ISSN 2316-3054

A GALXIA DA INTERNET: REFLEXS SOBRE A INTERNET, OS NEGCIOS E A

SOCIEDADE.
FELIPE STRIBE DA SILVA
DIEGO BASTOS BRAGA

UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA MARIA

A GALXIA DA INTERNET: REFLEXS SOBRE A INTERNET, OS

NEGCIOS E A SOCIEDADE.
FELIPE STRIBE DA SILVA
Graduado em Direito pelo Centro Universitrio Franciscano, Ps-Graduando em Temas Emergentes em Direito e Novas
Tecnologias da Informao e da Comunicao pelo Centro Universitrio Franciscano e em Cincias Penais pela
Universidade Anhaguera-UNIDERP, pesquisador com nfase em temas jurdicos e tecnolgicos, Membro do Grupo de
Pesquisa Teoria Jurdica no Novo Milnio.

DIEGO BASTOS BRAGA

Bacharel em Direito pelo Centro Universitrio Franciscano de Santa Maria (UNIFRA)

CASTELLS, Manuel. A Galxia da Internet: reflexes sobre a internet, os negcios e a

sociedade. Rio de Janeiro: Zahar, 2003 (Trad. Maria Luiza X. de A. Borges).
Trata-se de uma obra onde o autor da trilogia sobre a Era da Informao trata do
tema especfico da Internet, trabalhando com ela como um meio de comunicao que alterou
profundamente as relaes sociais na atualidade, numa clara referncia a Marshall Mcluhan e
sua obra a Galxia de Gutemberg.
Castells afirma que a Internet um meio de comunicao que permite, pela primeira
vez, a comunicao de muitos com muitos em um momento especfico e em escala global, e
constitui uma transformao nas mais diversas relaes sociais pela utilizao de um novo meio
de comunicao (p. 08). Assim como a difuso da imprensa mvel (Gutemberg) transformou a
modernidade ele defende que a Internet transformou a contemporaneidade.
Como a prtica da humanidade baseada na comunicao, e a Internet invariavelmente
transformou a forma como os indivduos de comunicam, ela acabou por transformar
profundamente a vida dos atores sociais e em consequncia disso pode-se afirmar que a rede
mundial de computadores uma tecnologia particularmente malevel, suscetvel de ser
profundamente alterada por sua prtica social, e conducente a toda a uma serie de resultados
sociais potenciais (p. 10).
Essa compreenso no se trata de uma utopia nem to pouco distopia, mas sim na
compreenso de que a Internet a expresso de ns mesmos atravs de um cdigo de

REDESG / Revista Direitos Emergentes na Sociedade Global www.ufsm.br/redesg v. 1, n. 2, jul.dez/2012

REVISTA DO PROGRAMA DE PS-GRADUAO EM DIREITO DA UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA MARIA www.ufsm.br/ppgd
Pgina 328-333

ISSN 2316-3054
A GALXIA DA INTERNET: REFLEXS SOBRE A INTERNET, OS NEGCIOS E A
SOCIEDADE.
UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA MARIA

