Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
– 475 –
Roberto Cassá
Secretario, ex oficio
Santo Domingo, D. N.
septiembre-diciembre 2006
Comité Editorial
Director:
Roberto Cassá
Miembros:
Raymundo González
Dantes Ortiz
Alejandro Paulino
Ángel Hernández
ISSN: 1012-9472
– 479 –
– 481 –
– 487 –
1.1. Concepto
4 Ibidem.
5 Ibidem.
6 Las Casas, fray Bartolomé de. Historia de Las Indias, tomo III.
Santo Domingo: Ediciones del Continente S. A. (Editora Alfa y
Omega), 1985. p. 121.
7 Ibid., p. 128.
8 Ibid., tomo I. p. 259.
16 Ibid., p. 21.
17 Veloz Maggiolo, Marcio. “Comentarios a La herencia indígena en la
cultura dominicana de hoy”. En Ensayos sobre cultura dominicana. 6ta.
ed. Santo Domingo: Fundación Cultural Dominicana, 2001. p. 56.
20 Ibid., p. 158.
2. Hato y habitación
2.1. El hato
24 Ibidem.
2.2. La habitación
37 Ibid., p. 84.
38 Ibid., p. 82.
39 Ibid., pp. 82-83.
40 Ibid., p. 84.
41 Ibid., p. 84.
54 Ibid., p. 362.
59 Ibid., p. 116.
63 Ibidem
69 Ibid., p. 129.
70 Ibid., p. 138.
71 Ibidem.
78 Ibid., p. 256.
82 Ibidem.
83 Ibidem.
87 Ibidem.
88 Ibidem.
89 Ibidem.
90 Ibidem.
91 Rodríguez Demorizi, Emilio. Documentos para la historia de la Re-
pública Dominicana, volumen IV. 1ra. ed., LV. Santo Domingo: Aca-
demia Dominicana de la Historia , 1981, pp. 38-39.
Documento
El “hato Los Palitos”: contrata de cultivadores
bajo el Código Rural de Haití, 1829.92
Bibliografía citada
Documentos
– 557 –
En testimonio de Verdad
(fdo.) Francisco de Lavastida
Notario
Nota. Doy fe: cómo la carta original que contiene el
testimonio que antecede fue cerrada y rotulada al Vicº
de la Ciudad de Santiago Dn. Pedro Tabares (sic), la
cual se le entregó a persona segura para su conduc-
ción. Y para constancia lo anoto.
(fdo.) Lavastida
Nottº
Ante mí
(fdo.) Francisco Lavastida
Notario
Luego que Ud. reciba ésta , trate que a los curas se les
lea; y queda a mi cuenta el que hablare contra esta
disposición, pues no ignoro cuanto de dice y hace en
esa Ciudad, entre los ministros del culto católico, que
debe hoy más que nunca brillar y lucir en un estado,
sinceridad, respeto y amor, así a los fieles que les es-
tán encomendados, pues el nuevo Gobierno no fanquea
el despotismo, ni la libertad en la que no adapta el
cristianismo en sus hijos.
En testimonio de verdad
(fdo) Francisco de Lavastida
Notario
(fdo.) Lavastida
Notario
Sto. Domº y Julio 7 de 1801
Mediante a que ha llegado a nuestras manos una profe-
sión de fe, producida por los Ministros del culto católico
del Departamento del Norte en esta Isla, dirigida al Ge-
neral en Jefe Todos los Santos Louverture, para preve-
nir la introducción de los obispos enviados por los que se
dicen unidos en París: póngase ella en el expediente
formulado de oficio sobre los procedimientos, del que
halla en la ciudad de Santiago testimonio íntegro para
que obre los efectos que hubiere lugar en él. Así lo pro-
veyó, mandó y firmó Su Sª el Sr. Provisor Vicario Gene-
ral del culto católico en dicho día, de que doy fe.
(fdo.) Dr. Prado
Ante mí
(fdo.) Francisco Lavastida
Notario
En testimonio de verdad
GUILLAUME MAUVIEL
Por la misericordia de Dios y en la comunión de la
Santa Sede Apostólica, Obispo y Defensor de la Iglesia
en la parte del Este de la colonia.
10
Mi amado Pastor:
11
Mi amado Pastor:
12
13
(fdo.) E. Castro
Secretarius
Traducción:
14
Mi amado Cura:
15
– 599 –
7 Ibídem.
cia dando cuenta que el día 6 de abril fue ejecutado el reo Juan
Franco. (Gaceta Oficial No. 57 del 20 de marzo de1869. En la No.220,
año 4, del 18 de mayo de 1872 se publica la sentencia completa.
