Misterio Pblico

Ministerio Pblico

Gua de Procedimiento para la

Entrevista nica de Nios, Nias y
Adolescentes vctimas de abuso
sexual, explotacin sexual y trata
con fines de explotacin sexual

Misterio Pblico
DRA. GLADYS MARGOT ECHAIZ RAMOS
FISCAL DE LA NACIN
MIEMBRO DE LA COMISIN MULTISECTORIAL DEL PLAN
NACIONAL DE ACCIN POR LA INFANCIA Y ADOLESCENCIA 2002
2010
PARTICIPARON EN LA ELABORACIN DE LA GUA DE
PROCEDIMIENTO PARA LA ENTREVISTA NICA DE NIOS, NIAS
Y ADOLESCENTES VCTIMAS DE ABUSO SEXUAL, EXPLOTACIN
SEXUAL Y TRATA CON FINES DE EXPLOTACIN SEXUAL:
DRA. MARA DE LOURDES LOAYZA GRATE
FISCAL SUPREMO EN LO CIVIL (P)
DRA. ROSARIO LPEZ WONG
FISCAL SUPERIOR PENAL DE LIMA
DRA. DELIA MILAGROS ESPINOZA VALENZUELA
FISCAL SUPERIOR PENAL DE LIMA
DRA. RITA ARLENY FIGUEROA VSQUEZ
FISCAL SUPERIOR DE FAMILIA (P) DE LIMA
DR. MIGUEL NGEL GONZALES BARBADILLO
FISCAL PROVINCIAL DE FAMILIA DE LIMA NORTE
DRA. MARA DELIA UBILLS VARGAS
FISCAL ADJUNTA PROVINCIAL DE FAMILIA DE LIMA
DR. GINO JOS CARLOS DVILA HERRERA
JEFE NACIONAL DEL INSTITUTO DE MEDICINA LEGAL
DR. HENRY DENIS MURILLO DURAND
GERENTE DE OPERACIONES DEL INSTITUTO DE MEDICINA LEGAL
LIC. PATRICIA MNICA RUIZ CRUZ
PSICLOGA DEL INSTITUTO DE MEDICINA LEGAL
DR. MARIO JOS NEUMANN PUPPI
GERENTE DE PROYECTOS Y COOPERACIN TCNICA
INTERNACIONAL

CONSENSUADO CON LOS SIGUIENTES

SECTORES:
PODER JUDICIAL
MINISTERIO DE JUSTICIA
MINISTERIO DE LA MUJER Y DESARROLLO
SOCIAL
MINISTERIO DEL INTERIOR
MINISTERIO DE SALUD

Misterio Pblico

AGRADECIMIENTO

La Gua de Procedimiento para la Entrevista nica de Nios, Nias y Adolescentes vctimas de abuso sexual,
explotacin sexual y trata con fines de explotacin sexual, fue elaborada por el Ministerio Pblico con el valioso
apoyo de la Cooperacin Belga para el Desarrollo y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia UNICEF, en
el marco del Proyecto El Estado y la sociedad contra la violencia, abuso y/o explotacin sexual comercial infantil.
El Ministerio Pblico expresa su reconocimiento a todas las instituciones que, como el Poder Judicial, Ministerio de la
Mujer y Desarrollo Social, Polica Nacional del Per, Ministerio de Justicia, Ministerio de Salud, as como al personal
Fiscal, Mdico, Psiclogos y otros profesionales de nuestra institucin, contribuyeron de manera desinteresada con
sus aportes a la elaboracin del presente documento.

Misterio Pblico

CONTENIDO
Presentacin
Marco Jurdico
Compromisos de Estado e institucionales
Procedimiento

5
7
7
8

Primera Fase: Denuncia

1. Formas de conocimiento del delito o infraccin penal
1.1 Conocimiento de oficio
1.2 Denuncia ciudadana o de parte
1.3 Comunicacin de la Polica Nacional del Per o noticia policial
2. Actuacin Fiscal

8
8
8
8
8
9

Segunda Fase: Evaluacin Mdico Legal, Entrevista nica y Evaluacin

Psicolgica
1. Evaluaciones Mdico Legales
2. Entrevista nica y Evaluacin Psicolgica
2.1 Consideraciones previas
2.2 Procedimiento de Entrevista nica
2.2.1 Antes de la Entrevista
2.2.2 Inicio de la Entrevista
2.2.3 Durante la Entrevista
2.2.4 Culminacin de la Entrevista nica
2.2.5 Despus de la Entrevista
2.2.6 Entrevista de carcter excepcional
Tercera Fase: Atencin a la Vctima
1. Asistencia a la vctima
2. Medidas de proteccin
Glosario de trminos
Anexos

10
10
10
11
11
12
12
13
14
15
16
19
19
20
22
24

Misterio Pblico

PRESENTACIN
El objetivo principal de la presente Gua, es brindar a los operadores de justicia, una herramienta de
trabajo que les permita aplicar el procedimiento de Entrevista nica a Nios, Nias y Adolescentes
vctimas de abuso sexual, explotacin sexual y trata con fines de explotacin sexual, en la Sala de
Entrevista nica, con el objeto de evitar su revictimizacin.
En este contexto es pertinente recordar que existen tres tipos de victimizacin:
La victimizacin primaria, es el dao que sufre directamente la vctima como consecuencia de un hecho
violento (agresin sexual, maltrato fsico, psicolgico, etc.).
La victimizacin secundaria, es el perjuicio ocasionado por los integrantes de las instituciones del sistema
de administracin de justicia, tales como Jueces, Fiscales, Peritos, Policas y otros funcionarios,
involucrados en la atencin de los casos. Una de las formas es cuando un nio, nia o adolescente, es
sometido a numerosos y tediosos interrogatorios en el intento de esclarecer la agresin, pues se
incrementan las condiciones para exacerbar las vivencias del evento traumtico. En tal sentido, en
aplicacin del principio del inters superior del nio, corresponde que la entrevista se realice por nica
vez, con las garantas de ley y en las mejores condiciones posibles.
La victimizacin terciaria, es el dao que causa la estigmatizacin que la sociedad realiza sobre la vctima,
al identificarla y excluirla.
En este contexto, cuando una persona se ve afectada por ms de una forma de victimizacin, se produce
su revictimizacin, que es precisamente lo que se pretende evitar a travs del uso de la presente Gua,
como una forma de trabajo interinstitucional e interdisciplinario, involucrando a todos los sectores que
trabajan el tema: Ministerio Pblico, Poder Judicial, MIMDES, Ministerio de Justicia, Polica Nacional del
Per, Ministerio de Salud.
La Entrevista nica es dirigida por un Fiscal de Familia o Mixto, quien resguarda los derechos que la
legislacin le reconoce a la vctima. El Fiscal trabaja con un psiclogo del Instituto de Medicina Legal,
altamente capacitado y experto en tcnicas de entrevista, que acta como facilitador en la entrevista y
recibe a la presunta vctima brindndole tranquilidad y un espacio de libertad al rendir su testimonio.
La entrevista se practica en la Sala de Entrevista nica, convirtindose en una herramienta de vital
importancia para la toma de declaracin, pues las vctimas son entrevistadas en un clima de privacidad,
seguridad y confianza.
La intervencin del Psiclogo resulta trascendente, pues en este tipo de entrevistas se requiere del apoyo
de personal calificado para mitigar el dao sufrido por el nio, nia o adolescente, pues sern abordados
tcnicamente, considerando su desarrollo bio-psico-social y el grado de afectacin emocional. Asimismo,
permite la apreciacin y anlisis de aspectos no verbales de la presunta vctima, elementos que son
relevantes para la Entrevista Forense.

