durante
las epidemias, produciendo una infeccin
respiratoria alta. De estos nios infectados
solo el 33 % presentan bronquiolitis. Ms del
70 % son ligeras, un 20 % moderadas y solo
son graves del 10 al 15 %.
Se han descrito factores de riesgo
contribuyentes a la aparicin de la bronquiolitis?
Cualquier nio menor de dos aos
puede presentar bronquiolitis. Ms que el
riesgo de enfermar se describen factores de
riesgo de padecer bronquiolitis grave. Los
ms importantes son: edad menor de tres
meses, bajo peso al nacer (menor de 2500
gramos), desnutricin, ausencia de lactancia
materna exclusiva, enfermedades crnicas
pulmonares y malformaciones sobre todo
pulmonares y cardiacas, madre fumadora
en el embarazo o exposicin en la casa al

Profesor Jos A. Gonzlez Valds. FOTO: ISMAEL

BATISTA.

humo de cigarro, as como las malas condiciones ambientales en general.

Ante qu sntomas y signos debemos acudir al mdico?
Los nios comienzan con un cuadro
catarral, tos y fiebre ligera. Despus de dos
das aparece la falta de aire, con respiraciones
rpidas, mayor de 50 o 60 respiraciones por
minuto, se le hunde el espacio que est entre
las costillas y pueden escucharse silbidos en
el pecho. En ese momento se debe acudir al
mdico, el que evaluar si es un cuadro ligero o no y decidir la conducta.
Cmo se establece el diagnstico de
certeza en estos pacientes?
El diagnstico es clnico y se excluyen
otras causas de dificultad respiratoria como la
obstruccin nasal marcada. Se puede observar en el nio si el trax est abombado, la presencia de tiraje (se hunden los espacios entre
las costillas), se mide la frecuencia respiratoria
y a la auscultacin se escuchan sibilancias. El
nio puede estar inquieto y no alimentarse
bien. En los casos leves, que son la mayora,
no se necesitan anlisis de sangre ni radiografas.
Existen tratamientos efectivos para
la curacin?
Como ya expresamos, es una enfermedad autolimitada, que dura como promedio
de cuatro a siete das. El tratamiento se basa
en medidas generales y el seguimiento de la
evolucin del enfermo. La hidratacin debe
ser por va oral y mantener la lactancia
materna. La medida fundamental en bronquiolitis moderadas y severas es la administracin de oxgeno de forma permanente.
Los casos muy graves pueden requerir ventilacin artificial. Aunque el cuadro clnico
recuerda el del asma, estos nios no mejoran
con medicamentos como el salbutamol, la
hidrocortisona o la prednisona, pueden ser
adems perjudiciales y no deben indicarse.
Hay medidas que se pueden tomar
en casa para aliviar los sntomas?
En el hogar, adems de las medidas
generales, se debe observar si el nio se mantiene estable y no empeora, si puede alimentarse y dormir, y no presenta vmitos u otras
alteraciones. Cuando se alimente se va a agitar un poco ms y es conveniente tenerlo un
rato en los brazos, en posicin erguida. Hay
que acudir de nuevo al mdico si empeora.
Algn comentario sobre la prevencin?
No existen vacunas para la bronquiolitis. Es importante educar a los padres para
evitar el contacto de los nios pequeos con
personas enfermas, lavarse las manos antes
de manipularlo y no fumar en la casa. La
leche materna posee anticuerpos contra el
virus sincitial respiratorio y protege contra las
formas severas de la enfermedad, por lo que
debe amamantarse de forma exclusiva hasta
los seis meses de edad.

SANCTI SPRITUS.Como un aporte sustancial a la seguridad y la revitalizacin de la va

fueron calificados aqu los trabajos de recuperacin de puentes, tramos en mal estado y estaciones ferroviarias del ramal Zaza del MedioSancti Spritus-Tunas de Zaza, una arteria imprescindible para el trasiego de pasajeros y mercancas hacia y desde la capital espirituana.
La reconstruccin del puente aledao a la
comunidad pesquera de Tunas de Zaza, la
reparacin de la va frrea en el patio de dicha
localidad y el mejoramiento de la estacin de
trenes del lugar constituyen las acciones ms
recientes de todas cuantas se han ejecutado
en bien del mencionado ramal.
Con un primer tramo, que data de 1863, el
enlace se torna estratgico para los espirituanos, toda vez que sirve de conexin a la capital provincial tanto con el Ferrocarril Central,
en la zona de Zaza del Medio, como con la
comunidad pesquera de Tunas de Zaza, antiguo puerto de mar ubicado en el litoral sur.
Segn confirm a Granma el ingeniero Ernesto Simon, especialista principal del Centro Territorial de Infraestructura Ferroviaria,
con sede en Santa Clara, la inversin fue ejecutada por brigadas de puentes de la propia
Unin de Ferrocarriles al costo de aproximadamente 150 000 pesos.
En Tunas de Zaza los trabajos incluyeron la
ubicacin de una nueva estructura con vigas
de acero construidas en los astilleros cienfuegueros, la reposicin del sistema de traviesas
de madera y la colocacin de los llamados
carriles de 115 libras/yardas, ms resistentes a
la corrosin predominante en la zona.

Varios puentes del ramal han sido rehabilitados.

FOTO: VICENTE BRITO

A estas labores se suma la rehabilitacin

del puente Madrigal, sobre el ro Tuinuc,
donde fuerzas especializadas acometen en
estos momentos la restauracin del viaducto
y se crean las condiciones para, en el futuro
cercano, inyectar hormign en una de sus
bases, severamente daada.
Con anterioridad la Unin de Ferrocarriles
haba laborado en los puentes sobre los ros
Yayabo y Zaza, tambin en este ramal, donde
se restituyeron traviesas, se acondicionaron
los taludes y se pint la estructura.
Adems de la remodelacin de una decena
de estaciones, los trabajos de recuperacin de
la infraestructura ferroviaria llevados a cabo
aqu durante los ltimos aos abarcan mejoramientos en varios tramos del Ferrocarril Central, la Lnea Norte o Lnea de Tarafa Santa
Clara-Nuevitas y varios subramales del
territorio.

Villa Clara por un mayor incremento

en la produccin tabacalera
Freddy Prez Cabrera

SANTA CLARA.Ms de 2 600 hectreas

de tabaco prev plantar Villa Clara en la actual
cosecha tabacalera, con lo cual la provincia
pretende dejar atrs los incumplimientos de
los ltimos aos y retomar la senda del crecimiento en la produccin de la aromtica hoja.
De acuerdo con la explicacin de Yovany
Surez, director de la empresa tabacalera La
Estrella, este ao fueron contratadas 200 hectreas por encima de lo previsto inicialmente, que
era de unas 2 400, de las cuales 50 sern de la
modalidad de tabaco tapado, asegurando as la
capa del torcido destinado a la exportacin.
Destac el funcionario que, si todo sale como
se ha previsto, la provincia puede acopiar unas
2 186 toneladas de tabaco al final de la campaa,
cifra muy superior a las 1 362,1 acopiadas el
pasado ao, incumplimiento que desplaz al
territorio de su tradicional tercer escao en el cultivo y produccin nacional.

Durante el mes en curso, se inici la siembra de la solancea en los municipios de

Manicaragua, Camajuan y Placetas, los principales productores, adems de otros siete
municipios donde se planta la hoja, tarea que
esperan concluir en el mes de diciembre,
explic el directivo.
Explic asimismo, que trabajan arduamente en la construccin de los 574 aposentos
destinados al aseguramiento de la curacin
de la hoja, de los cuales ya han concluido 354,
mientras la mayora del resto se encuentra en
fase de ejecucin.
En cuanto a los rendimientos planificados
para la actual cosecha, Yovany Surez explic
que se prev alcanzar 0,91 toneladas por hectrea, resultado que superara lo alcanzado el
pasado ao cuando se obtuvo solo un 0,67
t/ha, en lo cual influyeron los incumplimientos en la contratacin y los efectos causados
por plagas y enfermedades, entre otros elementos.

El mundo
contra el bloqueo
Los detalles de lo que ocurra este martes en el debate sobre el tema del Bloqueo
estadounidense a Cuba, en la sesin de la Asamblea General de Naciones Unidas, y
el anlisis de este importante acontecimiento, centrar la Mesa Redonda de hoy, da
en que Cuba recuerda la desaparicin fsica de Camilo Cienfuegos hace 55 aos.
Cubavisin, Cubavisin Internacional y Radio Habana Cuba transmitirn
este programa desde las 6:30 p.m. y el Canal Educativo lo retransmitir al final
de su emisin del da.

NACIONALES

OCTUBRE 2014 > martes 28

LA PERSECUCIN FINANCIERA CONTRA CUBA (TERCERA PARTE Y FINAL)

