De la urgencia local a la organizacin de una demanda provincial.

La construccin del Paren de Fumigar Crdoba.

Ing. Marcos Tomassoni.
Vecinos Aurtoconvocados de Oncativo y Colectivo Paren de Fumigar Crdoba1

En nombre del Colectivo Paren de Fumigar Crdoba, voy a intentar contar la experiencia
de los pueblos de sta provincia en cuanto a la organizacin y movilizacin contra las
fumigaciones, contra los venenos de los agronegocios y en pos de nuestro derecho a vivir en un
ambiente sano, el derecho a la salud.
Algo de historia
La organizacin y la movilizacin de los pueblos contra las fumigaciones surgieron en
esta provincia, desde antes de 2002, a partir de la realidad que se vivi en barrio Ituzaing
Anexo, de la ciudad de Crdoba. La organizacin de los vecinos y de las Madres de Barrio
Ituzaing, junto a FUNAM y organizaciones de derechos humanos, lograron que se empezaran a
tomar medidas protectivas como la prohibicin de fumigaciones en el barrio, la declaracin de
emergencia sanitaria en el mismo y la ordenanza que prohbe las fumigaciones areas en todo el
ejido de la ciudad de Crdoba. Posteriormente en el ao 2004, tambin esta organizacin logra la
reforma de la Ley Provincial de Agroqumicos N 9164, estableciendo lmites a las fumigaciones
y productos y la posibilidad de sanciones administrativas y hasta penales por envenenamiento con
los residuos de las fumigaciones.
En el ao 2006, las Madres de Barrio Ituzaing Anexo, el Grupo de Reflexin Rural
(GRR), y el Centro para la Proteccin de la Naturaleza (CeProNat) de la provincia de Santa Fe,
lanzan la campaa nacional Paren de Fumigar desde la que se realiza una intensa tarea de
denuncia, articulacin de luchas y presin sobre los organismos nacionales y provinciales.
Convergentemente, en los aos 2005 y 2006 se dan 2 Ordenanzas fuertes en la provincia de
Crdoba en relacin a las fumigaciones, como producto de la movilizacin de vecinos de
localidades del interior provincial. La primera de ellas se realiz en la localidad de Mendiolaza.
Esta ordenanza, hecha de apuro por el municipio para impedir las fumigaciones dentro de un
campo periurbano, tena defectos tcnicos y fue atacada con un amparo por parte de los
1

Los 19 Encuentros del Colectivo Paren de Fumigar Crdoba: 13 de septiembre de 2008 - Colonia Caroya, 18 de
octubre de 2008 Oncativo, 04 de diciembre de 2008 - Crdoba Ciudad Universitaria, 31 de enero de 2009 - Villa
Ciudad Parque Los Reartes, 28 de febrero de 2009 Montecristi, 28 de marzo de 2009 - Alta Gracia, 09 de mayo de
2009 Las Peas, 04 de julio de 2009 Anisacate, 24 de octubre de 2009 - Caada de Luque, 21 noviembre 2009 Villa Ciudad Parque Los Reartes, 15 de enero de 2010 - Santa Rosa, 09 de julio de 2010 Oncativo, 30 de octubre
de 2010 - Bell Ville, 13 de noviembre de 2010 Leones, 27 de noviembre de 2011 Brikman, 26 de febrero de
2011, Noetinger, 18 de junio de 2011 - Crdoba Centro Cultural Carena, 27 de agosto de 2011 - Alta Gracia, 01 de
octubre de 2011 - Ro Ceballos. Encuentros por la salud de nuestras escuelas: 01 de agosto de 2009 Ciudad
Universitaria Crdoba, 03 de octubre de 2009 UEPC Crdoba, 15 de mayo 2010 UEPC Crdoba. Encuentros
de Mdicxs, 27 y 28 de agosto de 2010- Primer Encuentro de Mdicxs de Pueblos Fumigados UNC Crdoba, 23
de abril de 2011 - Segundo Encuentro de Mdicxs de Pueblos Fumigados UNR Rosario. Seminarios de Justicia
Ambiental, 6 y 7 de agosto de 2009, 27 de octubre de 2011.

