Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
crece con el
trabajo que
sale de
sus manos
MARTES 21
OCTUBRE 2014
La Habana
Ao 56 de la Revolucin
EDICIN
NICA
CIERRE: 12:30 A.M.
AO 50
No. 251
20 ctvs
NACIONALES
SANCTI SPRITUS
el espaol nuestro
Mara Luisa Garca Moreno
Las numerosas alertas y preocupaciones sobre la insuficiencia de recursos aportados y el ritmo de las acciones, expresadas en das recientes, reflejan una creciente conciencia universal sobre la necesidad de actuar con urgencia a fin de evitar una crisis humanitaria de impredecibles consecuencias.
Tengo la conviccin de que si esta amenaza no se frena y
resuelve en frica Occidental, con una respuesta internacional inmediata, eficaz y con recursos suficientes, coordinada
por la Organizacin Mundial de la Salud y las Naciones
Unidas, puede convertirse en una de las pandemias ms graves de la historia de la humanidad.
Ese noble y urgente objetivo reclama el esfuerzo y el compromiso indispensables de todas las naciones del mundo,
segn las posibilidades de cada una.
Consideramos que debe evitarse cualquier politizacin de
este grave problema que nos desve del objetivo fundamental,
que es la ayuda en el enfrentamiento a esta epidemia en frica y en la prevencin en otras regiones.
A partir de lo que le expres al Secretario General de la ONU
los dos oradores iniciales que la respuesta debe ser empoderar a las personas para superar el reto del bola. Este virus
ha entrado en la vida de las personas y ha explotado sus tradiciones y la respuesta exige que trabajemos con las personas
para empoderarlas para que sean fuertes y derroten el virus.
Por esto, la cooperacin y la solidaridad del tipo que
ustedes muestran hoy son esenciales. Es la hora del deber
e instamos a los pases de la regin y de todo el mundo a
seguir el liderazgo del ALBA, particularmente el de Cuba y
Venezuela, quienes han dado un ejemplo encomiable con
su rpida respuesta en apoyo a los esfuerzos para contener
el bola.
Seor Presidente Castro, usted dijo que el gobierno de
Cuba ha asumido el liderazgo. Acabo de estar en la regin y
puedo decirle que la respuesta de Cuba es extraordinaria.
Ustedes ya han enviado un grupo de 165 trabajadores de la
salud al frica occidental a principios de este mes y esto es
ms que todo lo enviado por otros pases juntos, es un aporte
extraordinario.
Cuando haya concluido su despliegue maana, habrn
enviado 255 trabajadores de primera lnea al frica occidental. Esto es ms que lo enviado por Mdicos Sin Fronteras o la
Federacin Internacional de la Cruz Roja, es ms que lo que
ha enviado Estados Unidos o el Reino Unido, ms de lo que ha
enviado China, es el nmero ms elevado (Aplausos).
Esto habla una vez ms de la solidaridad a largo plazo de
Cuba en la salud y en otros campos con las naciones en
desarrollo del mundo. Durante aos Cuba ha enviado a miles
de trabajadores de la salud al exterior, incluido a 39 pases africanos.
La tradicin de orgullo de Cuba de desarrollar y entrenar a
mdicos en otros pases ha mejorado la salud en todas partes.
Pero hay ms, Seor, vuestras declaraciones y las declaraciones de sus embajadores y de sus ministros en todo el mundo,
La convocatoria de este encuentro ha restaurado la confianza y el valor en nuestra capacidad de luchar contra el
bola, y les damos las gracias una vez ms por esta oportunidad.
junto a las autoridades sanitarias de cada pas, puedan contribuir con la prevencin de esta enfermedad.
A partir de las solicitudes de los gobiernos, estamos
enviando especialistas a Guinea Ecuatorial, Nicaragua,
Jamaica y San Vicente y las Granadinas, para que laboren
como asesores.
