Sei sulla pagina 1di 140

JBL

Aquarium
Reptile
Pond

CATALOGUE

2012

JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL

JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL
L JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL J
JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL
L JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL J
JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL
L JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL J
JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL
L JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL J
JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL
L JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL J

www.JBL.de

Dear Friends of JBL,


Energy savings and renewable energy sources are one of the most talked about and important subjects of our times. Besides extending the photovoltaic power unit to further
roofs of the plant, JBL has just installed a biofilter for exhaust air treatment. In contrast
with the old filter, this filter does not require activated carbon, which must be replaced
at regular intervals; nor does it have to supply 100 UV-C burners of 36 Watt each with
power.
In addition, our engineering department has revised the entire series of external filters
so that our customers can likewise enjoy energy savings. And the result is impressive:
The new JBL CristalProfi Greenline series reduces power consumption by up to 43
%! I promise you that we will be placing even more emphasis on this subject in the
future. We have also finished our new Terra energy-saving lamps already.
Kind regards

Roland Bhme
Managing Director
JBL GmbH & Co. KG

JBL Team

JBL from a 30 m2 pet shop to a worldwide


aquarium product specialist
It all began in Ludwigshafen in 1960 with a small pet shop, just 30 m in size, which Joachim Bhme, a trained chemist from Dresden, opened and so made his hobby his job. His love of animals, his white lab coat as his working clothes,
and his friendly manner as well as his specialist knowledge all contributed to his success. His business grew and the pet
shop evolved into a wholesale ornamental fish business. As fish
diseases became a problem, Joachim Bhme put his studies
to good use and developed a highly effective remedy against
ectoparasites, which he named Punktol.
Up to the present day, JBL,
under the leadership of Roland
Bhme, the son of the founder,
has expanded its range to over
1000 products for the aquarium,
terrarium and garden pond and
has established a position as a
leading producer in this field,
exporting to 65 countries around
the world.
Using the latest production and filling plant, all JBL
dispatched in Neuhofen. The company site covers

products are manufactured and


over 12,000 m and includes not
only the Production plant and
the 6,500 m Logistics Center
completed in 2008, but also the Research Center. Here
many fully stocked aquariums and terrariums
operate on a
permanent basis
in order to test

all the products


under realistic conditions. In order to take the in-house
tests to an even more stringent level, JBL cooperates with leading scientific
institutions throughout Europe, such as the Leibnitz Institute for Marine Science in Kiel (IFMGeomar), the Department of Measurement and Laser Technology at the University of Ulm and the
Haus des Meeres in Vienna. In addition to the usual experiments and tests in the laboratory, JBL biologists have for many
years now gained their insight into the habitats and life of the animals directly from nature in the course of JBL research
expeditions and workshops. The protection of wildlife and environmental awareness are key factors for JBL. By means of
a photovoltaic system installed on the roofs of the company buildings, JBL is able to generate sufficient electricity itself to
meet the entire requirements of production. For many years JBL has been a supporter of
the SHARK PROJECT, the largest international protection organization for sharks, as sharks
are threatened with imminent extinction at the
hands of man.
Aquarium enthusiasts know that they can depend
on the quality of JBL products and appreciate the

new innovations which


JBL regularly launches on the market. Dr.
Rainer Keppler, Director of Development at JBL
states, The best ideas dont originate from us! Its
the aquarium enthusiasts, terrarium fans and sales
personnel who phone us and tell us their ideas. We
then apply our knowhow to convert these often
amazing ideas into products at acceptable prices.

TABLE OF CONTENTS

CATALOQUE 2012

Aquarium keeping fresh water


Food

Aquarium keeping fresh water


9-22

Novo Range
For all species

Herbivore

Cichlids

Goldfish

Tablet food

Crabs & Shrimps

Special

Holiday & Weekend

Breeding diet
Artemio 
Premium
For all species

Discus/Cichlids

Herbivore

Cold Water

Tablet food
Vitamins 
Care products

9-10
11
12
13
14
15
15
16
17
18-19
20
20-21
21
22
22
22
25-34

Water treatment 
Algaecide 
Remedies 
fertiliser 
Technic

25-26
27
28-29
33-34
35-64

Bio
CO2

disposable (u)

refillable (m)

Taifun

pH-Control

Accessories CO2
Light
Solar Light tubes T8

Solar Light tubes T5

Solar Reflect T5 + T8

Accessories
UV-C 
Osmosis
Osmosis
Heater
ProTemp
Air pumps
Air pumps
Filters/Pumps
External filter

Accessories CPe

Internal filter

Internal filters accessories

Pumps

Extension
Accessories

35
38
39
40
41
42
45
46
47
47
49
50
52-53
53-54
55
58-59
60-61
64
65
65
67-90

Filter material
mechanical-biol.(universal)

Special

mechanical-biological

Internal filters
Water test
Water test
Cleaning
Cleaning

Fish nets
Fish nets
Tube/Fitting
Tube/Fitting

Fittings

Succer holder
Accessories air
Air Stones

Air Stones Action Air

Miscellaneous
Artemio
Artemio
Breeding
Breeding miscellaneous
Miscellaneous 

66-67
67-68
69-70
71-72
75-76
79-80
81
82
83
83
84
85
86-87
87
88
89
89-91

Decoration

92-93
Substrate
Aquarium background glue
CocosCava
Roots & Rocks

92
93
93
93

Nano Aquarium
Food

94-95

Food



Nano-Care products

For all species


Food tablets Crabs & Shrimps
Special
Vitamins

94
94
94
95
95-96

Care products
Plant care
Nano-Accessories

Water treatment
fertiliser

95
96
96-97

Cleaning

96-97

Saltwater
Food

98

Water treatment

99

Water test

100

Technic

101

Light

Solar Light tubes T8


Solar Light tubes T5

101
101

Terrarium
Food
Turtles & turtles in swamps
main food

Complement

Breeding
Tortoises
Main food
Sauriens
Main food
Vitamines/Minerals 
Care products

103-106
102
102
103
103
103
106
107

Technic

107-110

Humidification products 
Light 

Lighting

Solar Light tubes T8


LUW
Heater
spots, mats & rocks

Miscellaneous 
Accessories

107
108
108
108
109
109
110
110
111
113-114

Miscellaneous 
Cleaning 
Decoration 
Substrate 

112-113
113
114
115

Pond

Promotion Material
117-118

Promotion Consumer

125-126

117
117
118
118
118
121-125

Promotion Shop

126

Shopsystem

127

Food
For all species

Sturgeon food
Koi

Care products

Main food
Supplementary food
Main food
Main food
Supplementary food

Water stabilizing 
Algaecide 
Limiting nutrients 
Plant care 
Fish care 
Technic

121
122
123
123
125
126

Air pumps & accessories 


Accessories

126
126-127

Water test 
Miscellaneous
Thermometer

126
126-127

TABLE OF CONTENTS

CATALOQUE 2012

W
NE
Aquarium keeping fresh water

Terrarium

Food

Technic

JBL NovoLotl, JBL NovoLotl XL, JBL NovoPrawn

15

Care products
JBL AquaDur Malawi-/Tanganjika, JBL AquaDur
JBL Spirohexol 2, JBL Nedol, JBL Aradol

27
29

JBL TempSet LUW, JBL ReptilJungle UV LUW, JBL ReptilDesert UV LUW,


JBL TempSet basic,
109
JBL TempSet LUW, JBL TempSet angle-connect, JBL TempSet connect,
JBL Tempset angle, JBL TempSet basic
111
Accessories
JBL TerraControl Solar

Technic
JBL AquaCristal UV-C 72W ,JBL AquaCristal UV-C 110W
JBL ProSilent a50, a100, a200, a300, a400, ProSilent Safe,
ProSilent Control
JBL TopClean II

49
54
58

Accessories
JBL Blade 2x (Floaty XL), JBL Floaty XL Blade
JBL Waving Panda, JBL Mystery Diver, JBL Magic Diver
JBL Beautiful Shells, JBL Treasure Hunter, JBL Spanish Treasure,
JBL Lucky Calamari, JBL Pinnipeds, JBL Smiling Clowns
BabyHome proAir, ProSilent Safe, ProSilent Control, ProSilent Tube
JBL Food Clip

81
86
87
90

Decoration

112

Pond
Food
JBL PondStick Classic, JBL PondStick 4in1, JBL PondFlakes,
JBL PondColoron, JBL PondVario, JBL PondEnergil
117
JBL Pond Sterlet, JBL PondSterlet XL, 
118
JBL Koi energil midi/maxi, JBL Koi mini, JBL Koi midi, JBL Koi maxi,  118
Care products
JBL Ektol bac Pond

125

Technic
JBL AquaCristal UV-C 72W, JBL AquaCristal UV-C 110W

JBL Sansibar RIVER, JBL Sansibar WHITE, JBL Sansibar BLACK

127

92

Nano Aquarium
Food
JBL NanoPrawn

94

Abbreviations and Symbols:


Freshwater

Saltwater

Shrimps

Reptiles

Turtles

Tortoises

Pond

conditionally suitable
for freshwater

conditionally suitable
for saltwater

conditionally suitable
for Shrimps

conditionally suitable
for reptiles

conditionally suitable
for turtles

conditionally suitable
for tortoises

conditionally
suitable for pond

Species-specific feeding of coldwater and tropical freshwater fish


TETRA, BARBS, DANIOS AND RASBORAS
Cardinal tetra
Black phantom tetra
Tetra
(Paracheirodon axelrodi)

(Megalamphodus
megalopterus)

Columbian tetra
(Hyphessobrycon
columbianus

Barbs

SPECIALITIES

Danio

Tiger barb
(Barbus tetrazona)

Golden barb
(Barbus semifasciolatus)

Denison barb
(Crossocheilus denisonii)

MAIN FOOD

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

Lemon tetra
(Hyphessobrycon
pulchripinnis

White tip Rosy tetra


(Hyphessobrycon
bentosi bentosi)

Hatchet fish
(Carnegiella species)

Espei rasbora
(Trigonostigma espei)

SUPPLEMENTARY FOOD
JBL NovoGranoColor mini
JBL NovoTab
JBL Krill

JBL NovoBel
JBL NovoGranoMix mini
JBL Grana

White cloud
mountain minnow
(Tanichthys albonubes)

Zebra danio
(Danio rerio)

Piranha
(Serrasalmus species)
Strictly carnivorous
(JBL GranaDiscus, fish meat)

TREATS

JBL NovoVert
JBL NovoGranoVert mini

JBL NovoFil
JBL NovoFex
JBL NovoDaph

JBL Tabis
JBL JBL ArtemioPur
(JBL ArtemioSal required)
Distichodus

Silver dollars

Leporinus
(Leporinus
species)
Strictly herbivorous
(JBL NovoVert, NovoGranoVert)

LIVEBEARERS
Black molly
(Poecilia sphenops)

Guppy
(Lebistes reticulatus)

Platy
(Xiphophorus maculatus)

Swordtail
(Xiphophorus helleri)

MAIN FOOD
JBL NovoGuppy
JBL NovoGranoVert mini

Sailfin molly
(Poecilia velifera)

SUPPLEMENTARY FOOD

JBL NovoVert
JBL NovoFect

TREATS
JBL NovoFil
JBL NovoGranoColor

JBL Krill
JBL NovoBel
JBL NovoGranoMix mini

CICHLIDS
Small predators
Ram cichlid
(Microgeophagus ramirezi)

Tanganyikan
lemon cichlid
(Neolamprologus
leleupi )

Dwarf cichlid
(Apistogramma species)

MAIN FOOD

SUPPLEMENTARY FOOD

JBL NovoColor
JBL NovoTab

Grazing Cichlids

SUPPLEMENTARY FOOD

Peacock Cichlid
(Aulonocara species)

Humphead
(Cyphotilapia frontosa)

MAIN FOOD

MAIN FOOD

JBL NovoGranoColor
JBL Krill
JBL NovoFil
JBL NovoFex

Zebra mbuna
(Pseudotropheus species
and Melanochromis species)

Blunthead cichlid
(Tropheus species)

Discus
(Symphysodon)

JBL GranaDiscus
JBL Gala

JBL GranaCichlid
JBL Grana
JBL NovoTanganjika

JBL NovoBel,
JBL NovoFex,
JBL NovoGranoColor
JBL NovoGranoMix

Angelfish
(Pterophyllum)

JBL NovoRift
JBL NovoGranoVert
mini

JBL NovoVert
JBL Spirulina
JBL NovoMalawi

SUPPLEMENTARY FOOD
JBL Tabis
JBL MariPearls
JBL Maris
JBL NovoFect
JBL NovoPleco

All species of fish can eat all types of


food if they want to!
Exception: red mosquito larvae are
not suitable for Tropheus species,
for example!

Large predators
Firemouth
(Thorichthys meeki)

Oscar
(Astronotus ocellatus)

MAIN FOOD
JBL NovoStick XL
JBL NovoStick M
JBL NovoGrand

JBL GranaCichlid
JBL NovoTanganjika

SUPPLEMENTARY FOOD
JBL Gala
JBL Krill
JBL NovoFil

JBL NovoFex
JBL Tabis

LABYRINTH FISH

Fighting fish
(Betta splendens)

Three-spot gourami
(Trichogaster trichopterus)

Dwarf gourami
(Colisa lalia)

MAIN FOOD
JBL NovoBetta
JBL NovoGranoMix mini
JBL NovoGranoColor mini

Kissing gourami
(Helostoma temminckii)

Pearl gourami
(Trichogaster leeri)

SUPPLEMENTARY FOOD

JBL NovoBel
JBL Gala

Paradise fish
(Macropodus opercularis)

TREATS

JBL Krill

JBL NovoFil
JBL NovoTab

SPECIALITIES

JBL NovoFex
JBL NovoDaph

Kissing Gourami:
Filters plankton from the
water (JBL ArtemioPur)
and eats plants
(JBL NovoVert, JBL
NovoGranoVert mini,
JBL NovoFect).
Pikeheads are strictly
predators, which usually
only eat live food.

GOLDFISH & FANTAILS


Goldfish
(Carassius auratus)

Lion-head

Sarasa comet

Fantail

MAIN FOOD
JBL GoldPearls
JBL NovoRed

SUPPLEMENTARY FOOD

JBL NovoPearl
JBL GoldPearls mini

JBL NovoVert
JBL NovoGranoVert mini

TREATS

SPECIALITIES

JBL Krill
JBL NovoDaph

JBL NovoFect

Goldfish and their bred


varieties often swallow air
when they eat food which
floats on the surface of the
water (flakes). This leaves
them floating helplessly at
the surface.
Better to feed food which
sinks, such as JBL
GoldPearls or
JBL GoldPearls
mini.

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

Chocolate gourami
(Sphaerichthys
osphromenoides)

CATFISH & LOACHES


Armoured catfish
(Corydoras species)

Herbivorous suckermouth catfish


(Ancistrus, Plecostomus,
Peckoltia species)

MAIN FOOD
JBL NovoTab
JBL Tabis

Omnivorous catfish
(Zebra pleco (Hypancistrus zebra)
Synodontis catfish sp.)

MAIN FOOD
JBL NovoPleco
JBL NovoPlecoXL

JBLNovoFect

Loaches (Botia species,


khuli loach)

MAIN FOOD
JBL NovoTab
JBL NovoFil

JBL NovoFex

MAIN FOOD
JBL NovoFect
JBL Spirulina

JBL NovoTab
JBL NovoGranoMix

(Pre-soak to allow it to sink)

SUPPLEMENTARY FOOD
JBL NovoFect
JBL NovoFex
(Pre-soak to allow it to sink)

SUPPLEMENTARY FOOD
JBL Tabis

SUPPLEMENTARY FOOD
All sinking types of food.
These are omnivorous, not herbivorous!

SUPPLEMENTARY FOOD
JBL Gala
JBL Tabis
JBL Krill
JBL NovoFex (Pre-soak to allow it to sink)

JBL fish food top class worldwide!

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

Fish breeders, scientists and show aquariums in many


countries of the world place their trust in JBL quality.
We explain why:
Specially selected raw materials: Instead of cheap fishmeal with a large proportion
of fish scraps containing a high level of phosphates from fish bone, JBL uses pure fish protein
without scraps and cheap fishmeal. Only then is a carefully measured amount of fish bone meal
added to the protein as a source of minerals to keep the phosphate levels low and precisely balanced.

Protects fish stocks:

Not one single fish has to be caught to produce JBL fish food!
We use only the parts of the fish which are left over in the production of fish fillets, according to
the motto: the big fillet for the humans and the little fillet for our aquarium fish! This avoids highphosphate fishmeal whilst at the same time using high quality pure fish protein. Incidentally, the
fish processing takes place in the North of France. JBL objects to processing whole fish from fish
stocks which are under threat.

Wide variety of ingredients:

Whoever has 54 different frozen or live types of food in their fridge? JBL NovoBel
staple food, for example, contains 7 flakes with a total of 54 different natural raw ingredients. Fish are familiar with this variety in
the wild and should not receive any less in the aquarium!

Modern and gentle production: JBL has invested millions in the latest production

facilities so that the flakes, granulates, tablets and sticks do not lose any of their valuable ingredients during the production processes! On the 15,000 kg flake drum the flakes are collected and
sealed in air-tight containers immediately after production. This guarantees that the vitamins stay
where they are needed.

High quality packing and sealing: Have you ever tried to tear up a JBL foil seal
which closes our food cans? Then you will know that it is practically impossible! Here too, JBL
invests in top materials so that the high food quality in closed cans is guaranteed over a long
period of time. And the cans themselves are made of topquality plastic, protecting the food from
light and air.
Research in the laboratory and in nature: The best guinea pigs are fish in
the wild! Therefore JBL includes the results of feeding trials with food prototypes carried out on
research expeditions in the development of products. The result is a high acceptance of JBL food.

Dont settle for less!


8

www.JBL.de

Food Novo Range For all species


Tropical Flakes
Balanced food with over 50 raw materials.
7 different types of flake.
Phosphate content exactly balanced for reduced algae
growth and optimum fish growth.
With natural Vitamin E as antioxidant.
With stabilised Vitamin C.

JBL NovoBel Refill Pack


Fits to 1000ml container
Food flakes identical with main food JBL NovoBel.
Economical pack, saves resources.
High-quality seal protects food.
Can be placed in JBL original container.

JBL NovoGrand
Large flake main food for larger species of fish
Main food for large aquarium fish.
Balanced food with over 50 raw materials.
7 different types of flake.
Phosphate content exactly balanced for reduced algae
growth and optimum fish growth.
With natural Vitamin E as antioxidant.
With stabilised Vitamin C.

JBL NovoColor
Colour Flakes
From 50 specially selected raw materials.
High carotene content enhances brilliant colouring of the
fish.
Particularly high vitamin content promotes resistance to
diseases.
Balanced protein-fat ratio

Art. no.

Content

30120
30130
30140
30154
30155

100 ml
250 ml
1000 ml
5500 ml
12500 ml

Art. no.

Content

30141

750 ml

Art. no.

Content

30180
30185

1000 ml
12500 ml

Art. no.

Content

30156
30157

JBL NovoGranoMix mini

Art. no.

Mini granulate mix for all species of small fish in


a community aquarium

30100

100 ml
250 ml

Content
100 ml

Weight

UP

18 g 12
45 g 12
190 g 6
950 g 1
2100 g 1

Weight

UP

135 g 12

Weight
160 g
2200 g

Weight
18 g
45 g

Weight
42 g

UP
3
1

UP
6
6

UP
6

With the click dispenser lid even beginners can give the
right dosage of food. 1 x click for 5 fish.
Ideal size of food for ornamental fish 3 - 10 cm long.
Short-term exposure to high temperatures makes the food
easy to digest, reducing water pollution.
Over 50 raw materials in 4 different granulates provide the
best possible main food for all fish.

JBL NovoGranoMix mini

Art. no.

Content

30099
30111

100 ml
5500 ml

JBL NovoGranoColor mini

Art. no.

Content

Mini color food granulate for all species of small


fish in a community aquarium

30098

Refill box for GranoMix mini food dispenser


The click dispenser lid of the Grano mini range can simply
be screwed on to the container.
Product contains the same ingredients as Novo GranoMix
mini.

100 ml

Weight
42 g
2400 g

Weight
43 g

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

JBL NovoBel

UP
6
1

UP
6

With the click dispenser lid even beginners can give the
right dosage of food. 1 x click for 5 fish.
Ideal size of food for ornamental fish 3 - 10 cm long.
Carotenoids and multiple unsaturated fatty acids naturally
enhance the brilliant coloring of all aquarium fish in a
healthy manner.
Short-term exposure to high temperatures makes the food
easy to digest, reducing water pollution.

Food Novo Range For all species


JBL NovoGranoColor mini
Refill box for GranoColor mini food dispenser
The click dispenser lid of the Grano mini range can simply
be screwed on to the container.
Product contains the same ingredients as NovoGranoColor
mini.

JBL NovoGranoMix

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

Granulate food mixture for community aquariums


With click-food dispenser: Click once to feed five fish of
about 6 - 15 cm.
Carefully produced granulate using ultra high-temperature
preservation, allowing the food components to be better
broken down and optimising digestibility.
High vitamin content strengthens resistance to disease.
Krill and other essential ingredients guarantee high acceptability.

JBL NovoGranoMix
Granulate food mixture for community aquariums

Art. no.
30097

Art. no.
30101

Art. no.

Refill without click dispenser lid

30102

JBL NovoGranoColor

Art. no.

Granulate food for brilliant colouring


With click-food dispenser: Click once to feed five fish of
about about 6 - 15 cm.
High contents of astaxanthin and natural carotenoids
enhance colours of fish.
High vitamin content strengthens resistance to disease.
Krill and other essential ingredients guarantee high acceptability.

JBL NovoGranoColor
Refill without click dispenser lid

30104

Art. no.

Refill without click dispenser lid

30105

JBL NovoBits

Art. no.

Granules for discus fish and other hard-to-please


tropical fish

30313

With click-food dispenser: Click once to feed five fish of


about 6 - 15 cm.
Improves colours of fish through high-grade astaxanthin
and carotenoids.
Does not stain water.
Phosphate content exactly balanced for reduced algae
growth and optimum fish growth.
With natural Vitamin E as antioxidant.

JBL NovoBits
Refill pack without click dispenser lid.
Granulate 100% identical to JBL NovoBits. Dosing cap can
be removed.

Content
100 ml

Content
250 ml

Content
250 ml

Content
250 ml

Content
250 ml

Content
250 ml

Weight
43 g

Weight
115 g

Weight
110 g

Weight
107 g

Weight
120 g

Weight
100 g

UP
6

UP
6

UP
6

UP
6

UP
6

NOTE!
This product is only available with English/Chinese
label.

Art. no.

Content

30314
30315
30316

250 ml
1000 ml
12500 ml

Weight
100 g
450 g
5500 g

NOTE!
This product is only available with English/Chinese or
English/Korean label.

10

UP

UP
6
6
1

Food Novo Range For all species


Red mosquito larvae, vacuum freeze-dried
Top-class food for very fastidious fish.
Vacuum drying method for gentle treatment of nutrients.
An absolute must when breeding fish.

JBL NovoFex
Vacuum freeze-dried tubifex cubes
High protein content fortifies weakened fish.
Armoured catfish (Corydoras) love rooting in the gravel for
hidden NovoFex cubes.
Vacuum production process preserves the valuable
nutrients.

JBL NovoDaph
Natural Daphnia
Natural food for all types of fish.
Valuable ballast materials promote the digestion process
of the fish.
Adds variety to the diet.

Art. no.
30260
30270

Art. no.
30620
30630

Art. no.
30700

Content
100 ml
250 ml

Content
100 ml
250 ml

Content
100 ml

Weight
8g
20 g

Weight
10 g
30 g

Weight
9g

UP
6
6

UP
6
6

UP
6

Food Novo Range Herbivore


JBL NovoVert
Spirulina flakes containing plankton
Contains high proportion of purified, protein-rich spirulina
algae.
10 % plankton proteins meet the natural nutritional needs
of herbivorous fish, which consume plankton when feeding on algae.
Specially designed for herbivorous fish such as livebearers
(Mollys) and as supplementary food for all aquarium fish in
freshwater and marine aquariums.
With natural Vitamin E and stabilised Vitamin C.

Art. no.
30190
30195

JBL NovoGranoVert mini CLIC

Art. no.

Mini green food granulate for mainly small planteating aquarium fish

30096

Content
100 ml
250 ml

Content
100 ml

Weight
16 g
40 g

Weight
40 g

UP
6
6

UP
6

With the click dispenser lid even beginners can give the
right dosage of food. 1 x click for 5 fish.
Ideal size of food for ornamental fish 3 - 10 cm.
Vegetable raw materials and vegetable fibers are specially
balanced to meet the nutritional requirements of plant and
algae-eating aquarium fish.
Short-term exposure to high temperatures makes the food
easy to digest, reducing water pollution.

JBL NovoGranoVert mini

Art. no.

Refill box of the GranoVert mini Click food


dispenser

30095

Content
100 ml

Weight
40 g

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

JBL NovoFil

UP
6

The click dispenser lid of the Grano mini range can simply
be screwed on to the container.
Product contains the same ingredients as NovoGranoVert
mini.

JBL NovoGuppy
Staple flake food for guppies
7 % spirulina algae imitates the natural diet of live-bearing
fish such as guppies.
Professional food for all live-bearing fish which have a
predominantly vegetable diet (algae) with a small proportion of animal protein (mosquito larvae/plankton).
Essential carotenoids enhance brilliant colouring.
First choice for professional guppy breeders!

Art. no.
30175
30176

Content
100 ml
250 ml

Weight
21 g
58 g

UP
6
6

11

Food Novo Range Cichlids


JBL NovoStick M

Art. no.

Content

30289
30290
30291

250 ml
1000 ml
5500 ml

Art. no.

Content

30281
30282

1000 ml
5500 ml

Art. no.

Content

30020
30021
30022

250 ml
1000 ml
5500 ml

Art. no.

Content

30010
30011
30012

250 ml
1000 ml
5500 ml

Art. no.

Content

30293
30295
30296

250 ml
1000 ml
5500 ml

JBL NovoFlower mini

Art. no.

Content

Special granules for small to medium-sized


Flowerhorn cichlids

30317

Food sticks for cichlids


For mainly meat-eating cichlids (carnivorous).
Readily eaten by other large species of fish, too.
Ingredients consist exclusively of fish meat.
With stabilised Vitamin C

JBL NovoStick XL

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

For large cichlids


Food sticks for meateating (carnivorous) cichlids and other
large aquarium fish.
6-7 mm diameter.
Made of proteins as well as fats that solely derive from
fish and other aquatic animals.
Also suitable for east African Cichlids such as Cyphotilapia
and many Haplochromis.
Vitamins and natural extracts promote health and enhance
brilliant colouring.

JBL NovoTanganyika
Fish protein plankton flakes for cichlids from
Lake Malawi and Lake Tanganyika
Specially developed for predatory species of cichlid.
Contains exclusively fish protein and plankton which form
the natural diet in the wild.
Carotenoide from shrimp promote exceptionally brilliant
colouring in the fish.
Medium-sized flakes.

JBL NovoMalawi
For algae-eating cichlids from Lake Malawi and
Lake Tanganyika
With 38 % top quality, protein-rich Spirulina algae (S.
platensis) + plankton.
Studies in the lakes of the Great Rift Valley have shown
that the algae-grazing cichlids eat diatom and blue-green
algae (Cyanophyceen) and not green algae.
When grazing on algae, the fish consume 2-10 % animal
protein in the form of the micro organisms which live in
the algae.

JBL NovoRift
Food sticks for grazing cichlids from African rift
lakes
Contains 90 % vegetable and 10 % animal proteins.
Specially designed to meet the nutritional needs of Tropheus, Pseudotropheus species etc.
With protein-rich spirulina algae.
With natural Vitamin E as antioxidant.

250 ml

Weight
110 g
440 g
2530 g

Weight
400 g
2200 g

Weight
45 g
190 g
950 g

Weight
40 g
156 g
860 g

Weight
133 g
530 g
2750 g

Weight
110 g

UP
6
3
1

UP
3
1

UP
6
3
1

UP
6
3
1

UP
6
3
1

UP
6

For Flowerhorn cichlids up to 12 cm.


Excellent colours through high astaxanthin content.
Multivitamin mix increases resistance to diseases.
Well-balanced content of proteins and fats to ensure
healthy growth.
NOTE!
This product is only available with English/Chinese
label.

JBL NovoFlower maxi


Special sticks for large Flowerhorn cichlids
For Flowerhorn cichlids from 12 cm.
Excellent colours through high astaxanthin content.
Multivitamin mix building up resistance to diseases.

Art. no.

Content

30320

1000 ml

Weight
440 g

NOTE!
This product is only available with English/Chinese or
English/Korean label.

12

UP
6

Food Novo Range Cold water/Goldfish


Staple flake food for goldfish
Low protein content specially formulated to meet the
needs of cold-water fish such as goldfish.
18 % vegetable protein suiting the specific feeding
requirements of goldfish.
High content of unsaturated fatty acids due to wheat
germ.
With natural Vitamin E as antioxidant.

JBL NovoRed Refill


Refill pack for 750 ml.
Inexpensive refill pack for the JBL NovoRed 1000 ml
container.
Convenient to insert into the 1000 ml container.
The food is identical to JBL NovoRed.

Art. no.

Content

30199
30200
30220

100 ml
250 ml
1000 ml

Art. no.

Content

30221

750 ml

Weight

UP

16 g 12
45 g 12
190 g 6

Weight

UP

130 g 12

NOTE!
This product is only available with French/Dutch label.

JBL NovoPearl
Food pellets for goldfish with the Click doser
With the convenient Click dosage lid.
1 x click for the food dose for 5 fish.
Floating main food for goldfish and cultivated forms of
goldfish such as Shubunkin.
20 % wheat germ for optimised digestion.
Spirulina algae and other plant ingredients meet the
nutritional needs of these fish.
With natural vitamin E and stabilised vitamin C.
Refill pack available in the form of JBL NovoPearl.

JBL NovoPearl
Floating food pellets for goldfish
Main food pearls (granules) for goldfish and hybrids e. g.
Shubunkin.
20% wheatgerm for optimum digestion.
Spirulina algae and other vegetable raw materials meet
the nutritional requirements of these fish.
With natural Vitamin E and stabilised Vitamin C.
Also suitable as a refill tin for JBL NovoPearl Click.

Art. no.
30303

Art. no.
30299
30300

Content
100 ml

Content
100 ml
250 ml

Weight
37 g

Weight

UP
6

UP

37 g 12
93 g 6

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

JBL NovoRed

13

Food Novo Range Tablet food


JBL NovoTab
Tablet food for all aquarium fish
Food tablets attach to the glass of the aquarium.
Free of water-polluting bonding agents.
10% high-quality freeze-dried feed animals.
80% animal protein and 20% vegetable protein.
Ideal diet for mainly carnivorous fish.
Composition similar to JBL NovoBel. Therefore suitable as
a main food.

JBL NovoFect

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

Vegetarian tablets

14

For all herbivorous fish.


Food tablets attach to the glass of the aquarium.
Plant fibre promotes good digestion.
Contains 6 % spirulina algae.
Free of water-polluting bonding agents.

JBL NovoPleco
Algae wafers containing wood for plecos
Herbivorous plecos need food containing 10 % wood for
digestion, the exact amount these wafers contain.
As the new-style wafers do not dissolve in water, they do
not pollute the water and give shy fish the opportunity to
feed in peace later.
In addition to spirulina and vegetable matter, the wafers,
which sink in water, also contain energy-providing wheat
germ.

JBL NovoPleco XL
Extra large food wafers for algae grazers
Specially designed for large algae/plant grazing plecos.
Particularly hard wafers which have to be gnawed (as in
the wild).
With 10 % wood fibre which many plecos need for
digestion.
Retain their shape in water i.e. the wafers do not disintegrate and cloud the water.
Approx. 4x bigger than so normal JBL NovoPleco wafers.

Art. no.

Content

30230
30240
30245
30246

100 ml
250 ml
1000 ml
12500 ml

Art. no.

Content

30247
30248
30249
30250

100 ml
250 ml
1000 ml
12500 ml

Art. no.

Content

30310
30311
30312
30309

100 ml
250 ml
1000 ml
5500 ml

Art. no.

Content

30341
30342
30343

250 ml
1000 ml
5500 ml

Weight

UP

60 g 12
160 g 6
640 g 3
7000 g 1

Weight

UP

58 g 12
160 g 6
640 g 3
7000 g 1

Weight
53 g
133 g
530 g
2900 g

Weight
130 g
540 g
2900 g

UP
6
6
3
1

UP
6
3
1

Food Novo Range Crabs & Shrimps


For lobsters and crabs
Sinking food wafers for crustaceans (with claws).
Stable in water.
Size: 8-9 mm diameter.
Meets nutritional needs through addition of 5% wood fibre.
With high contents of cellulose that is essential for
building up a chitin shell according to scientific research
re-sults. Thus a trouble free skinning is assured.
Also suitable for marine crustaceans.

JBL NovoPrawn
Food pellets for shrimp with the Click dosage lid

W
NE

Now new: With 20 % stinging nettle, a hot favourite among


shrimp experts. A staple food for all smaller shrimp species that is predominantly plant-based. Perfect colouration
of red, blue and multi-coloured shrimp. Size: 2 - 3 mm.
Species-appropriate nutrition with 5 % spirulina and 20 %
stinging nettle.
Also available as a refill pack without the Click dosage lid
(JBL NovoPrawn).

JBL NovoPrawn
Food pellets for shrimp

W
NE

Now new: With 20 % stinging nettle, a hot favourite among


shrimp experts. A staple food for all smaller shrimp species that is predominantly plant-based. Perfect colouration
of red, blue and multi-coloured shrimp. Size: 2 - 3 mm.
Species-appropriate nutrition with 5 % spirulina and 20 %
stinging nettle.
Also suitable as a refill for JBL NovoPrawn Click.

Art. no.
30273
30272

Art. no.
30274

Art. no.
30276
30277

Content
100 ml
250 ml

Content
100 ml

Content
100 ml
250 ml

Weight
49 g
123 g

Weight
58 g

Weight
58 g
145 g

UP
6
6

UP
6

UP
6
6

Food Novo Range Special


JBL NovoDragon Shrimp
Long food sticks for arowana
Now longer, worm-like shape.
With increased shrimp content for perfect acceptance.
Specially sourced carotinoids produce brilliant colouring,
especially in red arowana.
Prevents inadequate one-sided diet.
Increased vitamin content ensures greater resistance to
disease.

JBL NovoBetta
main food flakes for fighting fish
Specially developed for the carnivorous diet of Betta
splendens and its variants.
High-grade proteins and krill plus essential carotenoids
enhance brilliant colouring.
Promotes spawning in female fish.
Strengthens resistance to diseases.

JBL NovoLotl
Sinking food pearls for smaller-sized Axolotl

W
NE

Specially formulated food with proteins and fats from


aquatic animals and 5 % spirulina algae to meet the nutrition needs of smaller-sized axolotl.
High vitamin and protein content with an optimum proteinfat ratio of 4:1 to ensure healthy growth of young, fast
growing animals.
Sinking food pearls retain their shape to meet the requirements of bottom feeding axolotl.

JBL NovoLotl XL
Sinking food pearls for larger-sized axolotl

W
NE

Protein content adapted to the smaller requirement of


larger-sized animals (18 cm and over) with proteins and
fats from aquatic animals and 5 % spirulina algae.
Optimum protein-fat ratio of 4:1 ensures balanced growth
of larger-sized animals, plus a vitamin mix for enhanced
resistance.
Sinking food pearls (5 mm) retain their shape to meet the
requirements of bottom feeding axolotl.

Art. no.

Content

30283

1000 ml

Weight
460 g

UP
6

NOTE!
This product is only available with English/Chinese label.

Art. no.
30171

Art. no.
30353

Art. no.
30358

Content
100 ml

Content
250 ml

Content
250 ml

Weight
25 g

Weight
150 g

Weight
150 g

UP
6

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

JBL NovoCrabs

UP
6

UP
6

15

Food Novo Range Holiday & Weekend


JBL Holiday
Holiday fish food
Food block for approx. 2 weeks.
Feeds approx. 25 ornamental fish of average size.
The block only dissolves when the fish feed.

JBL Holiday Red

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

Holiday food for goldfish


Contains 3 food blocks for goldfish, fantails and similar
species.
1 food block feeds 1-3 goldfish for 4 to 6 days.
The food is encased in calcium sulfate which dissolves
with no harmful effects for plants or micro-organisms.

JBL Weekend
Weekend fish food
4 food blocks for 3 days each.
Feeds approx. 15 ornamental fish of medium size. The
block only dissolves when the fish feed.

40310

Art. no.
40321

Art. no.
40320

Weight
33 g

Weight
20 g

Weight
26 g

UP
12

UP
12

UP
12

JBL NovoStation

Art. no.

Size

UP

Feeding ring with level-adaptation for the


aquarium

61369

90 x 90
mm

Art. no.

Language
Versions
F, NL

UP

The ideal feeding place for all aquarium fish.


Targeted feeding, with no loose food floating around.
Always perfectly positioned, even when water levels in the
aquarium vary.
All fish congregate at the feeding place and can easily be
observed.

JBL Flip Chart: The right food for


your fish
8-page flip chart with feeding recommendations
Can be simply attached to the front bar of the shelving or
attached in any position with adhesive tape. 25x9 cm.
Includes feeding recommendations for: Community aquarium. Tetra, barbels, danio, live-bearing cichlids labyrinth
fish, goldfish & fantails, catfish & loaches puffer fish, eels,
butterfly fish, panchax, killi fish and rainbow fish.

16

Art. no.

96381

Food Novo Range Breeding diet


Art. no.

Content

30160
30165

100 ml
12500 ml

JBL NovoTom Artemia

Art. no.

Content

Powder food for young fish, containing artemia


(brine shrimp)

30253

For guppy and other small aquarium fish


For small fish and fry of a size of 1 - 5 cm.
Low in phosphates and rich in minerals.
Phosphate content exactly balanced for reduced algae
growth and optimum fish growth.
With natural Vitamin E as antioxidant.
With stabilised Vitamin C.
52 raw materials in 7 types of flakes.
With natural Vitamin E and stabilised Vitamin C.

100 ml

Weight
28 g
4000 g

Weight
60 g

UP
6
1

UP
6

Food size optimally suited for newborn fry of livebearing


fish.
Nutritionally balanced to promote healthy growth.
Special finely-ground ingredients.
New: Now containing brine shrimp for better growth and
more beautiful colours.
With natural Vitamin E as antioxidant.