productores de ese campo, el que dos aos ms tarde result en un fallo del Tribunal Superior de
Justicia de la provincia, Fallo de Chaar Bonito a favor de los productores, que repercuti en la
lucha de otros pueblos de la provincia contra los agroqumicos. Los funcionarios de otras
localidades lo citaban para fundamentar la supuesta inconstitucionalidad de una ordenanza que
fuera ms prohibitiva que la ley 9164. Cabe mencionar que el municipio de Mendiolaza volvi a
hacer una ordenanza usando su competencia para legislar sobre el uso del suelo y proteger el
ambiente, que est vigente, pero esto no es difundido por los productores ni funcionarios.
Tambin en el ao 2006 se da otra de las ordenanzas fuertes contra las fumigaciones (por
las caractersticas del lugar), que es la ordenanza de San Francisco. Esta prohbe fumigar a 500m
alrededor de la ciudad, y result, como en todos los casos, a partir de una lucha vecinal
emblemtica. Tuvimos el relato de esa experiencia en el primer Seminario de Justicia Ambiental,
hace 2 aos atrs2.
Otra circunstancia que converge en esta lucha es que en aquellos aos se venan dando
por la provincia una serie de encuentros, a los que llamamos encuentros en defensa de los
territorios populares, de organizaciones tanto urbanas como campesinas, donde nos
plantebamos distintas problemticas, y donde tenamos mesas de debates con distintos temas
como Salud, Educacin, Trabajo, Criminalizacin de la protesta, la situacin campesina, y dentro
de esos temas estaba el de las contaminaciones, fundamentalmente el de las fumigaciones.
Quienes participbamos en aquellas mesas de fumigaciones, consideramos que en cada encuentro
nos faltaba ms tiempo para tratar la problemtica, y es as como surge en septiembre de 2008
una asamblea exclusiva en la localidad de Colonia Caroya para tratar en profundidad esta
problemtica. En este encuentro estuvieron miembros del CeProNat, las Madres de Barrio
Ituzaing Anexo, integrantes del GRR, y vecinxs y organizaciones movilizados contra las
fumigaciones. A partir de este encuentro surge el Colectivo Paren de Fumigar Crdoba como un
colectivo de organizaciones provinciales.
Un producto de aquel primer encuentro de Colonia Caroya es la declaracin, que result
fundante del colectivo. Interesa presentar el anlisis realizado colectivamente sobre las distintas
dimensiones que analizamos del proceso de sojizacin:
Que los procesos de sojizacin, monocultivo, siembra directa, agricultura intensiva y desarrollo de
biocombustibles, amparados por el modelo neoliberal y la ausencia del estado, han devenido en una fuerte
crisis socioambiental de los pueblos rurales, periurbanos, y barrios perifricos. Debido a las fumigaciones
por mosquito o avioneta, acopio de granos en silos, carga y descarga de camiones cerealeros,
almacenamiento y transporte de agroqumicos. Que todos esos procesos y sus respectivos impactos, han
afectado nuestra natural convivencia en los siguientes rdenes:
Salud: Reduccin de la edad media y talla de crecimiento en pueblos fumigados por desnutricin y descenso
de las defensas naturales. Malformaciones congnitas. Mutagnesis. Prdidas de Embarazo. Depresin y
Suicidios. Afecciones al sistema nervioso central y otras patologas neurolgicas. Invalidez. Espina Bfida.
Lupus. Leucemia y otros tipos de cncer. Cloracn y otras afecciones cutneas. Asma, alergias y otras
afecciones respiratorias y pulmonares. Esterilidad e Impotencia masculina. Disrupcin Hormonal y otros
trastornos hormonales. Disminucin del desarrollo en la infancia. Sndrome Febril prolongado sin foco.
Mayor vulnerabilidad infantil a contaminantes. Anemia. Esclerosis Mltiple. Isquemia cerebral. Muerte
Economa: Perdida de las prcticas agropecuarias tradicionales frutihortcolas y ganaderas. Perdida de
antiguas economas familiares y comunitarias de trueque. Resignacin a la moneda como nico modo de
cambio. Desvalorizacin de las economas regionales. Migracin de pobladores rurales a las ciudades por
desempleo y empobrecimiento. Desarraigo por expulsin del campesino empobrecido, y auto desarraigo del
productor enriquecido a la vida urbana y consumista. Desplazamiento de prcticas orgnicas y tradicionales
de cultivos. Desbalance social por concentracin de riquezas en pocas manos.
2

Consultar en Justicia Ambiental. Saberes prcticos para la efectiva vigencia de los derechos ambientales.
http://seminarioenjusticiaambiental.blogspot.com