Correspondencia oficial de la Gobernación de La Vega en 1868, L-8 E-
2. AGN).
13 Rodríguez Demorizi, Emilio. Seudónimos dominicanos, Editora Ta-
ller, 2da. edición, Santo Domingo, 1982.
14 Circ. No. 547, La Vega, 27 de octubre de 1874. Ciudadano: Es en
mi poder su importante circular No. 1193 en la que se me comu-
nica la captura y ejecución en la ciudad del Seybo del faccioso
Jovino Bruno, cabecilla del levantamiento de La Torre de esta
jurisdicción. Me he apresurado a comunicar esta noticia a todas
las dependencias que servirá de escarmiento a todos los que
como aquel malhechor trastornan el orden político. (Captura y
ejecución del coronel insurrecto Jovino Bruno, 1874. Interior y
Policía, L-20 bis E-47. AGN).
22 Ibidem.
23 L-8 E-2, Correspondencia Oficial de la Gobernación de La Vega
en 1868, Interior y Policía. AGN.
24 “Voy a deciros algo respecto de uno de los presos que marchan
para esa y el tal Antonio Santana, hombre que por ningún con-
cepto debe permanecer en las Provincias del Cibao. 1º. Por haber
sido siempre desafecto al Gobierno actual; 2º. Por ser hombre de
dinero; 3º. Por su influencia en la sección donde tiene su resi-
dencia, y 4º. Es irreconciliable con la Administración presente.
Todos los presos políticos que os remito puedo aseguraros que
no convienen en esta, no porque yo lo diga, sino que el clamor
público los considera perjudicial a la causa. Dios y Libertad. Vega,
Apéndice
Ciudadano.
1er. momento:
[Extracto]
2do. momento:
Circular de Pedro A. Bobea, 1896:
Art. 16to. Todo animal que vague por las secciones sin
dueño conocido, será enviado al alcalde constitucional
para los fines que la ley demarca.
3er. momento:
La personalización del poder los llevaba a tomar medi-
das, aunque con autorización superior, estaban fuera
de su esfera de influencia y que revelaban la falta de
institucionalidad e informalidad con que se vivía:
4to. momento:
La militarización de la sociedad fue una constante para
mantener el control por la fuerza, pues era en lo único
que creían:
[Extracto]
– 629 –
Postscript
La Nación,
21 de marzo de 1950
– 637 –
Portada del libro mexicano, Disputa por la tierra, disputa por la voz, de
Everardo Garduño, sobre la zona de Mexicali. (Universidad de Baja
California).
– 671 –
Egipto
Grecia
Roma
Edad Media
Los visigodos
Los árabes
Los cristianos
Aragón
Castilla y León
La curia pontificia
Edad Moderna
Por otro lado hay que insistir que Carlos III, en 1765,
en su periodo ilustrado más reformista, antes del mo-
tín de Esquilacce, erigía en Madrid un archivo general
de protocolos: para recoger los que estaban desparra-
mados por Madrid entre personas particulares, cofra-
días u otras cualesquier personas y para que en ade-
lante los escribanos remitiesen allí los fenecidos.
– 719 –
Concepto de acceso
– Normas de préstamo
– Sistema de control
– Periodo de préstamo
– Exposiciones
– Conferencias
– Publicaciones
– Servicios educativos
Bibliografía
– 739 –
—¿Cómo así?
—Ramírez, es historiador.
—¿Cómo se llamaba?
—Bisonó.
—Sí.
—No.
—No, yo no tuve.
—No sé.
—Era un español.
—¿Qué día?
—30 de Marzo.
DN: —Mentira.
—¿Usted cree que esa división vino porqué uno era del MPD
y otro del 1J4?
—Sí.
—Me fui.
—¿Cerca de dónde?
—Las otras personas que fueron de los 15, ¿qué pasa con
ellos?
—Planeando.
—Sí.
—¿Presos de donde?
—¿Cuándo lo mató?
—En la zona.
DN: —No, no, no el alto mando, eso era cosa del 1J4.
Ahora desde luego que el alto mando tenía conocimien-
to de toda esa cuestión porque la mínima cosa había
que consultársela; el de Macorís fue una cuestión, el
asalto al Palacio hubieron parte que apoyaron y otras
gué ya él estaba ahí. “¿Y qué fue lo que pasó?” “No que
yo estaba por allá y fueron unos amigos tuyos”. Luego
Toño me dijo qué fue lo qué había pasado, nos encontra-
mos y cuando yo llegué dijo: “ese es el papá del compa-
ñero Negro” y entonces lo soltaron.