De W. Bush a Obama: se incrementa la agresividad

Andrs Zaldvar Diguez* y Gretter Alfonso Guzmn**

El arribo de George W. Bush a la presidencia de los Estados

Unidos en el 2001 marc el comienzo de una nueva escalada de
amenazas y una mayor agresividad en la poltica de Washington contra nuestro pas. El recrudecimiento de las regulaciones
del bloqueo econmico, comercial y financiero as como una
mayor utilizacin de la presin econmica, derivada de las
medidas vinculadas a la denominada guerra contra el terrorismo, ampliaron el marco legal de la persecucin financiera contra Cuba y sus mecanismos de implementacin.
La presencia de Cuba, desde 1982, en el listado de pases
patrocinadores del terrorismo, constituy un pretexto para nuevas medidas.
Dando continuidad a las leyes aprobadas durante la administracin Clinton sobre esta materia, una de las primeras acciones
de la administracin de W. Bush fue la aprobacin de la Ley del
Seguro contra el Riesgo de Terrorismo, del 26 de noviembre del
2002, la cual elimin el requerimiento de obtencin de una autorizacin del gobierno (licencia de la Oficina de Control de
Activos Extranjeros, OFAC, del Departamento del Tesoro), para
ejecutar fallos judiciales a costa de los fondos congelados de
Estados considerados patrocinadores del terrorismo.
Unido a otras legislaciones posteriores, se han presentado 16
espurias demandas en proceso civil contra la Repblica de
Cuba, contra nuestros dirigentes e instituciones, en tribunales
estadounidenses, los cuales exigen el pago de ms de dos mil
millones de dlares y ya han ejecutado un monto superior a los
180 millones. Una pretensin de mucha actualidad, de algunos
de estos demandantes, es la de despojarnos de la propiedad de
marcas y patentes.
El Plan Bush del 2004, resultante de las recomendaciones de
la denominada Comisin para la Ayuda de una Cuba Libre,
creada en octubre del 2003, trajo consigo nuevas acciones de
persecucin financiera. Limitar al mximo la entrada de divisas
al pas mediante la imposicin de mayores obstculos al intercambio comercial cubano con el exterior constituy el eje central de estas nuevas medidas. Para cumplir este objetivo se cre
el Grupo de Persecucin de Activos Cubanos (Cuban Asset
Targeting Group), integrado por funcionarios de los departamentos de Estado, Tesoro y Comercio, con el fin de fortalecer los
mecanismos de investigacin y persecucin del comercio de la
Mayor de las Antillas por todo el mundo.
Tambin se impusieron mayores restricciones a los viajes a
Cuba de nacionales residentes en Estados Unidos y al envo de
remesas y paquetes a sus familiares en la Isla. Paralelamente, se
increment la persecucin de operaciones tursticas, comerciales y financieras de Cuba en terceros pases.
En el 2006, se hizo pblica una actualizacin del Plan Bush.
Entre las nuevas medidas se incluyeron la creacin de una
Fuerza de Tarea Interagencias, dedicada exclusivamente a perseguir la comercializacin del nquel cubano en todo el mundo;
el fortalecimiento del Grupo de Persecucin de Activos Cubanos; la prohibicin de ventas de equipos mdicos para uso en
programas de atencin a extranjeros en gran escala; sanciones
a empresas que colaboraran con el pas en la prospeccin y produccin petrolera; as como iniciar la aplicacin del Ttulo III de
la Ley Helms-Burton a pases que colaborasen con el nuestro.
Esta segunda versin implic un incremento sustancial de los
niveles de coercin y agresividad, especialmente en las esferas
comercial y financiera, con un reforzado carcter extraterritorial. Muestra de ello fue la creacin, en octubre del 2006, del
Grupo de Trabajo para la Aplicacin de las Sanciones a Cuba,
con representantes de cerca de una decena de departamentos y
agencias gubernamentales.
En el periodo se perfeccionaron las estructuras internas de la
OFAC y sus relaciones con otros departamentos y agencias del
Gobierno, as como el control sobre el sistema bancario internacional en aras de hacer ms exhaustiva la persecucin del movimiento de activos de naciones incorporadas en el listado de pases promotores del terrorismo. La Ley de Autorizacin de Inteligencia del 2004 dio origen a la Oficina de Anlisis e Inteligencia, subordinada a la Vicesecretara de Terrorismo e Inteligencia
Financiera del Departamento del Tesoro integrante de la
Comunidad de Inteligencia de Estados Unidos que en lenguaje elptico esconde su naturaleza interventora: identificar
las amenazas y vulnerabilidades en la red y proveer informacin de inteligencia relevante y oportuna a las autoridades del
Departamento del Tesoro para la toma de decisiones. (1)
Al amparo de este ambiente de fortalecimiento de las estructuras de persecucin financiera, entre el 2006 y el 2008, la OFAC

firm 19 memorandos de entendimiento con diferentes agencias estaduales y federales, responsables de regular el funcionamiento de las entidades bancarias y financieras en Estados
Unidos. Velar por el acatamiento estricto a los programas de
sanciones administrados por esta Oficina se ubicara entre una
de sus principales misiones.
De esta manera, quedaron sentadas bases reguladoras e institucionales ms slidas para la posterior escalada de acciones
de persecucin financiera contra Cuba.
Un estudio realizado por la Oficina de Fiscalizacin del
gobierno de Estados Unidos, en noviembre del 2007, arroj que
entre el 2000 y el 2005, el 70 % de todas las multas impuestas
por la OFAC correspondieron a violaciones del bloqueo impuesto a Cuba, aun cuando nuestro pas se encontraba, solamente,
en uno de los ms de 20 programas de sanciones que administraba esta Oficina. La administracin de W. Bush se caracteriz
por el acoso contra una gran cantidad de individuos o instituciones que violasen las restricciones de viajes a Cuba u otros aspectos comerciales. Entre el 2000 y el 2006, las multas aplicadas a
las 8 170 violaciones del bloqueo detectadas, ascendi a 8,1
millones de dlares.
Aunque al cierre de la primera etapa de su mandato llev a
vas de hecho la multa de mayor cuanta hasta entonces aplicada contra una entidad extranjera, impuesta contra la Unin de
Bancos Suizos (USB) por violaciones de las sanciones contra
Cuba y otros pases ascendi al muy significativo monto de
cien millones de dlares, y con ello inaugurar la etapa de
grandes multas a entidades bancarias, la administracin Bush
no se caracteriz por imponer este tipo de penalidad.
Esa asignatura pendiente, la imposicin de multas millonarias contra bancos extranjeros, sera en la que ms se destacara
su sucesor, Barack Obama.
SE AGUDIZA EL CERCO FINANCIERO

Desde finales del 2009 comenzaron a adoptarse las extraterritoriales medidas de persecucin financiera contra Cuba que en
realidad caracterizan al gobierno de Barack Obama. Los ejemplos que se mencionan a continuacin no abarcan todo el universo de multas impuestas, pero ilustran de manera espeluznante la tendencia que ha prevalecido.
El 16 de diciembre del 2009, el Credit Suisse Bank fue multado por 536 millones de dlares, por violaciones del bloqueo a
Cuba y otros pases.
Entre marzo del 2010 y abril del 2011 la OFAC haba multado
a cinco entidades por un monto total de 798 millones 544 171
dlares, de los que 500 millones correspondan al Banco holands ABN Amro.
Las presiones se encaminaron tambin contra organismos
internacionales de la jerarqua de la Organizacin de
Naciones Unidas. El 15 de julio del 2010 la OFAC inform que
la Unin de Crdito Federal de Naciones Unidas fue multada
por 500 000 dlares por realizar transacciones financieras no
autorizadas con Cuba y, aunque parezca increble, en enero
del 2011 la administracin Obama se arrog el derecho de
incautar 4 millones 207 000 dlares del Fondo Mundial de
lucha contra el sida, la tuberculosis y la malaria, destinados a
combatir el sndrome de la inmunodeficiencia adquirida (sida)
y la tuberculosis en proyectos de cooperacin con Cuba.
Un programa con financiamiento del Fondo Mundial del

Medio Ambiente, implementado por el Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente, presupuestado en un
milln 368 dlares, no ha podido iniciarse en Cuba por las
mismas presiones gubernamentales estadounidenses.
En el propio ao 2011, la OFAC mult a la aseguradora estadounidense Metropolitan Life Insurance Company y al banco alemn, Commerzbank, con un monto total de 198 000 dlares por
realizar transacciones financieras no autorizadas relacionadas
solamente con Cuba, y le impuso multas a otras tres instituciones por un monto de 89 millones 176 408 dlares, por violar conjuntamente las regulaciones sobre Cuba y otros pases.
En junio del 2012, se impuso la multa ms alta hasta entonces
aplicada. El banco holands ING se vio obligado a pagar 619
millones de dlares por realizar transacciones financieras con
Cuba y otros pases. La aplicacin extraterritorial del bloqueo
tambin afectara al Bank of Tokio-Mitsubishi UFJ de Japn,
con una multa de 8 millones 571 634 dlares. En junio de 2013,
la institucin bancaria italiana Intesa Sanpaolo S.p.A. fue multada por 2 millones 949 030 dlares.
La multa ms inslita, calificada por Cuba como el caso ms
alarmante y peligroso (2), estaba por venir. Al banco francs
BNP Paribas, uno de los ms grandes de Europa y el mundo, se
le impuso, el 30 de junio del 2014, una megamulta de 8 970
millones de dlares, por violaciones del bloqueo a Cuba y de las
sanciones a otros pases.
Hasta la fecha, suman 38 la cantidad de entidades multadas
por el gobierno de Obama al amparo de las leyes del bloqueo y
de las regulaciones derivadas de la arbitraria inclusin de Cuba
en la lista de Estados patrocinadores del terrorismo internacional. El monto acumulado asciende a la gigantesca cifra de 11 559
millones 303 652 dlares. Las afectaciones se extienden a todas
las esferas de la vida social y econmica de nuestro pas, incluidos los pagos de cuotas a organismos internacionales.
A diferencia del gobierno anterior de George W. Bush, que se
concentr en individuos que violaban determinadas disposiciones del bloqueo, el rasgo que ha caracterizado a la administracin Obama ha sido la imposicin de multas millonarias contra bancos e instituciones financieras. Al comparar el impacto
de ambas tendencias, no caben dudas de que esta ltima ha
ocasionado mayores daos a la economa y el pueblo cubanos,
dado el efecto intimidatorio que ejerce contra los socios comerciales, los bancos extranjeros y otras entidades interesadas en
mantener relaciones con Cuba.
En los ltimos cinco aos, de las 130 acciones extraterritoriales contra entidades o individuos por violar el bloqueo contra
Cuba, 81 correspondieron a la esfera financiera. Estados Unidos, en este campo, no vacila en medidas punitivas ni contra
sus propios aliados.
Mientras la feroz poltica de persecucin financiera contina
y se fortalece, diversos sectores en Estados Unidos se pronuncian a favor del cambio. Las dos ltimas encuestas de ms grande repercusin realizadas en Estados Unidos por la prestigiosa
institucin acadmica Atlantic Council (febrero del 2014) y la
Universidad Internacional de Florida (junio del 2014), demostraron que la mayora de los ciudadanos estadounidenses y de
los cubanos residentes en ese pas, especialmente en la Florida,
apoyan la normalizacin de las relaciones entre ambos pases.
De igual manera, influyentes tanques pensantes estadounidenses como el Consejo para las Relaciones Exteriores, la
Brookings Institution y el Consejo de las Amricas/Sociedad de
las Amricas han realizado propuestas concretas a la Casa
Blanca para cambiar sustancialmente la obsoleta y fracasada
poltica hacia nuestro pas.
En esta lnea se insertan los recientes artculos publicados por
el peridico estadounidense The New York Times.
Es hora de que las nefastas manifestaciones de la guerra
financiera contra nuestro pas sucumban ante estos nuevos
reclamos.
* Autor de Bloqueo. El asedio econmico ms prolongado de la historia, Editorial Capitn San Luis, La Habana, 2003. Primer investigador
en el Centro de Investigaciones Histricas de la Seguridad del Estado.
** Funcionaria del MINREX
(1) Public Law No: 108-177, Intelligence Authorization Act for Fiscal
Year 2004. En http://thomas.loc.gov/cgi-bin/bdquery/z?d108:h.r.02417
(2) Ministerio de Relaciones Exteriores de la Repblica de Cuba:
Informe de Cuba sobre la Resolucin 68/8 de la Asamblea General de
las Naciones Unidas, titulada Necesidad de poner fin al bloqueo econmico, comercial y financiero impuesto por los Estados Unidos de
Amrica contra Cuba, julio del 2014