Compaeras y compaeros:
A partir de la oportunidad que significa la celebracin de esta
Cumbre Extraordinaria del ALBA-TCP, con el objetivo de analizar
cmo prevenir y enfrentar este grave problema sanitario, donde
ninguna regin escapa al peligro, queremos compartir con ustedes algunas propuestas que de seguro en el debate se enriquecern y surgirn otras que nos permitan trabajar unidos para preservar la salud de nuestros pueblos; ellas son:
Realizar una reunin tcnica de especialistas y directivos, para intercambiar conocimientos y concertar estrategias
de prevencin y enfrentamiento a esta enfermedad, que
puede incluir temas como: los protocolos de actuacin,
Cooperacin y prevencin,
las claves para proteger a los pueblos
de Amrica Latina y el Caribe
Los representantes de los pases del ALBA-TCP abordaron en la Cumbre Extraordinaria de La Habana las estrategias necesarias para
mantener seguros a nuestros pueblos ante la amenaza del virus del bola. Destacaron la solidaridad cubana y su voluntad para poner
su capital humano en el rea de la salud en beneficio de la humanidad
La Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra Amrica-Tratado de Comercio de los Pueblos (ALBA-TCP), ratific
su voluntad de integracin al servicio de la vida, la paz y en
beneficio de las mejores causas de la humanidad.
La Cumbre Extraordinaria sobre el bola efectuada ayer en
La Habana sirvi para concertar estrategias y dejar plantada
una hoja de ruta colectiva ante la amenaza de que el virus llegue a nuestra rea geogrfica.
Asimismo, sirvi para transmitir la solidaridad de los pueblos y gobiernos de la regin y buscar mtodos de colaboracin con los pases de frica occidental ms golpeados por la
epidemia.
La cita mostr la conciencia que existe sobre el riesgo
latente de este nuevo reto en el campo de la salud y ratific
la necesidad de contar con marcos de cooperacin e integracin para hacer frente de manera mancomunada a este tipo
de escenario.
Ese espritu fue el que gui cada una de las intervenciones
de los representantes de los pases miembros del ALBA-TCP:
Venezuela, Cuba, Bolivia, Nicaragua, Dominica, Antigua y
Barbuda, Ecuador, San Vicente y las Granadinas y Santa Luca. Tambin estuvo presente en las palabras de Hait, invitado permanente del bloque, as como en las de San Cristbal y
Nieves y Granada en calidad de observadores, cuya membresa ya ha sido aprobada y solo resta la formalizacin en
diciembre prximo.
Asimismo, esa voluntad de la Alianza Bolivariana recibi
el respaldo de organismos internacionales como la ONU, la
Organizacin Mundial de la Salud, la Organizacin Panamericana de la Salud y la Organizacin de Estados del Caribe
Oriental.
10
Veo en este trabajo de Cuba que han desplegado toda la
solidaridad internacional por la que es bien conocida, y quiero empezar a dar gracias por ello, afirm.
Declar adems el nivel de dificultades que presenta su
archipilago para enfrentar la enfermedad viral, teniendo en
cuenta que posee 24 puntos de entrada entre aeropuertos y
puertos, en un pas de 110 mil habitantes.
Con la presencia de seis mdicos cubanos, 800 enfermeras,
35 trabajadores pblicos de la salud, 250 asistentes de enfermera, un hospital principal, cinco pequeos hospitales rurales, un policlnico y 39 clnicas en todas las islas, el primer
ministro asegur que su pas se encuentra poco preparado
para enfrentar la diseminacin del bola.
No pienso que ningn pas en el Caribe, excepto Cuba,
est preparado. Es un reto tremendo el que tenemos, asever.
Considero que lo que hacemos aqu le va a ensear al
mundo que el ALBA cuenta con un liderazgo y que Cuba y
Venezuela estn en la vanguardia de este liderazgo, ratific.
SANTA LUCA: ES SABIO TRABAJAR UNIDOS
Kenneth Anthony, primer ministro de Santa Luca, agradeci al presidente venezolano Nicols Maduro por sugerir la
realizacin de la Cumbre Extraordinaria ALBA-TCP, y al presidente cubano Ral Castro por aceptar la celebracin de esta
con tan poco tiempo de antelacin.
Expres sentirse conmovido por las palabras del mandatario cubano cuando record que como parte del crisol de
Nuestra Amrica, la sangre africana corre por nuestra venas.
Cuba ha demostrado una vez ms su humanidad, su compasin y su internacionalismo.
Asimismo calific al compromiso de la Mayor de las
Antillas con el continente africano, como una leccin para la
historia.