Educacin: Reduccin del desarrollo intelectual en nios por desnutricin y afecciones neurolgicas.
Desinformacin, Individualismo y anomia de Profesionales de la Salud, Ingenieros y Tcnicos. Falta de
capacitacin en los equipos de salud y docentes del interior. No compromiso de los gremios como Unin de
Educadores de la Provincia de Crdoba (UEPC), Asociacin de Docentes e Investigadores de la
Universidad nacional de Crdoba (ADIUC), y Colegio de Ingenieros. Obsecuencia de las universidades al
modelo productivista. Universidades prostituidas al poder de las multinacionales. Planes educativos
funcionales a la formacin de empresarios en vez de profesionales sociales. Surgimiento de prcticas
corruptas, ilegales, y amorales, tales como explotacin infantil, proxenetismo, avaricia e inters desmedido
en la acumulacin de capital. Divisin y separacin de comunidades familiares. La Investigacin y
Desarrollo cooptados por el modelo de Agronegocios, orientado a tecnologas transgnicas, y otras que
responden solo a ideologas productivistas.
Bienes Comunes: Exterminio de la sustentabilidad y sostenimiento de los bienes naturales esenciales para la
vida, agua, tierra, aire, alimento. Desalojo de comunidades originarias y campesinas. Desmonte. Perdida de
la soberana cultural, alimenticia, territorial y tecnolgica. Desertificacin. Ausencia de Cordn verde que
proteja los habitantes de las fumigaciones. Existencia de Silos, almacenamientos de agrotxicos, e
infraestructuras contaminantes en medio de los barrios habitados. Campos cultivados pegados a las
viviendas o muy cercanos a ellas. Contaminacin de fuentes de agua potable como ros, napas, lagos y
arroyos. Cctel de focos contaminantes, como basurales, antenas, transformadores y otros, que potencian la
actividad de los agrotxicos. Perdida de las interrelaciones biodiversas. Perdida de flora y fauna autctona.
Importante aporte al calentamiento Global y a otras alteraciones climticas.
Polticas de Estado: No existencia de leyes completas y competentes, o incumplimiento de las existentes,
ausencia de fuerza coercitiva para hacer funcionar la Ley y los derechos humanos de la poblacin. Debilidad
legislativa de las ordenanzas municipales. Clasificaciones errneas de la toxicidad de agroqumicos.
Connivencia entre el Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (SENASA), la Secretara de
Agricultura Ganadera y Pesca (SAGyP), la Cmara de Sanidad Agropecuaria y Fertilizantes (CASAFE), el
Instituto Nacional de Tecnologa Agropecuaria (INTA), el Consejo de Investigaciones Cientficas y
Tcnicas (CONICET), Universidades y Empresas. Hospitales y Centros de salud desprotegidos
econmicamente y en infraestructura. Corrupcin en laboratorios e instituciones oficiales del estado por
anlisis contradictorios emitidos por el Centro de Excelencia en Productos y Procesos Crdoba
(CEPROCOR). Corrupcin y actitudes mafiosas como amenazas e intimidaciones, por parte de intendentes,
funcionarios pblicos y empresarios. Ausencia de indicadores estadsticos para analizar las causas de
muertes por agroqumicos. Inoperatividad de la Ley de Agroqumicos. Financiamiento oficial de proyectos
tecnolgicos que atentan contra la calidad de vida. Dependencia cultural, poltica, econmica del modelo
global imperante.
Considerando que los hechos descriptos devienen del nuevo modelo de dependencia que implica el saqueo
de nuestras riquezas naturales y la destruccin de nuestro hbitat, y que todo ciudadano es un actor poltico
por su natural existencia. Los abajo firmantes exhortamos a los Poderes Pblicos de Presidencia, Gobiernos
Provinciales y Municipales, Congreso Nacional, Legislaturas, Defensoras del Pueblo de Nacin y
Provincias, Ministerios, Secretaras de Salud, Ambiente y Educacin, al Ente de Cooperacin Recproca de
Municipios y Comunas de Crdoba, a la Federacin de Municipios y Comunas de la Provincia de Crdoba
(FEMUNCOR), Concejos Deliberantes, Comisiones Bicentenario, Medios de Comunicacin Social,
Entidades del Agro, Colegios Profesionales, Centros de Estudiantes, Gremios, Partidos Polticos,
Instituciones Pblicas, Cooperativas, Organizaciones, funcionarios, profesionales, y sociedad en general; a
hacerse cargo, responsablemente del rol que compete a cada uno, en la construccin de una sociedad
distinta, libre de agrotxicos y libre tambin del pensamiento productivista que contamina y mata 3.
3