INTERNACIONALES
hilodirecto

GORRO PENSANTE QUE NOS HACE MS LISTOS

Psiclogos estadounidenses crearon un

gorro que piensa, ayuda a resolver los
problemas ms rpidamente y a memorizar mejor, gracias a corrientes elctricas suaves que afectan el cerebro. Anteriores investigaciones revelaron que la
corteza medio frontal, la parte del cerebro responsable del reconocimiento de
errores, emite un voltaje negativo cada
vez que cometemos un error. Los cientficos crearon una cinta con dos electrodos
atados en la mejilla y la coronilla, que
reciban corrientes elctricas durante 20
minutos. Ms tarde, confirmaron que
tras someterse a la estimulacin los participantes cometan mucho menos errores y aprendan de ellos ms rpidamente. (RT)
SUBASTAN EJEMPLAR DE APPLE-1

FOTO: RT

Un ejemplar de Apple-1, una de las primeras computadoras vendidas por la

empresa fundada por el difunto Steve
Jobs y Steve Wozniak, fue subastado en
Nueva York por 905 000 dlares. La
computadora fue una de las primeras
50 fabricadas en un garaje de California
por la entonces incipiente empresa que
ahora es un gigante de la tecnologa. La
venta super con creces las expectativas de la casa de subastas Bonham que
esperaba vender la unidad por hasta
medio milln de dlares. Las Apple-1
fueron vendidas en 1976 por 666 dlares. (RT)
SOFTWARE PARA DIBUJAR CON LA VOZ

Un grupo de estudiantes de Ingeniera

Industrial de la Universidad Miguel Hernndez de Elche (Espaa) cre VOPA
(Voice Paint o Pintura con la voz), un software informtico que permite a personas con discapacidad motriz parcial o
total dibujar con su propia voz. Esta
herramienta de software est basada
en una interfaz compuesta por un men
dinmico de comandos (que incluyen
colores y direcciones para pintar como
subir, bajar o alejar) e imgenes previamente diseadas (un personaje de
dibujos, un fantasma, etc) que, gracias
al reconocimiento de la voz o del teclado, permiten al usuario dibujar lo que
desea. (Muyinteresante)
CACAO PODRA DEVOLVER A ANCIANOS LAMEMORIA
QUE TENAN A LOS 30 AOS

El cacao puede ayudar a ralentizar e

incluso revertir la prdida de memoria
relacionada con la edad, segn un estudio realizado por el Centro Mdico de la
Universidad de Columbia en Nueva
York, que apunta a los beneficios mentales previamente desconocidos del ingrediente de chocolate. Los cientficos
aseguran que los flavonoides, los antioxidantes que contienen los granos de
cacao, son capaces de retrasar el tpico
deterioro cognitivo sobre todo la dificultad de recordar asociado a la
edad. Los experimentos demostraron
que si un voluntario tena una memoria tpica de un sexagenario antes de la
dieta rica en flavanoles, al finalizar el
estudio podra pasar en este aspecto
por un individuo de 30 o 40 aos,
declar Scott A. Small, uno de los autores de la investigacin. (The Independent)

OCTUBRE 2014 > martes 28

Tabar Vzquez consolida su ventaja

en elecciones uruguayas
MONTEVIDEO.El expresidente Tabar Vzquez (2005-2010) tiene clara ventaja sobre una
anunciada alianza de los dos principales partidos
de oposicin, que lo enfrentarn en segunda vuelta el venidero 30 de noviembre.
Con ms de un milln de votos, de un total
habilitado de unos dos millones 600 mil electores,
el gobernante Frente Amplio (FA) alcanz al cierre de los cmputos oficiales primarios 47,8 %.
Le siguen los opositores partido Nacional (PN),
con 31 %, y Colorado (PC), con 13%.
La Corte Electoral (CE) inform, adems, que
el Partido Independiente (PI) alcanz el 3,1 %, la
Unidad Popular (1,1), el Partido Ecologista Radical
Intransigente (PERI, 0,07) y el Partido de los
Trabajadores (0,01), reporta PL.
Algunos analistas valoran la posibilidad de
que ingrese por primera vez a la Cmara de
Diputados algn representante de la UP o del
PERI.
Adems, el FA gan en 14 de los 19 departamentos del pas, mientras en los otros cinco lo
hizo el PN.
La CE insiste en que se trata de cmputos

Tabar Vzquez del FA y Luis Alberto Lacalle Pou, del

Partido Nacional, discutirn el balotaje el prximo 30
de noviembre. FOTO: REUTERS

oficiales pero primarios, que podran variar

algn indicador debido a un complejo sistema
que traspasa votos en blanco y otros a la fuerza
mayoritaria. Ms all de la certeza de que habr balotaje y que el FA sigue siendo la fuerza
favorita, los politlogos analizan la posibilidad de

Resaltan xitos de zona

econmica de Shanghai
BEIJING.El presidente chino,
Xi Jinping, elogi este lunes los progresos en la Zona de Libre Comercio piloto en Shanghai, que compar con semillas cultivadas en un
campo experimental que pueden
ser plantadas en otras tierras para
su desarrollo.
Durante la sexta reunin del
grupo lder de la Reforma Integral
celebrado en Beijing, el lder de China coment que las experiencias en
esa zona podrn ser replicadas en
otras regiones del pas tan pronto
como sea posible.
China tiene prevista la creacin
de otras zonas de desarrollo similares a la que funciona ahora en la
cosmopolita Shanghai, de acuerdo
con un proyecto aprobado en noviembre del pasado ao, segn
PL.
En la zona de Shanghai, conocida por las siglas FTZ, ms de 12 000
empresas se han establecido desde
su inauguracin en septiembre del

2013 y su comercio con el extranjero alcanz los 121 700 millones de

dlares en su primer ao de operaciones.
Esta importante FTZ, ubicada
en un rea de 29 kilmetros cuadrados, puso en prctica el libre comercio, mayor apertura financiera y poco control gubernamental en las actividades empresariales.
Ese territorio, enmarcado entre
el aeropuerto internacional Pudong, el puerto de aguas profundas
Yangshan y la zona franca y logstica de Wai Gaoqiao, tiene una capacidad de almacenamiento para 33
millones de contenedores y sera la
zona de mayor movimiento comercial del mundo.
Resulta tan atractiva que en
menos de un ao unas 9 000
empresas ya se han establecido en
ella, incluidas 114 de las 500 transnacionales ms importantes del
planeta, de acuerdo con la revista
Forbes.

que, adems, obtenga una mayora parlamentaria

propia, lo cual se sabr en las prximas horas.
Algunos adelantaron que en el Senado, de 30
miembros, el FA tendra 15 senadores, el PN 10,
el PC cuatro y el PI uno.
Asimismo, aseguraron que el FA contara tambin con esa mayora en la Cmara de Diputados,
que tiene 99 miembros, pero la CE alert que es
necesario que termine el llamado segundo escrutinio, probablemente maana.
Los frenteamplistas tambin festejaron el fracaso de una propuesta de bajar la edad de imputabilidad penal de 18 a 16 aos para menores que
cometen delitos graves, iniciativa del candidato
presidencial del PC, Pedro Bordaberry.
No obstante, pese a no alcanzar la mayora
necesaria en el plebiscito que se hizo junto a las
elecciones, ms de un milln de uruguayos votaron por esa reforma constitucional, por lo que el
tema sigue dividiendo a la sociedad uruguaya.
Con los ms recientes datos oficiales en
mente, los dirigentes de todos los partidos polticos uruguayos analizan ahora sus prximos
pasos hacia la segunda vuelta dentro de 33 das.

Destaca Angola como centro

de negocios de frica
Angola recibe un gran nmero de
solicitudes de inversin de empresas
pblicas y privadas para los diversos
mercados de frica, revel este lunes
el ministro angoleo de Relaciones
Exteriores, Georges Chikoty.
Repblica Democrtica del Congo, Santo Tom y Prncipe, Cabo Verde, Chad, Guinea-Bissau, Guinea
Conacry, Guinea Ecuatorial y Repblica Centroafricana figuran entre
los pases con ms pedidos, dijo
Chikoty al disertar en una mesa redonda sobre el tema: Las empresas
pblicas como instrumentos de la
poltica externa del Estado.
Teniendo en cuenta el papel poltico de Angola en frica, Chikoty
consider necesario que las empresas cumplan con las exigencias de
la inversin para fortalecer y diversificar la economa nacional.
Reafirm el compromiso del Estado para crear una base econmica
controlada por los angoleos, a fin
de superar la brecha competitiva que

separa a las empresas nacionales de

las de referencia internacional.
Es necesario adoptar una poltica proteccionista que fomente la
competitividad de las empresas y la
formacin de la clase empresarial
del pas a travs de programas especficos dirigidos a la formacin de
hombres de negocios y directivos,
argument, segn PL.
Calific de importante el funcionamiento del Fondo de Fomento Empresarial y el programa de desarrollo
Hecho en Angola, para promover la
compra de productos nacionales,
con un control adecuado de las compaas que se unieron al programa.
Los grupos econmicos fuertes y
competitivos tienen merecido apoyo
del Estado mediante el acceso prioritario a las importaciones, contratos
para suministros de materiales y equipos, as como concesiones o facilidades financieras para realizar las
solicitudes de inversin en el extranjero, puntualiz.