El premier manifest estar de acuerdo con lo expresado por
Ral en sus palabras iniciales, relacionado con el hecho de no
politizar lo que sucede en el momento actual.
Adems consider que en esta lucha es sabio trabajar unidos y trabajar en todos los pases y fronteras, al tiempo que
enfatiz que solo el ALBA poda haberlos reunido.
Resalt la iniciativa del bloque de preocuparse por otras
naciones vulnerables, como las del Caribe, donde ningn pas
est seguro si los otros tienen problemas.
Advirti que hasta el momento se haban estado concentrando en la vigilancia en los aeropuertos, pero haban prestado poca atencin al trfico martimo entre nuestras islas y la
vigilancia en los puertos, cuestin que poco a poco se ha ido
rectificando.
Destac que la principal preocupacin de Santa Luca en
este momento es la asistencia tcnica de forma inmediata a las
islas del Caribe, por lo que le alegra saber que Cuba ha puesto
asesora a su disposicin.
Dijo que no solo la poblacin siente miedo ante la actual
epidemia, sino tambin el personal de salud que no tiene
experiencia en el tratamiento de estas enfermedades, por lo
que la ayuda de Cuba es imprescindible.
En este sentido, enfatiz en la necesidad de que lo ms
pronto posible el personal mdico de ese pas pueda compartir conocimientos con otros, preparar protocolos, as como
valorar las capacidades de forma individual y colectiva, para
el diagnstico temprano y eficaz de la enfermedad.
DOMINICA: UN PASO OPORTUNO POR LA SALUD DEL MUNDO
11
compartido y es la seguridad de saber que nos acompaamos y estamos acompaados todos con una capacidad tcnica muy alta y con un compromiso incomparable a nivel
mundial.
Considero que este trabajo conjunto es algo primordial,
nos da tranquilidad, le da tranquilidad al pueblo, le da tranquilidad al personal de salud que est en la primera lnea de respuesta y que sin esto el temor nos puede ganar y no podemos
permitir que el temor nos gane, concluy.
SAN CRISTBAL Y NIEVES: S SE PUEDE COMBATIR EL BOLA
Diversos medios de comunicacin del orbe se hicieron eco del desarrollo de la Cumbre de La Habana. FOTO: SAG
de predominante carcter social y en los sistemas de integracin de la Amrica Latina e, incluso, en el caso de la CELAC,
han dado a la Secretara Ejecutiva del ALBA la coordinacin
de todos los rganos que tienen que ver con los asuntos sociales de los distintos esquemas de integracin. Y, bueno, qu
mejor ejemplo de esto que precisamente esta cumbre, para
tratar un tema de tal contenido social, humano, de inclusin
social como el bola. Entonces, creo que es una gran oportunidad para reafirmar el carcter de la organizacin, aadi.
Asimismo, lvarez destac la capacidad de respuesta rpida del bloque. Siempre se dijo que era necesario tener una
organizacin donde los jefes de Estado pudieran comunicarse rpidamente, pudieran decidir rpidamente sobre asuntos,
y, bueno, creo que esta cumbre rcord, digmoslo de alguna
manera, que ya no es solo del reconocimiento nuestro sino del
reconocimiento de organizaciones de las Naciones Unidas y
de organizaciones internacionales, refleja un poco la vitalidad
y el carcter de esta organizacin.
Respecto a la prxima Cumbre del ALBA en diciembre en La
Habana, dijo estar seguro de que esta Cumbre del bola nos va
a reentusiasmar mucho en todos estos asuntos que tienen que
ver con la salud, la inclusin social, la cooperacin, la solidaridad, etctera. (Redacciones Internacional y Nacional. Fotos
de Ismael Francisco)
12
Conferencia de prensa de
Nicols Maduro y Evo Morales
Conferencia de prensa con los presidentes Nicols Maduro, Presidente de la Repblica Bolivariana
de Venezuela y Evo Morales, Presidente del Estado Plurinacional de Bolivia,
en la Cumbre Extraordinaria del ALBA-TCP sobre el bola,
en el Saln de Protocolo de Cubanacn, La Habana,
el 20 de octubre de 2014, Ao 56 de la Revolucin
(Versiones Taquigrficas-Consejo de
Estado)
Nicols Maduro.Efectivamente hemos
aprobado un plan de accin que nos va a permitir juntar esfuerzos para prevenir y proteger
a nuestros pueblos de esta amenaza, tambin
para apoyar el esfuerzo de Cuba, que est a
la vanguardia del apoyo a frica occidental y,
adems, alinearnos perfectamente con la Organizacin Mundial de la Salud y la Organizacin Panamericana de la Salud en este
esfuerzo que amerita una gran calidad cientfica, una gran capacidad tcnica y, adems,
amerita preparar a nuestros pueblos, informar, educar a nuestros pueblos.