Misterio Pblico
La Gua se encuentra estructurada en tres fases. La primera, corresponde a la denuncia, en la cual se
detallan las formas de conocimiento del delito y las disposiciones que dicta el Fiscal al conocer los hechos.
La segunda, se refiere a la Evaluacin Mdico Legal, la Entrevista nica propiamente dicha, y la
Evaluacin Psicolgica que se inicia con la entrevista. La tercera, est constituida por la Atencin
Complementaria de la Vctima, para su atencin integral por parte de la Unidad de Asistencia a Vctimas y
Testigos del Ministerio Pblico, cuando corresponda2, el Sector Salud, redes de apoyo social y, por los
rganos administrativos que pudieran ejecutar medidas de proteccin a favor de nios, nias y
adolescentes (retiro del agresor del domicilio de la vctima, internamiento en albergues, etc.).
La oportunidad de un trabajo multidisciplinario, intersectorial e integral respecto a la vctima, resulta ser un
compromiso que la comunidad internacional y nacional exige a los operadores de justicia, y que ha sido
impulsado por el Ministerio Pblico en el marco de la implementacin del Cdigo Procesal Penal con la
creacin de un Programa de Asistencia para Vctimas y Testigos y que en el presente caso se concretiza
con la elaboracin de la presente Gua de Procedimiento que adems cuenta con el apoyo de las
instituciones comprometidas. El xito de este proyecto, depende en gran medida de su correcta
aplicacin, con las particularidades propias la zona de cada Distrito Judicial en el que se ejecute.
La adecuada atencin de la niez y adolescencia en condiciones especialmente difciles, es una
responsabilidad de todos.

En los Distritos Judiciales donde se encuentre vigente el Cdigo Procesal Penal y en aquellos lugares donde se
hayan dispuesto acciones relacionadas a la asistencia de nios, nias y adolescentes vctimas de violencia, abuso y
trata con fines de explotacin sexual.

Misterio Pblico

MARCO JURDICO
Constitucin Poltica del Estado
Convencin Internacional sobre los Derechos del Nio

Declaracin sobre los Principios Fundamentales de Justicia para las Vctimas de Delitos y
del Abuso de Poder
Cdigo de los Nios y Adolescentes
Cdigo Penal y normas conexas
Cdigo de Procedimientos Penales
Cdigo Procesal Penal
Ley General de Salud
Ley N 28487 Plan Nacional de Accin por la Infancia y Adolescencia (PNAIA) 2002-2010
Ley N 27115, Ley que establece la accin penal pblica en los delitos contra la libertad sexual.

COMPROMISOS DE ESTADO E INSTITUCIONALES

Programa de Pas entre UNICEF y el Estado Peruano 2006 -2010.
Proyecto El Estado y la sociedad contra la violencia, abuso y/o explotacin sexual comercial infantil.
Plan Estratgico de Infancia y Adolescencia del Ministerio Pblico 2004-2010.
Convenio Especfico de Cooperacin Interinstitucional entre el Ministerio Pblico y UNICEF 20082010.

Misterio Pblico

PROCEDIMIENTO
PRIMERA FASE
DENUNCIA
1.

FORMAS DE CONOCIMIENTO DEL DELITO INFRACCIN POR PARTE DEL FISCAL

1.1

Conocimiento de Oficio
El Fiscal Provincial Penal, Mixto o de Familia de Turno, toma conocimiento directamente del
presunto hecho punible en agravio de nios, nias y adolescentes, a travs de los medios de
comunicacin, pgina web del Ministerio Pblico o de cualquier ciudadano no necesariamente
identificado.

1.2

Denuncia ciudadana o de parte

Cualquier persona natural o jurdica a travs de su representante, as como los sectores estatales o
privados, de salud, educacin y otros vinculados a la atencin de nios, nias y adolescentes, estn
facultados para denunciar el hecho en forma verbal o escrita; incluso la propia vctima, as fuera
menor de edad.

1.3

Comunicacin de la Polica Nacional del Per o noticia policial

La Polica Nacional del Per comunicar el hecho punible a la Fiscala Provincial de Turno
competente, va telefnica o por cualquier medio que asegure la eficacia de la comunicacin, la que
generar un Cdigo nico de Registro. ste, ser anotado en el Libro Reservado de Denuncias
de Delitos en agravio de Nios, Nias y Adolescentes vctimas de abuso sexual, explotacin sexual y
trata con fines de explotacin sexual Comisaras (Ver Anexo 1A), evitando preguntar en forma
directa a la vctima los detalles de la agresin, limitndose a tomar los datos que consignar en el
Libro correspondiente.

2.

ACTUACION FISCAL
El Fiscal de Familia, Mixto o Penal, segn corresponda, dispone la fecha de entrevista y la consigna
en el Registro Informtico Reservado de Delitos en agravio de Nios, Nias y Adolescentes vctimas
de abuso sexual, explotacin sexual y trata con fines de explotacin sexual. En los lugares donde
no exista sistema informtico se llevar un Libro Reservado - Fiscala, el mismo que permanecer
bajo responsabilidad del Fiscal de Turno correspondiente (Ver Anexo 1B).

Misterio Pblico
Con el nmero de Cdigo nico de Registro generado por la Mesa nica de Partes, se determinar
la Fiscala de Familia o Mixta competente para la Entrevista.
En el caso de adultos imputados se comunicar al Fiscal Penal de Turno para que proceda con
arreglo a sus atribuciones.
El Fiscal de Familia, Mixto, Penal o la Polica, cuando aqul lo disponga, emite el oficio
correspondiente para que la presunta vctima asista a las evaluaciones mdico legales (Ver Anexo
2A).
En todos los casos de delitos o infracciones a la ley penal contra la libertad sexual y trata con fines
de explotacin sexual en agravio de nios, nias y adolescentes, el Ministerio Pblico conduce la
investigacin desde su inicio hasta su culminacin3, en sede Fiscal o en sede Policial, segn lo
disponga.
Para la realizacin de la entrevista, el Fiscal en ningn caso podr excederse de los 07 das
calendario desde que tom conocimiento de la denuncia y la comunicar inmediatamente a la
Divisin Mdico Legal para las coordinaciones respectivas. El Fiscal o el Polica que reciba la
denuncia, entregar a la vctima el respectivo oficio para la atencin mdico legal, segn la Gua
Mdico Legal - Evaluacin Integral a presuntas vctimas del Delito contra la Libertad Sexual4. (Ver
Anexo 2A).
En los casos de flagrancia, la evaluacin mdico legal, entrevista nica y evaluacin psicolgica de
la vctima, se realizar dentro de las 24 horas, siempre y cuando sus condiciones personales lo
permitan, conforme a la opinin del mdico legista o psiclogo.
En los supuestos previstos en los prrafos anteriores, concurren a la entrevista nica de la presunta
vctima:
Fiscal de Familia o Mixto, segn corresponda.5
Padres o responsables de la presunta vctima6.
El abogado defensor de la presunta vctima o el de oficio.
El abogado defensor del denunciado,
El Polica, cuando corresponda.
Las dems personas que autorice el Fiscal, cuando el caso lo amerite.
3

Corresponde al Ministerio Pblico conducir desde su inicio la investigacin del delito, con tal propsito, la Polica
Nacional est obligada a cumplir los mandatos del Ministerio Pblico en el mbito de su funcin, segn lo establece
el Art 159 Numeral 4 de la Constitucin Poltica del Per.
4

Aprobada mediante Resolucin de la Fiscala de la Nacin N 024-2009-MPFN.de fecha 12 de enero de 2009.