Coordinadora Paren de Fumigar Crdoba; Madres de Ituzaing, Crdoba; Grupo de Reflexin Rural, Bs.
As.; Cooperativa de Trabajo La Minga, Oncativo; Grupo 9 de Julio Valles del Carmen; El Telar, Trabajadores de
Ingeniera, Crdoba; Centro de Proteccin a la Naturaleza (CeProNat), Sta. Fe; Grupo Scout Malvinas Argentinas,
Colonia Caroya; Proyecto Sur Colonia Caroya; Grupo Ecolgico Jess Mara; Concejo Deliberante Juvenil Jess
Mara; Colonia Vicente Agero, Jess Mara; Asociacin Bio Tierra AAdA; Revista La Resistencia, Jess Mara;
Grupo de Agroecologa, Facultad de Ciencias Agropecuarias de la UNC; Autoconvocados Sinsacate;
Autoconvocados La Granja-Villa Anim; Autoconvocados Marcos Jurez; Autoconvocados Alta Gracia;
Autoconvocados Caada de Luque; Sangay, Hugo Lucas (Colonia Caroya); DOlivo, Martn (Colonia Caroya);
Manessi, Carlos (Sta. Fe); Godoy, Mara (Crdoba Capital); Gatica, Sofa (Crdoba Capital); Barbosa, Corina

Quienes participamos
La situacin del Paren de Fumigar Crdoba est atravesada por distintas realidades segn
sea el pueblo en donde se ha despertado la organizacin, y eso tambin tiene que ver con las
caractersticas de las distintas organizaciones que hay en Crdoba segn la territorialidad. Dentro
del Paren de Fumigar nos organizamos vecinxs afectadxs, activistas, asociaciones de diverso tipo,
profesionales de los pueblos de la provincia, deliberamos en asamblea acerca de la diversidad de
acciones necesarias para enfrentar los efectos del modelo de los agronegocios. En Oncativo nos
sumamos desde la experiencia de una cooperativa de trabajo, de la que provengo yo, la
Cooperativa de Trabajo La Minga, la que despus integra una organizacin ms grande llamada
Vecinxs Autocovocadxs por un Ambiente Sano, una organizacin vecinal.
Tambin participan del Paren el Movimiento Campesino de Crdoba, a travs de la
central de la Unin Campesina del Norte (UCAN). Participan, desde pueblos ms relacionados
con lo turstico, vecinxs de Villa Ciudad Parque Los Reartes, de Anisacate, y de Villa General
Belgrano; pueblos que a pesar de tener actividades tursticas estaban siendo invadidos por la soja,
estaban siendo fumigados. Desde estos surge la experiencia de organizacin contra las
fumigaciones de los Artesanos en Lucha de Villa Ciudad Parque (Los Reartes), y el Taller el
Dragn de Anisacate, dos de las organizaciones ms activas dentro del Paren.
Desde siempre integra el Paren la realidad de las Madres de Barrio Ituzaing Anexo, con
lgicas de lucha ms relacionadas con la ciudad de Crdoba. Y empezamos a sumarnos los
pueblos del sur, como les solemos llamar nosotrxs, del sureste de la provincia ms bien, que son
pueblos con caractersticas e idiosincrasias similares entre si, los pueblos sojeros. En el caso de
Leones, por ejemplo, lxs vecinxs se sumaron al Paren a travs de la lucha contra los silos del
pueblo (las plantas acopiadoras de granos). A partir de la discusin en el pueblo por la
problemtica de contaminacin que generan los silos dentro de la zona urbana, terminan
participando del Colectivo para dar lucha tambin a las fumigaciones en su ciudad. Participan en
las Asambleas integrantes de las Asambleas Despierta, que son organizaciones que luchan contra
la minera contaminante en la provincia.
La dinmica de los encuentros
(Crdoba Capital); Cielo, Zurita (Colonia Caroya); Dr. Paramo Rodolfo (Sta. Fe); Torino, Mara de los ngeles; Dra.
Couly, Patricia (Colonia Caroya), Mdica Pediatra San Jos de la Dormida; Garca, Mara Cristina (Colonia Caroya);
Beas, Oscar (Jess Mara); Salas, Laura (Villa Anim- La Granja); Dellepiane, Facundo (Villa Anim- La Granja);
Arias, Esteban (Jess Mara); Tomasoni, Marcos (Oncativo); Escaris, Daniela (Ro Ceballos); Rulli, Jorge (Bs.As.);
Dra. Olivo, Adriana (Crdoba Capital); Bertolotto, Esther (Jess Mara); Ranzato, Mara (Crdoba Capital);
Gemolotto, Liliana (Crdoba Capital); Consolini, Paola (Sinsacate); Enriquez, Nestor (Sinsacate); Primo, Leandro
(Oncativo); Drincovich, Susana (Crdoba Capital); Bertoli, Vilma (Marcos Jurez); Luque, Stella Maris (Crdoba
Capital); Gauna, Victoria (Crdoba Capital); Gimnez, Juan (Alta Gracia); Venencia, Dante (Alta Gracia); Palomba,
Elisa (Ro Ceballos); Salica, Elina (Sinsacate); Aiuto, Mara Ins (Buenos Aires); Torres, Lucia (Crdoba Capital);
Sahajdacny, Gastn (Jess Mara); Barletta, Gustavo (Marcos Jurez); Snchez, Juan Vicente (Crdoba Capital);
Acua, Patricio (San Justo- Santa Fe); Mesquida, Gerardo (Crdoba Capital); Raggi, Natalia (Crdoba Capital);
Santacruz, Sergio (Caada de Luque); Bracaccini, Jorge (Colonia Caroya); Daniel Martnez (Las Peas); Maly, Jorge
(Ro Ceballos); Delgado, Oscar Lautaro (Ledesma, Jujuy).