Creemos que esta ha sido una reunin
oportuna, justa, en el tiempo necesario, y,
adems, ha sido una reunin exitosa.
Ya de aqu salimos inmediatamente coordinados. Hay mucha preocupacin por la informacin que se les transmita a nuestros pueblos, de aqu vamos a salir con una orientacin ms clara de lo que hay que hacer.
Tambin las medidas especficas para que los
casos de bola no entren a nuestros pases ni
por aeropuertos, fronteras terrestres, ni puertos. Vamos a establecer un centro de control
comn y unas brigadas de reaccin rpida
para la atencin necesaria en caso de emergencia o necesidad de nuestros pases. As
que creemos que el ALBA una vez ms demuestra que nuestro centro es el ser humano,
el centro de la Alianza Bolivariana es el ser
humano, nuestros pueblos, y el ser humano
visto valga la expresin como humanidad. As que una vez ms se demuestra que
lo social est en el centro y la capacidad para
que reaccionemos rpido, rpido!
El presidente Evo Morales lo deca en su
intervencin: Si se pusiera toda esa capacidad
financiera que a veces se pone al servicio de
la guerra lo deca tambin el presidente
Daniel Ortega, al servicio de la paz, de la
salud, de la vida, de la lucha contra la miseria, otra humanidad tendramos. Afortunadamente, en el ALBA hemos ido conquistando esos espacios.
Entonces, el presidente Evo quera tambin
manifestar su balance de esta reunin.
Evo Morales.Muchas gracias, hermanos
de la prensa.
Primero, con mucho acierto, esta convocatoria de urgencia y de emergencia, a la cabeza el hermano Ral, Maduro, para ver esta
epidemia conocida como bola.
Compartimos el mensaje de Fidel, Hora
del deber, deber por la vida, deber por la
humanidad, convencidos, mucho ms convencidos de que Cuba es la vanguardia en
temas de solidaridad, de complementariedad, y compartimos tambin que por encima
de las diferencias ideolgicas, programticas,
pues est la vida, y por eso esta reunin con
una propuesta, con un plan de accin, no
solamente por los pases del ALBA-TCP, sino
tambin de toda la Amrica Latina y el
Caribe, de toda Amrica, incluso, y de todo el
mundo.
Todo nuestro respeto y admiracin por la
13
En el Instituto de Medicina Tropical Pedro Kour, el ministro de Salud de Cuba, Roberto Morales, dio a
conocer la composicin del nuevo grupo de colaboradores.
de Fidel y Ral, para ratificar que lo que estamos haciendo es por la humanidad, por la
posibilidad real de que un mundo mejor es
posible.
Luego, el Presidente de los Consejos de
Estado y de Ministros despidi a cada uno de
14
INTERNACIONALES
TEXTO NTEGRO DEL EDITORIAL DEL DIARIO THE NEW YORK TIMES
hilodirecto
NUEVO DISPOSITIVO DETECTA EL
CNCER CON SOLO UNA GOTA DE SANGRE
La Impresionante Contribucin de
Cuba en la Lucha Contra el bola
El rotativo reconoci en este artculo del domingo 19 de octubre el papel de Cuba en la lucha contra el
bola, y seala que podra ser el ms destacado entre las naciones que luchan por frenar el letal virus
Cuba es una isla pobre y relativamente aislada. Queda a ms de 7 000 kilmetros de los pases africanos donde el bola se est esparciendo a un ritmo alarmante. Sin embargo, debido
a su compromiso de desplazar a cientos de
mdicos y enfermeros al eje de la pandemia,
Cuba podra terminar jugando el papel ms
destacado entre las naciones que estn trabajando para refrenar la propagacin del virus.