Se registra el primer caso de

un ataque de dron a un avin de pasajeros
LONDRES. Especialistas de seguridad area
del Reino Unido han registrado el primer ataque de
un dron a un avin de pasajeros aunque no se
reportaron vctimas mortales.
Especialistas del UK Airprox Board (UKAB),
organismo dedicado a analizar los incidentes ocurridos en el espacio areo del Reino Unido, documentaron el primer caso de un ataque deliberado
de un avin no tripulado contra una aeronave,
segn un informe publicado en la pgina web de
la organizacin.
El avin que sufri este sorprendente ataque es
un bimotor ATR72 con capacidad de 74 personas
que estaba aterrizando en el aeropuerto londinense de Southend.
El incidente ocurri el 30 de mayo de este ao;

sin embargo, la informacin no se ha dado a conocer hasta hace poco, inform el rotativo britnico
Essex Chronicle.
A la altitud de unos 450 metros, la tripulacin
de la aeronave se dio cuenta de que un pequeo
objeto se mova en paralelo a su motor derecho.El
piloto inform de que se le estaba acercando un
cuadricptero.
De manera rpida, el piloto inform a la torre de
control de que el dron, que inicialmente se encontraba a unos 100 metros, haba cambiado bruscamente el rumbo y haba empezado a moverse
hacia la aeronave hasta situarse a unos 25 metros.
El estudio de datos de radar permiti determinar que el dron haba sido dirigido intencionadamente hacia el ATR72. (RT)

FOTO: AP

INTERNACIONALES

OCTUBRE 2014 > martes 28

Reeleccin de Rousseff avala

sucesin de cambios en Brasil
Leovani Garcia Olivares

An es insuficiente la ayuda que llega a los pases afectados por el bola. FOTO: EFE

Recursos existen
falta voluntad
Elson Concepcin Prez

Segn los informes de la Organizacin Mundial de la Salud (OMS),

de los 1 000 millones de dlares solicitados por la ONU para enfrentar la
epidemia de bola, solo se haban
recibido alrededor de 310 millones.
De igual forma, se estima que se
necesitan 4 288 camas en toda frica
y solo existen 1 084.
Un clculo del Banco Mundial
estima que el impacto econmico de
la epidemia podra llegar a los 32 600
millones de dlares a fines del 2015 si
se propaga ms all de Sierra Leona,
Liberia y Guinea.
De acuerdo con los ltimos reportes, el bola mat este ao a ms de
4 900 personas. El brote actual es
descrito por la OMS como la emergencia sanitaria ms severa vista en
los tiempos modernos para la cual
el mundo est mal preparado para
responder a una crisis tan grave.
Aunque la mortal enfermedad es
una amenaza real de urgente respuesta, el tiempo va pasando y resulta difcil que se concreten acciones
ya sean de envos de personal
mdico a los pases afectados, o de
dinero para asistir a los sistemas de
salud de las naciones africanas ms
necesitadas.
Resulta paradjico, a la vez, que
por esta misma fecha la respuesta
militar de varios pases encabezados
por Estados Unidos para combatir al
Estado Islmico de Iraq (EI) ha sido
rpida, sin escatimar recursos y
medios de guerra.
No hay dudas de que el EI es una
organizacin terrorista a la que hay
queexpulsardeIrakySiria,pasesms
penetrados por tales grupos; tampoco las hay respecto a la necesidad de
un esfuerzo conjunto y de recursos
militares para vencer a los terroristas.
Pero la vida nos muestra que el
bola es ms voraz que el Estado
Islmico y su posible propagacin
requiere respuesta ms urgente por
parte de todos.
De acuerdo con fuentes del Pentgono, la campaa militar norteamericana contra el EI podra estar
costando a los contribuyentes norteamericanos algo ms de 1 500 millones de dlares al mes; cifra esta muy
superior a todo el dinero solicitado
por la ONU para enfrentar el bola.

Las operaciones contra el Estado

Islmico tendrn un costo de entre
15 000 y 20 000 millones, asegur
Gordon Adams, profesor de poltica
exterior de la American University, a
The Huffington Post.
La mayor parte del total de esa
cifra se destina a los ataques areos,
una partida que de acuerdo con el
estimado de Adams costar alrededor de 8 000 millones al ao.
Smese a estos gastos, la inversin en la capacitacin y equipamiento de las fuerzas terrestres iraques y kurdas, superior a los 3 000
millones de dlares.
Todas estas acciones blicas que
emprende Estados Unidos han elevado el gasto militar del ao 2014 a
cifras cinco veces superiores al presupuesto norteamericano dedicado
a la salud y la educacin. Al finalizar
el ao fiscal el pasado 30 de septiembre, Estados Unidos haba gastado
ms de 526 000 millones de dlares
en concepto de armas y guerras. Con
estas fabulosas cantidades de recursos financieros podra no solo combatirse y abolirse el virus del bola en
todos los pases hasta ahora infestados, sino que se podra hacer una
contribucin esencial para la erradicacin de las causas que posibilitan
su existencia.
La propia ONU, que ahora solicita con urgencia un fondo de 1 000
millones de dlares para combatir el
virus en frica, ha advertido una y
otra vez que con solo un por ciento
del dinero que se gasta en armas,
podran generarse alimentos y medicinas para hacer realidad esa gran
aspiracin de acabar con el hambre,
la desnutricin y las pauprrimas
condiciones sociales en que mal vive
una gran parte de la humanidad.
frica y el mundo esperan por
respuestas concretas y rpidas en
personal mdico y en recursos para
acabar con el bola, para mitigar el
hambre y tambin para acabar con
las guerras.
Los contribuyentes norteamericanos, estoy seguro, agradecern mucho si el dinero de sus bolsillos se usa
para prevenir y curar enfermedades o
para alimentar hambrientos, en vez
de fomentar contiendas que solo provocan muertes y destrucciones mientras un Complejo Militar Industrial
insaciable aumenta sus ganancias.

BRASILIA.La reeleccin de la
presidenta Dilma Rousseff en la segunda vuelta de los comicios asegura la sucesin de un proceso de cambios socioeconmicos en Brasil, iniciado hace 12 aos por Luiz Inacio
Lula da Silva.
Se trata de la consolidacin y ampliacin por otros cuatro aos de los
programas sociales como Mi casa, Mi
vida, y Bolsa de Familia, y de otras
medidas que propiciaron el aumento
en un 71 % del salario mnimo y crear
21 millones de puestos de trabajo.
Rousseff, del Partido de los Trabajadores (PT), alcanz 51,64 % de
los votos y super por ms de tres
millones a su adversario del Partido
de la Social Democracia Brasilea
(PSDB), Acio Neves, quien obtuvo
un 48,36 %.
Su victoria estuvo precedida de
una intensa y reida campaa electoral, en la cual se registraron momentos lamentables, en los que el
nivel no fue muy alto.
Para el exmandatario Lula en las
elecciones no se enfrentaron solo
dos rivales polticos, sino tambin
dos proyectos tradicionales opuestos: el del PT, que garantiza los avances sociales y el desarrollo; y otro del
PSDB que en el pasado caus desempleo y salarios bajos.
Analistas polticos sealaron que
esta disputa en el segundo turno fue
la ms apretada desde 1989, cuando
el pas volvi a tener elecciones directas para escoger al presidente de
la Repblica.
El nuevo mandato que se inicia el
1ro. de enero del 2015 presagia asimismo un camino escabroso debido a la
diversidad de agrupaciones que estarn representadas en el congreso nacional.
Entre las prioridades de la reelecta gobernante figura reconstruir su
base de apoyo en el parlamento, el
cual estar integrado por diputados
y senadores de 28 partidos polticos
de los 32 registrados ante el Tribunal
Supremo Electoral (TSE).

Millones de personas salieron a celebrar por todo Brasil la victoria del PT.
FOTO: UOL

El PT logr 70 diputados, 18 menos que los que tiene actualmente,

mientras que su principal aliado, el
Partido del Movimiento Democrtico Brasileo (PMDB), obtuvo 66 y
perdi cinco puestos, de acuerdo
con los datos del TSE.
El PSDB consigui 54 diputados,
10 ms que en la anterior eleccin,
mientras el Partido Socialista Brasileo (PSB) alcanz 34 asientos.
Otras formaciones ms pequeas conquistaron tambin asientos
en el parlamento, lo cual tornar
ms embarazoso el entendimiento
del gobierno en ese escenario.
La jefa de Estado necesitar asimismo del respaldo de una mayora
de legisladores para dar curso a su
promesa de impulsar una reforma
poltica, que elimine la financiacin
de las campaas polticas por los
empresarios, garantice ms transparencia y mayor participacin de la
sociedad.
En este sentido, comentaristas
alertan sobre la importancia de Rousseff de consolidar la alianza con
el PMDB, organizacin que internamente cuenta con facciones y

parlamentarios recelosos con el gobierno del PT.

Diputados de este partido se opusieron el ao pasado a las pretensiones de la mandataria de realizar
un plebiscito para convocar a una
Asamblea Constituyente e impulsar
reformas polticas.
Entre otros retos aparece igualmente incentivar la economa, en
especial el sector industrial, controlar la inflacin y reforzar el combate
a la corrupcin, con el refuerzo de
las instituciones de control y la sancin de una ley que acabe con la impunidad.
La primera mujer en lograr en el
2010 la presidencia del pas, prometi elevar la calidad de educacin
para asegurar la competitividad y
lograr disminuir la desigual distribucin de las riquezas.
El ambiente poltico se muestra
complejo y difcil, pero no parece impugnable para el PT y la presidenta
del pas, que a pesar de las dificultades de los 12 ltimos aos, transformaron a Brasil en la sptima potencia
del planeta y en un importante actor
en el escenario internacional. (PL)

La inteligencia de Estados Unidos us a

mil nazis como espas en la Guerra Fra
WASHINGTON.En las dcadas posteriores a la Segunda Guerra Mundial, la CIA y otras agencias
de Estados Unidos emplearon al
menos mil nazis como espas e informantes, pero hasta la dcada de
los noventa intentaran ocultar estos
lazos.
En el apogeo de la Guerra Fra en
la dcada de los cincuenta, las fuerzas del orden y agencias estadounidenses como el FBI y la CIA reclutaron al menos a un millar de nazis de
todos los rangos incluyendo los
ms altos como recursos antisovitico secreto, inform The New
York Times en referencia a los registros de crmenes de guerra recientemente desclasificados.