El Fiscal de Familia a cargo de la entrevista coordinar con el Fiscal Penal responsable de la investigacin, la
formulacin de las preguntas necesarias para el esclarecimiento del caso.
6

Segn lo establece el Art 144 del Cdigo de los Nios y Adolescentes, inciso b, () Durante la declaracin de la
vctima puede participar cualquiera de los padres o la persona que tenga bajo su tutela al menor de edad, siempre que
no fueran los denunciados. Si los padres o la persona que tiene bajo su tutela al menor de edad no pudieran
participar, podrn designar una persona que los represente.

Misterio Pblico
La Entrevista se llevar a cabo el da y hora fijados. En caso de inconcurrencia de la presunta
vctima, el Fiscal levantar un acta y reprogramar la entrevista. Cuando incumpla con asistir a una
segunda citacin, el Fiscal actuar conforme a sus atribuciones.

10

Misterio Pblico
SEGUNDA FASE
EVALUACINES MEDICO LEGALES, ENTREVISTA NICA Y EVALUACIN
PSICOLGICA
1.

EVALUACIONES MDICO LEGALES

La solicitud de evaluaciones mdicas requeridas mediante oficio (Ver Anexo 2A) por la Fiscala o por
la Polica, deber ser registrada en el sistema informtico de la Mesa de Partes de Medicina Legal,
previa identificacin de la presunta vctima y su acompaante, consignndose los datos de filiacin
de aquella y su Cdigo nico de Registro7, el que ser anotado en la Data del respectivo
Certificado de Reconocimiento Mdico Legal.
La presunta vctima deber acudir a las evaluaciones mdico legales en compaa de sus padres o
responsables8, a efecto de practicarse los peritajes Mdicos Legales.
Las evaluaciones mdicas debern realizarse segn los parmetros normativos del Instituto de
Medicina Legal, previas a la Entrevista nica9, siempre y cuando las condiciones personales del
examinado lo permitan, conforme a la apreciacin mdica. En caso se suspenda la evaluacin por
motivos justificados, se citar a la vctima para que concurra al da siguiente a los exmenes
respectivos.
El mdico evaluador evitar preguntar en los aspectos propios de la situacin de violencia sexual por
la que atraviesa la presunta vctima, procurando indagar nicamente lo pertinente para el desarrollo
de su pericia mdica.
El Certificado Mdico Legal de Integridad Sexual ser entregado al Fiscal de Familia, Mixto o Penal
competente, quien cuando corresponda remitir copia a la Polica, antes de la Entrevista nica; y, a
la brevedad posible, los resultados de las evaluaciones complementarias.

2.

ENTREVISTA UNICA Y EVALUACIN PSICOLGICA

2.1

Consideraciones Previas
La Entrevista nica se desarrollar en la Sala nica de Entrevista10 la que consta de dos ambientes
separados por un vidrio espejado (espejo de visin unidireccional), que sern utilizados de la
siguiente forma:

En tanto no se implemente el Registro Informtico, en todos los Distritos Judiciales del pas, el registro ser
manual.
8

Artculo 144 del Cdigo de los Nios y Adolescentes, dem.

Ley 27115 que modifica diversos artculos del Cdigo de Nios y Adolescentes y del Cdigo de Procedimientos
Penales referidos a los derechos de las vctimas de violencia sexual. Artculo 3 del Examen y los certificados.
10

Cmara Gessell

11

Misterio Pblico
1). Ambiente de Entrevista: Destinado a la presunta vctima y el Psiclogo quien acta como
Facilitador. Este ambiente cuenta con un equipo de audio y video que registrar la entrevista.
2). Ambiente de Observacin: Destinado a los sujetos procesales: Fiscal, abogado de la defensa,
padres o responsables y dems personas que autorice el Fiscal.
En los lugares donde no se haya implementado la Sala de Entrevista nica, sta se desarrollar en
una sala habilitada para visualizar al nio, nia o adolescente presunta vctima, que permita a los
sujetos procesales observar la entrevista y formular sus preguntas a travs del Fiscal.
La Entrevista nica es una diligencia de declaracin testimonial que forma parte de la investigacin
penal que conduce el Fiscal competente y se aplica a nios, nias y adolescentes presuntas vctimas
de violencia, abuso y explotacin sexual. Se desarrolla en una sola sesin con el apoyo del
psiclogo del Instituto de Medicina Legal, quien participa como facilitador11 en la Sala de Entrevista
nica; y al mismo tiempo da inicio la evaluacin psicolgica correspondiente.
Para este efecto el psiclogo emplea tcnicas de anlisis, evaluando el contenido, consistencia,
contexto, capacidad y afecto de la presunta vctima, en los aspectos relacionados a la naturaleza de
la denuncia, con la finalidad de comprobar la veracidad de su testimonio y establecer elementos
objetivos de verificacin.
La actuacin de la Entrevista nica se documentar por medio de un acta la cual ser suscrita por el
Fiscal y los dems intervinientes. Simultneamente se perennizar la entrevista en medio
audiovisual, registrndose adems la expresin verbal y no verbal del entrevistado. Tanto el acta
como el medio audiovisual estarn contenidos en un original y una copia. El original forma parte de
la investigacin Fiscal y la copia se remitir a la unidad orgnica correspondiente12 para su custodia.
Solo en casos de estricta necesidad y legitimidad comprobada, o cuando el requerimiento de la
asistencia13 lo justifique, el Fiscal podr autorizar la visualizacin de la entrevista.
En caso que el Fiscal disponga la investigacin a nivel policial, se har entrega al Instructor PNP de
una copia del Acta de Entrevista.

2.2

Procedimiento de Entrevista nica

En el procedimiento de la Entrevista nica se considerar la siguiente secuencia:

11

Ver glosario de trminos.

12

Almacn de Elementos Materiales y Evidencias, Resolucin N 729-2006-MP-FN.

13

Unidades de Asistencia a Vctimas y Testigos

12

Misterio Pblico
2.2.1 Antes de la Entrevista
Previamente a la Entrevista nica, el Fiscal y el Psiclogo se reunirn con los padres o responsables
de la presunta vctima, con la finalidad de obtener sus generales de ley14, informacin preliminar del
suceso y las condiciones familiares de aquella. En la reunin previa tambin participar el Polica,
cuando corresponda.
En esta etapa, el Fiscal entregar a los padres o responsables de la parte agraviada, la respectiva
Declaracin de Derechos (Anexo 2C)15.
Todas las preguntas planteadas por los sujetos procesales, se canalizarn a travs del Fiscal de
Familia o Mixto, quien evaluar su idoneidad y pertinencia a fin de trasmitirlas al Psiclogo
Facilitador. Luego, el Fiscal har saber al Psiclogo Facilitador aquellas que considere pertinentes
para el esclarecimiento del hecho, las que sern absueltas por la presunta vctima.
El Fiscal considerar lo siguiente:
a)

Principio del Inters Superior del Nio16

b)

Verificar la inexistencia de elementos distractores en la Sala de Entrevista

c)

Asegurar el adecuado funcionamiento de los equipos de audio, video y comunicacin de la Sala

de Entrevista.