—Capacitación ideológica.
—No, ninguno.
—Ella no sabía.
—Bueno, felicidades
—Se lavaba poco, era una cosa que todo el mundo pen-
saba en su vida era, tú estabas comiendo ahora mismo
y había un tiroteo, tan entrando por la avenida México,
por la avenida Mella, están avanzando, o sea, que ha-
bía que dejar todo y coge pa´llá. Donde había más re-
sistencia cada comando debe dar frente.
—No
—No, solo
—Sí señor.
—Yo lo tenía.
—No recuerdo.
—Me lo regalaron.
—¿Quién se lo regaló?
—Enrique.
—¿Cuánto tiempo?
—No señol
—Sí señol
—¿Por qué?
—Entonces el chocó…
—En el parque.
—No
—¿En el Parque?
—¿Del Ayuntamiento?
LM: —De los militares que los tiraban… esos tiros fue-
ron más para amedrentarnos, como ellos saben que
nosotros somos excombatientes constitucionalistas y
venimos de una guerra de una contienda cívica y ellos
hicieron ese acto para amedrentarnos…
BV: —Sí.
En el exilio
– 827 –
Primera época
Desde fines de 1843 al 18 de marzo de 1861
Documentos
Segunda época
Año de 1862
Documentos
Expedientes
1863, Núm. 2
Documentos
Expedientes
Documentos
Expedientes
P. 2 Peticiones ....................................................... 18
R. 1 Renuncias ........................................................ 3
S. 1 Subintendencia Militar de ésta ..................... 21
T. 1 Tesorería del Municipio ................................. 33
Total ..................................................................... 374
Expedientes
Tercera época
Comienza el 11 de julio de 1865, Núm. 1
Documentos
Núm. 3
Año de 1867, Núm. 3
Núm. 4
Año de 1868, Núm. 4
Documentos
Documentos
Expedientes
Documentos
Documentos
Expedientes
Documentos
Expedientes
Documentos
Expedientes
Documentos
Expedientes
Tercera época
Año de 1878, Núm. 14
Documentos
Expedientes
Documentos
Expedientes
Año de 1880
Expedientes
Continuación
Expedientes
Expedientes
Periódico independiente
Santiago de los Caballeros, 1883
Dirección: Eugenio Dechamps
Administrador: Manuel de J. Silverio
Director: Manuel de J. de Castro
– 875 –
El Derecho
Condiciones:
El Derecho verá la luz pública dos veces al mes; el
número vale diez centavos, cobra por anuncios y
remitidos que no sean de interés general, dos y me-
dio centavos la línea; La Sociedad es responsable de
los artículos no firmados.
Los particulares firmarán sus escritos y se publicarán
con un pseudónimo, si así lo exige el autor; propone y
admite canje con los periódicos nacionales y extranjeros.
– 895 –
Alcázar de Colón
Fuerte de La Concepción
La ceiba de Colón
– 907 –
– 909 –
Acuerdos
UASD – AGN
PARME-ONFED-AGN
Conferencias
Control de Calidad
Cursos
Seguridad Preventiva
Escuela-Taller de Conservación
y Restauración de Documentos
Redacción y Ortografía
Bibliotecología
Exposiciones
Galería de Próceres
Misceláneas
Despedida
Aviso
– 929 –
Santo Domingo, D. N.
República Dominicana
29 de octubre de 2006
Señor
Dr. Roberto Cassá,
Director del Archivo General de la Nación.
Su despacho.
Ciudad.
Estimado Roberto:
– 931 –
Atentamente,
José Israel Cuello H.
