ESTUDIOS FILOLGICOS 46: 101-118, 2010

* Los datos de este trabajo proceden del proyecto de investigacin Fondecyt Regular N 1070210.

Implicancias y proyecciones forenses en el

anlisis de la voz*
Forensic implications and projections of voice analysis
Claudia Rosas1, Jorge Sommerhoff2
1 Universidad

Austral de Chile, Facultad de Filosofa y Humanidades, Instituto de Lingstica y

Literatura, Valdivia, Chile. Correo electrnico: claudiarosas@uach.cl
2 Universidad Austral de Chile, Facultad de Ciencias de la Ingeniera. Instituto de Acstica, Valdivia,
Chile. Correo electrnico: jsommerh@uach.cl

Este artculo describe los efectos de las condiciones fonopragmticas y ambientales sobre el F0
y los formantes y seala la falta de datos empricos y/o respaldo terico de apoyo a lo individual
en la identificacin forense del locutor. A continuacin se describe una estrategia general de
investigacin para situar la labor pericial en un marco de actuacin confiable.

Para comenzar el estudio concebimos la siguiente hiptesis: en el espaol de Chile

existe variacin acstica idiolectal producida por factores ambientales y expresivos,
posible de reconocer, representar y jerarquizar. Bajo esas premisas se definieron tres
objetivos generales: (a) caracterizar la variacin acstica idiolectal en el espaol de
Chile producida por factores expresivos y ambientales, (b) contribuir al conocimiento
de los especialistas de fontica y acstica con el fin de mejorar las aplicaciones en el
mbito forense, y (c) contribuir al desarrollo de la labor investigadora interdisciplinaria
fontico-acstica; y dos objetivos especficos: (a) describir las propiedades acsticas
segmentales y suprasegmentales idiolectales de carcter expresivo y ambiental en el
espaol de Chile y (b) jerarquizar la variacin acstica idiolectal expresiva y ambiental
de los parmetros segmentales y suprasegmentales seleccionados en la variante
chilena del espaol.
Para el anlisis, los datos de las grabaciones fueron procesados en un CSL
modelo 4500 Kay-Pentax con una frecuencia de muestreo de 22050 Hz y se aplic un
anlisis de FFT de Cepstrum de 512 puntos para medir el F0 y los formantes, previa
localizacin del valor central de cada uno de los segmentos voclicos analizados.
Los resultados que se obtienen con la aplicacin de esta tcnica no determinan de
manera automtica los valores de F0 y formantes: es necesario observar directamente
dentro de los datos numricos de la frecuencia de respuesta los mximos de energa,
consignando los centros de frecuencia. Para ello se consideraron los mximos de
intensidad que precedan un valor negativo y cuya intensidad coincidiera o superara
el valor de la media. Posteriormente, para excluir valores aberrantes se aplic a la
totalidad de datos extrados la regla emprica del lmite superior de la expresin
media + 3desv.