2.2.2 Inicio de la Entrevista

El Fiscal dar inicio a la entrevista nica, comunicndose con el psiclogo entrevistador a travs de
un medio tecnolgico. El psiclogo se presenta a la presunta vctima, generando un clima de
empata y confianza (rapport17) para indagar adecuadamente sobre el hecho que se investiga. En
forma simultnea se procede a la respectiva grabacin.

14

Generales de Ley: Nombres y apellidos, edad, sexo, fecha y lugar de nacimiento, grado de instruccin, ocupacin,
domicilio, nombre del padre y de la madre.
15
Resolucin N 1267-2004 MP-FN.
16

Artculo 3 de la Convencin Internacional de los Derechos del Nio: En todas las medidas concernientes a los
nios que tomen las instituciones pblicas o privadas de bienestar social, los tribunales, las autoridades
administrativas o los rganos legislativos, una consideracin primordial a que se atender ser el inters superior del
nio.()
17

Ver Glosario de Trminos.

Ejemplos de inicio de la entrevista: Hola cmo ests? Yo soy Iris y voy a conversar contigo Cmo te llamas?
Ests en el colegio? Te gusta el colegio? Qu curso te gusta ms?. Y cualquier otro tipo de preguntas
que generen acercamiento entre el entrevistador y entrevistado.

13

Misterio Pblico
Si al inicio o durante la entrevista, surgen motivos justificados que impidan su desarrollo, el Fiscal
con la apreciacin del psiclogo, suspender y reprogramar la diligencia lo ms pronto
posible, a fin de asegurar la uniformidad y espontaneidad de la informacin a ser proporcionada por
la presunta vctima, evitando de esta forma riesgos de perturbacin o amedrentamiento.
2.2.3 Durante la Entrevista
El Fiscal tendr en cuenta las siguientes pautas:
-

Narracin de los hechos (fecha, hora, personas que se hallaban presentes, descripcin del lugar
del hecho y de la agresin sexual, si en sta hubo acceso carnal por va vaginal, anal o bucal o
si se realizaron otros actos anlogos introduciendo objetos o partes del cuerpo por alguna de las
dos primeras vas o si se produjeron tocamientos indebidos en sus partes ntimas).

De advertirse en la narracin, otros hechos de agresin sexual distintos al de la investigacin, el

Fiscal deber profundizar su esclarecimiento.

Identificacin del agresor, seas particulares (tatuajes, cicatrices, cortes, quemaduras, etc.),
discapacidad fsica o mental, lenguaje, actitud, etc.

Las circunstancias vinculadas al acercamiento y abordaje del agresor.

No se formularn preguntas obscenas o morbosas sobre la agresin sexual, as como de la vida

privada de la vctima que no estn relacionadas al hecho investigado.

Es importante mencionar que stas son pautas bsicas que orientan e ilustran el trabajo Fiscal, sin
perjuicio de otras que pudieran corresponder a cada caso.
Por otro lado, es indispensable tener en cuenta que las preguntas no sern formuladas como un
INTERROGATORIO CLASICO, sino como una ENTREVISTA SEMI-ESTRUCTURADA. Si bien
ambas tienen por finalidad obtener informacin sobre los hechos investigados, la segunda se
caracteriza por su flexibilidad, orientada a evitar la revictimizacin del entrevistado.
La ENTREVISTA SEMI ESTRUCTURADA es una tcnica de entrevista psicolgica, que de acuerdo
a la naturaleza y caractersticas particulares del caso, puede incluir preguntas abiertas, focalizadas y
cerradas.
Las preguntas abiertas permiten al entrevistado explicar libremente sobre el hecho investigado,
obtenindose amplia informacin, que el psiclogo evala en ese acto, as como

otros aspectos del comportamiento del entrevistado, tales como utilizacin del lenguaje, coherencia
en el relato, expresin corporal etc.18.
18

Ejemplos: Preguntas abiertas: Cuntame Sabes por qu ests aqu? Qu te pas? Qu sucedi en el
colegio? Hay algo ms que quieras decirme?.

14

Misterio Pblico

Las preguntas focalizadas no slo estn encaminadas a obtener informacin especfica sobre un
aspecto particular de las caractersticas personales, sociales, emocionales y conductuales de la
presunta vctima sino tambin a precisar las circunstancias del hecho investigado19.
Las preguntas cerradas permiten confirmar o descartar la informacin proporcionada, ofreciendo por
lo general dos alternativas de respuesta: S o No.20
El psiclogo deber considerar lo siguiente:
-

La edad, las necesidades y el nivel del desarrollo del nio, nia o adolescente, teniendo en
cuenta su contexto socio-cultural.
La explicacin a la presunta victima respecto a la forma como se llevar a cabo la entrevista,
permitindole formular preguntas.

De otro lado, respecto a las preguntas:

-

Estructurar preguntas que puedan comprenderse fcilmente.

Efectuar una pregunta a la vez.
Permitir que el nio, nia o adolescente cuente con tiempo suficiente para contestar.
Formular preguntas que no sean ambiguas, capciosas o sugestivas, as como tampoco
aquellas que induzcan a eludir la respuesta y adoptar actitudes negativas.
No formular preguntas directas, hasta que tenga la conviccin que el entrevistado est
dispuesto a facilitar con exactitud, la informacin deseada.

Al mismo tiempo se sugiere formular preguntas abiertas, focalizadas y cerradas.

El psiclogo evitar:
-

Hablar de s mismo.
Demostrar superioridad a travs de actitudes y expresiones verbales inadecuadas.
Expresar acuerdo o desacuerdo con lo que el entrevistado diga.
Evitar comparaciones.
Interrumpir al evaluado sin justificacin (slo se acepta la interrupcin si tiene un fin especfico).
Usar terminologa que el entrevistado no pueda comprender.
Hablar de temas irrelevantes.

Cuando en el desarrollo de la entrevista surjan situaciones nuevas que deban ser esclarecidas, el
Fiscal se comunicar con el Psiclogo Facilitador por el medio tecnolgico empleado.
19

Ejemplos de preguntas focalizadas: Qu haces cuando sales del colegio? Con quines te quedas en casa
cuando regresas del colegio? Cmo te sientes con lo que te ha pasado? Juan tiene alguna marca en el
cuerpo?
20

Ejemplos de preguntas cerradas: Haz abandonado tus estudios? Puedes dormir en las noches Tienes
pesadillas?Tienes miedo?.