Los lderes de la inteligencia de

Estados Unidos crean que el valor
que aportaba la inteligencia nazi
contra los soviticos prevaleca sobre lo que un oficial llam fallos
morales por su servicio al Tercer
Reich.
Adems, los registros revelan
que un exoficial de las SS fue contratado por la inteligencia estadounidense incluso despus de haber
sido condenado por crmenes de
guerra menores, seal el medio.
Otro hecho curioso conocido a
raz del conocimiento de estos registros, es que en 1994 la CIA presion a los fiscales para que pusieran fin a una investigacin sobre un
exespa de las afueras de Boston

implicado en la masacre que los

nazis llevaron a cabo contra decenas de miles de judos en Lituania.
Las pruebas de los vnculos del
gobierno de Estados Unidos con los
espas nazis comenzaron a conocerse en la dcada de los setenta,
relata el peridico estadounidense.
Sin embargo, miles de archivos
desclasificados y entrevistas con los
funcionarios del ejecutivo actual y
otros gobiernos anteriores demuestran que el reclutamiento de los nazis estuvo mucho ms extendido
de lo que se crea previamente, y
que los oficiales trataron de ocultar
esos lazos al menos durante medio
siglo despus de la Segunda Guerra
Mundial.

CULTURALES
ENVIADA POR LA TV CUBANA
CUBAVISIN

8:00 Manos a la tierra 8:15 Visin mdica: Clera 8:30 Las chicas Girlmore (cap. 20) 9:15 Lo
bueno no pasa: Polo Montaez 9:45 Documental extranjero: Orca, los lobos del mar 10:30 De
cualquier parte 11:15 Chocolate con pimienta
(cap. 6) 12:00 Arte video 12:15 Al medioda 1:00
Noticiero del medioda 2:00 Cine del ayer: Un
americano en Pars. EE.UU./musical 4:00 Noticiero de la Ansoc 4:15 Remi 4:45 Animados
5:00 Kim Possible (cap. 46) 5:30 Que come,
que dice 5:57 Para saber maana 6:00 Las
crnicas de Narnia (cap. 11) 6:27 Jefes mambises 6:30 Estereo ritmo 7:00 Mesa Redonda
8:00 NTV 8:30 La otra esquina (cap. 25) 9:05
Paraso tropical (cap. 57) 10:20 Impronta 10:26
Vegas (cap. 10) 11:12 Nota a nota: Rihanna
12:09 Noticiero del cierre 12:23 Cine de ciencia
ficcin: Impostor. EE.UU. 2:08 Paraso tropical
2:54 Cine del ayer: Un americano en Pars.
EE.UU./musical 4:50 Universo de estrellas 5:17
Los olvidados (cap. 6) 6:00 Chocolate con pimienta (cap. 7) 6:45 Arte video 7:00 Universidad
para Todos
TELE-REBELDE

6:30 Buenos das 8:31 Smate 8:39 Tour de

Beijing (4ta. etapa) 9:34 Juguemos 10:40 Ftbol
internacional: Serie A: Juventus vs. Palermo
12:24 Swing completo 1:15 54 Serie Nacional
de Bisbol, Granma vs. Cienfuegos desde el
Mrtires de Barbados 5:00 Tour de Beijing (final)
6:01 NND 6:30 Glorias deportivas: Clarisa Herrera 6:57 Revolucin: voluntad popular y justicia social 7:00 Antesala 7:15 54 Serie Nacional
de Bisbol, Matanzas vs. Industriales desde el
Victoria de Girn. Al cierre Resumen Bundesliga
CANAL EDUCATIVO

9:00 Programacin educativa 12:00 Telecentros

1:00 NTV 2:00 Programacin educativa 5:00
Telecentros 6:30 Tengo algo que decirte 7:00
Ruta 5 Cuidado del medio ambiente 7:15 Travesas 7:30 Los mosqueteros (cap. 8) 8:00 NTV
8:30 Gala inaugural del 24 Festival Internacional
de Ballet de La Habana. Al finalizar Letra flmica: Mister Pip. Nueva Zelanda/drama. Mesa Redonda
CANAL EDUCATIVO 2

8:00 Programacin TeleSur 4:30 Iguales y diferentes: Bangladesh 5:00 De tarde en casa: El
trnsito y la familia 6:00 Para un prncipe enano
7:00 Todo tiene su historia: El destino de Coln
7:30 Entre 0 y 1 7:45 60 y +: Tierra Brava 8:00
NTV 8:30 Programacin TeleSur
MULTIVISIN

6:31 Hola chico 7:13 Patrulla de cachorros 7:25

Las criaturas de Nick Baker. El topo marsupial
8:12 Utilsimo 8:36 Mega estructuras antiguas.
Las pirmides de Egipto 9:20 En cmara lenta
9:40 De casta le viene al perro. Gran malts
ingls 10:03 Cinevisin: Encuentros y despedidas. EE.UU./musical 12:05 Documental: Un
camino difcil para encontrar trabajo 12:30 #s 1:
A Great Big World 12:42 Facilsimo 1:28 El
mundo bajo nuestros pies (cap. 3) 1:50 Mike y
Molly (cap. 3) 2:10 Planeta mutante. Borneo
3:00 Herederos de una venganza (cap. 60) 4:01
Las criaturas de Nick Baker 4:48 Documental
latinoamericano: Simplemente Camilo 5:38 El
mundo bajo nuestros pies 6:00 Hola chico 6:42
Facilsmo 7:28 Utilsimo 8:01 Mega estructuras
antiguas 8:45 Almacn 13 (cap. 61) 9:28 Sala
de urgencias (cap. 78). Desde las 10:13 p.m.,
hasta las 6:12 a.m., retransmisin de los programas subrayados.

CENTRO CULTURAL DULCE MARA LOYNAZ.Un coloquio en homenaje al poeta

chileno Nicanor Parra tendr lugar el prximo mircoles a las 4:00 p.m. en esta institucin sita en 19 y E, en el Vedado. Conducidos
por el escritor Edel Morales, el panel analizar la obra de este poeta, considerado el
creador de la antipoesa. Entre los invitados
se encuentran Juan Nicols Padrn, Jess
David Curbelo y Guillermo Rodrguez Rivera.
Tambin en el centro, pero el viernes a las
4:00 p.m. se presentar Amnios, revista de
poesa dirigida por Alpidio Alonso CASA
DE LAS AMRICAS.Esta institucin, sita en
3ra. y G, en el Vedado, celebra del 5 a 17 de
noviembre su Semana de Autor dedicada en
esta ocasin a la poetisa Fina Garca Marruz.

OCTUBRE 2014 > martes 28

Ballet Nacional de Cuba: 66 aos de gloria

Miguel Cabrera,
(especial para Granma)

Seis dcadas y seis aos atrs, el

jueves 28 de octubre de 1948, bajo el
nombre de Ballet Alicia Alonso, su
ilustre y principal inspiradora, naca el
hoy Ballet Nacional de Cuba, con la
histrica misin de dar inicio en nuestro pas a un movimiento artstico profesional, que sacara esta manifestacin del marco elitista en que se haba
desarrollado hasta entonces y hacerlo
un patrimonio cultural de toda la
nacin.
Su brega en el duro periodo que
medi entre su fundacin y 1956,
fecha en que se produjo su enfrentamiento con la dictadura batistiana,
que intent convertirlo en agente propagandstico de su sanguinario rgimen, fue merecedora de la admiracin y respeto de todos los cubanos,
por lo preclaro de sus objetivos y la
valenta con que sus fundadores principales Alicia y Fernando Alonso
supieron enfrentar las incomprensiones y las agresiones de los desgobiernos de la poca. A pesar de ello, el
novel conjunto logr desarrollar tres
vertientes fundamentales de trabajo,
que incluyeron el campo de la creacin coreogrfica, el pedaggico y la
divulgacin masiva del ballet.
Desde su debut, la primera compaa profesional de ballet en la historia de la nacin, mostr su gran preocupacin por enriquecer la cultura
danzaria de los cubanos, tarea que
cumpli exitosamente al desarrollar
una amplia lnea coreogrfica en la

Hoy se inicia el 24 Festival Internacional de Ballet de La Habana en el Karl Marx.