JBL NovoBaby 3 x 10 ml
Breeding-diet set for young fish
3 Food tins containing various grades of diet in a set.
3 foodsizes:
1.)Newborns up to 15 mm
2.) approx. 15 - 30 mm
3.) from about ca. 30 mm
With vital vitamins and inositol, an essential biological
component, to strengthen the immunological system.

Art. no.
30254

JBL NobilFluid Artemia

Art. no.

Liquid breeding diet containing brine shrimp and


vitamins

30881

For fry of egg-laying fish, which are too small for powder
food.
Containing brine shrimp to facilitate growth.
Ultra-fine homogenous preparation of over 50 raw
materials.
With special multivitamin complex and stabilised vitamin
C.

Content
30 ml

Content
50 ml

Weight
18 g

Weight
54 g

UP
6

UP
6

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

JBL NovoBea

17

Food Artemio
JBL ArtemioMix
Artemia ready-mix (eggs/salt)
A ready-mix comprised of saline shrimp eggs (brine
shrimp/artemia) with salt and micro-algae to feed the
shrimps.
Simply add 3 measuring spoonfuls (included) to 0.5 l
mains water.
Salt contains buffer system for optimum pH level of the
water.
Saline shrimp hatch after 24 36 hours.
230 g ready-mix for 14 applications of 0.5 l each.

JBL ArtemioKid

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

Childrens ready-mix set for saline shrimp


Ready-mix comprised of special salt and Artemia eggs.
Larvae (nauplii) hatch after 24 48 hours.
Ready-mix for 7 - 8 litres of water.
Easy to use mixture for children to cultivate saline shrimp
(brine shrimp/artemia).
Must be fed with JBL ArtemioFluid after hatching.
Contents: 230 g (Artemia eggs/ salt mixture)

30902

Art. no.
30903

Content
200 ml

Content
200 ml

Weight
230 g

Weight
230 g

UP
3

UP
3

JBL ArtemioKid Set

Art. no.

UP

Artemia breeding set with aquarium and all


accessories

61065

With top-quality acrylic aquarium (content 8 litres, dimensions: 33 cm x 19.5 cm x 22 cm).


Includes JBL Artemio Kid (ready-mixed Artemia egg/salt
mixture), JBL ArtemioFluid (liquid food for the shrimp), JBL
ArtemioSal special salt for water changes), fishing net.
Simple, detailed instructions.
Decorative gift pack.

JBL ArtemioFluid
Liquid food for Artemia nauplii
Liquid food comprised of ultra-fine homogenised phytoplankton (algae) and other vital nutrients for breeding
Artemia nauplii.
Simply add to the water a drop at a time.
Light green colouring of the water indicates the right
amount of food. More food should be given when the
water is clear again.

Art. no.
30904

JBL ArtemioSal

Art. no.

Special salt with micro algae for cultivating


Artemia

30906

Content

UP

50 ml

Content
200 ml

Weight
230 g

UP
3

230 g salt for 7 litres culture solution.


Contains phytoplankton (micro algae) to feed Artemia
nauplii after the egg cases have been depleted.
A special buffer system maintains the optimum pH level of
the water, which must not drop too low.
Dissolves easily, simple to use.

JBL ArtemioPur
Artemia eggs (top quality)
Home-grown live food: put the eggs into saltwater and you
have your own live food after 24 hours.
Top quality Artemia eggs with maximum hatching rate.
Packed using nitrogen to guarantee hatching rate even
after long storage.
Includes practical dosage spoon.

JBL ArtemioSet
Breeding set for Artemia nauplii
Live food home-grown in 24 hours.
Complete cultivation equipment with stand, air pump and
1.8 m air hose.
Harvesting container and Artemia sieve (0.15 mm mesh)
also included.
The container has been skilfully designed to allow the
air from the aerating pump to be fed to further breeding
containers.
Funnel shape ensures constant movement of all nauplii.

18

Art. no.

Art. no.
30907

Content
40 ml

Weight
20 g

UP
6

Art. no.

UP

61060

JBL Artemio 1
Extension for ArtemioSet
Complete breeding container as in ArtemioSet, but without
air pump and hose.
Includes stand which can be firmly connected to other
Artemio stands.
Wall-mounting optional.
Also with facility to link air flow to further breeding
containers.

JBL Artemio 2
Harvesting container for Artemio
Transparent harvesting container from sturdy plastic.
Artemia sieve (JBL Artemio 3) and sieve set (JBL Artemio
4) exactly fit onto upper opening.
Also suitable for other types of live food.

JBL Artemio 3
Artemia sieve
Mesh size 0.15 mm.
Catches Artemia nauplii and lets saltwater run through.
Fits exactly on harvesting container (JBL Artemio 2).
Also suitable for other types of live food.

JBL Artemio 4
Sieve combination for live food
4 top quality sieves to separate live food from transport
water.
Sieve sizes: 0.15 mm, 0.30 mm, 0.60 mm and 1.00 mm.
Perfect for Artemia, mosquito larvae, Tubifex, Mysis, water
fleas etc.
All sieves, used in succession, separate live food, e.g.
water fleas, into different sizes to feed different sizes of
fish according to their needs.

Art. no.

UP

61061

Art. no.

UP

61062

Art. no.

UP

61063

Art. no.

UP

61064

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

Food Artemio

19

Food Premium For all species


JBL Gala
The NEW premium main food for connoisseurs
NEW: With zoo plankton (animal plankton, e.g. 20%
shrimp) so that even the choosiest of fishes like it.
Contains 2 % appetising garlic. Better food, clearer water.
Strong and healthy growth with little water pollution due to
a naturally balanced protein-fat ratio.
Fish fillets stem from side leftovers from fish fillet production for human consumption. As a result, there is no threat
to the natural fish populations.

JBL Grana

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

Premium granular main food for small fish

20

With the convenient Click dosage lid.


1x x click for the food dose for 5 fish.
The ideal food for fish from all water layers.
Floats, hovers and a part sinks in the water.
Production that is easy on the ingredients due to hightemperature short-time (HTST) treatment.
Specially selected ingredients produce very good acceptance.

JBL Krill
Premium class krill flakes
The main diet of the blue whale, krill oceans concentrated
food.
Rich in proteins, unsaturated fats and carotene.
Special fine grinding process eliminates any danger of
intestinal injury to freshwater fish from the sharp spines of
these deep-sea shrimps.
Perfectly designed for fresh water and marine fish.

Art. no.

Content

40430
40431
40432
40433

100 ml
250 ml
1000 ml
5500 ml

Art. no.

Content

40646
40647

Art. no.
40581
40582

100 ml
250 ml

Content
100 ml
250 ml

Weight
15 g
38 g
160 g
950 g

Weight
43 g
108 g

Weight
16 g
40 g

UP
6
6
3
1

UP
6
6

UP
6
6

Food Premium Discus/Cichlids


JBL GranaDiscus
Premium granules for discus
Semi-buoyant granules with new formulation and
improved extrusion process!
Composition and particle size optimally tuned to discus
cichlids.
Premium raw materials such as fish fillet improve the
growth and resistance of these hard-to-please cichlids.
Does not stain water.
High-quality astaxathin and carotinoids improve colour
definition of fish.

Art. no.

Content

40651
40521

250 ml
1000 ml

Weight
110 g
440 g

UP
6
3

Food Premium Discus/Cichlids


JBL GranaCichlid
Premium granules for carnivorous cichlids
Semi-floating premium granular food for medium-sized
carnivorous cichlids.
The meat content consists exclusively of fish proteins.
Production with high-temperature short-time treatment
that is easy on the ingredients.
Also available as a refill pack without the Click dosage lid.

Art. no.
40655
40656

Content
100 ml
250 ml

Weight
44 g
110 g

UP
6
6

JBL Spirulina
Special flakes for algae grazers in freshwater
and saltwater
Premium Spirulina flakes with 40 % protein-rich Spirulina
algae (Spirulina platensis).
Spirulina platensis has a protein content of over 65 %!
Special ingredient: with extremely finely ground whole
shrimp for perfect acceptance!
Garlic (1 %) promotes the health of the fish. Although it
is not part of their natural diet, it contains similar active
ingredients to the algae and plants in their natural habitat.

Art. no.

Content

30004
30001
30002
30003

100 ml
250 ml
1000 ml
5500 ml

Weight
16 g
40 g
160 g
950 g

UP
6
6
3
1

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

Food Premium Herbivore

21

Food Premium Cold Water


JBL GoldPearls
Premium food pellets for fantail goldfish and
other cultivated forms of goldfish.
With the convenient Click dosage lid. 1x click for the food
dose for 5 fish.
Sinking food pellets.
Specially adapted to the needs of these fish, a high level
of plant proteins and animal proteins from wheat germ,
spirulina, soy and fish.
Phosphate contents precisely adjusted to reduced algae
growth and optimum fish growth.

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

JBL GoldPearls
Premium class pellets for fantails and ornamental goldfish
Sinking food pellets.
Specially designed to meet the needs of these fish, high
proportion of vegetable and animal proteins from wheatgerm, soya and fish.
High plant content from spirulina algae.
Lower level of water pollution due to reduced phosphate
content.

Art. no.
40630
40631

Content
100 ml
250 ml

Art. no.

Content

40634
40635
40636
40637

100 ml
250 ml
1000 ml
12500 ml

Weight
58 g
145 g

Weight
58 g
145 g
580 g
6800 g

UP
6
6

UP
6
6
3
1

NOTE! 100 ml + 250 ml only available with F/NL label.

JBL GoldPearls mini

Art. no.

Premium food pellets for small veiltail goldfish


and other cultivated forms of goldfish.

40643

Content
100 ml

Weight
56 g

UP
6

With the convenient Click dosage lid. 1x click for the food
dose for 5 fish.
1-2 mm food pellets for young goldfish and cultivated
forms of goldfish.
Spirulina and carotenoids lead to brilliant colouring!
Sinking food pellets that prevent swallowing of air at the
water surface.

JBL GoldPearls mini


For small fantails and other goldfish breeds
For small fantails and other goldfish breeds (not just a
smaller type of JBL GoldPearls!)
Size: 1-2mm
Spirulina and carotinoids enhance brilliant colouring.
By sinking, the pearls avoid the problem of the fish taking
in air when eating.
10% protein-rich wheat germ and other vegetable raw
materials promote strong growth.
Prime ingredients such spirulina algue.

Art. no.
40644

Content
100 ml

Weight
56 g

UP
6

NOTE! Only available with F/NL label.

Food Premium Tablet food


JBL Tabis
Premium class food tablets with exclusive
ingredients
Food tablets attach to the glass of the aquarium.
Contain 10% high-protein deep-sea krill.
With 6% healthy spirulina algae.
Free of water-polluting binding agents.

Art. no.
40600
40620

Content
100 ml
250 ml

Weight
58 g
160 g

UP
6
6

Food Vitamins
JBL Atvitol
Multivitamin emulsion with essential amino acids
To specifically increase vitamin levels of frozen, live,
freeze-dried and dried food of all kinds.
Increases resistancy of fish.
A special emulsifying process with lecithin ensures full
100 % availability of the fat-soluble vitamins.

22

Art. no.
20300

Content
50 ml

UP
6

Who are the most critical food testers? Fish in nature!

During the JBL expeditions & workshops, JBL food was offered to
free-living animals, and lists of the species that had eaten JBLs food
products and which foods they had refused were prepared. The result:
98,5 % of all of the species encountered accepted JBLs food, which
was fully unknown to them, immediately or after brief hesitation in their
natural biotope.
Here, a few image impressions of these feeding experiments.

JBLs 2006 Lake Malawi Expedition

JBLs 2002 Maldives Expedition

JBLs 2007 Philippines Expedition

JBLs 2004 French Guyana Expedition

JBLs 2009 Pantanal Expedition

JBLs 2005 Red Sea Workshop

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

Thats how the best test!

JBLs 2010 Lake Tanganyika Expedition

23

Care products Water treatment


JBL Biotopol

Art. no.

Content

Range

23001
23002
23003
20032

100 ml
250 ml
500 ml
5000 ml

400 l 12
1000 l 6
2000 l 3
20000 l 1

JBL Biotopol Refill

Art. no.

Content

Range

Water processor in the environmentally friendly


refill bag

23005

Water conditioner

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

Quickly conditions tap water to biotope aquarium water.


Tangibly protects mucous membranes, gills, skin and fins.
For all changes of water and new aquariums.
Immediately neutralises toxic heavy metals and chlorine.
Vitamin B complex proven to reduce stress in fish.
Aloe Vera plant extract protects the mucous membrane of
fish against infections.
Adds essential natural substances to the water.

2500 l

UP
6

Treats tap water quickly to convert it into aquarium water


that is suitable for a biotope.
1:1 the same optimum composition as JBL Biotopol in the
original bottle.
500 ml + 125 ml cost-free bonus you save money JBL
saves on packaging. Active environmental protection in
aquaristics.
10 ml / 40 l water = 625 ml for 2500 l aquarium water.

JBL Biotopol R
Water conditioner for goldfish
Converts aggressive tap water to biotope water for
goldfish. Removes chlorine, chlorine compounds and other
disinfectants.
Protects the sensitive mucous membranes of goldfish and
prevents infection.
Renders heavy metals such as lead, copper, zinc etc.
harmless.
Specially balanced to meet the needs of coldwater fish.

JBL Biotopol C
Water conditioner for crustacea and shrimp
Reliably absorbs lethal copper.
For newly set up aquariums and changes of water.
Minerals support moulting.
Neutralises chlorine compounds.
Contains hardness agents.
Vitamin B-complex protects against stress.
No harmful effect on the shell (chitin) of crustacea or
shrimp.

JBL Tropol
Tropical water conditioner
Creates crystal-clear tropical water conditions and
prevents algae.
Promotes the health of fish through humic substances
from peat and tannin from oak bark.
Active iodine promotes readiness to spawn.
Improves acclimatization of all black water fish (e.g. Neon,
Angelfish, Discus etc.).
Reduces stress.

JBL Catappa XL
Healing Indian almond leaves in the XL format
Drug-free protection against diseases!
Proven to be effective against bacteria, fungi and inflammations.
Simply lay the leaves in the aquarium. The effect of the
ingredients begins with no further action required and
lasts 1 3 weeks.
Harvested directly from the tree, cleaned and sun-dried.
1 leaf (approx. 24 cm long) to 50 100 l.

24

625 ml

UP

Art. no.
23011
23012

Art. no.
23020

Content
100 ml
250 ml

Content
100 ml

Range

UP

200 l 12
500 l 6

Range

UP

400 l 12

Art. no.

Content

Range

UP

23066
23067
20055

100 ml
250 ml
5000 ml

400 l
1000 l
20000 l

6
6
1

Art. no.

Content

Range

UP

25198

10 Pieces

1000 l 12

Care products Water treatment


Bacteria starter
Biological nitrite removal.
Detoxifies water with fast start formula using highly active
cleansing bacteria and enzymes.
8 complementary bacterial cultures for the breakdown of
proteins (heterotropic bacteria), ammonium and nitrite.
The first fish can be introduced to the newly established
aquarium 24 to 48 hours after application of JBL Denitrol.

JBL FilterStart
Bacteria starter for all filters
Concentrate of 15 million bacteria which break down
pollutants, in particular proteins, ammonium/ ammonia
and nitrite.
Application recommended with any new filter and each
time the filter is cleaned.
Specially recommended after bactericidal medications
such as JBL Furanol or JBL Ektol fluid, vital with any
addition of salt!
Activates all filters up to 3 litres in volume.

JBL FilterStart Red


Bacterial starter for goldfish aquariums
Shortens biological run-in time to 24 hours, after which
the first goldfish can be introduced.
Sufficient to start max. 30 l aquarium.
Designed for both the biological start-up of filters and for
aquariums.
Concentrate containing 15 million beneficial bacteria
which absorb proteins, ammonium/ammonia and nitrite.

JBL FilterBoost
Optimizes the efficiency of the filter
Pure bacteria specially cultured on mineral granulate.
Prolongs the cleaning intervals of all filters of up to 6 liter
filter volume.
Heterotrophic bacterial strains effectively break down
slime and sediment, preventing the filter material becoming clogged.

Art. no.
23061
23062

Art. no.
25182

Art. no.
25184

Art. no.
25185

Content
100 ml
250 ml

Content
10 ml

Content
10 ml

Content
25 ml

Range
3000 l
7500 l

Range

UP
6
6

UP

3 l 24

Range

UP

3 l 24

Range

UP

6 l 24

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

JBL Denitrol

25

Care products Water treatment


JBL PhosEx Rapid
Phosphate remover in liquid form
Removes the algae nutrient, phosphate (PO4), within a
few hours.
The phosphates are absorbed and can be removed from
the water by the filter.
No harmful side-effects.
Only suitable for freshwater.

Art. no.
25194
25195

Content
100 ml
250 ml

Range
400 l
1000 l

UP
6
6

before

JBL Clynol

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

Liquid filter medium


Cleans and clarifies aquarium water by natural minerals
which absorb a wide range of undesirable materials
through their special surface structure.
Removes natural and chemical discolouration and particles causing cloudiness.
Binds heavy metals, ammonium, proteins, odours and
many other undesirable substances.
Creates crystal-clear, naturally pure aquarium water
without any chemical substances.

JBL Clearol
Water clarifier
Quickly creates crystal-clear water.
Removes all types of cloudiness not collected by filter.
Floating algae (green cloudiness) as well as bacterial
cloudiness (whitish cloudiness) or the finest floating
particles are flocculated and removed by the filter.
JBL Clearol, with its physical effect, has no negative influence on fish or plants.
Only use with pH-levels over 6 and KH levels over 5GKH!

JBL OxyTabs
Oxygen tablets
Oxygen in tablet form to increase the oxygen content of
the aquarium in the short term or during fish transport for
a maximum of 3 hours.
One tablet contains 30 mg oxygen and is sufficient for 10
litres (2,6 US gal.) water.

JBL pH-Minus
pH- / KH- reducer
Phosphate-free preparation to safely reduce the pH level.
Any pH influence should be tested with a pH test.
With natural oak extract.
Before use the KH should be checked and adjusted to 4 8 GKH. (with JBL AquaDur)
To check the lime content of stones (add a few drops of
pH-Minus to the stone: the development of foam indicates
lime).

JBL pH-Plus
pH- / KH- increaser
Reliably increases pH and KH.
10 ml for 40 l water increase the KH by about 1 GKH.
JBL CalciuMarin should be used to increase KH and
calcium in seawater.

26

Art. no.
25190
25191
25192

Art. no.
23031
23032
23033

Art. no.
20080

Art. no.
23046
23047

Art. no.
23056
23057

Content
100 ml
250 ml
500 ml

Content
100 ml
250 ml
500 ml

Content
50 Tabl.

Content
100 ml
250 ml

Content
100 ml
250 ml

Range
400 l
1000 l
2000 l

Range
400 l
1000 l
2000 l

Range
500 l

Range
400 l
1000 l

Range
400 l
1000 l

UP
6
6
3

UP
6
6
3

UP
6

UP
6
6

UP
6
6

after

Care products Water treatment


JBL AquaDur

Art. no.

Minerals to stablise the pH

W
NE

Species-appropriate increase in KH and stabilisation of pH


(incl. measuring spoon.
Helps prevent mineral deficiency in fish (hole-in-head
disease) and plants.
Adds minerals to every soft water (soft tap water, source
water and osmosis water) the same as they are found in
the habitat of the tank inhabitants.
Increases approx. 3000 l by 1 KH and 1.6 GH.

24902

Content
250 g

Range
3000 l

UP
6

Calculating diagonally:
Hard tap water minus required
hardness = parts of osmosis water
Hard osmosis water minus required
hardness = parts of tap water

W
NE

Hard
tap water

Hard osmosis
water

Required
hardness
Parts of
tap water

The following calculation was made:


20 - 5 = 15 and 1 - 5 = 4 (negatives are
ignored). Accordingly, 4 parts of mains water
(20d) and 15 parts osmosis water (1d)
are needed to obtain mixed water of 5d.

20
(Hardness tap)

1
(Hardness osmosis)

5
4
(Parts tap)

Parts of
Osmosis water

JBL AquaDur Malawi/Tangany.

Art. no.

Minerals for water treatment for Malawi/Tanganyika cichlids

24903

Content
250 g

Range
800 l

15
(Parts osmosis)

UP
6

Produces sea-like hardness with the KH higher than the


GH due to sodium carbonates.
Fish exhibit prettier colours and the hatching rate among
juvenile fish is higher.
Levels of the lakes: Lake Malawi: GH 5, KH 7, Tanganyika: GH 10, KH 18.

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

In order to calculate the quantities of water required, the well-proven cross-calculation can be used:
Example: the hardness of the mains water
is 20d, the osmosis water 1d. The required
mixed water should have a hardness of be
5d. The cross-calculation then should look
as follows:

Care products Algaecide


JBL Algol
Algaecide
Solves algae problems.
Effective without copper.
Harmless to fish (including catfish).
Reliably combats green, brown, slimy, thread, floating and
spot algae.
The effect is such that results are only seen after a few
days, but in return the plants do not suffer any damage!

Art. no.
23022
23023

Content
100 ml
250 ml

Range

UP

400 l 12
1000 l 6

Use biocides safely.


Always read the labelling and product information before use.

before

JBL LimCollect II
A chemical-free snail trap
NEW: 2 small rods can be inserted in 2 positions at the
entrance as a variable height delimiter to prevent fish from
entering unintentionally.
Place the trap in the aquarium overnight wait remove
it full of snails.
Also ideally suited for catching shrimp or crabs intentionally!

Art. no.

Length

61401

117 mm

Width
90 mm

after

UP
6

27

Care products Remedies


JBL Punktol Ultra
New remedy against Ichthyo parasites (including
those previously resistant)

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

Effective not only against all parasites causing white spot


disease but against all other ciliates (ectoparasites).
Does not contain copper.
Suitable for some invertebrates (fresh water shrimps dont
show any problems).
Effect is enhanced by a half dose of JBL Ektol cristal, to
detach the parasites from the fish.

Art. no.
10013
10022

JBL Punktol ULTRA FORTE

Art. no.

10-fold concentrated JBL Punktol ultra for


aquarium systems and breeders

10027

Content
100 ml
500 ml

Content
50 ml

Range
1000 l
5000 l

UP
6
1

Range

UP

15000 l

Range

UP

Same active ingredients as JBL Punktol ULTRA.

JBL Oodinol 1000


Against Oodinium (Velvet)
Effective against dinoflagellates of the oodinium group by
increasing copper content to 0.3 mg/l.
Check and adjust the correct dosage using the JBL Copper
Test Cu.
Counteracts oodinium germs in freshwater and saltwater.
Not to be used with invertebrates (freshwater/saltwater)
at any time.

Art. no.
10031

JBL Ektol fluid

Art. no.

Against mouth rot, fin rot and other external


bacterial diseases

10057

Content
100 ml

Content
100 ml

1000 l

Range
400 l

UP
6

Rapid treatment of bacterial infections such as mouth


and fin rot.
Successfully prevents bacterial secondary infections.
Does not contain copper! Not to be used with invertebrates.

JBL Fungol
Against fungal infection and fungus on spawn
In order to remove the fungal filament, a combination with
JBL Ektol Cristal is advisable.
The fungal filaments penetrate the mucous membranes
of the fish. The visible portion of the fungus is combated
by Fungol, whilst JBL Ektol Cristal ensures that the fish
renews the mucous membranes into which the fungal
filaments have penetrated.
Not to be used in combination with JBL Punktol ultra. Does
not contain copper!

JBL Ektol Cristal


Against parasites and fungal infections
Activates mucous membranes.
The fish reject the damaged, germ-infected mucous membranes and thus solve the problem. The final destruction of
the germs is achieved by medications such as JBL Punktol
ultra or JBL Fungol.
Highly effective against problems with livebearing fish.

Art. no.
10034

Art. no.
10041
10050
10055

JBL Furanol

Art. no.

THE medication against internal and external


bacterial infection

10032

Content
100 ml

Content
80 g
240 g
3000 g

Content
20 Tabl.

Range
400 l

UP
6

Range

UP

800 l
2400 l
30000 l

6
3
1

Range

UP

400 l

Effective against bacteria of the strains Aeromonas,


Pseudomonas, Columnaris, Flexibacter, Streptococci and
others.
Treats ulcerous, red boils and crater-like indentations,
wounds, nibbled fins, swellings etc.
In Germany, drugs with the active ingredient, nifurpirinol, are prescription
drugs and may not be advertised by pictures.

28

Care products Remedies


JBL Gyrodol 2

Art. no.

Against gill flukes, tapeworms and other worm


infections

10061

Content
100 ml

Range
400 l

UP
3

A remedy against gill flukes (Dactylogyrus), skin worms


(Gyrodactylus) and tapeworms (Cestodae) in aquarium fish
of the categories of carp-like fish, bass-like fish, catfishlike fish and toothcarp in fresh water or salt water.
Is not tolerated by invertebrates.
Loaches and catfish may have a sensitive reaction.
Dosage: 10 ml to 40 l of water. Contents 100 ml for 400
l of water.

Art. no.

Against carp lice, anchor worms and further


parasites.

10059

For camallanus worms and other nematodes

W
NE

100 ml

Range
400 l

UP
6

Highly effective active component: Diflubenzuron.


Worms: viviparous and oviparous gill worms, skin flukes,
(Anchor worms are not worms, but crustaceans!).
No known side effects with fish.
Not to be used simultaneously with water conditioner,
active carbon, salt and UV.
Do not use below 18C.

JBL Nedol

W
NE

Content

Highly effective over-the-counter medication for hair


worms (Capillaridae), pinworms (Oxyuridae), camallanus
worms (Camallanidae) or other nematodes.
Remedies against other worm families are not effective
against nematodes!
Active ingredient: Benzimidazole

Art. no.
10060

Content
100 ml

Range
400 l

UP
3

JBL Spirohexol 2

Art. no.

Content

Remedy against flagellates, e.g. hole-in-head


disease

10043

1000 ml

Art. no.

Content

Range

UP

23071
23072
23073
20056

100 ml
250 ml
500 ml
5000 ml

400 l
1000 l
2000 l
20000 l

6
6
3
1

Art. no.

Content

Range
400 l

UP
3

Effective against many species of flagellates such as


spironucleus and hexamita.
The hole-in-head disease isnt only caused by flagellates.
It is also a result of mineral deficiency, which can be
corrected by JBL AquaDur (use JBL Spirohexol 2 together
with JBL AquaDur).

JBL Acclimol
Acclimatisation protection
Reduces stress in the acclimatization of new fish.
Strengthens resistance and prevents disease.
Facilitates the care of fish.
Aloe Vera protects mucous membranes against infections.
Multivitamin complexes with vitamin C and inosite
strengthen the immune system.
Iodine deficiency symptoms prevented by an iodine
complex.

JBL Atvitol
Multivitamin emulsion with essential amino acids
To specifically increase vitamin levels of frozen, live,
freeze-dried and dried food of all kinds.
Increases resistancy of fish.
A special emulsifying process with lecithin ensures full
100 % availability of the fat-soluble vitamins.

JBL Desinfekt
Disinfectant
Powerful bactericidal, fungicidal and virucidal effect.
The disinfectant solution, easily mixed in a bucket,
eliminates germs from aquariums, terrariums, decorative
material and catching equipment,
Not to be used on animals.

20300

Art. no.
20091

50 ml

Content
50 g

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

W
NE

JBL Aradol

UP
6

UP
6

Use biocides safely. Always read the labelling and


product information before use.

29

Punktol

Oodinol

1000

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER


30

First Aid for your aquarium fish Recognize diseases and


deficiencies in time
Ektol fluid

Fungol

Ektol cristal

White spot disease

Freshwater oodinium

Fin rot

Fungal infection

Parasites

Cryptocarion

Saltwater oodinium

Mouth rot

Fungal infection

Bacterial infection

An effective remedy
for:

An effective remedy
for:

An effective remedy
for:

An effective remedy
for:

An effective remedy
for:

1. White spot (Ichthyophthirius multifiliis)


2. Saltwater ick (Cryptocarion irritans)
3. Slimy skin (Costia necatrix)
4. Saltwater slimy skin
(Brooklynella hostilis)
5. Glossatella / Heteropolaria
6. Trichodina
7. Chilodonella

1. Oodinium pillularis
(freshwater velvet disease).
2. Oodinium limneticum
(North American freshwater velvet disease).
3. Oodinium ocelaris (saltwater velvet disease).

1. Fin rot (Aeromonas-,


Pseudomonas- and
Myxo- or Flexi-bacteria)
2. Columnaris (mouth rot)
3. Bacterial fin rot

1. Fungus (Saprolegniaceae)
2. Mycosis of spawn
3. Achlya
4. Caution: Mouth rot is
not a fungal
infection but
is caused
by bacteria
(Columnaris).

1. Parasites and fungal


infections.
2. Problems with livebearing fish (guppy, platy,
mollies etc.).
3. Fish inexplicably dying.

Aradol

Gyrodol 2

Nedol

Spirohexol 2

External bacterial infection

Anchor worm

Gill fluke infections (gaping,


reddened gills)

Worm infection

Hole in the head disease

Open ulcers

Carp lice

Microscope view of gill


flukes

Microscope view of hair


worms

Hole in the head disease

An effective remedy
for:

An effective remedy
for:

An effective remedy
for:

An effective remedy
for:

An effective remedy
for:

1. Internal and external


bacterial infections.
2. Abdominal dropsy (Ascites) in early stage.

1. Carp lice,
2. Anchor worms and
further parasites.

1. Gill flukes (Dactylogyrus),


2. Skin worms (Gyrodactylus),
3. Tapeworms (Cestodae)

1. Hair worms (Capillaridae),


2. Pinworms (Oxyuridae),
3. Camallanus worms
(Camallanidae) or other
nematodes.

1. Hole in the head disease


2. Flagellates (Spironucleus,
Hexamita)

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

Furanol

31

Care products fertiliser


JBL Ferropol

Art. no.

Content

Range

23041
23042
23043
20175

100 ml
250 ml
500 ml
5000 ml

400 l 12
1000 l 6
2000 l 3
20000 l 1

JBL Ferropol Refill

Art. no.

Content

Range

Plant fertiliser in an environmentally friendly


refill bag

23045

Liquid complete fertiliser with trace elements

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

For the absorption of nutrients through the leaves.


Contains iron, potassium and other essential minerals and
trace elements in a form readily-accessible for plants.
Does not contain phosphates and nitrates.
Remedies chlorosis and potassium deficiency.
Add 5 ml / 20 litres, either weekly or after fertiliser check
(JBL Fe Test set).

2500 l

UP
6

Primary care for vital plant growth in aquariums.


1:1 the same optimum composition as JBL Ferropol in the
original bottle.
500 ml + 125 ml cost-free bonus you save money JBL
saves on packaging.
10 ml / 40 l water = 625 ml for 2500 l aquarium water.
Active environmental protection in aquaristics.

JBL Ferropol 24
Daily fertiliser for aquarium plants
The daily feed for luxuriant aquarium plants.
Optimum, targeted care, provides all vital trace elements
which cannot be provided by long-term fertilisers.
Promotes lush growth, even in delicate aquarium plants.
Prevents deficiencies.
Contains no phosphates or nitrates.
Optimum success together with JBL Ferropol (when
changing water) and JBL AquaBasis plus (gravel
substrate).

Art. no.
20180
20181

JBL FerroTabs

Art. no.

Staple fertiliser concentrate in tablet form to be


dissolved in water

20200

Content
10 ml
50 ml

Content
30 Tabl.

Range

UP

10000 l
50000 l

6
6

Range

UP

750 l

Diameter

UP

For the absorption of nutrients through the leaves.


With iron and all essential minerals and trace elements in
a form readily-accessible for plants.
Does not contain phosphates and nitrates.
Remedies chronic iron and potassium deficiency.
One tablet / 25 l every 14 days or after fertiliser check (Fe
Test set).

JBL The 7 balls


7 Root fertiliser balls
For long-term root fertilising in an established aquarium.
Contains iron and minerals in a form readily accessible for
plants to absorb through the roots.
Does not contain phosphates and nitrates.
Depending on the plant size, press one or several balls
into the root zone once a year.

JBL The 7 + 13 balls


20 fertiliser balls for plant roots
Long-term supply of root fertiliser for established
aquariums.
Contains iron and minerals in a form readily accessible to
plants through the roots.
Free of algae-encouraging nitrate and phosphate.
Depending on the size of the plants, press one or more
balls into the root zone once a year.

JBL Florapol
Long-term nutrient substrate concentrate
Mix with substrate and cover with a layer of washed
ground-covering when setting up a new aquarium.
Contains all the essential plant nutrients such as iron and
clay. Acts as a nutrient depot, absorbing surplus nutrients
or releasing them as required.
Effective for minimum 3 years.
Does not contain the algae nutrients phosphate and
nitrate.

32

625 ml

UP

Art. no.
20110

Content
ca 70 g

Art. no.

Content

20111

ca 200 g

Art. no.

Content

20121
20123

20 mm 12

Diameter

UP

20 mm

Range

350 g 50-100 l
700 g 100-200 l

UP
6
1

Care products fertiliser


Ready-to-use long-term nutrient substrate mixture for new aquariums
Does not require mixing with gravel.
Contains all essential nutrients such as iron, minerals and
trace elements.
Clay pellets act as a nutrient store, absorbing excess
nutrients and releasing them again as required.
Does not contain the algae nutrients phosphate and
nitrate.
Effective for minimum 3 years.

JBL Display AquaBasis plus 5l


Pallet display
Coloured display box with coloured top sign.
Duesseldorf pallet: 60 cm x 40 cm.
Contains: 75 x 5 litre JBL AquaBasis plus.

JBL Manado
Natural substrate which filters and enhances
plant growth.
Supports the filter with its large colonisation area for
pollutant-absorbing bacteria.
The special structure supports the development of plant
roots.
Restricts the growth of algae by absorbing excess
fertiliser.
The rounded shape is also gentle on the sensitive barbels
of ground-dwelling fish.

JBL ProFloraStart Set


3-component starter set for successful plant care
The JBL complete fertiliser set for guaranteed success
with planted aquariums.
Contains:
1.) JBL AquaBasis plus long-term nutrient substrate
mixture
2.) JBL Ferropol liquid basic fertiliser
3.) JBL Ferropol 24 daily fertiliser

Art. no.
20212
20210

Content

Range

2,5 l 50-100 l
5 l 100-200 l

UP
8
4

Art. no.

Content

UP

20215

75 Pieces

Art. no.

Content

67021
67022
67023
67024
67025

Art. no.
20217
20218

1,5 l
3l
5l
10 l
25 l

Content

Range

UP

10 l 10
25 l 6
50 l 3
100 l 1
350 l 1

Range

3 kg 50-100 l
6 kg 100-200 l

UP
8
4

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

JBL AquaBasis plus

33

How to guarantee healthy plant growth:

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

Plants function according to the law of minimum, something the naturalist, Carl Sprengel, already recognised in 1828
and Justus Liebig then expanded and popularised in 1895. This law of nature can help us understand and eliminate plant
growth problems in aquarium keeping.
The law states that plants can only grow to the extent that the resource which is present at a minimum permits.
For example, if a plant receives all of the necessary resources such as minerals, light and CO2, but only a little water, the lack of
water will limit the growth of the plant.
In contrast with nature, there is an overabundance of nutrients like nitrates and phosphates in most aquariums. Instead, aquariums tend to have a lack of minerals or CO2. Plants will only be able to grow better if the limiting factors are supplemented!

Sunlight simulating
light with the
JBL SOLAR
full-spectrum tubes

Essential
minerals with the basic
fertiliser, JBL Ferropol (or as
a concentrate: JBL FerroTabs)

Supplies the primary


nutrient, carbon dioxide:
JBL ProFlora CO2
fertiliser systems

Sensitive trace elements that


cannot be fertilised ahead
can be supplied by
JBL Ferropol 24

Long-term nutrient
deposits for plant roots
with JBL AquaBasis plus or
as a concentrate with
JBL Florapol
The ideal ground for robust
root growth: JBL Manado
Perfect perfusion of the ground as a result of heat
circulation with the ground heating cable,
JBL ProTempBasis
34

Technic CO2 Bio


Reasonably priced bio-CO2 starter set
Visible success with magnificent plant growth - and less
algae as a result. Supplies tanks of 12 - 80 l with the basic
nutrient for plants, namely carbon dioxide (CO2), for 40
days. Easy assembly. Ready to use within minutes. Comes
with a bottle, bio component, 2 m special black CO2-hose,
suction holder and an air stone.

JBL ProFlora bio80


Complete bio-CO2 starter set with mini-diffuser
With professional mini-CO2 diffuser (JBL ProFlora Taifun P)
for loss-free CO2-enrichment of the water.
Even sensitive plants visibly flourish.
Provides aquariums of 30 80 l with the basic plant nutrient, carbon dioxide (CO2) for 40 days
Simple to install within a few minutes.

JBL ProFlora bio160


Professional bio-CO2 starter set with diffuser
With extendable mini-CO2 diffuser (JBL ProFlora Taifun S)
for fast, loss-free CO2-enrichment of the water.
Even red, fine and sensitive plants visibly flourish.
Provides aquariums of 50 160 l with the basic plant
nutrient, carbon dioxide (CO2) for 40 days.
Simple to install within a few minutes.

JBL ProFlora bioRefill


Refill components for JBL bio-CO2 systems
Bio-components (A and B) for bio-CO2 systems.
Simply add complete refill to the diffuser container and
fill with water.
Provides aquariums of 30 80 l with the basic plant nutrient, carbon dioxide (CO2) for 40 days

Art. no.
63040

Art. no.
63041

Range
30-80 l

Range
30-80 l

UP
1

UP
1

Art. no.

Range

UP

63042

50-160 l

Art. no.

UP

63043

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

JBL ProFlora bio80 eco

35

JBL CO2-fertilising system


JBL ProFlora v002
Solenoid valve
The solenoid valve is designed to interrupt the CO2
supply. This is useful at night
as plants only require CO2
during the lighting phase.

Art. No. 63413

JBL ProFlora m2000

36

JBL ProFlora m001


JBL ProFlora u001
CO2 pressure regulator
Reduces the high pressure of
the gas bottle from approx.
50 bar to a lower working
pressure of 1 bar. The working
pressure is pre-set and displayed on the pressure gauge on
the right. The amount of CO2
required can be adjusted using
the small handwheel.