Desde el inicio, el colectivo Paren de Fumigar Crdoba fue generando una serie de
encuentros en distintos pueblos, que se fueron dando como ms periodicidad en los meses
fumigados, a partir de agosto hasta abril, cuando tenemos las fumigadoras encima. Nos juntamos
una vez cada 2 meses, una vez cada 3 meses, y desde aquel primer encuentro de Caroya a hoy
llevamos ya 19 encuentros Paren de Fumigar. Las dinmicas de los encuentros fueron variando
bastante. Los primeros encuentros tenan distintas mesas, eran encuentros abiertos a que
participaran todxs lxs que asistan, estuviesen en mayor o menor medida compenetrados con la
realidad de las fumigaciones. Eran rondas bastantes grandes, catrticas en algn punto, donde
cada quien contaba su realidad, y donde nos bamos mimetizando con las distintas experiencias.
Aquellos primeros Paren eran encuentros informativos, debatamos, armbamos mesas
con distintas temticas, como comunicacin, soberana alimentaria, salud, produccin. Si bien
eran espacios muy disfrutables porque nos bamos conociendo, sentamos que siempre nos
quedbamos con poco tiempo para debatir acciones concretas como colectivo, y que incluso no
siempre nos llevbamos las respuestas que bamos a buscar. Por ello, fuimos sintonizando con un
formato de encuentro que empezamos a realizar desde hace un ao y medio aproximadamente, a
partir del encuentro de Bell Ville, donde la mitad del encuentro es la asamblea, entre los
participantes del colectivo, y la segunda mitad del encuentro es un espacio abierto de informacin
e intercambio a y con la comunidad.
Esto nos ha dado algunos buenos resultados -sin desmerecer lo anterior- porque fue a
partir de estos encuentros que comenzaron a formarse y consolidarse organizaciones en los
pueblos por dnde bamos yendo. Anduvimos por pueblos del sur de la provincia, que son
bastantes difciles en esta temtica, dado que los intereses sojeros lo atraviesan todo, y generan
una correlacin de poder que hace bastante difcil romper esa red. A partir de esto se generaron
organizaciones en ciudades como Bell Ville, Leones, Brikman, Noetinger, entre otros.
Los fundamentos
Los participantes del Paren empezamos a comunicarnos ms entre todxs, y empezamos a
solidificarnos sobre los fundamentos necesarios para luchar contra las fumigaciones, en varias
reas. Con problemas y con aciertos usamos para ello un grupo de correo, que a veces nos satura
de informacin, pero otras contribuye al da a da de solidaridad con compaerxs de la provincia
de Crdoba y otras provincias.
Peleamos con los fundamentos polticos, que es nuestro cuerpo en las calles, con lo que
nosotrxs queremos, y tambin nos hemos ido formando y dando respuestas a los fundamentos
tcnicos. As, desde el Paren de Fumigar Crdoba, surgieron un grupo de mdicxs que dan sus
miradas en las charlas, ingenierxs agrnomxs, qumicxs, abogadxs, politlogxs, comunicadorxs
sociales, formados en fundamentos legales, varios aportes profesionales que suman respuestas a
este problema desde varios enfoques para terminar exclamando la forma de mundo que nosotrxs
queremos, por la que estamos pugnando. Un mundo sin agroqumicos, sin agronegocios, sin
transgnicos, con justicia ambiental, con alimentos sanos, producidos a partir de la agroecologa,
la biodinmica, un mundo con abejas, simple eso, un mundo vivo y sano.
Una ley desde los pueblos fumigados
A mediados del 2009 surgieron en la asamblea la necesidad de concentrarnos sobre 2
puntos principales: trabajar sobre la visibilizacin de la problemtica en toda la provincia, y en
ello, alejar las fumigaciones de toda casa. Con esas 2 consignas nos propusimos trabajar sobre