FELIPE STRIBE DA SILVA

DIEGO BASTOS BRAGA

comunicao especfico, que deve ser devidamente compreendido, se de alguma forma

pretender-se mudar a realidade (p.11).
No primeiro captulo da obra o autor faz uma completa retomada histrica da origem da
Internet, inclusive como forma de justificar a sua viso da cultura na rede, pois a produo
histrica de uma dada tecnologia molda seu contexto e seus usos de modos que subsistem alm
de sua origem, e a Internet no exceo a essa regra (p. 13).
Aps uma analise da origem da ARPANET, do UNIX e de diversos outros fatos histricos,
como o envolvimento das foras armadas americanas, dos Hackers e das grandes corporaes, o
autor conclui que a Internet nasceu basicamente da reunio da big Science (representando o
papel das Universidades e Centros de Estudos) da pesquisa militar (representada pela agncia
ARPA, vinculada ao Ministrio da Defesa Americano) e da cultura Libertria (representada pelos
indivduos atualmente denominados Hackers, que eram estudantes provindos dos campi
universitrios nos anos 60).
Enfim, o que sobressai deste apanhado histrico que a Internet se desenvolveu num
ambiente seguro, propiciado por recursos pblicos e pesquisa orientada para uma misso, mas
que no sufocava a liberdade de pensamento e inovao (p. 24).
A partir dessas diversas contribuies, surgiu uma Internet cuja feio mais
caracterstica era a abertura, tanto em sua arquitetura tcnica quando em sua organizao
social/institucional (p. 26).
No segundo capitulo, o autor comea a traar a estrutura que ele denomina cultura da
Internet uma vez que os sistemas tecnolgicos so socialmente produzidos, inicialmente ele
refere que a produo social estruturada culturalmente e a internet no exceo, desse
modo cultura dos produtores da Internet moldou o meio (p. 34).
Basicamente Castells aponta que a cultura da Internet apresenta-se em quatro camadas:
A primeira delas, que ele denomina de tecnoelites, essa camada enraza-se na
tradio acadmica do exerccio da cincia, da reputao por excelncia acadmica, do exame
dos pares e da abertura com relao a todos os achados de pesquisa, com o devido crdito aos
autores de cada descoberta (p. 37).
A segunda camada, a denominada cultura Hacker, enfim, os Hackers so os atores
na transio de um ambiente de inovao acadmica, institucionalmente construdo, para o
surgimento de redes auto-organizadas que escapam a um controle organizacional (p. 38).

REDESG / Revista Direitos Emergentes na Sociedade Global www.ufsm.br/redesg v. 1, n. 2, jul.dez/2012

REVISTA DO PROGRAMA DE PS-GRADUAO EM DIREITO DA UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA MARIA www.ufsm.br/ppgd
Pgina 329-333

ISSN 2316-3054
A GALXIA DA INTERNET: REFLEXS SOBRE A INTERNET, OS NEGCIOS E A
SOCIEDADE.
UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA MARIA

FELIPE STRIBE DA SILVA

DIEGO BASTOS BRAGA

A terceira so as comunidades virtuais, essas comunidades foram fontes de valores que

moldaram comportamento e organizao social, estas comunidades apresentam duas
caractersticas fundamentais, elas permitem uma comunicao livre e horizontal e permitem
que cada pessoa encontre a sua prpria destinao na net (formao autnoma das redes).
A quarta camada, seriam as empresas e as grandes corporaes que tem um importante
papel no funcionamento da rede das redes, em especial aps a sua privatizao em meados da
dcada de 90.
Por fim, neste segundo captulo o autor espanhol traa como estas 04 (quatro) camadas
da Internet se relacionam produzindo uma cultura essencialmente da rede (p. 53).
No terceiro captulo da obra, aps uma anlise pormenorizada dos negcios eletrnicos
e de uma nova economia surgida a partir da quarta camada da cultura da Internet, ele passa a
traar o perfil do novo empreendedor e consequentemente das novas formas empresariais
surgidas na Internet, chamada empresa em rede (p. 58).
J no quarto capitulo da obra o autor prende seu foco nas novas formas de sociabilidade
surgidas em meio ao nascedouro e consolidao da Internet, em especial realizando um
contraponto entre as comunidades virtuais e o individualismo em rede, como possibilidades de
transformaes das relaes sociais pela nova forma de comunicao.
Assim ele entende que os indivduos esto de fato reconstruindo o padro da interao
social, com a ajuda de novos recursos tecnolgicos, para criar uma nova forma de sociedade: a
sociedade em rede (p. 111).
Nos quinto e sexto captulos ele traa o que denomina de poltica da Internet:
Em primeiro lugar, ele analisa como as redes de computadores alteram as relaes na
sociedade civil e entre esta e o Estado, uma vez que a Internet esta se tornando um meio
essencial de comunicao e organizao em todas as esferas de atividade.
Em segundo lugar, quanto s relaes entre privacidade e liberdade na rede em face do
Estado ele afirmar que nos primeiros anos pensou-se que a Internet prenunciava uma nova era, a
liberdade de expresso poderia se difundir atravs do planeta, sem depender da mdia de massa,
uma vez que muitos poderiam interagir com muitos de maneira irrestrita.
Por outro lado, a privacidade era protegida pelo anonimato da comunicao na Internet
e pela dificuldade de investigar as origens e identificar o contedo de mensagens transmitidas
com o uso de protocolos da Internet (p. 139).