Art. No. 63332


Art. No. 63333

JBL Stand for


JBL ProFlora m500

2 kg Filled Gas Bottle


With cage and safety release
panel. Large refillable gas
storage bottle with 2000 g
CO2. CE(TV) approved.

Provides a firm base for a 500 g


gas bottle. CO2 bottles should
always be placed in an upright
position when in use.

Art. No. 63202

Art. No. 63176

JBL ProFlora

JBL ProFlora

Adapt u-m
Adapts the JBL ProFlora
u001 pressure regulator
for use with refillable cylinders (JBL m system).
To use the JBL m001
pressure regulator on
disposable cylinders
(JBL u system) simply
remove the locking
nut from the pressure
regulator. Adaptation
can be reversed in either
direction at any time
Art. No. 64518

CO2/pH Control 12 V
The latest measurement
and monitoring technology measures the pH
value and temperature
and reliably regulates
the pH value and supply
of CO2 fully automatically. This ensures luxuriant plant growth and
healthy fish. The JBL
CO2/pH control 12 V
has an integral solenoid
valve as well as offering
a whole range of useful

JBL ProFlora u500


500 g CO2 storage bottle. This disposable bottle
cannot be refilled. It contains 500 g CO2 gas.
CE(TV) approved. Art. No. 63174
JBL ProFlora m500, 500g Gas Bottle

This CE(TV) approved bottle contains 500 g


carbon dioxide (CO2). The valve is protected by a
safety bar (cage). The bottle can be refilled at a
specialist pet shop.
Art.-Nr.: 63172

The Easy Way of Professional Plant Care


JBL ProFlora Count

features never before


incorporated in equipment of this class. A
simple multi-lingual
menu guides you
safely through all the
functions. The complete equipment runs
on 12 V low voltage,
providing the highest
possible safety.

Art. No. 63418

Bubble counter. Using the bubble counter, the amount of CO2 gas added can be
precisely counted. The bubble counter is
only required if the JBL Taifun is hidden
behind decorative objects and cannot be
seen. Art. No. 63483

JBL ProFlora SafeStop


Non-return valve
Prevents a flowback of aquarium water
into the gas bottle, solenoid valve and
pressure reducer. It should be installed
directly before the diffuser (JBL
ProFlora Taifun). Check the direction
of installation. Art. No. 64515

JBL ProFlora Taifun

JBL ProFlora

CO2 diffuser
This dissolves the CO2
gas in water. The CO2
bubbles slowly rise
inside the 1 meter long
coil, dissolving in the
water. The diffuser is
sufficient for aquariums of up to 400
litres, given a carbonate hardness of max.
4 dCH.

pH Sensor
Gel electrode to measure the pH level.
The temperature
influence on the pH
level is automatically
compensated for.
The electrode should
be checked every
3 months using a
calibrating liquid, and
adjusted as necessary.

Art. No. 63473

Art. No. 63414

Sensor for temperature


Checks the water
temperature for the
JBL ProFlora
CO2/pH Control 12 V

JBL ProFlora T3, CO2-hose


This special hose is designed to
connect the individual devices. It is
made of CO2-resistant material.
CO2 gas leaks through the walls of
normal hose.

Art. No. 63462

www.jbl.de

pH 6,4 6,8 7,0 7,2 7,6

KH 4

diffuser extension set


This set extends your JBL Taifun
diffuser for an aquarium of over 400
litres. The extension set is simply to
install between the two modules of
your JBL Taifun diffuser, extending the
contact area to the aquarium by 50 cm.

JBL Permanent Test


CO2 plus pH
This device displays the CO2 content and the pH level of the aquarium water. In the case of too high
or too low CO2 content, re-adjust
the CO2 supply on the pressure
reducer.

Art. No. 63474

Art. No. 25392

JBL ProFlora Taifun extend

37

Technic CO2 disposable (u)


JBL ProFlora u401

Art. no.

CO2 fertiliser system with 500 g disposable


cylinder

63026

Content
500 g

Range
400 l

UP
1

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

Complete system with: 500 g CO2 cylinder, pressure


reducer, CO2 diffuser JBL Taifun 190 mm, 2 meter CO2
special hose, CO2 check valve, CO2/pH Permanent Test.
Professional pressure reducer with pre-set working pressure (= no adjustment required, but possible if required)
and 2 pressure gauges displaying the residual pressure in
the cylinder and the working pressure set (can be adapted
to multiple use system).

JBL ProFlora u402

Art. no.

CO2 fertiliser system with 500 g disposable cylinder and night switch-off

63027

500 g

Range
400 l

UP
1

Complete system with: 500 g CO2 cylinder, pressure


reducer, night switch-off, CO2 diffuser JBL Taifun 190
mm, 2 meter CO2 special hose, CO2 check valve, CO2/pH
Permanent Test.
With night switch-off which interrupts the CO2-supply by
means of a time-switch (not included) as plants do not
need CO2 in the darkness (halves CO2 consumption!)
110 - 240V ; 50 - 60Hz

JBL ProFlora u403

Art. no.

CO2 fertiliser system with 500 g disposable cylinder and pH control instrument

63028

Content
500 g

Range
400 l

UP
1

Complete system with: 500 g CO2 cylinder, pressure reducer, pH control instrument, CO2 diffuser JBL Taifun 190
mm, 2 meter CO2 special hose, CO2 check valve, KH Test.
With pH control instrument (JBL pH Control), which
automatically regulates CO2 supply and adjusts to the pH
level selected (incl. calibration solution but without pH
electrode!).

JBL u500
CO2 disposable 500 g storage cylinder
Ready-filled with 500 g CO2.
Height: 29 cm, diameter: 7.5 cm.
With integrated stand.
High safety, tested to 165 bar.
Thread connection: M 10 x 1.

Art. no.
63174

Content
500 g

UP
1

JBL u500 bulk-buy pack of 3

Art. no.

Content

UP

3 CO2 disposable 500 g (u-system) storage


cylinders

63173

3 x 500 g

Box with 3 x 500 g disposable storage cylinders


Ready-filled with 500 g CO2.
Height 29 cm, diameter 7.5 cm.
With integrated base.
Extremely safe, tested to 165 bar.
Thread connection: M 10 x 1.

JBL ProFlora u001

Art. no.

UP

63333

JBL PROFLORA Adapt u-m

Art. no.

UP

Adapts the pressure reducer (u 001) to fit refillable cylinders

64518

Pressure reducer for disposable CO2 cylinders


Precision pressure reducer, regulates cylinder pressure
from 60 to 1.5 bar. The correct bubble count (amount of
CO2) is then adjusted on the fine needle valve.
2 pressure gauges display working pressure and cylinder
pressure.
Can be converted to refillable cylinder system using
adapter.

Adapts the JBL CO2 pressure reducer ProFlora u 001 for


use with refillable cylinders.
Simply screw on to the pressure reducer using an Allen
key (6).
Can be converted back for use with disposable cylinders
(JBL u-System) at any time.
Top quality chromed solid brass.

38

Content

Technic CO2 refillable (m)


CO2 fertiliser system with 500 g refillable cylinder
Complete system with: 500 g CO2 cylinder with stand,
pressure reducer, CO2 diffuser JBL Taifun 270 mm, 2
meter CO2 special hose, CO2 non-return valve, CO2/pH
Permanent Test.
Professional pressure reducer with pre-set working pressure (= no adjustment required, but possible if required)
and 2 pressure gauges displaying the residual pressure in
the cylinder and the working pressure set (can be adapted
to disposable system).

Art. no.
63020

JBL ProFlora m602

Art. no.

CO2 fertiliser system with 500 g refillable cylinder and night switch-off

63021

Content
500 g

Content
500 g

Range
600 l

Range
600 l

UP
1

UP
1

Complete system with: 500 g CO2 cylinder with stand,


pressure reducer, night switch-off, CO2 diffuser JBL Taifun
270 mm, 2 meter CO2 special hose, CO2 check valve, CO2/
pH Permanent Test.
With night switch-off which interrupts the CO2-supply by
means of a time-switch (not included) as plants do not
need CO2 in the darkness (halves CO2 consumption!)
110 - 240V; 50-60Hz

JBL ProFlora m603

Art. no.

CO2 fertiliser system with 500 g refillable cylinder and pH control instrument

63022

Content
500 g

Range
600 l

UP
1

Complete system with: 500 g CO2 cylinder with stand,


pressure reducer, pH control instrument, CO2 diffuser JBL
Taifun 270 mm, 2 meter CO2 special hose, CO2 non-return
valve, KH Test.
With pH control instrument (JBL pH-Control), which
automatically regulates CO2 supply and adjusts to the pH
level selected (incl. Calibration solution but without pH
electrode!).

JBL ProFlora m1003

Art. no.

CO2 fertiliser system with 2 kg refillable cylinder


and pH control instrument

63025

Content
2 kg

Range
1000 l

UP
1

Complete system with: 2 kg CO2 cylinder with stand,


pressure reducer, pH control instrument, CO2 diffuser JBL
Taifun 430 mm, 2 meter CO2 special hose, CO2 check
valve, KH Test.
With pH control instrument (JBL pH-Control), which
automatically regulates CO2 supply and adjusts to the pH
level selected (incl. calibration solution but without pH
electrode!).110 - 240V; 0-60Hz

JBL ProFlora m500 bottle


CO2 refillable 500 g storage cylinder
Ready-filled with 500 g CO2.
Overall dimensions: 43 x 11 cm (with stand: 45 x 16 cm).
With external international valve (W 21.8 x 1/14).
Safety valve protection (cage).

JBL ProFlora m2000 bottle


CO2 refillable 2000 g storage cylinder
Ready-filled with 2 kg CO2.
Overall dimensions: 46 x 11.5 cm.
With external international valve (W 21.8 x 1/14).
Safety valve protection (cage).
Free-standing, no stand required.

JBL CO2 Refill Service

Environmentally-friendly refill for gas bottles.


Only suitable for refillable bottles (JBL m-System)!

Art. no.
63172

Art. no.
63202

Art. no.
63180
63220
63210

Content
500 g

Content
2000 g

Content
300 g
500 g
2000 g

UP
1

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

JBL ProFlora m601

UP
1

UP
1
1
1

39

Technic CO2 Taifun


JBL ProFlora Taifun P NANO
Mini-CO2 diffuser
Small, attractively designed CO2 diffuser with ceramic
membrane for even enrichment of the aquarium water
with the basic plant nutrient, carbon dioxide (CO2).
With special ceramic for particularly small and even-sized
CO2 bubbles.
High quality glass design, easy to clean.
Fits all CO2 4/6 mm hoses.

JBL ProFlora Taifun S

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

CO2 High-performance diffuser Small


Dissolves CO2 gas in aquarium water without loss.
Suitable for aquariums from 20 cm high to max. 200 litres
with 4KH (to 100 l for 10KH).
Can be extended for higher hardness levels or larger
aquariums.
Operates without additional pumps.
No separate bubble counter required.
Can be completely dismantled, easy to clean (with JBL
PowerClean).

JBL ProFlora Taifun


CO2 High-performance diffuser
Dissolves CO2 gas in aquarium water without loss.
Suitable for aquariums from 30 cm high to max. 400 litres
with 4KH (to 200 l for 10KH).
Can be extended for higher hardness levels or larger
aquariums.
Operates without additional pumps.
No separate bubble counter required.
Can be completely dismantled, easy to clean (with JBL
PowerClean).

JBL ProFlora Taifun Extend


Extension module for JBL Taifun CO2 diffuser
If the capacity of the JBL Taifun is no longer sufficient
(changed to larger aquarium or higher water hardness
levels), JBL Taifun can be extended by adding this module.
Increases capacity by 100 litres at 10 KH or 200 litres
at 4 KH.
Extends the diffusion length of CO2 by 50 cm.

JBL CO2 Count

Bubble counter for all CO2 systems


For anyone whose CO2 diffuser is concealed or who needs
an extra bubble counter.
Is simply filled with water (removable lid, bayonet O-ring).
Can be mounted outside the aquarium.
With magnifying part in the transparent section for easier
bubble counting.
With 4 suction pads and 2 screws for fixing on the glass or
to the furniture as required.

JBL Power Clean


Cleaner for CO2 diffuser and aquarium decoration
500 ml concentrate for 1000 ml cleaning solution mixture.
Cleans CO2 diffuser, decorations, heaters etc. thoroughly.
Completely removes beard algae.
Not suitable for use on plants and other living organisms.

JBL Suction pad 37mm


Rubber suction pad with clamp for 37 - 45 mm
Holds all round objects from 37 to 45 mm diameter, e.g.
JBL Taifun diffuser.
Very robust plastic clips.
Contains 2 suction pads with 2 clips.

40

Art. no.

Range

UP

63476

20-400l l

Art. no.

Range

UP

63472

50-200 l

Art. no.

Range

UP

63473

Art. no.
63474

400 l

Range
200 l

UP
3

Art. no.

UP

63483

Art. no.

Content

UP

63530

500 ml

Art. no.

For diameter
37-45 mm

UP

63134

JBL ProFlora pH Control

Art. no.

UP

63418

Art. no.

UP

63414

JBL Proflora Cal

Art. no.

UP

Calibration, care and cleaning set for pH electrodes

60360

High-End CO2/pH computer with 15 functions


Controls CO2 supply (integral solenoid valve) keeping
levels constant. For perfect plant growth.
Automatically calculates optimum pH level for specific KH.
Indicates: Water temp., alarm for pH and temp., time to
new calibration, electrode status, measuring accuacy,
key lock.
Without pH electrode, which should always be purchased
brandnew.
110-240V - 50-60Hz

JBL ProFlora pH-probe


Sturdy, laboratory-quality gel electrode.
With BNC plug to fit many systems.
Lasts approx. 1 year.

Contains all liquids required to calibrate pH electrodes.


Contains pH 7 and pH 4 calibration solutions (50 ml each).
Contains 50 ml distilled water for rinsing as well as 50 ml
storage /cleaning solution (KCl).
With 3 cuvettes for use when calibrating and cleaning.

JBL BufferSolution pH 4,0


For calibrating pH electrodes. pH 4,0
Needed to calibrate pH electrodes.
Suitable for all types of pH electrodes.

JBL Proflora Buffer Solution


pH electrode calibration liquid with pH 7.0
Needed to calibrate pH electrodes.
Suitable for all types of pH electrodes. JBL Proflora
Standard Buffer Solution

JBL Dest
Distilled water for cleaning electrodes
Should be used after each calibration, before the electrodes are dipped in another buffer solution or before they
are returned to the aquarium.
Also suitable for water tests and other purposes.

Art. no.
25901

Art. no.
25900

Art. no.
25903

JBL Proflora Storage solution

Art. no.

Formulated for permanent or temporary storage


of pH electrodes.

25902

Content
50 ml

Content
50 ml

Content
50 ml

Content
50 ml

UP
1

UP
1

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

Technic CO2 pH-Control

UP
1

UP
1

Contains 3 mol. KCl solution (potassium chloride).


Can be immediately used undiluted.
Replaces spilt solution in the protective caps (storage
caps) of pH electrodes.
Revitalises electrodes

41

Technic CO2 Accessories CO2


JBL ProFlora v002

Art. no.

UP

63413

Art. no.

UP

63333

Art. no.

UP

63332

JBL Pedestal 500g bottle

Art. no.

UP

Provides a firm base for the JBL 500 g CO2 gas


bottle.

63176

Solenoid valve for CO2 with 12 V safety voltage


The CO2 supply can be interrupted at night with a timeswitch (not included) or the CO2 supply can be controlled
via a pH control device (not included).
Can be simply integrated in the CO2 input hose or connected directly to the pressure reducer using a connection
piece.
No heat or noise due to12 V transformer.
110-240V - 50-60Hz

JBL ProFlora u001

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

Pressure reducer for disposable CO2 cylinders


Precision pressure reducer, regulates cylinder pressure
from 60 to 1.5 bar. The correct bubble count (amount of
CO2) is then adjusted on the fine needle valve.
2 pressure gauges display working pressure and cylinder
pressure.
Can be converted to refillable cylinder system using
adapter.

JBL ProFlora m001


Pressure reducer for disposable CO2 cylinders
Precision pressure reducer, regulates cylinder pressure
from 60 to 1.5 bar. The correct bubble count (amount of
CO2) is then adjusted on the fine needle valve.
2 pressure gauges display working pressure and cylinder
pressure.
Can be converted to refillable cylinder system using
adapter.
Preset working pressure (1.5 bar) means no need for complicated re-adjusting (adjustment possible, if required).

For all bottles with a diameter of 60 mm.

JBL ProFlora T3 Connection Hose


Special hose for CO2-units.

JBL PROFLORA SafeStop


Check valve for CO2
Prevents backflow of water
Protects systems and devices such as CO2 systems, pH
controls and solenoid valves from backflow of aquarium
water.
For 4/6mm dia. CO2 hoses.

JBL Test-Set CO2 Permanent

Permanent direct measurement of CO2 and pH


New: A special indicator instead of aquarium water permits direct measurement of the CO2 level in mg/l. 20 25
mg/l CO2 is ideal.
Replace the indicator only every 3-4 weeks = lasts a total
of 9-12 months. Indicates the pH value (6.4 7.8) in addition to the CO2 level.

42

Art. no.

Diameter

63462

4/6 mm

Length
3m

UP
3

Art. no.

UP

64515

Art. no.

Content For

UP

25392
25393

9-12 MON
Reagent

3
1

You dont need


magic for healthy
plant growth

mple highly

Inexpensive - si

effective:

-CO2

io
JBL ProFlora B

The new JBL ProFlora Bio-CO2 systems makes it easy


and affordable for everyone wanting to start effective
CO2 fertilization.
For price-conscious consumers:
JBL ProFlora bio80 eco
For aquariums of 30 to 80 litres:
JBL ProFlora bio80
For aquariums of 50 to 160 litres:
JBL ProFlora bio160

Make JBL your first choice!

43

Dear Mr. Blessin,


In order to carry out experimental tests into global warming, a complex light control unit illuminating containers of sea water with artificial light has been installed at the Leibniz Institute
of Marine Sciences. In tests carried out on several illuminants from various manufacturers using
a multispectral sensor ( LICOR LC-1800; wavelength range 300-850nm) we found that these did
not provide a constant light spectrum. Sunlight, however, has a constant light spectrum.

ARTIFICIAL LIGHT SPECTRUMS


T5-80W daylight tubes

JBL Tropic T5 80W luminant

wavelength in nm

wavelength in nm

Relative spectral light distribution of artificial light in


comparison with sunlight

relative light intensity in %

JBL Natur
JBL Tropic
Sunlight

wavelength in nm

Nature has adapted to this extensive spectrum.


The JBL T5 Natur and Tropic luminants show a light range which is similar to that
of sunlight.
As we wish to use models to simulate the future warming of the climate and examine the
effect on the living communities in the sea, these lights from JBL are highly suitable to simulate
natural daylight.
Yours sincerely
Prof. Dr. Ulrich Sommer

Modelled on nature.

The full spectrum of daylight.


30

Daylight spectrum

3-phosphorous tube

30

20

20

20

10

10

10

nm 300

400

500

600

700

800

Natural daylight has a balanced system


which serves as a model and reference
point for aquarium lighting.

44

30

nm 300

400

500

600

700

800

However, regular fluorescent tubes only


deliver a limited spectrum, giving a very
patchy picture compared to nature.

nm 300

full spectrum of
the JBL SOLAR TROPIC

400

500

600

700

800

Full-spectrum tubes achieve a far more


balanced reproduction of natural lighting,
providing a lighting environment in your
aquarium which closely mimics nature. In
order that aquarium lighting meets these
high standards set by nature, JBL selects
full-spectrum. Why should you settle for
less?

JBL SOLAR TROPIC


Sunlight full-spectrum tube for aquarium plant
Colour of light and spectral distribution ideally suit the
needs of aquarium plant.
Inhibits growth of algae through full spectrum equivalent
to sunlight.
Fully natural colours through 1 A colour rendering index
(very good).
Colour temperature: 4000 K.
CRI 90 +

JBL SOLAR NATUR T8


Daylight full-spectrum tube for freshwater
aquariums
Excellently suited for Lake Malawi and Lake Tangayika
aquariums.
Inhibits growth of algae through full spectrum equivalent
to sunlight.
Fully natural colours through 1 A colour rendering index
(very good).Colour temperature 9000 K.
CRI 90+

JBL SOLAR COLOR T8


Fluorescent tube for intensive colours in freshwater aquariums

Art. no.
61610
61611
61612
61613
61614
61615
61616

Art. no.
61630
61631
61632
61633
61634
61635
61636

Art. no.

Enhanced red and blue colour tones.


Increased red and blue sector of spectrum.
Increases photobiological processes in plants by stimulating chlorophyll synthesis.

61620
61621
61622
61623
61624
61625
61626

JBL SOLAR MARIN DAY T8

Art. no.

Daylight tube for marine tanks


Cold-white spectrum featuring a colour temperature of
15,000 K.
Particularly suited for reef aquariums with corals and other
invertebrates.
High light efficiency with very colour rendering characteristics.
CRI 90 +

61600
61601
61602
61603
61604
61605
61606

JBL SOLAR MARIN BLUE T8

Art. no.

Special blue fluorescent tube for marine tanks,


with actinic action spectrum
Facilitates coral growth through enhancing the blue range
in the spectrum that is preferred by zooxanthellae (socalled actinic radiation).
When used in combination with JBL SOLAR MARIN DAY:
Ideal lighting for marine aquariums.
When used in freshwater + terrarium, also suited as night
illumination when observing nocturnal animals.

JBL SOLAR REPTIL JUNGLE T8


Special terrarium fluorescent tube for rainforest
reptiles
0.5% UV-B meets the natural needs of the animals.
2.0% UV-A.
Min. 1 year service life.
Spectrum reproduces the range of light which rainforest
dwellers have in their natural environment.

JBL SOLAR SUN T8


Special terrarium fluorescent tubes for desert
animals
High UV-B proportion (8.0%) corresponds to natural
habitat of desert dwellers.
36.0% UV-A.
Min. 1 year service life.
Spectrum reproduces the range of light which animals
naturally have in a habitat exposed to a lot of direct
sunlight.

61641
61642
61643
61644
61645
61646

Art. no.
61590
61591
61592
61593
61594
61595

Art. no.
61650
61651
61652
61653
61654
61655

Performance
15 W
18 W
25 W
30 W
36 W
38 W
58 W

Performance
15 W
18 W
25 W
30 W
36 W
38 W
58 W

Performance
15 W
18 W
25 W
30 W
36 W
38 W
58 W

Performance
15 W
18 W
25 W
30 W
36 W
38 W
58 W

Performance
18 W
25 W
30 W
36 W
38 W
58 W

Performance
15 W
18 W
25 W
30 W
38 W
36 W

Performance
15 W
18 W
25 W
30 W
38 W
36 W

Length

UP

438 mm
590 mm
742 mm
895 mm
1200 mm
1047 mm
1500 mm

4
4
4
4
4
4
4

Length

UP

438 mm
590 mm
742 mm
895 mm
1200 mm
1047 mm
1500 mm

4
4
4
4
4
4
4

Length

UP

438 mm
590 mm
742 mm
895 mm
1200 mm
1047 mm
1500 mm

4
4
4
4
4
4
4

Length

UP

438 mm
590 mm
742 mm
895 mm
1200 mm
1047 mm
1500 mm

4
4
4
4
4
4
4

Length

UP

590 mm
742 mm
895 mm
1200 mm
1047 mm
1500 mm

4
4
4
4
4
4

Length

UP

438 mm
590 mm
742 mm
895 mm
1047 mm
1200 mm

4
4
4
4
4
4

Length

UP

438 mm
590 mm
742 mm
895 mm
1047 mm
1200 mm

4
4
4
4
4
4

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

Technic Light Solar Light tubes T8

45

Technic Light Solar Light tubes T5


JBL SOLAR TROPIC ULTRA
Sunlight full-spectrum tube for aquarium plant
Colour of light and spectral distribution ideally suit the
needs of aquarium plant.
Inhibits growth of algae through full spectrum equivalent
to sunlight.
Fully natural colours through 1 A colour rendering index
(very good).
Colour temperature: 4000 K.
CRI 90 +

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

JBL SOLAR NATUR ULTRA

46

Daylight full-spectrum tube for freshwater


aquariums

Art. no.
61761
61681
61762
61763
61682
61764
61765
61683
61766
61684
Art. no.

Excellently suited for Lake Malawi and Lake Tangayika


aquariums.
Inhibits growth of algae through full spectrum equivalent
to sunlight.
Fully natural colours through 1 A colour rendering index
(very good).
Colour temperature 9000 K. CRI 90 +

61751
61671
61752
61753
61672
61754
61755
61673
61756
61674

JBL SOLAR ULTRA COLOR

Art. no.

Fluorescent tube for intensive colours in freshwater aquariums


Enhanced red and blue colour tones.
Increased red and blue sector of spectrum.
Increases photobiological processes in plants by stimulating chlorophyll synthesis.

JBL MARIN DAY ULTRA


T5 daylight tube for marine tanks
Cold-white spectrum featuring a colour temperature of
15,000 K.
Particularly suited for reef aquariums with corals and other
invertebrates.
High light efficiency with very colour rendering characteristics.
Colour temperature 15.000 K.
CRI 90 +

JBL MARIN BLUE ULTRA


T5 special blue fluorescent tube for marine tanks,
with actinic action spectrum
Facilitates coral growth through enhancing the blue range
in the spectrum that is preferred by zooxanthellae (socalled actinic radiation).
When used in combination with JBL SOLAR MARIN DAY:
Ideal lighting for marine aquariums.
When used in freshwater + terrarium, also suited as night
illumination when observing nocturnal animals.

61791
61792
61793
61794
61795
61796
61797
61798
61799
61800
Art. no.
61771
61691
61772
61773
61692
61774
61775
61693
61776
61694
Art. no.
61781
61695
61782
61783
61696
61784
61785
61697
61786
61698

Performance
24 W
24 W
28 W
35 W
39 W
45 W
54 W
54 W
54 W
80 W
Performance
24 W
24 W
28 W
35 W
39 W
45 W
54 W
54 W
54 W
80 W
Performance
24 W
24 W
28 W
35 W
39 W
45 W
54 W
54 W
54 W
80 W
Performance
24 W
24 W
28 W
35 W
39 W
45 W
54 W
54 W
54 W
80 W
Performance
24 W
24 W
28 W
35 W
39 W
45 W
54 W
54 W
54 W
80 W

Length

UP

438 mm
550 mm
590 mm
742 mm
850 mm
895 mm
1047 mm
1150 mm
1200 mm
1450 mm

4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

Length

UP

438 mm
550 mm
590 mm
742 mm
850 mm
895 mm
1047 mm
1150 mm
1200 mm
1450 mm

4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

Length

UP

438 mm
550 mm
590 mm
742 mm
850 mm
895 mm
1047 mm
1150 mm
1200 mm
1450 mm

4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

Length

UP

438 mm
550 mm
590 mm
742 mm
850 mm
895 mm
1047 mm
1150 mm
1200 mm
1450 mm

4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

Length

UP

438 mm
550 mm
590 mm
742 mm
850 mm
895 mm
1047 mm
1150 mm
1200 mm
1450 mm

4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

Technic Light Solar Reflect T5 + T8


JBL SOLAR Reflect T5 + T8
M-reflector for fluorescent tubes
New M-shape increases light output as the central tube
does not reflect light on itself.
New: with ready-mounted plastic clips and corner protection.
Luxmeter measures double light yield (Lux) with reflector!
Corrosion-resistant, robust high-gloss aluminium.

Art. no.

T8/T5

Length

UP

61730
61737
61731
61732
61738
61733
61735
61734
61736

15W 24W
24 W
18W 28W
25W 35W
39W
30W 45W
38W 54W
36W 54W
58W

438 mm
550 mm
590 mm
742 mm
850 mm
895 mm
1047 mm
1200 mm
1500 mm

1
1
1
1
1
1
1
1
1

Art. no.

For

JBL Start Solar


Starter for fluorescent tubes (T8) (2 pcs.).
Not suitable for fluorescent tubes switched in tandem.
(e.g. 2 x 15 W; 2 x 18 W)

JBL Solar Reflect Clips


Clips for JBL Reflect (reflectors)
Childs play to fit.
Simply clip in and slide to the side - finished.
For T5 tubes (16 mm diameter).
For T8 tubes (26 mm diameter).
Solid-coloured plastic for UV resistance.

JBL Clips for reflectors T5/T8


Metal clips to attach reflectors (e.g. JBL SOLAR
REFLECT)
2 clips per pack.
Galvanized steel ensures longer service life than plastic.
Includes screws and nuts.
9 mm wide.
35 / 25 mm high.

61701

Art. no.

T-8

For

61707
61708

Art. no.
61705
61703

UP
1

UP
T-5
T-8

For

1
1

UP
T-5
T-8

1
1

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

Technic Light Accessories

47

Technic UV-C
JBL AquaCristal UV-C Series II
Water clarifier for the aquarium (freshwater and saltwater) and pond
Bacteria destroying UV-C radiation of about 255 nm reliability and quick removes green (floating algae) and white
(bacterial) cloudiness.
No harmful side-effects.
Reduces amount of germs and decreases risk of infection.
Highly effective by reflecting the radiation on the white inner wall of the robust, UV-resistant casing.
Inlet and outlet on the same side, saving the space when installing. Channeling in casing ensures optimum water flow
Safety factor: UV-C burner automatically switches off when unit is opened.
Sicherheit durch automatische Abschaltung des UV-C Brenners beim ffnen des Gertes.
Cable Length: 2m cable to ballast control. 5m from ballast control to UV-C unit.

Art. no.

Water clarifier for the aquarium



Pond
Aquarium

60350

Performance
5W

Length

Performance
9W

Length

UP

30,5 cm

Performance
11 W

Length

UP

36,5 cm

Performance
36 W

Length

UP

Performance
36 W

Length

21 cm

UP
1

Cloudiness Partial de- Cloudiness Partial de

recommended
pump performance

germination

l/h

l/h

germination

l/h

l l/h

3000 500 300 100 200 100 20 50


till
till till till till till till till
5000 1000 500 200 400 200 100 100

JBL AquaCristal UV-C 9W


Pond

Art. no.

Aquarium

60351

Cloudiness Partial de- Cloudiness Partial de

recommended
pump performance

germination

l/h

l/h

germination

l/h

l l/h

5000 500 500 100 300 100 100 50


till
till till till till till till till
9000 1000 800 200 600 200 150 100

JBL AquaCristal UV-C 11W


Pond

Aquarium

Art. no.
60352

Cloudiness Partial de- Cloudiness Partial de

recommended
pump performance

germination

l/h

l/h

germination

l/h

l l/h

8000 1000 800 200 600 150 150 100


till
till till till till till till till
11000 1500 1000 300 1000 350 200 150

JBL AquaCristal UV-C 18W


Pond

Aquarium

Art. no.
60353

50 cm

Cloudiness Partial de- Cloudiness Partial de


recommended
pump performance

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

JBL AquaCristal UV-C 5W

germination

l/h

l/h

germination

l/h

l l/h

12000 1500 1000 300 1000 300 200 150


till
till till till till till till till
18000 3000 1800 500 1500 500 400 200

JBL AquaCristal UV-C 36W


Pond

Aquarium

Art. no.
60354

50 cm

UP
1

Cloudiness Partial de- Cloudiness Partial de

recommended
pump performance

germination

l/h

l/h

germination

l/h

l l/h

25000 2000 2000 500 1500 400 300 200


till
till till till till till till till
35000 4000 3500 1000 3000 1000 600 400

JBL Replacement lamp UV-C


High quality replacement lamp for JBL AquaCristal UV-C. Available in 5 different wattages.
Suitable for JBL AquaCristal UV-C and all other UV-C
devices using the same connector.
5, 9 and 11 watt models equipped with G23 connector
(compatible with all former JBL UV-C devices).
18 and 36 watt models equipped with 2G11 connector.
Avoid touching the UV-C lamps with bare hands as this
results in a reduced lifetime of the lamp.

48

Art. no.
60305
60306
60307
60308
60361
60309
60362

Performance
5W
9W
11 W
18 W
24 W
36 W
55 W

UP
1
1
1
1
1
1
1

Technic UV-C
JBL AquaCristal UV-C 72W

Art. no.

UV-C water clarifier for garden ponds


Pond

60370

Aquarium

Performance
2 x 36 W

Length

Performance
2 x 55 W

Length

58 cm

UP
1

Cloudiness Partial de- Cloudiness Partial derecommended


pump performance

W
NE

germination

l/h

l/h

germination

l/h

l l/h

50000 4000 4000 1000 3000 800 600 400


till
till till till till till till till
70000 8000 7000 2000 6000 2000 1200 800

Art. no.

UV-C water clarifier for garden ponds



Pond
Aquarium

60371

71 cm

UP
1

Cloudiness Partial de- Cloudiness Partial de

recommended
pump performance

W
NE

germination

l/h

l/h

germination

l/h

l l/h

70000 6000 6000 1500 4500 1200 900 600


till
till till till till till till till
100000 10000 11000 3000 9000 3000 1800 1200

JBL AquaCristal UV-C


Crystal-clear and healthy water in the aquarium and pond with the UV-C water clarifier JBL AquaCristal UV-C
Use in an aquarium

Use in a garden pond


B

B
B

A,C

A - pump
B - JBL AquaCristal UV-C
C - filter

C
A

Spare Parts
7a
7a7a
11

7
77

66

7a7a
7a
7a

1
1 11

8
88

9
99

22

33

11

10a
10
10a
10a
1010

9+11 W

1a
1a1a

4
44

5+9+11 W

7a7a

77

6
66 6

7a
7a

88

88

99

99

5a
5a
5a5a

18+36 W

2
22

+ 60355
60355
00 60356
60356
00 60357
60357
00 60358
60358
00 60359
60359
00
+ + 60355
0000 60356
0000 60357
0000 60358
0000 60359
0000

CC

5
55

3
33
3

1c

2a
2a2a

1a1a
1a
1b

55

1a
1a1a

1b
1b1b

7a
7a7a

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

JBL AquaCristal UV-C 110W

60335
00
60335
60335
0000
60336
00
60336
60336
0000

2a
2a2a
2a
4
44
4

60333
00
60333
60333
0000

49

Technic Osmosis Osmosis


JBL Osmose 120

Art. no.

Reverse osmosis unit with fine filter and carbon


filter

64102

Performance
120l/24h

UP
1

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

Ready to connect with 3/4 tap connector.


Membrane preserved using new dry method ensuring
laboratory quality osmosis water.
High capacity of max. 136 liters (36 US gal.) in 24 hours
at 24 C.
60 - 100 liter (16 - 26 US gal.)/24 hours in average
operating conditions.
Precision flow regulator.

JBL Osmosis Membrane

Art. no.

UP

Main membrane for JBL Osmosis 120 reverse


osmosis unit

64208

Art. no.

UP

64111

Art. no.

UP

64112

Made in US, can be stored dry for 2 years.


High retention rate of approx. 95 %. Rate increases with
high water pressure andhigher temperatures.
Service life approx. 1 - 8 years depending on water
quality.

JBL Osmosis carbon filter


Prevents membrane damage from chlorine
Absorbs chlorine, pesticides and herbicides
Prolongs service life of main membrane.
Should be renewed every 5 - 12 months.

JBL Osmosis Sediment-filter


Filters all particles floating in water
Extremely important filter which significantly prolongs
service life of main membrane.
Prevents damage to main membrane from particles in
water.
To be replaced every 5 - 12 months.

X Folder Osmose Ital.

30.08.2006

12:08 Uhr

Seite 3

For top-quality water in your


aquarium JBL Osmosis 120
JBL Osmosis 120 unit for the preparation
of tap water with carbon and fine filters
Ready for use with 3/4 water connection
Produces laboratory-quality osmosis water
High capacity with up to 120 liters in 24 hours at 20 C
With precision flow regulator

With JBLs water preparation unit, Osmosis 120, you


create the conditions for the perfect care of even
the most sensitive aquarium inhabitants.
Irrespective of the quality of the water
which comes out of your tap, the JBL
Osmosis 120 unit uses reverse
osmosis to produce laboratoryquality
water. In addition to hardness, practically all

Simple to use! Heres how:

Water connection
to the tap

1. Connect hose A to the tap.

2. Slowly turn on the water.


The water pressure of the tap (3-6 bar)
is sufficient to operate the unit.

Osmose 120

the substances which damage the quality of the


water or promote the growth of algae are

3. Hose B now supplies the purest osmosis water.

With JBL Osmosis 120 the following


retention rates can be achieved:
Total hardness 95%

Carbon pre-filter
removes
pesticides,
herbicides and
chlorine which
is damaging the
membrane

PreSediment

with freshwater and saltwater.

PreCarbon

removed from the tap water. Suitable for use


Osmosis filter
removes total
hardness, carbonate hardness,
nitrates and
phosphates

4. Polluted water flows out of hose C .


Sediment
pre-filter
removes floating
and microparticles
which are
damaging the
membrane

JBL AquaDur
Precise doses of this table
salt-free osmosis salt add
the ideal amount of minerals
to the osmosis water.

Carbonate hardness 95%

Purest osmosis water

Phosphate 96%
Nitrate 90%
Chlorine (carbon pre-filter) 100%
Pesticides 98%

Herbicides 98 %

Waste water with


pollutants

Purest osmosis
water

50
JBL Katalog 2012 S.50 Osmose neu.indd 1

29.08.11 13:49
13:47

JBL Osmose 120


64223 00

Spare Parts

64210 00
64215 00

64210 00

64224 00

64224 00
64205 00
64111 00

64220 00

64206 00

64112 00

64213 00
64205 00
64211 00
64209 00

64220 00
64209 00

64224 00

64215 00
64224 00
64214 00

64214 00

64224 00

64215 00
64208 00

64225 00

64229 00
64221 00

51

Technic Heater ProTemp


JBL ProTemp S 25
25 W safety heater-stat with protective basket
Plastic guard protects fish such as suckermouth catfish
from direct heat.
With protection against dry-running (switches off automatically if water level falls or heater is taken out of water).
Fully submersible and highly robust 2 mm safety glass.
Direct temperature selection in C, readjustments can be
made after checking thermometer.

JBL ProTemp S 50

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

50 W safety heater-stat with protective basket


Plastic guard protects fish such as suckermouth catfish
from direct heat.
With protection against dry-running (switches off automatically if water level falls or heater is taken out of water).
Fully submersible and highly robust 2 mm safety glass.
Direct temperature selection in C, readjustments can be
made after checking thermometer.