La enorme contribucin de Cuba, sin duda,
forma parte de sus esfuerzos por mejorar su
estatus en el escenario mundial. An as, debe
ser aplaudida e imitada.
El pnico que ha generado la epidemia alrededor del mundo no ha producido una respuesta adecuada por parte de las naciones que tienen la capacidad de contribuir. Aunque Estados
Unidos y otros pases han ofrecido su disposicin a contribuir dinero, nicamente Cuba y
unas pocas organizaciones no gubernamentales estn proporcionando lo que se necesita con
mayor urgencia: profesionales mdicos dispuestos a atender pacientes.
Los mdicos en frica occidental necesitan
urgentemente apoyo internacional para construir centros de aislamiento y poner en prctica
mejores mecanismos para diagnosticar pacientes, antes de que desarrollen sntomas avanzados. Ms de 400 profesionales mdicos han
sido infectados y, aproximadamente, 4 450
pacientes han muerto. Dado que se han diagnosticado unos pocos casos en Estados Unidos
y Europa, las autoridades mdicas temen que el
virus pronto podra volverse una crisis mundial.
Es lamentable que Washington, el principal
contribuyente financiero a la lucha contra el
bola, no tenga vnculos diplomticos con La
Habana, dado que Cuba podra terminar desempeando la labor ms vital. En este caso, la enemistad tiene repercusiones de vida o muerte, ya
que las dos capitales no tienen mecanismos para
coordinar sus esfuerzos a alto nivel.
FOTO: O GLOBO
DEPORTES
15
ALEXEI BELL
Alfonso Nacianceno
Ichiro Suzuki, que siempre han comentado la importancia de mantener una dinmica de trabajo fuera
de campaa para corregir errores y
practicar nuevas tcnicas.
Ese detalle lo ha convertido en
ejemplo para algunos coterrneos
como Luis Yander La O, quien ha
aceptado en ms de una ocasin el
reto de entrenar fuera de temporada
para elevar el nivel, y ha rendido sus
frutos, porque el antesalista se ubica
hoy entre los mejores del pas.
El tope de Alexei Bell?
Veo a muchos peloteros en otras
ligas que juegan hasta los 40, incluso
con ms edad, y no hay ningn
motivo para que nosotros no lo logremos. Mientras tenga motivacin y
buen estado fsico puedo seguir en el
terreno. Ahora quiero ayudar a Santiago de Cuba y lograr un alto rendimiento para tener mejores opciones
en el futuro. Colgar los spikes cuando no pueda ms.
ANOTACIONES POR ENTRADA
C. LABRA
C H E
HOL 200 003 000
5 13 0
IJV
500 002 00x
7 11 0
G: Jess Amador (1-1). P: Maikel
Sanz (1-2). Js: Danny Aguilera (2).
Jr: Franklin Aballe.
5 DE SEPTIEMBRE
C H E
SSP 0(11)1 010 2
15 17 0
CFG 000 000 0
0 5 1
G: Ismel Jimnez (5-0). P: Yasnier
Hidalgo (1-2).
A. C. SANDINO
C H E
PRI
000 300 110
5
5 0
VCL 001 000 023
6 10 3
G: Yordanis Menndez (1-0). P:
Vladimir Gutirrez (3-2). Jrs: Lorenzo
Quintana, Dairon Hernndez, Andy
Zamora y Yandris Canto.
C. GONZLEZ
C H E
MTZ 110 030 000
5 13 0
CMG 100 000 000
1
3 0
G: Yoanni Yera (5-1). P: Vicyohandri
Odeln (1-2). Jr: Dairon Blanco.
N..FERNNDEZ
C H E
GRA 210 720 0
12 12 0
MAY 100 010 0
2 8 2
G: Jos Armando Pea (4-0). P:
Rogelio Quesada (0-2). Jrs: Orlando
Lavandera (2), Carlos Bentez y
Lzaro Cedeo.
G. MONCADA
C H E
ART 000 004 041
9 12 0
SCU 100 000 220
5 10 0
G: Yuliesky Gonzlez (3-3). P:
Alberto Bicet (3-2). Js: Jos ngel
Garca (5). Jr: Edilse Silva.
N. V. TROI
C H E
CAV 000 100 0
1 6 2
GTM 500 054 x
14 13 0
G: Pedro Agero (3-1). P: Dachel
Duquesne (2-3). Jrs: Flix Carbonell
y Giorbis Duvergel.