una alternativa de Ley de Agroqumicos provincial, que tuviese la mirada de los pueblos
fumigados. Para ello nos dimos la instancia de generar una organizacin ms pequea dentro del
Colectivo, una especie de comisin que estudiara la actual Ley 9164 y generara disparadores para
hacer nueva ley.
Esa comisin examin durante un par de meses totalmente la ley provincial 9164 de
agroqumicos. Esta, vigente desde el ao 2004, tiene diversas falencias, ente ellas la que permite
fumigar al frente de cualquier vivienda, con productos de categora toxicolgica III y IV, y en su
decreto reglamentario permite modificar la categora toxicolgica de un veneno diluyndolo.
Identificamos una serie de puntos a modificar de la ley actual, que usamos como herramienta
para poner en discusin el tema, y desde esta herramienta tensar ms y ms, para cumplir los
objetivos primeros, ya sea yendo por una nueva ley, o propiciando la creacin de ordenanzas en
cada pueblo. Sabemos que lo mejor va a ser lograr una ley provincial y una ley nacional.
Para que podamos dimensionar lo que pedimos en nuestra propuesta de ley, debemos
conocer los artculos ms cuestionados de la 9164. A continuacin presentamos un cuadro
comparativo de nuestro trabajo. Este proyecto exhorta a que la ley provincial instaure la plena
vigencia en la Provincia de los principios de prevencin y de precaucin, reconocidos a nivel
nacional por la Ley General de Ambiente, para defender a la salud pblica y al ambiente de la
contaminacin por agrotxicos.
Insertar aqu cuadro:
PROYECTO DE MODIFICACIN DE LA LEY 9164 DEL COLECTIVO PAREN DE
FUMIGAR CORDOBA - Enero 2011
En resumen, lo que estamos pidiendo es el paso de la autoridad de aplicacin de la ley
provincial, que actualmente est en el Ministerio de Agricultura, a la Secretaria de Ambiente. Lo
segundo que son las prohibiciones. Prohibir la fumigacin terrestre a 1500 metros de todo centro
poblado, y prohibir la fumigacin area4. Nos hemos dado un debate profundo en torno a este
ltimo tema, y an seguimos en ello, entre proponer prohibirla a 4000 metros de cualquier
vivienda hasta la prohibicin total en el territorio de la provincia, en sintona con lo que est
pasando en Santa Fe. Prohibir la circulacin de mquinas fumigadoras, los depsitos de
agroqumicos y la circulacin de vehculos particulares cargados de agroqumicos, dentro de los
radios urbanos de las ciudades.
La propuesta de prohibicin de fumigaciones cerca de las cuencas hdricas est ligada con
que hoy hay campos sobre ellas, fumigaciones pegadas a ros, embalses y cuencas que dan de
beber a las comunidades y pueblos en toda la provincia. Venido a colacin, contamos que al
Paren de Fumigar Crdoba lo integra tambin la Coordinadora Crdoba en Defensa del Agua y la
Vida (CCODAV), una organizacin que ha presentado denuncias por la contaminacin con
agroqumicos del agua que bebe la poblacin de la zona sur de la ciudad de Crdoba, ya que la
4

Para dimensionar lo que signific esta propuesta de prohibir las fumigaciones areas en la provincia, luego de hacer
el proyecto de modificaciones y comentarlo en algunos medios, en el Encuentro de Brikman un grupo de
aeroaplicadores y productores y representantes de sus organizaciones se hicieron presentes para increparnos.
Generamos una asamblea con ellos, donde ellos fundamentaron su trabajo, nosotrxs el nuestro, no sin tensiones y
amenazas por parte de ellos de volver a la tarde al debate abierto al pblico. Finalmente no se presentaron y los
asistentes de la localidad que lo hicieron se mostraron muy enojados con aquellos productores que eran parte de
quienes los estaban contaminando.