15

Misterio Pblico
2.2.4 Culminacin de la Entrevista
El Fiscal dispondr la culminacin de la entrevista.
La Entrevista nica ser cerrada por el psiclogo con frases cordiales, agradecindole al nio, nia o
adolescente su participacin y brindndole recomendaciones para su cuidado personal.
El psiclogo se retirar de la Sala de Entrevista nica con la presunta vctima dirigindose ambos a
un consultorio debidamente acondicionado para culminar la evaluacin psicolgica.
Posteriormente, se proceder a la elaboracin del Protocolo de Pericia Psicolgica el que
determinar el grado de afectacin de la presunta vctima, entregndose al Fiscal en un plazo
mximo de 48 horas.
2.2.5 Despus de la Entrevista
Terminada la Entrevista nica, el acta ser suscrita por el Fiscal de Familia o Mixto y el Fiscal
Especializado en lo Penal, cuando ste ltimo hubiera participado en la formulacin de las
preguntas.
El acta y el medio audiovisual en original sern remitidos por el Fiscal que entrevista al Fiscal que
estuviera a cargo de la investigacin. La copia del medio audiovisual ser remitida al Almacn de
Elementos Materiales y Evidencias mediante los Formatos N A6, A7 y A821; o a la unidad orgnica
correspondiente para su custodia.
A. Seguidamente, el Fiscal de Familia o Mixto proceder de la siguiente manera:
A.1.En el caso de adultos imputados, elaborar el Informe establecido en el inciso b) del artculo
144 del Cdigo de los Nios y Adolescentes, que remitir al Fiscal Penal, proponindole,
cuando corresponda, la derivacin de la presunta vctima a la Unidad de Asistencia a Vctimas
y Testigos. El Fiscal Penal decidir su admisin o no al Programa de Asistencia a Vctimas y
Testigos, a travs del Formato A-2122. Admitida la presunta vctima al Programa, enviar copia
del Informe Psicolgico a dicha Unidad de Asistencia.
En caso que el Fiscal decida no derivarla a la Unidad de Asistencia, derivar a la presunta
vctima a una dependencia asistencial del Sector Salud, entregndoles a los padres o
responsables el oficio de remisin correspondiente (Anexo 2B). Posteriormente remitir copia
del Informe Psicolgico elaborado con ocasin de la entrevista nica.
A.2. En el supuesto de adolescentes infractores, el Fiscal de Familia o Mixto decidir cuando
corresponda, la derivacin de la presunta vctima a la Unidad de Asistencia a Vctimas y
Testigos a travs del Formato A-21. Admitida la presunta vctima al Programa, remitir copia
del Informe Psicolgico a dicha Unidad de Asistencia.

21
22

Resolucin N 729-2006-MP-FN de fecha 15 de junio de 2006.

Articulo 26 del Reglamento del Programa de Asistencia a Vctimas y Testigos.

16

Misterio Pblico
En caso de no enviar a la presunta vctima a la Unidad de Asistencia a Vctimas y Testigos, la
derivar a una dependencia asistencial del Sector Salud, entregndole a los padres o
responsables del nio, nia o adolescente, el oficio para su atencin, en el que se consignar
el nombre y apellidos, adems del Cdigo nico de Registro, (Ver anexo 2B). Posteriormente
remitir copia del Informe Psicolgico elaborado con ocasin de la entrevista nica.
En todos los casos, la informacin recibida a travs del Informe Psicolgico deber manejarse
en estricta reserva y confidencialidad, bajo responsabilidad. Los resultados del tratamiento
debern ser remitidos a travs de un informe, al Fiscal a cargo del caso o a la Unidad de
Asistencia, segn corresponda.
B. El Fiscal de Familia o Mixto remitir al Fiscal Provincial a cargo del caso, lo siguiente:
-

El original del Acta de Entrevista nica (Anexo 2D).

El medio magntico que incluye la grabacin de la Entrevista nica, en sobre cerrado,

sellado y firmado por el Fiscal.

C. El Fiscal de Familia o Mixto archivar en su Fiscala una copia del Acta de Entrevista.
2.2.6 Entrevistas de carcter excepcional
1.- Entrevista complementaria
Slo en casos excepcionales, en los que se advirtiera una supuesta afectacin al derecho de
defensa tanto del imputado como de la presunta vctima, y previa evaluacin de su pertinencia por
parte del Fiscal competente a cargo de la investigacin, se admitir una entrevista complementaria
sobre aspectos puntuales requeridos por los sujetos procesales en la etapa correspondiente. No se
admitir bajo ningn supuesto, temas que ya fueron abordados en la entrevista inicial.

2..- Entrevista nica no realizada

Cuando no se hubiera entrevistado a la presunta vctima a nivel pre judicial, el Juez de la causa
podr requerir su declaracin en la Sala de Entrevista nica, coordinando con el Fiscal competente
para la respectiva programacin.
En caso de no practicarse la declaracin en la Sala de Entrevista nica, se respetarn las garantas
establecidas en la Ley N 27115, tenindose en cuenta el Principio del INTERES SUPERIOR DEL
NIO, que regula nuestro ordenamiento jurdico en materia de infancia y adolescencia, as como la
presente Gua.

17

Misterio Pblico
TERCERA FASE
ATENCION DE LA VCTIMA
1.

ASISTENCIA A LA VICTIMA
1.1. Cuando el Fiscal competente a cargo de la investigacin, considere necesaria la derivacin de
la presunta vctima a la Unidad de Asistencia a Vctimas y Testigos del Ministerio Pblico, tendr
en cuenta los delitos que son objeto del procedimiento de asistencia, los criterios para su
calificacin, as como la evaluacin del riesgo, previstos en los artculos 28, 29 y 30 del
Reglamento de Asistencia a Vctimas y Testigos23. El fiscal del caso tiene la obligacin de
comprobar el cumplimiento eficiente y adecuado de las medidas de asistencia dispuestas con la
finalidad de procurar la recuperacin psicolgica y emocional de aquella a efecto que su testimonio
sea de utilidad para el caso.
1.2. En caso que la atencin de la presunta vctima se derive a las dependencias asistenciales del
Sector Salud, sta se desarrollar en el marco de una poltica estatal de asistencia oportuna,
eficaz y especializada, con trato humano. Con dicho propsito el Ministerio Pblico realizar
oportunamente alianzas estratgicas con las instituciones vinculadas a la asistencia de vctimas de
violencia, abuso, explotacin sexual y trata de personas menores de edad con fines de explotacin
sexual, a travs de la Unidad Central de Vctimas y Testigos y los Presidentes de Juntas de
Fiscales Superiores y Provinciales.

2.

MEDIDAS DE PROTECCIN
En el caso que la situacin de la presunta vctima requiera el inicio de una investigacin tutelar, el
Fiscal de Familia o Mixto la promover ante la instancia correspondiente,24 solicitando la aplicacin
de las respectivas medidas de proteccin, de conformidad con lo establecido en los artculos 138
y 248 del Cdigo de los Nios y Adolescentes.
Cuando la situacin del menor de edad agraviado se circunscriba en los supuestos de hecho
previstos en la Ley de Proteccin frente a la Violencia Familiar, el Fiscal de Familia o Mixto dictar
las medidas de proteccin que la situacin exija.

23

Aprobado mediante Resolucin N 1558-2008-MP-FN de fecha 12 de Noviembre del 2008.