REDESG / Revista Direitos Emergentes na Sociedade Global www.ufsm.br/redesg v. 1, n. 2, jul.dez/2012

REVISTA DO PROGRAMA DE PS-GRADUAO EM DIREITO DA UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA MARIA www.ufsm.br/ppgd
Pgina 330-333

ISSN 2316-3054
A GALXIA DA INTERNET: REFLEXS SOBRE A INTERNET, OS NEGCIOS E A
SOCIEDADE.
UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA MARIA

FELIPE STRIBE DA SILVA

DIEGO BASTOS BRAGA

Por outro lado, os fundamentos da liberdade na Internet poderiam ser, e esto sendo de
fato, desafiados por novas tecnologias e regulaes.
Contudo a aplicao de software pode ser superpostas em camadas a protocolos da
Internet, tornando possvel identificar rotas de comunicao e contedo, igualmente, com o uso
da tecnologia possvel violar a privacidade, e uma vez que se torna possvel relacionar
indivduos com processos especficos de comunicao em contextos institucionais especficos,
todas as formas tradicionais de controle poltico e organizacional podem ser lanadas sobre o
individuo em rede (p. 140).
Contudo, novas tecnologias de liberdade esto sendo oposta a essas tecnologias de
controle, a sociedade civil chega s trincheiras de novas batalhas pela liberdade (p. 141).
Em concluso, deve-se pensar em um desarmamento mtuo, assegurado numa
restruturao da confiana reciproca.
Na verdade em vez de a Internet ser usada pelos governos para vigiar os seus cidados,
ela poderia ser utilizada na forma contrria, pelos cidados para que eles vigiem o seu governo,
participando da tomada de deciso, de baixo para cima, enfim a menos que os governos parem
de temer seu povo, e, por conseguinte a Internet, a sociedade recorrer mais uma vez s
barricadas para defender a liberdade e a privacidade, o que sinalizar impressionante
continuidade histrica (p. 152).
No stimo captulo, Manuel Castells, trata da importncia dos cdigos comunicacionais
surgidos a partir das convergncias entre a sociedade e a rede, concluindo por delegar um papel
fundamental a arte com as possibilidades multimdia de difuso das manifestaes culturais que
a Internet trouxe.
A arte sempre foi um construtor de pontes entre as expresses diversas, contraditrias,
da experincia humana e mais do que nunca, esse poderia ser o seu papel fundamental numa
cultura caracterizada pela fragmentao e potencial no comunicao de cdigos, uma cultura
onde a multiplicidade de expresses pode de fato solapar o compartilhamento. Por sugerir,
atravs de uma ironia que desarma ou de pura beleza, que ainda somos capazes de estar juntos,
e ter prazer com isso. A arte, cada vez mais uma expresso hibrida de materiais virtuais e
fsicos, pode ser uma ponte cultural fundamental entre a Net e o eu (p. 168).
No oitavo captulo o autor desconstri o mito de que a Internet significou o fim da
geografia, delimitando a geografia da prpria rede para posteriormente tratar das
transformaes da geografia fsica motivadas pelo avano da Internet.
REDESG / Revista Direitos Emergentes na Sociedade Global www.ufsm.br/redesg v. 1, n. 2, jul.dez/2012
REVISTA DO PROGRAMA DE PS-GRADUAO EM DIREITO DA UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA MARIA www.ufsm.br/ppgd
Pgina 331-333