misma proviene de un canal a cielo abierto que trae agua del Dique Los Molinos, rodeado en sus
64 kilmetros mayormente por campos de soja, y por lo tanto expuesto a la directa fumigacin
y/o a la deriva de la misma. Estos casos dan una idea de la grave situacin de descontrol existente
sobre nuestros bienes comunes, entre ellos el agua
El tercer punto fuerte que tiene nuestra propuesta de ley es el cuestionamiento a la
Comisin Asesora que actualmente contempla la Ley N 9164. Nosotrxs entendemos que esa
comisin es corporativista, una comisin que debe bregar por el cumplimiento de la ley, est
formada por las partes interesadas que son las entidades gubernamentales, las entidades pblicas
como el INTA, las universidades y los gremios de trabajadorxs rurales, pero tambin involucra
los sectores relacionados econmicamente con los agroqumicos como son las empresas
vendedoras de agroqumicos y las cmaras de aeroaplicadores. Nosotrxs proponemos una nueva
comisin que sea ejecutora ms que asesora, y que est principalmente integrada por los
ciudadanos y las ciudadanas, por lxs vecinxs organizadxs en pos de esta problemtica, por los
ministerios de salud y ambiente, el defensor del pueblo entre otros, que puedan controlar la ley
desde la mirada de lxs afectadxs.
Siguiendo con los cuestionamientos a la comisin asesora, la ley la faculta para hacer una
evaluacin de impacto ambiental sobre la actividad a nivel provincial todos los aos. Es decir que
esta comisin debera haber generado, desde su creacin, aproximadamente entre 4 o 5
Evaluaciones de Impacto Ambiental de las fumigaciones en toda la provincia. A finales de 2010
hemos pedido formalmente, a travs de una nota a la Secretara de Agricultura, los resultados de
esos estudios, y aun no hemos tenido respuesta. Eso quiere decir que no hay hasta ahora ninguna
Evaluacin de Impacto Ambiental de haber echado veneno durante 5 aos en todo el territorio de
Crdoba.
Nuestra fuerza
Llevamos acumulando en cada pueblo movilizaciones, ordenanzas nuevas como es el caso
de Villa Ciudad Parque los Reartes, de Anisacate, en Villa General Berlgrano, Winca Renanc.
En Oncativo se dio un caso particular, donde los miembros del colectivo presentaron un proyecto
de ordenanza por iniciativa popular, a partir de una movilizacin vecinal muy grande. Si bien el
proyecto se cajone en el Concejo Deliberante, el municipio aprob en paralelo una serie de
convenios con cada uno de los productores de la periferia del pueblo, para que no fumigaran
hasta 450 metros, por lo que hoy el pueblo no est siendo fumigado. Sealamos este ejemplo en
particular, donde el sistema institucional se perdi una inapreciable oportunidad de demostrar que
los mecanismos de participacin semidirecta tienen sentido, y que sirven para institucionalizar las
aspiraciones del pueblo, en este caso, a la salud pblica y al ambiente sano.
Ms all de estas ordenanzas, en cada pueblo se viene trabajando fuertemente sobre la
visibilizacin del problema, con charlas, debates, muchas reuniones, denuncias de aplicaciones.
Incluso muchas fumigaciones se prohben de hecho, es decir, lxs vecinxs se meten a los campos,
paran los mosquitos y eso hace que muchas veces, los productores abandonen la actividad para
no tener conflictos con lxs vecinxs, o que se mejoren los controles de las aplicaciones.
En ciudades como Marcos Jurez y Leones, la movilizacin vecinal pudo lograr marcos
regulatorios extras a la Ley 9164, donde por ejemplo se permite solo una aplicacin anual de una
gama reducida de productos posibles, sobre tales o cuales cultivos, y controles ms estrictos
sobre las variables climticas.
Otro aspecto a destacar de nuestra organizacin, es el que estamos complejizando las
discusiones, y vamos asumiendo nuevas consignas en paralelo con las fumigaciones, pero que

terminan por cuestionar el modelo en todas sus expresiones. As, dentro del Paren de Fumigar
hay organizaciones que debaten y trabajan fuertemente sobre soberana alimentaria, la
alimentacin sana, sin agroqumicos, sin transgnicos, las producciones agroecolgicas,
biodinmicas, orgnicas, los debates por el agua. Hay dentro del Paren quienes trabajan en
construir redes de consumo sano, como quienes lo hacen en las redes de justicia ambiental.
En este sentido, en el ao 2009 se sumaron al Paren de Fumigar Crdoba la Asociacin de
Apicultores de la Provincia. Luego del conflicto por la 1255 los apicultores decidieron juntarse
con nosotrxs, prefirieron sumarse a la lucha del Paren de Fumigar que a Federacin Agraria. Para
dimensionar esto, nosotrxs, que somos el cuco de los agronegocios tenemos para ellos un lugar
ms fuerte desde donde pelear su situacin, que es tan o ms grave que la nuestra. Las abejas son
los seres ms sensibles a los agroqumicos, por lo que las producciones de mieles y colmenas se
ha reducido a un 10% de lo que se produca hace 10 aos. Una verdadera extincin del sector.
Fue muy imponente ver, a partir del encuentro en Bell Ville, en la mesa de ponencias del Paren a
los apicultores. Los siguientes prrafos son parte de una carta que nos enviaron en su momento al
colectivo:
Personalmente quiero agradecerles el hecho de tomar en cuenta a la apicultura, pidiendo en la propuesta
de reforma de la ley de agroqumicos la prohibicin de los lquidos perjudiciales para la misma Quizs
sea redundante en los conceptos, pero quisiera remarcar que en los ltimos aos el deterioro de nuestra
actividad, manifestado en bajos rindes en las cosechas, mortandad de colmenas
y prdida de
rentabilidad ha sido tan pronunciado y sostenido que ha llevado a que muchsimos
colegas hayan
abandonado la prctica de la apicultura, y varios de los que an quedan en ella estn ganados por el
desaliento Algunos de los que aun subsistimos sabemos que esta prdida de rentabilidad o el hecho de
que tengamos menos miel y por consiguiente menos plata en el bolsillo, tranquilamente puede tomarse
como un problema propio del sector; pero lo verdaderamente
irrefutable es que las abejas son un
fusible que salta indicando una situacin mucho ms compleja y de la que no hace falta que a Uds. les
explique Una frase que se le atribuye a Einstein dice: Si las abejas desaparecieran del planeta al
hombre le quedan solo 4 aos de vida. Jorge Valenti