JBL ProTemp S 100


100 W safety heater-stat with protective basket
Plastic guard protects fish such as suckermouth catfish
from direct heat.
With protection against dry-running (switches off automatically if water level falls or heater is taken out of water).
Fully submersible and highly robust 2 mm safety glass.
Direct temperature selection in C, readjustments can be
made after checking thermometer.

JBL ProTemp S 150


150 W safety heater-stat with protective basket
Plastic guard protects fish such as suckermouth catfish
from direct heat.
With protection against dry-running (switches off automatically if water level falls or heater is taken out of water).
Fully submersible and highly robust 2 mm safety glass.
Direct temperature selection in C, readjustments can be
made after checking thermometer.

JBL ProTemp S 200


200 W safety heater-stat with protective basket
Plastic guard protects fish such as suckermouth catfish
from direct heat.
With protection against dry-running (switches off automatically if water level falls or heater is taken out of water).
Fully submersible and highly robust 2 mm safety glass.
Direct temperature selection in C, readjustments can be
made after checking thermometer.

JBL ProTemp S 300


300 W safety heater-stat with protective basket
Plastic guard protects fish such as suckermouth catfish
from direct heat.
With protection against dry-running (switches off automatically if water level falls or heater is taken out of water).
Fully submersible and highly robust 2 mm safety glass.
Direct temperature selection in C, readjustments can be
made after checking thermometer.

52

Art. no.
60421

Art. no.
60422

Length
21 cm

Length
21 cm

Range

UP

10 - 50 l

Range

UP

30 - 80 l

Art. no.

Length

Range

UP

60423

27,5 cm

50-160 l

Art. no.

Length

Range

UP

60424

27,5 cm

90-200 l

Art. no.

Length

Range

UP

60425

37,5 cm 100-300 l

Art. no.

Length

UP

60426

37,5 cm 160-400 l

Range

Technic Heater ProTemp


Undergravel heating cable for the aquarium
Improves rooting of all water plants.
Provides forclose-to-nature flow through the bottom,
precluding zones of putrefaction and ensuring uniform
distribution of nutrients.
Rot-resistant silicone material.
Safety through 24-Volt technology.
Including high-quality transformer conforming to German
standard specifications, and suction pads for the cable.
Length of heated cable: 2 m + 2 x 2 m unheated cable.

JBL ProTemp Basis 250


Undergravel cable heater for the aquarium
Improves rooting of all water plants.
Provides for close-to-nature flow through the bottom,
precluding zones of putrefaction and ensuring uniform
distribution of nutrients.
Rot-resistant silicone material.
Safety through 24-Volt technology.
Including high-quality transformer conforming to German
standard specifications, and suction pads for the cable.
Length of heated cable: 4 m + 2 x 2 m unheated cable.

Art. no.
60410

Art. no.
60411

Performance
10 W

Range

Performance
20 W

Range

Performance
60 l/h

Watt

Performance
100 l/h

Watt

Performance
150 l/h

Watt

120 l

250 l

UP
1

UP
1

Technic Air pumps Air pumps


JBL ProSilent S100
Extremely quiet air pump
Extremely quiet running with integrated silencer.
Model S200 and S500 fitted with flow regulator.
Compact, with long service life.
Maximum climbing height S-100: 1 m

JBL ProSilent S200


Extremely quiet air pump
Extremely quiet running with integrated silencer.
Model S200 and S500 fitted with flow regulator.
Compact, with long service life.
Maximum climbing height S-200: 1,3 m

JBL Prosilent S500


Extremely quiet air pump
Extremely quiet running with integrated silencer.
Model S200 and S500 fitted with flow regulator.
Compact, with long service life.
Maximum climbing height S-500: 1,6 m

Art. no.
64501

Art. no.
64502

Art. no.
64505

1,5 W

2W

2,5 W

UP
1

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

JBL ProTemp Basis 120

UP
1

UP
1

53

Technic Air pumps Air pumps


JBL ProSilent a50
Quiet air pump for aquariums of 10 - 50 l

W
NE

Whisper quiet (< 38 dB(A)) due to special housing feet,


soundproofing and weight.
50 l/h air output with > 160 mbar air pressure with only
2.3 W power consumption.
1 diaphragm and 1 air outlet.
Ready for connection with a 2 m tube, check valve and a
bubble stone.

JBL ProSilent a100

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

Quiet air pump for aquariums of 40 - 150 l

W
NE

Whisper quiet (< 37 dB(A)) due to special housing feet,


soundproofing and weight. 4 years warranty.
100 l/h air output with > 160 mbar air pressure with only
2.9 W power consumption.
1 diaphragm and 1 adjustable air outlet.
Ready for connection with a 2 m tube, check valve and a
bubble stone.

JBL ProSilent a200


Quiet air pump for aquariums of 50 - 300 l

W
NE

Whisper quiet (< 37 dB(A)) due to special housing feet,


soundproofing and weight. 4 years warranty.
200 l/h air output with > 160 mbar air pressure with only
3.5 W power consumption.
1 diaphragm and 1 air outlet.
Ready for connection with a 2 m tube, check valve and a
bubble stone.

JBL ProSilent a300


Quiet air pump for aquariums of 100 - 400 l

W
NE

Whisper quiet (< 38.5 dB(A)) due to special housing feet,


soundproofing and weight. 4 years warranty.
300 l/h air output with > 160 mbar air pressure with only
3.9 W power consumption.
2 diaphragms and 2 separately adjustable air outlets.
Ready for connection with 2 x 2 m tube, 2 check valves
and 2 bubble stones.

JBL ProSilent a400


Quiet air pump for aquariums of 200 - 600 l

W
NE

Whisper quiet (< 39.5 dB(A)) due to special housing feet,


soundproofing and weight. 4 years warranty.
400 l/h air output with > 180 mbar air pressure with only
5.5 W power consumption.
2 diaphragms and 2 separately adjustable air outlets.
Ready for connection with 2 x 2 m tube, 2 check valves
and 2 bubble stones.

JBL ProSilent Safe


Prevents backflow of water
Protects items such as diaphragm pumps from backflow
of aquarium water.
For 4/6mm dia. air hoses.

Art. no.
60540

Art. no.
60541

Art. no.
60542

Art. no.
60543

Art. no.
60544

Art. no.
64318

Performance
50 l/h

Watt

Performance
100 l/h

Watt

Performance
200 l/h

Watt

Performance
300 l/h

Watt

Performance
400 l/h

Watt

2,3 W

2,9 W

3,5 W

3,9 W

5,5 W

UP
2

UP
2

UP
2

UP
1

UP
1

For diameter
4/6 mm

UP

For diameter
4/6 mm

UP

W
NE
JBL ProSilent Control
Adjustable precision air shut-off valve

W
NE

54

1 inlet, 2 air outlets with precise individual adjustment.


Every hose connection is threaded and self-locking.
Option of connecting this double valve with an additional
double valve.
Optional wall mount.
The shut-off valves are not ideally suited for CO2.

Art. no.
64316

Technic Filters/Pumps External filter


JBL CristalProfi e701 GL

Art. no.

Energy-saving external filter for aquariums of 60


- 200 litres (60-100cm)

60210

Performance
700 l/h

Watt

Performance
900 l/h

Watt

Performance
1400 l/h

Watt

Performance
700 l/h

Watt

Performance
900 l/h

Watt

Performance
1500 l/h

Watt

9W

UP
1

Only 9W power consumption means 31% energy savings.


Low-noise pump with 700 l/h output. 6.1 l filter volume for
high biological filter output, requires little cleaning.
4 years warranty. Dimensions: 180 x 210 x 350 mm.
Ready to use: incl. 12/16 hoses, tubes, suction basket,
brackets, plus suction holders and filter masses.
(new: comes with JBL MicroMec sintered glass filter balls).
3 baskets for flexible designing of the filter media.

Art. no.

Energy-saving external filter for aquariums of 90


- 300 litres (80-120 cm)

60211

11 W

UP
1

Only 11W power consumption means 27% energy savings.


Low-noise pump with 900 l/h output. 7.6 l filter volume for
high biological filter output, requires little cleaning. 4 years
warranty. Dimensions: 180 x 210 x 405 mm.
Ready to use: incl. 12/16 hoses, tubes, suction basket,
brackets, plus suction holders and filter masses.
(new: comes with JBL MicroMec sintered glass filter balls).
4 baskets for flexible designing of the filter media.

JBL CristalProfi e1501 GL

Art. no.

Energy-saving external filter for aquariums of


200 - 700 litres (100-150 cm)

60212

20 W

UP
1

Only 20W power consumption means 43% energy savings.


Low-noise pump with 1400 l/h output.
12 l filter volume for high biological filter output, requires
little cleaning. 4 baskets for flexible designing of the filter
media.
Dimensions: 200 x 235 x 460 mm. 4 years warranty.
Ready to use: incl. 16/22 hoses, tubes, suction basket,
brackets, plus suction holders and filter masses.

JBL Cristalprofi e700

Art. no.

High-tech external filter for aquariums up to 160


l or 100 cm in length

60100

13 W

UP
1

Ready-to-connect with all filter media and accessories.


Pre-filter positioned on top for fast cleaning.
Start switch for easy siphoning.
Capacity of container: 6.1 l
Volume of filter material: 3,5 l
L x W x H: 18 x 21 x 35 cm.
Hose connections: in- and outlet: 12/16 mm

JBL Cristalprofi e900

Art. no.

High-tech external filter for aquariums up to 300


l or 120 cm in length

60101

15 W

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

JBL CristalProfi e901 GL

UP
1

Ready-to-connect with all filter media and accessories.


Pre-filter positioned on top for fast cleaning.
Start switch for easy siphoning.
Capacity of container: 7.6 l
Volume of filter material: 4,7 l
L x W x H: 18 x 21 x 40.5 cm.
Hose connections: in- and outlet: 12/16 mm

JBL Cristalprofi e1500

Art. no.

High-tech external filter for aquariums up to 600


l or 150 cm in length

60102

35 W

UP
1

Ready-to-connect with all filter media and accessories.


Pre-filter positioned on top for fast cleaning.
Start switch for easy siphoning.
Capacity of container: 12 l
Volume of filter material: 8 l
L x W x H: 20 x 23.5 x 46 cm.
Hose connections: in- and outlet: 16/22 mm

55

JBL CristalPro

Spare Parts

JBL CristalProfi
e700 e900 e1500
e701 e901 e1501

greenline
CP e700/1, e900/1
60122 00
CP e1500/1
60123 00

CP e700/900/1500
CP e701/901/1501
60189 00 4x
CP e700/900/1500
CP e701/901/1501
60190 00 4x

CP e700/1, e900/1
60132 00
CP e1500/1
60133 00

CP e700/1, e900/1
60124 00
CP e1500/1
60125 00
CP e701
602130 00
CP e901
602140 00
CP e1501
60215 00
CP e700/1, e900/1
60130 00
CP e1500/1
CP e701
60131 00
60216 00
CP e901
60217 00
CP e1501
60219 00

CP e700/1, e900/1
60142 00
CP e1500/1
60143 00

CP e700/1, e900/1
60145 00
CP e1500/1
60146 00

CP e700/1, e900/1
60134 00
CP e1500/1
60135 00

CP e700/900/1500
CP e701/901/1501
60136 00
CP e700/1, e900/1
60183 00
CP e1500/1
60184 00

CP e700/1, e900/1
60157 00
CP e1500/1
60158 00

CP e700/1, e900/1
60181 00
CP e1500/1
60182 00
CP e700
60106 00
CP e900
60107 00
CP e1500
60108 00
CP e700/1, e900/1
60128 00
CP e1500/1
60129 00
CP e700/1, e900/1
60126 00
CP e1500/1
60127 00

CP e700
60115 00
CP e900
60116 00
CP e1500
60117 00

CP e700/1, e900/1
60109 00
CP e1500/1
60110 00

CP e700/1
60111 00
CP e900/1
60112 00
CP e1500/1
60113 00
CP e700/1
60137 00
CP e900/1
60138 00
CP e1500/1
60139 00

CP e700/1, e900/1
60185 00
CP e1500/1
60186 00

CP e700/1, e900/1
60118 00
CP e1500/1
60119 00

CP e700/1, e900/1, e1500/1


60140 00

56

CP e700/1, e900/1
60149 00
CP e1500/1
60150 00

CP e700/1, e900/1
60147 00
CP e1500/1
60148 00

CP e700/1, e900/1
60155 00
CP e1500/1
60156 00

CP e700/1, e900/1
60153 00
CP e1500/1
60154 00

CP e700/1, e900/1
60151 00
CP e1500
60152 00

CP e700/1, e900/1
60187 00
CP e1500/1
60188 00

JBL CristalProfi
Spare Parts
JBL CristalProfi
120 250 500

60869 00
JBL 120/250
60870 00
JBL 500
60869 00
60869 00
JBL 120/250
JBL 120/250
60871 00
60870 00
60870 00 JBL 120/250
JBL 500
JBL 500
60872 00
JBL 500
60871 00
60871 00
JBL 120/250
JBL 120/250
60872 00
60872 00
JBL 500
JBL 500

60827 00
JBL 120/250
60828 00
JBL 500

60817 00
JBL 120
60818 00
JBL 250
60819 00
JBL 500

60864 00
JBL 120/250
60817 00
60865
JBL
12000
JBL 500
60818 00
JBL
60817 250
00
60819
JBL
120 00
JBL 500
60818 00
JBL 250
60819 00
JBL 500

60864 00
JBL 120/250
60865 00
JBL 500
60864 00
JBL 120/250
60865 00
JBL 500

60827 00
JBL 120/250
60828 00
JBL 500
60827 00
JBL 120/250
60828 00
JBL 500

60843 00
JBL 120/250
60822 00
60844 00
JBL 120/250
JBL 500
60823
00 00
60843
60843 00
JBLJBL
500120/250
JBL 120/250
60847
00
60822 00
60822 00
60844 00JBL 120/250
60844 00
JBL 120/250 JBL 120/250
JBL 500 60848 00
JBL 500
60823 00
60823 00
JBL 500
JBL 500 60847
JBL
60825
0050000 60847 00
JBL 120/250
JBL 120/250
JBL 120/250
6084860826
00 00 60848 00
JBL 500 JBL 500
JBL 500
60825 00
60825 00
JBL 120/250 JBL 120/250
60826 00
60826 00
JBL 500
JBL 500
60824 00
JBL 120/250/500

60829 00
JBL 120/250
60830 00
JBL 500

60810 00
JBL 120/250
60811 00
JBL 500

60829 00
JBL 120/250
60830 00
JBL 500
60829 00
JBL 120/250
60830 00
JBL
500 00
60810
JBL 120/250
60811 00
JBL 500
60810 00
JBL 120/250
60811 00
JBL 500

60824 00
60824 00
60820
00
JBL 120/250/500
JBL
120/250/500
JBL 120/250
60821 00
JBL 500
60820 00
60820 00
JBL 120/250 JBL 120/250
60821 00
60821 00
JBL 500
JBL 500

60850 00
JBL 120
60851 00
JBL 250
60852 00
JBL 500

60850 00
JBL 120
60851 00
JBL 250
60850 00
60852
JBL
120 00
JBL 500
60851 00
JBL 250
60852 00
JBL 500

60812 00
JBL 120/250
60813 00
JBL 500
60812 00
60812 00
JBL 120/250 JBL 120/250
60813 00 60814
60813
00 00
JBL 500
JBLJBL
120500
60815 00
JBL 250
60814 00
60814 00
60816
JBL 120
JBL
120 00
JBL 500
60815 00
60815 00
JBL 250
JBL 250
60816 00
60816 00
JBL 500
JBL 500

60859 00
JBL 120/250
60860 00
JBL 500

60859 00
JBL 120/250
60860 00
JBL 500
60859 00
JBL 120/250
60860 00
JBL 500

60855 00
JBL 120/250
60856 00
JBL 500

60855 00
JBL 120/250
60856 00
JBL 500
60855 00
JBL 120/250
60856 00
JBL 500

60840 00

6086300
6086300

6086300

60840 00

60840 00

60837 00
JBL 120/250
60838 00
JBL 500

60837 00
JBL 120/250
60838 00
JBL 500
60837 00
60833 00
JBL 120/250 JBL 120/250
60838 00
60834 00
JBL 500
JBL 500

60857 00
JBL 120/250
60858 00
JBL 500

60833 00
JBL 120/250
60834 00
JBL 500
6083360855
00 00
JBL 120/250
JBL 120/250
6083460856
00 00
JBL 500
JBL 500

00
6085760835
00
JBL 120/250
JBL 120/250
00
6085860836
00
JBL 500
JBL 500
60857 00
JBL 120/250
60858 00
JBL 500

60855 00
JBL 120/250
60856 00
JBL 500
60855
60853
0000
JBL
JBL
120/250
120/250
60856
60854
0000
JBL
JBL
500
500

60853 00
JBL 120/250
60854 00
JBL 500
60853 00
JBL 120/250
60854 00
JBL 500

60835 00
JBL 120/250
60836 00
JBL 500
60835 00
JBL 120/250
60836 00
JBL 500

57

Technic Filters/Pumps Accessories CPe


Art. no.

For

UP

2nd generation of the surface skimmer for


aquariums

60196

60-600 l

New: Optimised floating suction comb (more buoyancy,


stronger comb, new internal shape) and a removable
adjustment spindle.
Effective prevention of scum formation (white layer on
surface).
Ensures a clean water surface automatically and a higher
concentration of oxygen as a result in fresh water and
seawater.
Only needs to be connected to the suction hose of the

W
NE

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

JBL TopClean II

Surface skimmer JBL TopClean II


REALLy USEFUL ACCESSORy FOR ANy EXTERNAL FILTER is a surface skimmer (JBL TopClean II), which keeps the water surface
clean and guarantees maximum oxygen enrichment of the water via the water surface.
Normally the external filter draws the dirty water off through
the suction hose, with the suction basket positioned just above
the ground-covering material. However, this means that the
surface water is not included in the filter circulation. Often this
results in floating plant residue and the formation of a layer of
scum. This scum is a whitish skin, comprised of bacteria
and fungi, which floats on the surface of the water and prevents the exchange of gases at the surface of the water.
With JBL TopClean II you can now suction off surface water
as well as water from deeper levels. By means of the regulating pin, which is easily accessible from above, the proportion
of surface water suction to deep water suction can be freely
selected and infinitely adjusted.

FURThER ADvANTAGE IS ThE FLOATING UPPER SECTION, which


adapts to any variation in the level of the water (e.g. due to
evaporation).

2.
1.
4.

JBL TOPCLEAN II

using the suction


pads, simply attach
the
semi-circular
suction chamber to

the rear corner of your


aquarium
and connect
the
JBL
TopClean II
suction hose in place of your previous suction hose to the suction
hose of the external filter. It may
be necessary to re-start the external filter (priming). Once the water
is flowing, you can set the ratio
of surface water to deeper water
suctioned off using the adjustment
spindle. A red inner part can be seen through the lower suction
slit. The higher the position of the red inner part, the more water is suctioned off from the surface.

How does
TopClean II work?
1.

SURFACE EXTRACTION

2.

REGULATING PIN

Here the dirty water from the aquarium flows


into the filter

Here you can freely select the extraction ratio


of surface water to water from deeper levels

3.
3.

EXTRACTION OF DEEPER WATER

Here the dirty water from the aquarium flows


into the filter

4.

FLOATING SUCTION COMB

Automatically adapts to varying water levels


(e.g. due to evaporation)

58

IS

REALLy EASy TO FIT:

Technic Filters/Pumps Accessories CPe


Siphoning set for external filter
Telescopic suction hose with square angle for practical
installation and threaded hose connection to safely
connect hoses.
CP e700/e900 for aquarium heights: 32.5 to 50 cm(hose
12/16 mm), inside width of angle: 63 mm (important for
aquarium brace bars).
CP e1500 for aquarium heights: 34.5 to 54 cm
(hose 16/22 mm), inside width of angle: 68 mm (important
for aquarium brace bars)Filter basket.

JBL OutSet wide


Water return set with wide jet pipe for external
Ideal water return from external filter, with wide jet hose
to feed water back in to aquarium without expelling too
much CO2.
Set consists of:
Angled pipe (square) for practical installation and threaded
hose connection to safely connect hoses (inside width of
angle: 59 mm).
Wide jet hose, adjustable sideways.

JBL Out-Set spray


Water return set with 2-part spray bar
Water return from external filter with widely adjustable jet
hose and optional corner fitting.
Highly efficient at increasing oxygen content.
Set consists of: Angled pipe (square) for practical installation and threaded hose connection to safely connect
hoses(inside width of angle: 59 mm).
2- part spray bar with angle for corner fitting

JBL elbow piece


Elbow for water hoses
Contains 2 elbow pieces per pack.
Prevents hoses kinking.
With connector for both elbows (e.g. for U-shape) - Available
for 2 hose diameters.

JBL FixSet
Suction pad and spacer set
Holds pipes and hoses securely in position.
Spacer clips are the solution for aquarium brace bars on
the top edge!
Set consists of:
2 suction pads with clips (distance from centre pipe/glass
2 cm)
2 suction pads with spacer clips (distance from centre
pipe/glass 3.5 cm)

JBL CristalProfi e impeller with


shaft
Full set of spare parts for JBL CristalProfi erange
Set consists of:
Impeller
Ceramic shaft
Carbon bearings
Rubber bushes

Art. no.

For

UP

60151

60152

CP
e700/900
CP e1500

Art. no.

For

UP

60155

60156

CP
e700/900
CP e1500

Art. no.

For

UP

60157

60158

CP
e700/900
CP e1500

Art. no.

Content

UP

60833
60834

2 pcs. 12/16 mm
2 pcs. 16/22 mm

1
1

Art. no.

For

UP

60153

60154

CP
e700/900
CP e1500

Art. no.

For

UP

60106
60107
60108
60213
60214
60215

CP e700
CP e900
CP e1500
CP e701
CP e901
CP e1501

1
1
1
1
1
1

JBL pulling aid for rotor

Art. no.

UP

Practical auxiliary tools for external filters (all


JBL CristalProfi e)

60114

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

JBL InSet

The pulling aid makes it possible to pull the bearing bush


out at the end of the ceramic axis, which is difficult to
reach without this pulling aid. The brush enables perfect
cleaning of the tunnel in which the rotor rotates. Cleaning
the rotor tunnel improves performance by restoring the
original performance of the pump.

59

Technic Filters/Pumps Internal filter

W
NE

JBL ProSilent TekAir

Art. no.

UP

Air-driven internal filter for aquariums up to 80 l


(20 US gal.)

64319

Particularly suitable for rearing young fry.


Simple to place in aquarium, no suction pad required.
Easy to clean and dismantle.
Air pump not included.

JBL CristalProfi i40

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

Internal filter for aquariums up to 80l/60cm


Many people swear by this filter system, especially when
they have young fish! Weak water current resulting in
good biodegradation. Only 18 cm high, can be extended
by the filter module. Stable pedestal makes the suction
cup unnecessary. Quiet air pump has a capacity of 80 l/h;
comes with a spare membrane and a 2 m air hose.

Art. no.
60900

JBL CristalProfi i60

Art. no.

Internal filter for aquariums up to 160 l (or 100


cm in length)

60901

Ready-to-connect with spray bar, wide jet pipe and


diffuser.
With new magnetic holder (no suction pads needed).
Modular construction allows as many extensions to be
added as required. Height: 36.5 cm.
When cleaning, water content flows off completely through
valve system.
Variable capacity from 300 - 800 l/h.

JBL CristalProfi i80

Art. no.

Internal filter for aquariums up to 110 l (or 80 cm


in length)

60902

Ready-to-connect with spray bar, wide jet pipe and


diffuser.
With new magnetic holder (no suction pads needed).
Modular construction allows as many extensions to be
added as required. Height: 22.5 cm.
When cleaning, water content flows off completely through
valve system.
Variable capacity from 300 - 800 l/h.

JBL CristalProfi i100

Art. no.

Internal filter for aquariums up to 160 l (or 100


cm in length)

60903

Ready-to-connect with spray bar, wide jet pipe and


diffuser.
With new magnetic holder (no suction pads needed).
Modular construction allows as many extensions to be
added as required. Height: 29.5 cm.
When cleaning, water content flows off completely through
valve system.
Variable capacity from 300 - 800 l/h.

JBL CristalProfi i200

Art. no.

Internal filter for aquariums up to 200 l (or 120


cm in length)

60904

Ready-to-connect with spray bar, wide jet pipe and


diffuser.
With new magnetic holder (no suction pads needed).
Modular construction allows as many extensions to be
added as required. Height: 36.5 cm.
When cleaning, water content flows off completely through
valve system.
Variable capacity from 300 - 800 l/h.

Watt

Performance
300-800
l/h

Watt

Performance
300-800
l/h

Watt

Performance
300-800
l/h

Watt

Performance
300-800
l/h

Watt

3W

11 W

11 W

11 W

11 W

UP
2

UP
2

UP
2

UP
2

UP
2

JBL CP i Filter module

Art. no.

UP

Complete filter module for JBL CristalProfi irange(i60 i200)

60905

Can be used as replacement part in any JBL CristalProfi i


filter or to supplement an extension.
Extending the system by one module significantly prolongs
service life and increases cleaning capacity of filter.
Set contains:
Filter basket module
Bio filter foam 25 ppi
Inner pipe

60

Performance
80 l/h

JBL CristalProfi

Spare Parts

JBL CristalProfi
i60 i80 i100 i200
CP i60-200
60909 00

CP i60-200
60919 00

CP i60-200
60920 00

CP i60-200
60910 00

CP i60-200
60914 00

CP i60-200
60915 00
CP i60-200
60921 00

CP i60-200
60906 00

CP i60-200
60905 00

CP i60-200
60917 00

CP i60-200
60911 00

CP i60-200
60918 00

CP i60-200
60913 00

CP i60-200
60907800

CP i60-200
60912 00

CP i60-200
60907 00

CP i60-200
60928 00

61

43%

Up to
ings*
v
a
s
y
g
r
e
en

Save

Energy
+Cash
The new CristalProfi
external filter

Very high biological performance


Longer cleaning intervals
Comes complete with all media
& accessories

*Power consumption

Energy
savings

62

CP 701
9W

CP 901
11 W

CP 1501
20 W

Before: 13 W

Before: 15 W

Beforer: 35 W

31% 27% 43%

www.JBL.de

The JBL world of movies

Clips without sound

1-2-3-algae-free
guaranteed algae-free ponds

JBL CristalProfi e
the clever external filter

JBL LimCollect
use food to catch snails

JBL CristalProfi greenline


how to connect the energy efficient external filters

JBL CristalProfi i
the convenient internal filter

JBL Aqua In-Out


the all-in-one water changing
system

JBL Fe-Test
this is how the best test

JBL Pulling Aid


a clever tool for replacing the
rotor bearings

JBL AquaEx
the gravel cleaner in action

JBL Floaty II
the floating algae magnet

JBL Artemio
homemade live food

JBL ProTempBasis
warm feet for your plants

JBL granular food types with


the Click dosage dispenser
are you still feeding, or are you
already Clicking?

JBL food tablets


tidbits and fun while watching

JBL KH-Test
carbonate hardness
The life insurance for aquariums

JBL TopClean
heres how to keep the water
surface clean

JBL AquaBasis plus


the one and only long-term
substrate for plants

JBL AquaEx Nano


the gravel cleaner in action

7 steps to perfect plant growth


heres how

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

Clips with sound

On the JBL website and YouTube, JBL offers diverse movies with
sound and without showing JBLs products in action or explaining
how to use them.

63

Technic Filters/Pumps Internal filters accessories


JBL WideSet 12/16 (CP i)

Art. no.

Diameter

UP

Water outlet set with wide jet hose for internal


filter

60919

12/16
Tube

Art. no.

Diameter

UP

60915

12/16
Tube

Art. no.

Diameter

UP

60914

12/16
Tube

Suitable for JBL CP i60 - i200 and all others with 12/16
mm connection.
Ideal water return from internal filter. Wide jet hose
delivers water into the aquarium without dispelling too
much CO2.
Ideal for planted aquariums.
Wide jet hose can be adjusted sideways.

JBL SpraySet 12/16 (CP i)

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

Water outlet set with 2-part spray bar


Water flows back from internal filter through spray bar
which is simply plugged onto the outlet.
Highly recommended to increase oxygen levels.
One or both spray bars can be used depending on required
spray strength.

JBL VenturiSet 12/16 (CP i)


Diffuser set for JBL CristalProfi i-range
Also fits all 12/16 mm hose connections.
Simply plug into outlet and the diffuser draws air into the
outlet water.
Increases oxygen content without dispelling too much CO2.
Variable air intake.

JBL CP i magnetic holder

Art. no.

UP

Magnetic mounting clip holder for JBL CristalProfi i-range

60906

Art. no.

UP

60911

Art. no.

UP

61413

JBL TekAir

Art. no.

UP

Sieve insert for extension to JBL TekAir toincrease filter capacity

61414

Individual magnetic clip to hold the internal filter of the


JBL CristalProfi i-range in position.
Attaches to the aquarium glass from outside.

JBL CristalProfi i impeller


Impeller for JBL CristalProfi i-range
Spare part: complete drive impeller.
No shaft or bearings required.

JBL TekAir replacement sponge


High-quality sponge
Open-pored sponge for efficient biological filtering.
Sponge dimensions: 10 cm x 8 cm.
Can be used repeatedly after rinsing.
After beeing cleaned starter bacteria (JBL FilterStart) are
recommended.

One sieve insert, consisting of two sieves, required per


filter sponge.
JBL TekAir can be extended without limit by simply slotting
the sieve inserts onto one another.
Sieve dimensions: 57 mm x 34 mm

64

Technic Filters/Pumps Pumps


JBL ProFlow t400

Art. no.

Small efficient submersible powerhead aquarium


pump

60513

Performance
420 l/h

Watt

Performance
580 l/h

Watt

Performance
490 l/h

Watt

Performance
670 l/h

Watt

Performance
1000 l/h

Watt

UP

13,8 W

4W

UP
1

For the aquarium, terrarium and indoor fountain. Fits all


bio-filters.
Only 3 cm water depth required.
Extremely small and quiet.
High performance with low energy consumption.
Integrated overheating protection. Adjustable pump rate.

Small, highly efficient powerhead pump


For the aquarium and water terrarium. Stainless steel pin
for freshwater and saltwater aquariums.
High performance with low energy consumption.
Fully submersible or for use out of the water.
Integrated overheating protection.
Compact and quiet. Swivelling water outflow.

JBL ProFlow u500


Small, highly efficient powerhead pump
For the aquarium and water terrarium.
Stainless steelpin for freshwater and saltwater aquariums.
High performance with low energy consumption.
Fully submersible or for use out of the water.
Integrated overheating protection.
Compact and quiet. Swivelling water outflow.

JBL ProFlow u750


Small, highly efficient powerhead pump
For the aquarium and water terrarium.
Stainless steel pins for freshwater and saltwater aquariums.
High performance with low energy consumption.
Fully submersible or for use out of the water.
Integrated overheating protection.
Compact and quiet. Swivelling water outflow.

JBL ProFlow u1000


Small, highly efficient powerhead pump
For the aquarium and water terrarium.
Stainless steel pin for freshwater and saltwater aquariums.
High performance with low energy consumption.
Fully submersible or for use out of the water.
Integrated overheating protection.
Compact and quiet. Swivelling water outflow.

JBL Proflow impeller/cover


for JBL ProFlow t/u
Impeller for PF t400 (60530)
Impeller for PF t600 (60531)
4 suction pads for PF t400/600 (60526)
Impeller for PF u500/750/1000 (60520, 60521, 60522)
3 suction pads for PF u500/750/1000
O ring for impeller cover for PF u(60523)
2 suction pads for PF u500/750/1000 (60525)

Art. no.
60514

Art. no.
60516

Art. no.
60517

Art. no.
60518

5W

6W

7,5 W

UP
1

UP
1

UP
1

Art. no.

UP

60530
60531
60526
60524
60523
60525
60520
60521
60522

1
1
1
1
1
1
1
1
1

Art. no.

UP

60519

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

JBL ProFlow t600

Technic Filters/Pumps Extension


JBL ProFlow sf
Fast Filter Cartridge for JBL ProFlow
Converts any ProFlow u into a complete internal filter.
Mechanical and biological filtering.
High external surface due to special profile, ensuring long
service life.

65

Accessories Filter material mechanical-biol.(universal)


JBL SymecMicro

Art. no.

Microfibre filter floss prevents any water cloudiness

62387

Width
25 cm

Length
75 cm

UP
6

Filters finest types of clouding from water.


Filters floating algae from water.
Filters out all particles larger than 1/1000 mm (like diatom
filters), such as swarm spores of white spot disease.
Non-polluting, suitable for freshwater and saltwater.

JBL Symec

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

Fine filter wool


Synthetic residue-free filter wool.
For freshwater and saltwater.
Washable.

62311
62313
62315
62317

JBL Symec XL Filterwool

Art. no.

Coarse filter wool


Green, high-quality filter wool, maintains its volume.
Synthetic residue-free material.
For freshwater and saltwater.

JBL Symec VL
Filter floss 80 x 25 x 3 cm
Can be cut to size.
Twice to three times the service life of other filter flosses.
No matting.
Suitable for all types of filter.

JBL Fine Filter Foam


Foam block 50 x 50 x 5 cm
Open-pored foam produced in special high-pressure
process.
Neutral filter material for freshwater and saltwater
aquariums.
Can be cut to any shape required.
Fine pore size: pre-filter material or long-term filter
material.

JBL Coarse Filter Foam


Foam block 50 x 50 x 5 cm
Open-pored foam produced in special high-pressure
process.
Neutral filter material for freshwater and saltwater
aquariums.
Can be cut to any shape required.
Coarse pore size: biological long-term filter material

JBL FilterBalls
Biological filter material for long-term use
For use with any external or trickle-type filter.
Extends the cleaning intervals of downstream filter
material.
Special structure of the balls to guarantee maximum flow
rates at high-efficiency decomposition of ammonium and
nitrite through optimum oxygen supply.
Balls of 23 mm diameter, made from plastic that does not
react with water.

66

Art. no.

62325

Art. no.
62310

Content

UP
25
20
12
1

100 g
250 g
500 g
1000 g

Content

UP

250 g

Length
25 cm

20

Width
80 cm

UP
1

Art. no.

UP

62561

Art. no.

UP

62560

Art. no.
62397

Content
100
Pieces

Range
200 l

UP
6

Accessories Filter material mechanical-biol.(universal)


White intensive bio-filter rings
High-quality sintered glass rings for intensive biological
water clarifying.
Internal hole diameter only 5 mm, resulting in thicker wall
depth and providing more effective surface for bacteria
which breakdown pollutants.
1 liter has 1200 sqm effective surface, 5 times as much
as conventional clay tubes.

JBL MicroMec
White intensive bio-filter balls
High-quality sintered glass balls for crystal-clear water.
With only 14 mm ball diameter, also suitable for small
filters.
Conical tunnel pores allow algae-promoting nitrates to be
broken down.
More intensive breakdown of ammonium and nitrite.
1 liter has 1500 sqm effective surface, 8 times as much
as conventional ceramic pipes.

JBL Cermec
Ceramic filter tubes
Ceramic material frequently used for mechanical filtration.
For use in fresh- and saltwater aquariums.
As pre-filter medium, protects the biological filter material
from rapid silting.

Art. no.
62547

Art. no.
62548

Art. no.
62375

Content
450 g

Content
650 g

Content
750 g

Range
200 l

Range
200 l

Range
200 l

UP
6

UP
6

UP
6

Accessories Filter material Special


JBL Carbomec activ

Art. no.

High performance active carbon for the freshwater aquarium

62345

Content
800 ml

Range
200 l

UP
6

Adapted for use in the freshwater aquarium using a


special process up tp pH 7,5.
pH-neutral and neutral conductivity.
No phosphates encouraging algae released into the water.
Filters out discolourations and residues of medications
fast.
Packed along with special filter material bag and clip,
ready to use.

JBL Carbomec ultra carbon

Art. no.

Superactive carbon in pellet form for the saltwater aquarium

62355

Content
800 ml

Range
200 l

UP
6

Activated carbon specially designed for pH 8.0.


100 % phosphate-free.
Absorbed materials not re-released.
pH-neutral and neutral conductivity.
Packed including bag and clip, ready to use.
Also suitable for pH levels of about 8 in Malawi and
Tanganyika aquariums.

JBL Tormec activ

Art. no.

Content

62367

1000 ml

JBL SilicatEx

Art. no.

Content

A special filter material which eliminates silicic


acid and phosphate

62549

Active peat pellets


2-component pellets for fast, long-lasting effect.
Reduces CH (carbonate hardness) and pH.
Changes the colour of the water to light amber, preventing
the growth of algae.
Creates the optimum conditions for keeping and breeding
fish from black water habitats e.g. ram cichlid.

Range
800 l

Range

500 g 200-400 l

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

JBL SintoMec

UP
6

UP
6

Silicate (silicic acid, SiO2) causes unattractive diatom algae


in the aquarium. Mains water often contains levels of
silicates which create problems with diatom algae.
This filter material permanently absorbs silicate and
phosphate, preventing the growth of diatom.
1 pack (500 g) absorbs 5000 mg/l SiO2 and is sufficient for
200-400 litres. For freshwater and saltwater.

67

Accessories Filter material Special


JBL NitratEX
Filter material for the rapid removal of nitrates

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

Only for freshwater aquariums.


Prevents and removes undesirable algae growth.
250 ml (170 g) absorbs 9000 mg nitrates.
Filter bag included.
Suited for multiple use through easy reactivation with
common salt.

68

Art. no.
62537

JBL BioNitrat EX

Art. no.

Biological filtermaterial for the removal of


nitrates

62535

Content
250 ml

Content
240 g

Range
200 l

Range
200 l

UP
6

UP
6

Removes the main nutrient of algae, nitrate, off the water.


Operates exclusively through nitrate-eliminating bacteria,
without the use of chemical additives or exchange
products.
Bacteria need no extra feeding, as substrate includes feed.
Also suitable for use in saltwater in combination with the
active carbon JBL Carbomec ultra as after-filter.

JBL PhosEX ultra


Filter mass for the removal of phosphates
Phosphate in excess of 0.25 mg/l in freshwater, or 0.1
mg/l in saltwater, will give rise to algae-induced problems.
340 g of the products permanently absorbs 18,000 mg
phosphates.
Comprised of an insoluble iron compound which releases
no toxins into the water.
Effect measurable after only 24 hours.
For fresh- and saltwater aquariums.

