TABLA DE CONTENIDO

I. INFORMACIN GENERAL
II. LA PROPUESTA DE INVESTIGACIN
1.0 INFORMACIN GENERAL DEL PROYECTO
2.0 RESUMEN EJECUTIVO
3.0. DESCRIPCIN DEL PROYECTO
3.1. Planteamiento y formulacin del Problema
3.2. Impacto esperado
3.3. Usuarios directos e indirectos potenciales de los resultados
de la investigacin
3.4. Marco terico y estado del arte
3.5. Formulacin de hiptesis
3.6. Objetivos
3.7. Metodologa Propuesta
3.8. Resultados Esperados
3.9. Trayectoria del Grupo Investigador y presentacin del equipo de
investigadores
4.0. Cronograma de Actividades
5.0. PRESUPUESTO (TABLAS)
Tabla 1. Presupuesto global de la propuesta por fuentes de financiacin
Tabla 2. Descripcin de los gastos de personal
Tabla 3. Descripcin de los equipos que se planea adquirir
Tabla 3a. Descripcin y cuantificacin de los equipos de uso propio
Tabla 4. Materiales y suministros
ANEXO 1
Informacin general del proyecto
ANEXO 2
Formato hoja de vida resumen

II. LA PROPUESTA DE INVESTIGACIN

1.

INFORMACION GENERAL DEL PROYECTO:

Diligenciar de acuerdo con lo solicitado en el formato del Anexo 1 los datos

relacionados con: Ttulo de la propuesta, Investigador principal, coinvestigadores,
grupo de investigacin, entidad, lugar de ejecucin, duracin del proyecto, tipo de
proyecto y de financiacin solicitada, montos solicitados, de contrapartida y
totales.
2.0 RESUMEN EJECUTIVO:
El resumen del proyecto debe elaborarse en un mximo aproximado de 1000
palabras (una hoja a espacio sencillo) y contener la informacin necesaria para
darle al lector una idea precisa de la pertinencia y calidad proyecto. Teniendo en
cuenta que el resumen forma parte de la documentacin que respalda el contrato
en el evento de que el proyecto sea aprobado, los objetivos (general y
especficos), resultados esperados y estrategia de comunicacin deben ser
presentados en forma clara y precisa. Se recomienda adems hacer una breve
sntesis del problema a investigar, marco terico y metodologa a utilizar.
1.

DESCRIPCION DEL PROYECTO:

3.1 Planteamiento y formulacin del Problema:

Los tericos acostumbran a decir que un adecuado planteamiento del problema de
investigacin significa un avance cercano a la mitad en el desarrollo de un
proyecto. En consecuencia, trate de plantear su problema de investigacin
asegurndose de explicitar la dificultad concreta que usted desea solucionar.
Desde el punto de vista formal, un problema de investigacin se expresa, por lo
general, mediante un enunciado interrogativo. All se plantea un problema de
conocimiento que puede ser orientado a la identificacin y explicitacin de una
dificultad terica que no ha sido resuelta con anterioridad. Un buen problema de
investigacin debe reunir los siguientes requisitos:
Ser resoluble, en principio.
Estar clara y correctamente formulado, es decir no incluir ninguna clase de
ambigedad conceptual o gramatical.
c. Estar bien delimitado.
a.
b.

d.

Ser tan significativo en el contexto de su rea problemtica, que se justifique

dedicar tiempo y esfuerzos a su solucin.