ISSN 2316-3054
A GALXIA DA INTERNET: REFLEXS SOBRE A INTERNET, OS NEGCIOS E A
SOCIEDADE.
UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA MARIA

FELIPE STRIBE DA SILVA

DIEGO BASTOS BRAGA

De fato a Internet tem uma geografia prpria, uma geografia feita de redes e ns que
processam fluxos de informao gerados e administrados a partir de lugares, e como a unidade
a rede, a arquitetura e a dinmica de mltiplas redes so as fontes de significado e funo para
cada lugar, enfim ela redefine distncias, mas no cancela a geografia.
Aps ele trata especificamente da geografia da prpria internet, de onde se sobressai
centralidade de algumas localidades para a Internet, e posteriormente das influncias das
tecnologias de informao e comunicao sobre a transformao espacial de cidades e regies
(p. 170).
Por fim, no nono captulo o autor trabalha com a questo da diviso social, motivada
pelo acesso/falta de acesso a Internet, decorrente da centralidade da Internet em muitas reas
da atividade social, econmica e poltica, e que equivale marginalidade para aqueles que no
tm acesso a ela, ou tm apenas um acesso limitado, ou ainda, para os que so incapazes de
usa-la eficazmente.
A diferena entre os que tm e os que no tm Internet acrescenta uma diviso
essencial s fontes j existentes de desigualdade e excluso social, numa interao complexa
que parece aumentar a disparidade entre a promessa da Era da Informao e sua sombria
realidade para muitos em todo o mundo (p. 203).
Ainda, o autor analisa a questo sob dois enfoques, em primeiro lugar sobre o enfoque
dos significados do termo diviso social, e em segundo lugar faz uma analise dessa mesma
diviso social em uma escala global e conclui afirmando que o novo modelo de desenvolvimento
requer saltos superando a diviso digital planetria.
Em concluso e retomando o inicio da exposio como a comunicao essncia da
atividade humana, todos os domnios da vida social esto sendo modificados pelo uso
disseminado da Internet, como documentado na obra resenhada (p. 225).
Contudo podem ser ainda evidenciados desafios no respondidos pela Era da Informao
e, segundo pontuado pelo autor eles caracterizam-se em um desafio de liberdade, no sentido de
delimitar quem possui e controla o acesso rede, ainda, na questo da excluso das redes, que
distingue os seres no mais entre norte/sul como no sculo passado, mas sim entre
conectados/no conectados, e, por fim, a questo do estabelecimento da capacidade de
processamento de informao e gerenciamento de conhecimento em cada ser, questo que
passa certamente pela educao para a Era da Informao.

REDESG / Revista Direitos Emergentes na Sociedade Global www.ufsm.br/redesg v. 1, n. 2, jul.dez/2012

REVISTA DO PROGRAMA DE PS-GRADUAO EM DIREITO DA UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA MARIA www.ufsm.br/ppgd
Pgina 332-333

ISSN 2316-3054
A GALXIA DA INTERNET: REFLEXS SOBRE A INTERNET, OS NEGCIOS E A
SOCIEDADE.
UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA MARIA

FELIPE STRIBE DA SILVA

DIEGO BASTOS BRAGA

Enfim aqueles que se pretendem alheios era da informao, devem ter a exata noo
de que, se eles no se interessam pela rede das redes, certamente ela (entendido como os que a
controlam) se interessa por eles.
Recebido em: 23.11.2012
Revisado em: 26.02.2013
Aprovado em: 02.03.2013

REDESG / Revista Direitos Emergentes na Sociedade Global www.ufsm.br/redesg v. 1, n. 2, jul.dez/2012

REVISTA DO PROGRAMA DE PS-GRADUAO EM DIREITO DA UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA MARIA www.ufsm.br/ppgd
Pgina 333-333