Art. no.
62541

JBL ClearMec plus

Art. no.

Filter material for the removal of nitrites, nitrates


and phosphates

62395

Content
340 g

Content
600 ml

Range
200 l

Range
300 l

UP
6

UP
6

Creates crystal-clear aquarium water.


Removes the nutrients for algae, preventing excessive
algae growth.
Absorbs nitrites, nitrates and phosphates for 3 months.
For 150 to 300 liters (40-80 US gal.) freshwater.
Material is ready-packed in filter bags.

JBL FilterBag
Filter material Bag
1 packaging contains 2 bags.
Contains 2 sealing Clips.
Every bag holds up to 1,5 l of filter material.
The water neutral nylon material (polyamide) does not
release any harmful substance to the water.
Suitable for both fresh- and saltwater.

Art. no.

Content

UP

62551

2 Pieces

Accessories Filter material mechanical-biological


Cotton fleece cut to size
(62201) Fits JBL Cristal Profi 120/250 Filters.
(62202) Fits JBL CristalProfi 500 filters.
Very fine filter material for efficient post-filtering in filters.
2 pads per pack.

JBL FilterPad F15


Coarse foam cut to size (15 ppi)
Biological and mechanical filter material.
(62210) Fits JBL CristalProfi 120/250 filters.
(62211) Fits JBL CristalProfi 500 filters.
100% neutral polyether foam.
Resistant to freshwater and saltwater.
Coarse, open-pored foam with a pore size of 15 ppi (pores
per inch).

JBL FilterPad F35


Fine foam cut to size (35 ppi)
Biological and mechanical filter material.
(62206) Fits JBL CristalProfi 120/250 filter.
(62207) Fits JBL CristalProfi 500 filter.
Resistant to freshwater and saltwater.
Fine, open-pored foam with a pore size of 35 ppi (pores
per inch).

JBL TekAir replacement sponge


High-quality sponge
Open-pored sponge for efficient biological filtering.
Sponge dimensions: 10 cm x 8 cm.
Can be used repeatedly after rinsing.
After beeing cleaned starter bacteria (JBL FilterStart) are
recommended.

Art. no.
62201
62202

Art. no.
62210
62211

Art. no.
62206
62207

Content
2 pcs.
2 pcs.

Content
2 pcs.
2 pcs.

Content
2 pcs.
2 pcs.

UP
1
1

UP
1
1

UP
1
1

Art. no.

UP

61413

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

JBL FilterPad VL

69

Accessories Filter material mechanical-biological


JBL UniBloc CristalProfi i40/i60
- i200

Art. no.

Content

60927

1 cartridge

60928

1 cartridge

Art. no.

Content

60159

4 Pieces

60160

4 Pieces

Art. no.

Content

60161

2 Pieces

60162

2 Pieces

JBL CarboMec Ultra CP i

Art. no.

Content

Active filter carbon, ready to use in set for CP


i-range (80 - 200)

60930

Replacement foam cartridge for JBL CristalProfi


i-range
25 ppi (pores per inch) foam for optimum service life.
100% neutral in water, plastic releases no harmful
substances into the water.
Round cross-section with T-profile for JBL CristalProfi i40
and JBL TekAir.
Adapted triangular cross-section for JBL CristalProfi
i60 - i200.

JBL CP CombiBloc

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

Set with pre-filter pads and fi ne filter foam


Filter foam pads for top basket of JBL CristalProfi e-range.
The foam is freshwater- and saltwater-neutral and
releases no harmful substances.
Set contains:
2 (+ 2 extra) pre-filter T-profile pads (10 ppi)
1 medium-pored foam pad (20 ppi)
1 fine-pored foam pad (30 ppi)

JBL UniBloc CP e
Bio-filter foam pads for JBL CP e-range
Filter foam pads for the middle basket of the JBL CristalProfi e-range.
Pore size specially designed for bio-filtering (bacterialcolonization).
Round middle section can be replaced with special filter
media.
Contents:
2 pads with 20 ppi pore width.

For
CP i40/
Tekair
CP i 60200

UP
3
3

For

UP

CP
e700/900
CP e1500

For

UP

CP
e700/900
CP e1500

Range

UP

50-100 l

Range

UP

50-100 l

Range

UP

50-100 l

Range

UP

50-100 l

Accessories Filter material Internal filters


190 ml

Phosphate-free high-capacity active carbon.


Renew active carbon after 3 weeks.
Removes medication residue and discolouration.
Set contains:
1 x high-capacity active carbon pad ready to use in filter
basket (190 ml) with inner pipe.
Can be used with CP i60, but not recommended as sole
filter media.

JBL PhosEx Ultra CP i

Art. no.

Phosphate eliminator ready to use in set for CP


i-range (80 - 200)

60931

Content
190 ml

Solves algae problems by eliminating phosphate in


freshwater and saltwater.
Renew after 2 3 months or if phosphate levels increase
again.
1 x high-capacity phosphate remover ready to use in filter
basket (190 ml) with inner pipe.
Can be used with CP i60, but not recommended as sole
filter media.

JBL Clearmec CP i

Art. no.

Set with nitrite, nitrate and phosphate eliminator


ready to use for the CP i-range (60 - 200)

60932

Content
190 ml

For crystal-clear water without algae problems.


Renew after approx. 3 months
Set contains:
1 x special filter media ready to use in filter basket (190
ml) with inner pipe.

JBL TorMec mini CristalProfi i

Art. no.

Mini active peat pellets ready to use in set for CP


i-range (80 - 200)

60933

For natural tropical water without algae problems.


The natural way to prevent an increase in pH.
Slightly reduces water hardness (KH).
Filters out light sections that promote algae.
Renew after approx. 3 months.
Set contains: 1 x mini peat granulate ready to use in filter
basket (190 ml) with inner pipe.

70

Content
190 ml

JBL BioNitrat Ex CP i

Art. no.

Biological nitrate remover ready to use for CP


i-range (80 - 200)

60934

Biologically breaks down algae-promoting nitrates.


Special foam cartridge enriched with bacteria nutrient so
that bacteria use nitrate as a source of oxygen.
Renew after approx. 6 months.
Can be used with JBL CP i60, but not recommended as
sole filter media.

JBL MicroMec CP i

Art. no.

High-performance filter pellets break down


nitrogen in the CP i-range

60929

Content
1 cartridge

Content
190 ml

Range

UP

50-100 l

Range

UP

50-100 l

Sintered glass pellets with highly porous structure.


Bacteria in the outer layer break down ammonium and
nitrite (aerobic zone).
In the center, bacteria in the anaerobic zone break down
nitrate.
Contents: 190 ml ready to use in filter basket with inner
pipe.

JBL Carbomec Ultra Pad

Art. no.

Set with foam pad and active filter carbon for CP


e-range

Content

60167

500 ml

Phosphate-free high-capacity active carbon.


Renew active carbon after 3 weeks.
Removes medication residue and discolouration.
Set contains:
2 x shaped foam pads (20 ppi)
1 x high-capacity active carbon in net bag

60168

800 ml

JBL PhosEx ultra Pad

Art. no.

Set with foam pad and phosphate eliminator for


CP e-range

Content

60169

500 ml

Solves algae problems by removing phosphates in freshwater and saltwater.


The foam edging ensures a slow flow of water through the
phosphate eliminator in the center.
Set contains:
2 x shaped foam pads (20 ppi)
1 x high-capacity phosphate remover in net bag.

60170

800 ml

JBL NitratEx Pad

Art. no.

Set with foam pad and nitrate eliminator for CP


e-range

Content

60171

250 ml

Exchange resin, selectively eliminating nitrate from


freshwater.
Can be simply regenerated with saltwater.
Solves algae problems by eliminating nitrate in freshwater.
Set contains:
2 x shaped foam pads (20 ppi)
1 x high-capacity nitrate remover in net bag.

60172

360 ml

JBL TorMec CPe

Art. no.

Active peat pellets for CP e-range

Content

60173

800 ml

60174

1300 ml

JBL ClearMec plus Pad

Art. no.

Content

Set with nitrite, nitrate and phosphate eliminator


for the CP e-range

60175

500 ml

60176

800 ml

2-component active peat pellets, gently reducing pH and


KH.
One component for immediate results and one for longterm effectiveness.
Prevents algae growth in freshwater.
1000 ml reduces KH in 200 l by 5-7GKH.
Renew after 3 6 months.

For crystal-clear water without algae problems.


The foam edging ensures a slow flow of water through the
pollutant eliminator in the center.
Set contains:
2 x shaped foam pads (20 ppi)
1 x nitrite, nitrate & phosphate remover in net bag.

For

UP

CP
e700/900
CP e1500

For

UP

CP
e700/900
CP e1500

For

UP

CP
e700/900
CP e1500

For

UP

CP
e700/900
CP e1500

For

UP

CP
e700/900
CP e1500

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

Accessories Filter material Internal filters

71

Accessories Filter material Internal filters


JBL MicroMec CP e

Art. no.

Content

High-performance filter pellets break down


nitrogen in the CP e-range

60177

1000 ml

60178

1600 ml

UP

CP
e700/900
CP e1500

3
3

Correct use of filter materials


JBL Filter (media)

mechanically

biological

suspended matter NH4/N02


coarse
fine
For all filters JBL CPe Serie JBL CPi Serie

standard

JBL Filter Foam +


JBL Unibloc

N03

chemically
NH4

N02

N03

adsorptively
P04

herbicides
pesticides

medicinal substances

tinges

JBL
Cermec

JBL
FilterBall

JBL
Symec XL

JBL
Symec VL

JBL
Carbomec
activ

JBL
Carbomec
ultra

JBL
ClearMec
plus

JBL
AmmoEx

JBL
PhosEx ultra

JBL
NitratEx

JBL
Tormec

JBL
SintoMec

JBL
MicroMec

JBL
Symec Micro
JBL
Symec

optional

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

Sintered glass pellets with highly porous structure.


Bacteria in the outer layer break down ammonium and
nitrite (aerobic zone).
In the center, bacteria in the anaerobic zone break down
nitrate.

For

JBL
BioNitratEx

For freshwater

For saltwater

- Not suitable

Highly suitable

Very highly suitable

72
JBL Katalog 2012 S.72 Tabelle Filtermaterial.indd 1

10.06.11 15:00
14:59

http://www.jbl.de/

All the latest information on your hobby and JBL,


24 hours a day, 365 days a year; just a mouse-click away.

Why not visit us on the Internet


and get to know JBL Online.
Navigation
Navigate safely and easily through the JBL website here. Information on keeping
aquariums, terrariums and garden ponds - all just a mouse-click away.
FAQs and solutions to problems
Frequently asked questions - the answers are here.
Online lab
Our new interactive Online Lab for fast, reliable analysis of the water values of
your aquarium.
JBL Online Hospital
Sick fish? The right diagnosis at the click of a mouse with JBL ONLINE HOSPITAL
on your computer!
Product information
Interesting information on JBL products, facts, figures, background information.
And much more
Such as download options for JBL advice sheets, photo gallery, reports, e-cards
...

JBL Online Lab


Fast, reliable analysis of your water measurements in only 4 steps.
Problem-based or a full professional analysis for every type of water.

Select the type of water e.g.


community aquarium

Select the type of water analysis e.g.


problem-based for algae problems.

Enter the water data you


measured e.g. pH, CH values
etc.

Evaluation. You receive a professional evaluation of all your


water parameter and the corrective measures to be taken.

JBL Online Hospital

Sick fish? The right diagnosis at the click of a mouse with


JBL ONLINE HOSPITAL on your computer!
Search function
Picture-based
diagnosis
Text-based
diagnosis
Therapy

site for
The free advice
therapy at
diagnosis and

www.JBL.de

73

JBL Test-Set Laboratory compensation system


compensates water discoloration.

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

Use the enclosed syringe to fill each of the test containers with sample water.

A + B

Add the reagent to one of the test containers.

A = B

Move the comparator block with the two test containers backwards and forwards on the colour chart with
the notch pointing to the values, until the colour of the
sample treated with reagent matches the colour under
the blank sample as closely as possible.

JBL Test-Set - Laboratory compensation system compensates water


discoloration:
JBL pH Test-Set 3,0 - 10,0, JBL pH Test-Set 6,0 - 7,6, JBL pH Test-Set 7,4 - 9,0,
JBL Silicat Test-Set SiO2, JBL Test-Set Cu, JBL Test-Set Fe, JBL Test-Set NH4,
JBL Test-Set NO2, JBL Test-Set NO3, JBL Test-Set PO4 sensitiv.

74

JBL EasyTest 6in1


6-fold test strips for quick water testing
50 test strips.
NEW: With a chlorine test (disinfectant in tap water).
pH test from 6.4 to 9.0 (acidity of the water).
KH test from 0 to 20 dKH (pH stability of the water).
GH test from <1 to > 21 dGH (general hardness).
Nitrite (NO2) from 0 to 10 mg/l (poisonous nitrogen
compound).
Nitrate (NO3) from 0 to 250 mg/l (cause of algae).

JBL pH Test-Set 3.0 - 10.0


Fast test to measure acidity of water
Only 4 drops per test.
For approx. 80 measurements.
Graduations in steps of 0.5 pH.
Colour scale with 14 colours from red, via yellow and
green to violet.
For fresh- and saltwater.

JBL pH Test-Set 6.0 - 7.6


Measures pH in acidity to slightly alkaline water
Gradations in steps of 0.2 pH with glass cuvette.
Laboratory compensation system compensates water
discoloration.
Colour scale with 9 colours from light green to blue.
Includes syringe to measure amount of water.
For approx. 80 measurements in freshwater (only 3 drops
reagent/test).

JBL pH Test-Set 7.4 - 9.0


Measures acidity in alkaline water
Gradations in steps of 0.2 pH with glass cuvette.
Laboratory compensation system compensates water
discoloration.
Colour scale with 9 colours from orange to violet.
Includes syringe to measure amount of water.
For fresh and saltwater.

JBL GH Test
Total hardness test for freshwater
Recommended level for freshwater: 8 - 20 dGH
1 drop = 1 dGH (GTH).
Colour change from red to green.
A higher total hardness in the aquarium compared to that
of tap water suggests that water was topped up rather
than renewed.
For fresh water only.

JBL KH Test
Carbonate hardness test
Recommended level in freshwater: 4 - 8 KH (GKH)
1 drop = 1 KH (GKH).
Colour change from blue to yellow.
For fresh- and saltwater.

JBL PondCheck
Pond water quick test
Very easy to use, requires no know-how results in just
seconds. Contains a pH test set and a KH test set.
Suffices for 50 measurements.
Necessary before starting the JBL 1-2-3 algae-free
concept.
The result shows whether the water is stable or whether
StabiloPond Basis/KH needs to be added.

Art. no.

Content For

UP

25339

50 Tests

Art. no.

Content For

UP

25342
25343

80 Tests
Reagent

6
1

Art. no.

Content For

UP

25346
25347

80 Tests
Reagent

3
1

Art. no.

Content For

UP

25348
25349

80 Tests
Reagent

3
1

Art. no.
25350
25351

UP
Reagent

Art. no.

6
1

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

Accessories Water test Water test

UP

25360
25361

Reagent

6
1

Art. no.

Content For

UP

28015

50 Tests

75

Accessories Water test Water test


JBL O2 Test Set
Oxygen test

Recommended oxygen content: 8 mg/ at 25 C.


Test providing accurate readings of oxygen levels from
1 - 10 mg/L in freshwater and marine tanks as well as
garden ponds.
Important when algae preparations are used, as large
amounts of oxygen are used when algae are eliminated.
Recommended for use at night in densely planted aquariums, when large amounts of O2 are absorbed.

JBL Test-Set CO2 Permanent

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

Permanent direct measurement of CO2 and pH


New: A special indicator instead of aquarium water permits direct measurement of the CO2 level in mg/l. 20 25
mg/l CO2 is ideal.
Replace the indicator only every 3-4 weeks = lasts a total
of 9-12 months. Indicates the pH value (6.4 7.8) in addition to the CO2 level.

JBL Copper Test-Set Cu


Copper test
Recommended level for oodinium treatment: 0,3 mg/l Cu
Precise test to determine the copper content in fresh
water and marine aquariums. Scaling of levels: 0,15; 0,3:
0,45: 0,6; 0,8; 1,2; 1,6; 2,0 mg/l.
Also for testing tapwater to detect unwanted copper.
Helpful in administering medications and preparations
containing copper, as the copper content should never
exceed 0.3 mg/l, whilst insufficient doses will not result
in a cure.

JBL Fe Test Set


Iron (fertiliser) test
Recommended level: 0.05 - 0.2 mg/l iron in freshwater
For approx. 50 measurements. For fresh- and saltwater.
Measurement range from 0.05 to 1-5 mg/l iron.
Responds to all dissolved iron compounds.
Colour scale with 9 colours from colourless to dark violet.
Laboratory compensation system compensates water discoloration. Includes syringe to measure amount of water.

JBL Calcium Test Set Ca


(Recommended level in saltwater: 400-440 mg/l
calcium)
1 drop measuring solution 3 = 20 mg/l calcium.
Colour change from pink to blue.
Includes syringe to measure amount of water.
The test shows the calcium level in 20-mg increments.
For saltwater.

JBL Magnesium/Calcium Test


(Recommended level in marine aquariums: Approx.: 400 - 440 mg/l, Mg: 1200 - 1400 mg/l)
Professional test to precisely determine the calcium and
magnesium level in all marine aquariums (contains both
tests!).
Insufficient levels of calcium and magnesium affect the
growth of corals and stunt the growth of the attractive red
calciferous algae.
Includes both tests (Ca-Test + Mg-Test).

JBL Silicate Test Set SiO2


Silicate (silicic acid) Test

Identifies the cause of diatoms which grow when levels of


silicic acid (silicates) increase.
Indicates levels as low as 0.2 mg/l.
Treatment is possible with JBL Silikat Ex.
Developed for fresh- and saltwater.

76

Art. no.

Content For

UP

25406
25407

50 Tests
Reagent

3
1

Art. no.

Content For

UP

25392
25393

9-12 MON
Reagent

3
1

Art. no.

Content For

UP

25404
25405

50 Tests
Reagent

3
1

Art. no.

Content For

UP

25390
25391

50 Tests
Reagent

3
1

Art. no.
25400
25401

UP
Reagent

Art. no.

3
1

UP

25402
25403

Reagent

3
1

Art. no.

Content For

UP

25353
25354

50 Tests
Reagent

3
1

JBL Ammonium Test-Set NH4


Ammonium test

Recommended level max.: 0.25 mg/l NH4


For approx. 50 measurements with glass cuvette.
For fresh- and saltwater.
Measurement range from 0.1 to 5.0 mg/l ammonium.
Table included showing resulting ammonia content.
Laboratory compensation system compensates water
discoloration.
Includes syringe to measure amount of water.

JBL Nitrite Test-Set NO2


Nitrite test

Recommended level max.: 0,1 mg/l nitrite in freshwater.


For approx. 50 measurements with glass cuvette.
For fresh- and saltwater.
Measurement range from 0.025 to 1.0 mg/l nitrite.
Colour scale with 9 colours from yellow to pink.
Laboratory compensation system compensates water
discoloration.
Includes syringe to measure amount of water.

JBL Nitrate Test-Set NO3


Nitrate test

Recommended level max.: 50 mg/l nitrate in freshwater.


For approx. 50 measurements with glass cuvette.
For fresh- and saltwater with two different colour scales.
Colour scale with 11 colours from yellow to orange-red.
Measurement range from 1.0 to 240 mg/l nitrate.
Laboratory compensation system compensates water
discoloration.
Includes syringe to measure amount of water.

JBL PO4 Phosphate Test


Phosphate test

Recommended level: max. 1.0 mg/l in freshwater.


Highly sensitive test (from 0,05 mg/l) for measurements
with laboratory accuracy in fresh- and saltwater.
Indicates the phosphate content of the water, responsible
together with nitrate level for the undesirable growth of
algae.
Includes glass cuvettes, comparator system, syringe and
colour chart.

Art. no.

Content For

UP

25365
25366

50 Tests
Reagent

3
1

Art. no.

Content For

UP

25370
25371

50 Tests
Reagent

3
1

Art. no.

Content For

UP

25375
25376

50 Tests
Reagent

3
1

Art. no.

Content For

UP

25408
25409

50 Tests
Reagent

3
1

JBL Test Combi Set

Art. no.

UP

5 different tests for the most important water


values.

25500

Art. no.

UP

25502

JBL Testlab Marin

Art. no.

UP

Professional test kit for accurate marine water


analysis

25503

pH (3 - 10), KH, NO2, NO3 and NEW!: Fe (iron for fertiliser


check).
Water-resistant plastic case.
Laboratory compensation system compensates water
discoloration.
Includes syringe to measure amount of water.
Contains tables for recording results.

JBL Testlab
Professional test kit for freshwater analysis
2 x pH 3.0 - 10, pH 6.0 - 7.6, CO2 tables, 2 x GH, 2 x KH,
phosphate PO4, ammonium NH4, 2 x nitrite NO2, nitrate
NO3, iron Fe.
Waterproof plastic case containing 11 glass cuvettes.
Contains tables for recording results.
Includes syringe to measure amount of water.
Including two syringes for easy and accurate measuring of
water volumes.

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

Accessories Water test Water test

Set of ten tests: pH 7,4-9,0 (2x); KH (2x); Ca; Mg; Cu; NH4;
NO2; NO3; PO4; SiO2.
Waterproof plastic case containing 11 glass cuvettes, two
syringes, thermometer, ballpoint pen, and analysis logs, as
well as comprehensive instructions.
Laboratory comparator system takes into account selfcolour that water may have.

77

Accessories Cleaning Cleaning


JBL WishWash
Innovative aquarium cleaning cloth + sponge

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

Removes algae and limescale from the inside of aquarium


glass (sponge)
Cleans the outside of the glass panes thoroughly and
easily (cloth).
Soaks up removed dirt instead of simply spreading it in
the water.
Free of chemicals

UP

61526

JBL Aqua-T Handy

Art. no.

Glass pane cleaner with 70 mm stainless steel


blade

61520

Width
70 mm

UP
5

Easily removes the most stubborn deposits (algae etc.)


Does not damage the silicon seal of the aquarium.

JBL Replacement Blades for JBL


Aqua-T Handy
Spare blades for JBL Aqua-T Handy

Art. no.
61523

Content
5 pcs.

UP
1

5 original replacement blades for the JBL Aqua-T Handy


pane cleaner.
Also fits many other models.

JBL Aqua-T Triumph

Art. no.

Width

UP

Glass pane cleaner with 140 mm stainless steel


blade

61521

140 mm

Art. no.

Content

UP

Easily removes the most stubborn deposits (algae etc.)


Does not damage the silicon seal of the aquarium.
With rubber scraper to clean the outside surface of the
aquarium glass.

JBL Replacement Blades for JBL


Aqua-T Triumph
Spare blades for JBL Aqua-T Triumph

61524

5 pcs.

5 original replacement blades for the JBL Aqua-T Triumph


pane cleaner.
Also fits many other models.

JBL Blanki
Non-scratching aquarium pane cleaner
Removes algae and calcium deposits in minutes.
Stainless steel, no blades.
Highly suitable for children as no dangerous blades!
Even most stubborn algae simply removed.

Art. no.

UP

61360

JBL Blanki Set

Art. no.

Non-scratching aquarium pane cleaner with


handle

61365

With robust 45 cm long handle from aluminum.


Flexible attachment of Blanki to handle.
Same features as JBL Blanki.

78

Art. no.

Length
45 cm

UP
6

JBL AquaEX Set 20-45

Art. no.

Diameter

61409

40 mm

Art. no.

Diameter

61410

40 mm

JBL AquaEX 15-35 Nano

Art. no.

Diameter

Gravel cleaner for nano aquariums (15 - 35 cm


in height)

61418

35 mm

JBL Aqua In-Out Water Change

Art. no.

Diameter

Automatically siphons off and refills all-in-one


set

61430

12/16 mm

Art. no.

Diameter

61431

12/16 mm

Gravel cleaner for 20 - 45 cm water level


Cleaning claw for variable adjustment of suction strength.
Round diameter with corners for easier cleaning of corners of aquarium and places which are difficult to reach.
Suction valve dispenses with initial priming by mouth.
Internal diameter 40 mm.
Includes 2 m hose (16 mm) und 2 hose clips (JBL
ClipSafe) to safely fasten the hose when working in the
aquarium or with a bucket.

JBL AquaEx Set 45-70


Gravel cleaner for 45 - 70 cm water level
Cleaning claw for variable adjustment of suction strength.
Round diameter with corners for easier cleaning of corners of aquarium and places which are difficult to reach.
Suction valve dispenses with initial priming by mouth.
Internal diameter 40 mm.
Includes 2 m hose (16 mm) und 2 hose clips (JBL
ClipSafe) to safely fasten the hose when working in the
aquarium or with a bucket.

Length

UP

330 mm

Length

UP

530 mm

Length

UP

125 mm

Length

UP

Small but handy gravel cleaner for dirt suction cleaning in


small aquariums.
A removable suction net protects shrimps and small fish
from being accidentally sucked in.
The square profile also enables the cleaning of aquarium
corners. Measurements: 3.5 cm (lower width) x 12 cm
(height).
Hose connection width: 9 / 12 mm. Includes 1.5 m hose.

8m

Water current creates suction which siphons off water


from aquarium.
Siphons with water jet pump even if the aquarium is
positioned lower than the washbasin.
Ready to connect to most water taps.
Includes sediment bell and 8 m hose.
After siphoning off, simply switch pump to Fill.

JBL Aqua In-Out Extension


8 m extension hose
Extends your JBL Aqua In-Out Set by 8 m.
Complete, including hose connection with thread for
increased safety.

JBL Aqua In-Out Water Jet Pump


For fast, simple water change
Simply screw on to water tap.
Water current creates suction which siphons off water
from aquarium.
Connects to hose siphoning water from aquarium via
sediment bell.
Can be changed in an instant from siphon off to refill.
Even siphons water from aquariums positioned lower than
washbasin.

Length
8m

UP
1

Art. no.

UP

61433

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

Accessories Cleaning Cleaning

79

Accessories Cleaning Cleaning


JBL ClipSafe
Multi-purpose hose clips
Prevent wet floors and flooding by securing hoses in place
when working on the aquarium.
Firmly hold the hose in place when changing water.
Safely attach the hose to the bucket when siphoning off
water.
For 12 mm and 16 mm diameter hoses.
2 clips per pack.

JBL Cleany

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

Double-ended hose brush


Steel helix fitted with a brush at either end to clean hoses
of 9 mm or 30 mm I.D. as applicable.
160 cm long to clean all hoses.
Filter hoses cleaned by means JBL Cleany will prevent a
performance loss from occurring across the filter.

JBL Spongi
Aquarium cleaning sponge
Robust sponge for cleaning the aquarium or terrarium.
Neutral material, adds no pollutants to the water.

JBL Aquarium Cleaning Glove


Cleaning glove for aquarium glass
Cleans aquarium glass easily.
Reaches into all nooks and corners of the aquarium.
Removes algae from leaves of plants and decorative
material.
Cleans technical equipment and pump parts.

JBL Clean A
Glass cleaner
Cleans all aquarium glass panes naturally.
Non-hazardous for fish and plants.
Dissolves stubborn lime-scale.
With pump spray head.

JBL Desinfekt
Disinfectant
Powerful bactericidal, fungicidal and virucidal effect.
The disinfectant solution, easily mixed in a bucket,
eliminates germs from aquariums, terrariums, decorative
material and catching equipment,
Not to be used on animals.

Art. no.

For

UP

61091

12-16 mm

Art. no.

For

UP

61361

9-30 mm

Art. no.

Length

61380

115 mm

Width
90 mm

Art. no.

UP

61379

Art. no.
61385

Art. no.
20091

Content
250 ml

Content
50 g

Use biocides safely. Always read the labelling and


product information before use.

80

UP

UP
6

UP
6

Accessories Cleaning
Floating glass cleaning magnet
Floats to the surface, no need to fish around in the
aquarium any more if the inner part detaches from the
magnet on the outside of the glass.
No more scratched glass as inner section never falls into
gravel, picking up small stones which can scratch glass!
Angled edges protect silicon seams of aquarium.
Protruding edge makes cleaning behind technical equipment easier.
Shaped grip of outside magnet for easier handling.

JBL Floaty S Acryl


Floating glass cleaning magnet specially for
acrylic panes
Floats to the surface, no need to fish around in the
aquarium any more if the inner part detaches from the
magnet on the outside of the glass.
No more scratched glass as inner section never falls into
gravel, picking up small stones which can scratch glass!
New: Angled edges protect silicon seams of aquarium.
New: Protruding edge makes cleaning behind technical
equipment easier.

Art. no.
61376
61377
61378

Art. no.
61370
61375

JBL Floaty Shark

Art. no.

Floating glass cleaning magnet specially for


thick glass

61374

Floats to the surface, no need to fish around in the


aquarium any more if the inner part detaches from the
magnet on the outside of the glass.
No more scratched glass as inner section never falls into
gravel, picking up small stones which can scratch glass!
Specially designed for 20 30 mm thick glass.
Dimensions: 150 x 60 x 30 mm.

W
NE

For glass
strength
6 mm
10 mm
15 mm

For glass
strength
4 mm
6 mm

Size

UP
S
M
L

4
3
2

UP
Mini
S

For glass
strength
20 - 30
mm

4
4

UP
1

JBL Floaty XL Blade

Art. no.

UP

Floating algae magnet for thick glass panes with


a blade

61350

Art. no.

UP

61351

Special features: Blade insert with a blunt blade with no


risk of cutting (removes even the most stubborn of films).
Optimised for glass panes of 20 - 25 mm thickness.
Replaceable blade insert.

JBL Blade 2x (Floaty XL)


Spare blades for JBL FloatyXL Blade
Can be replaced in just seconds.
Dull blades, which are excellent at removing persistent
films just the same.
The advantage: no risk of injury from cuts.

W
NE
JBL Algae Magnet
Magnetic glass cleaner to remove algae
Clean glass easily without getting your hands wet.
Sturdy shaped grip for easier handling.
Strong magnet for firm attachment and fast cleaning.

Art. no.
61291
61292
61293

For glass
strength
6 mm
10 mm
15 mm

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

JBL Floaty II

UP
S
M
L

4
3
2

81

Accessories Fish nets Fish nets


JBL PREMIUM Fish Net bl/coarse
Wide-mesh aquarium catch net with black net
Black net makes catching fish demonstrably easier.
With reinforced handle for daily use.
Made of heavy duty nylon netting.
Suitable for freshwater and saltwater.

JBL PREMIUM Fish Net bl/fine

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

Narrow-mesh aquarium catch net with black net

82

Black net makes catching fish demonstrably easier.


With reinforced handle for daily use.
Made of heavy duty nylon netting.
Suitable for freshwater and saltwater.

JBL PREMIUM Fishing Net black/


extra long
Aquarium catch net with black net and extra long
handle

Art. no.
61033
61034
61035
61036
61037
61038

Art. no.
61041
61042
61043
61044
61045
61046

Art. no.
61047
61039

Width
8 cm
10 cm
12 cm
15 cm
20 cm
25 cm

Width
8 cm
10 cm
12 cm
15 cm
20 cm
25 cm

Width
15 cm
15 cm

Length
25 cm
25 cm
25 cm
30 cm
30 cm
36 cm

Length
25 cm
25 cm
25 cm
30 cm
30 cm
36 cm

Length
40 cm
40 cm

UP
6
6
6
6
6
6

UP
6
6
6
6
6
6

UP
6
6

40 cm long handle for better handling or higher aquariums.


Black net makes catching fish demonstrably easier.
With reinforced handle for daily use.
Made of heavy duty nylon netting.
Suitable for freshwater and saltwater.

JBL Pond fishing net, coarse


Robust pond fishing net in 2 sizes

Art. no.

30,5 x 20,5 cm coarse net with telescopic handle 90 cm.


35 x 30 cm coarse net with telescopic handle 190 cm.

28705
28701

JBL Pond fishnet,white/fine

Art. no.

Fine pond fishing net in 2 sizes


30,5 x 20,5 cm fine net with telescopic handle 90 cm.
35 x 30 cm fine net with telescopic handle 190 cm.

28706
28702

Length
90 cm
190 cm

Length
90 cm
190 cm

Width

UP

30,5 cm
35 cm

1
1

Width

UP

30,5 cm
35 cm

1
1

Accessories Tube/Fitting Tube/Fitting


2,5 m with card for hanging up
Grey hose proven to reduce algae growth inside the hose,
guaranteeing efficient flow capacity.
Dimensions, EAN and suitable for use with food symbol
printed on hose.
Air hose (61086)
Water hose (61087)
Water hose (61088)
Water hose (61089)
Water hose (61090)

JBL Aquariumhose grey spool


On spool, transparent grey, flexible
Grey hose proven to reduce algae growth inside the hose,
guaranteeing efficient flow capacity.
Dimensions, EAN and suitable for use with food symbol
printed on hose.
Air hose (61120)
Water hose (61121)
Water hose (61122)
Water hose (61123)

JBL Aquarium tubing green


2,5 m with card for hanging, transparent green,
flexible hoses
Air hose (61081)
Water hose (61082)
Water hose (61083)
Water hose (61084)

JBL Aquahose green on spool


Transparent green aquarium hose (without reel)
Hose printed with EAN and symbol Not harmful to food
Available in 4 diameters.
Air hose (61111)
Water hose (61112)
Water hose (61113)
Water hose (611114)

JBL Silicon tubing


On reel, transparent hose
Long service life.
4 / 6 mm.
Not suitable for CO2.
Material similar to silicone.

JBL Silicon tubing


3 m with card for hanging, 4/6 mm
Long service life.
4 / 6 mm.
Not suitable for CO2.
Material similar to silicone.

Art. no.

Diameter

Length

61086
61087
61088
61089
61090

4/6
9/12
12/16
16/22
19/27

Art. no.

Diameter

61120
61121
61122
61123

4/6
9/12
12/16
16/22

Art. no.

Diameter

61081
61082
61083
61084

4/6
9/12
12/16
16/22

Art. no.

Diameter

61111
61112
61113
61114

4/6
9/12
12/16
16/22

Art. no.

Diameter

61119

4/6

Art. no.

Diameter

61085

4/6

Art. no.

Diameter

UP

63137
63138

16 mm
22 mm

6
6

2,5 m
2,5 m
2,5 m
2,5 m
2,5 m

Length
200 m
70 m
50 m
25 m

Length
2,5 m
2,5 m
2,5 m
2,5 m

Length
200 m
70 m
50 m
25 m

Length

UP
1
1
1
1
1

UP
200
70
50
25

UP
1
1
1
1

UP
200
70
50
25

UP

100 m 100

Length
3m

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

JBL Aquarium tubing grey

UP
1

Accessories Tube/Fitting Fittings


JBL Anti-Kink
Prevents hoses kinking
Available to fit 2 hose diameters.
Increased safety as kinking of hoses can cause hose connection to burst due to excess pressure.
Greater efficiency as kinking leads at least to a reduction
in flow rates.
Pack contains 2 pieces.

83

Accessories Tube/Fitting Succer holder


JBL suction pad 12mm
Rubber suction pad with clip for 12 mm

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

Holds all round objects of 12 mm diameter.


Black rubber suction pad with sturdy black clip.
Contains 2 suction pads with 2 clips.
Clip and suction pad can be separated.

60855

JBL 16 mm Clip suction pad

Art. no.

Rubber suction pad with clips for objects of 16


mm diameter

60856

For diameter
12 mm

UP

For diameter
16 mm

UP

For diameter
23-28 mm

UP

For diameter
37-45 mm

UP

For diameter
6-7 mm

UP

For diameter
11-12 mm

UP

For diameter
2-4 mm

UP

2 complete suction pads per pack.


Black rubber suction pad with sturdy black clip.
Clip and suction pad can be separated.

JBL Suction pad 23-28 mm

Art. no.

Rubber suction pad with clips for 23 - 28 mm


diameter

60408

2 complete suction pads per pack.


Suction pads made of black rubber with robust black clips.
Clip and suction pads can be separated.

JBL Suction pad 37mm


Rubber suction pad with clamp for 37 - 45 mm
Holds all round objects from 37 to 45 mm diameter, e.g.
JBL Taifun diffuser.
Very robust plastic clips.
Contains 2 suction pads with 2 clips.

Art. no.
63134

JBL 6 mm suction holder small

Art. no.

Rubber suction cups for objects of 6 - 7 mm


diameter

63135

2 complete suction pads per pack.


Black rubber suction pad.
For objects with approx. 6 mm diameter, such as JBL
Premium Aquarium Thermometer + air hoses.

JBL Suction holder 12mm


For 11 to 12 mm diameter thermometers
2 complete suction pads per pack.
Black rubber suction pad.
For objects with 11 - 12 mm diameter, such as JBL
Aquarium Thermometer.

JBL Slit Suction Pad


Suction pad for heating cables
Makes floor-heating cables in aquarium and terrarium
easy to lay.
Prevents cables accidentally shifting, so that floor heating
cables operate without interruptions.
For use with all cables and objects of 2 to 4 mm diameter.

84

Art. no.

Art. no.
63136

Art. no.
60414

Accessories Accessories air Air stones


JBL Ceramic Air Stone
Air stone made of ceramic

Art. no.

Length

UP

Produces extra fine air bubbles due to ceramic material.


Long service life.
For fresh- and saltwater.

61480
61481
61482

5 cm
10 cm
15 cm

6
6
6

JBL Aeras Micro S2

Art. no.

Diameter

UP

61485

21 mm

Art. no.

Size

UP

61486

15 x 26
mm

Airstone set

W
NE

New: made out of an extra fine pored silica sand mixture


for outstanding fine air bubbles (therefore named Micro)
Containing 2 conical aerator stones.
Diameter approx. 22 mm.
Weight of stone keeps it on ground without extra weighting.
For fresh and salt water.

JBL Aeras Micro S3


Airstone set

W
NE

New: made out of a extra fine pored silica sand mixture for
outstanding fine air bubbles (therefore named Micro)
Consisting of 3 colored air-stones.
Cylindrical shape with large surface.
26 x 15 mm effective surface.
For fresh and salt water.