FOTO: YANDER ZAMORA

que figuraron las ms importantes

obras del ballet de accin del siglo
XVIII y de la gran tradicin romnticoclsica del siglo XIX y el estmulo a un
movimiento de creacin contempornea, que incluy las ms diversas
temticas.
Hito en ese periodo fue la creacin,
en 1950, de la Academia de Ballet Alicia Alonso, encargada de formar la
primera generacin de bailarines profesionales cubanos y servir de laboratorio pedaggico al fenmeno artstico de la hoy mundialmente reconocida Escuela Cubana de Ballet.
En cuanto a su trabajo divulgativo,
las numerosas funciones pblicas,
con entrada libre o a muy bajos precios, en espacios abiertos de la capital
e interior del pas, como la Plaza de la
Catedral, el Anfiteatro de La Habana
y muy especialmente las realizadas

XX FIESTA DE LA CULTURA IBEROAMERICANA

Acercar a los pueblos

Germn Veloz Placencia

HOLGUN.Poner en marcha la
XX edicin sin renunciar a la idea de
acercar pueblos mediante un slido y
multifactico proceso que hurga en
nuestros orgenes es el mrito mayor
de la Fiesta de la Cultura Iberoamericana, la cual tendr su cierre el da 30.
Los 230 delegados correspondientes a 20 naciones, conforman una
amalgama de personajes y profesiones. Unos son msicos, cantantes o
danzarines. Tambin hay estudiosos
que promueven polmicos enfoques
histricos, as como escritores, poetas, pintores, artesanos, vinicultores,
cocineros y activistas comunitarios,
entre otros.
Como los organizadores del evento, saben que no son tiempos cmodos y han trado mayormente propuestas genuinas, especie de muro
de contencin a la parte nefasta de la
globalizacin, sobre todo aquella que
no repara en imponer versiones y
visiones de la realidad.
Por eso el empeo en dedicar esta
edicin a la Amazonia, regin que
debemos destacar por su rol en la sostenibilidad ecolgica y cultural de las
naciones latinoamericanas y sobre la
cual hay mucho que aprender en lo
geogrfico y lo humano, segn insiste Eduardo vila Rumayor, presidente del Comit Organizador.
No es casual que muchas miradas

estn concentradas en el Congreso

Latinoamericano de Pensamiento y
que dentro de lo bueno ocurrido hasta ahora, se encuentre el conversatorio de Juan Len Alvarado, embajador de la Repblica de Guatemala
en Cuba, quien abord la filosofa del
Buen Vivir a travs de experiencias
de tribus mayas an asentadas en su
pas.
En esa insistencia por entender las
convulsiones sociales que nos han
ensamblado como regin, el jurado
del Premio de Investigacin Histrica
Juan Manuel Guarch del Monte distingui el pasado fin de semana al
Doctor en Ciencias Filosficas y profesor universitario Alejandro Torres
Gmez de Cdiz, autor del texto Protestantismo y Revolucin. Ensayo
de la historia inmediata.
Por delante quedan otras jornadas similarmente creativas y variadas. En unas aflorar la alegra al
compartir con los integrantes de la
VII Brigada Artstica Internacional de
Solidaridad, y en otras se hablar de
la estrategia a seguir para traer a Cuba
a los tres luchadores antiterroristas
que continan encarcelados en
Estados Unidos.
Cualquiera que sea el tema, prevalecern los esfuerzos para que la
cultura, abrazada por amigos de muchas partes del mundo, ayude a extinguir los males que acosan a la humanidad.

en el Stadium Universitario, donde

contaron con el apoyo decidido de la
Federacin Estudiantil Universitaria
(FEU), hicieron posible que la semilla
del ballet fuera plantada en los ms
dismiles mbitos de la Isla. Como sabiamente sentenciara Alicia en su histrica Carta Pblica al testaferro del
llamado Instituto Nacional de Cultura
en 1956, el ballet ya no poda morir
porque lo haban plantado en el seno
del pueblo.
El triunfo revolucionario de 1959
abri una nueva etapa, donde el ballet cubano pudo alcanzar sus grandes aspiraciones histricas. La Ley 812
del Gobierno Revolucionario, firmada por el Comandante en Jefe, Fidel
Castro, garantiz definitivamente la
existencia de la compaa y le brind
todo el apoyo material y espiritual
para realizar su labor. En estos 66 aos

de labor continuada que ahora celebramos, el Ballet Nacional de Cubaha

logrado ocupar un alto sitial en la cultura nacional y en el movimiento danzario internacional, como mximo exponente de una nueva escuela.
Un total de 199 giras que han incluido actuaciones en 61 pases de los
cinco continentes, presentaciones en
ms de cien pueblos y ciudades de la
Isla: la creacin de un vasto y verstil
repertorio de 727 ttulos, la mayora
de ellos con carcter de estrenos mundiales, ha sido un fructfero empeo al
que la compaa ha vinculado a los
ms prestigiosos compositores, diseadores, teatristas y tcnicos de la escena del pas; charlas, conferencias y
espectculos didcticos en centros laborales, planteles estudiantiles y unidades militares desde Mantua a Mais; programas radiales y televisivos,
ediciones de libros y publicaciones
especializadas, decenas de galardones obtenidos en eventos competitivos del ms alto fuste en Europa, Asia,
y Amrica; ms de un millar de distinciones de carcter cultural, social y
poltico, tanto nacionales como extranjeros y el reconocimiento entusiasta de la crtica mundial, avalan su
saldo creador.
Bello fruto del talento de todo un
pueblo, de la inquebrantable fe de un
grupo de forjadores y de una sabia
poltica artstica que, como una vez le
augurara el sabio Don Fernando Ortiz, ha sabido valorar la herencia del
pasado, cumplimentar los deberes de
su tiempo y los reclamos no menos
imperiosos del futuro.

crnica de un espectador

El precio del azcar

Rolando Prez Betancourt

Si bien es cierto que hacia finales

del siglo XIX el romanticismo comienza a ceder terreno en la prosa frente a
los embates del realismo y el naturalismo, los recursos del movimiento
artstico no abandonarn nunca el escenario de la creacin contempornea y sorprendern, a ratos, con xitos editoriales extraordinarios.
Tal es el caso de la novela El precio
del azcar, cuya trama la reconocida
escritora y etnloga Cynthia McLeod
sita en su natal Suriname durante el
siglo XVIII, tiempos en que la caa se
mola junto a la sangre de los esclavos.
Una historia de odios y pasiones
que el director holands Jean Van de
Velde lleva a las pantallas en el ao
2013, con el tino indispensable para
cualquier obra romntica que se respete: pegarnos de principio a fin a
nuestros asientos.
Como es de suponer, reaparecen
los malos muy malos y las buenas
muy buenas, pero esos ingredientes
propios del melodrama estn combinados con imaginacin y excelente
pulso narrativo, de manera que no
obstante los cnones al espectador
le resulte difcil adivinar los cauces por
los que enrumbar la historia.
El filme se narra en primera persona por una esclava y ofrece una visin
del universo colonial holands.
Plantaciones de caa, castigos

La cinta abri la Semana de cine holands.

despiadados, cimarrones, esclavos,

tambin mentalmente colonizados, y
un asentamiento de blancos que sabe
incluidas sus muchachas casaderas que el precio del enriquecimiento exige llevar una vida lejos de la aorada Europa.
Desde el primer momento sabemos que la joven esclava que narra
tiene una hermana blanca que, en
sentimientos, es todo lo contrario a
ella. Y en esa contraposicin de personalidades perfectamente desarrolladas por las dos actrices protagnicas,
tiene el filme uno de sus mayores enganches.
La esclava, complaciente y buena:
la ama, adems de perversa, una desenfrenada del sexo capaz de cualquier artimaa con tal de llevarse a la
cama al hombre de turno.
Complicada historia, pero desarrollada con absoluta limpieza.
Sin duda, buena entre las buenas,
en su gnero, El precio del azcar.

DEPORTES

OCTUBRE 2014 > martes 28

Isam disputar su tercera Copa Mundial

Harold Iglesias Manresa

El Gran Maestro cubano Isam Ortiz venci

en el torneo de desempate que otorg las cuatro plazas a la Copa Mundial de ajedrez en
Bak, Azerbaiyn, el ao prximo.
Acumul 3.5 puntos de cinco posibles en
la fase de porfas a 15 minutos, gracias a dos
triunfos y un tro de igualdades, para ser el
nico imbatible, escoltado por el peruano
Julio Granda (2 677 puntos Elo) y el brasileo Rafael Leitao (2 649), poseedores de tres
rayas per cpita, tambin clasificados. Para
Ortiz ser su tercera incursin en tales certmenes.
El antillano iba precedido de un rating de
2 587 puntos en partidas rpidas, y enfrente
tendra a Granda, a los estadounidenses
Samuel Shankland (2 618) y Alexander
Shabalov (sin coeficiente Elo en esta modalidad), al anfitrin Leitao y al argentino Alan
Pichot (2 451).
El sitio www.chess-results.com public
que el cuarteto con pasaportes lo complet
Shankland con 2,5, por delante de su compatriota Shabalov y Pichot, dueos de 1.5.
Este ltimo elimin al cubano Lzaro
Bruzn en este torneo Continental convencional de Ro Grande del Norte, Brasil, al vencerle en el adis y limitarle a 7.5 unidades en
el puesto 12, muy lejos de lo esperado. Granda encabez ese segmento con Shankland y
Shabalov como escoltas.

mirones
Sigfredo Barros

Dos subseries le restan a la 54 Serie

Nacional antes del receso de un mes por la
celebracin de los Juegos Centroamericanos
y del Caribe, en Veracruz. Y la tabla de posiciones sufri importantes cambios luego de
los juegos de fin de semana, con el repunte
vueltabajero tras su impensada barrida a
costa de los Indios del Guaso un equipo
que estaba con balance positivo de triunfos
y reveses y los dos xitos de los siempre
aguerridos Naranjas villaclareos frente a los
Industriales, que cayeron del segundo puesto a un triple empate en el tercero con la Isla
y Granma. Se comportaron algo mejor los
lanzadores y el bateo colectivo baj a 272,
mientras el pitcheo rebaj en una dcima el
PCL, a 3,94. Lo que s no ha descendido es
el nivel de protestas en nuestra pelota. Todo
se discute, desde un strike hasta un out, y la
duracin de los partidos se extiende ms y
ms. Un mal al cual nos hemos referido en
incontables ocasiones, sin que aparezcan
soluciones inmediatas, porque no es solo un
problema de los rbitros sino de todos los
actores del espectculo.

Isam Ortiz contina dando muestras de solidez

en su juego. FOTO: CHESSBASE

ANDREIKIN SE ABRAZA A NAKAMURA EN EL

GRAND PRIX

El ruso Dmitri Andreikin (2 722) super a su

compatriota Sergey Karjakin (2 767) con piezas
blancas despus de 34 movimientos de una
apertura de Pen Dama, rendimiento que lo
llev a la cima junto al estadounidsense Hikaru
Nakamura (2 764), ambos con cuatro rayas.
Nakamura se abraz con el italiano Fabiano Caruana (2 844), tras 65 desplazamientos de una defensa Nimzo India.