24

El Fiscal solicitar la investigacin tutelar a la Unidad Gerencial de Investigaciones Tutelares UGIT del
Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social, segn Ley 28330 que modifica diversos artculos del Cdigo de los
Nios y Adolescentes o al Juzgado de Familia o Mixto competente.

18

Misterio Pblico

GLOSARIO DE TRMINOS25

1. Entrevista semi estructurada:

Es una tcnica de entrevista psicolgica que se inicia

con el rapport, para posteriormente introducir el tema
investigado a travs de preguntas abiertas,
focalizadas y cerradas, segn sea el caso; y, se
formulan en base al relato, contexto, aspecto
emocional y en general, a la situacin particular de
cada caso y persona que es entrevistada.

2. Entrevista:

Comunicacin verbal entre la presunta vctima y el

psiclogo, con el objeto de recoger informacin de la
primera acerca del hecho investigado. Esta entrevista
ser dirigida por el Fiscal de Familia o Mixto.

3. Facilitador:

El psiclogo se desempea como facilitador de la

Entrevista nica, quien es un profesional con slida
formacin y experiencia en el manejo de casos.

4. Flagrancia:

Existe flagrancia cuando la realizacin del hecho

punible es actual y en esa circunstancia, el autor es
descubierto, en cuyo caso la evaluacin mdico legal,
entrevista nica y evaluacin psicolgica de la
presunta vctima, se realizarn en un plazo no mayor
de 24 horas.

5. Identificacin:

Documento Nacional de Identidad (DNI).

Excepcionalmente, partida de nacimiento, boleta y/o
libreta militar, licencia de conducir, u otro que
identifique a la persona. Adems, se tomar la
impresin dactilar.
En caso de nios o nias menores de 3 aos de
edad, se tomar la impresin pelmatoscpica (huella
plantal).

6. Imputado:

Persona sujeta a investigacin o proceso por la

comisin de un hecho delictivo.

7. Informe Psicolgico:

Documento en el cual se detalla el resultado de la

evaluacin psicolgica.

25

Para trminos no considerados en la presente Gua, se podr consultar el Manual de Procedimientos de las
Fiscalas de Familia ao 2006, Glosario de Trminos y Definicin en Violencia Familiar y Sexual.

19

Misterio Pblico
8. Rapport:

9. Sujetos procesales:
10. Vctima:

Es la primera parte de una entrevista, su objetivo es

construir una relacin de empatia, en la que el nio,
nia o adolescentes se sienta seguro, generndole
un ambiente de confianza, y buscando disminuir sus
tensiones.
Personas que conforme a la naturaleza de sus
funciones participan en una investigacin o proceso.
Toda persona directamente ofendida por el delito o
perjudicada por sus consecuencias, o que haya
sufrido menoscabo en sus derechos fundamentales.

20

Misterio Pblico

ANEXOS
Anexo 1: Formatos de Registro
1A

1B

1C

Registro Informtico Reservado de Denuncias de Delitos en agravio de Nios, Nias y Adolescentes

vctimas de abuso sexual, explotacin sexual y trata con fines de explotacin sexual Comisaras.
En los lugares donde no exista sistema informtico se llevar en Libro Reservado.
Registro Informtico Reservado de Delitos en agravio de Nios, Nias y Adolescentes vctimas de
abuso sexual, explotacin sexual y trata con fines de explotacin sexual. En los lugares donde no
exista sistema informtico se llevar en Libro Reservado.
Registro Informtico Reservado de Entrevista nica de los Delitos en agravio de Nios, Nias y
Adolescentes vctimas de abuso sexual, explotacin sexual y trata con fines de explotacin sexual
Fiscalas de Familia o Mixtas, en los lugares donde no exista sistema informtico. En los lugares
donde no exista sistema informtico se llevar en Libro Reservado.

Anexo 2: Modelos de oficios y documentos para la atencin

2A
2B
2C
2D
2E

Oficio de la Polica Nacional del Per/Fiscala de Turno dirigido al Instituto de Medicina Legal
solicitando la evaluacin mdica y psicolgica de la presunta vctima.
Oficio de derivacin para la atencin de la presunta vctima a las dependencias asistenciales del
Sector Salud.
Declaracin de Derechos de la Vctima.
Acta de Entrevista nica.
Flujograma Gua de Procedimiento para la Entrevista nica de Nios, Nias y Adolescentes
Vctimas de abuso sexual, explotacin sexual y trata con fines de explotacin sexual.

21

Misterio Pblico
ANEXO 1A
REGISTRO INFORMATICO RESERVADO DE DENUNCIAS DE DELITOS EN AGRAVIO DE NIOS, NIAS Y ADOLESCENTES

NUMERO DE
DENUNCIA

HORA

(1)

(2)

VICTIMAS DE ABUSO SEXUAL, EXPLOTACION SEXUAL Y TRATA CON FINES DE EXPLOTACION SEXUAL *
COMISARIAS
COMUNICACIN
A MINISTERIO
NOMBRES Y
CODIGO UNICO DE
FECHA
HECHO
PUBLICO
APELLIDOS DE LA
REGISTRO DE LA
DILIGENCIAS PRACTICADAS
PRESUNTA
DIA
MES AO DENUNCIADO
HORA FECHA PRESUNTA VCTIMA
26
VCTIMA
(3)

(3)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

LEYENDA
(1)NUMERO CORRELATIVO DE LA DENUNCIA
(2) HORA EN QUE SE EFECTUA LA DENUNCIA EN LA COMISARIA: (EN NUMEROS)
(3) FECHA DE LA DENUNCIA EFECTUADA EN LA COMISARIA: DIA, MES, AO, (EN NUMEROS)
(4) DESCRIPCIN GENERAL DEL HECHO MOTIVO DE LA DENUNCIA
(5) HORA EN QUE SE COMUNICA LA DENUNCIA AL MINISTERIO PUBLICO (EN NUMEROS)
(6) FECHA EN QUE SE COMUNICA LA DENUNCIA AL MINISTERIO PUBLICO (EN NUMEROS)
(7) CODIGO UNICO DE REGISTRO DE ATENCION A LA PRESUNTA VICTIMA
(8) NOMBRES Y APELLIDOS DE LA PRESUNTA VCTIMA (EMPEZANDO CON LOS NOMBRES Y APELLIDOS)
(9) DILIGENCIAS PRACTICADAS POR EL INSTRUCTOR

26

Ley 27115

* En los lugares donde no exista sistema informtico se llevar un Libro Reservado.