Nota: el juego IND-LTU no pudo ser
celebrado por dificultades en la
transportacin del equipo Industriales. Hoy jugarn doble.
Dianelys Prez clasific para su segunda cita olmpica consecutiva. FOTO: TERRA.COM
No vio la luz el
sub-20 de voli
pos del primer lugar favoreci a las anfitrionas, 3-1 (25-19,
25-21, 17-25, 25-17).
A lo largo de la competencia, la capitana cubana Carmela
Massip, fue la ms sobresaliente en el ataque del plantel, pero
sobre todo en el ltimo choque contra las dominicanas se vio
poco respaldada por el resto del colectivo, que una vez ms, al
decir de su mentor, acus desconcentracin en pasajes decisivos del encuentro.
La peruana Shiamara Almeida result la jugadora ms valiosa del evento y la argentina Sol Picolo (63 puntos) fue la mxima anotadora, entre otras diez voleibolistas destacadas en distintos departamentos, sin ninguna distincin para las cubanas.
hoy en la historia
Director Pelayo Terry Cuervo
Subdirectores Oscar Snchez Serra y Gustavo
Becerra Estorino (a cargo de Granma Internacional).
Subdirector administrativo Claudio A. Adams George
www.granma.cu
TELE-REBELDE
6:30 Buenos das 8:31 Smate 8:38 Ftbol internacional: Npoles vs. Interde Miln 10:26 Bisbol de
siempre. El fantico. EE.UU./drama 1:15 54 Serie
Nacional de Bisbol, Isla de la Juventud vs. Granma
desde el Cristbal Labra 4:50 Tenis internacional:
Mara Sharapova vs. Svetlana Kutnetsova 6:01 NND
6:30 Glorias deportivas: Yunaika Crawford 6:57 Revolucin: voluntad popular y justicia social 7:00
Antesala 7:15 54 Serie Nacional de Bisbol, Guantnamo vs. Ciego de vila desde el Nguyen Van Troi.
Al cierre ftbol internacional: Liga de Campeones:
Barcelona vs. Ajax Amsterdam
CANAL EDUCATIVO
CANAL EDUCATIVO 2
8:00 Programacin TeleSur 4:30 Iguales y diferentes: Santa Luca 5:00 De tarde en casa: Estamos
preparados ante un terremoto? 6:00 Para un prncipe enano 7:00 Todo tiene su historia: El gallito bayams: Perucho Figueredo 7:30 Entre 0 y 1: Inteligencia empresarial 7:45 60 y +: Para bailar 8:00 NTV
8:30 Programacin TeleSur
MULTIVISIN
6:31 Hola chico 7:13 La sheriff Callie 7:25 Documental: Islas indmitas. Zanzbar 8:11 Utilsimo 8:35
Documental: Discovery en la escuela. Islas galpagos 9:28 En cmara lenta: Dobles profesionales,
Mike Fagan 9:50 Documental: 60 encuentros letales.
Venezuela 10:13 Cinevisin: Plan en Las Vegas.
EE.UU./comedia 12:05 Documental: Policas serviciales en las montaas 12:30 #s 1: Camila 12:43
Facilsimo 1:30 El mundo bajo nuestros pies (cap. 1)
1:52 Pequeo pap (cap. 18) 2:13 Documental: La
isla de los perros 3:00 Herederos de una venganza
(cap. 55) 4:01 Documental: Islas indmitas. Zanzbar
4:47 Documental latinoamericano: Entre la palabra y
la imagen (III) 5:15 Documental: Tecnologa de
punta. En tres dimensiones 5:38 El mundo bajo
nuestros pies 6:00 Hola chico 6:42 Facilsimo 7:29
Utilsimo 8:01 Documental: Discovery en la escuela
8:54 Almacn 13 (cap. 59) 9:37 Sala de urgencias
(cap. 73). Desde las 10:10 p.m., hasta las 5:55 a.m.,
retransmisin de los programas subrayados
Telfono 881-3333
e-mail lectores@granma.cu
Impreso en el Combinado
Poligrfico Granma
ISSN 0864-0424
21 de octubre
BAYAMO.No por llegar la Fiesta de la Cubana a su ltima jornada fueron menos intensos
los bros con que bayameses y visitantes de todo
el pas celebraron el Da de la Cultura Cubana,
fecha en que se cant por primera vez el Himno
Nacional y con la que se pone fin a la cita.