JBL Aeras Micro


Green Airstone

W
NE

New: made out of a extra fine pored silica sand mixture for
outstanding fine air bubbles (therefore named Micro)
Long conical aerating stone with extremely high diffuser
surface.
Unobtrusive due to green coloring.
Size S: 10 cm lenght; Size M: 14 cm lenght; Size L: 30
cm length
For fresh and salt water

JBL Aeras Micro Plus


Broad Airstone

W
NE

Made out of a extra fine pored silica sand mixture for


outstanding fine air bubbles (therefore named Micro)
A new base plate allows a firm connection to the ground
without being covered by gravel.
Size M: 14 cm long; Size L: 27 cm long
Can be linked with more aerating stones to form a row!
For fresh and salt water

JBL Aeras Micro Ball L


Ball shaped airstone

W
NE

From extra-fine quartz sand mixture for particularly fine air


bubbles (thus the name Micro)
Ball aerating stone with 40mm diameter.
In aquarium the weight of the air stone keeps it on ground
without extra weighing.
Especially suitable as aerating stone for garden ponds (see
JBL Pond Oxi-Set and JBL Floater + AntiKink).
Suitable for fresh- and saltwater and garden pond.

JBL Aeras Marin


Wood airstone for saltwater
Constant air supply.
Very fine air bubbles.
Increases the efficiency of protein skimmers
2 sizes

Art. no.
61487
61488

Art. no.

Length
10 cm
14 cm

UP
S
M

Length

6
6

UP

61489
61490

14 cm
27 cm

Art. no.

Diameter

UP

61491

40 mm

Art. no.
61483
61484

M
L

Length
4.5 cm
6.5 cm

6
6

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

W
NE

UP
S
M

6
6

W
NE

85

Accessories Accessories air ActionAir


JBL Smiling Clowns
Ornament for aquariums with an air pump

W
NE

3 clown fish on a coral base with an anemone.


Non-toxic and abrasion-resistant paint.
Hand-painted with very natural colouring.
The fronts of the three fish move up and down with the
bubble flow.
16 x 13 x 8 cm (L x W x H).

JBL Pinnipeds

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

Ornament for aquariums with an air pump

W
NE

3 seals in the waves


Non-toxic and abrasion-resistant paint.
Hand-painted with very natural colouring.
The fronts of the three seals move up and down with the
bubble flow.
21 x 9 x 8 cm (L x W x H).

JBL Lucky Calamari


Ornament for aquariums with an air pump

W
NE

3 squids on a rock base


Non-toxic and abrasion-resistant paint.
Hand-painted with natural colouring.
The fronts of the three squids move up and down with the
bubble flow.
17 x 18 x 7 cm (L x W x H).

JBL Spanish Treasure


Ornament for aquariums with an air pump

W
NE

Treasure chest with treasure on an ocean floor base


Non-toxic and abrasion-resistant paint.
Hand-painted with natural colouring.
The lid opens and closes with the bubble flow.
12 x 10 x 9 cm (L x W x H).

JBL Treasure Hunter


Ornament for aquariums with air operation

W
NE

Deep sea diver with a treasure chest and a skull


Non-toxic and abrasion-resistant paint.
Hand-painted with natural colouring.
The diver lifts and lowers the chest with the bubble flow.
14 x 7 x 10 cm (L x W x H).

JBL Beautiful Shell


Ornament for aquariums with an air pump

W
NE

2 individual giant clams with a pearl each


Non-toxic and abrasion-resistant paint.
Hand-painted with natural colouring.
The upper shells of both clams open with the bubble flow
to reveal the pearl inside.
10 x 9 x 7 cm & 8 x 6 x 6 cm (L x W x H).

JBL Magic Diver


Ornament for aquariums with an air pump

W
NE

86

Deep sea diver with an airplane engine on an ocean floor


base.
Non-toxic and abrasion-resistant paint.
Hand-painted with natural colouring.
The propeller in the engine turns with the bubble flow.
13 x 12 x 12 cm (L x W x H).

Art. no.

UP

64300

Art. no.

UP

64301

Art. no.

UP

64302

Art. no.

UP

64303

Art. no.

UP

64304

Art. no.

UP

64306

Art. no.

UP

64307

JBL Mystery Diver

Art. no.

UP

64308

Art. no.

UP

64309

JBL BabyHome pro Air

Art. no.

UP

A spawning box specially designed for an air


stone

64315

Ornament for aquariums with an air pump

W
NE

Scuba diver with 2 treasure chests.


Non-toxic and abrasion-resistant paint.
Hand-painted with pretty colouring.
The diver opens and closes the lid of one of the chests
with the bubble flow.
15 x 11 x 13 cm (L x W x H).

JBL Waving Panda


Ornament for aquariums with an air pump
Panda bear on rocks
Non-toxic and abrasion-resistant paint.
The panda waves with one arm with the bubble flow.
11 x 11 x 14 cm (L x W x H).

W
NE
Accessories Accessories air Miscellaneous

W
NE

With suction cups on the side for secure mounting.


Specially designed for use with an air stone.
3 functions:
1.) Single spawning box
2.) Double spawning box
3.) Breeding box

JBL ProSilent Safe


Prevents backflow of water
Protects items such as diaphragm pumps from backflow
of aquarium water.
For 4/6mm dia. air hoses.

Art. no.

For diameter
4/6 mm

UP

UP

64316

For diameter
4/6 mm

Art. no.

Diameter

UP

64317

4/6 mm

64318

W
NE
JBL ProSilent Control
Adjustable precision air shut-off valve

W
NE

1 inlet, 2 air outlets with precise individual adjustment.


Every hose connection is threaded and self-locking.
Option of connecting this double valve with an additional
double valve.
Optional wall mount.
The shut-off valves are not ideally suited for CO2.

JBL ProSilent Tube


2.5 m quality silicone hose
High-end air hose of 4/6 mm.
Extremely durable does not harden.
Semi-transparent silicone material.

Art. no.

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

Accessories Accessories air ActionAir

W
NE

87

Accessories Artemio Artemio


JBL ArtemioSet

Art. no.

UP

61060

Art. no.

UP

61061

Art. no.

UP

61062

Art. no.

UP

61063

Art. no.

UP

61064

JBL ArtemioKid Set

Art. no.

UP

Artemia breeding set with aquarium and all


accessories

61065

Breeding set for Artemia nauplii


Live food home-grown in 24 hours.
Complete cultivation equipment with stand, air pump and
1.8 m air hose.
Harvesting container and Artemia sieve (0.15 mm mesh)
also included.
The container has been skilfully designed to allow the
air from the aerating pump to be fed to further breeding
containers.
Funnel shape ensures constant movement of all nauplii.

JBL Artemio 1

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

Extension for ArtemioSet


Complete breeding container as in ArtemioSet, but without
air pump and hose.
Includes stand which can be firmly connected to other
Artemio stands.
Wall-mounting optional.
Also with facility to link air flow to further breeding
containers.

JBL Artemio 2
Harvesting container for Artemio
Transparent harvesting container from sturdy plastic.
Artemia sieve (JBL Artemio 3) and sieve set (JBL Artemio
4) exactly fit onto upper opening.
Also suitable for other types of live food.

JBL Artemio 3
Artemia sieve
Mesh size 0.15 mm.
Catches Artemia nauplii and lets saltwater run through.
Fits exactly on harvesting container (JBL Artemio 2).
Also suitable for other types of live food.

JBL Artemio 4
Sieve combination for live food
4 top quality sieves to separate live food from transport
water.
Sieve sizes: 0.15 mm, 0.30 mm, 0.60 mm and 1.00 mm.
Perfect for Artemia, mosquito larvae, Tubifex, Mysis, water
fleas etc.
All sieves, used in succession, separate live food, e.g.
water fleas, into different sizes to feed different sizes of
fish according to their needs.

With top-quality acrylic aquarium (content 8 litres, dimensions: 33 cm x 19.5 cm x 22 cm).


Includes JBL Artemio Kid (ready-mixed Artemia egg/salt
mixture), JBL ArtemioFluid (liquid food for the shrimp), JBL
ArtemioSal special salt for water changes), fishing net.
Simple, detailed instructions.
Decorative gift pack.

JBL Artemio-Folder

Art. no.

Informative brochure on the cultivation of


Artemia.

97261

Contents: What are Artemia, why do you need Artemia,


how do you cultivate Artemia, can you rear Artemia,
overview of the JBL Artemio range.
Simple introduction to the world of saline shrimp (Artemia
salina).
14 colour pages with many photos.

88

Language
Versions
D, FR, NL,
GB

UP
25

JBL N-Box
Net spawning box
Large 2 litre volume for better growth of the young fish.
Optimum water flow.
Suitable for use as spawning box in combination with
coarse filter floss.

JBL Babyhome 3 in 1
Spawning box for live-bearing fish
Popular spawning box with 3 functions:
1. Single spawning box
2. double spawning box
3. rearing shelter.

JBL DisCon
Spawning cone for discus
Unbreakable, made of neutral plastic.
Easy to clean and disinfect.
Preferred by discus to other materials.

JBL Ceramic spawning cave


Spawning cave for the freshwater aquarium
Cave made from neutral fired clay.
Provides ideal privacy for cave-loving, egg-depositing fish
(spiny catfish, purple cichlid etc.).
A popular hiding place at all times.

JBL Cocos Cava


Coconut shell caves
Ideal spawning and hiding place for fish.
Terrarium animals readily adopt these natural caves as
places to sleep or hide.
Natural material without toxins.

Art. no.

UP

61502

Art. no.

UP

61500

Art. no.

Diameter

61366

111 mm

Art. no.

Diameter

61501

115 mm

Art. no.
61510
61511
61512
61514
61513

Height

UP

255 mm

Height

UP

125 mm 12

Size

UP
6
6
3
3
3

1/2 L
1/2 M
3/4 L
1/1 M
1/1 L

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

Accessories Breeding Breeding miscellaneous

Accessories Miscellaneous
JBL LimCollect II
A chemical-free snail trap
NEW: 2 small rods can be inserted in 2 positions at the
entrance as a variable height delimiter to prevent fish from
entering unintentionally.
Place the trap in the aquarium overnight wait remove
it full of snails.
Also ideally suited for catching shrimp or crabs intentionally!

Art. no.

Length

61401

117 mm

Width
90 mm

UP
6

JBL NovoStation

Art. no.

Size

UP

Feeding ring with level-adaptation for the


aquarium

61369

90 x 90
mm

The ideal feeding place for all aquarium fish.


Targeted feeding, with no loose food floating around.
Always perfectly positioned, even when water levels in the
aquarium vary.
All fish congregate at the feeding place and can easily be
observed.

89

Accessories Miscellaneous
JBL Food Clip

Art. no.

UP

63163

JBL Aquarium thermometer

Art. no.

UP

Precise glass thermometer including sucker


holder.

61405

12

Art. no.

UP

61407

12

Art. no.

UP

61406

12

Universal food clip with a suction holder

W
NE

Ideal for food (algae leaves, salad, Catappa leaves).


With a rotatable clip that can be rotated in all directions.
Easy to attach to the panel. Keeps the fish and invertebrates in full view while they are feeding.
Prevents the food from floating into the decorations where
the fish may no longer be able to reach it, thereby polluting the water.
Formulated for fresh water and seawater, and for terrariums.

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

Accessories Miscellaneous Thermometer

Optimum temperature range indicated.

JBL AquaThermometer Premium


Slim precision thermometer, exact to 0.5 C
15 cm long glass capillary, German-made.
All temperatures from 0 to 50 C.
Including acid and alkali-resistant suction holder.

JBL Digital thermometer


Attaches to aquarium wall from the outside.
Accurate measurement.
Optimum temperature range indicated.

Accessories Miscellaneous Silicone & glue


JBL AquaSil black
Silicon for the aquarium and terrarium
Special silicon black, with good adhesive strength. For
constructing and repairing aquariums.
Fast hardening.
Odourless, neutral, nontoxic when hard.
TV type approval.

JBL AquaSil transparent


Silicon for the aquarium and terrarium
Special silicon transparent, with good adhesive strength.
For constructing and repairing aquariums.
Fast hardening.
Odourless, neutral, nontoxic when hard.
TV type approval.

JBL HARU
Universal adhesive
Bonds anything to anything (except PP and PE plastics)
even underwater.
For applying ornaments, fastening corals to stones,
emergency sealing of leaky aquariums, bonding different
materials to one another, such as wood to glass, etc..
Completely odour-free and non-toxic (polymer-based) for
fish, invertebrates and plants.

90

Art. no.
61390
61393

Art. no.
61391
61394

Art. no.
61396

Content

UP

80 ml
310 ml

6
1

Content

UP

80 ml
310 ml

Content
80 ml

6
1

Weight
130 g

UP
6

Accessories Miscellaneous
JBL AquaPad
Special underlay for the aquarium & terrarium
Prevents distortion of the glass.

Art. no.
61100
61101
61102
61106
61103
61104
61105

Length
60 cm
80 cm
100 cm
100 cm
120 cm
120 cm
150 cm

Width
30 cm
40 cm
40 cm
50 cm
40 cm
50 cm
50 cm

UP
6
6
6
3
3
3
3

JBL CombiFix
Plant tongs
46 cm (18) long tongs made of strong plastic.
For all work in fresh- and saltwater aquariums.

JBL AquaTerra Tool S


Pair of scissors
Stainless steel.
Approx. 28 cm (11) long scissors for work in the
aquarium or terrarium.
Ideal for trimming plants and removing dead leaves.
Rinse in fresh water after using in saltwater.

JBL AquaTerra Tool P1


Straight pincers
Stainless steel.
Approx. 30 cm (12) long pincers for work in the aquarium
or terrarium.
Suitable for feeding animals.
Rinse in fresh water after using in saltwater.

JBL AquaTerra Tool P2


Angled pincers
Stainless steel.
Approx. 30 cm (12) long pincers for work in the aquarium
or terrarium.
Suitable for feeding animals.
Rinse in fresh water after using in saltwater.

JBL AquaTerra Tool SP

Art. no.
61505

Art. no.
61506

Art. no.
61507

Art. no.
61508

Length
46 cm

Length
28 cm

Length
30 cm

Length
30 cm

UP
6

UP
1

UP
1

UP
1

Art. no.

Length

UP

61509

30,5 cm

JBL Plantis

Art. no.

Content

UP

12 plant pegs to securely anchor plants in the


gravel

61368

Gravel trowel and planting aid


For easy and professional work in the aquarium.
Helps when laying out the ground and planting.
Stainless V4A steel.
Over 30 cm long.
2 different sizes of trowel at each end: 62 mm/25 mm.

12 pcs.

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

Accessories Miscellaneous

Unbreakable plastic, non-polluting to water.


Anchors all plants to the substrate without damaging
growth, until roots have taken firm hold.
For fresh and saltwater.

91

Decoration Substrate
JBL Manado
Natural substrate which filters and enhances
plant growth.
Supports the filter with its large colonisation area for
pollutant-absorbing bacteria.
The special structure supports the development of plant
roots.
Restricts the growth of algae by absorbing excess
fertiliser.
The rounded shape is also gentle on the sensitive barbels
of ground-dwelling fish.

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER


92

W
NE

1,5 l
3l
5l
10 l
25 l

Art. no.

Very decorative gravel for aquariums and aqua terrariums.


Releases no toxins into the water.
Grain size: 0.2 0.5 mm. Suited e.g. for cory catfish.
Ideal in combination with JBL AquaBasis plus for perfect
plant growth.
Not so well suited for undergravel heating cables.

67050

5 kg

67051

10 kg

JBL Sansibar WHITE

Art. no.

White, fine gravel for aquariums

W
NE

67021
67022
67023
67024
67025

Content

JBL Sansibar BLACK


Black gravel for aquariums

W
NE

Art. no.

Very decorative gravel for aquariums and aqua terrariums.


Releases no toxins into the water.
Grain size: 0.2 - 0.5 mm.
Ideal in combination with JBL AquaBasis plus for perfect
plant growth.
Not so well suited for undergravel heating cables.

Content

Content

67055

5 kg

67056

10 kg

JBL Sansibar RIVER

Art. no.

Light, fine gravel with black pebbles for aquariums

67058

5 kg

67059

10 kg

Very decorative gravel for aquariums and aqua terrariums.


Releases no toxins into the water.
Grain size: 0.4 1.4 mm. Very well suited e.g. for cory
catfish.
Ideal in combination with JBL AquaBasis plus for perfect
plant growth.
Well suited for undergravel heating cables (e.g. JBL
ProTemp Basis).

Content

Range

UP

10 l 10
25 l 6
50 l 3
100 l 1
350 l 1

Graining
0,2-0,5
mm
0,2-0,5
mm

Graining
0,1-0,4
mm
0,1-0,4
mm

Graining
0,4-1,4
mm
0,4-1,4
mm

UP
4
2

UP
4
2

UP
4
2

Decoration Aquarium background glue


JBL FIXOL
Aquarium background picture adhesive
Bubble-free adhesion of the background picture up to a
size of 200 x 80 cm applied externally to the terrarium or
aquarium.
Scenes only become really effective with Fixol.
Adhesive can be removed without trace at any time.
Includes spatula for simple application.
Not suitable for 3-D and paper rear wall foils.

Art. no.
61210

Content
50 ml

For

UP

200x80
cm

JBL Cocos Cava


Coconut shell caves
Ideal spawning and hiding place for fish.
Terrarium animals readily adopt these natural caves as
places to sleep or hide.
Natural material without toxins.

Art. no.
61510
61511
61512
61514
61513

Size

UP
6
6
3
3
3

1/2 L
1/2 M
3/4 L
1/1 M
1/1 L

Decoration Roots & Rocks


JBL Mopani Roots
Attractively shaped root wood for decoration
Weighty, will not usually float.
Roots are gathered, therefore no destruction of the
environment.
Soak roots in water for a few days to avoid brown
discoloration.

JBL Opuwa Roots


Hard root wood for decoration
Weighty, will not usually float.
Roots are gathered, therefore no destruction of the
environment.
Soak roots in water for a few days to avoid brown
discoloration.

JBL Mangrove Roots


Mangrove wood roots

Art. no.

Size

67011
67012
67013

Art. no.

UP

S 10-27 cm 48
M 20-35 cm 30
L 30-40 cm 1

Size

67015
67016

Art. no.

Size

Size

UP

S 15-23 cm 48
M 20-30 cm 30

Size

Size

UP

67031
67032
67030

S 15-25 cm 12
M 35-45 cm 3
L 45-60 cm 1

JBL Porous rock

Art. no.

UP

Porous rocks for decoration purposes in the


aquarium and the terrarium

67018

20

Provides armored catfish with vital fibers.


The root can be weighted down to prevent floating.
Soak in water for a few days before using to prevent
brown discoloration.

AQUARIUM KEEPING FRESH WATER

Decoration CocosCava

Pre-cleaned, calcareous extra porous rocks.


Every single rock comes with its individual label which
indicates the exact weight.
Packed in strong cardboard boxes showing the total
weight of the contained rocks.
Especially suitable for marine and fresh water aquariums
with Malawi and Tanganyika Cichlids as well as for desert
terrariums.

93

Food Food For all species


JBL NanoBel

Art. no.

main food flakes for small fish in nano aquariums

23171

Content
60 ml

Weight
16 g

UP
6

Wholesome food for mini fish species in mini-flake form.


7 different types of flakes guarantee variety and meet the
nutritional needs of the species.
Over 50 processed raw ingredients (incl. vitamin C)
guarantee healthy fish with superb colouring.
Precisely balanced phosphate content for healthy fish
growth and reduced algae growth.

JBL NanoMix

Art. no.

main food granulate for small fish in nano


aquariums

23174

Content
60 ml

Weight
32 g

UP
6

Wholesome food for mini fish species in mini-granulate


form.
Over 50 raw ingredients in 4 different granules provide
fish with the optimum main food.
Ultra high-temperature preservation ensures optimum
digestibility, reducing water pollution.
Balanced protein-fat ratio.

Food Food Food tablets Crabs & Shrimps

NANO AQUATICS

JBL NanoTabs
Food tablet treats for shrimps and dwarf crayfish
The tablets cannot be carried away by the shrimps and
crayfish, so allowing the observer to enjoy the feeding
time show.
Professionally balanced ingredients meet the specific
needs of the species and ensure problem-free shedding of
the shell and healthy (not too rapid) growth.
THE ultimate in feeding fun.
Adds variety to the diet.

Art. no.
23177

JBL NanoCrabs

Art. no.

main food wafers for dwarf crayfish in nano


aquariums

23180

Content
60 ml

Content
60 ml

Weight
36 g

Weight
32 g

UP
6

UP
6

Hard mini-wafers for crustaceans with pincers.


Mainly vegetable ingredients ensure problem-free shedding of the shell.
Stable in water for up to 24 hours, i.e. do not immediately
disintegrate in water.
With high cellulose content, needed to build up chitin shell.

W
NE

JBL NanoPrawn

Art. no.

main food granules for shrimps in nano aquariums

23183

Content
60 ml

Weight
35 g

UP
6

Professional nutrition for shrimps, with 5% spirulina algae


for healthy growth.
Food pearls keep their shape in water for 24 hours without
disintegrating, therefore do not pollute the water.

Food Food Special


JBL NanoBetta

Art. no.

main food flakes for fighting fish in nano


aquariums

23173

Specially balanced to meet the specific nutritional needs


of fighting fish (Bettas).
6% krill increases readiness to spawn and enhances
colouring.
13 different ingredients provide for a widely varied diet.
Vegetable proteins and lecithin promote brilliant colouring
and perfect fin growth.

94

Content
60 ml

Weight
15 g

UP
6

Food Food Vitamins


JBL NanoVitol

Art. no.

Multivitamins and vital substances for the inhabitants of nano aquariums

23186

Content
15 ml

Range
700 l

UP
6

Provides specific vitamins and vital substances needed by


fish, prawns and crayfish in nano aquariums.
Multivitamin combination guarantees a perfect supply of
vitamins for these animals, preventing disease.
Supports healthy, problem-free moulting.
Promotes health, vitality and brilliant colouring

Nano-Care products Care products Water treatment


Water conditioner for nano aquariums
Fast-acting conditioner converts taps water to healthy
aquarium water for mini fish species, shrimps and dwarf
crayfish.
Reliably absorbs copper, toxic for crustaceans.
Tangible protection for mucous membranes, gills, skin and
fins of fish
With tropical almond extract for natural water conditions.
Immediately neutralises toxic heavy metals and chlorine.

JBL NanoBiotopol Betta


Water conditioner for fighting fish
Fast-acting conditioner converts mains water to healthy
aquarium water for fighting fish (Betta species).
Tangible protection for mucous membranes, gills, skin
and fins
With tropical almond extract for natural water conditions.
For each water change and for new aquariums.
Immediately neutralises toxic heavy metals and chlorine.
Specially formulated for freshwater.

JBL NanoCatappa

Art. no.
23101

Art. no.
23187

Content
15 ml

Content
15 ml

Art. no.

Content

25199

10 Pieces

JBL NanoCrusta

Art. no.

Content

Care and shell-moulting product for shrimps and


dwarf crayfish

23107

Heeling Indian almond leaves in the Nano format


Drug-free protection!
Proven to be effective against bacteria, fungi and inflammations.
Can supplement shrimps and snails.
Simply lie the leaves in the aquarium. The effect of the
ingredients begins with no further action required and
lasts 1 3 weeks.
Harvested directly from the tree, cleaned and sun-dried.

15 ml

Range
180 l

Range
180 l

Range

UP
6

UP
6

UP

300 l 12

Range
700 l

NANO AQUATICS

JBL NanoBiotopol

UP
6

Essential clay mineral, montmorillonite, creates perfect


water conditions for crustaceans.
Supports problem-free and healthy moulting.
Promotes the development of brilliant colouring in
shrimps.
Naturally cleans and clarifies aquarium water without
chemicals.
Specially formulated for freshwater.

JBL NanoStart
Bacterial starter for nano aquariums
For running in and starting up nano aquariums and their
filters.
Immediately (24 hours) makes filters and aquariums
biologically active.
With 5 different nitrifying bacteria strains for healthy,
pollutant-free water.
Sufficient for 1 nano aquarium up to 40 l.
Always use a water conditioner before adding bacterial
starters.

Art. no.
23110

Content
15 ml

Range
40 l

UP
6

95

Nano-Care products Plant care fertiliser


JBL NanoFerropol 24
Plant fertiliser for nano aquariums
For intensive red and green leaf colouring .
Promotes luxuriant plant growth in small aquariums.
With iron, potassium (important!) and essential trace
elements.
Promotes plant growth, solving algae problems.
Supports propagation of plants.

Art. no.
23122

JBL NanoFerropol 24 Moos

Art. no.

Complete plant fertiliser for nano aquariums with


moss

23125

Content
15 ml

Content
15 ml

Range
3000 l

Range
3000 l

UP
6

UP
6

NANO AQUATICS

Contains all the minerals and nutrients required for healthy


plant and moss growth and an intensive green moss
colouring.
Contains nitrogen, phosphorus, potassium, iron and
trace elements - complete formula for sparsely stocked
aquariums, too.
Promotes moss growth and at the same time solves algae
problems.

JBL NanoFlorapol

Art. no.

fertiliser substrate (concentrate) for nano


aquariums

23128

Content
65 g

Range
40 l

UP
6

Supplies the plants with all vital nutrients via the plant
roots.
With long-term storage effect (3 years).
High iron content, 25 %, which is not released into water
and therefore does not promote algae growth
Mix the concentrate with the selected substrate (e.g. JBL
Manado), spread in aquarium and cover with 4 cm pure
substrate.

JBL ProFlora Taifun P NANO

Art. no.

Range

UP

63476

20-400l l

JBL AquaEX 15-35 Nano

Art. no.

Diameter

Gravel cleaner for nano aquariums (15 - 35 cm


in height)

61418

35 mm

Art. no.

For glass
strength
4 mm

Mini-CO2 diffuser
Small, attractively designed CO2 diffuser with ceramic
membrane for even enrichment of the aquarium water
with the basic plant nutrient, carbon dioxide (CO2).
With special ceramic for particularly small and even-sized
CO2 bubbles.
High quality glass design, easy to clean.
Fits all CO2 4/6 mm hoses.

Nano-Accessories Cleaning Cleaning


Length

UP

125 mm

Small but handy gravel cleaner for dirt suction cleaning in


small aquariums.
A removable suction net protects shrimps and small fish
from being accidentally sucked in.
The square profile also enables the cleaning of aquarium
corners. Measurements: 3.5 cm (lower width) x 12 cm
(height).
Hose connection width: 9 / 12 mm. Includes 1.5 m hose.

JBL Floaty Nano


Floating algae magnet for nano aquariums
Cleans aquarium panes easily and thoroughly.
If the inner part accidently detaches, it will not fall into the
gravel, but floats to the surface where it can be simply
caught using the external magnet.
Also suitable for plastic panes (acrylic).
Optically unobtrusive thanks to small size.

96

61419

UP
4

97

NANO AQUATICS

Food
JBL Maris
Premium class flake food for marine fish
100 % natural ingredients.
30 % protein-rich krill flakes.
Spirulina algae for fastidious herbivorous fish.

Art. no.
31020

JBL MariPearls

Art. no.

Premium granules for marine fish with the Click


dispenser

40661

Content
250 ml

Content
250 ml

Weight
40 g

Weight
140 g

UP
6

UP
6

Food can with the practical Click dispenser.


Slowly sinking granules.
Low-temperature production process is easy on the
marine ingredients.
10 % sea algae create maximum acceptance among
demanding marine fish.
A low phosphate value leads to less water pollution and
less undesired growth of thread algae.

JBL MariPearls
Premium class food pearls for marine fish
Slowly sinking granulate pearls.
Low-temperature production process does not impair
marine raw materials.
10 % seaweed ensures high acceptance by fastidious
marine fish.
Low phosphate level reduces both water pollution and the
growth of undesirable thread algae.

JBL Krill

SALTWATER

Premium class krill flakes


The main diet of the blue whale, krill oceans concentrated
food.
Rich in proteins, unsaturated fats and carotene.
Special fine grinding process eliminates any danger of
intestinal injury to freshwater fish from the sharp spines of
these deep-sea shrimps.
Perfectly designed for fresh water and marine fish.

JBL Spirulina
Special flakes for algae grazers in freshwater
and saltwater
Premium Spirulina flakes with 40 % protein-rich Spirulina
algae (Spirulina platensis).
Spirulina platensis has a protein content of over 65 %!
Special ingredient: with extremely finely ground whole
shrimp for perfect acceptance!
Garlic (1 %) promotes the health of the fish. Although it
is not part of their natural diet, it contains similar active
ingredients to the algae and plants in their natural habitat.

JBL Tabis
Premium class food tablets with exclusive
ingredients
Food tablets attach to the glass of the aquarium.
Contain 10% high-protein deep-sea krill.
With 6% healthy spirulina algae.
Free of water-polluting binding agents.

JBL Korall Fluid


Plankton in liquid form for invertebrates and fish
fry
Phyto- and zooplankton in suspension.
Essential amino acids ensure healthy growth.
Multivitamin complex promotes resistance and enhanced
colouring.

98

Art. no.

Content

40591

1000 ml

Art. no.

Content

40581
40582

100 ml
250 ml

Art. no.

Content

30004
30001
30002
30003

100 ml
250 ml
1000 ml
5500 ml

Art. no.

Content

40600
40620

Art. no.
31000
31003

100 ml
250 ml

Content
100 ml
500 ml

Weight
520 g

Weight
16 g
40 g

Weight
16 g
40 g
160 g
950 g

Weight
58 g
160 g

UP
3

UP
6
6

UP
6
6
3
1

UP
6
6

UP
6
3

Water treatment
JBL CalciuMarin

Art. no.

Calcium, strontium and carbonate hardness


supplement

24910

Content

UP

500 g

JBL MagnesiuMarin
Magnesium supplement for marine aquariums
Indispensable for the care of corals and calciferous red
algae.
Content can be monitored with JBL Test Set Ca/Mg 500
ml.
50 ml increase the Mg-level in 50 l by 50 mg/l.

JBL TraceMarin 1
Strontium supplement for marine aquariums
With barium and cobalt.
For the professional care of reef aquariums
Optimum effectiveness when used in combination with
JBL TraceMarin 2 and 3.

JBL Trace Marin 2


Iodine supplement for marine aquariums
With fluoride, boron and chromium.
For the professional care of reef aquariums.
Optimum effectiveness when used in combination with
JBL TraceMarin 1 and 3.

JBL TraceMarin 3
Trace element supplement for marine aquariums
16 trace elements: manganese, zinc, iron, nickel molybdenum, vanadium, rubidium etc.
For the professional care of reef aquariums.
Optimum effectiveness when used in combination with
JBL TraceMarin 1 and 2.

JBL Aeras Marin


Wood airstone for saltwater
Constant air supply.
Very fine air bubbles.
Increases the efficiency of protein skimmers
2 sizes

Art. no.

Content

UP

24911
24912

500 ml
5000 ml

1
1

Art. no.

Content

Range

UP

24914
24934

500 ml
5000 ml

7000 l
70000 l

1
1

Art. no.

Content

Range

UP

24915
24935

500 ml
5000 ml

7000 l
70000 l

1
1

Art. no.

Content

Range

UP

24916
24936

500 ml
5000 ml

7000 l
70000 l

1
1

Art. no.

Size

61483
61484

SALTWATER

Supplies biologically-accessible calcium, strontium and


hydrogencarbonate in balanced proportions.
Contains 2 components, which react after application to
calciumhydrogencarbonate, sodiumchloride and strontium
complexes.
Contains no unwanted ions which enrich through regular
application in water.

UP
S
M

6
6

W
NE

99

Water test
JBL Calcium Test Set Ca
(Recommended level in saltwater: 400-440 mg/l
calcium)
1 drop measuring solution 3 = 20 mg/l calcium.
Colour change from pink to blue.
Includes syringe to measure amount of water.
The test shows the calcium level in 20-mg increments.
For saltwater.

JBL Magnesium/Calcium Test


(Recommended level in marine aquariums: Approx.: 400 - 440 mg/l, Mg: 1200 - 1400 mg/l)

Art. no.
25400
25401

UP

Art. no.

UP

25402
25403

Reagent

JBL SilicatEx

Art. no.

Content

A special filter material which eliminates silicic


acid and phosphate

62549

Professional test to precisely determine the calcium and


magnesium level in all marine aquariums (contains both
tests!).
Insufficient levels of calcium and magnesium affect the
growth of corals and stunt the growth of the attractive red
calciferous algae.
Includes both tests (Ca-Test + Mg-Test).

3
1

Reagent

3
1

Range

500 g 200-400 l

UP
6

Silicate (silicic acid, SiO2) causes unattractive diatom algae


in the aquarium. Mains water often contains levels of
silicates which create problems with diatom algae.
This filter material permanently absorbs silicate and
phosphate, preventing the growth of diatom.
1 pack (500 g) absorbs 5000 mg/l SiO2 and is sufficient for
200-400 litres. For freshwater and saltwater.

JBL Silicate Test Set SiO2

SALTWATER

Silicate (silicic acid) Test

Identifies the cause of diatoms which grow when levels of


silicic acid (silicates) increase.
Indicates levels as low as 0.2 mg/l.
Treatment is possible with JBL Silikat Ex.
Developed for fresh- and saltwater.

Content For

UP

25353
25354

50 Tests
Reagent

3
1

JBL Testlab Marin

Art. no.

UP

Professional test kit for accurate marine water


analysis

25503

Art. no.

UP

61408

Set of ten tests: pH 7,4-9,0 (2x); KH (2x); Ca; Mg; Cu; NH4;
NO2; NO3; PO4; SiO2.
Waterproof plastic case containing 11 glass cuvettes, two
syringes, thermometer, ballpoint pen, and analysis logs, as
well as comprehensive instructions.
Laboratory comparator system takes into account selfcolour that water may have.

JBL Precision hydrometer


Density measurement device for saltwater
Suitable for scientific purposes, with reading accuracy of
0.0005 units!
With integrated thermometer and temperature correction
scale.
Transport cylinder serves as practical measuring vessel.

100

Art. no.

Technic Light Solar Light tubes T8


JBL SOLAR MARIN DAY T8
Daylight tube for marine tanks

Art. no.

Cold-white spectrum featuring a colour temperature of


15,000 K.
Particularly suited for reef aquariums with corals and other
invertebrates.
High light efficiency with very colour rendering characteristics.
CRI 90 +

61600
61601
61602
61603
61604
61605
61606

JBL SOLAR MARIN BLUE T8

Art. no.

Special blue fluorescent tube for marine tanks,


with actinic action spectrum
Facilitates coral growth through enhancing the blue range
in the spectrum that is preferred by zooxanthellae (socalled actinic radiation).
When used in combination with JBL SOLAR MARIN DAY:
Ideal lighting for marine aquariums.
When used in freshwater + terrarium, also suited as night
illumination when observing nocturnal animals.

61641
61642
61643
61644
61645
61646

Performance
15 W
18 W
25 W
30 W
36 W
38 W
58 W

Length

UP

438 mm
590 mm
742 mm
895 mm
1200 mm
1047 mm
1500 mm

4
4
4
4
4
4
4

Length

UP

590 mm
742 mm
895 mm
1200 mm
1047 mm
1500 mm

4
4
4
4
4
4

Length

UP

438 mm
550 mm
590 mm
742 mm
850 mm
895 mm
1047 mm
1150 mm
1200 mm
1450 mm

4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

Length

UP

438 mm
550 mm
590 mm
742 mm
850 mm
895 mm
1047 mm
1150 mm
1200 mm
1450 mm

4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

Performance
490 l/h

Watt

UP

Performance
670 l/h

Watt

Performance
1000 l/h

Watt

UP

13,8 W

Performance
18 W
25 W
30 W
36 W
38 W
58 W

JBL MARIN DAY ULTRA


T5 daylight tube for marine tanks
Cold-white spectrum featuring a colour temperature of
15,000 K.
Particularly suited for reef aquariums with corals and other
invertebrates.
High light efficiency with very colour rendering characteristics.
Colour temperature 15.000 K.
CRI 90 +

JBL MARIN BLUE ULTRA


T5 special blue fluorescent tube for marine tanks,
with actinic action spectrum
Facilitates coral growth through enhancing the blue range
in the spectrum that is preferred by zooxanthellae (socalled actinic radiation).
When used in combination with JBL SOLAR MARIN DAY:
Ideal lighting for marine aquariums.
When used in freshwater + terrarium, also suited as night
illumination when observing nocturnal animals.

Art. no.
61771
61691
61772
61773
61692
61774
61775
61693
61776
61694
Art. no.
61781
61695
61782
61783
61696
61784
61785
61697
61786
61698

Performance
24 W
24 W
28 W
35 W
39 W
45 W
54 W
54 W
54 W
80 W
Performance
24 W
24 W
28 W
35 W
39 W
45 W
54 W
54 W
54 W
80 W

Technic Air pumps Air pumps


JBL ProFlow u500
Small, highly efficient powerhead pump
For the aquarium and water terrarium.
Stainless steelpin for freshwater and saltwater aquariums.
High performance with low energy consumption.
Fully submersible or for use out of the water.
Integrated overheating protection.
Compact and quiet. Swivelling water outflow.

JBL ProFlow u750


Small, highly efficient powerhead pump
For the aquarium and water terrarium.
Stainless steel pins for freshwater and saltwater aquariums.
High performance with low energy consumption.
Fully submersible or for use out of the water.
Integrated overheating protection.
Compact and quiet. Swivelling water outflow.

JBL ProFlow u1000


Small, highly efficient powerhead pump
For the aquarium and water terrarium.
Stainless steel pin for freshwater and saltwater aquariums.
High performance with low energy consumption.
Fully submersible or for use out of the water.
Integrated overheating protection.
Compact and quiet. Swivelling water outflow.

Art. no.
60516

Art. no.
60517

Art. no.
60518

6W

7,5 W

SALTWATER

Technic Light Solar Light tubes T5

UP
1

101

Food Turtles & turtles in swamps main food


JBL Turtle Food

Art. no.

Content

Balanced mixture of crustaceans and insects.


Supplementary food for other terrarium animals and birds.
Will not cloud water thanks to a special cleaning process.

70362
70363
70364
70365

100 ml
250 ml
1000 ml
2500 ml

JBL Agil

Art. no.

Content

70342
70343
70344
70345

250 ml
1000 ml
2500 ml
12500 ml

Art. no.

Content

Treat food for turtles.

70322
70323

250 ml
1000 ml

JBL Gammarus Refill pack

Art. no.

Content

Main food for all water turtles

Food sticks for turtles


Floating food sticks.
Rich in fish and shrimp proteins, high acceptance rate.
Only suitable as occassional treat for tortoises.
With lysin to promote the healthy growth of bones.
Multivitamin complex and stabilised Vitamin C strengthen
resitance to disease.