Ej: Cul ha sido la incidencia de la Poltica de Apertura Econmica sobre el

comportamiento del sector manufacturero pequeo y mediano del departamento
de Caldas, durante el perodo 1990-1993?
3.2 Impacto esperado:
El impacto esperado no es una reformulacin de los resultados sino una
descripcin de la incidencia de los resultados desde el punto de vista de los
asuntos o problemas estratgicos definidos en los Planes Estratgicos de los
centros de investigacin, del sistema general de investigaciones de la Universidad
y de las polticas y planes regionales y Nacionales de Ciencia y Tecnologa. Se
relacionan principalmente con la solucin de problemas nacionales o globales,
con el desarrollo local, regional o del pas, en trminos acadmicos,
socioeconmicos, ambientales, de productividad, etc. El investigador debe
identificar claramente cul es el aporte del proyecto al fortalecimiento de la
capacidad cientfica nacional y, cuando lo amerite, al conocimiento de frontera a
nivel mundial.
3.3 Usuarios directos e indirectos potenciales de los resultados de la
investigacin:
El investigador debe identificar las instituciones, gremios y comunidades,
institucionales, locales, regionales, nacionales o internacionales, que podrn
utilizar los resultados de la investigacin para el desarrollo de sus objetivos,
polticas, planes o programas.
3.4 Marco terico y estado del arte:
En todo proyecto es imprescindible establecer un referente conceptual o ubicacin
en un contexto terico , que tiene como propsito dar a la investigacin un
sistema coordinado y coherente de conceptos y proposiciones que permiten
abordar el problema. El cometido que cumple el Marco Terico , es pues, el de
situar el problema dentro de un conjunto de conocimiento lo ms slido posible de tal modo que permita orientar la bsqueda y ofrezca una conceptualizacin
adecuada de los trminos utilizados. Por lo tanto, se debe incluir en el marco
terico una exposicin, lo ms profunda posible, de los hechos vistos e
interpretados a la luz de la teora, a la vez que sealar el enfoque terico que
emplear para enfrentar su tema de estudio, justificando su eleccin y discutiendo
los alcances y limitaciones de explicaciones tericas alternativas. En sntesis, el
marco terico reune los planteamientos de diversos autores sobre el tema en
2

cuestin. Estos puntos de vista debern ser citados convenientemente. Adems

de esto es necesario realizar un anlisis de tales ideas y aportes, fijando una
posicin al respecto y dejando muy en claro cual es el enfoque asumido por el
autor del estudio, sobre todo en lo que hace relacin a tpicos frente a los cuales
coexistan diversos puntos de vista. La redaccin debe ser coherente y el texto
debe fluir como un discurso continuo que el autor elabora. En otras palabras, el
marco terico debe poseer una estructura lgica y argumentativa reconocible,
debe tener ilacin y no aparecer como un simple agregado de apuntes extrados
de las diversas fuentes revisadas. Puede dividirse en temas y subtemas, con sus
correspondientes ttulos y subttulos.
Procurar en lo posible hacer uso de los ltimos resultados publicados en el rea
donde se enmarca el problema de investigacin. Es recomendable realizar
consultas en lenguas diferentes al espaol (principalmente en ingls y francs), y
para conformar una idea aceptable del estado del arte del problema es
indispensable la consulta de revistas cientficas especializadas y de reciente
edicin.
3.5 Formulacin de Hiptesis:
Puede considerarse que la hiptesis constituye una explicacin o solucin
anticipada para el problema de investigacin cientfica previamente planteado.
Desde el punto de vista formal es un enunciado afirmativo cuya principal
caracterstica es la de ser susceptible de prueba: es decir, la de poderse
contrastar posteriormente con los hechos o los datos recolectados. Es muy
importante que usted formule sus hiptesis cuidando de que, en el desarrollo del
proceso, pueda llegar a aceptarlas o rechazarlas. En diversas investigaciones,
adems de la hiptesis principal, es recomendable plantear hiptesis auxiliares.
En este caso (y en el de los estudios de tipo experimental) podrn aparecer
diversos tipos de hiptesis. De otra parte, no todas las investigaciones requieren la
formulacin de hiptesis.
3.6 Objetivos:
Los objetivos deben mostrar una relacin clara y consistente con la descripcin del
problema y, especficamente, con las preguntas y/o hiptesis que se quieren
resolver. La formulacin de objetivos claros y viables constituye una base
importante para juzgar el resto de la propuesta y adems facilita la estructuracin
de la metodologa. Se recomienda formular un solo objetivo general global,
coherente con el problema planteado, y dos o ms objetivos especficos que
conducirn a lograr el objetivo general y que son alcanzables con la metodologa
propuesta. Con el logro de los objetivos especficos se espera, entre otros,
2