Los premios Bayamo, que otorga la Uneac de la
provincia, fueron entregados a los poetas Alex
Pausides y Alexander Bes; a los artistas de la plstica Ever Fonseca y Manuel Olivera; y al compositor Jos Alberto Tamayo. Tambin merecieron el
Premio en su carcter honorfico el artista Nelson
Domnguez y la Escuela Elemental de Msica
Manuel Navarro Luna, de Manzanillo.
La ceremonia, presidida por Sonia Virgen Prez
Mojena, primera secretaria del Partido en
Granma; Manuel Santiago Sobrino, presidente
de la Asamblea Provincial del Poder Popular, y
Julin Gonzlez, ministro de Cultura, entre otros
directivos, fue el espacio donde tambin se les
entreg a la actriz Corina Mestre y al cantante
Kelvis Ochoa, los respectivos reconocimientos
como Miembro de Honor de la Brigada de
Instructores de Arte Jos Mart y Miembro de
Honor de la AHS.
Indira Fajardo, presidenta Nacional de la Brigada
recndito de los seres humanos y que una pequea chispa (la danza) hace brotar frtilmente.
Grabados, pinturas, dibujos, esculturas, environments, objetos, fotografas pasean por la
muestra que resulta un campo mgico donde
los artistas dejan constancia de su inspiracin.
Obras donde proponen conceptos novedosos,
amplan la visin creativa, desbordan fronteras
imaginativas, y demuestran que el arte es un
sendero muy amplio por el que se puede transitar con originalidad, a pesar de todo lo realizado
en el tiempo.
Entre tanta imaginacin que cobra vida, el visitante podr reconocer y recordar instantes del
ballet y sus obras, que de forma personal se transforman en las juveniles manos, o los matices lricos que alientan otras, donde el talento y la precisin bordan los lmites entre realidad e irrealidad.
Hay quienes se inspiran en las bailarinas (Alicia est presente como cono y Maestra en
muchas piezas), y se le rinde homenaje en una
obra por su titnica faena de bailar Con los ojos
del alma; las zapatillas de puntas alcanzan dismiles formas en la imaginacin de los artistas
porque son el instrumento que las hace volar,
de ah toman presupuestos para trabajarlas: dos,
unidas por los calcaales forman un arco que es
puente de amor; y esas otras zapatillas con piel
de plumas, son cisnes que quieren escaparse de
su jaula (cuerpo) para volar.
Los ms conocedores rescatan elementos de
obras clsicas y lo plasman en el lienzo o en sus
objetos de manera muy original, y la lnea suelta,
caprichosa y enrgica del trazo de otros, busca por
la realidad circundante y compara las piernas de
los bailarines con un tornado que gira hasta el infinito. Algunos traducen a la cartulina o el lienzo sus
propias experiencias, como esa alumna que dibuj una nia descalza y debajo colg unas zapatillas. Es Alicia de pequea, o ella misma que tambin incursion en el ballet y trae aqu su recuerdo,
aunque ahora como estudiante de artes plsticas
lo dibuje para no olvidar. O quien transforma una
saya batiendo el aire en una flor, o aquel que viste
su dibujo de Carmen con metales para demostrar
la fuerza y la pasin, y hasta quien ve el ballet en
un comps que adquiere la fisonoma de los danzantes en puntas!
El paisaje de un lago se transforma en el prlogo del ballet homnimo; unos trazos mgicos en
un jabn dibujan el movimiento; metales de formas caprichosas esculpen una bailarina ideal; y
no falta tampoco la destreza tcnica en esos trazos que semejan liblulas y bailarinas, o la stira
de cubana en otras. En fotografa hay alguna que
otra joya. Hay mucho ms.
Todos y cada uno, reverencian un arte mayor
que en la Isla caribea es parte intrnseca de la
vida de un pueblo, que ahora en das de Festival
cruza por la casi bicentenaria Academia con
esos aires renovados que siempre ha exhalado
en sus casi 200 aos de existencia mirando al
futuro.