Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Cdigo de tica
PARA LOS PERIODISTAS
Y PROFESIONALES
DE LA COMUNICACIN
EN EL SALVADOR
ndice
ndice
...........................................................3
Prlogo ...........................................................5
Parte I
Parte II
Principios Fundamentales de la
tica de los Profesionales
del Periodismo
y la Comunicacin Social.................10
Parte III
Responsabilidad Social
de los Profesionales del
Periodismo y de la
Comunicacin Social.......................12
Cdigo de tica
PROLOGO
El compromiso con la tica no puede estar
ausente en el desarrollo y fortalecimiento profesional de los periodistas y comunicadores. Por
esta razn, la actualizacin del presente Cdigo
de tica para los periodistas y profesionales de
la comunicacin social en El Salvador busca incorporar las nuevas demandas y desafos que
la sociedad y las dinmicas laborales plantean a
esta profesin.
En un contexto global en el que las instituciones pblicas y las empresas son cada vez ms
cuestionadas por su falta de tica y de transparencia, el mbito de los medios de comunicacin
y la labor de sus profesionales no puede estar alePARA LOS PERIODISTAS Y PROFESIONALES DE LA COMUNICACIN EN EL SALVADOR
Cdigo de tica
Cdigo de tica
Cdigo de tica
Cdigo de tica
PARTE I
APLICABILIDAD DEL CDIGO
Art. 1: Este Cdigo de tica establece las normas en las que debe enmarcarse la actividad de
los profesionales del periodismo en la Repblica
de El Salvador.
Las normas de este Cdigo sern asumidas
por conviccin por los profesionales del periodismo que sean o no, socios de la APES.
Los procesos disciplinarios relacionados con
las normas impuestas por este Cdigo se establecern en los Estatutos de la APES y cumplirn
con los mismos valores que este Cdigo promueve.
Cdigo de tica
PARTE II
PRINCIPIOS FUNDAMENTALES DE LA TICA
DE LOS PROFESIONALES DEL PERIODISMO
Y LA COMUNICACIN SOCIAL
Art. 2: Los siguientes principios fundamentan
las normas ticas que se establecen en este Cdigo:
(a) Hechos comprobables: Todas las personas
tienen el derecho a recibir informacin veraz, objetiva, precisa y completa.
(b) Observancia a los Derechos Sociales: Los
profesionales del periodismo y la comunicacin
respetarn los valores democrticos, entre los
que se encuentran: la paz y la fraternidad entre
los pueblos, la cultura de la tolerancia, la identidad cultural y social, la justicia, la dignidad humana y la vida privada y la intimidad. En su labor
10
Cdigo de tica
profesional, no podrn discriminar por edad, discapacidad, sexo, origen social, nacional, racial y
tnico, edad, o ideas polticas o religiosa.
En caso de estar vigentes leyes o disposiciones de tal carcter, deber esforzarse para lograr
su derogacin.
(c) Honestidad, integridad e independencia de
criterio: el periodista debe estar regido bajo los
principios de la honestidad, integridad e independencia durante el ejercicio de su profesin.
Art. 3: El periodista debe promover la libertad
de expresin y el derecho de informacin, que
son derechos fundamentales inherentes de todo
ser humano.
11
Cdigo de tica
PARTE III
RESPONSABILIDAD SOCIAL DE LOS
PROFESIONALES DEL PERIODISMO Y DE LA
COMUNICACIN SOCIAL
(A) Deberes frente a la sociedad:
Art. 4: Separar los hechos de las opiniones,
tomando en cuenta el tipo de gnero periodstico
que se utilice.
Art. 5: Evitar la manipulacin de textos, imgenes o de audio, pero cuando sea necesario
hacerlo, deber advertirse para proteger la integridad fsica y moral de las personas.
Art. 6: Hacer valer el derecho de informacin
de la ciudadana. Evitar excluir a personas, organizaciones y fuentes que ameriten ser tomadas
en cuenta.
12
Cdigo de tica
13
Cdigo de tica
Cdigo de tica
ilcito. En cualquier caso, deber referirse al involucrado con los trminos de supuesto o presunto.
Art. 14: Evitar identificar, contra su voluntad, a
vctimas, parientes o personas prximas de acusados o convictos en procesos penales
Art. 15: Consignar la posicin de las partes en
los documentos pblicos o judiciales cuando se
informe sobre procesos judiciales.
Art. 16: Identificar claramente en una nota periodstica la publicidad y la propaganda, as como
los comentarios y las opiniones. De este modo,
podr apreciarse la diferencia entre lo que constituye opinin y lo que es informacin.