encontrar respuesta a una o ms de las siguientes preguntas: Cul ser el

conocimiento generado si el trabajo se realiza? Qu solucin tecnolgica se
espera desarrollar?. Recuerde que la creacin de conocimiento es ms que la
sola generacin de datos nuevos. No se deben confundir objetivos con
actividades o procedimientos metodolgicos.
Seale las metas generales y especficas del proyecto. Al redactarlas tenga en
cuenta, adems de la relacin directa con el problema de investigacin y sus
hiptesis, que sean alcanzables, medibles y evaluables, ya que los evaluadores
que conceptuarn sobre los proyectos seguramente verificarn el cumplimiento de
los objetivos propuestos. Con base en ellos se revisarn los procedimientos y el
anlisis de la informacin. Generalmente se redactan usando verbos que designan
acciones en infinitivo.
3.7 Metodologa Propuesta:
En este captulo el investigador(es) debe(n) discutir el cmo, aclarando la manera
como proceder para adelantar la investigacin Ello implica que es necesario
determinar el nivel de profundidad de los conocimientos que procura alcanzar la
investigacin, explicitar las formas concretas q ue los investigadores usarn para
acercarse a la realidad y aprehenderla, y seleccionar las tcnicas e instrumentos
ms apropiados para efectuar la labor de recoleccin, anlisis e interpretacin de
datos.
3.8 Resultados Esperados:
Estos deben estar de acuerdo con los objetivos planteados (pero no son una
reformulacin de los objetivos) y ser coherentes con la metodologa planteada, con
las capacidades del grupo de investigacin, con la infraestructura material y con
los medios de los cuales se disponga en las condiciones institucionales, regionales
y Colombianas. Los resultados directos son los productos que se obtienen al
alcanzar los objetivos especficos propuestos ya sea en forma de nuevo
conocimiento, informacin, bienes o servicios y deben ser concretos y verificables.
Los resultados indirectos se refieren a la formacin de nuevos investigadores,
especialmente a nivel de maestra o doctorado, entrenamiento en asistencias,
pasantas o coautoras de investigacin de estudiantes de pregrado, formacin y
consolidacin de redes de investigacin, construccin de cooperacin
internacional, consolidacin del grupo de investigacin, avance en la lnea de
investigacin, etc. Para cada uno de los resultados esperados identificar como
verificar los logros respectivos.

3.9 Trayectoria del Grupo Investigador y presentacin del equipo de

investigadores:
Breve hoja de vida del grupo de investigacin indicando importancia estratgica y
logros a partir de proyectos de investigacin realizados anteriormente o en curso,
incluyendo las publicaciones internacionales o nacionales mas relevantes al tema
de la propuesta (Diferenciarlas de las ponencias en eventos y/o memorias),
impacto de los resultados obtenidos, premios especiales, etc. Para los grupos en
proceso de formacin indicar la vinculacin real con otros investigadores o con
otros grupos de investigacin ms avanzados en Colombia o en el exterior. Las
hojas de vida resumidas (segn formato anexo (Anexo 3) de cada uno de los
investigadores y de los asesores, debe anexarse.
4.0 Cronograma de Actividades
Ajustar el cronograma con el tiempo incluido en el anteproyecto y de acuerdo con
las actividades secuenciales que se debern realizar, teniendo como base un
estimativo realista de la cantidad de tiempo que requiere agotar las actividades
respectivas.
1.

PRESUPUESTO

El presupuesto deber ser elaborado incluyendo la informacin desagregada de

los costos, por unidades de tiempo, segn las partidas correspondientes.
Conviene precisar si se contar o no con financiacin de alguna entidad (ver el
ejemplo).
En los casos en que no se solicita financiacin a ninguna entidad externa, o que
no se cuenta con cofinanciacin alguna, puede prescindirse de las columnas
respectivas. De igual forma se proceder cuando algunos de los tems que definen
cada concepto no sean pertinentes.