SERIES QUE COMIENZAN HOY

N. Fernndez
V. de Girn
J. A. Huelga
A. C. Sandino
J. R. Cepero
J. A. Mella
C. Garca
M. de Barbados

1:15
7:15
7:15
1:15
7:15
1:15
1:15
1:15

p.m.
p.m.
p.m.
p.m.
p.m.
p.m.
p.m.
p.m.

PRI-MAY
IND-MTZ
SCU-SSP
GTM-VCL
IJV-CAV
ART-LTU
CMG-HOL
CFG-GRA

NOTA: Horarios enviados por la Direccin

Nacional de Bisbol

MTZ
CAV
GRA
IJV
IND
ART
VCL
GTM
SCU
LTU
CFG
HOL
PRI
SSP
CMG
MAY

JJ
27
26
23
25
27
27
26
27
27
25
27
25
23
26
27
26

G-P
18-9
16-10
14-9
15-10
16-11
15-12
14-12
13-14
13-14
12-13
12-15
11-14
10-13
11-15
10-17
7-19

Veracruz ser
una fiesta
deportiva
CIUDAD DE MXICO.Los XXII Juegos
Centroamericanos y del Caribe sern una fiesta multideportiva e internacional, asegur
este lunes un comunicado de la presidencia de
Mxico, pas anfitrin de la justa.
El texto considera la cita como uno de los
eventos ms importantes, "una versin regional de los Juegos Olmpicos", que se realizar
del 14 al 30 de noviembre en el caribeo estado de Veracruz. Subraya que se competir en
36 deportes, de los cuales 12 son disciplinas
clasificatorias para los Juegos Panamericanos
Toronto 2015.
En Veracruz 2014 participarn 31 pases de
la regin con cerca de 5 mil 700 atletas en 52
disciplinas deportivas, "demostrando ms de
un milln de espectadores lo que ser esta fiesta multideportiva e internacional, que generar una mezcla de deporte en un entorno lleno
de pasin, cultura y emocin", afirma el mensaje de la presidencia mexicana.
Las competencias tendrn cinco subsedes
veracruzanas: Boca del Ro, Xalapa, Tuxpan,
Crdoba y Coatzacoalcos. El Comit Organizador declar que las instalaciones estn listas y que las capacidades hoteleras tienen
todas las condiciones para acoger a atletas, oficiales, delegados y turistas. (PL)

ESTADO DE LOS EQUIPOS

PRO
Dif.
Vis.
667
7-5
615
1,5
7-7
609
2
6-5
600
2
5-4
593
2
7-8
556
3
4-5
538
3,5
6-6
481
5
6-6
481
5
6-6
480
5
6-8
444
6
3-6
440
6
5-11
435
6
6-8
423
6,5
7-11
370
8
6-9
269
10.5
5-10

H.C.
11-4
9-3
8-4
10-6
9-3
11-7
8-6
7-8
7-8
6-5
9-9
6-3
4-5
4-4
4-8
2-9

CA-CP
150-82
113-110
99-70
105-109
130-114
105-104
107-82
144-165
130-109
121-141
104-173
102-112
88-86
122-105
116-121
107-160

Leyenda: PRO: Promedio de ganados y perdidos. Vis.: Visitador. H.C.: Home Club.
CA-CP: Carreras anotadas-carreras permitidas.
COLECTIVOS DE PITCHEO
MTZ
GRA
VCL
ART
PRI

JL
117
63
87
86
74

JC-JR
2-90
2-40
0-61
0-59
1-51

JS
8
7
6
11
4

INN
230,1
199,2
231,2
245,2
210

AVE
233
265
252
243
249

SO-BB
187-70
107-71
133-101
126-113
123-60

C-CL
82-64
70-59
82-76
104-83
86-73

PCL
2,30
2,66
2,95
3,04
3,13

JL: Juegos lanzados. JC-JR: Juegos completos-Juegos relevados. JS: Juegos salvados.
INN: Innings lanzados. AVE: Promedio oponente. SO-BB: Ponches-Boletos.
C-CL: Carreras-Carreras limpias. PCL: Promedio de carreras limpias.
COLECTIVOS DE BATEO

URQUIOLA: PINAR EST VIVO

Nuestro corresponsal en Guantnamo,

Jorge Luis Merencio Cautn, entrevist al
mentor de los campeones nacionales,
Alfonso Urquiola, al finalizar el tercer
juego frente a los Indios del Guaso. Segn
expres el veterano manager lo principal
es que no ha decado la disciplina, la unidad y la motivacin por clasificar. Nos ha
faltado el bateo oportuno y hemos cometido errores costosos a la defensa, de manera que las dos reas mencionadas no han
respaldado a nuestro pitcheo, que promedia tres carreras limpias por juego. Pero
Pinar est vivo y lucharemos por conseguir 23 victorias en esta etapa.
RPIDAS: De los 203 jonrones conectados

La otra victoria de la sexta jornada fue

para el azerbaiyano Shakhriyar Mamedyarov (2 764), quien al mando de figuras claras
derrot al uzbeko Rustam Kasimdzhanov
(2 706), luego de 35 lances de una apertura
Vienesa.
Mientras, el georgiano Baadur Jobava
(2 717) pact tablas con el ruso Dmitri Jakovenko (2 747), cumplidas 37 jugadas de
una defensa Nimzo India. El propio veredicto acompa al pulso entre el holands
Anish Giri (2 768) y el tambin azer Teimour
Radjabov (2 726), luego de 52 movimientos
de una Ruy Lpez.
Cerraron igualmente con armisticio el
israel Boris Gelfand (2 748) y el francs
Maxime Vachier-Lagrave (2 757), luego de 37
lances de una defensa Gruenfeld.
Tras seis rondas, Mamedyarov, Jobava y
Vachier-Lagrave, todos con 3.5 unidades,
secundan a los punteros Andreikin y Nakamura. Con tres aparecen Radjabov, Jakovenko y Giri, mientras que Caruana, Karjakin
y Gelfand tienen 2.5. Cierra la clasificacin el
local Kasimdzhanov, que solo suma 1.5 rayas
de seis posibles.
Este es el segundo de los cuatro torneos
Grand Prix para el actual ciclo al Campeonato Mundial. Compiten en la Serie 16 grandes maestros, y cada uno juega solo en tres
de los cuatro segmentos. Los dos primeros
se clasifican para la justa de Candidatos
2015.

MTZ
GTM
IND
SCU
SSP

El camageyano Marino Luis es el que ms veces

oficiales tiene al bate, con 116. FOTO: RICARDO

H
263
258
238
241
246

EXT-HR
57-11
60-16
47-14
55-13
60-16

AVE
298
293
280
267
285

OBP
385
372
380
368
347

SLU
394
405
370
364
396

CI
135
128
118
115
116

BR-CR
24-12
20-11
8-16
13-19
2-6

CA
150
144
130
130
122

LPEZ HEVIA

H: Jits. EXT-HR: Extrabases-Jonrones. AVE: Average. OBP: Promedio de embasado. SLU: Slugging. CI: Carreras
impulsadas. BR-CR: Bases robadas-Cogidos robando. CA: Carreras anotadas.

29 han sido en el cuarto captulo y 28 en el

primero, 11 de ellos con bases llenas, 126
por el jardn izquierdo y todava ninguno
dentro del terreno Dos camageyanos,
Marino Luis y Alexander Ayala, son punteros en veces al bate, 116 y 107, respectivamente, el segundo empatado con el
yumurino Dainier Moreira y el santiaguero

Luis Yander La O Cerrada la lucha por el

liderato de jits, con dos guantanameros al
frente, Luis ngel Snchez, 39, y Julio Pablo
Martnez, 37Yosvani Alarcn es el que
mayor cantidad de bases recorridas con
sus batazos acumula, 57, adems de ser
segundo en impulsadas, 22, detrs de
Lourdes Gourriel, hijo, 23

SUSPENDEN VCL-GTM Y MAY-PRI

La Direccin Nacional de Bisbol, inform

que los partidos Villa Clara vs. Guantnamo,
y Mayabeque vs. Pinar del Ro, no se celebrarn a causa de un brote diarreico, que ha afectado a peloteros guantanameros y pinareos.
Y esto es todo por hoy. Nos vemos en el estadio.

hoy en la historia
Director Pelayo Terry Cuervo
Subdirectores Oscar Snchez Serra y Gustavo
Becerra Estorino (a cargo de Granma Internacional).
Subdirector administrativo Claudio A. Adams George

www.granma.cu

Redaccin y Administracin General

Surez y Territorial, Plaza de la
Revolucin, La Habana, Cuba.
Cdigo Postal 10699. Zona Postal La
Habana 6. Apartado Postal 6187

Telfono 881-3333
e-mail lectores@granma.cu
Impreso en el Combinado
Poligrfico Granma
ISSN 0864-0424

28 de octubre

1959 Desaparece el Comandante Camilo Cienfuegos cuando viajaba de Camagey a La Habana en un pequeo avin, as
como el piloto primer teniente Luciano Farias y el escolta,
soldado Flix Rodrguez.
2004 Ante el recrudecimiento de la guerra econmica contra Cuba, el peso convertible sustituye al dlar norteamericano. >>