Desde ello comenzamos a pararnos con ms fuerza en lo productivo. En los ltimos

encuentros se han sumado tambin ingenierxs agrnomxs de la Universidad de Rio IV que tienen
muchsima experiencia en el asesoramiento de producciones agroecolgicas, producciones sin
agroqumicos, orgnicas, como as tambin los productores de huertas urbanas.Y ms an, dentro
del Paren de Fumigar Crdoba hay un grupo de docentes que ya han realizado 3 encuentros de
docentes de escuelas fumigadas, dando discusiones en la UEPC, sobre la problemtica de los
docentes que trabajan en ambientes fumigados.
Nos vamos sumando todxs
El Paren de Fumigar Crdoba es una organizacin que viene juntando los matices y la
diversidad de las distintas realidades de los pueblos que se suman, de las organizaciones que le
van dando forma. Hoy tenemos la urgencia, y esperamos que este encuentro sirva en ese sentido,
de comunicarnos y fortalecernos con organizaciones provinciales como el caso del Movimiento
Campesino de Crdoba, para tejer redes ms fuertes. Sabemos que ellos estn lanzando una
campaa a nivel internacional desde la Va Campesina y queremos sumar a ello tambin. En lo
5

En el ao 2008, se produjo en el pas un paro de la patronal agraria, en disputa contra el gobierno nacional por la
renta de la produccin de soja. En total fueron 100 das de corte de ruta casi total en todas las provincias agrcolas. El
conflicto se nombra como la 125 en relacin con la Resolucin que impuls el gobierno para aumentar las
retenciones a la exportacin de soja.

nacional debemos juntar y tejer una red mas fuerte con los Paren de Fumigar del NEA, de Santa
Fe, de Buenos Aires, camino a una demanda y una construccin nacional.
Ahora nos urge poner todas las energas en el juicio que en febrero se va a llevar adelante
contra los fumigadores de Barrio Ituzaing, y entendemos que es una instancia clave para
denunciar el modelo de los agronegocios, para aunarnos los que estamos en contra de tanta
injusticia, y para sentar un precedente histrico en toda Latinoamrica de justicia ambiental.
Desde el Paren de Fumigar Crdoba vamos a hacer mucho hincapi en esto, le vamos a poner
mucha energa a esto, vamos a hacer una convocatoria a nivel provincial y nacional, para hacer
toda la presencia posible, ms all del trabajo tcnico del juicio, para que nuestro grito se escuche
en todo el pas.
Desde ya los estamos invitando a todxs, porque las fumigaciones no solo son en s mismas
perjudiciales para la salud, como sus mismos productores tienen que afirmar, venenos muy
peligrosos, sino que adems se hacen en forma ilegal, en negro como gran parte de la
produccin en este pas, sin registro de quienes las realizan ni como en este caso de las aeronaves
que se emplean para ello, con productos prohibidos, sin respetar las distancias, y como en este
caso sobre un barrio que hace 10 aos que viene luchando para que no lo fumiguen, lo que
constituye una afrenta a los vecinos y a las poderes pblicos encargados de aplicar el control y
proteger la salud pblica.
Nosotrxs entendemos que st juicio es un taln de Aquiles de los agronegocios, y sobre l
tenemos que trabajar, para que haga justicia.
Lo que tenemos muy en claro es que esta lucha es por la vida, que no tiene vuelta atrs, y
que depende de estos encuentros tambin.
El blog
http://parendefumigar.blogspot.com/