Tabla 1. Presupuesto global de la propuesta por fuentes de financiacin (en

miles de $)
RUBROS

PERSONAL
Investigador (es)
Asesor (es)
Tcnico (s
Auxiliar es)
Subtotal
EQUIPO
Y
MATERIAL
PERMANETE Y DEVOLUTIVO:
Infraestructura fsica
Equipo de Laboratorio
Equipos de Cmputo
Libros y Revistas o software
Insumos en general
Subtotal
ELEMENTOS DE CONSUMO
Papelera
Reactivos y Qumicos
Insumos en general
Subtotal
GASTOS GENERALES
Pasajes
Viticos
Gastos de Publicacin
Gastos de Computacin
Anlisis especiales
Subtotal
Imprevistos 10%
TOTALES

FUENTES
U. DE MZLES.

TOTAL
CONTRAPARTIDA

Tabla 2. Descripcin de los gastos de personal (en miles de $)

FUNCIN
DENTRO
INVESTIGADOR/ FORMACIN PUBLICACIN
DEDICACIN
DEL
AUXILIAR
ES (#) Nal
RECURSOS
TOTAL
PROYECTO
Intern
U. M.
Contrapartida

TOTAL

Tabla 3. Descripcin de los equipos que se planea adquirir (en miles de $)

EQUIPO

JUSTIFICACIN

RECURSOS
U.M.

TOTAL
Contrapartida

INVERSIN TOTAL

Tabla 3a. Descripcin y cuantificacin de los equipos de uso propio (en

miles de $)
EQUIPO

VALOR (CONTRAPARTIDA)

TOTAL

Tabla 4. Materiales y suministros (en miles de $)

Materiales*

TOTAL
*Pueden especificarse por categoras, ej: vidriera, reactivos, papelera, etc.

Valor

ANEXO 1
INFORMACIN GENERAL DEL PROYECTO
Ttulo:
Investigador principal:
Total de investigadores (nmero):
Nombre del grupo de investigacin:
Lnea de investigacin:
Facultad:
Categora del escalafn del grupo en COLCIENCIAS:
Categora del escalafn del centro en COLCIENCIAS:
Programa de COLCIENCIAS al que puede inscribirse:
Direccin:
Telfono:
Fax:
Correo electrnico:
Sede del centro:
Ciudad:
Departamento:
Lugar de Ejecucin del proyecto:
Evaluador (a) externo (a):
Direccin:
Asesor(a) externo(a):
Direccin:
Ciudad:
Departamento:
Duracin del proyecto (meses):
Fecha de iniciacin:
Fecha de terminacin:
Tipo de Proyecto:
Investigacin Bsica:
Investigacin Aplicada:
Desarrollo Tecnolgico o Experimental:
Tipo de Financiacin Solicitada:
Recuperacin Contingente:
Cofinanciacin:
Reembolso Obligatorio:
Valor solicitado a U de Mzles:
Valor contrapartida:
Valor total del Proyecto:
Descripcin/Palabras claves:

ANEXO 2
HOJA DE VIDA (RESUMEN)
INVESTIGADOR PRINCIPAL, COINVESTIGADOR O ASISTENTE
Apellidos:
Fecha de Nacimiento:
Nombre:
Nacionalidad:
Correo electrnico:
Documento de identidad:
Tel/fax:
Entidad donde labora:
Cargo o posicin actual:
1.

Ttulos obtenidos (rea/disciplina, Universidad, Ao):

2.

Experiencia. Campos de la ciencia y la tecnologa en los cuales es experto

3.

Cargos desempeados (Tipo de posicin, Institucin, Fecha) en los ltimos 5 aos:

4.

Publicaciones recientes (Liste solamente las cinco publicaciones ms importantes que haya
hecho en los ltimos cinco aos. Artculos en proceso de publicacin pueden aceptarse con la
correspondiente aclaracin), Por favor anote las referencias bibliogrficas completas del autor
(es), ttulo, revista, volumen, pgina y ao, ISSN o index.,

5.

Patentes, prototipos u otro tipo de productos de investigacin obtenidos en los ltimos 5 aos

* Para completar la informacin o agregar otra relacionada, utilice otra pgina (cinco mximo)