Camilo en el recuerdo del Cauto

Dilbert Reyes Rodrguez

GRANMA.Pocas veces en la guerra se vio alguien donde la muerte acecha y el peligro es constante que no llevara el
gesto grave de la temeridad o el cuidado; mucho menos que cargara al combate con el mismo desenfado que en minutos de calma, y fuese capaz de la broma incluso bajo el silbido de las balas.
Camilo fue de esos hombres distintos e increbles, precedido
siempre por aquel carcter campechano y jocoso, imperturbable hasta en la hora crtica del arrojo y la osada.
As se le recuerda en los llanos del Cauto, porque al decir de
muchos fue aquella mezcolanza de virtudes lo que le hizo triunfar en la arriesgada misin que Fidel le encomendara el 31 de
marzo de 1958.
Nunca antes un grupo rebelde haba bajado de la Sierra al
llano, a operar de manera irregular, y la orden del Comandante
en Jefe haba sido precisamente esa: abrir un frente de guerra en
la planicie alrededor de Bayamo, con incursiones en la ciudad,
as como coordinar las acciones en la regin completamente lisa
entre Manzanillo, Las Tunas y la Ciudad Monumento, y el propsito de aunar las diversas formaciones insurgentes de la zona,
incluidos los clandestinos del Movimiento 26 de Julio.
Cumplir aquella empresa requera de un lder al extremo
valiente y sagaz en la maniobra guerrillera, capaz de adaptarla
a la complejidad urbana y al movimiento peligroso por una geografa descampada.
Camilo fue ese hombre, que a la cabeza de solo 13 probados
combatientes (Osvaldo Herrera, Orestes Guerra, Walfrido Prez, Rodolfo Vzquez, Alejandro Oate, Ramn Lpez, Delfn
Moreno, Agustn Bentez, Ramn Prez, Santiago Rosales, Samuel Pardo, Cristino Naranjo y Walfrido Lara), baj de las montaas a desafiar la presencia de fuerzas regulares muy bien apertrechadas.
Ya establecido como Puesto de Mando del ejrcito batistiano
en la llamada Zona de Operaciones contra la Sierra Maestra,
Bayamo era una plaza fortificada dominada por unos 2 500
efectivos bien equipados, sede adems del escuadrn 13 de la
Guardia Rural con base en el cuartel Carlos Manuel de Cspedes, y apoyado por varios puestos militares en diferentes locaciones desde Bueycito y Guisa hasta Ro Cauto y Jiguan.
ATREVIMIENTOS INCONTABLES

Precisamente Bayamo fue la primera demostracin de osada. A ella entr el 20 de abril, luego de una travesa colmada de
peligros, que sin embargo result prdiga en la incorporacin de
nuevos hombres valiosos.

Camilo Cienfuegos y el capitn Harold Cantallops a caballo en Cauto

del Paso. FOTO: ARCHIVO

El objetivo del ataque sera incendiar una planta mvil generadora de corriente, emplazada sobre la va frrea muy cerca del
centro urbano, y luego, en coordinacin con los hombres de la
clandestinidad, sabotear la gran fbrica Nestl, asaltar la estacin de polica y el servicentro de la salida a Holgun.
Cuatro das antes de la fecha sealada y en pleno alistamiento para la operacin, Camilo era ascendido por Fidel a Comandante del Ejrcito Rebelde; un reconocimiento inequvoco a sus
magnficas cualidades como jefe militar, su extraordinaria audacia y probada fidelidad, confirmada en la carta de respuesta que
enviara una semana despus a la Comandancia: Ms fcil
me ser dejar de respirar que dejar de ser fiel a su confianza.
A poco de la media noche del 20 de abril, tuvo lugar el enfrentamiento que conmovi a la ciudad, sobre todo por el impresionante arresto de venir a provocar a la bestia en su propia guarida.
El plan concebido no pudo llevarse a cabo porque los disparos

no penetraron los tanques de combustible de la planta electrgena y no hubo incendio, adems de la imposibilidad de recoger armas debido a la tremenda iluminacin y al lugar demasiado descubierto, segn explic Camilo con franqueza, en parte
emitido al jefe de la Revolucin.
No obstante, la osada accin provoc en los casquitos 18 bajas, entre muertos y heridos; en tanto el grupo revolucionario
perdi al teniente Amado Estvez Bou.
De todo el plan trazado, solo fue posible aquel asalto, que
durante la campaa no signific la nica incursin del Seor de
la Vanguardia en la ciudad, pues el 22 de mayo siguiente, volvi
para intentar atacar una patrulla de recorrido; pero las circunstancias una vez internados en la urbe, obligaron a un repliegue
inmediato, complicado adems por la crecida repentina del ro
y el escape forzado por callejuelas.
En torno a la ciudad, Camilo se hizo sentir en diferentes lugares y dio sobradas muestras de coraje aun ante la desventaja numrica, el dficit de armamento y el desamparo de la floresta
escasa.
Varios combates libr en estas zonas llanas, como el de la
finca San Joaqun o el pequeo asentamiento conocido como
Paradero de Fidel, aunque ninguno tan cruento como el del 4 de
mayo en La Estrella, cuando poco ms de 400 efectivos batistianos atacaron el campamento de Camilo y sostuvieron un fuego
intenso de varias horas, que culmin con la retirada de los casquitos, tras faltarle a estos el valor y el empuje necesarios para
una arremetida final.
En su agitado periplo guerrillero por los confines del Cauto,
Camilo no quiso obviar un detalle de elevada significacin; pues
altamente influido por las doctrinas de Mart, decidi desafiar
los riesgos que implicaba el compromiso de llegar hasta los vastos potreros de Dos Ros, a donde arrib el 13 de junio de 1958,
para rendir tributo con flores y una bandera, en el sitio exacto
de la cada en combate del Apstol.
Cinco das despus, regresaba a la montaa, llamado por
Fidel. La defensa de la cordillera ante el inminente inicio de la
conocida Ofensiva Final requera su concurso; pero en los llanos
ya haba quedado su huella, sembrada en el cario de la gente.
Sobre sus pasos volvi cuando baj de la Sierra, otra vez,
ahora con la misin mayor de llevar, al mando de la Columna
Dos, la guerra al Occidente de Cuba. Atraves la llanura en breve
tiempo, aunque con ms sigilo, y quienes lo vieron antes dicen volvieron a quererlo; con un amor que todava les dura
en sus hijos, en sus nietos, y en todos los cubanos que en la vastedad del Cauto lo recuerdan en la sonrisa amplia, a la sombra
del sombrero.

REHABILITACIN DEL CENTRO DE RADIOCOMUNICACIONES CSAR ESCALANTE

Seales fuertes y claras para Baracoa y Mais

Jorge Luis Merencio Cautn

GUANTNAMO.Para llegar a la cima de

Los Guineos, un despoblado paraje baracoense
donde est instalado el Centro de Radiocomunicaciones Csar Escalante, se requiere recorrer
27 kilmetros, buena parte de ellos por un camino agreste, atiborrado de piedras, curvas,
empinadas cuestas y letales precipicios que a su
derecha, en el fondo distante, develan la impresionante vista del Toa, el ms caudaloso de los
ros cubanos.
All, a 572 metros sobre el nivel del mar, a la
espalda del emblemtico Yunque, especialistas
de la Divisin de Construccin y Montaje de la
Empresa de Radiocomunicaciones de Cuba, radicada en la capital del pas, y de RadioCuba en
Guantnamo, estn prximos a concluir la rehabilitacin del importante centro, la cual contempla el montaje de una nueva torre que posibilitar restablecer las seales de radio y televisin en
Baracoa y Mais, afectadas desde el paso del huracn Ike; y la reparacin del edificio aledao,
donde estn instalados los transmisores.
Los trabajos se planificaron concluirlos a

principios del venidero ao, pero sus ejecutores

aseguran que los finalizarn en lo que resta del
2014, no obstante las afectaciones por las frecuentes lluvias en esa intrincada zona del noroeste de la geografa baracoense, perteneciente a las Cuchillas del Toa.
Hasta hace unas jornadas las labores marchaban al 90 % de su ejecucin total. Haba
concluido el montaje de la estructura de la torre
de acero atirantada de 130,85 metros de altura
(429 pies), sin duda la tarea ms exigente, y la
instalacin de los tres sistemas de antenas
(UHF, VHF y FM). Restaba el montaje de las
lneas de transmisin de las antenas, el sistema
de tierra, la ubicacin de la lnea de vida para la
seguridad de los torreros, y la pintura.
Tambin faltaba el remozamiento del mencionado edificio, que lleva, entre otras acciones,
cambio de carpintera, de los equipos de climatizacin, pintura y la construccin de una cerca
perimetral.
La nueva torre sustituye a otra de 220 metros
de altura (721 pies) desmontada por etapas entre el 2009 y mediados del 2011 por su deficiente estado tcnico, debido a la corrosin, a los

aos de uso y al impacto de Ike, explic Laurence Fernndez-Rubio Pons, jefe de rea de
RadioCuba en Baracoa.
Mientras llegaba la solucin definitiva, que
es la torre que ahora se alista, a mitad del 2011
concluy la instalacin de una provisional, de
60 metros de altura, para mantener, en lo posible, el servicio en los dos municipios.
La torre prxima a prestar servicio soporta las
antenas de los transmisores correspondientes a
los canales nacionales Cubavisin, Tele-Rebelde
y Educativo 1 y 2, as como de la televisin digital, en fase de prueba. Tambin servir a cinco
emisoras nacionales, la provincial CMKS Radio
Trinchera Antimperialista y la municipal CMDX
la Voz del Toa, todas en frecuencia modulada.
En la elevada estructura estn dispuestas,
adems, las antenas parablicas de los enlaces
por microondas de RadioCuba y la Empresa de
Telecomunicaciones de Cuba S. A., junto a los
sistemas de radiocomunicaciones que dan servicio de telefona a sitios intrincados, como Cayo Gin, Santa Rosa y Yumur.
A una pregunta de Granma sobre la disminucin significativa en la altura de la nueva

torre, comparada con la que hubo que desmontar, Fernndez-Rubio explica que ello obedece
a estudios realizados, los cuales demostraron que
con la nueva cota se asegura la cobertura con calidad de los diferentes servicios y se ahorran recursos.
En ello hay que tener en cuenta la potencia
de los transmisores actuales. Cuando se construy este centro los transmisores para la televisin eran de un kilo de potencia, mientras que
los existentes ahora son de cinco y diez kilos, y
en algunos casos de la radio en FM se incrementaron de 250 Wat a cinco mil Wat, acotan Ignacio Rizo Martnez, jefe del colectivo habanero, y el ingeniero Jorge Ernesto Muoz, tambin integrante de la agrupacin capitalina.
El Centro de Radiocomunicaciones de Los
Guineos fue creado a mediados de la dcada del
sesenta del pasado siglo para inicialmente dar
servicio de televisin a la Ciudad Primada y con
el tiempo abarc el municipio de Mais. Su
nueva antena, segn aseguran los especialistas
que la montaron, es capaz de retar con xito a
huracanes y vientos extremos, lo cual constituye una garanta para las radiocomunicaciones.