Weight

UP

11 g 12
30 g 12
120 g 6
300 g 1

Weight

UP

100 g 12
400 g 6
1000 g 1
5000 g 1

Food Turtles & turtles in swamps Complement


JBL Gammarus
Clean gammarus crustaceans

For the 1000 ml tin


Environmentally friendly packaging.
Economical refill pack.
Freshness seal.
Contents identical to JBL Gammarus.
Fits to 1000ml tin.

JBL Energil

TERRARIUM PRODUCTS

Whole fish and shrimps, in natural state.

102

Special treat for small and medium-sized turtles.


Promotes natural preying instincts and encourages
movement.

JBL Tortil
Food tablets for turtles
Adds variety to the diet of turtles.
Rich in fish and shrimp proteins.
Multivitamin complex and stabilised Vitamin C strengthen
resistance to disease.
Also perfectly suitable for swamp turtles.
Sinking food sticks.

JBL Calcil
Mineral food sticks for turtles
With minerals to promote healthy growth of the shell.
Rich in fish and shrimp proteins.
Only suitable as occassional treat for tortoises.
Multivitamin complex and stabilised Vitamin C strengthen
resistance to disease.

70326

750 ml

Art. no.

Content

70313
70314

1000 ml
2500 ml

Art. no.

Content

70301

Art. no.
70292

100 ml

Content
250 ml

Weight

UP

25 g 12
110 g 6

Weight

UP

80 g 12

Weight
150 g
430 g

Weight
60 g

Weight
95 g

UP
6
1

UP
6

UP
6

Food Turtles & turtles in swamps Breeding


JBL ProBaby
Special food for young turtles
Sifted and cleaned mixture of small freshwater shrimp
and insects.
With a multivitamin complex for resistance to disease and
calcium for healthy shell growth.
Float on the water.

JBL Rugil
Food sticks for small turtles
With 20% wheatgerm and fish and shrimp proteins.
Excellent acceptance and healthy growth.
Multivitamin complex and stabilised Vitamin C strengthen
resistance to disease.
Floating.
Idealy suitable for young swamp turtles.

Art. no.
70360

Art. no.
70351

Content
100 ml

Content
100 ml

Weight
13 g

Weight
37 g

UP
6

UP
6

Food Tortoises Main food


JBL Herbil
Organic green food for tortoises
First main food for tortoises with Bioland seal.
The contained grass and herbs are harvested from organic
farms in accordance with the strict guidelines of the
Bioland association.
Top of the line product providing the perfect nutrition.
The grass and herbs have been transformed into hay cobs
with a 6 mm diameter and are willingly consumed by all
tortoises, either directly or pre-soaked in a small amount
of water.

JBL Agivert
Purely vegetable food sticks for tortoises
Main food sticks for tortoises.
Ideally suited to the nutritional needs of tortoises.
Healthy growth without shell problems through use of pure
vegetable raw materials.
Multivitamin complex and stabilised Vitamin C strengthen
resistance to disease.

Art. no.

Content

70452
70453

250 ml
1000 ml

Art. no.

Content

70331
70332
70333

100 ml
250 ml
1000 ml

Art. no.

Content

70282
70283

250 ml
1000 ml

Weight
165 g
700 g

Weight
43 g
105 g
420 g

UP
6
3

UP
6
6
6

Food Sauriens Main food


Complete food for iguanas and other plant-eating
reptiles
High quality food sticks for herbivorous reptiles.
With natural fruit aroma for high acceptance.
With stabilised Vitamin C for increased resistancy.
Purely plant raw materials according to natural nutrition.

Weight
105 g
420 g

UP
6
6

TERRARIUM PRODUCTS

JBL Iguvert

103

The right food


for your turtles
and tortoises
European tortoises

Testudo hermanni boettgeri

Testudo marginata

Testudo greaca iberia

Testudo hermanni hermanni

Staple food

Care products
JBL Herbil

JBL Agivert

TERRARIUM PRODUCTS

Organic green food


with Bioland seal
Pure vegetable food
pellets
Healthy growth without
shell problems

104

Pure vegetable
food sticks
Healthy growth without
shell problems
Multivitamin complex
and stabilised Vitamin C
for increased resistance

Supplement to staple food:


Salad (not lettuce), dandelion, wild herbs, clover, chickweed

Tropical tortoises Rainforest

Geochelone carbonaria

Staple food
JBL Herbil

Not suitable:
Tomato
Banana
Citrus fruit
Food containing meat

Substrate
JBL TerraBasis
Mixed 50 : 50 with
JBL TerraBark 5-10
Health care
JBL Tortoise Shine - shell care, combats parasites
JBL Tortoise Sun Terra - multivitamin preparation
JBL MicroCalcium - ideal calcium supply
JBL Biotopol T - drinking water conditioner for terrarium animals

Tropical tortoises Arid regions


Geochelone
pardalis
babcocki

Geochelone
elegans

Geochelone
sulcata

Geochelone
radiata

Geochelone denticulata

Care products
Substrate

Organic green food


with Bioland seal
Pure vegetable food pellets
Healthy growth without
shell problems

JBL TerraBasis
Mixed 30 : 70 with
JBL TerraBark 10-25

JBL Agivert

JBL Tortoise Shine - shell care, combats parasites


JBL Tortoise Sun Terra - multivitamin preparation
JBL MicroCalcium - ideal calcium supply
JBL Biotopol T - drinking water conditioner for terrarium animals

Pure vegetable food sticks


Healthy growth without
shell problems
Multivitamin complex
and stabilised Vitamin C
for increased resistance

Cucumber
Apple
Zucchini
Carrot
Melon

Health care

Staple food
JBL Herbil

Care products
Substrate

Organic green food


with Bioland seal
Pure vegetable food pellets
Healthy growth without
shell problems

JBL TerraBasis
Mixed 20 : 80 with
JBL TerraSand

JBL Agivert

JBL Tortoise Shine - shell care, combats parasites


JBL Tortoise Sun Terra - multivitamin preparation
JBL MicroCalcium - ideal calcium supply
JBL Biotopol T - drinking water conditioner for terrarium animals

Pure vegetable food sticks


Healthy growth without
shell problems
Multivitamin complex
and stabilised Vitamin C
for increased resistance

Supplement:
Fruit, bananas, green plants, wild herbs

Supplement:
Hay, ruccola, wild herbs, apples, pears

Not suitable: Citrus fruit, food containing meat

Not suitable: Citrus fruit, food containing meat

Health care

Turtles (swamp areas)

Emys orbicularis

Terapene major

Mauremys japonica

Staple food

Supplementary food
JBL Tortil

JBL Agil

Food tablets
for turtles

Food sticks
for tortoises

Terapene carolina

Care products
Equipment
Ratio land 25 % & water 75 %
Coarse gravel, wood roots (mangroves), sepia shells
Strong filter, heater

JBL Energil

Treats containing
fish and shrimp

JBL ProBaby
Special food for
young turtles

JBL Rugil

Food sticks for


small turtles

JBL Turtle Food


Staple food for all
turtles

JBL Calcil

JBL Gammarus

Mineral food
sticks for
tortoises

Washed water fleas,


staple food for all
turtles

Rain worms
Red mosquito larvae
(JBL NovoFil)
Tubifex
(JBL NovoFex)
Fish
Slug and shellfish
meat
Mosquito larvae and
tubifex as frozen food
Baby mice
Sweet fruit

Health care
JBL Tortoise Sun Aqua - multivitamin preparation
JBL Easy Turtle - removes unpleasant odours in turtle terrariums
JBL Biotopol T - drinking water conditioner for terrarium animals

Tropical turtles (swamp areas)

Rhinoclemmys pulcherrima

Staple food

Rhinoclemmys punctularia

Heosemys grandis

Supplementary food

Cuora flavomarginata

Care products
Substrate

Fruit
(except citrus fruit)
Slugs
Baby mice

Health care

Rain worms

JBL Tortoise Shine - shell care, combats parasites


JBL Tortoise Sun Terra - multivitamin preparation
JBL Biotopol T - drinking water conditioner for terrarium animals
Sepia shells

Fish
JBL Gammarus

Washed water fleas,


staple food for turtles

JBL Energil

Treats containing
fish and shrimp

JBL Rugil

JBL Turtle Food

Staple food for all turtles

Food sticks for small


turtles

Turtles

Sternotherus carinatus

Platemys platycephala

Staple food

Pseudemys concinna

Supplementary food

Chinemys reevesi

Care products
Equipment
Ratio land 25 % & water 75 %
Coarse gravel, wood roots (mangroves), sepia shells

JBL Tortil

Food tablets
for turtles

Strong filter, heater


JBL Energil
Treats containing fish and
shrimp

JBL ProBaby
Special food for
young turtles

JBL Rugil

Food sticks for


small turtles

JBL Turtle
Food

Staple food for


all turtles

Washed water fleas,


staple food for
turtles

JBL Agil

Food sticks
for tortoises

JBL Calcil

Mineral food
sticks for
tortoises

Health care
Rain worms
Fish
Slug and shellfish
meat
Red mosquito larvae
(JBL NovoFil)
Tubifex (JBL NovoFex)
Live flea shrimp

multivitamin preparation
removes unpleasant odours in turtle terrariums
drinking water conditioner for terrarium animals

TERRARIUM PRODUCTS

JBL TerraCoco mixed 20 : 80


with JBL TerraBark 10-20
Ratio land 90 % & water 10 %

105

Food Vitamines/Minerals
JBL Turtle Sun Aqua
Multivitamin preparation for turtles
Promotes the health of turtles.
Increases resistance to disease.
Prevents vitamin deficiency diseases.
Specially balanced to meet the needs of turtles.

JBL Tortoise Sun Terra


Multivitamin preparation for tortoises
Promotes the health of tortoises.
Increases resistance to disease.
Prevents vitamin deficiency diseases.
Specially balanced to meet the needs of tortoises.

Art. no.
70441

Art. no.
70442

JBL TerraVit Powder

Art. no.

Multivitamins and trace elements in powder form


for terrarium animals

71029

Content

UP

10 ml

Content

UP

10 ml

Content

UP

100 g

Specially designed to meet the needs of reptiles and other


terrarium animals.
Ideally suited to add vitamins to live feeder insects.

JBL TerraVit fluid


Liquid multivitamin for terrarium animals
Specially designed for use in drinking water, bath container or food, where powder is not suitable.
Designed to meet the needs of terrarium animals.
Emulsion with lecithin basis.

JBL MicroCalcium

TERRARIUM PRODUCTS

Calcium powder to sprinkle on feeder insects

106

Pure microfine calcium < 3 size, increased static


adherence.
Upgrades all feeder animals
Fast adsorption through microfine particles with large
surface.
Guarantees excellent calcium supply for all reptiles.

JBL TerraCrick
Food for crickets and other feeder insects

Art. no.
71032

Art. no.
71033

Art. no.

Content

UP

50 ml

Content

UP

100 g

Content

Weight

UP

70271

100 ml

JBL CrickBox

Art. no.

Size

UP

Shaker container to sprinkle powder on feeder


insects

71034

6 x 9 cm

Improves the nutritional value of feeder animals.


Supplies calcium, proteins, carbohydrates, vitamins etc.

Clean, simple and practical help in sprinkling feeder


insects with mineral powders e.g. JBL MicroCalcium.
9 cm x 6 cm size cans.

60 g

Care products
JBL Biotopol T
Water conditioner for the terrarium
Converts tapwater to physiologically suitable bathing
and drinking water for reptiles and amphibians in the
terrarium.
Immediately removes aggressive chlorine and chloramine.
Quickly adsorbs toxic heavy metals.
Precious plant extracts and vitamin B improve health.
Promotes problem-free shedding of the skin.

JBL Tortoise Shine


Cares for the shell and controls parasites.

Art. no.
71001

Art. no.

Highly effective against ticks!

70450

JBL EasyTurtle

Art. no.

Removes unpleasant odors in turtle terrariums


Bacteria cultured on special granulate quickly convert
organic pollution to non-toxic ammonium.
Produces odor-free and crystal-clear water.
25 g granulate sufficient for 50 liters.

JBL TerraGel
Do-it-yourself water gel for terrarium animals
A healthy and safe supply of drinking water for small
reptiles, spiders etc. in the terrarium.
No danger of drowning! Water in its safest form.
Pure natural product from seaweed gelling agents!
No unwanted chemical residues as from other commonly
used polyacrylamide gels.
Contents for max. 3 litre prepared gel.
Gel consistency can be selected when mixing.

71036

Art. no.
71005

Content
50 ml

Range
200 l

Content

25 g

UP

10 ml

Content

UP

Range
50 l

Content

UP
6

UP

30 g

Technic Humidification products


Waterfall with pump for the terrarium
For natural air humidity and water supply to meet the
natural needs of terrarium animals.
Attractive rock design with large water reservoir (1.5 l)
makes constant re-filling unnecessary.
Including water pump (6.5 W) with adjustable water flow.
With attachment option for ultrasonic nebuliser (JBL
Foggy, not included).
Dimensions: 27 cm x 25 cm x 35 cm (L x B x H).

JBL Foggy Spare Parts set


Replacement membrane and special spanner
Special spanner to quickly and easily replace faulty ultrasonic membrane of JBL Foggy Ultrasonic nebuliser.
Contains one replacement membrane complete with rubber transport protection.

Art. no.
71039

Width
27 cm

Height
35 cm

UP
1

Art. no.

UP

71151

TERRARIUM PRODUCTS

JBL Niagara

107

Technic Light
JBL SOLAR UV-Spot plus
UV spotlight with daylight spectrum
Newly designed UV spotlight with operating guarantee.
Delivers UV-A, UV-B, warmth and daylight for all terrariums.
38% UV-A
7% UV-B.
Fits all E27 fittings. The JBL TempSet (Art. Nr. 71171)
special ceramic fitting is recommended.
With integral thermostat against overheating.
Does not produce harmful UV-C radiation.

Art. no.
61838
61839

Performance
100 W
160 W

Socket

Performance
100 W

Socket

Performance
40 W
60 W
100 W

Socket

Performance
35 W
50 W
75 W
100 W

Socket

Performance
15 W
18 W
25 W
30 W
38 W
36 W

Length

UP

438 mm
590 mm
742 mm
895 mm
1047 mm
1200 mm

4
4
4
4
4
4

Length

UP

438 mm
590 mm
742 mm
895 mm
1047 mm
1200 mm

4
4
4
4
4
4

E27
E27

UP
2
2

Technic Light Lighting


JBL ReptilBlue
Daylight lamp for the terrarium
Color-corrected spectrum without the overemphasized red
and yellow tones of normal light bulbs.
Provides additional warmth to the aquarium.
Stained blue glass, (not painted).

JBL ReptilSpot Neodym


Neodymium spotlight for the terrarium
Produces both warmth and light.
Visible light corresponds to daylihgt spectrum.
Neodymium is a rare precious metal which is added to
the glass to create a favourable spectrum for animals and
plants.
As reptiles associate warmth with light they actively seek
out this light source to sun-bathe.
UV-A sector encourages natural behaviour.

JBL ReptilDay
Halogen Spotlight for the terrarium
Daylight full spectrum 2900 K
Produces areas of warmth and light at same time. Reptiles
associate warmth with light and therefore specifically seek
out this light source to sunbathe.
15% more light and double service life in comparison with
other spotlights.
Does not increase the temperature of the surroundings as
much as other spotlights with the same wattage.
2900 K

Art. no.
61826

Art. no.
61831
61832
61833

Art. no.
61841
61842
61843
61844

E27

E27
E27
E27

E27
E27
E27
E27

UP
6

UP
3
3
2

UP
6
6
4
4

TERRARIUM PRODUCTS

Technic Light Solar Light tubes T8

108

JBL SOLAR REPTIL JUNGLE T8


Special terrarium fluorescent tube for rainforest
reptiles
0.5% UV-B meets the natural needs of the animals.
2.0% UV-A.
Min. 1 year service life.
Spectrum reproduces the range of light which rainforest
dwellers have in their natural environment.

JBL SOLAR SUN T8


Special terrarium fluorescent tubes for desert
animals
High UV-B proportion (8.0%) corresponds to natural
habitat of desert dwellers.
36.0% UV-A.
Min. 1 year service life.
Spectrum reproduces the range of light which animals
naturally have in a habitat exposed to a lot of direct
sunlight.

Art. no.
61590
61591
61592
61593
61594
61595

Art. no.
61650
61651
61652
61653
61654
61655

Performance
15 W
18 W
25 W
30 W
38 W
36 W

Technic Light
JBL ReptilDesert
Energy-saving lamp for desert terrariums
Three different versions available:
JBL ReptilDesert UV 300, 15 W, high UV-A and UV-B
concentration.
JBL ReptilDesert UV 480, 23 W, very high UV-A and UV-B
concentration.
JBL ReptilDesert Daylight, 24 W, 6500 K, full-spectrum
daylight lamp.
All of the lamps have an E27 socket.

JBL ReptilJungle
Energy-saving lamp for rainforest terrariums
Three different versions available:
JBL ReptilJungle UV 190, 15 W, 6500 K, medium UV-A and
UV-B concentration.
JBL ReptilJungle UV 310, 23 W, 6500 K, medium UV-A and
UV-B concentration.
JBL ReptilJungle Daylight, 24 W, 4000 K, full-spectrum
daylight lamp.
All of the lamps have an E27 socket.

JBL TempSet basic


Installation kit for lamps in terrariums

W
NE

Ready mounted for reliable and safe operation of energysaving lamps, incandescent lamps, halogen spot lamps,
neodymium spot lamps, UV spot lamps, (only upright
mounting) and ceramic lamps.
Heat-proof high-tech material made of space shuttle
material (honestly!).
You wont find better safety and reliability in a terrarium!
Easy to install for anyone.
Complete with 1.5 m cable, retaining plate, screws and
switch (pre-installed).

Art. no.
61851
61852
61850

Art. no.
61856
61857
61855

Performance
15 W
23 W
24 W

Socket

Performance
15 W
23 W
24 W

Socket

E27
E27
E27

E27
E27
E27

UP
3
3
3

UP
3
3
3

Art. no.

UP

71180

Technic Light LUW


L-U-W sun lamp for desert terrariums

W
NE

The all-in-one solution: Provides UV-A, UV-B, sunlight


simulating daylight and heat for desert terrariums.
All-day lighting with 6000 K for 10 - 12 h daily.
Full-spectrum light with a colour reproduction index (CRI)
of 98.
Requires a special electronic control gear (e.g. JBL
TempSet LUW) for the respective wattage.

JBL ReptilJungle LUW


LUW solar light for rainforest terrariums

W
NE

The all-in-one solution: Provides UV-A, UV-B, sunlight


simulating daylight and heat for forest terrariums.
All-day lighting with 4000 K for 10 - 12 h daily.
Full-spectrum light with a colour reproduction index (CRI)
of 98.
Requires a special electronic control gear (e.g. JBL
TempSet LUW) for the respective wattage.

JBL TempSet LUW


Installation kit for metal halide LUW lights in
terrariums

W
NE

Pre-assembled for safe operation of JBL Reptil Desert


LUW and JBL Reptil Jungle LUW, as well as other metal
halide lamps, in terrariums.
With a made in Germany quality electronic control gear
A cord between the electronic control gear and the lamp
socket with an approved high-voltage resistant construction, suited for the high starting voltage required for metal
halide lamps.

Art. no.
61871
61872

Art. no.
61876
61877

Art. no.
61878
61879

Voltage
35 W
70 W

Voltage
35 W
70 W

For
35 W
70 W

Watt
230 V
230 V

Watt
230 V
230 V

UP
2
2

UP
2
2

UP
1
1

TERRARIUM PRODUCTS

JBL ReptilDesert LUW

109

Technic Heater spots, mats & rocks


JBL ReptilHeat
Ceramic heat radiator (dimmer radiator) for the
terrarium
Ideal heat radiation for terrarium animals.
Can be fitted inside the terrarium.
Requires special socket (see JBL TempSet).

JBL TerraTemp
Heater mat for the terrarium
Warms a section of the base of the terrarium, meeting the
natural needs of terrarium animals.
External installation offers maximum security to all terrarium inhabitants.
Comes with spacer that insures correct air circulation and
thus prevents overheating.

JBL ReptilTemp
Heating stone for the terrarium
68 cm of cable has bite-protection + 140 cm cable.
High weight prevents stone slipping and causing injuries.
Stone surface heats to 30 - 45 C.
Special material guarantees even distribution of warmth.

Art. no.
71173
71174
71175

Art. no.
71144
71145
71146

Art. no.

Performance
60 W
100 W
150 W

Socket
E27
E27
E27

UP
1
1
1

PerformSize
UP
ance
8 W 25x20 cm 1
15 W 29x34 cm 1
25 W 46x40 cm 1

Length

71160
71161
71162

Performance
4,5 W
7W
12 W

Art. no.

Diameter

Height

UP

71172

141 mm

165 mm

13 cm
20 cm
29 cm

UP
1
1
1

Technic Heater
JBL TempProtect
Lamp shade with protective screen

TERRARIUM PRODUCTS

Protects reptiles and handlers from burns.


Lamp reflector with protective screen for heaters.
Dimensions: 14 cm diameter / 16.5 cm height.
Easy to fit to existing lamp, without dismantling fitting.
Shade made of aluminium, screen from galvanised iron,
mesh size 10 mm.
Socket: E 27

110

Technic Miscellaneous
JBL TempSet basic

Art. no.

UP

71180

Art. no.

UP

71181

JBL TempSet connect

Art. no.

UP

Installation kit with a connector for metal halide


LUW lights in terrariums

71182

JBL TempSet angle+connect

Art. no.

UP

Installation kit with a joint and connector for


lamps in terrariums

71183

Installation kit for lamps in terrariums

JBL TempSet angle


Jointed installation kit for lamps in terrariums

W
NE

W
NE

W
NE

Ready mounted for reliable and safe operation of energysaving lamps, incandescent lamps, halogen spot lamps,
neodymium spot lamps, UV spot lamps, (only upright
mounting) and ceramic lamps.
Heat-proof high-tech material made of space shuttle
material (honestly!).
You wont find better safety and reliability in a terrarium!
Easy to install for anyone.
Complete with a 1.5 m cable, joint (up to 60 angle),
retaining plate, screws and switch (pre-installed).

Ready mounted for reliable and safe operation of energysaving lamps, incandescent lamps, halogen spot lamps,
neodymium spot lamps, UV spot lamps, (only upright
mounting) and ceramic lamps.
Heat-proof high-tech material made of space shuttle
material (honestly!).
A narrow WINSTA connector permits installation through a
hole of 2.2 cm.
Easy to install for anyone.

A narrow WINSTA connector permits installation through


a hole of 2.2 cm. A joint permits a light angle of up to
60 . Ready mounted for reliable and safe operation of
energy-saving lamps, incandescent lamps, halogen spot
lamps, neodymium spot lamps, UV spot lamps, (only
upright mounting) and ceramic lamps. Heat-proof hightech material made of space shuttle material (honestly!).
Complete with 1.5 m cable, retaining plate, screws and
switch (pre-installed).

JBL TempSet LUW


Installation kit for metal halide LUW lights in
terrariums

W
NE

Pre-assembled for safe operation of JBL Reptil Desert


LUW and JBL Reptil Jungle LUW, as well as other metal
halide lamps, in terrariums.
With a made in Germany quality electronic control gear
A cord between the electronic control gear and the lamp
socket with an approved high-voltage resistant construction, suited for the high starting voltage required for metal
halide lamps.

Art. no.
61878
61879

For
35 W
70 W

UP
1
1

TERRARIUM PRODUCTS

W
NE

Ready mounted for reliable and safe operation of energysaving lamps, incandescent lamps, halogen spot lamps,
neodymium spot lamps, UV spot lamps, (only upright
mounting) and ceramic lamps.
Heat-proof high-tech material made of space shuttle
material (honestly!).
You wont find better safety and reliability in a terrarium!
Easy to install for anyone.
Complete with 1.5 m cable, retaining plate, screws and
switch (pre-installed).

111

Accessories Miscellaneous
JBL CrickBox

Art. no.

Size

UP

Shaker container to sprinkle powder on feeder


insects

71034

6 x 9 cm

Clean, simple and practical help in sprinkling feeder


insects with mineral powders e.g. JBL MicroCalcium.
9 cm x 6 cm size cans.

JBL FeedingRock
Dispensing stone for live feeder insects
The natural and easy method of feeding crickets and other
insects to reptiles.
Is relaxing and fun!
Simple and convenient.
Encourages the natural hunting instinct of reptiles.
No more escaped insects!
JBL CrickBox and JBL MicroCalcium are not included.
Size: approx. 13 x 11 x 12 cm made of neutral synthetic
resin.

JBL ReptilBar
Natural-looking food and water containers
From absolutely neutral synthetic resin.
Heavy weight, hinders animals from pushing container.
Available as corner bowl in 4 different sizes.
Further size available as free-standing version, suitable for
bathing due to extra depth.
With rescue ladder for food animals which accidentally
fall in.

JBL TerraControl
Thermometer & Hygrometer
Temperature scale: -30 to +60C. The range between 20
and 35C is marked as optimum.
Air humidity values: 0 to 100 % in 10 % stages.

JBL TerraControl Solar

TERRARIUM PRODUCTS

Solar-powered thermometer & hygrometer

112

W
NE

Swivelling, solar-powered digital thermometer and


hygrometer for all terrariums.
Power supplied by a powerful solar cell that requires
minimum light.
Temperature range: -30 to +50 C.
Humidity range: 20 - 99 % relative air humidity.
Convenient mounting anywhere in the terrarium by Velcro
tape.
Mounting plate that can be mounted on the left or right
as desired.

JBL NoBang
Door stops for terrarium glass panes
Prevents the glass splintering when the door is shut too
hard.
Suitable for all terrarium glass doors.
Permanently elastic transparent plastic guarantees long
use.
Creates only the smallest gap of 1.7 mm, which no reptile
can escape through.
Suitable for doors closing vertically and horizontally.
Pack content: 10 stops.

JBL TerraSafe
Keylock for terrarium panes
For all panes up to 8 mm glass thickness.
With two keys.

Art. no.

UP

71037

Art. no.

Length

71060
71061
71062
71063
71064

105 mm
135 mm
170 mm
260 mm
270 mm

Height
28 mm
35 mm
45 mm
50 mm
60 mm

UP
6
4
2
1
1

Art. no.

UP

61517

Art. no.
71164

Length
95 mm

Height
65 mm

UP
6

Art. no.

Content

UP

61531

10 Pieces

Art. no.

UP

61516

10

Accessories Miscellaneous
JBL Shiro
Magnetic terrarium lock without a key
Ingenious design: lock simply opens with a magnet!
No keys required.
All locks can be opened with just one single magnet.
The locking plates are magnetic and rust-free.
Size of locking plate: 43 x 30 mm.

JBL ShiRo Locking Plate


4 locking plates for JBL Shiro Magnetic Lock
Set with 4 locking plates.
Can be opened with the JBL Shiro Magnets.
The locking plates are magnetic and rust-free.
Size of locking plate: 43 x 30 mm.

JBL ShiRo Display


Eye-catching counter display
Dimensions: L 35 x B 32 x H 45 cm.
Contains 18 x JBL ShiRo (magnet + 2 lock plates) and 9 x
JBL ShiRo lock plates (4 lock plates).
Attractive top label with description of product and space
for price.

Art. no.

UP

61518

Art. no.

UP

61519

Art. no.
61515

Content

Content

18 x 9 x 61519
61518

UP
1

Accessories Cleaning
Innovative terrarium cleaning cloth + sponge
For crystal-clear terrarium glass
Removes faeces, limescale and other dirt from terrarium
glass.
Cleans the outside of glass panes thoroughly and easily.
Soaks up removed dirt instead of simply spreading it
around.
Free of chemicals

JBL Clean T
Glass cleaner for terrarium glass
Cleans all terrarium glass naturally.
Non-hazardous to terrarium animals.
Dissolves lime-scale on terrarium glass.

JBL Spongi
Aquarium cleaning sponge
Robust sponge for cleaning the aquarium or terrarium.
Neutral material, adds no pollutants to the water.

Art. no.

UP

61529

Art. no.
71035

Content

UP

250 ml

Art. no.

Length

61380

115 mm

Width
90 mm

UP
6

TERRARIUM PRODUCTS

JBL WishWash (T)

113

Accessories Decoration
JBL TerraPlanta Amaz.Philo
Plastic hanging plants for the terrarium
Water-neutral plastic.
Offers animals protection and climbing facilities.
Simple to disinfect using JBL Desinfekt.

68025
68026
68027

JBL TerraPlanta Canabis

Art. no.

Plastic hanging plants for the terrarium


Water-neutral plastic.
Offers animals protection and climbing facilities.
Simple to disinfect using JBL Desinfekt.

JBL TerraPlanta Casuarina


Plastic hanging plants for the terrarium

Art. no.
68034
68035
68036

JBL TerraPlanta Congo Ivy

Art. no.

Water-neutral plastic.
Offers animals protection and climbing facilities.
Simple to disinfect using JBL Desinfekt.

68010
68011
68012

JBL TerraPlanta Madag.Bamboo

Art. no.

Plastic hanging plants for the terrarium

TERRARIUM PRODUCTS

68029
68030

Water-neutral plastic.
Offers animals protection and climbing facilities.
Simple to disinfect using JBL Desinfekt.

Plastic hanging plants for the terrarium

114

Art. no.

Water-neutral plastic.
Offers animals protection and climbing facilities.
Simple to disinfect using JBL Desinfekt.

68037
68038
68039

JBL Cork Bark

Art. no.

Tunnel-shaped bark as decoration


Suitable for the decoration of the back of the tank and to
provide shelter.
Bark can be weighted down to prevent floating.
Initial brown discoloration of water disappears after partial
water changes.

JBL AquaSil transparent


Silicon for the aquarium and terrarium
Special silicon transparent, with good adhesive strength.
For constructing and repairing aquariums.
Fast hardening.
Odourless, neutral, nontoxic when hard.
TV type approval.

67040

Art. no.
61391
61394

Length
40 cm
50 cm
65 cm

Length
50 cm
65 cm

Length
40 cm
50 cm
65 cm

Length
40 cm
50 cm
65 cm

Length
40 cm
50 cm
65 cm

Content
per Kg

Content
80 ml
310 ml

Width
17 cm
17 cm
17 cm

Width
17 cm
17 cm

Width
17 cm
17 cm
17 cm

Width
17 cm
17 cm
17 cm

Width
17 cm
17 cm
17 cm

UP
1
1
1

UP
1
1

UP
1
1
1

UP
1
1
1

UP
1
1
1

UP
1

UP
6
1

Accessories Substrate
JBL TerraBasis
Bottom-covering material
For humid and semi-humid terrariums.
Does not contain fertiliser.
High humidity capacity.
Loose bottom-covering provides activity for digging
animals.

Art. no.
71010
71012

JBL TerraCoco

Art. no.

Coconut chippings, natural bottom-covering


material for the terrarium

71015

Content

UP

5l
20 l

4
1

Content

UP

5l

For all types of terrarium.


From the fibrous outer husks of ripe coconuts.
Natural bacteria-inhibiting property of the material
prevents fungal infection of the ground layer.

Natural coconut chippings, in compressed form

Art. no.

Contents + 3 l water make 5 l coir chippings.

71025

JBL TerraCoco Humus

Art. no.

Natural coconut humus in compressed form


Contents + 4 l water make 8 l turf-like ground covering
material for forest and rain forest terrariums.

JBL TerraWood
Beech chippings, natural bottom-covering material for the terrarium
For dry and semi-dry terrariums.
100 % natural.
Pesticide-free.
Also suitable as litter for birds and small pets such as
guinea pigs.

JBL TerraSand
Bottom covering for desert terrariums
Fine, virtually dust-free sand. Ideal bottom-covering material for desert animals e.g. thorn-tailed lizards, snakes etc.
Grains encourage the natural digging behaviour of many
species.
Round particles reduce abrasive effect on the skin of the
animals.

JBL TerraBark
Bottom covering from pine bark
Bottom covering for forest and rain forest terrariums.
Pesticide-free. Humidity-regulating. Made exclusively from
the valuable underbark of pine trees, valued by experts for
the high proportion of essential oils which reduce germs
and fungal infections.

71026

Art. no.
71016
71006

Art. no.
71017
71018
71019

Art. no.
71021
71024
71020
71022
71023

Content

UP

500 g

Content

UP

600 g

Content

UP

5l
20 l

1
1

Content

Product UP
Colour
natural- 3
7500 g
red 3
7500 g
nat.- 3
7500 g
yellow
nat.-white

Content

Graining

0-5 mm
5l
0-5 mm
20 l
5 l 5-10 mm
20 l 5-10 mm
20 l 10-25 mm

UP
1
1
1
1
1

TERRARIUM PRODUCTS

JBL TerraCoco Compact

115

What is special about JBLs Pond Fish Food?


JBLs research used scientific
findings on the nutrition of
koi and goldfish, which are
usually kept in ponds, as a
basis for its food composition.
Veterinarians like Dr. Sandra
Lechleiter believe that it is
essential for koi food to have
a protein/fat ratio of 4:1.
A higher fat content entails the risk of fatty degeneration of the liver, so
that it should be avoided. JBL unmistakably declares
products like silkworms (JBL Koi Delikat) as treats and not
as a main food. The ingredients of the koi food are even
linked to the size of the koi fish: Young koi have a significantly faster metabolism than fully grown koi and therefore
RITION
require a higher protein content.
UT
End-consumers who rely on very inexpensive food
for their pond fish usually obtain food that stems
from commercial fish farming. Oftentimes, it is too
late when the fact that this food, which, for example,
is supposed to fatten predatory fish like trout within a short period of
time, is fully unsuited for omnivorous koi or goldfish, is noticed.

4:1

AL

PROTEIN

POND

LANCE
BA

By contrast, sterlets (sturgeon-like) require special food, because they predominantly feed on
small animals close
to the bottom. It is
precisely this type
of nutrition that JBL
PondSterlet was
developed for.
Not only that,
JBLs R&D team
also remembered
to provide for the
cold season: JBL
Pond Energil is a
winter food that
can be used with
a clear conscience
throughout the cold
season. It contains
readily digestible ingredients that do not remain in the digestive tract for a
long time and strengthen the animals just the same, even with their sluggish digestion at low temperatures. It can be fed as long as the animals
show signs of hunger and activity.

116

FAT

Food For all species Main food


JBL PondSticks classic
Classic food sticks for pond fish

W
NE

Floating food sticks for garden pond fish during the


warmer time of year
Valuable plant fibres with vitamin complexes ensure
a healthy digestive system and provide resistance to
disease.
High plant concentrations correspond to the natural diet
of many pond fish and make the food easier to digest,
thereby reducing water pollution.

JBL Pond Sticks 4in1


4 different sticks in one food

W
NE

The perfect all-round food for all pond fish.


Red Sticks: with carotenoids and shrimp for brilliant
colouring.
Yellow Sticks: wheatgerm for vitality and growth.
Green Sticks: healthy vegetable diet meets the specific
needs of this species.
Black Sticks: beta-glucan activates resistance to disease.
For all pond fish over 15 cm.

JBL PondFlakes
Flake food for pond fish
Main food for all pond fish.
Floating food flakes.
For moderate and warm temperatures.
Also suitable for smaller fish.

Art. no.
41001
41002
41004

Art. no.
40145
40146
40147
40148

Art. no.
40195
40197
40199

Content
1l
5,5 l
31,5 l

Content
1l
5,5 l
10,5 l
31,5 l

Content
1l
5,5 l
10,5 l

Weight
100 g
550 g
3200 g

Weight
160 g
890 g
1680 g
5000 g

Weight
130 g
770 g
1470 g

UP
6
1
1

UP
6
1
1
1

UP
6
1
1

W
NE

Colour food sticks for all pond fish

W
NE

Natural carotinoids and xanthine enhance the brilliant


colouring of koi and other pond fish.
Valuable vegetable and animal raw materials add variety
to the diet of fastidious fish.
Stabilised vitamin C and multivitamin complex.

JBL PondVario
Balanced mixture of flake food, sticks and
crustacea

W
NE

High acceptance rate due to crustacea.


Mixture of small and large-sized ingredients make this
food suitable for all sizes of fish.
20% crustacea provide balanced protein/ballast content
meeting nutritional needs.
Essential vitamins increase resistance to diseases.

Art. no.
40190
40192

Art. no.
40290
40296
40298

Content
1l
5,5 l

Content
1l
5,5 l
10,5 l

Weight
440 g
2400 g

Weight
130 g
720 g
1370 g

UP
6
1

UP
6
1
1

POND

JBL PondColoron

Food For all species Supplementary food


JBL PondEnergil
Food sticks for lower temperatures

W
NE

New: A mixture of two stick sizes for pond fish of all sizes.
Energy-rich, easily digestible food for temperatures below
15C. Multivitamin complex strengthens the animals.
Fish oil covers the high requirement for unsaturated fatty
acids.

Art. no.
41027
41028

Content
1l
5,5 l

Weight
600 g
3300 g

UP
6
1

117

Food Sturgeon food main food


JBL PondSterlet
Sinking food pearls for sturgeon

W
NE

With high quality protein from aquatic animals.


Specially designed to meet the nutritional needs of
sturgeon.
Stable in water, therefore accessible to the sloweating
sturgeon over a long period in water without polluting the
water.

JBL PondSterlet XL
Sinking food pearls (6 mm) for large sturgeons

W
NE

High-grade proteins from aquatic animals and spirulina.


Stable in water, resulting in long availability for slowfeeding sturgeons without polluting the water.
Protein content formulated to meet the needs of larger (>
60 cm), slower growing sturgeons
Optimum protein-fat ratio of 4:1 ensures healthy growth
with minimal water pollution and less algae as a result.
Dermatologically tested.