23

Misterio Pblico
ANEXO 1B
REGISTRO INFORMATICO RESERVADO DE DELITOS EN AGRAVIO DE NIOS, NIAS Y ADOLESCENTES
VICTIMAS DE ABUSO SEXUAL, EXPLOTACION SEXUAL Y TRATA CON FINES DE EXPLOTACION SEXUAL *
FISCALIA

NUMERO
DE
ATENCION

FECHA DE
INGRESO

CODIGO NICO
DE REGISTRO
DE LA VICTIMA

COMISARIA
FISCALIA
SOLICITANTE

PROBABLE
TIPO PENAL

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

DENUNCIADO
(EDAD)
(6)

PRESUNTA VICTIMA
INICIALES EDAD
SEXO
(7)

(8)

(9)

FECHA QUE
FECHA DE ENTREVISTA
SUCEDIERON PROGRAMADA
REPROG.
LOS HECHOS
(10)

(11)

(12)

OBS

(13)

LEYENDA
(1) NUMERO CORRELATIVO DE ATENCION DE ENTREVISTA UNICA
(2) FECHA DE COMUNICACIN DE LA DENUNCIA: DIA, MES, AO (EN NUMEROS)
(3) CODIGO UNICO DE REGISTRO DE ATENCION A LA PRESUNTA VICTIMA
(4)COMISARIA O FISCALIA QUE SOLICITA LA ENTREVISTA
(5) DELITOS CONTRA LA LIBERTAD SEXUAL (VLS, ACTOS C/ PUDOR, ETC) EN SIGLAS
(6) DENUNCIADO: APELLIDOS, NOMBRES, EDAD
(7) INICIALES DE LA VICTIMA: NOMBRES, APELLIDOS
(8) EDAD DE LA VICTIMA (EN NUMEROS)
(9) SEXO DE LA VICTIMA: EN SIGLAS: F (FEMENINO) M (MASCULINO)
(10) FECHA QUE SE SUSCITO LA AGRESION: DIA, MES, AO (EN NUMEROS)
(11) DIA EN QUE SE LLEVARA A CABO LA ENTREVISTA UNICA: DIA, MES, AO (EN NUMEROS)
(12) UNICA REPROGRAMACION EN CASO QUE NO SE REALICE LA ENTREVISTA UNICA EN LA FECHA PROGRAMADA
(13) OBSERVACIONES

* En los lugares donde no exista sistema informtico se llevar un Libro Reservado.

24

Misterio Pblico
ANEXO 1C
REGISTRO INFORMATICO DE ENTREVISTA UNICA EN LOS DELITOS EN AGRAVIO DE NIOS, NIAS Y ADOLESCENTES
VICTIMAS DE ABUSO SEXUAL, EXPLOTACION SEXUAL Y TRATA CON FINES DE EXPLOTACION SEXUAL *
FISCALIAS DE FAMILIA O MIXTAS

NUMERO
DE
ATENCION

FISCALIA
DE
FAMILIA

(1)

(2)

CODIGO
UNICO
COMISARIA
DE REGISTRO
FISCALIA
DE LA
SOLICITANTE
VICTIMA
(3)
(4)

TIPO
PENAL

DENUNCIANTE
(EDAD)

DENUNCIADO
(EDAD)

(5)

(6)

(7)

PRESUNTA VICTIMA
INICIALES EDAD SEXO

(8)

(9)

(10)

FECHA
DE INF
A FISC.
PENAL

FISCALIA
QUE
PREVIENE

HOSPITAL
QUE
BRINDARA
LA TERAPIA

(11)

(12)

(13)

OBSERVACIONES

V B
FISCAL

(14)

(15)

LEYENDA

(1) NUMERO CORRELATIVO DE ATENCION DE ENTREVISTA UNICA

(2) FISCALIA DE FAMILIA QUE EFECTUA LA ENTREVISTA UNICA ( EN SIGLAS)
(3) CODIGO UNICO DE REGISTRO DE ATENCION A LA PRESUNTA VICTIMA
(4) COMISARIA O FISCALIA QUE SOLICITA LA ENTREVISTA
(5) DELITOS CONTRA LA LIBERTAD SEXUAL (VLS, ACTOS C/PUDOR, ETC) EN SIGLAS
(6) DENUNCIANTE: APELLIDOS, NOMBRES, EDAD
(7) DENUNCIADO: APELLIDOS, NOMBRES, EDAD
(8) INICIALES DE LA PRESUNTA VICTIMA (NOMBRES, APELLIDOS)
(9) EDAD DE LA VICTIMA (EN NUMEROS)
(10) SEXO DE LA VICTIMA: EN SIGLAS: F (FEMENINO) M (MASCULINO)
(11) FECHA DE INFORME AL FISCAL PENAL (Inc b) Artculo 144 CNA) DIA, MES, AO (EN NUMEROS)
(12) FISCALIA PENAL O FISCALIA DE FAMILIA QUE LLEVARA A CABO LA INVESTIGACIN
(13) HOSPITAL QUE LLEVARA A CABO LA TERAPIA A LA VICTIMA
(14) OBSERVACIONES
(15) CONFORMIDAD DEL FISCAL

* En los lugares donde no exista sistema informtico se llevar un Libro Reservado

25

Misterio Pblico
ANEXO 2A
Modelo de oficio de Fiscala de Turno / Polica Nacional del Per dirigido a Medicina Legal
solicitando evaluacin de la presunta vctima
OFICIO N ...................................
Lima, .... de .......de 20....
Dr(a). ....................................
Jefe(a) Divisin Mdico Legal
del Distrito Judicial de ..............................................
Presente.ASUNTO :

EVALUACION MEDICO LEGAL

REF.

CODIGO UNICO DE REGISTRO N XXX-2008

FISCALIA QUE PREVIENE:.
CON DETENIDO: S ( ) No ( )

Tengo el agrado de dirigirme a usted a fin de solicitarle, se sirva ordenar a quien corresponda
se practique en:

(Ingresar Nombres y Apellidos)

Las siguientes evaluaciones:
1. EVALUACIN MDICO LEGAL: EXAMEN DE INTEGRIDAD SEXUAL, EXAMEN DE
INTEGRIDAD FISICA, EDAD APROXIMADA y otros exmenes complementarios que
correspondan, segn la Gua Mdico Legal - Evaluacin Integral a presuntas vctimas del
Delito contra la Libertad Sexual aprobada mediante Resolucin de la Fiscala de la Nacin N
024-2009-MPFN.
2. EVALUACIN PSICOLOGICA.
Debiendo remitirse los resultados de dichas evaluaciones a la Fiscala correspondiente en un
plazo mximo de 24 horas en casos de flagrancia y 48 horas en los dems casos, a fin de continuar
con las Investigaciones.
Es propicia la oportunidad para expresarle los sentimientos de mi especial consideracin y
estima personal.
Atentamente,
Datos del acompaante del(la) examinado(a):
Nombres y Apellidos
:

Edad
:
...
DNI
:

Relacin con el(la) examinado(a) :

23

Misterio Pblico
ANEXO 2B
Modelo de oficio para la derivacin de la vctima a las dependencias asistenciales del Sector
Salud.

OFICIO N ..........
.................., .... de ................... de 200....
Seor(a) Director(a)..
HOSPITAL .............................
Presente.ASUNTO

REMITE HOJA DE DATOS Y COPIA DE INFORME PSICOLGICO N

REF.

CODIGO UNICO DE REGISTRO N ...............