Art. 17: El ejercicio del periodismo es incompatible con la aceptacin de regalas, sobornos,
PARA LOS PERIODISTAS Y PROFESIONALES DE LA COMUNICACIN EN EL SALVADOR
15
Cdigo de tica
Cdigo de tica
17
Cdigo de tica
Cdigo de tica
19
Cdigo de tica
Cdigo de tica
(b) Documentarse ampliamente sobre la biologa y el comportamiento de las especies que van
a fotografiarse. De este modo, se evitarn actuaciones improcedentes. Asimismo, debern adquirirse los conocimientos tcnicos necesarios para
abordar con seguridad la fotografa de seres vivos
en cada situacin que se presente.
(c) Solicitar a las autoridades competentes los
permisos necesarios para fotografiar especies y
enclaves que as lo requieran por ley. Si los terrenos son privados, debern solicitarse los permisos a sus propietarios. Es de suma importancia,
respetar el modo de vida de las personas que
viven y trabajan en el medio natural.
(d) Trabajar preferentemente con ejemplares
de la fauna en condicin libre y salvaje en su
medio natural y sin alterar su normal comportamiento. Respetar los procesos naturales de reproPARA LOS PERIODISTAS Y PROFESIONALES DE LA COMUNICACIN EN EL SALVADOR
21
Cdigo de tica
Cdigo de tica
PARTE IV:
DERECHOS Y OBLIGACIONES
EN RELACIN CON LAS FUENTES
DE INFORMACIN
Art. 31: Utilizar mtodos dignos para obtener
informacin, datos o imgenes, sin recurrir a procedimientos ilcitos. Apoyar las informaciones en
datos o fuentes fidedignas que sostengan o comprueben sus afirmaciones y no cometer plagio.
Respetar y reconocer la autora intelectual de la
informacin que se publica y consigue mediante
Internet y otros medios de informacin. En el caso
de informacin obtenida mediante Internet, se deber comprobar la legitimidad de la procedencia
del sitio Web.
Art. 32: Guardar el secreto profesional y respetar la confianza recibida cuando se pongan en su
conocimiento asuntos reservados. El deber del
PARA LOS PERIODISTAS Y PROFESIONALES DE LA COMUNICACIN EN EL SALVADOR
23
Cdigo de tica
Cdigo de tica
25
Cdigo de tica
PARTE V:
RELACIONES ENTRE COLEGAS
Y EMPLEADORES
Art. 38: La APES reconoce que la clusula de
conciencia (1) es un derecho fundamental. Por
tanto los periodistas y la Asociacin se esforzarn para que el ordenamiento jurdico de la Repblica de El Salvador, la reconozca como tal.
Art. 39: Los profesionales de la informacin y
las comunicaciones deben esforzarse para que
la empresa periodstica en la que laboran, proporcione las condiciones econmicas, sociales y
laborales adecuadas para su desempeo profesional. De igual modo, debe instarse a directores,
propietarios de medios de comunicacin, representantes de agencias informativas, instituciones
y empresas relacionadas con la profesin que
propicien las condiciones necesarias para recibir
26
Cdigo de tica
27
Cdigo de tica
Cdigo de tica
Art. 44: La Comisin de tica de la APES deber revisar, cuando as lo estime conveniente,
el articulado de este Cdigo, con el propsito de
actualizarlo de acuerdo con los cambios sociales
y los avances en los medios de comunicacin.
Art. 45: La Comisin de tica tendr, entre
sus funciones: (1) Facilitar la discusin, difusin
y desarrollo de la tica periodstica a travs de
publicaciones o de la realizacin de cursos, seminarios, diplomados y dems encuentros acadmicos; (2) Fortalecer la conciencia y la sensibilidad
tica de los profesionales de la informacin y las
comunicaciones; (3) Ser una alternativa de consulta cuando surjan interrogantes sobre la aplicacin de estndares ticos a hechos especficos;
(4) Evaluar las querellas que se presenten al amparo de este Cdigo de tica, o actuar de oficio,
y adoptar las medidas correctivas o disciplinarias
que correspondan; (5) Servir, cuando corresponPARA LOS PERIODISTAS Y PROFESIONALES DE LA COMUNICACIN EN EL SALVADOR
29
Cdigo de tica
da, de mediadora ante conflictos que puedan surgir entre los miembros de la APES, entre stos y
sus empleadores y (6) Referir, cuando corresponda, las demandas presentadas al amparo de este
Cdigo de tica, a procesos de mediacin.
Art. 46: Contribuir a la creacin, seguimiento
y fortalecimiento de la figura del Defensor de los
Lectores, Televidentes, Radioescuchas y Cibernautas (Ombudsman de la Prensa).
30
IMPRESO EN
EL SALVADOR, C.A.
por: Asociacin Institucin
Salesiana
I M P R E N TA Y O F F S E T R I C A L D O N E
F i n a l A v. H n o . J u l i o G a i t n ,
S a n t a Te c l a Te l e f a x : 2 2 2 9 - 0 3 0 8
1500 Ejemplares
c.37309 / Agosto 2012