Art. no.
40200
40201

Art. no.
40309

Content
1l
5,5 l

Content
5,5 l

Weight
600 g
3300 g

Weight
3300 g

UP
6
1

UP
1

Food Koi Main food


JBL Koi mini
Koi pellets for young Koi (10 - 20 cm)

W
NE

Novel pearl shapes ideally suits the size of mouth of


young Koi.
The ingredients satisfy the needs of growing-up Koi, due
to essential substances, energy carriers, and vitamins.
High vitamin content to ensure that the immunological
system is developed.
Well-balanced percentage of constituents of animal and
vegetable origins.
With adjusted protein-fat ratio of 4:1

JBL Koi midi

POND

Koi pellets for medium-sized Koi (15 - 35 cm)

W
NE

Presentation and nutrient content tailored to the specific


needs of medium-sized fast-growing Koi.
Select protein carriers and appropriate fat content to
ensure a balanced growth rate.
15 % Wheat germ content, fish protein and 4 % fish oil, as
well as spirulina algae satisfy the specific nutrient needs
of the fish.
With adjusted protein-fat ratio of 4:1

JBL Koi maxi


Koi pellets for large Koi (over 30 cm)

W
NE

High-grade food pearls with 10 % high-protein spirulina


algae.
Unsaturated fatty acids and carotenoids yield wellbalanced growth and brilliant colours.
Essential vitamins and stabilised vitamin C enhance the
resistance to diseases.
With adjusted protein-fat ratio of 4:1

Art. no.
41011
41012

Art. no.
41016
41017

Art. no.
41020
41022

Content
1l
5,5 l

Content
1l
5,5 l

Content
5,5 l
10,5 l

Weight
420 g
2300 g

Weight
400 g
2200 g

Weight
2140 g
4100 g

UP
6
1

UP
6
1

UP
1
1

Food Koi Supplementary food


JBL Koi Energil midi /maxi
Vital winter food for large koi

W
NE

2 grain sizes: Midi = 3 - 4 mm (40306), Maxi = 5 - 6 mm


(41007).
Premium food for small to medium-sized koi at temperatures below 15C
Sinking sticks, because koi withdraw into deeper water
when temperatures drop
Vital for the prevention of typical spring diseases
High energy content in the form of 10 % fish oil with valuable omega 3 ensures survival of fish in the winter

JBL Koi Delikat


Silkworms - the koi treats
Irresistible food even for the most fastidious koi.
100% natural, gently dried silkworms specially selected
quality.
Promote the growth of koi through high-grade fats and
multiple unsaturated fatty acids as energy carriers.
Suitable for koi over 15 cm, also preferred by very large
koi.
Not recommended as a main food!

118

Art. no.
40306
41007

Art. no.
40010

Content
1l
5,5 l

Content
1l

Weight
600 g
3300 g

Weight
300 g

UP
6
1

UP
3

The JBL koi food concept


Koi have varying nutritional needs depending on their age. Young, fast-growing koi require a higher protein content than koi that
are older and grow more slowly as a result. Aside from composition, the grain size is also important for species-appropriate
intake of food. That is why the packaging always indicates the size of the koi that the food is intended for.

15-35 cm

> 30 cm

POND

10-20 cm

Analytical composition:

Analytical composition:

Analytical composition:

Protein

40,5%

Protein

38%

Protein

33%

Fat content

10,5%

Fat content

9,5%

Fat content

8%

Raw fibre

2%

Raw fibre

2%

Raw fibre

3%

Crude ash

10%

Crude ash

10%

Crude ash

10%

119

1-2-3

The Zero-Risk Concept

Of course, every pond owner would prefer to be able to solve all algae problems for the rest of the year by simply adding an
anti-algae agent to the pond water. At the same time, though, practically every pond enthusiast has found out by experience that
this does not work.
JBL has developed a 3-step, scientifically tested concept that permits ponds to also function without algae problems permanently.

1st step / Stabilise the water


Start with a short and simple
water test that shows the current condition of the water (JBL
PondCheck).

2nd step / Fight algae

3rd step / Limit nutrients

1st step
Step 1: If the test with JBL Pond Check is positive, you can proceed directly
to Step 2. If not, the water must be stabilised with JBL StabiloPond first in Step 1.

2nd step
In the 2nd step, anti-algae agents * (JBL AlgoPond) are used to fight the algae specifically. You can already see the algae dying clearly within a few minutes.

3rd step

(* = Use biocides safely. Always read the product labels and product
information prior to use!)

POND

Now, you can proceed to the decisive step, Step 3, in which the nutrients (phosphates)
that are released by the dying algae are eliminated by a special phosphate binder.

The right sequence and completion of all 3 steps are needed for permanent success in
solving algae problems in ponds.
If, contrary to expectations, the application was not successful, you can consult the JBL online pond lab (http://www.jbl.de/
pondlab), which inquires systematically as to the problems and
the measures taken. The diverse tests that JBL has subjected
this concept to were all so successful that they have decided to
offer a money-back guarantee!

th mon
i
W
120

arantee
gu

ba c k
y
e

JBL StabiloPond basis


Basic care product for all garden ponds
The absolutely vital basis for successful pond care without
algae problems.
Creates a natural biotope-like climate in the pond, with
stable KH, GH and pH levels suitable for the species.
Is the life insurance for fish and other pond life.
Adds vital bio-materials to the pond.
Simply scatter in 100 g granulate per 1000 l pond water.

JBL StabiloPond KH
pH-stabiliser for garden ponds

Art. no.
27310
27311
27312
27313
27314

Art. no.

Stabilises the pH level (acid content) to optimum 7.5 8.5


by increasing carbonate hardness (KH).
Prevents fish losses from algae bloom.
Absorbs heavy metals and promotes the breakdown of
toxic ammonia.

27317
27318
27319
27320
27321

JBL OxyPond

Art. no.

Highly active oxygen for garden ponds


Active oxygen for a steady supply of oxygen, particularly
important for procedures using a lot of oxygen such as
counteracting algae or reducing mud levels.
Fast and effective increase in oxygen levels.
Effective against the pond dying off.
Easy to use: simply scatter onto the pond.
Particularly vital in high summer temperatures.

JBL FilterStart Pond


Filter bacteria to activate pond filters
Shortens biological running-in time to just a few days.
Immediately absorbs ammonium-ammonia and nitrite.
Bacteria cultured on special host substance to simply
scatter in filter.
Purely biological product no chemicals.

JBL HumoPond Activ


2-component active peat pellets in net bag
Produces natural tropical water without chemicals.
Fast initial effect and gently dosed long-term effect.
High level of humic substances reduces KH and pH.
1 bag for 6000 l. Renew after 8 weeks.
Prevents algae by filtering light.

27335
27336
27337

Art. no.
27325

Art. no.
26610

Content
0,25 kg
1 kg
2,5 kg
5 kg
10 kg

Content
0,25 kg
1 kg
2,5 kg
5 kg
10 kg

Content
0,25 kg
1 kg
2,5 kg

Content
0,25 kg

Content
2,5 kg

Range

UP

2500 l
10000 l
25000 l
50000 l
100000 l

6
1
1
1
1

Range

UP

2500 l
10000 l
25000 l
50000 l
100000 l

6
1
1
1
1

Range

UP

5000 l
20000 l
50000 l

6
1
1

Range

UP

10000 l

Range

UP

6000 l

POND

Care products Water stabilising

121

Care products Algaecide


JBL AlgoPond Sorb
Algae blocker by physical means: Reduces algae
growth using sunglasses effect
Acts as a light filter, blocking some of the light rays vital
for algae to grow.
Effectiveness indicated by light yellowish discolouration
of water.
Does not reduce pH or hardness levels.

JBL AlgoPond Forte


General algaecide (against all kinds of algae)
Removes excess algae growth.
Reliabily prevents all kinds of algae (even mixed species).
Free of copper.

Art. no.
27362
27363

Art. no.
27405
27406
27407
27408

Content
0,5 l
2,5 l

Content
0,25 l
0,5 l
2,5 l
5l

Range

UP

10000 l
50000 l

3
1

Range

UP

5000 l
10000 l
50000 l
100000 l

6
3
1
1

Use biocides safely.


Always read the labelling and product information before use.

JBL AlgoPond direct


Reliably eliminates blanket weed
Quickly eliminates blanket weed using active oxygen.
Problem-free application: simply scatter over the bed of
algae.
The oxygen attacks the algae cells and destroys them.
Effect is immediate, algae noticeably die within hours.

Art. no.
27355
27356
27357

Content
0,25 kg
1 kg
2,5 kg

Range

UP

8000 l
30000 l
80000 l

6
1
1

Use biocides safely.


Always read the labelling and product information before use.

JBL AlgoPond Green


Eliminates Green Water problems (floating algae)
Green water in a pond is caused by floating algae, which
are killed off by JBL AlgoPond Green.
The dead algae are decomposed by bacteria in the pond.
There are no detrimental effects on the biological balance
of the pond.

Art. no.
26064
26065
26066
26067

Content
0,25 l
0,5 l
2,5 l
5l

Range

UP

5000 l
10000 l
50000 l
100000 l

6
3
1
1

POND

Use biocides safely.


Always read the labelling and product information before use.

How JBL AlgoPond Direct* works


1-3. The interspersed powder sinks
to the bottom or onto the algae
deposits.
4-5. The effect already sets in a few
minutes later and causes the algae
to break loose from the bottom
6. The algae float to the top and can
be collected e.g. with a dip net.
Use biocides safely.
Always read the labelling and product information before use.

122

JBL PhosEX Pond filter


Phosphate-eliminating granulate, prevents algae
Eliminates the basic nutrients of all types of algae,
preventing the growth of unwanted algae.
Significant reduction of high phosphate levels after only
24 hours.
Effective for about 3 months.
For all pond filters with filter material container.
Includes net bag for individual dosage.
Does not release aluminium or other undesired substances.

JBL PhosEX Pond Direct


Eliminates the algae nutrient, phosphate
Prevents and treats algae problems by eliminationg nutrients (floating and thread algae) in garden ponds.
Highly suitable for ponds without a filter.
Gentle action from harmless iron compounds which
absorb phosphate and then sink as a precipitate.
Clairifies cloudy pond water.
Effective within 24 hours.

JBL SediEx Pond


Breaks down mud effectively and biologically
Live bacteria to mineralise pond mud.
Simply scatter granulate on pond.
Note: 2-component system comprised of bacteria and
active oxygen.
Creates healthy pond water and prevents rotting processes on floor of pond.
Helps avoid fish losses.
Reduces algae growth by absorbing excess nutrients.

JBL BactoPond
Biological pond cleaner
Creates healthy, clean pond water by biological breakdown
of pollutants.
Live pond bacteria absorb proteins, ammonium/ammonia
and nitrite.
Helps avoid fish loss.
Reduces algae growth by absorbing excess nutrients.
Liquid product: 40 ml / 700 800 l pond water.

Art. no.
27373
27374
27375

Art. no.
26053
27394
27395
27396

Art. no.
27330
27331
27332

Art. no.
27326
27327
27328

Content
0,5 kg
1 kg
2,5 kg

Content
0,25 l
0,5 l
2,5 l
5l

Content
0,25 kg
1 kg
2,5 kg

Content
0,25 l
0,5 l
2,5 l

Range

UP

5000 l
10000 l
25000 l

1
1
1

Range

UP

3000 l
10000 l
50000 l
100000 l

6
3
1
1

Range

UP

2500 l
10000 l
25000 l

6
1
1

Range

UP

5000 l
10000 l
50000 l

6
3
1

Diameter

UP

30 mm

Care products Plant care


JBL FloraPond
fertiliser balls for pond plants
Fresh growing power for all lilies and marsh plants in the
garden pond.
Special clay pellets loaded with the main nutrients and
trace elements.
For a sustainable long-term supply in a planted pond.
Provides sufficient nutrients for approx. one year.
Promotes the growth of plants, not algae.

Art. no.

Content

27380

8 Pieces

POND

Care products Limiting nutrients

123

What kind of problem does your pond fish exhibit?


If the water parameters are fine and the fish are being fed appropriately for their species, there shouldn't be any trouble with
fish diseases. However, if disease symptoms do happen to appear, this overview should help you with the diagnosis. Once the
correct diagnosis has been found, JBL's medications will provide fast and reliable relief!

POND

White little dots, more ciliates, skin turbidity ...

Fungal infestation of the skin and fins


White little dots, more ciliates, skin turbidity ...


Fungal infestation of the skin and fins



Fins rot off
Carp lice, anchor worms

Ulcers, open wounds on the body

Fins rot off

JBL FuraPond

Carp lice, anchor worms

Ulcers, open wounds on the body

124

JBL FuraPond

Care products Fish care


JBL ArguPond
Against carp lice
Remedy against parasitic crustacea such as: carp lice
(Argulus), anchor worms (Lernaea) and gill lice (Ergasilus).
Do not use below 18 C.
Dose: 40 ml/500 l.
One single dose of treatment is normally sufficient in most
cases.

Art. no.
26050

JBL GyroPond

Art. no.

Against gill worms, tapeworms and other worm


infections

27183

Content
0,5 l

Content
0,5 l

Range
6000 l

Range
6000 l

UP
3

UP
3

Highly effective remedy against gill worms (dactylogyrus),


skin worms (gyrodactylus) and tapeworms (cestodae) in
pond fish.
Is usually not tolerated by invertebrates.
Wels catfish may have a sensitive reaction.
No adverse reactions are known.
Dosage: 40 ml/450 - 500 l of water.

JBL FuraPond

Art. no.

THE medication against internal and external


bacterial infection

27180

JBL Ektol bac Pond


Medication against bacterial infection

W
NE

Fast and effective treatment against ulcers, fin rot,


popeye and early stages of dropsy in often occurring
in spring.
Effective against bacteria of the strains Aeromonas, Pseudomonas, Columnaris, Flexibacter and others.

JBL MedoPond
Medication against parasites and fungal infections
Fast and effective treatment against ectoparasites such as
white spots or skin discolorations (e.g. costia).
Reliable remedy against fungal infections.

JBL AccliPond
Activates resistance
Promotes resistance through vitamins and plant extracts,
preventing disease.
Reduces stress, e.g. when adding new fish.
Reduces fish loss.
Recommended as 4-week health boost in spring and
autumn to prevent disease.
Successfully used by fish breeders instead of antibiotics!
40 ml / 700 800 l pond water.

24 Tabl.

Range
4200 l

UP
3

In Germany, drugs with the active ingredient, nifurpirinol, are prescription


drugs and may not be advertised by pictures.

Art. no.
27186
27188

Art. no.
26021
26023

Art. no.
26035
26037

Content
0,5 l
5l

Content
0,5 l
5l

Content
0,5 l
5l

Range

UP

6000 l
60000 l

3
1

Range

UP

6000 l
60000 l

3
1

Range

UP

6000 l
60000 l

3
1

POND

Fast and effective treatment against ulcers, fin rot,


popeye and early stages of dropsy in often occurring
in spring.
Effective against bacteria of the strains Aeromonas,
Pseudomonas, Columnaris, Flexibacter, Streptococci and
others.
Very well tolerated, also by crayfish.
Quickly absorbed through the gills and can be traced in all
organs after only a few minutes.

Content

125

Technic Air pumps & accessories


JBL PondOxi-Set
Aerating set for garden ponds
Consists of: new powerful membrane air pump (200 l/h),
10 m air tube and new conical long lasting aerator stone.
With floater at the tube for professional positioning 30 cm
underneath the water surface.
Prevents lack of oxygen in hot and cold weather.
In conjunction with an Ice Free, prevents pond freezing
over.

JBL Aeras Micro Ball L


Ball shaped airstone

W
NE

From extra-fine quartz sand mixture for particularly fine air


bubbles (thus the name Micro)
Ball aerating stone with 40mm diameter.
In aquarium the weight of the air stone keeps it on ground
without extra weighing.
Especially suitable as aerating stone for garden ponds (see
JBL Pond Oxi-Set and JBL Floater + AntiKink).
Suitable for fresh- and saltwater and garden pond.

Art. no.
28013

Performance
200 l/h

Watt
3W

UP
1

Art. no.

UP

61491

JBL Floater with AntiKink

Art. no.

Keeps the airstone in garden ponds at the right


level

UP

28016

For diameter
6 mm

Art. no.

Content For

UP

28015

50 Tests

A clever accessory for every air stone in a garden pond.


The floater solves the following problem: without this
floater the air stone will lie on the ground of the pond
and thus mix the different water layers which is highly
undesirable.
During the summer time colder water with higher oxygen
contents will concentrate on the ground of the pond
whereas during the winter time the warmer water will
concentrate on the ground of the pond.

Accessories Water test


JBL PondCheck

POND

Pond water quick test


Very easy to use, requires no know-how results in just
seconds. Contains a pH test set and a KH test set.
Suffices for 50 measurements.
Necessary before starting the JBL 1-2-3 algae-free
concept.
The result shows whether the water is stable or whether
StabiloPond Basis/KH needs to be added.

Accessories Miscellaneous Thermometer


JBL Pond Thermometer
Floating pond thermometer
Shows all water temperatures to 50C very precisely.
With 5 m long, unobtrusive black nylon cord to pull
thermometer easily out of the pond.
The pond water temperature is important to monitor the
oxygen content. Warm water absorbs less oxygen.
20 cm long thermometer in inconspicuous blue.

JBL Pond fishing net, coarse


Robust pond fishing net in 2 sizes

UP

28011

Art. no.

30,5 x 20,5 cm coarse net with telescopic handle 90 cm.


35 x 30 cm coarse net with telescopic handle 190 cm.

28705
28701

JBL Pond fishnet,white/fine

Art. no.

Fine pond fishing net in 2 sizes


30,5 x 20,5 cm fine net with telescopic handle 90 cm.
35 x 30 cm fine net with telescopic handle 190 cm.

126

Art. no.

28706
28702

Length
90 cm
190 cm

Length
90 cm
190 cm

Width

UP

30,5 cm
35 cm

1
1

Width

UP

30,5 cm
35 cm

1
1

Accessories Miscellaneous UV-C


JBL AquaCristal UV-C 72W
UV-C water clarifier for garden ponds

Art. no.
60370

Performance
2 x 36 W

Length

Performance
2 x 55 W

Length

58 cm

UP
1

W
NE
JBL AquaCristal UV-C 110W
UV-C water clarifier for garden ponds

Art. no.
60371

71 cm

UP
1

W
NE

JBL Progress through research


Progress through research is the slogan that JBL lives
by. Pond research is carried out actively in the research
centre of the JBL plant in Neuhofen/Pfalz. A team of scientists uses the lab and outdoor ponds to develop new
JBL pond products and further develop existing ones.

POND

They also incorporate large bodies of water in their research. Outdoor experiments often provide insights into
the imponderable influences of nature and have frequently helped to optimise products. JBL works together regularly with institutes that provide expert opinions on
public waters such as Waterworld-Consult (humberg@
waterworld-consult.de).
Ponds and lakes can not always be evaluated from the
shore. Accordingly, the JBL diving team can also work
and do measurements at greater depths.
In JBLs Quality Assurance Department, scientists check the composition and
functionality of the products charge-wise during production. A charge is not
released for worldwide selling until it has been released by JBLs Quality Assurance.
If the claims quota exceeds 1% for a product, the product is blocked for sales
and examined immediately.

JBLs
e joint work of
As a result of th
and Quality
rch, Production
ea
es
R
t,
en
m
op
ucts boast
Devel
ts, the JBL prod
en
m
rt
pa
de
e
nc
Assura
ality!
a high level of qu
www.JBL.de

127
JBL Katalog 2012 S.127 Teichforschung.indd 1

10.06.11 14:24
14:22

Promotion Consumer
JBL WWH Brochures 1-5
What? - Why? - How? Information brochures on
the subjects:
Booklet 1: Setting up an Aquarium (D, GB, CZ, PL, S, DK, C,
I, P, E, F, NL, H.)
Booklet 2: Aquarium Water (D, GB, CZ, PL, S, DK, C, I, P,
E, F, NL, H.)
Booklet 3: Correct Feeding of Aquarium Fish (D, GB, I, E,
F, NL, GR.)
Booklet 5: Terrarium (D, GB, CZ, PL, I, P, E, F, NL.)

JBL WWH Brochures 7-11


What? - Why? - How? Information brochures on
the subjects:
Booklet 7: Correct Lighting (D, GB, F, I, E, NL)
Booklet 9: Crustacea and Shrimp in freshwater (D, GB,
F, NL)
Booklet 10: Technical equipment (D, GB, I, P, E, F, NL)
Booklet 11: Nano Keeping (D, GB, F)

JBL Aquarium Algae Help


Brochure about fighting algae in the aquarium
12 pages, fully colour illustrated.
DIN A5 format.

JBL Product catalogue

PROMOTION MATERIAL

Main catalogue, full-colour


Describes all JBL products in words and pictures.
Over 1000 photos.
With information pages: feeding tables, fish disease guide,
CO2 chart etc.

JBL Pond Folder 1-2-3 AlgaeFree


Brochure on how to solve algae problems in
ponds

96221
96222
96224
96226

UP
WWW1
WWW2
WWW3
WWW5

Art. no.

25
25
25
25

UP

96228
96230
96231
97262

WWW7
WWW9
WWW10
WWW11

25
25
25
25

Art. no.

Language
Versions
D

UP

Language
Versions
D, GB, F,
NL, I

UP

Language
Versions
DE, GB, FR

UP

Language
Versions
DE, GB, FR

UP

Language
Versions
D, GB, F

UP

97014

Art. no.
96404

Art. no.
97264

25

Coloured brochure of 20 pages.


A5 format.
Explains the JBL 1-2-3 Algae-Free concept that leads
to ponds that are free of algae with money-back
guarantee.

JBL Folder How to Feed Pond


Fish
Brochure on how to feed pond fish

Art. no.
97280

Coloured brochure of 20 pages.


A5 format.
Answers all the questions related to feeding: How much?
Which food? Ingredients, holiday time, seasons, which
species eat which food.

JBL Colouring block

Art. no.

Sales promotion article for campaigns involving


children

95456

10 humorous fish pictures to color in.


A5 format coloring block with 10 pages.
A further 15 designs are available on the
JBL Homepage to download.

128

Art. no.

Promotion Shop
High-quality transport bag, small
Double sealed seams.
Rounded heat-sealed corners.
Instructions for emptying printed in German, English and
French.
Transparent section only in lower part ensuring darker
transport (less stress) and greater contrast when viewing
fish with bag upright.
Size: 18 x 42 cm.

JBL Fish carrier bag XL


High-quality transport bag, large
Double sealed seams.
Rounded heat-sealed corners.
Instructions for emptying printed in German, English and
French.
Transparent section only in lower part ensuring darker
transport (less stress) and greater contrast when viewing
fish with bag upright.
Size: 24 x 52 cm.

JBL Fish carrier bag XXL


Extra large top-quality fish transport bag
Rounded heat-sealed corners.
Size: 30 x 60 cm.

JBL Rubber rings (rubber bands)


1 kg for (e.g.) fish transport bags of all sizes

JBL Carrier Bag


Strong plastic transport bag.
Size inc. carrier handles: approx.: 26 x 50 cm.

JBL Protocol Sheet - water


analysis
To record all water analysis results.

Art. no.
95421

Art. no.
95422

Art. no.
95423

Art. no.
95260

Art. no.

Note pad with 50 pages.


Size: 15 x 7 cm.

42 cm

Length
52 cm

Length
60 cm

Weight
1000 g

Length

Width

UP

18 cm 50

Width

UP

24 cm 50

Width

UP

30 cm 25

Content

UP

~ 3000
Pieces

Width

UP

95400

50 cm

26 cm 100

Art. no.

Language
Versions
D, GB, F,
I, NL

UP

96064

Suggested problem solutions for all results.


With CO2 chart.
For freshwater, marine aquariums and garden ponds.
DIN A 4 format.

JBL Note pad

Length

Art. no.

Content

95450

50 sheets

Size

PROMOTION MATERIAL

JBL Fish Transport Bag

UP

15x7 cm 10

129

Shop fitting
JBL Hanging strips 6 items

Art. no.

UP

Provide a means for exhibiting up to 6 products


(with a mounting hole) at variable locations.

97234

JBL SOLAR Tubes Lighting Guide

Art. no.

Overview and tips on the use of JBL Aquarium


tubes

97209

Language
Versions
D, GB, F

UP

Language
Versions
D, GB,
F, NL

UP

Language
Versions
F, NL

UP

Informs customers about JBL T5 and T8 tubes for


aquariums.
Shows spectrum and areas of use as well as benefits.
With references to awards given to JBL tubes by specialist
magazines.
Dimensions: 98.7 x 30 cm (fits exactly between the
uprights of the Tego Metal System with 1 m shelves).

JBL SOLAR Tubes Lighting Guide

Art. no.

Overview and tips on the use of JBL Terrarium


lighting

97212

Informs customers about JBL lighting systems for terrariums, such as UV-spots, tubes, energy saving lamps etc.
98,7 x 30 cm.

JBL Flip Chart: The right food for


your fish

PROMOTION MATERIAL

8-page flip chart with feeding recommendations

130

Art. no.
96381

Can be simply attached to the front bar of the shelving or


attached in any position with adhesive tape. 25x9 cm.
Includes feeding recommendations for: Community aquarium. Tetra, barbels, danio, live-bearing cichlids labyrinth
fish, goldfish & fantails, catfish & loaches puffer fish, eels,
butterfly fish, panchax, killi fish and rainbow fish.

JBL Sticker
Oval sticker
18 x 12 cm
To be applied on outside.

JBL Window Sticker


Dimensions: 99 x 26, to be stuck from outside

Art. no.

UP

95011

Art. no.

UP

96237

JBL would like to thank their scientific partners for the successful joint work!

Sea Life Center Speyer: Trustee, Arndt Hadamek, has been putting his faith in
JBLs food for his saltwater fish and successfully inoculating new aquariums
with JBL Denitrol for many years. Each year, thousands of visitors grab one
of the JBL brochures on how to set up an aquarium that are available at the
cash desk. www.visitsealife.com/Speyer/

The House des Meeres (House of the Ocean) in Vienna uses countless
JBL products to take care of 10,000 animals on over 4000 m. Dr. Daniel Abed
Navandi contributes to the testing of new JBL products with his knowledge
as a marine biologist. Going to the Haus des Meeres is a MUST when you are
in Vienna! www.haus-des-meeres.at

Fischcare: The name stands for a unique concept! Sandra Lechleiter, Ph.D.,
is a leading authority in the field of fish diseases and koi fish. She advises
JBL in their product development and the JBL OnlineHospital, the cost-free
online diagnosis centre for fish diseases for everyone. Everyone interested
can obtain help online from her: www.fischcare.de

SharkProject is the name of the preservation organisation for a group of animals


that people tend to fear, making it hard to protect them! Gerhard Wegner has been
director of SharkProject for numerous years already and has made great achievements: Thus far, more than 20,000 businesses in Germany, Austria and Switzerland have renounced selling shark products after being informed by SharkProject.
Other priority campaigns against the trade with shark fins, known as finning, are
currently being carried out by the organisation. A worldwide process of rethinking
is beginning here. JBL supports SharkProject with information and images of
sharks which, sad to say, are killed by humans by the millions each year.
www.sharkproject.org

Reptilium Landau (Reptile Centre), the largest private reptile zoo in Germany, works together closely with JBL. In addition to using JBLs products,
owner Uwe Wnstel is available as an expert at JBLs workshops and courses.
www.reptilium.de

IFM Geomar in Kiel, one of the most renowned addresses when it comes to
maritime research, has been working together with JBL since the AQUASHIFT project and its follow-up project, MESOAQUA, where JBLs tubes were
selected by IFM due to their sunlight simulating spectrum. Among others, Dr.
U. Sommer directs experiments on the effect of global warming on the food
chains of the oceans in which JBLs tubes replace the sunlight of the Euro
60,000 light control system. www.ifm-geomar.de

Stuart M Grant Limited & Red Zebra Tours, the largest exporter of cichlids
at Lake Malawi, swears by JBL flake food for their wildlife captures. Losses
from transport have dropped to below 3 % since they started using JBL flake
food. Ester Grant, widow of the famous founder of the station, Stuart Grant,
passes observations and experience with the cichlids from the lake on to JBL
regularly. www.lakemalawi.com/lodge.htm

131

Worldwide destinations of the JBL Expeditions & Workshops

Central America & Galapagos

2002
2005
2007

Amazonia & Pantanal/Brazil

Red Sea/Egypt

Negros/Philippines

2010

South Africa & Lake Malawi

Sri Lanka & Maledives

Tanzania & Lake Tanganyika

2013

2001
2004

French Guyana & Caribbean

2012

Every fan of nature is eligible


for participation: As soon as the
details of a JBL Expedition or a
JBL Workshop have been set,
they are posted on JBLs website.
Then its time to apply and, with
some luck, take part!

Sulawesi/Indonesia

2006

The JBL Research Team obtains information on


aquarium fish and terrarium animals first-hand
by carrying out expeditions into the regions
where the animals live on a regular basis.
There, biotope investigations are performed on site, the results of which are used
for publications and the development of
JBLs products.
Due to the destinations which are difficult to reach and the small number
of participants, JBL Expeditions
are usually more costly than JBL
Workshops, which offer a larger
number of participants (60 - 80)
an opportunity to experience research in the fields of aquarium
keeping and terrarium keeping
live in nature.

2009

s & Workshops
JBL Expedition
arch,
nture and rese
stand for adve
all in one!

Aq

Vietnam

Te r r
ua r iu m

ariu

RESEARCH TEAM
Vietnam 2013

132

Who can take part in the JBL Expeditions & Workshops?

Every lover of nature who is physically fit and at least 18 years of age (at the time
of departure), can take part. Proficiency in German and/or English is helpful so
that communication within the group is not limited to body language.
Physical fitness helps withstand the tropical temperatures and humidity levels,
which are sometimes high. There are no extreme walks. Sometimes, though, a
few walks to beautiful biotopes just cant be avoided.

Do you have to be a diver?


If you dont have a scuba diving license, you can go snorkelling. Snorkelling is usually better suited than compressed air diving in fresh water anyways. In the ocean,
there are always spots for snorkelling in addition to the scuba diving spots. Sometimes there are animal species that can only be found at great depths, so that they
can only be reached by scuba divers. Many participants acquired their scuba diving
license after they received their written confirmation for participation.

What about if you cant handle boat travel and car travel?
If you are unable to handle boat travel or car travel, you can use travel medications.
Read the trip description carefully in order to determine whether there is a lot of boat
travel and car travel.

Do you have to be an animal specialist?


No! There are always experts/scientists along who are very knowledgeable about
their field of expertise and willing to help, be it in regard to salt water, fresh water,
invertebrates, terrarium animals or plants.

What makes the JBL Expeditions & Workshops different


from other trips?
Whats different about the JBL trips is that like-minded persons travel together. On
other trips, you cant stop simply to see a beautiful body of water or a lizard basking
in the sun next to the road. On our trips, its normal to be crazy and storm every
puddle and shrub.

How good are the chances of taking part?


If JBL receives more applications than there are spots by the deadline that has been
set, unfortunately, a draw must decide. Prospective participants who have not yet
taken part in a JBL Expedition are given priority over former participants.
Looking back, we can confirm that every applicant had a chance of over
60 %.
Aqua r iu m

a
Te r r

rium

RESEARCH TEAM
Vietnam 2013

133

Vietnam

ietnam,
11-day trip to V
s transfers,
incl. flights, bu
oard and
lodging, half b
!
nce for 999,scientific guida

the destination for the 2013 JBL Workshop


Vietnam has not been explored much in terms of aquatics and reptiles. Time and again, new species (even mammals) that are discovered there find their way into our aquariums and terrariums. This fantastic country in Southeast Asia, the tourism of which lay idle for decades, is the planned destination for the next JBL Workshop in 2013.
Desert-like sand dune landscapes, tropical rain forests, clear streams and lakes and coral reefs in the crystal-clear
South Chinese Sea will be our destinations. The program also includes cultural attractions such as temples and
Buddha statues.
Around 60 persons, incl. the team, can take part in May of 2013.
Itinerary:

Day 1: Departure by plane from the respective home countries to Saigon/Vietnam, now called Ho Chi Minh City. Time
difference (CEST: + 5 hrs.); duration of flight Germany - Vietnam approx. 11 hrs.
Day 2: Arrival in Saigon, in the south of the country. After a brief stopover, the journey continues with a domestic flight
(50 mins.) to Nha Trang, where our domicile is located right by the seaside. Check-in, settling in and planning for the
next day. The 60 participants will be divided up into 2 groups, A and B, which in turn will be subdivided into small
groups of 8 participants each with a scientist/expert as a group leader.
Day 3: The first day is entirely under the banner of seawater research for half of the participants: They will take boats
to offshore islands from where they can go snorkelling and scuba diving. The coral reefs are magnificent and home to
assorted endemic inhabitants (found nowhere else in the world). Experiments and tests to analyse the marine habitats
will be performed in the morning. In the afternoon, participants can explore the island and the ocean on their own.
The other half of the group will be busy in the jungle all day. On the way to the mountains in the morning, we will stop
at ponds where fish can be caught. The fish fauna in standing water is completely different from that in flowing water.
From there, we will continue on to a mountain stream and creek and to a (virtually) impenetrable rain forest. Here, we
will search for animals and identify the parameters of their habitats.
Both groups will have dinner in the resort with a presentation on the marine ecosystem of coral reefs.

Day 4: The previous days program will be reversed today: Group A will have Group Bs program of the previous day
and vice versa. Again, joint dinner in the evening with a presentation on the habitats of the rain forest.
Day 5: In the morning, one group will take boats to offshore islands again, from where they can go snorkelling and
scuba diving. Light measurements and underwater feeding are on the program. Night scuba diving and night snorkelling are possible in the evening. Dinner in the resort.
The second group will get a taste of the countrys culture: Tour of a group of temples with large Buddha statues and a
tour of ancient Cham towers. Next, a boat tour on the Sng Ci River. After that, a sightseeing tour of the city of Nha
Trang and dinner (countless restaurants, approx. 4 per meal) on your own.

Day 6: The previous days program will be reversed today: Groups A and B will swap the previous days programs.
Day 7: Group A will take boats to islands in the ocean that have not been visited yet.
Group B will ride (1.5 hrs.) to the Ba Ho waterfalls, which tumble down into 3 basins and a river. The water is very
clear and one can observe many fish species here that cannot be found in any German aquarium book (new species
perhaps!) while snorkelling.
Both groups will have dinner in the resort. Presentation: Dangerous animals of Vietnam.
Day 8: The previous days program will be reversed today: The groups will swap the programs of the previous day.
Joint dinner in a seafood restaurant by the seaside. Presentation: History of Vietnam.
Day 9: Both groups will ride to a desert-like dune landscape early in the morning. The rest of the day will be at free
disposal. In the evening, there will be a final presentation on the results of the JBL Workshop.
Day 10: The morning will be at free disposal (packing, check-out). Afterwards, return flight: Flight Nha Trang Saigon,
Saigon airport in the home country.
Day 11: Arrival in the home countries in the morning (Germany around 06:30 AM).

134

135

Aq

Te r ra
ua r iu m

rium

RESEARCH TEAM
Vietnam 2013

136

e r ra
T

m
u
i
Aqua r

RESEARCH TEAM
Vietnam 2013

137

Aqua

r
e r ra
T

m
u
i
r

ium

RESEARCH TEAM
Vietnam 2013

a
Te r r
Aqua r iu m

rium

RESEARCH TEAM
Vietnam 2013

138

4. JBL Workshop Vietnam 2013


Application Form for the 4th JBL Expedition 2013
By sending in this application, you are applying bindingly to go on the workshop. In the event that more applications are
received than there are spaces available, a draw will decide participation. All of the applicants will receive written notice by
15 Aug. 12. If you receive a positive response, the tour operator will contact you shortly thereafter. You will also receive
the travel agreement along with the details of the flight times and prices from the tour operator. If you have important
questions, you can contact the Expedition Director, Heiko Blessin +49 (0) 62 36-41 80 390, E-Mail: heiko.blessin@jbl.de

First name:

Family name:

Sex:

Date of birth:

Please attach a photo


with your name written
on the reverse side.

Street:
Zip code and city:
Country:
Tel.:

T-shirt size:

Email: (important!)

I would like to fly from Frankfurt with the group. The price for the expedition from Frankfurt is approx. Euro 999 (see below for the details of the travel services;

the precise price of the trip will not be known until the middle of 2012).
I would like to arrange my flights myself. Please contact the tour operator for the price of the expedition without flights.
The following is not included in the price of the trip: Tips, drinks, travel cancellation insurance, sight-seeing tours, trips, scuba diving/snorkelling with boat trips,

entrance fees for places of interest.


I have a scuba diving license and a medical examination for diving sports (not older than 1 year). And have already absolved diving sessions

(mandatory information!).
I will obtain a diving license by departure.
I do not have a scuba diving license, but would like to go snorkelling.
By the date of departure, I will have a valid passport with at least 4 free pages that is valid for at least 6 months on the day of departure.
I speak the following languages

German

English

French

Others .............................

I must inform myself as to which vaccinations are required myself (tropical institute).
I am physically fit and do not have any cardiovascular problems.

Yes

No

I work in the pet trade, at . as


I do not work in the zoo sector, but am interested as an aquarium enthusiast / terrarium enthusiast
I have already taken part in the following JBL Workshop/Expedition:
I received a rejection in reply to the following JBL Workshop/Expedition:
I hereby register bindingly.

City, date, signature

r
Deadline fo
:
ns
io
at
ic
appl
12
20
8.
.0
01

139

forward-looking
reliable
loyal to specialist
retailers
Joachim Bhme founded the company,
JBL, in Ludwigshafen in 1960. Over a
period of 52 years, the small family
business has developed into one of the
leading suppliers of the aquarium,
terrarium and pond trade.

fresh water
lab

quality
assurance

research + development

flake foo
d produc
tio

quality sealing

Today JBL exports to over 65 countries


and, with over 1000 articles, has one of
the largest ranges of aquarium products
in the world.

bottlin

In the plant Neuhofen/Pfalz, where the


expanding company has been located
since 1984, production is focused
on fish food and water care products.
treats!!

food tablet packing

JBL Workshop
JBL Expedition

JBL GmbH & Co. KG


Dieselstrae 3
D-67141 Neuhofen
Tel.: (+49) 62 36 / 41 80 0
Fax: (+49) 62 36 / 41 80 999
Export Sales:

JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL
JBL
JBL JB
Tel.:
(+49) JBL
62 36 / JBL
41 80200

9640510 V00

(+49)
62 36 / 41JBL
80 201 JBL
JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL Fax:
JBL
JBL
L JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL J
am
pedition Te
JBL thJBL
JBL
JBL
JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL E-Mail:
JBL JBL JBL JBL
e JBL Ex
info@jbl.de
L JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL J
Internet:
JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL www.jbl.de
JBL JBL JBL JBL
L JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL
JBL JBL JBL JBL JBL JBL J
logisticsJBL
/distributi
o
JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL n JBL JBL JBL JBL JBL JBL
L JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL facebook.jbl.de
JBL JBL JBL J
JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL
L JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL JBL J

Potrebbero piacerti anche