Tengo el agrado de dirigirme a usted a fin de remitirle copia del Informe Psicolgico practicado
en la presunta vctima .de aos de edad con CODIGO UNICO
DE REGISTRO N -.., quien habra sido vctima de:..(abuso sexual,
explotacin sexual o trata con fines de explotacin sexual) a efectos que se le brinde una atencin
integral mediante programas gratuitos que promuevan su recuperacin fsica y psicolgica incluyendo a
su familia ms cercana, de conformidad con los artculos 21 y 38 de la Ley N 27337, Cdigo de los
Nios y Adolescentes.
Asimismo, srvase ordenar a quien corresponda que culminada la atencin mdica integral y
psicolgica, SE REMITAN LOS RESULTADOS a esta Fiscala , para los fines
pertinentes.
Es propicia la oportunidad para expresarle los sentimientos de mi consideracin y estima
personal.
Atentamente,

24

Misterio Pblico
ANEXO 2C
Declaracin de Derechos de la Vctima

1. El ejercicio de la accin penal es pblica en los delitos o infracciones contra nios, nias y
adolescentes vctimas de abuso sexual, explotacin sexual y trata con fines de explotacin
sexual.
2. Previo consentimiento, la presunta vctima tiene derecho a una evaluacin mdico legal y
evaluacin psicolgica gratuitas, para establecer su grado de afectacin respecto de los
hechos denunciados.
3. La declaracin de la presunta vctima ser la que rinda ante el Fiscal de Familia o Mixto en
presencia de sus padres o persona responsable, siempre que stos no fueran los denunciados,
pudiendo ser asistida por un Abogado de Oficio o de su eleccin.
4. El Fiscal a cargo del caso podr derivar a la presunta vctima de, abuso sexual, explotacin
sexual o trata con fines de explotacin sexual cuando corresponda a las Unidades Distritales o
de Asistencia Inmediata a Vctimas y Testigos del Ministerio Pblico. En caso contrario, la
derivar a una dependencia asistencial del Sector Salud para su atencin integral con motivo
de los hechos denunciados.
5. La confrontacin entre el presunto autor y la vctima, slo procede en los casos estrictamente
necesarios y de modo excepcional, si es que sta fuera mayor de catorce aos de edad y a su
solicitud. En caso de menores de catorce aos, no procede la confrontacin con el agresor.
6. En ningn caso procede la diligencia de reconstruccin en hechos delictuosos vinculados a
abuso sexual, explotacin sexual o trata con fines de explotacin sexual.
7. La investigacin preliminar y el proceso son reservados, preservndose la identidad de la
presunta vctima.
8. Si la vctima de abuso sexual, explotacin sexual o trata con fines de explotacin sexual es
sometida a maltratos por parte de sus padres o persona responsable, o si se encuentra en
presunto estado de abandono moral o material, el Fiscal de Familia o Mixto solicitar al Juez o
a la Unidad Gerencial de Investigaciones Tutelares del INABIF, la apertura de una
investigacin tutelar y la aplicacin de las medidas de proteccin ms adecuadas.

25

Misterio Pblico
ANEXO 2D
Acta de Entrevista nica
DENUNCIA
FISCALIA
NUMERO DE DENUNCIA
DENUNCIANTE
DENUNCIADO
AGRAVIADO (A)
CODIGO UNICO DE REGISTRO
VINCULO AGRAVIADO/ DENUNCIADO
MATERIA

:
:
:
:
:
:
:
:

(C.U.R. N ..... - 2009)

En .., provincia de ., del Distrito Judicial de., siendo las.. horas del da ..de del
ao , xxxxx(nombres y apellidos)... Fiscal Provincial de la .. Fiscala,
se hizo presente en las instalaciones de la SALA DE ENTREVISTA27, ubicada en .., distrito de
., a efecto de intervenir en la entrevista nica programada para el da de hoy, dejndose
constancia que previamente se hizo de conocimiento a la presunta vctima, los derechos que la legislacin le
reconoce.
DATOS DE LA PRESUNTA VCTIMA28
NOMBRES Y APELLIDOS
EDAD
SEXO
FECHA DE NACIMIENTO
LUGAR DE NACIMIENTO
GRADO DE INSTRUCCIN
OCUPACION
DOMICILIO
NOMBRE DE LA MADRE
NOMBRE DEL PADRE

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

.
..

A continuacin se consigna la presencia y ubicacin de las siguientes personas:

EN EL AMBIENTE DE ENTREVISTA:
1.- FACILITADOR

2.- PRESUNTA VICTIMA

Lic. .
Psiclogo de la Divisin
de..

Mdico

Legal

..

EN EL AMBIENTE DE OBSERVACIN:
27

La Sala de Entrevista consta de dos ambientes: a) Ambiente de Entrevista, se encuentran el facilitador y la

presunta victima; y b) Ambiente de observacin, se encuentran el Fiscal de Familia o Mixto y los dems sujetos
procesales que suscriben el acta.
28
Previa a la Entrevista nica, el Fiscal y el Psiclogo se reunirn con los padres o responsables de la presunta
vctima, con la finalidad de consignar sus generales de ley.

26

Misterio Pblico
4.- FISCAL DE FAMILIA O MIXTO

Dr....
(N) Fiscala Provincial de..

5.- FISCAL PENAL

Dr...
(N) Fiscala Provincial de

6.- ABOGADO DE LA PRESUNTA VCTIMA

Dr....
N de Colegiatura ..

7.- ACOMPAANTE DE LA PRESUNTA VCTIMA

NOMBRES Y APELLIDOS
DNI u OTRO
EDAD
ESTADO CIVIL
GRADO DE INSTRUCCIN
OCUPACION
DOMICILIO
VINCULO CON LA VCTIMA

:
:
:
:
:
:
:
:

8.- ABOGADO DEFENSOR DEL DENUNCIADO

Dr...
N de Colegiatura ..

CONDUCCION DE LA ENTREVISTA29
La presente entrevista es dirigida por el Fiscal de Familia o Mixto. El perito psiclogo acta como facilitador.

INICIO DE LA ENTREVISTA
En este estado el Fiscal de Familia o Mixto da inicio a la entrevista nica.

RAPPORT30

ENTREVISTADO REFIERE

29

De conformidad con lo que dispone el inciso b) del artculo 144 del Cdigo de los Nios y Adolescentes
concordado con el artculo 143 del Cdigo de Procedimientos Penales.
30
Es la primera parte de una entrevista, tiene como objetivo construir una relacin de empata, en la que el nio,
nia o adolescentes se sienta seguro, generndole un ambiente de confianza, y buscando disminuir sus tensiones.

27

Misterio Pblico
PREGUNTAS FORMULADAS POR EL ABOGADO DEL IMPUTADO31

CULMINACION DE LA ENTREVISTA
En este estado el Fiscal de Familia o Mixto da por culminada la entrevista nica, procediendo el psiclogo al
cierre de la misma, manifestndole a la presunta vctima lo siguiente:

OBSERVACIONES
Se deja constancia que durante el desarrollo de la entrevista ha surgido informacin distinta a los hechos
denunciados conforme se detalla:
1.- Determinacin de nuevos hechos
.
2.- Identificacin de nuevos imputados
..
3.- Identificacin de presuntas nuevas vctimas
..
4.- Otras
...

Con lo que concluy la presente diligencia, firmando los comparecientes en seal de conformidad.

MINISTERIO PBLICO

PADRE Y/O RESPONSABLE

ENTREVISTADO (A)

ABOGADO DEFENSOR
PSICLOGO IML

31

Si asistiera a la diligencia y si formulara preguntas a travs del Fiscal quien evaluar su pertinencia.

28

ANEXO 2 E

This document was created with Win2PDF available at http://www.win2pdf.com.

The unregistered version of Win2PDF is for evaluation or non-commercial use only.
This page will not be added after purchasing Win2PDF.