– 933 –
– 935 –
Noticias y documentos
del Archivo General de la Nación
Editoriales
– 941 –
Cedeño, Pedro 150, 151, 157, Cibao (región del) 173, 177, 179,
347, 351, 356, 361, 363, 368 180, 243, 281, 374, 375, 379,
Cedeño, Santiago 354 380-382, 387, 388, 391, 392,
Cedeño, Sebastián 350, 351 395
Cedeño, Sebastián (hijo) 351 Cibeles 25, 679, 694
Cedeño, Silvestre 365 Cicerón 679, 682
Cedeño, Úrsula 361 Cid, Sebastiana 137
Celedón, Rafael 884 Cidrón, Juan 626
Cencetti, Giorgio 682 Cíneas, Pirro 81
Cenoví 625 Ciprián, Paulino 613
Centro de Economía de Cipriano, Félix 838
Latinoamérica Rómulo Cipriano, Manuel 356, 357
Gallegos 207 Ciro de Fé 875, 876, 877, 879
Centro de Estudios de Historia Cisuevas (¿Cuevas?), Manuel
de México 241 334
Centro de Formación de la Ciudad Real 701
Cooperación Internacional Ciudad Trujillo 54, 81, 121, 227,
206 235, 259, 434, 565
Centro Universitario Regional Claresó, Juan 159
de Santiago (CURSA) 921 Claudio 378
Cepeda, Ana 345, 354 Claudio, Isabel 868, 872
Cercado Alto 627 Clemente V 699
Cerdeña (Italia)174, 693 Clementino (pariente de
Ceres 680 Nicolás Pereira) 893
Cerro de Cachimán 55 Clerveaux 563
Céspedes, Antonio del Rosario Cleto, Ana 150
140 Clinton, Bill 665
Céspedes, Jesús M. 607 Coccia, Rocco 237
Cestero, Mariano Antonio 123, Cocco, Miguel A. 49
863 Cocco, Tomás 40
Cevicos 608 CODIA 56
Chagüey 131 Código Rural de Haití 498, 538,
Chauteaubriand 172 539, 542, 544, 550
Chávez, Francisco 141 Coen 384, 387-394
Chevalier, Rafael 865 Cofradía del Espíritu Santo 645
Chez Checo, José 459, 460, 476 Colarossi, Bruna 422
Chiapas 647 Colegio Municipal de San Felipe
Chicha 819 183
Chile 932 Colegio Nacional San Buena-
China 76, 642, 688 ventura 384
Chipre 70 Colegio Santo Domingo 186, 187
Chironi, Giuseppe 399 Colinas Francesas 357
Chucho 821 College of Oriental and African
Studies 652
I J
Mendias, Juan Macelino 326 Moca (Rep. Dom.) 105, 111, 116,
Mendoza Navarro, Aída Luz 422 120, 130, 180, 243, 325, 842,
Meneses y Bracamonte, 889
Bernardino 441 Modesto, Pedro 337, 338
Meorano, S. 858 Mohecer, Augusto Luis 170
Merced, María 152 Moisés 107
Mercedes, Ángela 132 Molina, Celedonio 348
Meregildo 550, 541, 555 Molina, Juan Pablo 367
Mesa León, Marisol 924 Molina, Simón José 367
Mesopotamia 674 Moliner, Jean-Guillaume 565
México 241, 244-246, 248, 249, Monagas, Pedro Joaquín 321
263, 400, 401, 403, 407-409, Monción, Benito 880
411-418, 421, 424, 430, 431, Monclús, F. 383
455, 519, 553, 630, 631, 632, Monclús, J y J. 384
634, 635, 647, 649, 823, 824, Montañes, Manuel 313
924 Montañes, Manuela 320
Michell, Yuyo 787 Montás, Eusebio 388
Michelle, Yille 820 Monte Adentro 626
Miches, Eugenio 605 Monte Cristi 44, 45, 85, 87, 88,
Mieses, Federico 850 90, 104, 112, 526, 532, 533,
Miguel (esclavo) 361 889
Miguel, Jaime Marti 884 Monte Plata 131, 137- 139, 142,
Migués, Víctor Manuel 403 143, 309, 323, 331, 336, 516
Mijailovich Vaganov, Fiador 414 Montenegro, José 142
Mikelarena Peña, Fernando 729 Montería de Anamuya 349, 350
Milchez, Joaquín 338 Monterrey 244, 398
Milchez, Juan 338 Monterroso, Alonso 307
Milchez, Nicolás 133 Montes Arache, Ramón 745,
Milian, Sebastián 360 746, 771, 775, 780, 789
Milién, Jesús Mª. 850 Montes de Oca, Luis 918
Miliesez, Juan 335 Monteverde 99
Minguet 53 Morales, Agustín Francisco 104,
Miniel, Sixto 645 108, 111-112
Ministerio de Cultura de Morales, Ángel 48
España 197, 206, 223 Morales, Bernarda 127, 137,
Ministerio de Cultura de Haití 140, 143
927 Morales, Tomás 374
Ministerio de Guerra y Marina Moreau de Saint-Méry 487,
120, 126 508, 512, 514, 518, 519, 520,
Mirador 627 521, 522, 525, 526, 548, 554
Miraflores 419 Moreira, José Antonio 450
Miranda, Mercedes 853 Morel de Santa Cruz, Pedro
Miranda, Simón 863 Agustín 583
Miura, Mercedes 872 Morel, Manuel María 583, 586,
589, 590
Morel, Juan Bautista 633, 635
Colofón